Verificación de Elegibilidad de Empleo

<!DOCTYPE html> <html lang="es" dir="ltr" prefix="og: https://ogp.me/ns#"> <head> <meta charset="utf-8" /> <noscript><style>form.antibot * :not(.antibot-message) { display: none !important; }</style> </noscript><meta name="description" content="Use el Formulario I-9 para verificar la identidad y autorización de empleo de las personas contratadas para trabajar en Estados Unidos." /> <meta name="keywords" content="1 9, 1-9, 19, 9, e verify, e-verify, employment authorization, employment verification, everify, form i 9, form i-9, form i9, i 9, i 9 application, i 9 application form, i 9 fee, i 9 form, i 9 instructions, i-9, i-9 application, i-9 application form, i-9 fee, i-9 form, i-9 instructions, i9, i9 application, i9 application form, i9 fee, i9 form, i9 instructions, instructions for i 9, instructions for i-9, instructions for i9, m 274, m-274, m274, verification" /> <link rel="canonical" href="https://www.uscis.gov/es/i-9" /> <meta property="og:site_name" content="USCIS" /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta property="og:url" content="https://www.uscis.gov/es/i-9" /> <meta property="og:title" content="Verificación de Elegibilidad de Empleo" /> <meta property="og:description" content="Use el Formulario I-9 para verificar la identidad y autorización de empleo de las personas contratadas para trabajar en Estados Unidos." /> <meta property="og:image" content="https://www.uscis.gov/sites/default/files/images/social-media/OPA-SM_USCISonBlue_FB_1200x627_V1.png" /> <meta property="article:published_time" content="2025-04-02" /> <meta property="article:modified_time" content="2025-04-02" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:title" content="Verificación de Elegibilidad de Empleo" /> <meta name="twitter:description" content="Use el Formulario I-9 para verificar la identidad y autorización de empleo de las personas contratadas para trabajar en Estados Unidos." /> <meta name="twitter:site" content="@USCIS" /> <meta name="twitter:url" content="https://www.uscis.gov/es/i-9" /> <meta name="twitter:image" content="https://www.uscis.gov/sites/default/files/images/social-media/OPA-SM_USCISonBlue_TW_1024x512_V1.png" /> <meta name="Generator" content="Drupal 10 (https://www.drupal.org)" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.uscis.gov/i-9" /> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.uscis.gov/es/i-9" /> <title>Verificación de Elegibilidad de Empleo | USCIS</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_SfSa5TqnqcAGyko3EsAswaNzfqmHcrC0vd105DweSck.css?delta=0&language=es&theme=uscis_design&include=eJxtjlFuhDAMRC_Eko8eyDKxYbOYmMZOYW-_od1WReLP82YsPaQlZRiZacA4BzxFiGYdmrFDyg-OriU0FEYtiwFT8qQZSLcsitQ25qXGA16-fVYULykarLrWFSih6HS1LC7gOAjDnZFSvhxV28jgA3Ywfwp3EYUzYSvfR-93XhqfD1MtgDFqoWYX_q5-LJq9rbsGOFCpK0qPD9w73l1Snn_ZO3b2NOclDGjcVYvJgNjSlMMkOqDcDpdD-NQZS_O-RV1WzZz93H4l3uxf-Z1_aL8oVeEXMPimqw" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_0JzfyeGm5JiT8dpaXJaWOVt2tQkSYE11tkisRiXah5k.css?delta=1&language=es&theme=uscis_design&include=eJxtjlFuhDAMRC_Eko8eyDKxYbOYmMZOYW-_od1WReLP82YsPaQlZRiZacA4BzxFiGYdmrFDyg-OriU0FEYtiwFT8qQZSLcsitQ25qXGA16-fVYULykarLrWFSih6HS1LC7gOAjDnZFSvhxV28jgA3Ywfwp3EYUzYSvfR-93XhqfD1MtgDFqoWYX_q5-LJq9rbsGOFCpK0qPD9w73l1Snn_ZO3b2NOclDGjcVYvJgNjSlMMkOqDcDpdD-NQZS_O-RV1WzZz93H4l3uxf-Z1_aL8oVeEXMPimqw" /> <link rel="stylesheet" media="print" href="/sites/default/files/css/css_pguZCH9OflsKNUVt0kYDGSXHlJwDZqWRJhnEBpzzbkg.css?delta=2&language=es&theme=uscis_design&include=eJxtjlFuhDAMRC_Eko8eyDKxYbOYmMZOYW-_od1WReLP82YsPaQlZRiZacA4BzxFiGYdmrFDyg-OriU0FEYtiwFT8qQZSLcsitQ25qXGA16-fVYULykarLrWFSih6HS1LC7gOAjDnZFSvhxV28jgA3Ywfwp3EYUzYSvfR-93XhqfD1MtgDFqoWYX_q5-LJq9rbsGOFCpK0qPD9w73l1Snn_ZO3b2NOclDGjcVYvJgNjSlMMkOqDcDpdD-NQZS_O-RV1WzZz93H4l3uxf-Z1_aL8oVeEXMPimqw" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_32VDZQdeD6Hs-QDn2-Hhh1kYx56p958vmgDmhMegJGQ.css?delta=3&language=es&theme=uscis_design&include=eJxtjlFuhDAMRC_Eko8eyDKxYbOYmMZOYW-_od1WReLP82YsPaQlZRiZacA4BzxFiGYdmrFDyg-OriU0FEYtiwFT8qQZSLcsitQ25qXGA16-fVYULykarLrWFSih6HS1LC7gOAjDnZFSvhxV28jgA3Ywfwp3EYUzYSvfR-93XhqfD1MtgDFqoWYX_q5-LJq9rbsGOFCpK0qPD9w73l1Snn_ZO3b2NOclDGjcVYvJgNjSlMMkOqDcDpdD-NQZS_O-RV1WzZz93H4l3uxf-Z1_aL8oVeEXMPimqw" /> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"es\/","currentPath":"node\/41230","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"es"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"ajaxPageState":{"libraries":"eJx9UluS4yAMvBAxH3sglYxkQoKRB-E85vQrPzY7zqb2x9USLazuBmlMBQZm6jFcPR5K6LOEq8P_coLqGwP40bgQk_-n41CVG6Ry4dCkehv2g9RRgSm1JAVI7iULknG01TksTf009jVjbjUFhUmmeQJKmCV-YtaWoWGfGc6MlMpH0qx3UvgFD9D2zPxOuaifKt8S32FkVYwMPdYPLJ2wJD1DRGjVpLuA2aSj_WUHXTvzyC5cF8lSAUOQSibTv1A3VCmLY39ZyewrbQ3E_8AuZNvh6XtU_oOHlF94X1atTjajiRhumBPh6vbla-b69OHWbahLg41KZV8sFeN9s6OzwuqOj1l6zM7CzKlcPdV5wtztpYsi0TxuGH20z3vd4QUfx-bo9KmNx2371pu1EUcus18t6n503KwhKRBrimVf5LQktcR5OFPOFsYpyDhJMcnH0yVBPRwOTFFusC-GBfOz2avyyyM8vcpToOI2FzbZbr1pu68bhebMvwHF0EvJ","theme":"uscis_design","theme_token":null},"ajaxTrustedUrl":{"form_action_p_pvdeGsVG5zNF_XLGPTvYSKCf43t8qZYSwcfZl2uzM":true},"gtag":{"tagId":"","consentMode":false,"otherIds":[],"events":[],"additionalConfigInfo":[]},"gtm":{"tagId":null,"settings":{"data_layer":"dataLayer","include_environment":false},"tagIds":["GTM-WK8MXNN"]},"clientside_validation_jquery":{"validate_all_ajax_forms":2,"force_validate_on_blur":false,"messages":{"required":"This field is required.","remote":"Please fix this field.","email":"Please enter a valid email address.","url":"Please enter a valid URL.","date":"Please enter a valid date.","dateISO":"Please enter a valid date (ISO).","number":"Please enter a valid number.","digits":"Please enter only digits.","equalTo":"Please enter the same value again.","maxlength":"Please enter no more than {0} characters.","minlength":"Please enter at least {0} characters.","rangelength":"Please enter a value between {0} and {1} characters long.","range":"Please enter a value between {0} and {1}.","max":"Please enter a value less than or equal to {0}.","min":"Please enter a value greater than or equal to {0}.","step":"Please enter a multiple of {0}."}},"data":{"extlink":{"extTarget":false,"extTargetNoOverride":false,"extNofollow":false,"extNoreferrer":false,"extFollowNoOverride":false,"extClass":"ext","extLabel":"(link is external)","extImgClass":false,"extSubdomains":true,"extExclude":"\\.gov|\\.mil","extInclude":"web\\.archive\\.org","extCssExclude":".footer-social-media__links,.usa-footer__contact-links","extCssExplicit":"","extAlert":true,"extAlertText":"Usted est\u00e1 ahora abandonando el sitio Web del Servicio de Ciudadan\u00eda e Inmigraci\u00f3n de Estados Unidos. Los enlaces a sitios Web que no pertenecen a USCIS se proveen \u00fanicamente para la conveniencia del cliente y no representan un endoso de USCIS a ninguna publicaci\u00f3n privada, productos o servicios. Note que la pol\u00edtica de privacidad de los sitios Web a los que acceder\u00e1 por medio de los enlaces puede ser diferente a la de USCIS.","mailtoClass":"0","mailtoLabel":"(link sends email)","extUseFontAwesome":true,"extIconPlacement":"append","extFaLinkClasses":"far fa-external-link-alt","extFaMailtoClasses":"fa fa-envelope-o","whitelistedDomains":[]}},"ckeditorAccordion":{"accordionStyle":{"collapseAll":0,"keepRowsOpen":0,"animateAccordionOpenAndClose":0,"openTabsWithHash":0}},"admin_feedback":{"yes_response":"Gracias por sus comentarios.","no_response":"Esta p\u00e1gina no fue \u00fatil porque el contenido:","custom_text_response_on_no":{"value":"","format":"full_html"},"feedback_prompt_on_yes":true,"feedback_prompt_on_no":true,"feedback_enable_predefined_answers":true,"feedback_prompt":"\u00a1Muy bien! \u00bfAlg\u00fan otro comentario? (Opcional)","feedback_allow_cancel":{"active":false,"timeout":3},"final_response":"Gracias por sus comentarios."},"TBMegaMenu":{"TBElementsCounter":{"column":15},"theme":"uscis_design"},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"3605cd6b9ee7cdd2372638f5c8ba30be013772362f700151a68dd2909ce04e7f"}}</script> <script src="/sites/default/files/js/js_lutut9N1yNyMJi1iLuDiz2CSWWrIDJmNIPmGXYAr3ek.js?scope=header&delta=0&language=es&theme=uscis_design&include=eJxtkGFyhDAIhS8UzZEYBEzRSGyIdr19s9OdnbHtH4bHx_AA5E0NZhGekFaQRxNj4finEtBdGqgtQq3UuHjcq5wqX7CJOyaBCes_Xb6jqX9AQmi1Twy0CmuHgESlshaL72yca7GnYaCsYs2VBU7Mytg6huXzkHpFOsefbNRZQl8xq62R67FjHl8ypFJSFmiYYurhtx5xwce9uIXDSR1YXJPFlMuEefB29Xnpzlxyv3Cgsu3F-qJ3-nyL3-AsnMoJLzs0zFdT8pgL8vCWA7F9A7V8ni4"></script> <script src="/modules/contrib/google_tag/js/gtag.js?su3oj3"></script> <script src="/modules/contrib/google_tag/js/gtm.js?su3oj3"></script> <script src="//service.force.com/embeddedservice/5.0/esw.min.js" async></script> <script src="//d2n4zfio24poj1.cloudfront.net/chatwidget/bundle.js" defer type="module"></script> <script src="/sites/default/files/js/js_8tW4LZSp5LuCmKDGg-Kq8lzCT5wgbqK9cC7ihBeAXHo.js?scope=header&delta=5&language=es&theme=uscis_design&include=eJxtkGFyhDAIhS8UzZEYBEzRSGyIdr19s9OdnbHtH4bHx_AA5E0NZhGekFaQRxNj4finEtBdGqgtQq3UuHjcq5wqX7CJOyaBCes_Xb6jqX9AQmi1Twy0CmuHgESlshaL72yca7GnYaCsYs2VBU7Mytg6huXzkHpFOsefbNRZQl8xq62R67FjHl8ypFJSFmiYYurhtx5xwce9uIXDSR1YXJPFlMuEefB29Xnpzlxyv3Cgsu3F-qJ3-nyL3-AsnMoJLzs0zFdT8pgL8vCWA7F9A7V8ni4"></script> <script src="/libraries/fontawesome/js/all.min.js?su3oj3" defer></script> <script src="https://dap.digitalgov.gov/Universal-Federated-Analytics-Min.js?agency=DHS&subagency=USCIS&sp=pm_query&yt=true&cto=6" id="_fed_an_ua_tag" async></script> </head> <body> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-WK8MXNN" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <div id="page-wrapper"> <div class="usa-overlay"></div> <header id="header" class="usa-header usa-header--basic usa-header--megamenu"> <div class="header__main-skip-nav"> <a href="#main-content" class="visually-hidden focusable">Ir a la página principal</a> </div> <div id="header-second"> <div class="content-container header__items"> <div class="region region-header_second_left"> <div id="block-officialsitelanguage"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field__item"><div id="header-flag"> <div id="header-flag-img"><img alt="U.S. flag" class="header-flag-icon" src="/sites/default/files/images/site/USFlag-Icon-2x.png"></div> <div id="official-text">Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos    <a class="link-decorate" href="#" id="us-gov-desc">Así es como usted puede verificarlo</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="region region-header_second_right"> <div class="language-switcher-language-url" id="block-languageswitcher"> <div id="alt-lang-link"><span lang="en"><a href="/i-9" class="language-link" hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/41230">English</a></span></div> </div> <div id="block-utilitylinks"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field__item"><div id="header-util-links"> <div class="inline-sep header-util-links__sep"><span></span> </div> <a class="util-link last" data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="74a4e61d-1c61-4081-9529-7fe905db85d1" href="/es/herramientas/centro-de-recursos-multilingues"><i class="fal fa-globe" role="presentation"></i> Recursos Multilingües</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="primary-header"> <div class="content-container"> <div class="region region-header"> <div id="block-howyouknowdescription"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field__item"><div class="howyouknow-header-block" id="howyouknow-official"> <div class="howyouknow-header-block__icon"><img alt="Official Government Website" class="howyouknow-header-block__icon__img" src="/sites/default/files/images/site/icon-dot-gov@2x.png"></div> <div> <p><strong>Los sitios web oficiales usan .gov</strong><br> Un sitio web <strong>.gov</strong> pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.</p> </div> </div> <div class="howyouknow-header-block" id="howyouknow-secure"> <div class="howyouknow-header-block__icon"><img alt="Secure Website" class="howyouknow-header-block__icon__img" src="/sites/default/files/images/site/icon-https@2x.png"></div> <div> <p><strong>Los sitios web seguros .gov usan HTTPS</strong><br> Un <strong>candado</strong> ( <svg aria-label="A locked padlock" class="howyouknow__lock-image" role="img" style="height:1.5ex;width:1.21875ex;" viewBox="0 0 52 64"> <title></title> <desc>A locked padlock </desc> <path d="M26 0c10.493 0 19 8.507 19 19v9h3a4 4 0 0 1 4 4v28a4 4 0 0 1-4 4H4a4 4 0 0 1-4-4V32a4 4 0 0 1 4-4h3v-9C7 8.507 15.507 0 26 0zm0 8c-5.979 0-10.843 4.77-10.996 10.712L15 19v9h22v-9c0-6.075-4.925-11-11-11z" fill="#000000" fill-rule="evenodd"> </path> </svg> ) o <strong>https://</strong> significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="header-third"> <div class="usa-nav-container usa-nav-container--primary-menu"> <div class="usa-navbar"> <div class="region region-header_third_first"> <div id="block-uscis-design-branding"> <div id="home-logo"> <a href="/es" rel="home"> <img src="/sites/default/files/USCIS_Signature_Preferred_FC.png" alt="U.S. Department of Homeland Security Seal, U.S. Citizenship and Immigration Services" /> </a> </div> </div> <div id="block-searchplaceholder"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field__item"><div id="site-search"> <div class="hide-print"><script async src="https://cse.google.com/cse.js?cx=8a4f4c7f5137e6cb2"> </script> <div class="gcse-searchbox-only" data-resultsurl="/es/busqueda"> </div> </div> <div class="sign-in-link popup-root"> <div class="inline-sep sign-in-link__sep"><span></span></div> <div class="sign-in--drop-down__toggle js-popup-toggle popup-toggle"> <div class="sign-in--button"> <div class="highlight-strong font-ssp-semibold sign-in--button__text" tabindex="0">Registrarse  <i class="fas fa-caret-down"></i></div> </div> </div> <div class="sign-in--drop-down hidden-desktop js-popup-content popup-content hidden"> <div class="sign-in__menu-header">Acceso a servicios de USCIS en línea.</div> <div> <ul class="sign-in-links popup-content__menu-items"> <li class="sign-in__menu-item popup-content__menu-item"><a href="https://my.uscis.gov/authenticate/saml/sign_up">Iniciar Sesión</a></li> <li class="sign-in__menu-item popup-content__menu-item"><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e9ce08ae-95b4-45dd-a448-0a2b065fd4b2" href="/link/88486">Crear Cuenta</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <button class="usa-menu-btn">Menú</button> </div> <nav id="primary-nav" aria-label="Primary navigation" class="usa-nav usa-nav--primary hide-print"> <button type="button" class="usa-nav__close"> <img src="/themes/contrib/dhs_uswds/assets/uswds/img/usa-icons/close-white.svg" alt="Close menu" class="usa-nav__close__img" /> </button> <div class="region region-navigation"> <div id="block-signinlink"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field__item"><div class="sign-in-link sign-in-link__mobile"><a class="my-uscis-link font-ssp-semibold" data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b0bbda9b-0765-4b94-acc9-5d0dc3075f8f" href="/link/88483">Iniciar Sesión </a></div> <div class="sign-in-link sign-in-link__mobile"><a class="my-uscis-link font-ssp-semibold" data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e9ce08ae-95b4-45dd-a448-0a2b065fd4b2" href="/link/88486">Crear Cuenta</a></div> </div> </div> <ul class="level-0 items-7 usa-nav__primary usa-accordion"> <li class="usa-nav__primary-item level-1"> <button class="usa-accordion__button usa-nav__link " aria-expanded="false" aria-controls="menu-93148" type="button"><span class="usa-nav__link__title">Temas</span></button> <div id="menu-93148" class="usa-nav__submenu usa-megamenu" hidden> <div class="grid-row grid-gap-4 nav__submenu-title"><div class="desktop:grid-col-3"><div class="usa-nav__submenu-item"><a href="/es/temas" class="nav__submenu-item-link"><h2 class="nav__submenu-item-parent-heading">Temas</h2></a></div></div></div> <div class="grid-row grid-gap-4 nav__submenu-group"> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/familia" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Familia</h3></a> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/familia/familiares-de-ciudadanos-estadounidenses" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Familiares de Ciudadanos Estadounidenses</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/familia/familiares-de-refugiados-y-asilados" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Familiares de Refugiados y Asilados</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/familia/familiares-de-residentes-permanentes" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Familiares de Residentes Permanentes</span></a> </li> </ul> </div> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/adopciones" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Adopciones</h3></a> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/adopciones/antes-de-empezar" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Antes de Empezar</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/adopciones/inmigracion-por-medio-de-la-adopcion" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Inmigración por Medio de la Adopción</span></a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/militares/militares" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Militares</h3></a> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/militares/ciudadania-para-familiares-de-militares" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Ciudadanía para Familiares de Militares</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/militares/naturalizacion-por-medio-del-servicio-militar" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Naturalización por Medio del Servicio Militar</span></a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/visite-estados-unidos" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Visite Estados Unidos</h3></a> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/visite-estados-unidos/cambiar-su-estatus-de-no-inmigrante" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Cambiar su Estatus de No Inmigrante</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/visite-estados-unidos/extienda-su-estadia" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Extienda su Estadía</span></a> </li> </ul> </div> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/trabajar-en-estados-unidos" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Trabajar en Estados Unidos</h3></a> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/trabajar-en-estados-unidos/trabajadores-permanentes" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Trabajadores Permanentes</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/trabajar-en-estados-unidos/trabajadores-temporales-no-inmigrantes" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Trabajadores Temporales (No Inmigrantes)</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="https://www.e-verify.gov/" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">E-Verify</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/central-i-9" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Central I-9</span></a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/evite-las-estafas-de-inmigracion" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Evite las Estafas de Inmigración</h3></a> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/fraude-estafas-y-fallas-en-el-desempeno/evite-las-estafas-de-inmigracion/encuentre-servicios-legales" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Encuentre Servicios Legales</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/fraude-estafas-y-fallas-en-el-desempeno/evite-las-estafas-de-inmigracion/estafas-comunes" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Estafas Comunes</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/fraude-estafas-y-fallas-en-el-desempeno/evite-las-estafas-de-inmigracion/reporte-estafas-de-inmigracion" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Reporte Estafas de Inmigración</span></a> </li> </ul> </div> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/acerca-de-nosotros/empleos-en-uscis" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Empleos en USCIS</h3></a> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/acerca-de-nosotros/empleos-en-uscis/oportunidades-profesionales" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Oportunidades Profesionales</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/acerca-de-nosotros/empleos-en-uscis/programas-de-reclutamiento-especial" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Programas de Reclutamiento Especial</span></a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </li> <li class="usa-nav__primary-item level-1"> <button class="usa-accordion__button usa-nav__link usa-current" aria-expanded="false" aria-controls="menu-88393" type="button"><span class="usa-nav__link__title">Formularios</span></button> <div id="menu-88393" class="usa-nav__submenu usa-megamenu" hidden> <div class="grid-row grid-gap-4 nav__submenu-title"><div class="desktop:grid-col-3"><div class="usa-nav__submenu-item"><a href="/es/formularios/formularios" class="nav__submenu-item-link"><h2 class="nav__submenu-item-parent-heading">Formularios</h2></a></div></div></div> <div class="grid-row grid-gap-4 nav__submenu-group"> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <div class="nav__submenu-item-nolink"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Formularios más Utilizados</h3></div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/i-9" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">I-9, Verificación de Elegibilidad de Empleo</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/i-485" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">I-485, Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajustar Estatus</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/i-765" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">I-765, Solicitud de Autorización de Empleo</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/i-90" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">I-90, Solicitud para Reemplazar la Tarjeta de Residente Permanente (Green Card)</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/n-400" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">N-400, Solicitud de Naturalización</span></a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <div class="nav__submenu-item-nolink"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Formularios Basados en la Familia</h3></div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/i-129f" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">I-129F, Petición de Prometido o Prometida Extranjero(a)</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/i-130" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">I-130, Petición de Familiar Extranjero</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/i-360" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">I-360, Petición para Amerasiático, Viudo(a), o Inmigrante Especial</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/i-600" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">I-600, Petición para Clasificar Huérfano como Familiar Inmediato</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/i-751" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">I-751, Petición para Cancelar las Condiciones de Residencia</span></a> </li> </ul> </div> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/formularios/todos-los-formularios" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Todos los Formularios</h3></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/presentacion-de-solicitudes-en-linea" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Presentación de Solicitudes en Línea</h3></a> </li> </ul> </div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <div class="nav__submenu-item-nolink"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Formularios Basados en el Empleo</h3></div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/i-140" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">I-140, Petición de Trabajador Inmigrante Extranjero</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/i-526" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">I-526, Petición de Inmigrante por Inversionista Independiente</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/i-539" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">I-539, Solicitud de Extensión o Cambio de Estatus de No Inmigrante</span></a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <div class="nav__submenu-item-nolink"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Formularios Basados en Asuntos Humanitarios</h3></div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/i-589" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">I-589, Solicitud de Asilo y de Suspensión de Remoción</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/i-730" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">I-730, Petición de Familiar Refugiado/Asilado</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/i-821" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">I-821, Solicitud de Estatus de Protección Temporal</span></a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </li> <li class="usa-nav__primary-item level-1"> <button class="usa-accordion__button usa-nav__link " aria-expanded="false" aria-controls="menu-4153" type="button"><span class="usa-nav__link__title">Noticias</span></button> <div id="menu-4153" class="usa-nav__submenu usa-megamenu" hidden> <div class="grid-row grid-gap-4 nav__submenu-title"><div class="desktop:grid-col-3"><div class="usa-nav__submenu-item"><a href="/es/noticias" class="nav__submenu-item-link"><h2 class="nav__submenu-item-parent-heading">Noticias</h2></a></div></div></div> <div class="grid-row grid-gap-4 nav__submenu-group"> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/noticias/todas-las-noticias" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Todas las Noticias</h3></a> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/noticias/alertas" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Alertas</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="https://www.uscis.gov/news/all-news/fact-sheets" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Hojas Informativas</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/noticias/comunicados-de-prensa" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Comunicados de Prensa</span></a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/noticias/contactos-con-los-medios" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Contactos con los Medios</h3></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/noticias/directorio-de-redes-sociales" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Directorio de Redes Sociales</h3></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/noticias/discursos-declaraciones-y-testimonios" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Discursos, Declaraciones y Testimonios</h3></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/noticias/galeria-de-videos-e-imagenes" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Galería Multimedios</h3></a> </li> </ul> </div> </div> </div> </li> <li class="usa-nav__primary-item level-1"> <button class="usa-accordion__button usa-nav__link " aria-expanded="false" aria-controls="menu-88387" type="button"><span class="usa-nav__link__title">Ciudadanía</span></button> <div id="menu-88387" class="usa-nav__submenu usa-megamenu" hidden> <div class="grid-row grid-gap-4 nav__submenu-title"><div class="desktop:grid-col-3"><div class="usa-nav__submenu-item"><a href="/es/ciudadania" class="nav__submenu-item-link"><h2 class="nav__submenu-item-parent-heading">Ciudadanía</h2></a></div></div></div> <div class="grid-row grid-gap-4 nav__submenu-group"> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <div class="nav__submenu-item-nolink"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Aprendices</h3></div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/ciudadania/solicitar-la-ciudadania" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Solicite la Ciudadanía</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/ciudadania/aprenda-sobre-ciudadania" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Aprenda sobre Ciudadanía</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/ciudadania/encuentre-materiales-de-estudio-y-recursos" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Examen de Naturalización y Recursos para Estudio</span></a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <div class="nav__submenu-item-nolink"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Educadores</h3></div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/ciudadania/recursos-para-programas-educativos/materiales-educativos-para-educadores-y-administradores-de-programas" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Materiales Educativos para Educadores y Administradores de Programas</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/ciudadania/recursos-para-programas-educativos/registrarse-para-la-capacitacion" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Próximas Capacitaciones para Maestros</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/ciudadania/recursos-para-programas-educativos" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Recursos para Programas Educativos</span></a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <div class="nav__submenu-item-nolink"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Organizaciones</h3></div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/ciudadania/herramientas-de-enlace-comunitario" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Herramientas de Enlace Comunitario</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/centro-de-recursos-para-ciudadania/datos-y-estadisticas-relacionadas-con-la-naturalizacion" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Datos y Estadísticas Relacionadas con la Naturalización</span></a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <div class="nav__submenu-item-nolink"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Subsidios</h3></div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/centro-de-recursos-para-ciudadania/asimilacion-civica/aprenda-acerca-del-programa-de-subsidios-de-ciudadania-y-asimilacion/historias-de-exito-de-receptores-de-subsidios" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Historias de Éxito de Receptores de Subsidios</span></a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </li> <li class="usa-nav__primary-item level-1"> <button class="usa-accordion__button usa-nav__link " aria-expanded="false" aria-controls="menu-42293" type="button"><span class="usa-nav__link__title">Residencia Permanente</span></button> <div id="menu-42293" class="usa-nav__submenu usa-megamenu" hidden> <div class="grid-row grid-gap-4 nav__submenu-title"><div class="desktop:grid-col-3"><div class="usa-nav__submenu-item"><a href="/es/residencia-permanente-tarjeta-verde" class="nav__submenu-item-link"><h2 class="nav__submenu-item-parent-heading">Residencia Permanente</h2></a></div></div></div> <div class="grid-row grid-gap-4 nav__submenu-group"> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/residencia-permanente-tarjeta-verde/procesos-y-procedimientos-para-la-residencia-permanente" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Procesos y Procedimientos para la Residencia Permanente</h3></a> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/residencia-permanente-tarjeta-verde/procesos-y-procedimientos-para-la-residencia-permanente/ajuste-de-estatus" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Ajuste de Estatus</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/residencia-permanente-tarjeta-verde/despues-de-que-le-otorgamos-la-tarjeta-de-residencia-permanente" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Después de que le Otorgamos la Tarjeta de Residencia Permanente</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/residencia-permanente-tarjeta-verde/procesos-y-procedimientos-para-la-residencia-permanente/disponibilidad-de-visas-y-fechas-de-prioridad" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Disponibilidad de Visas y Fechas de Prioridad</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/residencia-permanente-tarjeta-verde/procesos-y-procedimientos-para-la-residencia-permanente/documento-de-autorizacion-de-empleo" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Documento de Autorización de Empleo</span></a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/residencia-permanente-tarjeta-verde/categorias-de-elegibilidad-a-la-residencia-permanente" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Categorías de Elegibilidad a la Residencia Permanente</h3></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/residencia-permanente-tarjeta-verde/como-solicitar-la-tarjeta-de-residente-permanente" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Cómo Solicitar la Tarjeta de Residente Permanente</h3></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/residencia-permanente-tarjeta-verde/despues-de-que-le-otorgamos-la-tarjeta-de-residencia-permanente/reemplazar-su-tarjeta-de-residente-permanente" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Reemplazar su Tarjeta de Residente Permanente</h3></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/residencia-permanente-tarjeta-verde/mientras-su-residencia-permanente-esta-en-tramite-con-uscis" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Mientras su Residencia Permanente está en Trámite con USCIS</h3></a> </li> </ul> </div> </div> </div> </li> <li class="usa-nav__primary-item level-1"> <button class="usa-accordion__button usa-nav__link " aria-expanded="false" aria-controls="menu-41528" type="button"><span class="usa-nav__link__title">Leyes</span></button> <div id="menu-41528" class="usa-nav__submenu usa-megamenu" hidden> <div class="grid-row grid-gap-4 nav__submenu-title"><div class="desktop:grid-col-3"><div class="usa-nav__submenu-item"><a href="/es/leyes-y-politicas" class="nav__submenu-item-link"><h2 class="nav__submenu-item-parent-heading">Leyes</h2></a></div></div></div> <div class="grid-row grid-gap-4 nav__submenu-group"> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/leyes-y-politicas/legislacion" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Legislación</h3></a> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/leyes-y-politicas/legislacion/ley-de-inmigracion-y-nacionalidad" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Ley de Inmigración y Nacionalidad</span></a> </li> </ul> </div> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/leyes-y-politicas/otros-recursos/demandas-colectivas-contra-uscis-notificaciones-de-resolucion-y-acuerdos" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Demandas Colectivas Contra USCIS, Notificaciones de Resolución y Acuerdos</h3></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/leyes-y-politicas/otros-recursos/presencia-ilegal-e-inadmisibilidad" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Presencia Ilegal e Inadmisibilidad</h3></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="https://www.uscis.gov/policy-manual" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Policy Manual (en inglés)</h3></a> </li> </ul> </div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/leyes-y-politicas/reglamentos" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Reglamentos</h3></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/apelaciones-administrativas/apelaciones-administrativas" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Apelaciones Administrativas</h3></a> </li> </ul> </div> </div> </div> </li> <li class="usa-nav__primary-item level-1"> <button class="usa-accordion__button usa-nav__link " aria-expanded="false" aria-controls="menu-50433" type="button"><span class="usa-nav__link__title">Herramientas</span></button> <div id="menu-50433" class="usa-nav__submenu usa-megamenu" hidden> <div class="grid-row grid-gap-4 nav__submenu-title"><div class="desktop:grid-col-3"><div class="usa-nav__submenu-item"><a href="/es/herramientas" class="nav__submenu-item-link"><h2 class="nav__submenu-item-parent-heading">Herramientas</h2></a></div></div></div> <div class="grid-row grid-gap-4 nav__submenu-group"> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/registro-extranjeros" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Requisito de Registro de Extranjeros</h3></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <div class="nav__submenu-item-nolink"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Herramientas de Autoayuda</h3></div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="https://egov.uscis.gov/processing-times/" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Compruebe los Tiempos de Procesamiento de Casos</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="https://egov.uscis.gov/" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">El Estatus de Caso en Linea</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/cambiodedireccion" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Cómo Cambiar su Dirección</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="https://egov.uscis.gov/e-request/Intro.do" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">E-Request (en inglés)</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/herramientas/recursos-y-herramientas-de-uscis/restablecimiento-de-contrasenas-y-asistencia-tecnica" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Reinicio de Contraseña y Asistencia Técnica</span></a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <div class="nav__submenu-item-nolink"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Recursos del Sitio Web</h3></div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/archivo" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Archivo</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/herramientas/indice-a-z" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Índice A-Z</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/politicas-del-sitio-web" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Políticas del Sitio Web</span></a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <div class="nav__submenu-item-nolink"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Recursos Adicionales</h3></div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/formularios/explorar-mis-opciones" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Explorar Mis Opciones</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/herramientas/informes-y-estudios/datos-sobre-ciudadania-e-inmigracion" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Datos sobre Ciudadanía e Inmigración</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/herramientas/centro-de-recursos-multilingues" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Centro de Recursos Multilingües</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/herramientas/recursos-y-herramientas-de-uscis" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Recursos y Herramientas de USCIS</span></a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </li> </ul> <div id="block-mobilemenulinks"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field__item"><ul class="mobile-menu-links"> <li class="item"><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="7bb50634-6a64-46c8-bf6c-98a08b657c56" href="/es/acerca-de-nosotros/contactenos">Contáctenos</a></li> <li class="item"><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="74a4e61d-1c61-4081-9529-7fe905db85d1" href="/es/herramientas/centro-de-recursos-multilingues">Recursos Multilingües</a></li>  </ul> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </header> <div class="content-container"> <div class="highlighted"> <div class="region region-highlighted"> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> </div> </div> </div> <div id="content-wrapper" class="two-col"> <div class="content-container--hero"> </div> <div class="content-container"> <div id="content-info-first"> </div> <div class="main-content-wrapper container"> <aside id="sidebar-first" class="hide-print"> <div class="region region-sidebar_first"> <nav aria-labelledby="block-uscis-design-mainnavigation-menu" id="block-uscis-design-mainnavigation"> <div class="visually-hidden" id="block-uscis-design-mainnavigation-menu">Main navigation</div> <a href="#main-content" class="visually-hidden focusable">Ir a la página principal</a> <ul class="menu--main leftnav-menu" data-level="0"> <li class="menu__item-title leftnav-menu__item leftnav-menu__item--0 has-sub-items" data-id="id33859"><div class="leftnav-menu__link-group leftnav-menu__link-group--title"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/formularios/formularios" class="leftnav-menu__link leftnav-menu__title" data-drupal-link-system-path="node/88393">Formularios</a></div><div class="leftnav-menu__link-group-toggle"><a href="#" class="leftnav-menu__link leftnav-menu__link-group-toggle__button leftnav-menu__link-group-toggle--title hidden-desktop" title="Toggle menu for Formularios" aria-controls="id33859" aria-expanded="false" role="button"><i class="fas fa-chevron-down"></i></a></div></div><ul class="leftnav-menu__sub-menu leftnav-menu__sub-menu--1 hidden-mobile hidden-tablet" data-level="1" id="id33859"><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--1 has-sub-items leftnav-menu__active-trail" data-id="id12911"><div class="leftnav-menu__active-trail__border"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/formularios/todos-los-formularios" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/22983">Todos los Formularios</a></div><div class="leftnav-menu__link-group-toggle"><a href="#" class="leftnav-menu__link leftnav-menu__link-group-toggle__button" title="Toggle menu for Todos los Formularios" aria-controls="id12911" aria-expanded="true" role="button"><i class="fas fa-chevron-up"></i></a></div></div><ul class="leftnav-menu__sub-menu leftnav-menu__sub-menu--2" data-level="2" id="id12911"><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id42113"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/i-941" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/64969">Solicitud de Permiso de Permanencia Temporal para Empresario</a></div></div></li></ul></div></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--1" data-id="id41442"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/formularios/explorar-mis-opciones" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/95961">Explorar Mis Opciones</a></div></div></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--1 has-sub-items" data-id="id13977"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/formularios/guias-presentacion-formularios" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/43396">Guías para Presentación de Formularios</a></div><div class="leftnav-menu__link-group-toggle"><a href="#" class="leftnav-menu__link leftnav-menu__link-group-toggle__button" title="Toggle menu for Guías para Presentación de Formularios" aria-controls="id13977" aria-expanded="false" role="button"><i class="fas fa-chevron-down"></i></a></div></div><ul class="leftnav-menu__sub-menu leftnav-menu__sub-menu--2 hidden" data-level="2" id="id13977"><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id41650"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/5pasosparapresentar" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/96919">Cinco Pasos para Presentar su Solicitud en una Localidad Segura (Lockbox) de USCIS</a></div></div></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id25685"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/formularios/guias-para-presentacion-de-formularios/consejos-para-presentar-formularios-por-correo-postal" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/44654">Consejos para Presentar Formularios por Correo Postal</a></div></div></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id25688"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/formularios/guias-para-presentacion-de-formularios/procesamiento-expedito-de-solicitudes" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/43424">Procesamiento Expedito de Solicitudes</a></div></div></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id17616"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/formularios/guias-para-presentacion-de-formularios/como-prepararse-para-su-cita-de-servicios-biometricos" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/45471">Cómo Prepararse para su Cita de Servicios Biométricos</a></div></div></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id34486"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/cambiodedireccion" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/43677">Cómo Cambiar su Dirección</a></div></div></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id25697"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/formularios/guias-para-presentacion-de-formularios/como-dar-seguimiento-a-la-entrega-de-su-documento-de-identidad-seguro-o-tarjeta" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/65797">Cómo dar Seguimiento a la Entrega de su Documento de Identidad Seguro (o Tarjeta)</a></div></div></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id25694"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/formularios/guias-para-presentacion-de-formularios/ley-de-reduccion-de-papeleo" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/44858">Ley de Reducción de Papeleo</a></div></div></li></ul></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--1 has-sub-items" data-id="id13068"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/tarifas-de-presentacion" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/41953">Tarifas de Presentación de Formularios</a></div><div class="leftnav-menu__link-group-toggle"><a href="#" class="leftnav-menu__link leftnav-menu__link-group-toggle__button" title="Toggle menu for Tarifas de Presentación de Formularios" aria-controls="id13068" aria-expanded="false" role="button"><i class="fas fa-chevron-down"></i></a></div></div><ul class="leftnav-menu__sub-menu leftnav-menu__sub-menu--2 hidden" data-level="2" id="id13068"><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id42019"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/feecalculator" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/98449">Calculador de Tarifas</a></div></div></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id34168"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/g-1055" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/52500">Desglose de Tarifas</a></div></div></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id41877"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/formularios/tarifas-de-presentacion-de-formularios/preguntas-frecuentes-sobre-la-regla-de-tarifas-de-uscis" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/96938">Preguntas Frecuentes sobre la Regla de Tarifas de USCIS</a></div></div></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2 has-sub-items" data-id="id20887"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/formularios/tarifas-de-presentacion-de-formularios/tarifa-de-inmigrante-de-uscis" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/43798">Tarifa de Inmigrante de USCIS</a></div><div class="leftnav-menu__link-group-toggle"><a href="#" class="leftnav-menu__link leftnav-menu__link-group-toggle__button" title="Toggle menu for Tarifa de Inmigrante de USCIS" aria-controls="id20887" aria-expanded="false" role="button"><i class="fas fa-chevron-down"></i></a></div></div><ul class="leftnav-menu__sub-menu leftnav-menu__sub-menu--3 hidden" data-level="3" id="id20887"><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--3" data-id="id34171"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/formularios/tarifas-de-presentacion-de-formularios/tarifa-de-inmigrante-de-uscis/guia-para-pago-de-la-tarifa-de-inmigrante-de-uscis" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/48597">Guía para Pago de la Tarifa de Inmigrante de USCIS</a></div></div></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--3" data-id="id25717"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/formularios/tarifas-de-presentacion-de-formularios/tarifa-de-inmigrante-de-uscis/como-pagar-la-tarifa-de-inmigrante-de-uscis-a-traves-del-sistema-electronico-de-inmigracion-de-uscis" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/47770">Cómo pagar la Tarifa de Inmigrante de USCIS a través del Sistema Electrónico de Inmigración de USCIS</a></div></div></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--3" data-id="id25720"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/formularios/tarifas-de-presentacion-de-formularios/tarifa-de-inmigrante-de-uscis/verificacion-de-identidad-y-la-tarifa-de-inmigrante-de-uscis" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/56750">Verificación de Identidad y la Tarifa de Inmigrante de USCIS</a></div></div></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--3" data-id="id25723"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/es/tarifa-inmigrante/como-encontrar-numero-a" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/47276">Pago de la Tarifa de Inmigrante: Consejos sobre Cómo Encontrar su Número A y su Número de Identificación de Caso de DOS</a></div></div></li></ul></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id25702"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/formularios/tarifas-de-presentacion-de-formularios/formularios-procesados-localidades-seguras-lockbox-de-uscis" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/65609">Formularios Procesados Localidades Seguras (Lockbox) de USCIS</a></div></div></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id25705"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/formularios/tarifas-de-presentacion-de-formularios/guias-de-pobreza" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/73474">Guías de Pobreza</a></div></div></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id25708"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/formularios/tarifas-de-presentacion-de-formularios/informacion-adicional-sobre-como-presentar-una-solicitud-de-exencion-de-pago-de-tarifas" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/50963">Información Adicional sobre Cómo Presentar una Solicitud de Exención de Pago de Tarifas</a></div></div></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id25711"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/formularios/tarifas-de-presentacion-de-formularios/informacion-adicional-sobre-como-presentar-una-peticion-de-reduccion-de-tarifas" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/53942">Información Adicional Sobre Cómo Presentar una Petición de Reducción de Tarifas</a></div></div></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id25714"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/pagar-con-tarjeta-de-credito" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/49829">Pagar con Tarjeta de Crédito por Correo Postal</a></div></div></li></ul></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--1 has-sub-items" data-id="id13074"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/formularios/actualizaciones-de-formularios" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/50444">Actualizaciones de Formularios</a></div><div class="leftnav-menu__link-group-toggle"><a href="#" class="leftnav-menu__link leftnav-menu__link-group-toggle__button" title="Toggle menu for Actualizaciones de Formularios" aria-controls="id13074" aria-expanded="false" role="button"><i class="fas fa-chevron-down"></i></a></div></div><ul class="leftnav-menu__sub-menu leftnav-menu__sub-menu--2 hidden" data-level="2" id="id13074"><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id41461"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/formularios/actualizaciones-sobre-los-lugares-de-presentacion-de-formularios-en-localidades-seguras" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/95889">Actualizaciones sobre los Lugares de Presentación de Formularios en Localidades Seguras</a></div></div></li></ul></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--1" data-id="id13979"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/formularios/formularios-del-departamento-de-estado-y-otros-formularios-que-no-pertenecen-a-uscis" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/46342">Formularios del Departamento de Estado y otros formularios que no pertenecen a USCIS</a></div></div></li></ul></li> </ul> </nav> </div> </aside> <div id="content" class="feedback is-node two-col"> <div class="region region-breadcrumb"> <div id="block-uscis-design-breadcrumbs"> <nav class="breadcrumb" aria-labelledby="system-breadcrumb"> <div id="system-breadcrumb" class="visually-hidden">Breadcrumb</div> <ol class="nav nav--crumbs"> <li class="is-link nav__crumb"> <a class="link" href="/es">Inicio</a><span class="nav__sep"></span> </li> <li class="is-link nav__crumb"> <a class="link" href="/es/formularios/formularios">Formularios</a><span class="nav__sep"></span> </li> <li class="is-link nav__crumb"> <a class="link" href="/es/formularios/todos-los-formularios">Todos los Formularios</a><span class="nav__sep"></span> </li> <li class="last nav__crumb"> <span class="nav__text">Verificación de Elegibilidad de Empleo</span> </li> </ol> </nav> </div> </div> <div id="main-content"></div> <main id="main"> <div id="page-content"> <div class="region region-content"> <div id="block-uscis-design-content"> <article class="node node--type-immigration-form"> <div class="container container--main" > <h1 class="page-title js-page-title"> I-9, <span>Verificación de Elegibilidad de Empleo</span> </h1> <div> <div class="content-section"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field__item"><p>Use el Formulario I-9, Verificación de Elegibilidad de Empleo, para verificar la identidad y autorización de empleo de las personas contratadas para trabajar, en Estados Unidos. Todos los empleadores estadounidenses deben completar y presentar el Formulario I-9 por cada persona que contratan para trabajar en Estados Unidos. Esto incluye a ciudadanos y extranjeros. Tanto empleados como empleadores (o representantes autorizados del empleador) deben completar el formulario.</p><p>En el formulario, el empleado debe dar fe de su autorización de empleo. El empleado también debe presentar a su empleador documentos aceptables que evidencien su identidad y autorización de empleo. El empleador debe examinar la elegibilidad del empleo e identificar documentos que presenta el empleado, a fin de determinar si los mismos tienen validez y se relacionan con la persona y registrar esta información en el Formulario I-9. Ciertos empleadores que desean examinar los documentos de los empleados de manera remota bajo un procedimiento alterno aprobado por DHS en lugar del examen físico deben indicarlo marcando la casilla proporcionada. Para obtener información adicional, consulte la pestaña Instrucciones Especiales a continuación.</p><div class="content-accordion"><div class="accordion__header" tabindex="0">Instrucciones para Descargar</div><div class="accordion__panel"><p>El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) proporciona información sobre cómo <a href="/es/formularios/descargar-e-imprimir-formularios-de-inmigracion" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5b1ab5b6-c0a5-45df-acca-69ac68a3d02f" data-entity-substitution="canonical">Descargar e Imprimir Formularios de Inmigración</a> como el Formulario I-9 a su computadora portátil o computadora de escritorio.</p><p>Para abrir el Formulario I-9 en un dispositivo móvil de Apple:</p><ul><li>Descargue una aplicación para llenar formatos PDF en su dispositivo, si es necesario.</li><li>Haga clic en el enlace a continuación, en su dispositivo. Tenga en cuenta que, esta versión de reproducción (solo para inspección visual) del formulario NO es para llenar.</li><li>Seleccione el botón de Cargar (“Upload”), y luego elija la aplicación para llenar formatos PDF en su dispositivo para abrir el formulario para llenar.</li></ul><p>Para abrir el Formulario I-9 en un dispositivo móvil de Android:</p><ul><li>Descargue una aplicación para llenar en formato PDF en su dispositivo, si es necesario,</li><li>Haga clic en el enlace abajo en su dispositivo para abrir un formulario para llenar.</li></ul></div></div></div> </div> <section class="content-section content-items-list files-listing files-listing--icons"> <h2>Formularios y Documentos para Descargar</h2> <div class="field field--name-field-attached-files field__items"> <div class="field__item"><article class="media media--type-document media--view-mode-linked-file"> <div class="field field--name-field-media-file field__item"> <span class="file file--mime-application-pdf file--application-pdf"> <a href="/sites/default/files/document/forms/i-9.pdf" type="application/pdf" title="i-9.pdf">Formulario I-9 (en inglés) (Por favor, vea la pestaña Instrucciones para Descargar para información sobre cómo descargar el Formulario.) <span class="extra-info file-ext-info">(PDF, 536.98 KB)</span></a></span> </div> </article> </div> <div class="field__item"><article class="media media--type-document media--view-mode-linked-file"> <div class="field field--name-field-media-file field__item"> <span class="file file--mime-application-pdf file--application-pdf"> <a href="/sites/default/files/document/forms/i-9instr.pdf" type="application/pdf" title="i-9instr.pdf">Instrucciones del Formulario I-9 (en inglés) <span class="extra-info file-ext-info">(PDF, 290.06 KB)</span></a></span> </div> </article> </div> <div class="field__item"><article class="media media--type-document media--view-mode-linked-file"> <div class="field field--name-field-media-file field__item"> <span class="file file--mime-application-pdf file--application-pdf"> <a href="/sites/default/files/document/forms/i-9-spanish.pdf" type="application/pdf" title="i-9-spanish.pdf">Formulario I-9 (en español) (Por favor, vea la pestaña Instrucciones Especiales para información sobre cómo usar esta versión) <span class="extra-info file-ext-info">(PDF, 592.8 KB)</span></a></span> </div> </article> </div> <div class="field__item"><article class="media media--type-document media--view-mode-linked-file"> <div class="field field--name-field-media-file field__item"> <span class="file file--mime-application-pdf file--application-pdf"> <a href="/sites/default/files/document/forms/I9-INS-Spanish.pdf" type="application/pdf" title="I9-INS-Spanish.pdf">Instrucciones para el Formulario I-9 <span class="extra-info file-ext-info">(PDF, 373.78 KB)</span></a></span> </div> </article> </div> </div> </section> <section class="content-section content-section--form-details"> <h2 class="form-details-title">Detalles del Formulario</h2> <div class="accordion content-accordion"><div class="accordion__header" tabindex="0">Fecha de Edición</div><div class="accordion__panel"><div class="views-element-container"><div class="container container--views forms-updates-listing block-2 forms-updates-listing-block_2 js-view-dom-id-3069865b962a5d0ebf63ba0d78109a60b8c29dbaa0b2ed9609ccc5fd1a44c806 hide-view-label"><div class="views-scroll-marker"></div><div class="first last"><p>01/20/25<span class="edition-date-period">.</span> Puede encontrar la fecha de edición en la parte inferior del formulario y las instrucciones. <br /> Los empleadores también pueden utilizar las siguientes ediciones anteriores:<br /><br /> • Formulario I-9 con una fecha de edición de 08/01/23, valido hasta su fecha de caducidad de 05/31/2027; o<br /> • Formulario I-9 con una fecha de edición de 08/01/23, valido hasta su fecha de caducidad de 07/31/2026. <br /> Puede encontrar la fecha de edición en la parte inferior del formulario y las instrucciones.<br /><br /> Los empleadores que usan una versión electrónica del Formulario I-9 deben actualizar sus sistemas con la versión que tiene la fecha de caducidad del 05/31/2027 no más tarde del 07/31/2026.</p></div></div></div><div><div class="clearfix text-formatted field field--name-body field__item"><p class="form-edition-info-download-inst form-edition--date">Las fechas están en formato mm/dd/aa (mes, día, año).</p><p class="form-edition-info-download-inst form-edition--mail">Si usted completa e imprime este formulario para enviarlo por correo postal, asegúrese de que la fecha de edición del formulario y los números de las páginas están visibles en la parte inferior de todas las páginas y que todas las páginas completadas sean de la misma edición del formulario. Si falta alguna de las páginas del formulario o las páginas son de ediciones diferentes, podríamos rechazar su solicitud.</p><p class="form-edition-info-download-inst form-edition--download">Si necesita ayuda para descargar e imprimir los formularios, lea nuestras <a href="/es/formularios/descargar-e-imprimir-formularios-de-inmigracion" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5b1ab5b6-c0a5-45df-acca-69ac68a3d02f" data-entity-substitution="canonical">instrucciones</a>.</p></div></div></div><div class="accordion__header" tabindex="0">Dónde Presentar la Solicitud</div><div class="accordion__panel"><p>No presente el Formulario I-9 con el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) ni el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE).</p><p>Los empleadores deben:</p><ul><li>Tener archivado un Formulario I-9 por cada persona en su nómina al que se le requiera completar el formulario;</li><li>Retener y conservar el Formulario I-9 por tres años después de la fecha de contratación, o por un año después de que haya finalizado el empleo, lo que ocurra más tarde; y</li><li>Tener los formularios disponibles para ser inspeccionados por los funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional, Departamento del Trabajo, o el Departamento de Justicia.</li></ul></div><div class="accordion__header" tabindex="0">Tarifa de Presentación</div><div class="accordion__panel"><div class="clearfix text-formatted field field--name-field-formatted-long-2 field__item"><p>Puede encontrar la tarifa de presentación del Formulario I-9 en nuestra página <a href="/es/g-1055" data-entity-type="node" data-entity-uuid="944bb8d1-cae6-467c-96b4-979e03f8ca66" data-entity-substitution="canonical">Desglose de Tarifas</a>.</p></div></div><div class="accordion__header" tabindex="0">Instrucciones Especiales</div><div class="accordion__panel"><p>El enlace del Formulario I-9 consiste en cuatro partes:</p><ul><li>La página 1 contiene las secciones que todo los nuevos empleados y sus empleadores deben completar.<ul><li>Los nuevos empleados deben dar fe de su autorización de empleo en la Sección 1 y presentar documentos aceptables a su empleador.</li><li>Los empleadores deben examinar los documentos y registrar la información del documento en Sección 2.</li><li>Ciertos empleadores que opten por examinar los documentos del empleado de manera remota bajo un procedimiento alterno aprobado por DHS, deben marcar la casilla proporcionada en Sección 2 para indicarlo.</li></ul></li><li>La página 2 contiene la Lista de Documentos Aceptables que los empleadores deben proporcionar a los empleados, ya sea mediante una copia de este formulario impreso o de un enlace al formulario.<ul><li>Los empleadores no necesitan retener esta página con el Formulario I-9 del empleado.</li></ul></li><li>La página 3 contiene el Suplemento A, Certificación de Preparador y/o Traductor para la Sección 1.<ul><li>Los empleadores deben asegurar que los preparadores o traductores que ayudan a un empleado a completar la Sección 1 completen esta página, y luego retenerla con el Formulario I-9 del empleado.</li><li>Si el empleado no usa un preparador ni traductor, los empleadores no necesitan imprimir, proporcionar, ni retener está página con el Formulario I-9 del empleado.</li></ul></li><li>La página 4 contiene el Suplemento B, Reverificación y Recontratación (anteriormente la Sección 3).<ul><li>Los empleadores deben completar y retener está página cuando un empleado requiere reverificación de su autorización de empleo o, en algunos casos, un documento de autorización de empleo; o si el empleador decide documentar una recontratación.</li><li>Los empleadores no necesitan imprimir, proporcionar, ni retener está página con el Formulario I-9 del empleado a menos que y hasta que un empleado requiera reverificación o el empleador decida documentar una recontratación.</li></ul></li></ul><p>Ciertos empleadores que opten por examinar los documentos del empleado de manera remota bajo un procedimiento alterno aprobado por DHS, deben marcar la casilla proporcionada para indicarlo.</p><p>Los empleadores deben asegurarse de que los empleados tienen acceso a las Instrucciones para completar el Formulario I-9 proporcionándoles una copia impresa o un enlace al formulario También, el enlace en la página principal del Formulario I-9 lo lleva las Instrucciones indicadas arriba.</p><p>Los empleadores deben retener todas las páginas del Formulario I-9 por un periodo designado y hacerlo disponible para inspección de los oficiales gubernamentales autorizados.  </p><p>Solo los empleadores que están en Puerto Rico pueden completar la versión en español del Formulario I-9 en lugar del Formulario I-9 en inglés. Cualquier empleador puede usar el formulario e instrucciones en español como herramienta de traducción.</p><p>El Formulario I-9 es un formulario que se puede llenar, lo que significa que puede escribir sus respuestas directamente en el formulario, excepto los espacios para la firma. Los empleadores y empleados que utilizan este formulario para completar deben imprimirlo y firmarlo manualmente en lugar de escribirlo o colocar una firma electrónicamente, porque este formulario para llenar no cumple con los estándares de DHS para los sistemas de generación, almacenamiento y retención del Formulario I-9 electrónico. Vea 8 CFR 274a.2. No cumplir con los estándares de DHS para el Formulario I-9 generado, almacenado y/o retenido electrónicamente puede resultar en multas y otras sanciones.</p></div><div class="accordion__header" tabindex="0">Información Adicional</div><div class="accordion__panel"><div class="clearfix text-formatted field field--name-field-formatted-long-5 field__item"><ul><li><a href="/es/central-i-9/recursos-sobre-el-formulario-i-9/manual-para-empleadores-m-274" data-entity-type="node" data-entity-uuid="7bb60bd6-0f9e-4b4c-b6b5-5eb8768611e6" data-entity-substitution="canonical">M-274, Manual para Empleadores: Guías para Completar el Formulario I-9</a></li><li><a href="/es/central-i-9" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1888aa98-b970-4183-82f9-6149f79645f5" data-entity-substitution="canonical">Central I-9</a></li><li><a href="https://www.e-verify.gov/es">E-Verify</a></li></ul></div></div></div> </section> </div> </div> </article> </div> <div id="block-uscis-design-lastreviewedupdateddate"> <div class="reviewed-date"> <div class="reviewed-date__label">Última Revisión/Actualización:</div> <div class="field field--name-field-display-date field__item"><time datetime="2025-04-02T04:00:00Z" class="datetime">04/02/2025</time> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="region region-content_second"> <div id="block-adminfeedbackblock"> <div id="feedback-message"><div id="upper-feedback-content"></div> <form class="admin-feedback-form usa-form" data-drupal-selector="admin-feedback-form" action="/es/i-9" method="post" id="admin-feedback-form" accept-charset="UTF-8"> <fieldset class="feedback-radios fieldgroup form-composite usa-fieldset js-form-item form-item js-form-wrapper form-wrapper" data-node-id="41230" data-drupal-selector="edit-feedback-radios" id="edit-feedback-radios--wrapper"> <legend class="usa-legend"> <span class="fieldset-legend">¿Fue útil esta página?</span> </legend> <div class="fieldset-wrapper"> <div id="edit-feedback-radios" class="form-radios"><div class="usa-radio js-form-item form-item js-form-type-radio form-item-feedback-radios js-form-item-feedback-radios"> <input class="feedback-radios form-radio usa-radio__input" data-node-id="41230" data-drupal-selector="edit-feedback-radios-yes" type="radio" id="edit-feedback-radios-yes" name="feedback_radios" value="yes" /> <label class="option form-label" for="edit-feedback-radios-yes"><span class="form-label__title">Sí</span></label> </div> <div class="usa-radio js-form-item form-item js-form-type-radio form-item-feedback-radios js-form-item-feedback-radios"> <input class="feedback-radios form-radio usa-radio__input" data-node-id="41230" data-drupal-selector="edit-feedback-radios-no" type="radio" id="edit-feedback-radios-no" name="feedback_radios" value="no" /> <label class="option form-label" for="edit-feedback-radios-no"><span class="form-label__title">No</span></label> </div> </div> </div> </fieldset> <div class="usa-form-group js-form-item form-item js-form-type-select form-item-feedback-message js-form-item-feedback-message"> <label for="edit-feedback-message" class="form-label"><span class="form-label__title">Esta página no fue útil porque el contenido:</span></label> <div class="select-wrapper" data-select-name="feedback_message"><select class="form-select2-single form-select form-select-single" data-drupal-selector="edit-feedback-message" id="edit-feedback-message" name="feedback_message" data-label="Esta página no fue útil porque el contenido:" data-width="100%"><option value="_none" selected="selected">Por favor, seleccione una razón</option><option value="tiene muy poca información">tiene muy poca información</option><option value="tiene demasiada información">tiene demasiada información</option><option value="es confuso">es confuso</option><option value="no está actualizado">no está actualizado</option><option value="otra">otra</option></select></div> </div> <input id="feedback-id" data-drupal-selector="edit-feedback-id" type="hidden" name="feedback_id" value="" /><input autocomplete="off" data-drupal-selector="form-7lvenci-uoi8wevmfztmlablqxfrgijqy8fzlymqiey" type="hidden" name="form_build_id" value="form-7LvENCI_uoi8WEvmfzTMlAblqXFrgIJqy8FZlyMqIEY" /><input data-drupal-selector="edit-admin-feedback-form" type="hidden" name="form_id" value="admin_feedback_form" /><div class="usa-form-group js-form-item form-item js-form-type-textarea form-item-feedback-text js-form-item-feedback-text"> <label for="edit-feedback-text" class="form-label"><span class="form-label__title">¿Cómo puede mejorarse el contenido?</span></label> <div class="form-textarea-wrapper"> <textarea id="edit-feedback-text" class="usa-textarea form-textarea resize-vertical" maxlength="2000" data-drupal-selector="edit-feedback-text" data-msg-maxlength="¿Cómo puede mejorarse el contenido? field has a maximum length of 2000." name="feedback_text" rows="5" cols="60"></textarea> </div> <span class="field-suffix"><div id="feedback-text-counter"><span id="character-count">0</span> / 2000</div><div id="feedback-privacy">Para proteger su privacidad, por favor no incluya ninguna información personal en sus comentarios. Revise nuestra <a href="/es/politicas-del-sitio-web/privacidad-y-descargo-de-responsabilidad-legal">Política de Privacidad</a>.</div></span> </div> <input class="btn--secondary is-disabled usa-button usa-button--outline button js-form-submit form-submit" id="edit-feedback-send" data-node-id="41230" aria-disabled="true" data-drupal-selector="edit-initial-feedback-button" type="submit" name="op" value="Enviar" /> </form> </div> </div> </div> <div id="modal" class="modal page-modal"><div class="modal-content"><div class="modal-footer title-wrap"><div class="heading"><button id="modal-button" class="close" data-toggle="modal" data-dismiss="modal" aria-label="Close to proceed"><i class="fas fa-times" aria-labelledby="modal-button"></i></button><div class="modal-title" data-no-results="No se encontraron resultados" data-load-text="Cargando..."></div></div></div><div class="modal-body"></div></div></div> </main> </div> </div> </div> </div> <div id="footer"> <div class="usa-footer-container"> <footer class="usa-footer usa-footer--medium" role="contentinfo"> <div class="grid-container usa-footer__return-to-top"> <a href="#" class="focusable">Arriba</a> </div> <div class="usa-footer__primary-section"> <div class="grid-container"> <div class="grid-row grid-gap "> <div class="usa-footer__primary-section__menu "> <nav class="usa-footer__nav" aria-label="Footer navigation"> <ul class="grid-row grid-gap menu" data-level="0"> <li class="menu__item mobile-lg:grid-col-4 desktop:grid-col-auto usa-footer__primary-content"> <a href="/es/temas" class="nav__link usa-footer__primary-link" data-drupal-link-system-path="node/93148">Temas</a> </li> <li class="menu__item mobile-lg:grid-col-4 desktop:grid-col-auto usa-footer__primary-content"> <a href="/es/formularios/formularios" class="nav__link usa-footer__primary-link" title="Formularios" data-drupal-link-system-path="node/88393">Formularios</a> </li> <li class="menu__item mobile-lg:grid-col-4 desktop:grid-col-auto usa-footer__primary-content"> <a href="/es/noticias" class="nav__link usa-footer__primary-link" title="Noticias" data-drupal-link-system-path="node/4153">Noticias</a> </li> <li class="menu__item mobile-lg:grid-col-4 desktop:grid-col-auto usa-footer__primary-content"> <a href="/es/ciudadania" class="nav__link usa-footer__primary-link" title="Ciudadanía" data-drupal-link-system-path="node/88387">Ciudadanía</a> </li> <li class="menu__item mobile-lg:grid-col-4 desktop:grid-col-auto usa-footer__primary-content"> <a href="/es/residencia-permanente-tarjeta-verde" class="nav__link usa-footer__primary-link" title="Residencia Permanente" data-drupal-link-system-path="node/42293">Residencia Permanente</a> </li> <li class="menu__item mobile-lg:grid-col-4 desktop:grid-col-auto usa-footer__primary-content"> <a href="/es/leyes-y-politicas" class="nav__link usa-footer__primary-link" data-drupal-link-system-path="node/41528">Leyes</a> </li> <li class="menu__item mobile-lg:grid-col-4 desktop:grid-col-auto usa-footer__primary-content"> <a href="/es/herramientas" class="nav__link usa-footer__primary-link" title="Herramientas" data-drupal-link-system-path="node/50433">Herramientas</a> </li> </ul> </nav> </div> </div> </div> </div> <div class="usa-footer__intermediate-section"> <div class="grid-container"> <div class="grid-row grid-gap"> <div class="usa-footer__logo grid-row mobile-lg:grid-col-6 mobile-lg:grid-gap-2"> <div class="mobile-lg:grid-col-auto"> <img class="usa-footer__logo-img" src="/sites/default/files/USCIS_Signature_Preferred_FC.png" alt="U.S. Department of Homeland Security Seal, U.S. Citizenship and Immigration Services"> </div> </div> <div class="usa-footer__contact-links mobile-lg:grid-col-6"> <div class="usa-footer__social-links grid-row grid-gap-1"> <div class="grid-col-auto"> <a class="usa-social-link" href="https://www.facebook.com/uscis.es" > <img class="usa-social-link__icon" src="/themes/contrib/dhs_uswds/img/social-icons/facebook.svg" alt="Facebook" /> </a> </div> <div class="grid-col-auto"> <a class="usa-social-link" href="https://www.twitter.com/uscis_es" > <img class="usa-social-link__icon" src="/profiles/uscisd8_gov/themes/custom/uscis_design/assets/custom/images/x_no_circle.svg" alt="X, antes conocido como Twitter"> </a> </div> <div class="grid-col-auto"> <a class="usa-social-link" href="https://www.youtube.com/uscis" > <img class="usa-social-link__icon" src="/themes/contrib/dhs_uswds/img/social-icons/youtube.svg" alt="YouTube" /> </a> </div> <div class="grid-col-auto"> <a class="usa-social-link" href="https://www.instagram.com/uscis" > <img class="usa-social-link__icon" src="/themes/contrib/dhs_uswds/img/social-icons/instagram.svg" alt="Instagram" /> </a> </div> <div class="grid-col-auto"> <a class="usa-social-link" href="https://www.linkedin.com/company/uscis" > <img class="usa-social-link__icon" src="/themes/contrib/dhs_uswds/img/social-icons/linkedin.svg" alt="LinkedIn" /> </a> </div> <div class="grid-col-auto"> <a class="usa-social-link" href="https://public.govdelivery.com/accounts/USDHSCISESP/subscriber/new" target="_blank"> <img class="usa-social-link__icon" src="/themes/contrib/dhs_uswds/img/social-icons/email.svg" alt="Email" /> </a> </div> </div> <div class="usa-footer__contact-heading"> <a class="usa-link" href="/es/acerca-de-nosotros/contactenos" >Contáctenos</a> </div> <address class="usa-footer__address"> <div class="usa-footer__contact-info grid-row grid-gap"> </div> </address> </div> </div> </div> </div> <div class="usa-footer__secondary-section"> <div class="grid-container"> <div class="grid-row grid-gap"> <div class="grid-col-9"> <section class="usa-identifier__section usa-identifier__section--masthead" aria-label="Agency identifier"> <div class="usa-identifier__container"> <div class="usa-identifier__logos"> <a href="https://www.dhs.gov" class="usa-identifier__logo"> <img class="usa-identifier__logo-img" src="/themes/contrib/dhs_uswds/logo.svg" alt="U.S. Department of Homeland Security Seal"> </a></div> <header class="visually-hidden">Agency description</header> <div class="usa-identifier__identity"> <p class="usa-identifier__identity-domain">USCIS.gov</p> <p class="usa-identifier__identity-disclaimer"> Un sitio web oficial de <a href="https://www.dhs.gov">U.S. Department of Homeland Security</a> </p> </div> </div> </section> <div class="region region-footer_secondary"> <nav aria-labelledby="block-uscis-design-footer-menu" id="block-uscis-design-footer" class="usa-identifier__section usa-identifier__section--required-links"> <div class="visually-hidden" id="block-uscis-design-footer-menu">Important links</div> <div class="usa-identifier__section usa-identifier__section--required-links"> <div class="usa-identifier__container"> <ul class="usa-identifier__required-links-list"> <li class="usa-identifier__required-links-item"><a href="/es/acerca-de-nosotros" class="usa-identifier__required-link" title="Acerca de USCIS" data-drupal-link-system-path="node/41972">Acerca de USCIS</a> </li> <li class="usa-identifier__required-links-item"><a href="/es/politicas-del-sitio-web/accesibilidad" class="usa-identifier__required-link" title="Accesibilidad" data-drupal-link-system-path="node/42012">Accesibilidad</a> </li> <li class="usa-identifier__required-links-item"><a href="/es/acerca-de-nosotros/presupuesto-planificacion-y-rendimiento" class="usa-identifier__required-link" title="Presupuesto y Rendimiento" data-drupal-link-system-path="node/42021">Presupuesto y Rendimiento</a> </li> <li class="usa-identifier__required-links-item"><a href="/es/politicas-del-sitio-web/sitios-web-de-los-componentes-de-dhs" class="usa-identifier__required-link" title="Componentes de DHS" data-drupal-link-system-path="node/88438">Componentes de DHS</a> </li> <li class="usa-identifier__required-links-item"><a href="/es/registros/solicitar-expedientes-a-traves-de-la-ley-de-libertad-de-informacion-y-la-ley-de-privacidad" class="usa-identifier__required-link" title="Ley de Libertad de Información" data-drupal-link-system-path="node/41801">Ley de Libertad de Información</a> </li> <li class="usa-identifier__required-links-item"><a href="/es/acerca-de-nosotros/plan-de-accion-afirmativa-para-la-seleccion-contratacion-promocion-y-retencion-de-personas-con/datos-sobre-igualdad-de-oportunidades-en-el-empleo-publicados-de-acuerdo-a-la-ley-federal-no-fear" class="usa-identifier__required-link" title="Datos de la Ley No FEAR" data-drupal-link-system-path="node/42220">Datos de la Ley No FEAR</a> </li> <li class="usa-identifier__required-links-item"><a href="/es/politicas-del-sitio-web/privacidad-y-descargo-de-responsabilidad-legal" class="usa-identifier__required-link" title="Privacidad y Descargo de Responsabilidad Legal" data-drupal-link-system-path="node/47863">Privacidad y Descargo de Responsabilidad Legal</a> </li> <li class="usa-identifier__required-links-item"><a href="/es/mapa-del-sitio" class="usa-identifier__required-link" title="Mapa del Sitio" data-drupal-link-system-path="sitemap">Mapa del Sitio</a> </li> <li class="usa-identifier__required-links-item"><a href="https://www.oig.dhs.gov/" class="usa-identifier__required-link" title="Oficina del Inspector General" data-drupal-link-system-path="node/88447">Oficina del Inspector General</a> </li> <li class="usa-identifier__required-links-item"><a href="https://www.whitehouse.gov" class="usa-identifier__required-link" title="Casa Blanca" data-drupal-link-system-path="node/88441">Casa Blanca</a> </li> <li class="usa-identifier__required-links-item"><a href="https://www.usa.gov/espanol" class="usa-identifier__required-link" title="USA.gov" data-drupal-link-system-path="node/88450">USA.gov</a> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> <section class="usa-identifier__section usa-identifier__section--usagov" aria-label="U.S. government information and services"> <div class="usa-identifier__container"> <div class="usa-identifier__usagov-description">Looking for U.S. government information and services?</div> <a href="https://www.usa.gov/" class="usa-link" title="Visit the USA.gov website">Visit USA.gov</a> </div> </section> </div> <div class="grid-col-3 ntas-widget"> <iframe id="ntas-frame" src="https://www.dhs.gov/ntas/" name="NationalTerrorismAdvisorySystem" title="National Terrorism Advisory System" width="170" height="180" scrolling="no" frameborder="0" seamless border="0"></iframe> </div> </div> </div> </div> </footer> </div> </div> <div class="region region-footer_third"> <div id="block-qualtrics"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field__item"><script type="text/javascript"> (function(){var g=function(e,h,f,g){ this.get=function(a){for(var a=a+"=",c=document.cookie.split(";"),b=0,e=c.length;b<e;b++){for(var d=c[b];" "==d.charAt(0);)d=d.substring(1,d.length);if(0==d.indexOf(a))return d.substring(a.length,d.length)}return null}; this.set=function(a,c){var b="",b=new Date;b.setTime(b.getTime()+6048E5);b="; expires="+b.toGMTString();document.cookie=a+"="+c+b+"; path=/; "}; this.check=function(){var a=this.get(f);if(a)a=a.split(":");else if(100!=e)"v"==h&&(e=Math.random()>=e/100?0:100),a=[h,e,0],this.set(f,a.join(":"));else return!0;var c=a[1];if(100==c)return!0;switch(a[0]){case "v":return!1;case "r":return c=a[2]%Math.floor(100/c),a[2]++,this.set(f,a.join(":")),!c}return!0}; this.go=function(){if(this.check()){var a=document.createElement("script");a.type="text/javascript";a.src=g;document.body&&document.body.appendChild(a)}}; this.start=function(){var t=this;"complete"!==document.readyState?window.addEventListener?window.addEventListener("load",function(){t.go()},!1):window.attachEvent&&window.attachEvent("onload",function(){t.go()}):t.go()};}; try{(new g(100,"r","QSI_S_ZN_3WrTsyl9WWQdlxb","https://zn3wrtsyl9wwqdlxb-uscisomnichannel.gov1.siteintercept.qualtrics.com/SIE/?Q_ZID=ZN_3WrTsyl9WWQdlxb")).start()}catch(i){}})(); </script> <div id="ZN_3WrTsyl9WWQdlxb"></div> </div> </div> <div id="block-siteimproveanalyticsscript"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field__item"><script type="text/javascript"> /*<![CDATA[*/ (function() { var sz = document.createElement('script'); sz.type = 'text/javascript'; sz.async = true; sz.src = '//siteimproveanalytics.com/js/siteanalyze_10709.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(sz, s); })(); /*]]>*/ </script></div> </div> </div> </div> </div> <script src="/sites/default/files/js/js_5wj4TjC5OHOMWEralJqImf0ao9g2q00hnuprmlnuUAw.js?scope=footer&delta=0&language=es&theme=uscis_design&include=eJxtkGFyhDAIhS8UzZEYBEzRSGyIdr19s9OdnbHtH4bHx_AA5E0NZhGekFaQRxNj4finEtBdGqgtQq3UuHjcq5wqX7CJOyaBCes_Xb6jqX9AQmi1Twy0CmuHgESlshaL72yca7GnYaCsYs2VBU7Mytg6huXzkHpFOsefbNRZQl8xq62R67FjHl8ypFJSFmiYYurhtx5xwce9uIXDSR1YXJPFlMuEefB29Xnpzlxyv3Cgsu3F-qJ3-nyL3-AsnMoJLzs0zFdT8pgL8vCWA7F9A7V8ni4"></script> <script src="/modules/contrib/ckeditor_accordion/js/accordion.frontend.js?su3oj3"></script> <script src="/sites/default/files/js/js_u4sPRyrLF0Fr8weSBFJVC4RYwmdJHxVBqjNpsfHpMsM.js?scope=footer&delta=2&language=es&theme=uscis_design&include=eJxtkGFyhDAIhS8UzZEYBEzRSGyIdr19s9OdnbHtH4bHx_AA5E0NZhGekFaQRxNj4finEtBdGqgtQq3UuHjcq5wqX7CJOyaBCes_Xb6jqX9AQmi1Twy0CmuHgESlshaL72yca7GnYaCsYs2VBU7Mytg6huXzkHpFOsefbNRZQl8xq62R67FjHl8ypFJSFmiYYurhtx5xwce9uIXDSR1YXJPFlMuEefB29Xnpzlxyv3Cgsu3F-qJ3-nyL3-AsnMoJLzs0zFdT8pgL8vCWA7F9A7V8ni4"></script> </body> </html>

CINXE.COM

Verificación de Elegibilidad de Empleo | USCIS