Centro de Recursos para la Ciudadan铆a

<!DOCTYPE html> <html lang="es" dir="ltr" prefix="og: https://ogp.me/ns#"> <head> <meta charset="utf-8" /> <noscript><style>form.antibot * :not(.antibot-message) { display: none !important; }</style> </noscript><link rel="canonical" href="https://www.uscis.gov/es/ciudadania" /> <meta property="og:site_name" content="USCIS" /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta property="og:url" content="https://www.uscis.gov/es/ciudadania" /> <meta property="og:title" content="Centro de Recursos para la Ciudadan铆a" /> <meta property="og:image" content="https://www.uscis.gov/sites/default/files/images/social-media/OPA-SM_USCISonBlue_FB_1200x627_V1.png" /> <meta property="article:published_time" content="2025-01-28" /> <meta property="article:modified_time" content="2025-01-28" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:title" content="Centro de Recursos para la Ciudadan铆a" /> <meta name="twitter:site" content="@USCIS" /> <meta name="twitter:url" content="https://www.uscis.gov/es/ciudadania" /> <meta name="twitter:image" content="https://www.uscis.gov/sites/default/files/images/social-media/OPA-SM_USCISonBlue_TW_1024x512_V1.png" /> <meta name="Generator" content="Drupal 10 (https://www.drupal.org)" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.uscis.gov/citizenship" /> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.uscis.gov/es/ciudadania" /> <title>Centro de Recursos para la Ciudadan铆a | USCIS</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_my3PSWy7Y3dHYmkUsiYs_vIzDT_CIsGRnWOTth8vmIo.css?delta=0&language=es&theme=uscis_design&include=eJyFkNFuwzAIRX_IjR_2QYgYmtAQ2zNYa_9-jtSuqhRpb3DusQUg7ZLhykwzpi3iRwvJLKAZO0i-cfLS4kDxu6N6k2RQS-0VSFDLcmY2V3CclWFlJMmnUrcfMviCO5g_lENC5Uw4wmcx-cr74BuTjEeAKZVGUnL8q6ZrK9mHHQbgSK1X1AlveA98d5W8vdizDRUbLg3raq_kTaaea59VbGUK9jDnPc5oHLolMSA2WfIYr9Ellb2WzNkvx_DHhh_OomVGPc-OkwzK__1hrONYb-sXVE2rdg" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_hrvDbPU9YJQslsl9l8Xy_mTpMZ7R2sQOKr3FVGMhDho.css?delta=1&language=es&theme=uscis_design&include=eJyFkNFuwzAIRX_IjR_2QYgYmtAQ2zNYa_9-jtSuqhRpb3DusQUg7ZLhykwzpi3iRwvJLKAZO0i-cfLS4kDxu6N6k2RQS-0VSFDLcmY2V3CclWFlJMmnUrcfMviCO5g_lENC5Uw4wmcx-cr74BuTjEeAKZVGUnL8q6ZrK9mHHQbgSK1X1AlveA98d5W8vdizDRUbLg3raq_kTaaea59VbGUK9jDnPc5oHLolMSA2WfIYr9Ellb2WzNkvx_DHhh_OomVGPc-OkwzK__1hrONYb-sXVE2rdg" /> <link rel="stylesheet" media="print" href="/sites/default/files/css/css_pguZCH9OflsKNUVt0kYDGSXHlJwDZqWRJhnEBpzzbkg.css?delta=2&language=es&theme=uscis_design&include=eJyFkNFuwzAIRX_IjR_2QYgYmtAQ2zNYa_9-jtSuqhRpb3DusQUg7ZLhykwzpi3iRwvJLKAZO0i-cfLS4kDxu6N6k2RQS-0VSFDLcmY2V3CclWFlJMmnUrcfMviCO5g_lENC5Uw4wmcx-cr74BuTjEeAKZVGUnL8q6ZrK9mHHQbgSK1X1AlveA98d5W8vdizDRUbLg3raq_kTaaea59VbGUK9jDnPc5oHLolMSA2WfIYr9Ellb2WzNkvx_DHhh_OomVGPc-OkwzK__1hrONYb-sXVE2rdg" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_PmOygt95Bxl0GjXAV7rGcOOpbB2WRpbZh4TPuvBO9tY.css?delta=3&language=es&theme=uscis_design&include=eJyFkNFuwzAIRX_IjR_2QYgYmtAQ2zNYa_9-jtSuqhRpb3DusQUg7ZLhykwzpi3iRwvJLKAZO0i-cfLS4kDxu6N6k2RQS-0VSFDLcmY2V3CclWFlJMmnUrcfMviCO5g_lENC5Uw4wmcx-cr74BuTjEeAKZVGUnL8q6ZrK9mHHQbgSK1X1AlveA98d5W8vdizDRUbLg3raq_kTaaea59VbGUK9jDnPc5oHLolMSA2WfIYr9Ellb2WzNkvx_DHhh_OomVGPc-OkwzK__1hrONYb-sXVE2rdg" /> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"es\/","currentPath":"node\/88387","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"es"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"ajaxPageState":{"libraries":"eJyFktF2wiAMhl8Iy8UeKCeFSNEUGAFn9_RLrc7pPNtNT_L3Cyf5E_RzTLAn8iO6o8WHFEbO7mjwT8aJPBFA50bJk7e_FIMi1CCmA7mWq9Vi-96RW41OoOTSC_iInMMrsjaGhiMTTIQ-ppdQlw8v8AZnkLYwPSMHsaXSKdIHzCSCgWDE-oKSginKBAGhVVxt-IWonoSxxZy0Iy5UjUPWQVFbuQZDm2gm447ko5YBOper1wr7HQ37mtPqz52KalZqF_vtj9g41i4WO6LQLb5OIZpH5SR6ghNy9Ftfh_dOdbHuNGzREPdamivZlOus3CcZPwlcbLOB84hsdF0c09H62gvycE1NyDmo-Q2DDfp5zgc84PlRnE3BiqFimeT22l0Zeip9ZHVZL0MWaTRvo7VRlxNwptTtxb_hh2K6uCjgSWJI6nP1O5fnkpNOv1t3vh7GA7NN9frfekmq0n9vCLHu_U7p3z35kE9wHRgT8tL0jC1n9LvvdOd8Mpu7mwFfM-1a3A","theme":"uscis_design","theme_token":null},"ajaxTrustedUrl":{"form_action_p_pvdeGsVG5zNF_XLGPTvYSKCf43t8qZYSwcfZl2uzM":true},"gtag":{"tagId":"","consentMode":false,"otherIds":[],"events":[],"additionalConfigInfo":[]},"gtm":{"tagId":null,"settings":{"data_layer":"dataLayer","include_environment":false},"tagIds":["GTM-WK8MXNN"]},"clientside_validation_jquery":{"validate_all_ajax_forms":2,"force_validate_on_blur":false,"messages":{"required":"This field is required.","remote":"Please fix this field.","email":"Please enter a valid email address.","url":"Please enter a valid URL.","date":"Please enter a valid date.","dateISO":"Please enter a valid date (ISO).","number":"Please enter a valid number.","digits":"Please enter only digits.","equalTo":"Please enter the same value again.","maxlength":"Please enter no more than {0} characters.","minlength":"Please enter at least {0} characters.","rangelength":"Please enter a value between {0} and {1} characters long.","range":"Please enter a value between {0} and {1}.","max":"Please enter a value less than or equal to {0}.","min":"Please enter a value greater than or equal to {0}.","step":"Please enter a multiple of {0}."}},"data":{"extlink":{"extTarget":false,"extTargetNoOverride":false,"extNofollow":false,"extNoreferrer":false,"extFollowNoOverride":false,"extClass":"ext","extLabel":"(link is external)","extImgClass":false,"extSubdomains":true,"extExclude":"\\.gov|\\.mil","extInclude":"web\\.archive\\.org","extCssExclude":".footer-social-media__links,.usa-footer__contact-links","extCssExplicit":"","extAlert":true,"extAlertText":"Usted est\u00e1 ahora abandonando el sitio Web del Servicio de Ciudadan\u00eda e Inmigraci\u00f3n de Estados Unidos. Los enlaces a sitios Web que no pertenecen a USCIS se proveen \u00fanicamente para la conveniencia del cliente y no representan un endoso de USCIS a ninguna publicaci\u00f3n privada, productos o servicios. Note que la pol\u00edtica de privacidad de los sitios Web a los que acceder\u00e1 por medio de los enlaces puede ser diferente a la de USCIS.","mailtoClass":"0","mailtoLabel":"(link sends email)","extUseFontAwesome":true,"extIconPlacement":"append","extFaLinkClasses":"far fa-external-link-alt","extFaMailtoClasses":"fa fa-envelope-o","whitelistedDomains":[]}},"ckeditorAccordion":{"accordionStyle":{"collapseAll":0,"keepRowsOpen":0,"animateAccordionOpenAndClose":0,"openTabsWithHash":0}},"admin_feedback":{"yes_response":"Gracias por sus comentarios.","no_response":"Esta p\u00e1gina no fue \u00fatil porque el contenido:","custom_text_response_on_no":{"value":"","format":"full_html"},"feedback_prompt_on_yes":true,"feedback_prompt_on_no":true,"feedback_enable_predefined_answers":true,"feedback_prompt":"\u00a1Muy bien! \u00bfAlg\u00fan otro comentario? (Opcional)","feedback_allow_cancel":{"active":false,"timeout":3},"final_response":"Gracias por sus comentarios."},"TBMegaMenu":{"TBElementsCounter":{"column":15},"theme":"uscis_design"},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"3605cd6b9ee7cdd2372638f5c8ba30be013772362f700151a68dd2909ce04e7f"}}</script> <script src="/sites/default/files/js/js_lutut9N1yNyMJi1iLuDiz2CSWWrIDJmNIPmGXYAr3ek.js?scope=header&delta=0&language=es&theme=uscis_design&include=eJxtT-1ugzAMfKFAHskysUkNxmFxYOXtl6lVpW79Y92HdbpD2sRgZqYJ0wp8b2zEFP8pAd25gdjCqZUaF4975VP4GzZ2x8wwYf3w5Tua-A0yQqs98cNL180VmxSDG-vONaSVSboNmFKp1J34QuNci_22CkmFrbkQw4kq9IhYvg6uV0zn-ECjzBz6DhVbI9VjRx2fNORSsjI0zDH385ePuOD9XdzC4UkciF2yxaxlQh28XT0vv3vO2jcOqWx7sV60uzNTLic8E9FQrybJoxak4UWHRPYDBdihdw"></script> <script src="/modules/contrib/google_tag/js/gtag.js?su3oj3"></script> <script src="/modules/contrib/google_tag/js/gtm.js?su3oj3"></script> <script src="//service.force.com/embeddedservice/5.0/esw.min.js" async></script> <script src="//d2n4zfio24poj1.cloudfront.net/chatwidget/bundle.js" defer type="module"></script> <script src="/sites/default/files/js/js_8tW4LZSp5LuCmKDGg-Kq8lzCT5wgbqK9cC7ihBeAXHo.js?scope=header&delta=5&language=es&theme=uscis_design&include=eJxtT-1ugzAMfKFAHskysUkNxmFxYOXtl6lVpW79Y92HdbpD2sRgZqYJ0wp8b2zEFP8pAd25gdjCqZUaF4975VP4GzZ2x8wwYf3w5Tua-A0yQqs98cNL180VmxSDG-vONaSVSboNmFKp1J34QuNci_22CkmFrbkQw4kq9IhYvg6uV0zn-ECjzBz6DhVbI9VjRx2fNORSsjI0zDH385ePuOD9XdzC4UkciF2yxaxlQh28XT0vv3vO2jcOqWx7sV60uzNTLic8E9FQrybJoxak4UWHRPYDBdihdw"></script> <script src="/libraries/fontawesome/js/all.min.js?su3oj3" defer></script> <script src="https://dap.digitalgov.gov/Universal-Federated-Analytics-Min.js?agency=DHS&subagency=USCIS&sp=pm_query&yt=true&cto=6" id="_fed_an_ua_tag" async></script> </head> <body> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-WK8MXNN" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <div id="page-wrapper"> <div class="usa-overlay"></div> <header id="header" class="usa-header usa-header--basic usa-header--megamenu"> <div class="header__main-skip-nav"> <a href="#main-content" class="visually-hidden focusable">Ir a la p谩gina principal</a> </div> <div id="header-second"> <div class="content-container header__items"> <div class="region region-header_second_left"> <div id="block-officialsitelanguage"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field__item"><div id="header-flag"> <div id="header-flag-img"><img alt="U.S. flag" class="header-flag-icon" src="/sites/default/files/images/site/USFlag-Icon-2x.png"></div> <div id="official-text">Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos    <a class="link-decorate" href="#" id="us-gov-desc">As铆 es como usted puede verificarlo</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="region region-header_second_right"> <div class="language-switcher-language-url" id="block-languageswitcher"> <div id="alt-lang-link"><span lang="en"><a href="/citizenship" class="language-link" hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/88387">English</a></span></div> </div> <div id="block-utilitylinks"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field__item"><div id="header-util-links"> <div class="inline-sep header-util-links__sep"><span></span> </div> <a class="util-link last" data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="74a4e61d-1c61-4081-9529-7fe905db85d1" href="/es/herramientas/centro-de-recursos-multilingues"><i class="fal fa-globe" role="presentation"></i> Recursos Multiling眉es</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="primary-header"> <div class="content-container"> <div class="region region-header"> <div id="block-howyouknowdescription"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field__item"><div class="howyouknow-header-block" id="howyouknow-official"> <div class="howyouknow-header-block__icon"><img alt="Official Government Website" class="howyouknow-header-block__icon__img" src="/sites/default/files/images/site/icon-dot-gov@2x.png"></div> <div> <p><strong>Los sitios web oficiales usan .gov</strong><br> Un sitio web <strong>.gov</strong> pertenece a una organizaci贸n oficial del Gobierno de Estados Unidos.</p> </div> </div> <div class="howyouknow-header-block" id="howyouknow-secure"> <div class="howyouknow-header-block__icon"><img alt="Secure Website" class="howyouknow-header-block__icon__img" src="/sites/default/files/images/site/icon-https@2x.png"></div> <div> <p><strong>Los sitios web seguros .gov usan HTTPS</strong><br> Un <strong>candado</strong> ( <svg aria-label="A locked padlock" class="howyouknow__lock-image" role="img" style="height:1.5ex;width:1.21875ex;" viewBox="0 0 52 64"> <title></title> <desc>A locked padlock </desc> <path d="M26 0c10.493 0 19 8.507 19 19v9h3a4 4 0 0 1 4 4v28a4 4 0 0 1-4 4H4a4 4 0 0 1-4-4V32a4 4 0 0 1 4-4h3v-9C7 8.507 15.507 0 26 0zm0 8c-5.979 0-10.843 4.77-10.996 10.712L15 19v9h22v-9c0-6.075-4.925-11-11-11z" fill="#000000" fill-rule="evenodd"> </path> </svg> ) o <strong>https://</strong> significa que usted se conect贸 de forma segura a un sitio web .gov. Comparta informaci贸n sensible s贸lo en sitios web oficiales y seguros.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="header-third"> <div class="usa-nav-container usa-nav-container--primary-menu"> <div class="usa-navbar"> <div class="region region-header_third_first"> <div id="block-uscis-design-branding"> <div id="home-logo"> <a href="/es" rel="home"> <img src="/sites/default/files/USCIS_Signature_Preferred_FC.png" alt="U.S. Department of Homeland Security Seal, U.S. Citizenship and Immigration Services" /> </a> </div> </div> <div id="block-searchplaceholder"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field__item"><div id="site-search"> <div class="hide-print"><script async src="https://cse.google.com/cse.js?cx=8a4f4c7f5137e6cb2"> </script> <div class="gcse-searchbox-only" data-resultsurl="/es/busqueda"> </div> </div> <div class="sign-in-link popup-root"> <div class="inline-sep sign-in-link__sep"><span></span></div> <div class="sign-in--drop-down__toggle js-popup-toggle popup-toggle"> <div class="sign-in--button"> <div class="highlight-strong font-ssp-semibold sign-in--button__text" tabindex="0">Registrarse  <i class="fas fa-caret-down"></i></div> </div> </div> <div class="sign-in--drop-down hidden-desktop js-popup-content popup-content hidden"> <div class="sign-in__menu-header">Acceso a servicios de USCIS en l铆nea.</div> <div> <ul class="sign-in-links popup-content__menu-items"> <li class="sign-in__menu-item popup-content__menu-item"><a href="https://my.uscis.gov/authenticate/saml/sign_up">Iniciar Sesi贸n</a></li> <li class="sign-in__menu-item popup-content__menu-item"><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e9ce08ae-95b4-45dd-a448-0a2b065fd4b2" href="/link/88486">Crear Cuenta</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <button class="usa-menu-btn">Men煤</button> </div> <nav id="primary-nav" aria-label="Primary navigation" class="usa-nav usa-nav--primary hide-print"> <button type="button" class="usa-nav__close"> <img src="/themes/contrib/dhs_uswds/assets/uswds/img/usa-icons/close-white.svg" alt="Close menu" class="usa-nav__close__img" /> </button> <div class="region region-navigation"> <div id="block-signinlink"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field__item"><div class="sign-in-link sign-in-link__mobile"><a class="my-uscis-link font-ssp-semibold" data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b0bbda9b-0765-4b94-acc9-5d0dc3075f8f" href="/link/88483">Iniciar Sesi贸n </a></div> <div class="sign-in-link sign-in-link__mobile"><a class="my-uscis-link font-ssp-semibold" data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e9ce08ae-95b4-45dd-a448-0a2b065fd4b2" href="/link/88486">Crear Cuenta</a></div> </div> </div> <ul class="level-0 items-7 usa-nav__primary usa-accordion"> <li class="usa-nav__primary-item level-1"> <button class="usa-accordion__button usa-nav__link " aria-expanded="false" aria-controls="menu-93148" type="button"><span class="usa-nav__link__title">Temas</span></button> <div id="menu-93148" class="usa-nav__submenu usa-megamenu" hidden> <div class="grid-row grid-gap-4 nav__submenu-title"><div class="desktop:grid-col-3"><div class="usa-nav__submenu-item"><a href="/es/temas" class="nav__submenu-item-link"><h2 class="nav__submenu-item-parent-heading">Temas</h2></a></div></div></div> <div class="grid-row grid-gap-4 nav__submenu-group"> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/familia" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Familia</h3></a> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/familia/familiares-de-ciudadanos-estadounidenses" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Familiares de Ciudadanos Estadounidenses</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/familia/familiares-de-refugiados-y-asilados" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Familiares de Refugiados y Asilados</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/familia/familiares-de-residentes-permanentes" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Familiares de Residentes Permanentes</span></a> </li> </ul> </div> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/adopciones" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Adopciones</h3></a> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/adopciones/antes-de-empezar" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Antes de Empezar</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/adopciones/inmigracion-por-medio-de-la-adopcion" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Inmigraci贸n por Medio de la Adopci贸n</span></a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/militares/militares" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Militares</h3></a> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/militares/ciudadania-para-familiares-de-militares" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Ciudadan铆a para Familiares de Militares</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/militares/naturalizacion-por-medio-del-servicio-militar" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Naturalizaci贸n por Medio del Servicio Militar</span></a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/visite-estados-unidos" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Visite Estados Unidos</h3></a> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/visite-estados-unidos/cambiar-su-estatus-de-no-inmigrante" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Cambiar su Estatus de No Inmigrante</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/visite-estados-unidos/extienda-su-estadia" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Extienda su Estad铆a</span></a> </li> </ul> </div> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/trabajar-en-estados-unidos" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Trabajar en Estados Unidos</h3></a> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/trabajar-en-estados-unidos/trabajadores-permanentes" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Trabajadores Permanentes</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/trabajar-en-estados-unidos/trabajadores-temporales-no-inmigrantes" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Trabajadores Temporales (No Inmigrantes)</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="https://www.e-verify.gov/" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">E-Verify</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/central-i-9" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Central I-9</span></a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/evite-las-estafas-de-inmigracion" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Evite las Estafas de Inmigraci贸n</h3></a> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/fraude-estafas-y-fallas-en-el-desempeno/evite-las-estafas-de-inmigracion/encuentre-servicios-legales" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Encuentre Servicios Legales</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/fraude-estafas-y-fallas-en-el-desempeno/evite-las-estafas-de-inmigracion/estafas-comunes" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Estafas Comunes</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/fraude-estafas-y-fallas-en-el-desempeno/evite-las-estafas-de-inmigracion/reporte-estafas-de-inmigracion" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Reporte Estafas de Inmigraci贸n</span></a> </li> </ul> </div> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/acerca-de-nosotros/empleos-en-uscis" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Empleos en USCIS</h3></a> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/acerca-de-nosotros/empleos-en-uscis/oportunidades-profesionales" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Oportunidades Profesionales</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/acerca-de-nosotros/empleos-en-uscis/programas-de-reclutamiento-especial" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Programas de Reclutamiento Especial</span></a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </li> <li class="usa-nav__primary-item level-1"> <button class="usa-accordion__button usa-nav__link " aria-expanded="false" aria-controls="menu-88393" type="button"><span class="usa-nav__link__title">Formularios</span></button> <div id="menu-88393" class="usa-nav__submenu usa-megamenu" hidden> <div class="grid-row grid-gap-4 nav__submenu-title"><div class="desktop:grid-col-3"><div class="usa-nav__submenu-item"><a href="/es/formularios/formularios" class="nav__submenu-item-link"><h2 class="nav__submenu-item-parent-heading">Formularios</h2></a></div></div></div> <div class="grid-row grid-gap-4 nav__submenu-group"> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <div class="nav__submenu-item-nolink"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Formularios m谩s Utilizados</h3></div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/i-9" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">I-9, Verificaci贸n de Elegibilidad de Empleo</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/i-485" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">I-485, Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajustar Estatus</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/i-765" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">I-765, Solicitud de Autorizaci贸n de Empleo</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/i-90" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">I-90, Solicitud para Reemplazar la Tarjeta de Residente Permanente (Green Card)</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/n-400" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">N-400, Solicitud de Naturalizaci贸n</span></a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <div class="nav__submenu-item-nolink"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Formularios Basados en la Familia</h3></div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/i-129f" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">I-129F, Petici贸n de Prometido o Prometida Extranjero(a)</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/i-130" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">I-130, Petici贸n de Familiar Extranjero</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/i-360" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">I-360, Petici贸n para Amerasi谩tico, Viudo(a), o Inmigrante Especial</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/i-600" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">I-600, Petici贸n para Clasificar Hu茅rfano como Familiar Inmediato</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/i-751" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">I-751, Petici贸n para Cancelar las Condiciones de Residencia</span></a> </li> </ul> </div> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/formularios/todos-los-formularios" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Todos los Formularios</h3></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/presentacion-de-solicitudes-en-linea" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Presentaci贸n de Solicitudes en L铆nea</h3></a> </li> </ul> </div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <div class="nav__submenu-item-nolink"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Formularios Basados en el Empleo</h3></div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/i-140" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">I-140, Petici贸n de Trabajador Inmigrante Extranjero</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/i-526" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">I-526, Petici贸n de Inmigrante por Inversionista Independiente</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/i-539" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">I-539, Solicitud de Extensi贸n o Cambio de Estatus de No Inmigrante</span></a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <div class="nav__submenu-item-nolink"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Formularios Basados en Asuntos Humanitarios</h3></div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/i-589" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">I-589, Solicitud de Asilo y de Suspensi贸n de Remoci贸n</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/i-730" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">I-730, Petici贸n de Familiar Refugiado/Asilado</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/i-821" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">I-821, Solicitud de Estatus de Protecci贸n Temporal</span></a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </li> <li class="usa-nav__primary-item level-1"> <button class="usa-accordion__button usa-nav__link " aria-expanded="false" aria-controls="menu-4153" type="button"><span class="usa-nav__link__title">Noticias</span></button> <div id="menu-4153" class="usa-nav__submenu usa-megamenu" hidden> <div class="grid-row grid-gap-4 nav__submenu-title"><div class="desktop:grid-col-3"><div class="usa-nav__submenu-item"><a href="/es/noticias" class="nav__submenu-item-link"><h2 class="nav__submenu-item-parent-heading">Noticias</h2></a></div></div></div> <div class="grid-row grid-gap-4 nav__submenu-group"> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/noticias/todas-las-noticias" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Todas las Noticias</h3></a> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/noticias/alertas" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Alertas</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="https://www.uscis.gov/news/all-news/fact-sheets" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Hojas Informativas</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/noticias/comunicados-de-prensa" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Comunicados de Prensa</span></a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/noticias/contactos-con-los-medios" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Contactos con los Medios</h3></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/noticias/directorio-de-redes-sociales" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Directorio de Redes Sociales</h3></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/noticias/discursos-declaraciones-y-testimonios" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Discursos, Declaraciones y Testimonios</h3></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/noticias/galeria-de-videos-e-imagenes" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Galer铆a Multimedios</h3></a> </li> </ul> </div> </div> </div> </li> <li class="usa-nav__primary-item level-1"> <button class="usa-accordion__button usa-nav__link usa-current" aria-expanded="false" aria-controls="menu-88387" type="button"><span class="usa-nav__link__title">Ciudadan铆a</span></button> <div id="menu-88387" class="usa-nav__submenu usa-megamenu" hidden> <div class="grid-row grid-gap-4 nav__submenu-title"><div class="desktop:grid-col-3"><div class="usa-nav__submenu-item"><a href="/es/ciudadania" class="nav__submenu-item-link"><h2 class="nav__submenu-item-parent-heading">Ciudadan铆a</h2></a></div></div></div> <div class="grid-row grid-gap-4 nav__submenu-group"> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <div class="nav__submenu-item-nolink"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Aprendices</h3></div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/ciudadania/solicitar-la-ciudadania" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Solicite la Ciudadan铆a</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/ciudadania/aprenda-sobre-ciudadania" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Aprenda sobre Ciudadan铆a</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/ciudadania/encuentre-materiales-de-estudio-y-recursos" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Examen de Naturalizaci贸n y Recursos para Estudio</span></a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <div class="nav__submenu-item-nolink"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Educadores</h3></div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/ciudadania/recursos-para-programas-educativos/materiales-educativos-para-educadores-y-administradores-de-programas" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Materiales Educativos para Educadores y Administradores de Programas</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/ciudadania/recursos-para-programas-educativos/registrarse-para-la-capacitacion" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Pr贸ximas Capacitaciones para Maestros</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/ciudadania/recursos-para-programas-educativos" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Recursos para Programas Educativos</span></a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <div class="nav__submenu-item-nolink"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Organizaciones</h3></div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/ciudadania/herramientas-de-enlace-comunitario" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Herramientas de Enlace Comunitario</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/centro-de-recursos-para-ciudadania/datos-y-estadisticas-relacionadas-con-la-naturalizacion" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Datos y Estad铆sticas Relacionadas con la Naturalizaci贸n</span></a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <div class="nav__submenu-item-nolink"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Subsidios</h3></div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/centro-de-recursos-para-ciudadania/asimilacion-civica/aprenda-acerca-del-programa-de-subsidios-de-ciudadania-y-asimilacion/historias-de-exito-de-receptores-de-subsidios" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Historias de 脡xito de Receptores de Subsidios</span></a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </li> <li class="usa-nav__primary-item level-1"> <button class="usa-accordion__button usa-nav__link " aria-expanded="false" aria-controls="menu-42293" type="button"><span class="usa-nav__link__title">Residencia Permanente</span></button> <div id="menu-42293" class="usa-nav__submenu usa-megamenu" hidden> <div class="grid-row grid-gap-4 nav__submenu-title"><div class="desktop:grid-col-3"><div class="usa-nav__submenu-item"><a href="/es/residencia-permanente-tarjeta-verde" class="nav__submenu-item-link"><h2 class="nav__submenu-item-parent-heading">Residencia Permanente</h2></a></div></div></div> <div class="grid-row grid-gap-4 nav__submenu-group"> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/residencia-permanente-tarjeta-verde/procesos-y-procedimientos-para-la-residencia-permanente" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Procesos y Procedimientos para la Residencia Permanente</h3></a> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/residencia-permanente-tarjeta-verde/procesos-y-procedimientos-para-la-residencia-permanente/ajuste-de-estatus" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Ajuste de Estatus</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/residencia-permanente-tarjeta-verde/despues-de-que-le-otorgamos-la-tarjeta-de-residencia-permanente" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Despu茅s de que le Otorgamos la Tarjeta de Residencia Permanente</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/residencia-permanente-tarjeta-verde/procesos-y-procedimientos-para-la-residencia-permanente/disponibilidad-de-visas-y-fechas-de-prioridad" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Disponibilidad de Visas y Fechas de Prioridad</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/residencia-permanente-tarjeta-verde/procesos-y-procedimientos-para-la-residencia-permanente/documento-de-autorizacion-de-empleo" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Documento de Autorizaci贸n de Empleo</span></a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/residencia-permanente-tarjeta-verde/categorias-de-elegibilidad-a-la-residencia-permanente" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Categor铆as de Elegibilidad a la Residencia Permanente</h3></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/residencia-permanente-tarjeta-verde/como-solicitar-la-tarjeta-de-residente-permanente" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">C贸mo Solicitar la Tarjeta de Residente Permanente</h3></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/residencia-permanente-tarjeta-verde/despues-de-que-le-otorgamos-la-tarjeta-de-residencia-permanente/reemplazar-su-tarjeta-de-residente-permanente" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Reemplazar su Tarjeta de Residente Permanente</h3></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/residencia-permanente-tarjeta-verde/mientras-su-residencia-permanente-esta-en-tramite-con-uscis" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Mientras su Residencia Permanente est谩 en Tr谩mite con USCIS</h3></a> </li> </ul> </div> </div> </div> </li> <li class="usa-nav__primary-item level-1"> <button class="usa-accordion__button usa-nav__link " aria-expanded="false" aria-controls="menu-41528" type="button"><span class="usa-nav__link__title">Leyes</span></button> <div id="menu-41528" class="usa-nav__submenu usa-megamenu" hidden> <div class="grid-row grid-gap-4 nav__submenu-title"><div class="desktop:grid-col-3"><div class="usa-nav__submenu-item"><a href="/es/leyes-y-politicas" class="nav__submenu-item-link"><h2 class="nav__submenu-item-parent-heading">Leyes</h2></a></div></div></div> <div class="grid-row grid-gap-4 nav__submenu-group"> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/leyes-y-politicas/legislacion" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Legislaci贸n</h3></a> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/leyes-y-politicas/legislacion/ley-de-inmigracion-y-nacionalidad" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Ley de Inmigraci贸n y Nacionalidad</span></a> </li> </ul> </div> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/leyes-y-politicas/otros-recursos/demandas-colectivas-contra-uscis-notificaciones-de-resolucion-y-acuerdos" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Demandas Colectivas Contra USCIS, Notificaciones de Resoluci贸n y Acuerdos</h3></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/leyes-y-politicas/otros-recursos/presencia-ilegal-e-inadmisibilidad" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Presencia Ilegal e Inadmisibilidad</h3></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="https://www.uscis.gov/policy-manual" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Policy Manual (en ingl茅s)</h3></a> </li> </ul> </div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/leyes-y-politicas/reglamentos" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Reglamentos</h3></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/apelaciones-administrativas/apelaciones-administrativas" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Apelaciones Administrativas</h3></a> </li> </ul> </div> </div> </div> </li> <li class="usa-nav__primary-item level-1"> <button class="usa-accordion__button usa-nav__link " aria-expanded="false" aria-controls="menu-50433" type="button"><span class="usa-nav__link__title">Herramientas</span></button> <div id="menu-50433" class="usa-nav__submenu usa-megamenu" hidden> <div class="grid-row grid-gap-4 nav__submenu-title"><div class="desktop:grid-col-3"><div class="usa-nav__submenu-item"><a href="/es/herramientas" class="nav__submenu-item-link"><h2 class="nav__submenu-item-parent-heading">Herramientas</h2></a></div></div></div> <div class="grid-row grid-gap-4 nav__submenu-group"> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <a href="/es/registro-extranjeros" class="nav__submenu-item-link"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Requisito de Registro de Extranjeros</h3></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <div class="nav__submenu-item-nolink"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Herramientas de Autoayuda</h3></div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="https://egov.uscis.gov/processing-times/" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Compruebe los Tiempos de Procesamiento de Casos</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="https://egov.uscis.gov/" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">El Estatus de Caso en Linea</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/cambiodedireccion" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">C贸mo Cambiar su Direcci贸n</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="https://egov.uscis.gov/e-request/Intro.do" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">E-Request (en ingl茅s)</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/herramientas/recursos-y-herramientas-de-uscis/restablecimiento-de-contrasenas-y-asistencia-tecnica" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Reinicio de Contrase帽a y Asistencia T茅cnica</span></a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <div class="nav__submenu-item-nolink"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Recursos del Sitio Web</h3></div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/archivo" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Archivo</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/herramientas/indice-a-z" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">脥ndice A-Z</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/politicas-del-sitio-web" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Pol铆ticas del Sitio Web</span></a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-1"> <li class="usa-nav__submenu-item level-2"> <div class="nav__submenu-item-nolink"><h3 class="nav__submenu-item-sub-heading">Recursos Adicionales</h3></div> <div class="usa-col"> <ul class="usa-nav__submenu-list level-2"> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/formularios/explorar-mis-opciones" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Explorar Mis Opciones</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/herramientas/informes-y-estudios/datos-sobre-ciudadania-e-inmigracion" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Datos sobre Ciudadan铆a e Inmigraci贸n</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/herramientas/centro-de-recursos-multilingues" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Centro de Recursos Multiling眉es</span></a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item level-3"> <a href="/es/herramientas/recursos-y-herramientas-de-uscis" class="nav__submenu-item-link"><span class="nav__submenu-item-link__text">Recursos y Herramientas de USCIS</span></a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </li> </ul> <div id="block-mobilemenulinks"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field__item"><ul class="mobile-menu-links"> <li class="item"><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="7bb50634-6a64-46c8-bf6c-98a08b657c56" href="/es/acerca-de-nosotros/contactenos">Cont谩ctenos</a></li> <li class="item"><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="74a4e61d-1c61-4081-9529-7fe905db85d1" href="/es/herramientas/centro-de-recursos-multilingues">Recursos Multiling眉es</a></li>  </ul> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </header> <div class="content-container"> <div class="highlighted"> <div class="region region-highlighted"> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> </div> </div> </div> <div id="content-wrapper" class="two-col"> <div class="content-container--hero"> </div> <div class="content-container"> <div id="content-info-first"> </div> <div class="main-content-wrapper container"> <aside id="sidebar-first" class="hide-print"> <div class="region region-sidebar_first"> <nav aria-labelledby="block-uscis-design-mainnavigation-menu" id="block-uscis-design-mainnavigation"> <div class="visually-hidden" id="block-uscis-design-mainnavigation-menu">Main navigation</div> <a href="#main-content" class="visually-hidden focusable">Ir a la p谩gina principal</a> <ul class="menu--main leftnav-menu" data-level="0"> <li class="menu__item-title leftnav-menu__item leftnav-menu__item--0 has-sub-items" data-id="id33820"><div class="leftnav-menu__link-group leftnav-menu__link-group--title"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/ciudadania" class="leftnav-menu__link leftnav-menu__title is-active" data-drupal-link-system-path="node/88387" aria-current="page">Centro de Recursos para la Ciudadan铆a</a></div><div class="leftnav-menu__link-group-toggle"><a href="#" class="leftnav-menu__link leftnav-menu__link-group-toggle__button leftnav-menu__link-group-toggle--title hidden-desktop" title="Toggle menu for Centro de Recursos para la Ciudadan铆a" aria-controls="id33820" aria-expanded="false" role="button"><i class="fas fa-chevron-down"></i></a></div></div><ul class="leftnav-menu__sub-menu leftnav-menu__sub-menu--1 hidden-mobile hidden-tablet" data-level="1" id="id33820"><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--1" data-id="id40097"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/centro-de-recursos-para-ciudadania/nuevos-ciudadanos-estadounidenses" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/93216">Nuevos Ciudadanos Estadounidenses</a></div></div></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--1 has-sub-items" data-id="id12844"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/ciudadania/aprenda-sobre-ciudadania" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/41089">Aprenda sobre Ciudadan铆a</a></div><div class="leftnav-menu__link-group-toggle"><a href="#" class="leftnav-menu__link leftnav-menu__link-group-toggle__button" title="Toggle menu for Aprenda sobre Ciudadan铆a" aria-controls="id12844" aria-expanded="false" role="button"><i class="fas fa-chevron-down"></i></a></div></div><ul class="leftnav-menu__sub-menu leftnav-menu__sub-menu--2 hidden" data-level="2" id="id12844"><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id12862"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/ciudadania/aprenda-sobre-ciudadania/deberia-considerar-la-ciudadania-estadounidense" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/41100">驴Deber铆a Considerar la Ciudadan铆a Estadounidense?</a></div></div></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id40072"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/centro-de-recursos-para-ciudadania/aprenda-sobre-ciudadania/herramienta-de-elegibilidad-para-la-naturalizacion-0" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/93192">Herramienta de Elegibilidad para la Naturalizaci贸n</a></div></div></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2 has-sub-items" data-id="id12995"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/ciudadania/aprenda-sobre-ciudadania/ciudadania-y-naturalizacion" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/42130">Ciudadan铆a y Naturalizaci贸n</a></div><div class="leftnav-menu__link-group-toggle"><a href="#" class="leftnav-menu__link leftnav-menu__link-group-toggle__button" title="Toggle menu for Ciudadan铆a y Naturalizaci贸n" aria-controls="id12995" aria-expanded="false" role="button"><i class="fas fa-chevron-down"></i></a></div></div><ul class="leftnav-menu__sub-menu leftnav-menu__sub-menu--3 hidden" data-level="3" id="id12995"><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--3" data-id="id13385"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/ciudadania/aprenda-sobre-ciudadania/ciudadania-y-naturalizacion/soy-un-residente-permanente-legal-de-por-lo-menos-5-anos" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/42219">Soy un Residente Permanente Legal con Cinco a帽os de Residencia</a></div></div></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--3" data-id="id13384"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/ciudadania/aprenda-sobre-ciudadania/ciudadania-y-naturalizacion/estoy-casadoa-con-un-ciudadano-estadounidense" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/41551">Estoy Casado(a) con un Ciudadano Estadounidense</a></div></div></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--3" data-id="id12996"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/ciudadania/aprenda-sobre-ciudadania/soy-hijo-de-un-ciudadano-estadounidense" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/42030">Soy Hijo(a) de un Ciudadano Estadounidense</a></div></div></li></ul></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id12856"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/ciudadania/aprenda-sobre-ciudadania/10-pasos-hacia-la-naturalizacion" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/41113">10 Pasos Hacia la Naturalizaci贸n</a></div></div></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id12998"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/ciudadania/aprenda-sobre-ciudadania/el-examen-de-naturalizacion" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/42175">El Examen de Naturalizaci贸n</a></div></div></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id12997"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/ciudadania/aprenda-sobre-ciudadania/ceremonias-de-naturalizacion" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/42016">Ceremonias de Naturalizaci贸n</a></div></div></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id33907"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/ciudadania/aprenda-sobre-ciudadania/preguntas-mas-frecuentes" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/56751">Preguntas M谩s Frecuentes</a></div></div></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id13039"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/centro-de-recursos-para-ciudadania/integracion-civica/establecerse-en-estados-unidos" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/41339">Establecerse en Estados Unidos</a></div></div></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id33925"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/centro-de-recursos-para-ciudadania/asimilacion-civica/apoye-a-su-comunidad" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/56891">Apoye a su Comunidad</a></div></div></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id41638"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/ciudadania/asimilacion-civica/estadounidense-por-eleccion-destacado" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/95303">Estadounidense por Elecci贸n Destacado</a></div></div></li></ul></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--1 has-sub-items" data-id="id42095"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/ciudadania/solicitar-la-ciudadania" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/99008">Solicitar la Ciudadan铆a</a></div><div class="leftnav-menu__link-group-toggle"><a href="#" class="leftnav-menu__link leftnav-menu__link-group-toggle__button" title="Toggle menu for Solicitar la Ciudadan铆a" aria-controls="id42095" aria-expanded="false" role="button"><i class="fas fa-chevron-down"></i></a></div></div><ul class="leftnav-menu__sub-menu leftnav-menu__sub-menu--2 hidden" data-level="2" id="id42095"><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id13383"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/ciudadania/excepciones-y-ajustes" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/42240">Excepciones y Acomodaciones</a></div></div></li></ul></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--1 has-sub-items" data-id="id33913"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/ciudadania/encuentre-materiales-de-estudio-y-recursos" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/88417">Examen de Naturalizaci贸n y Recursos para Estudio</a></div><div class="leftnav-menu__link-group-toggle"><a href="#" class="leftnav-menu__link leftnav-menu__link-group-toggle__button" title="Toggle menu for Examen de Naturalizaci贸n y Recursos para Estudio" aria-controls="id33913" aria-expanded="false" role="button"><i class="fas fa-chevron-down"></i></a></div></div><ul class="leftnav-menu__sub-menu leftnav-menu__sub-menu--2 hidden" data-level="2" id="id33913"><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2 has-sub-items" data-id="id33823"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/ciudadania/encuentre-materiales-de-estudio-y-recursos/estudie-para-el-examen" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/41127">Estudie para el Examen (versi贸n 2008)</a></div><div class="leftnav-menu__link-group-toggle"><a href="#" class="leftnav-menu__link leftnav-menu__link-group-toggle__button" title="Toggle menu for Estudie para el Examen (versi贸n 2008)" aria-controls="id33823" aria-expanded="false" role="button"><i class="fas fa-chevron-down"></i></a></div></div><ul class="leftnav-menu__sub-menu leftnav-menu__sub-menu--3 hidden" data-level="3" id="id33823"><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--3" data-id="id39370"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/ciudadania/el-examen-practico-de-educacion-civica-del-2008" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/92682">Examen de Pr谩ctica de 2008</a></div></div></li></ul></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id33916"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/ciudadania/encuentre-materiales-de-estudio-y-recursos/actualizaciones-al-examen-de-civismo" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/70983">Actualizaciones al Examen de Educaci贸n C铆vica</a></div></div></li></ul></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--1 has-sub-items" data-id="id12849"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/ciudadania/recursos-para-programas-educativos" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/41114">Recursos para Programas Educativos</a></div><div class="leftnav-menu__link-group-toggle"><a href="#" class="leftnav-menu__link leftnav-menu__link-group-toggle__button" title="Toggle menu for Recursos para Programas Educativos" aria-controls="id12849" aria-expanded="false" role="button"><i class="fas fa-chevron-down"></i></a></div></div><ul class="leftnav-menu__sub-menu leftnav-menu__sub-menu--2 hidden" data-level="2" id="id12849"><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id12871"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/ciudadania/recursos-para-programas-educativos/materiales-educativos-para-educadores-y-administradores-de-programas" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/41141">Materiales Educativos para Educadores y Administradores de Programas</a></div></div></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id34057"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/ciudadania/recursos-para-programas-educativos/registrarse-para-la-capacitacion" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/88468">Pr贸ximas Capacitaciones para Maestros</a></div></div></li></ul></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--1 has-sub-items" data-id="id12845"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/ciudadania/herramientas-de-enlace-comunitario" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/41123">Herramientas de Enlace Comunitario</a></div><div class="leftnav-menu__link-group-toggle"><a href="#" class="leftnav-menu__link leftnav-menu__link-group-toggle__button" title="Toggle menu for Herramientas de Enlace Comunitario" aria-controls="id12845" aria-expanded="false" role="button"><i class="fas fa-chevron-down"></i></a></div></div><ul class="leftnav-menu__sub-menu leftnav-menu__sub-menu--2 hidden" data-level="2" id="id12845"><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id12865"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/ciudadania/herramientas-de-enlace-comunitario/kit-de-herramientas-de-educacion-civica-y-ciudadania" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/41124">Aprenda Sobre el Kit de Herramientas de Educaci贸n C铆vica y Ciudadan铆a</a></div></div></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id34180"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/ciudadania/herramientas-de-enlace-comunitario/rincon-de-ciudadania" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/47408">Rinc贸n de Ciudadan铆a</a></div></div></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id16920"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/ciudadania/herramientas-de-enlace-comunitario/bibliotecas" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/46688">Bibliotecas</a></div></div></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id33931"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/ciudadania/herramientas-de-enlace-comunitario/museos" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/56899">Museos</a></div></div></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id34183"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/ciudadania/herramientas-de-enlace-comunitario/organizaciones-de-base-comunitaria" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/61199">Organizaciones de Base Comunitaria</a></div></div></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id17221"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/ciudadania/herramientas-de-enlace-comunitario/gobiernos-municipales" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/47479">Gobiernos Municipales</a></div></div></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id34186"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/ciudadania/herramientas-de-enlace-comunitario/empleadores" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/57369">Empleadores</a></div></div></li></ul></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--1 has-sub-items" data-id="id41249"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/centro-de-recursos-para-ciudadania/datos-y-estadisticas-relacionadas-con-la-naturalizacion" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/95431">Datos y Estad铆sticas Relacionadas con la Naturalizaci贸n</a></div><div class="leftnav-menu__link-group-toggle"><a href="#" class="leftnav-menu__link leftnav-menu__link-group-toggle__button" title="Toggle menu for Datos y Estad铆sticas Relacionadas con la Naturalizaci贸n" aria-controls="id41249" aria-expanded="false" role="button"><i class="fas fa-chevron-down"></i></a></div></div><ul class="leftnav-menu__sub-menu leftnav-menu__sub-menu--2 hidden" data-level="2" id="id41249"><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id40076"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/centro-de-recursos-para-ciudadania/estadisticas-de-naturalizacion" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/93201">Estad铆sticas de Naturalizaci贸n</a></div></div></li><li class="leftnav-menu__item leftnav-menu__item--2" data-id="id41095"><div class="leftnav-menu__link-group"><div class="leftnav-menu__link-group-anchor"><a href="/es/centro-de-recursos-para-ciudadania/datos-y-estadisticas-relacionadas-con-la-naturalizacion/rendimiento-en-el-examen-de-naturalizacion" class="leftnav-menu__link" data-drupal-link-system-path="node/94562">Rendimiento en el Examen de Naturalizaci贸n</a></div></div></li></ul></li></ul></li> </ul> </nav> </div> </aside> <div id="content" class="feedback is-node two-col"> <div class="region region-breadcrumb"> <div id="block-uscis-design-breadcrumbs"> <nav class="breadcrumb" aria-labelledby="system-breadcrumb"> <div id="system-breadcrumb" class="visually-hidden">Breadcrumb</div> <ol class="nav nav--crumbs"> <li class="is-link nav__crumb"> <a class="link" href="/es">Inicio</a><span class="nav__sep"></span> </li> <li class="last nav__crumb"> <span class="nav__text">Centro de Recursos para la Ciudadan铆a</span> </li> </ol> </nav> </div> </div> <div id="main-content"></div> <main id="main"> <div id="page-content"> <div class="region region-content"> <div id="block-uscis-design-content"> <article class="node node--type-topic-landing-page node--landing-page"> <div class="container container--main" > <h1 class="page-title js-page-title"> <span>Centro de Recursos para la Ciudadan铆a</span> </h1> <div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field__item"><body> <div class="alert-message"> <div class="messages messages--info " id> <span class="usa-sr-only">Tipo de Alerta informaci贸n</span> <div class="messages__text"> <p>Viste la p谩gina <a href="/es/centro-de-recursos-para-ciudadania/asimilacion-civica/aprenda-acerca-del-programa-de-subsidios-de-ciudadania-y-asimilacion/receptores-de-subsidios-del-ano-fiscal-fy-2024" data-entity-type="node" data-entity-uuid="eb1367d5-c1b2-4906-8e6a-1760c195e65c" data-entity-substitution="canonical">Subsidios de Ciudadan铆a y Asimilaci贸n del A帽o Fiscal 2024</a> para ver la lista de los programas financiados por USCIS y aprender m谩s acerca de los receptores.</p> </div> </div> </div> </body><p>El Centro de Recursos para la Ciudadan铆a tiene una colecci贸n de recursos 煤tiles y materiales de estudio para una variedad de usuarios, entre ellos:</p><ul><li><strong>Inmigrantes que est谩n interesados en convertirse en ciudadanos estadounidenses.</strong> Los residentes permanentes legales (LPR) encontrar谩n informaci贸n sobre el proceso de naturalizaci贸n, requisitos de elegibilidad y materiales de estudio para prepararse para la entrevista y examen de naturalizaci贸n.</li><li><strong>Educadores que tienen un rol cr铆tico en preparar a los estudiantes.</strong> Los educadores, incluso profesores, voluntarios, y administradores de programas encontrar谩n varios recursos para el sal贸n de clases. Los educadores tambi茅n pueden buscar seminarios de capacitaci贸n de USCIS gratuitos dise帽ados para mejorar las habilidades necesarias para ense帽ar historia de Estados Unidos, educaci贸n c铆vica y el proceso de naturalizaci贸n a estudiantes inmigrantes.</li><li><strong>Organizaciones que est谩n interesadas en apoyar a inmigrantes a convertirse en ciudadanos y ayudarlos a integrarse en la sociedad estadounidense.</strong> Ya sea que una organizaci贸n apenas comienza a ayudar a los inmigrantes en su camino hacia la ciudadan铆a o es un proveedor de servicios con experiencia, encontrar谩n los recursos para ayudarlos a mejorar sus programas e iniciativas..</li></ul><p>El Centro de Recursos para la Ciudadan铆a es administrado por la Oficina de Ciudadan铆a. Conozca m谩s sobre la <a href="/es/acerca-de-nosotros/organizacion/direcciones-generales-y-oficinas-de-programas/direccion-de-asuntos-externos/oficina-de-ciudadania" data-entity-type="node" data-entity-uuid="8474e23e-0a78-4fc3-b10e-11f1bcd1d9d0" data-entity-substitution="canonical">Oficina de Ciudadan铆a</a> y su misi贸n.</p></div> <h2 class="field--name-topic-label">Temas</h2> <div class="usa-card-group grid-row flex-wrap"><div class="usa-card tablet:grid-col-6"><div class="usa-card__container"><a href="/es/ciudadania/aprenda-sobre-ciudadania" class="link--card link--card--topic-landing"><div class="usa-card__img"><div class="field field--name-field-tlp-images field__item"><article class="media media--type-image media--view-mode-presentation"><div class="field field--name-field-media-image field__item"><img loading="lazy" role="presentation" alt="" src="/sites/default/files/images/topic-landing/USCIS_Learn-About-Citizenship_CRC_241x161_V1%402x.jpg" width="482" height="322" class="image" /></div></article></div></div><div class="usa-card__header"><h3 class="field field--name-field-topic-title field__item">Aprenda Acerca de la Ciudadan铆a</h3></div></a><div class="usa-card__body"><div class="field field--name-field-description field__item">Aprenda acerca del proceso de naturalizaci贸n y los requisitos de elegibilidad para convertirse en ciudadano estadounidense. <br /></div></div></div></div><div class="usa-card tablet:grid-col-6"><div class="usa-card__container"><a href="/es/ciudadania/solicitar-la-ciudadania" class="link--card link--card--topic-landing"><div class="usa-card__img"><div class="field field--name-field-tlp-images field__item"><article class="media media--type-image media--view-mode-presentation"><div class="field field--name-field-media-image field__item"><img loading="lazy" role="presentation" alt="" src="/sites/default/files/images/topic-landing/USCIS_Apply%20for%20Citizenship_CRC_241x161_V1%402x.jpg" width="482" height="322" class="image" /></div></article></div></div><div class="usa-card__header"><h3 class="field field--name-field-topic-title field__item">Solicite la Ciudadan铆a</h3></div></a><div class="usa-card__body"><div class="field field--name-field-description field__item">Solicite la naturalizaci贸n para convertirse en ciudadano. Presente el Formulario N-400, Solicitud de Naturalizaci贸n, en l铆nea. <br /></div></div></div></div><div class="usa-card tablet:grid-col-6"><div class="usa-card__container"><a href="/es/ciudadania/encuentre-materiales-de-estudio-y-recursos" class="link--card link--card--topic-landing"><div class="usa-card__img"><div class="field field--name-field-tlp-images field__item"><article class="media media--type-image media--view-mode-presentation"><div class="field field--name-field-media-image field__item"><img loading="lazy" role="presentation" alt="" src="/sites/default/files/images/topic-landing/USCIS_Study-Materials-and-Resources_CRC_241x161_V1%402x.jpg" width="482" height="322" class="image" /></div></article></div></div><div class="usa-card__header"><h3 class="field field--name-field-topic-title field__item">Encuentre Materiales de Estudio y Recursos</h3></div></a><div class="usa-card__body"><div class="field field--name-field-description field__item">Encuentre materiales de estudio gratuitos y recursos para prepararse para la entrevista y el examen de naturalizaci贸n. <br /></div></div></div></div><div class="usa-card tablet:grid-col-6"><div class="usa-card__container"><a href="/es/ciudadania/recursos-para-programas-educativos" class="link--card link--card--topic-landing"><div class="usa-card__img"><div class="field field--name-field-tlp-images field__item"><article class="media media--type-image media--view-mode-presentation"><div class="field field--name-field-media-image field__item"><img loading="lazy" role="presentation" alt="" src="/sites/default/files/images/topic-landing/USCIS_Resources-for-Educational-Programs_CRC_241x161_V1%402x.jpg" width="482" height="322" class="image" /></div></article></div></div><div class="usa-card__header"><h3 class="field field--name-field-topic-title field__item">Recursos para Programas Educativos </h3></div></a><div class="usa-card__body"><div class="field field--name-field-description field__item">Los educadores pueden encontrar materiales para suplementar recursos en el aula y enterarse sobre futuros seminarios de capacitaci贸n. <br /></div></div></div></div><div class="usa-card tablet:grid-col-6"><div class="usa-card__container"><a href="/es/ciudadania/herramientas-de-enlace-comunitario" class="link--card link--card--topic-landing"><div class="usa-card__img"><div class="field field--name-field-tlp-images field__item"><article class="media media--type-image media--view-mode-presentation"><div class="field field--name-field-media-image field__item"><img loading="lazy" role="presentation" alt="" src="/sites/default/files/images/topic-landing/USCIS_Oututreach-Tools_CRC_241x161_V1%402x.jpg" width="482" height="322" class="image" /></div></article></div></div><div class="usa-card__header"><h3 class="field field--name-field-topic-title field__item">Herramientas de Enlace Comunitario</h3></div></a><div class="usa-card__body"><div class="field field--name-field-description field__item">Las organizaciones pueden encontrar herramientas 煤tiles y recursos para apoyar a los inmigrantes interesados en convertirse en ciudadanos.<br /></div></div></div></div></div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> <div class="region region-content_second"> <div id="block-adminfeedbackblock"> <div id="feedback-message"><div id="upper-feedback-content"></div> <form class="admin-feedback-form usa-form" data-drupal-selector="admin-feedback-form" action="/es/ciudadania" method="post" id="admin-feedback-form" accept-charset="UTF-8"> <fieldset class="feedback-radios fieldgroup form-composite usa-fieldset js-form-item form-item js-form-wrapper form-wrapper" data-node-id="88387" data-drupal-selector="edit-feedback-radios" id="edit-feedback-radios--wrapper"> <legend class="usa-legend"> <span class="fieldset-legend">驴Fue 煤til esta p谩gina?</span> </legend> <div class="fieldset-wrapper"> <div id="edit-feedback-radios" class="form-radios"><div class="usa-radio js-form-item form-item js-form-type-radio form-item-feedback-radios js-form-item-feedback-radios"> <input class="feedback-radios form-radio usa-radio__input" data-node-id="88387" data-drupal-selector="edit-feedback-radios-yes" type="radio" id="edit-feedback-radios-yes" name="feedback_radios" value="yes" /> <label class="option form-label" for="edit-feedback-radios-yes"><span class="form-label__title">S铆</span></label> </div> <div class="usa-radio js-form-item form-item js-form-type-radio form-item-feedback-radios js-form-item-feedback-radios"> <input class="feedback-radios form-radio usa-radio__input" data-node-id="88387" data-drupal-selector="edit-feedback-radios-no" type="radio" id="edit-feedback-radios-no" name="feedback_radios" value="no" /> <label class="option form-label" for="edit-feedback-radios-no"><span class="form-label__title">No</span></label> </div> </div> </div> </fieldset> <div class="usa-form-group js-form-item form-item js-form-type-select form-item-feedback-message js-form-item-feedback-message"> <label for="edit-feedback-message" class="form-label"><span class="form-label__title">Esta p谩gina no fue 煤til porque el contenido:</span></label> <div class="select-wrapper" data-select-name="feedback_message"><select class="form-select2-single form-select form-select-single" data-drupal-selector="edit-feedback-message" id="edit-feedback-message" name="feedback_message" data-label="Esta p谩gina no fue 煤til porque el contenido:" data-width="100%"><option value="_none" selected="selected">Por favor, seleccione una raz贸n</option><option value="tiene muy poca informaci贸n">tiene muy poca informaci贸n</option><option value="tiene demasiada informaci贸n">tiene demasiada informaci贸n</option><option value="es confuso">es confuso</option><option value="no est谩 actualizado">no est谩 actualizado</option><option value="otra">otra</option></select></div> </div> <input id="feedback-id" data-drupal-selector="edit-feedback-id" type="hidden" name="feedback_id" value="" /><input autocomplete="off" data-drupal-selector="form-qfd8wjmebaw8qnygw4ogsyib3id27jkfai6n4u0h8ve" type="hidden" name="form_build_id" value="form-qFd8wjmeBaw8qNYGw4OgsYib3Id27JKfaI6n4u0h8VE" /><input data-drupal-selector="edit-admin-feedback-form" type="hidden" name="form_id" value="admin_feedback_form" /><div class="usa-form-group js-form-item form-item js-form-type-textarea form-item-feedback-text js-form-item-feedback-text"> <label for="edit-feedback-text" class="form-label"><span class="form-label__title">驴C贸mo puede mejorarse el contenido?</span></label> <div class="form-textarea-wrapper"> <textarea id="edit-feedback-text" class="usa-textarea form-textarea resize-vertical" maxlength="2000" data-drupal-selector="edit-feedback-text" data-msg-maxlength="驴C贸mo puede mejorarse el contenido? field has a maximum length of 2000." name="feedback_text" rows="5" cols="60"></textarea> </div> <span class="field-suffix"><div id="feedback-text-counter"><span id="character-count">0</span> / 2000</div><div id="feedback-privacy">Para proteger su privacidad, por favor no incluya ninguna informaci贸n personal en sus comentarios. Revise nuestra <a href="/es/politicas-del-sitio-web/privacidad-y-descargo-de-responsabilidad-legal">Pol铆tica de Privacidad</a>.</div></span> </div> <input class="btn--secondary is-disabled usa-button usa-button--outline button js-form-submit form-submit" id="edit-feedback-send" data-node-id="88387" aria-disabled="true" data-drupal-selector="edit-initial-feedback-button" type="submit" name="op" value="Enviar" /> </form> </div> </div> </div> <div id="modal" class="modal page-modal"><div class="modal-content"><div class="modal-footer title-wrap"><div class="heading"><button id="modal-button" class="close" data-toggle="modal" data-dismiss="modal" aria-label="Close to proceed"><i class="fas fa-times" aria-labelledby="modal-button"></i></button><div class="modal-title" data-no-results="No se encontraron resultados" data-load-text="Cargando..."></div></div></div><div class="modal-body"></div></div></div> </main> </div> </div> </div> </div> <div id="footer"> <div class="usa-footer-container"> <footer class="usa-footer usa-footer--medium" role="contentinfo"> <div class="grid-container usa-footer__return-to-top"> <a href="#" class="focusable">Arriba</a> </div> <div class="usa-footer__primary-section"> <div class="grid-container"> <div class="grid-row grid-gap "> <div class="usa-footer__primary-section__menu "> <nav class="usa-footer__nav" aria-label="Footer navigation"> <ul class="grid-row grid-gap menu" data-level="0"> <li class="menu__item mobile-lg:grid-col-4 desktop:grid-col-auto usa-footer__primary-content"> <a href="/es/temas" class="nav__link usa-footer__primary-link" data-drupal-link-system-path="node/93148">Temas</a> </li> <li class="menu__item mobile-lg:grid-col-4 desktop:grid-col-auto usa-footer__primary-content"> <a href="/es/formularios/formularios" class="nav__link usa-footer__primary-link" title="Formularios" data-drupal-link-system-path="node/88393">Formularios</a> </li> <li class="menu__item mobile-lg:grid-col-4 desktop:grid-col-auto usa-footer__primary-content"> <a href="/es/noticias" class="nav__link usa-footer__primary-link" title="Noticias" data-drupal-link-system-path="node/4153">Noticias</a> </li> <li class="menu__item mobile-lg:grid-col-4 desktop:grid-col-auto usa-footer__primary-content"> <a href="/es/ciudadania" class="nav__link usa-footer__primary-link is-active" title="Ciudadan铆a" data-drupal-link-system-path="node/88387" aria-current="page">Ciudadan铆a</a> </li> <li class="menu__item mobile-lg:grid-col-4 desktop:grid-col-auto usa-footer__primary-content"> <a href="/es/residencia-permanente-tarjeta-verde" class="nav__link usa-footer__primary-link" title="Residencia Permanente" data-drupal-link-system-path="node/42293">Residencia Permanente</a> </li> <li class="menu__item mobile-lg:grid-col-4 desktop:grid-col-auto usa-footer__primary-content"> <a href="/es/leyes-y-politicas" class="nav__link usa-footer__primary-link" data-drupal-link-system-path="node/41528">Leyes</a> </li> <li class="menu__item mobile-lg:grid-col-4 desktop:grid-col-auto usa-footer__primary-content"> <a href="/es/herramientas" class="nav__link usa-footer__primary-link" title="Herramientas" data-drupal-link-system-path="node/50433">Herramientas</a> </li> </ul> </nav> </div> </div> </div> </div> <div class="usa-footer__intermediate-section"> <div class="grid-container"> <div class="grid-row grid-gap"> <div class="usa-footer__logo grid-row mobile-lg:grid-col-6 mobile-lg:grid-gap-2"> <div class="mobile-lg:grid-col-auto"> <img class="usa-footer__logo-img" src="/sites/default/files/USCIS_Signature_Preferred_FC.png" alt="U.S. Department of Homeland Security Seal, U.S. Citizenship and Immigration Services"> </div> </div> <div class="usa-footer__contact-links mobile-lg:grid-col-6"> <div class="usa-footer__social-links grid-row grid-gap-1"> <div class="grid-col-auto"> <a class="usa-social-link" href="https://www.facebook.com/uscis.es" > <img class="usa-social-link__icon" src="/themes/contrib/dhs_uswds/img/social-icons/facebook.svg" alt="Facebook" /> </a> </div> <div class="grid-col-auto"> <a class="usa-social-link" href="https://www.twitter.com/uscis_es" > <img class="usa-social-link__icon" src="/profiles/uscisd8_gov/themes/custom/uscis_design/assets/custom/images/x_no_circle.svg" alt="X, antes conocido como Twitter"> </a> </div> <div class="grid-col-auto"> <a class="usa-social-link" href="https://www.youtube.com/uscis" > <img class="usa-social-link__icon" src="/themes/contrib/dhs_uswds/img/social-icons/youtube.svg" alt="YouTube" /> </a> </div> <div class="grid-col-auto"> <a class="usa-social-link" href="https://www.instagram.com/uscis" > <img class="usa-social-link__icon" src="/themes/contrib/dhs_uswds/img/social-icons/instagram.svg" alt="Instagram" /> </a> </div> <div class="grid-col-auto"> <a class="usa-social-link" href="https://www.linkedin.com/company/uscis" > <img class="usa-social-link__icon" src="/themes/contrib/dhs_uswds/img/social-icons/linkedin.svg" alt="LinkedIn" /> </a> </div> <div class="grid-col-auto"> <a class="usa-social-link" href="https://public.govdelivery.com/accounts/USDHSCISESP/subscriber/new" target="_blank"> <img class="usa-social-link__icon" src="/themes/contrib/dhs_uswds/img/social-icons/email.svg" alt="Email" /> </a> </div> </div> <div class="usa-footer__contact-heading"> <a class="usa-link" href="/es/acerca-de-nosotros/contactenos" >Cont谩ctenos</a> </div> <address class="usa-footer__address"> <div class="usa-footer__contact-info grid-row grid-gap"> </div> </address> </div> </div> </div> </div> <div class="usa-footer__secondary-section"> <div class="grid-container"> <div class="grid-row grid-gap"> <div class="grid-col-9"> <section class="usa-identifier__section usa-identifier__section--masthead" aria-label="Agency identifier"> <div class="usa-identifier__container"> <div class="usa-identifier__logos"> <a href="https://www.dhs.gov" class="usa-identifier__logo"> <img class="usa-identifier__logo-img" src="/themes/contrib/dhs_uswds/logo.svg" alt="U.S. Department of Homeland Security Seal"> </a></div> <header class="visually-hidden">Agency description</header> <div class="usa-identifier__identity"> <p class="usa-identifier__identity-domain">USCIS.gov</p> <p class="usa-identifier__identity-disclaimer"> Un sitio web oficial de <a href="https://www.dhs.gov">U.S. Department of Homeland Security</a> </p> </div> </div> </section> <div class="region region-footer_secondary"> <nav aria-labelledby="block-uscis-design-footer-menu" id="block-uscis-design-footer" class="usa-identifier__section usa-identifier__section--required-links"> <div class="visually-hidden" id="block-uscis-design-footer-menu">Important links</div> <div class="usa-identifier__section usa-identifier__section--required-links"> <div class="usa-identifier__container"> <ul class="usa-identifier__required-links-list"> <li class="usa-identifier__required-links-item"><a href="/es/acerca-de-nosotros" class="usa-identifier__required-link" title="Acerca de USCIS" data-drupal-link-system-path="node/41972">Acerca de USCIS</a> </li> <li class="usa-identifier__required-links-item"><a href="/es/politicas-del-sitio-web/accesibilidad" class="usa-identifier__required-link" title="Accesibilidad" data-drupal-link-system-path="node/42012">Accesibilidad</a> </li> <li class="usa-identifier__required-links-item"><a href="/es/acerca-de-nosotros/presupuesto-planificacion-y-rendimiento" class="usa-identifier__required-link" title="Presupuesto y Rendimiento" data-drupal-link-system-path="node/42021">Presupuesto y Rendimiento</a> </li> <li class="usa-identifier__required-links-item"><a href="/es/politicas-del-sitio-web/sitios-web-de-los-componentes-de-dhs" class="usa-identifier__required-link" title="Componentes de DHS" data-drupal-link-system-path="node/88438">Componentes de DHS</a> </li> <li class="usa-identifier__required-links-item"><a href="/es/registros/solicitar-expedientes-a-traves-de-la-ley-de-libertad-de-informacion-y-la-ley-de-privacidad" class="usa-identifier__required-link" title="Ley de Libertad de Informaci贸n" data-drupal-link-system-path="node/41801">Ley de Libertad de Informaci贸n</a> </li> <li class="usa-identifier__required-links-item"><a href="/es/acerca-de-nosotros/plan-de-accion-afirmativa-para-la-seleccion-contratacion-promocion-y-retencion-de-personas-con/datos-sobre-igualdad-de-oportunidades-en-el-empleo-publicados-de-acuerdo-a-la-ley-federal-no-fear" class="usa-identifier__required-link" title="Datos de la Ley No FEAR" data-drupal-link-system-path="node/42220">Datos de la Ley No FEAR</a> </li> <li class="usa-identifier__required-links-item"><a href="/es/politicas-del-sitio-web/privacidad-y-descargo-de-responsabilidad-legal" class="usa-identifier__required-link" title="Privacidad y Descargo de Responsabilidad Legal" data-drupal-link-system-path="node/47863">Privacidad y Descargo de Responsabilidad Legal</a> </li> <li class="usa-identifier__required-links-item"><a href="/es/mapa-del-sitio" class="usa-identifier__required-link" title="Mapa del Sitio" data-drupal-link-system-path="sitemap">Mapa del Sitio</a> </li> <li class="usa-identifier__required-links-item"><a href="https://www.oig.dhs.gov/" class="usa-identifier__required-link" title="Oficina del Inspector General" data-drupal-link-system-path="node/88447">Oficina del Inspector General</a> </li> <li class="usa-identifier__required-links-item"><a href="https://www.whitehouse.gov" class="usa-identifier__required-link" title="Casa Blanca" data-drupal-link-system-path="node/88441">Casa Blanca</a> </li> <li class="usa-identifier__required-links-item"><a href="https://www.usa.gov/espanol" class="usa-identifier__required-link" title="USA.gov" data-drupal-link-system-path="node/88450">USA.gov</a> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> <section class="usa-identifier__section usa-identifier__section--usagov" aria-label="U.S. government information and services"> <div class="usa-identifier__container"> <div class="usa-identifier__usagov-description">Looking for U.S. government information and services?</div> <a href="https://www.usa.gov/" class="usa-link" title="Visit the USA.gov website">Visit USA.gov</a> </div> </section> </div> <div class="grid-col-3 ntas-widget"> <iframe id="ntas-frame" src="https://www.dhs.gov/ntas/" name="NationalTerrorismAdvisorySystem" title="National Terrorism Advisory System" width="170" height="180" scrolling="no" frameborder="0" seamless border="0"></iframe> </div> </div> </div> </div> </footer> </div> </div> <div class="region region-footer_third"> <div id="block-qualtrics"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field__item"><script type="text/javascript"> (function(){var g=function(e,h,f,g){ this.get=function(a){for(var a=a+"=",c=document.cookie.split(";"),b=0,e=c.length;b<e;b++){for(var d=c[b];" "==d.charAt(0);)d=d.substring(1,d.length);if(0==d.indexOf(a))return d.substring(a.length,d.length)}return null}; this.set=function(a,c){var b="",b=new Date;b.setTime(b.getTime()+6048E5);b="; expires="+b.toGMTString();document.cookie=a+"="+c+b+"; path=/; "}; this.check=function(){var a=this.get(f);if(a)a=a.split(":");else if(100!=e)"v"==h&&(e=Math.random()>=e/100?0:100),a=[h,e,0],this.set(f,a.join(":"));else return!0;var c=a[1];if(100==c)return!0;switch(a[0]){case "v":return!1;case "r":return c=a[2]%Math.floor(100/c),a[2]++,this.set(f,a.join(":")),!c}return!0}; this.go=function(){if(this.check()){var a=document.createElement("script");a.type="text/javascript";a.src=g;document.body&&document.body.appendChild(a)}}; this.start=function(){var t=this;"complete"!==document.readyState?window.addEventListener?window.addEventListener("load",function(){t.go()},!1):window.attachEvent&&window.attachEvent("onload",function(){t.go()}):t.go()};}; try{(new g(100,"r","QSI_S_ZN_3WrTsyl9WWQdlxb","https://zn3wrtsyl9wwqdlxb-uscisomnichannel.gov1.siteintercept.qualtrics.com/SIE/?Q_ZID=ZN_3WrTsyl9WWQdlxb")).start()}catch(i){}})(); </script> <div id="ZN_3WrTsyl9WWQdlxb"></div> </div> </div> <div id="block-siteimproveanalyticsscript"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field__item"><script type="text/javascript"> /*<![CDATA[*/ (function() { var sz = document.createElement('script'); sz.type = 'text/javascript'; sz.async = true; sz.src = '//siteimproveanalytics.com/js/siteanalyze_10709.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(sz, s); })(); /*]]>*/ </script></div> </div> </div> </div> </div> <script src="/sites/default/files/js/js_8a_VXCEqDOkHdDMAE62zktXPdTn9dwfzdQDbuV_d4jA.js?scope=footer&delta=0&language=es&theme=uscis_design&include=eJxtT-1ugzAMfKFAHskysUkNxmFxYOXtl6lVpW79Y92HdbpD2sRgZqYJ0wp8b2zEFP8pAd25gdjCqZUaF4975VP4GzZ2x8wwYf3w5Tua-A0yQqs98cNL180VmxSDG-vONaSVSboNmFKp1J34QuNci_22CkmFrbkQw4kq9IhYvg6uV0zn-ECjzBz6DhVbI9VjRx2fNORSsjI0zDH385ePuOD9XdzC4UkciF2yxaxlQh28XT0vv3vO2jcOqWx7sV60uzNTLic8E9FQrybJoxak4UWHRPYDBdihdw"></script> <script src="/modules/contrib/ckeditor_accordion/js/accordion.frontend.js?su3oj3"></script> <script src="/sites/default/files/js/js_dzL4Gxur5JTSAsfr_-ln6aIaQ_6IP5LEwbmeEX6sYsY.js?scope=footer&delta=2&language=es&theme=uscis_design&include=eJxtT-1ugzAMfKFAHskysUkNxmFxYOXtl6lVpW79Y92HdbpD2sRgZqYJ0wp8b2zEFP8pAd25gdjCqZUaF4975VP4GzZ2x8wwYf3w5Tua-A0yQqs98cNL180VmxSDG-vONaSVSboNmFKp1J34QuNci_22CkmFrbkQw4kq9IhYvg6uV0zn-ECjzBz6DhVbI9VjRx2fNORSsjI0zDH385ePuOD9XdzC4UkciF2yxaxlQh28XT0vv3vO2jcOqWx7sV60uzNTLic8E9FQrybJoxak4UWHRPYDBdihdw"></script> </body> </html>

CINXE.COM

Centro de Recursos para la Ciudadan铆a | USCIS