CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Joshua 21 Peshitta Holy Bible Translated</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/joshua/21.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/joshua/21-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">HPBT</a> > Joshua 21</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="../menu.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../joshua/20.htm" title="Joshua 20">◄</a> Joshua 21 <a href="../joshua/22.htm" title="Joshua 22">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top">Peshitta Holy Bible Translated</td><td width="1%" valign="top"><a href="/parallel/joshua/21-1.htm#aramaic" style="color:#001320" title="Parallel Verses"> Par ▾ </a></tr></table></div><div class="chap"><A name="2"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-1.htm#aramaic"><b>1</b></a></span>And the Heads of the Priests and Levites approached Eliazer the Priest and Yeshua son of Nun <A name="3"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-2.htm#aramaic"><b>2</b></a></span>And they said to them in Shiloh in the land of Canaan: “LORD JEHOVAH commanded by the hand of Moshe to give us cities to dwell in, and their fields for our cattle <A name="4"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-3.htm#aramaic"><b>3</b></a></span>And the children of Israel gave these cities and their fields to the Levites from their inheritance, because of the word of the mouth of LORD JEHOVAH <A name="5"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-4.htm#aramaic"><b>4</b></a></span>And the lot of the family of Qahath and the children of Aaron the Priest went out from the Levites and they gave to them from the tribe of Yehuda and from the tribe of Shemon and from the tribe of Benyamin, thirteen cities<p> <A name="6"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-5.htm#aramaic"><b>5</b></a></span>And to the children of Qahath who were left, they gave to them from the tribe of Aphreim and from the tribe of Dan and from half of the tribe of Menasheh, ten cities<p> <A name="7"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-6.htm#aramaic"><b>6</b></a></span>And to the children of Gershun they gave from the tribe of Issakar and from the tribe of Ashir and from the tribe of Naphtali and from half of the tribe of Menasheh in Mathnin, thirteen cities in the lot<p> <A name="8"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-7.htm#aramaic"><b>7</b></a></span>And for the children of Marari for their families they gave from the tribe of Rubil, and from the tribe of Gad and from the tribe of Zebulun, twelve cities<p> <A name="9"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-8.htm#aramaic"><b>8</b></a></span>And the children of Israel gave to the Levites these cities and their fields in lots, just as LORD JEHOVAH commanded Moshe<p> <A name="10"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-9.htm#aramaic"><b>9</b></a></span>And these are the names of the cities which they gave from the tribe of Yehuda and from the tribe of Shemon, cities by their names <A name="11"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-10.htm#aramaic"><b>10</b></a></span>And they were for the children of Aaron from the family of Qahath, from the sons of Levi, because theirs was the first lot <A name="12"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-11.htm#aramaic"><b>11</b></a></span>And they gave to them Quryath Arba of the father of the giants, that which is Khebron, that is on the hills of Yehuda and its fields as circling it <A name="13"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-12.htm#aramaic"><b>12</b></a></span>And the fields of the city and the rest of its suburbs they gave to Kalab, son of Yuphna, in his inheritance<p> <A name="14"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-13.htm#aramaic"><b>13</b></a></span>And to the children of Aaron the Priest they gave a city of salvation of manslayers: Khebron and its fields and Lebna and its fields <A name="15"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-14.htm#aramaic"><b>14</b></a></span>And Yarath and its fields and Eshtemu and its fields <A name="16"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-15.htm#aramaic"><b>15</b></a></span>And Khalu and its fields and Debir and its fields <A name="17"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-16.htm#aramaic"><b>16</b></a></span>And Eyn and its fields and Aata and its fields and Bayth Shemesh and its fields nine cities from the tribe of Yehuda and of Shimeon <A name="18"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-17.htm#aramaic"><b>17</b></a></span>And from the tribe of Benyamin: Gebuun and its villages and Gaba and its villages <A name="19"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-18.htm#aramaic"><b>18</b></a></span>And Anathuth and its villages and Almun and its villagesfour cities <A name="20"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-19.htm#aramaic"><b>19</b></a></span>All the cities of the children of Aaron the Priest were thirteen, and their fields<p> <A name="21"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-20.htm#aramaic"><b>20</b></a></span>And for the tribe of the Levites of the children of Qahath who were left of the children of Qahath were the cities of their lots from the tribe of Aphreim <A name="22"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-21.htm#aramaic"><b>21</b></a></span>And they gave them a city of a place of salvation of manslayers: Shekeem that is on the Hill of Aphreim and its fields and Gadar and its fields <A name="23"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-22.htm#aramaic"><b>22</b></a></span>And Qabtsin and its fields and Bayth Khuran and its fields four cities and their fields <A name="24"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-23.htm#aramaic"><b>23</b></a></span>And from the tribe of Dan: Athlaqa and its fields and Gebthuun and its fields <A name="25"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-24.htm#aramaic"><b>24</b></a></span>And Aluun and its fields and Gethremun and its fields: four cities and their fields <A name="26"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-25.htm#aramaic"><b>25</b></a></span>And from half of the tribe of Menasheh: Tanak and its fields and Gethremun and its fields two cities and their fields <A name="27"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-26.htm#aramaic"><b>26</b></a></span>All the towns and the ten cities and their fields were for the tribe of the children of Qahath who remained<p> <A name="28"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-27.htm#aramaic"><b>27</b></a></span>And for the children of Gershun from the tribe of the Levites were the towns from half of the tribe of Menasheh, from the city of the place of deliverance of a manslayer: Gulan that is in Mathnin and its fields and Estruth and its fields two towns and their fields <A name="29"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-28.htm#aramaic"><b>28</b></a></span>From the tribe of Issakar: Qeshin and its fields and Rabbath and its fields <A name="30"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-29.htm#aramaic"><b>29</b></a></span>And Yarmuth and its fields and Eyn Gad and its fields four towns and their fields <A name="31"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-30.htm#aramaic"><b>30</b></a></span>And from the tribe of Ashayr: Meshayel and its fields and Akrun and its fields <A name="32"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-31.htm#aramaic"><b>31</b></a></span>And Khelquth and its fields and Rakhuub and its fields four towns and their fields <A name="33"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-32.htm#aramaic"><b>32</b></a></span>And from the tribe of Naphtali, the city of the place of salvation of manslayers: Raqem which is in Galilee and its fields, and Khamathdur and its villages, and Qarthan and its fields three towns and their fields <A name="34"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-33.htm#aramaic"><b>33</b></a></span>All the towns of the tribes of the children of Gershun thirteen towns and their fields<p> <A name="35"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-34.htm#aramaic"><b>34</b></a></span>And for the tribe of the children of Merari to the Levites who were left were the cities from the tribe of Rubil:Yahats and its fields and Qermuth and its fields <A name="36"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-35.htm#aramaic"><b>35</b></a></span>And Qrithim and its fields and Akhshemuth and its fields four towns and their fields <A name="37"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-36.htm#aramaic"><b>36</b></a></span>And from the tribe of Zabulun:Nekakh and its fields and Qarthan and its fields <A name="38"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-37.htm#aramaic"><b>37</b></a></span>And Raman and its fields and Yahla and its fields four towns and their fields <A name="39"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-38.htm#aramaic"><b>38</b></a></span>And from the tribe of Gad, the city of salvation of manslayers: Ramath Gelad and its villages and Makhanim and its fields <A name="40"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-39.htm#aramaic"><b>39</b></a></span>And Khesbun and its fields and Yazir and its fields four cities and their fields <A name="41"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-40.htm#aramaic"><b>40</b></a></span>These are the cities of the children of Merari for their families who were left of the tribe of the Levites, and they came up into their lots, twelve cities and their fields<p> <A name="42"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-41.htm#aramaic"><b>41</b></a></span>And all these cities of the Levites within the inheritance are of the children of Israel, and the cities of Levi were forty and eight and their fields <A name="43"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-42.htm#aramaic"><b>42</b></a></span>But the towns and cities, these towns and their fields surrounding them and all these towns and the cities were thus situated<p> <A name="44"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-43.htm#aramaic"><b>43</b></a></span>And LORD JEHOVAH gave to Israel all the land that he swore to give to their fathers and they possessed it and they dwelt in it <A name="45"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-44.htm#aramaic"><b>44</b></a></span>And LORD JEHOVAH gave rest to them from all their surroundings as he swore to their fathers, and a man of their enemies did not stand before them, but LORD JEHOVAH delivered all their enemies into their hands <span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/21-45.htm#aramaic"><b>45</b></a></span>And not one of all the good words that LORD JEHOVAH spoke to those of the house of Israel failed, but all of them occurred <p><br /></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center">The Peshitta Holy Bible Translated<br>Translated by Glenn David Bauscher<br>Glenn David Bauscher<br>Lulu Publishing<br>Copyright © 2018 Lulu Publishing<br>3rd edition Copyright © 2019<span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../joshua/20.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Joshua 20"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Joshua 20" /></a></div><div id="right"><a href="../joshua/22.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Joshua 22"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Joshua 22" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchapnoad.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>