CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Hebrews 11:37 Greek Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/hebrews/11-37.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/hebrews/11-37.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/greek/">Greek</a> > Hebrews 11:37</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../hebrews/11-36.htm" title="Hebrews 11:36">◄</a> Hebrews 11:37 <a href="../hebrews/11-38.htm" title="Hebrews 11:38">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/hebrews/11-37.htm">Go to Parallel Greek</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Greek</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongsnt"><a href="/greek/3034.htm" title="Strong's Greek 3034: To stone, pelt with stones. From lithos; to lapidate.">3034</a></span> <span class="strongsnt"><a href="/greek/strongs_3034.htm" title="Englishman's Greek: 3034">[e]</a></span></td><td class="greek2" valign="top">Ἐλιθάσθησαν,<br /><span class="translit"><a href="/greek/elithasthe_san_3034.htm" title="elithasthēsan: They were stoned.">elithasthēsan</a></td><td class="eng" valign="top">They were stoned,</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/grammar/greek.htm" title="Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural">V-AIP-3P</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongsnt"><a href="/greek/3985.htm" title="Strong's Greek 3985: To try, tempt, test. From peira; to test, i.e. Endeavor, scrutinize, entice, discipline.">3985</a></span> <span class="strongsnt"><a href="/greek/strongs_3985.htm" title="Englishman's Greek: 3985">[e]</a></span></td><td class="greek2" valign="top">〈〈ἐπειράσθησαν〉,<br /><span class="translit"><a href="/greek/epeirasthe_san_3985.htm" title="epeirasthēsan: were tempted.">epeirasthēsan</a></td><td class="eng" valign="top">they were tried,</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/grammar/greek.htm" title="Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural">V-AIP-3P</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongsnt"><a href="/greek/4249.htm" title="Strong's Greek 4249: To saw, saw through. A strengthened form of a primary prio; to saw in two.">4249</a></span> <span class="strongsnt"><a href="/greek/strongs_4249.htm" title="Englishman's Greek: 4249">[e]</a></span></td><td class="greek2" valign="top">ἐπρίσθησαν,<br /><span class="translit"><a href="/greek/epristhe_san_4249.htm" title="epristhēsan: were sawed in two.">epristhēsan</a></td><td class="eng" valign="top">they were sawed in two,</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/grammar/greek.htm" title="Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural">V-AIP-3P</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongsnt"><a href="/greek/1722.htm" title="Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; "in, " at, on, by, etc.">1722</a></span> <span class="strongsnt"><a href="/greek/strongs_1722.htm" title="Englishman's Greek: 1722">[e]</a></span></td><td class="greek2" valign="top">ἐν<br /><span class="translit"><a href="/greek/en_1722.htm" title="en: in.">en</a></td><td class="eng" valign="top">by</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/grammar/greek.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongsnt"><a href="/greek/5408.htm" title="Strong's Greek 5408: Murder, slaughter, killing. From an obsolete primary pheno; murder.">5408</a></span> <span class="strongsnt"><a href="/greek/strongs_5408.htm" title="Englishman's Greek: 5408">[e]</a></span></td><td class="greek2" valign="top">φόνῳ<br /><span class="translit"><a href="/greek/phono__5408.htm" title="phonō: slaughter.">phonō</a></td><td class="eng" valign="top">slaughter</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/grammar/greek.htm" title="Noun - Dative Masculine Singular">N-DMS</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongsnt"><a href="/greek/3162.htm" title="Strong's Greek 3162: A sword. Probably feminine of a presumed derivative of mache; a knife, i.e. Dirk; figuratively, war, judicial punishment.">3162</a></span> <span class="strongsnt"><a href="/greek/strongs_3162.htm" title="Englishman's Greek: 3162">[e]</a></span></td><td class="greek2" valign="top">μαχαίρης<br /><span class="translit"><a href="/greek/machaire_s_3162.htm" title="machairēs: of [the] sword.">machairēs</a></td><td class="eng" valign="top">of [the] sword</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/grammar/greek.htm" title="Noun - Genitive Feminine Singular">N-GFS</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongsnt"><a href="/greek/599.htm" title="Strong's Greek 599: To be dying, be about to die, wither, decay. From apo and thnesko; to die off.">599</a></span> <span class="strongsnt"><a href="/greek/strongs_599.htm" title="Englishman's Greek: 599">[e]</a></span></td><td class="greek2" valign="top">ἀπέθανον,<br /><span class="translit"><a href="/greek/apethanon_599.htm" title="apethanon: they died-off.">apethanon</a></td><td class="eng" valign="top">they were killed;</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/grammar/greek.htm" title="Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural">V-AIA-3P</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongsnt"><a href="/greek/4022.htm" title="Strong's Greek 4022: From peri and erchomai; to come all around, i.e. Stroll, vacillate, veer.">4022</a></span> <span class="strongsnt"><a href="/greek/strongs_4022.htm" title="Englishman's Greek: 4022">[e]</a></span></td><td class="greek2" valign="top">περιῆλθον<br /><span class="translit"><a href="/greek/perie_lthon_4022.htm" title="periēlthon: they wandered.">periēlthon</a></td><td class="eng" valign="top">they wandered</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/grammar/greek.htm" title="Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural">V-AIA-3P</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongsnt"><a href="/greek/1722.htm" title="Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; "in, " at, on, by, etc.">1722</a></span> <span class="strongsnt"><a href="/greek/strongs_1722.htm" title="Englishman's Greek: 1722">[e]</a></span></td><td class="greek2" valign="top">ἐν<br /><span class="translit"><a href="/greek/en_1722.htm" title="en: in.">en</a></td><td class="eng" valign="top">in</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/grammar/greek.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongsnt"><a href="/greek/3374.htm" title="Strong's Greek 3374: A sheep's (sometimes pig's) hide, sheepskin. From melon; a sheep-skin.">3374</a></span> <span class="strongsnt"><a href="/greek/strongs_3374.htm" title="Englishman's Greek: 3374">[e]</a></span></td><td class="greek2" valign="top">μηλωταῖς,<br /><span class="translit"><a href="/greek/me_lo_tais_3374.htm" title="mēlōtais: sheep-skins.">mēlōtais</a></td><td class="eng" valign="top">sheepskins,</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/grammar/greek.htm" title="Noun - Dative Feminine Plural">N-DFP</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongsnt"><a href="/greek/1722.htm" title="Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; "in, " at, on, by, etc.">1722</a></span> <span class="strongsnt"><a href="/greek/strongs_1722.htm" title="Englishman's Greek: 1722">[e]</a></span></td><td class="greek2" valign="top">ἐν<br /><span class="translit"><a href="/greek/en_1722.htm" title="en: in.">en</a></td><td class="eng" valign="top">in</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/grammar/greek.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongsnt"><a href="/greek/122.htm" title="Strong's Greek 122: Of a goat. From aix; belonging to a goat.">122</a></span> <span class="strongsnt"><a href="/greek/strongs_122.htm" title="Englishman's Greek: 122">[e]</a></span></td><td class="greek2" valign="top">αἰγείοις<br /><span class="translit"><a href="/greek/aigeiois_122.htm" title="aigeiois: goats'.">aigeiois</a></td><td class="eng" valign="top">goats’</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/grammar/greek.htm" title="Adjective - Dative Neuter Plural">Adj-DNP</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongsnt"><a href="/greek/1192.htm" title="Strong's Greek 1192: The skin or hide of an animal. From dero; a hide.">1192</a></span> <span class="strongsnt"><a href="/greek/strongs_1192.htm" title="Englishman's Greek: 1192">[e]</a></span></td><td class="greek2" valign="top">δέρμασιν,<br /><span class="translit"><a href="/greek/dermasin_1192.htm" title="dermasin: skins.">dermasin</a></td><td class="eng" valign="top">skins,</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/grammar/greek.htm" title="Noun - Dative Neuter Plural">N-DNP</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongsnt"><a href="/greek/5302.htm" title="Strong's Greek 5302: From husteros; to be later, i.e. to be inferior; generally, to fall short.">5302</a></span> <span class="strongsnt"><a href="/greek/strongs_5302.htm" title="Englishman's Greek: 5302">[e]</a></span></td><td class="greek2" valign="top">ὑστερούμενοι,<br /><span class="translit"><a href="/greek/usteroumenoi_5302.htm" title="hysteroumenoi: being destitute.">hysteroumenoi</a></td><td class="eng" valign="top">being destitute,</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/grammar/greek.htm" title="Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural">V-PPM/P-NMP</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongsnt"><a href="/greek/2346.htm" title="Strong's Greek 2346: (a) I make narrow (strictly: by pressure); I press upon, (b) I persecute, press hard. Akin to the base of tribos; to crowd.">2346</a></span> <span class="strongsnt"><a href="/greek/strongs_2346.htm" title="Englishman's Greek: 2346">[e]</a></span></td><td class="greek2" valign="top">θλιβόμενοι,<br /><span class="translit"><a href="/greek/thlibomenoi_2346.htm" title="thlibomenoi: being oppressed.">thlibomenoi</a></td><td class="eng" valign="top">being oppressed,</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/grammar/greek.htm" title="Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural">V-PPM/P-NMP</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongsnt"><a href="/greek/2558.htm" title="Strong's Greek 2558: To treat evilly, hurt, torment. From a presumed compound of kakos and echo; to maltreat.">2558</a></span> <span class="strongsnt"><a href="/greek/strongs_2558.htm" title="Englishman's Greek: 2558">[e]</a></span></td><td class="greek2" valign="top">κακουχούμενοι,<br /><span class="translit"><a href="/greek/kakouchoumenoi_2558.htm" title="kakouchoumenoi: being mistreated.">kakouchoumenoi</a></td><td class="eng" valign="top">being mistreated;</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/grammar/greek.htm" title="Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural">V-PPM/P-NMP</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Greek Texts</div><span class="versiontext"><a href="/nestle/hebrews/11.htm">ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:37 Greek NT: Nestle 1904</a><br></span><span class="greek">ἐλιθάσθησαν, ἐπειράσθησαν, ἐπρίσθησαν, ἐν φόνῳ μαχαίρης ἀπέθανον, περιῆλθον ἐν μηλωταῖς, ἐν αἰγείοις δέρμασιν, ὑστερούμενοι, θλιβόμενοι, κακουχούμενοι,</span><p><span class="versiontext"><a href="/whdc/hebrews/11.htm">ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:37 Greek NT: Westcott and Hort 1881</a><br></span><span class="greek">ἐλιθάσθησαν, ἐπειράσθησαν, ἐπρίσθησαν, ἐν φόνῳ μαχαίρης ἀπέθανον, περιῆλθον ἐν μηλωταῖς, ἐν αἰγίοις δέρμασιν, ὑστερούμενοι, θλιβόμενοι, κακουχούμενοι,</span><p><span class="versiontext"><a href="/whnac/hebrews/11.htm">ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:37 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]</a><br></span><span class="greek">ἐλιθάσθησαν, (ἐπειράσθησαν), ἐπρίσθησαν, ἐν φόνῳ μαχαίρης ἀπέθανον, περιῆλθον ἐν μηλωταῖς, ἐν αἰγίοις / αἰγείοις δέρμασιν, ὑστερούμενοι, θλιβόμενοι, κακουχούμενοι,</span><p><span class="versiontext"><a href="/bz05/hebrews/11.htm">ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:37 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005</a><br></span><span class="greek">ἐλιθάσθησαν, ἐπρίσθησαν, ἐπειράσθησαν, ἐν φόνῳ μαχαίρας ἀπέθανον· περιῆλθον ἐν μηλωταῖς, ἐν αἰγείοις δέρμασιν, ὑστερούμενοι, θλιβόμενοι, κακουχούμενοι―</span><p><span class="versiontext"><a href="/goc/hebrews/11.htm">ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:37 Greek NT: Greek Orthodox Church</a><br></span><span class="greek">ἐλιθάσθησαν, ἐπρίσθησαν, ἐπειράσθησαν, ἐν φόνῳ μαχαίρας ἀπέθανον, περιῆλθον ἐν μηλωταῖς, ἐν αἰγείοις δέρμασιν, ὑστερούμενοι, θλιβόμενοι, κακουχούμενοι,</span><p><span class="versiontext"><a href="/t8/hebrews/11.htm">ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:37 Greek NT: Tischendorf 8th Edition</a><br></span><span class="greek">λιθάζω πειράζω πρίζω ἐν φόνος μάχαιρα ἀποθνήσκω περιέρχομαι ἐν μηλωτή ἐν αἴγειος δέρμα ὑστερέω θλίβω κακουχέω</span><p><span class="versiontext"><a href="/tr94/hebrews/11.htm">ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:37 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894</a><br></span><span class="greek">ἐλιθάσθησαν, ἐπρίσθησαν, ἐπειράσθησαν, ἐν φόνῳ μαχαίρας ἀπέθανον· περιῆλθον ἐν μηλωταῖς, ἐν αἰγείοις δέρμασιν, ὑστερούμενοι, θλιβόμενοι, κακουχούμενοι,</span><p><span class="versiontext"><a href="/tr/hebrews/11.htm">ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:37 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550</a><br></span><span class="greek">ἐλιθάσθησαν ἐπρίσθησαν ἐπειράσθησαν, ἐν φόνῳ μαχαίρας ἀπέθανον περιῆλθον ἐν μηλωταῖς ἐν αἰγείοις δέρμασιν ὑστερούμενοι θλιβόμενοι κακουχούμενοι</span><div align="left"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/hebrews/11.htm">Hebrews 11:37 Greek Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/hebrews/11.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/hebrews/11.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:ltr"><span class="greek"><span class="greek"><a href="//strongsnumbers.com/greek/3034.htm" title="elithasthēsan: they were stoned -- 3034: to throw stones, to stone -- Verb - Aorist Passive Indicative - Third Person Plural">ἐλιθάσθησαν,</a></span> <span class="greek"><a href="//strongsnumbers.com/greek/3985.htm" title="epeirasthēsan: they were tempted -- 3985: to make proof of, to attempt, test, tempt -- Verb - Aorist Passive Indicative - Third Person Plural">ἐπειράσθησαν,</a></span> <span class="greek"><a href="//strongsnumbers.com/greek/4249.htm" title="epristhēsan: they were sawed apart -- 4249: to saw (in two) -- Verb - Aorist Passive Indicative - Third Person Plural">ἐπρίσθησαν</a></span> <span class="greek"><a href="//strongsnumbers.com/greek/1722.htm" title="en: in -- 1722: in, on, at, by, with -- Preposition">ἐν</a></span> <span class="greek"><a href="//strongsnumbers.com/greek/5408.htm" title="phonō: sword -- 5408: a murder -- Noun - Dative Singular Masculine">φόνῳ</a></span> <span class="greek"><a href="//strongsnumbers.com/greek/3162.htm" title="machairēs: of sword -- 3162: a short sword or dagger -- Noun - Genitive Singular Feminine">μαχαίρης</a></span> <span class="greek"><a href="//strongsnumbers.com/greek/599.htm" title="apethanon: they died -- 599: to die -- Verb - Aorist Active Indicative - Third Person Plural">ἀπέθανον,</a></span> <span class="greek"><a href="//strongsnumbers.com/greek/4022.htm" title="periēlthon: they wandered about -- 4022: to go about -- Verb - Aorist Active Indicative - Third Person Plural">περιῆλθον</a></span> <span class="greek"><a href="//strongsnumbers.com/greek/1722.htm" title="en: in -- 1722: in, on, at, by, with -- Preposition">ἐν</a></span> <span class="greek"><a href="//strongsnumbers.com/greek/3374.htm" title="mēlōtais: sheepskins -- 3374: a sheepskin -- Noun - Dative Plural Feminine">μηλωταῖς,</a></span> <span class="greek"><a href="//strongsnumbers.com/greek/1722.htm" title="en: in -- 1722: in, on, at, by, with -- Preposition">ἐν</a></span> <span class="greek"><a href="//strongsnumbers.com/greek/122.htm" title="aigeiois: goatskins -- 122: of a goat -- Adjective - Dative Plural Neuter">αἰγείοις</a></span> <span class="greek"><a href="//strongsnumbers.com/greek/1192.htm" title="dermasin: skins -- 1192: the skin -- Noun - Dative Plural Neuter">δέρμασιν,</a></span> <span class="greek"><a href="//strongsnumbers.com/greek/5302.htm" title="usteroumenoi: being destitute -- 5302: to come late, be behind, come short -- Verb - Present Passive Participle - Nominative Plural Masculine">ὑστερούμενοι,</a></span> <span class="greek"><a href="//strongsnumbers.com/greek/2346.htm" title="thlibomenoi: being restricted -- 2346: to press, afflict -- Verb - Present Passive Participle - Nominative Plural Masculine">θλιβόμενοι,</a></span> <span class="greek"><a href="//strongsnumbers.com/greek/2558.htm" title="kakouchoumenoi: being tormented -- 2558: to ill-treat -- Verb - Present Passive Participle - Nominative Plural Masculine">κακουχούμενοι,</a></span> </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/hebrews/11.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/greek/3034.htm" title="lithazo (lith-ad'-zo) -- stone">They were stoned</a> <a href="//strongsnumbers.com/greek/4249.htm" title="prizo (prid'-zo) -- saw asunder">they were sawn asunder</a> <a href="//strongsnumbers.com/greek/3985.htm" title="peirazo (pi-rad'-zo) -- assay, examine, go about, prove, tempt(-er), try">were tempted</a> <a href="//strongsnumbers.com/greek/599.htm" title="apothnesko (ap-oth-nace'-ko) -- be dead, death, die, lie a-dying, be slain (X with)">were slain</a> <a href="//strongsnumbers.com/greek/1722.htm" title="en (en) -- about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by ">with</a> <a href="//strongsnumbers.com/greek/5408.htm" title="phonos (fon'-os) -- murder, + be slain with, slaughter">the sword</a> <a href="//strongsnumbers.com/greek/3162.htm" title="machaira (makh'-ahee-rah) -- sword">__</a> <a href="//strongsnumbers.com/greek/4022.htm" title="perierchomai (per-ee-er'-khom-ahee) -- fetch a compass, vagabond, wandering about">they wandered about</a> <a href="//strongsnumbers.com/greek/1722.htm" title="en (en) -- about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by ">in</a> <a href="//strongsnumbers.com/greek/3374.htm" title="melote (may-lo-tay') -- sheepskin">sheepskins</a> <a href="//strongsnumbers.com/greek/1722.htm" title="en (en) -- about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by ">and</a> <a href="//strongsnumbers.com/greek/122.htm" title="aigeos (ah'-ee-ghi-os) -- goat">goatskins</a> <a href="//strongsnumbers.com/greek/1192.htm" title="derma (der'-mah) -- skin">__</a> <a href="//strongsnumbers.com/greek/5302.htm" title="hustereo (hoos-ter-eh'-o) -- come behind (short), be destitute, fail, lack, suffer need, (be in) want, be the worse">being destitute</a> <a href="//strongsnumbers.com/greek/2346.htm" title="thlibo (thlee'-bo) -- afflict, narrow, throng, suffer tribulation, trouble">afflicted</a> <a href="//strongsnumbers.com/greek/2558.htm" title="kakoucheo (kak-oo-kheh'-o) -- which suffer adversity, torment">tormented</a></span></div><div align="right"><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/hebrews/11.htm">Hebrews 11:37 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">נסקלו באבנים נסרו במגרה נבחנו ביסורים מתו לפי חרב וינעו עטופי עורת כבשים ועזים בחסר ובעצר רעה ויגון׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//pes.scripturetext.com/hebrews/11.htm">Hebrews 11:37 Aramaic NT: Peshitta</a><br></span><span class="aramaic">ܐܚܪܢܐ ܐܬܪܓܡܘ ܐܚܪܢܐ ܐܬܢܤܪܘ ܐܚܪܢܐ ܒܦܘܡܐ ܕܤܝܦܐ ܡܝܬܘ ܐܚܪܢܐ ܐܬܟܪܟܘ ܟܕ ܠܒܝܫܝܢ ܡܫܟܐ ܕܐܡܪܐ ܘܕܥܙܐ ܘܤܢܝܩܝܢ ܘܐܠܝܨܝܢ ܘܡܛܪܦܝܢ ܀</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/hebrews/11-37.htm">Additional Parallel Greek</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/hebrews/11.htm">New American Standard Bible </a></span><br />They were stoned, they were sawn in two, they were tempted, they were put to death with the sword; they went about in sheepskins, in goatskins, being destitute, afflicted, ill-treated<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/hebrews/11.htm">King James Bible</a></span><br />They were stoned, they were sawn asunder, were tempted, were slain with the sword: they wandered about in sheepskins and goatskins; being destitute, afflicted, tormented;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/hebrews/11.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />They were stoned, they were sawed in two, they died by the sword, they wandered about in sheepskins, in goatskins, destitute, afflicted, and mistreated. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">stoned.</p><p class="tskverse"><a href="/1_kings/21-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Kings 21:10,13-15</span> And set two men, sons of Belial, before him, to bear witness against …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_chronicles/24-21.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Chronicles 24:21</span> And they conspired against him, and stoned him with stones at the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/21-35.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 21:35</span> And the farmers took his servants, and beat one, and killed another, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/23-37.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 23:37</span> O Jerusalem, Jerusalem, you that kill the prophets, and stone them …</a></p><p class="tskverse"><a href="/luke/13-34.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Luke 13:34</span> O Jerusalem, Jerusalem, which kill the prophets, and stone them that …</a></p><p class="tskverse"><a href="/john/10-31.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">John 10:31-33</span> Then the Jews took up stones again to stone him…</a></p><p class="tskverse"><a href="/acts/7-58.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Acts 7:58,59</span> And cast him out of the city, and stoned him: and the witnesses laid …</a></p><p class="tskverse"><a href="/acts/14-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Acts 14:19</span> And there came thither certain Jews from Antioch and Iconium, who …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_corinthians/11-25.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Corinthians 11:25</span> Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered …</a></p><p class="hdg">were slain.</p><p class="tskverse"><a href="/1_samuel/22-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Samuel 22:17-19</span> And the king said to the footmen that stood about him, Turn, and …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_kings/18-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Kings 18:4,13</span> For it was so, when Jezebel cut off the prophets of the LORD, that …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_kings/19-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Kings 19:1,10,14</span> And Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and with how he had …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/2-30.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 2:30</span> In vain have I smitten your children; they received no correction: …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/26-23.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 26:23</span> And they fetched forth Urijah out of Egypt, and brought him to Jehoiakim …</a></p><p class="tskverse"><a href="/lamentations/4-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Lamentations 4:13,14</span> For the sins of her prophets, and the iniquities of her priests, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/23-35.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 23:35-37</span> That on you may come all the righteous blood shed on the earth…</a></p><p class="tskverse"><a href="/luke/11-51.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Luke 11:51-54</span> From the blood of Abel to the blood of Zacharias which perished between …</a></p><p class="tskverse"><a href="/acts/7-52.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Acts 7:52</span> Which of the prophets have not your fathers persecuted? and they …</a></p><p class="tskverse"><a href="/acts/12-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Acts 12:2,3</span> And he killed James the brother of John with the sword…</a></p><p class="hdg">in sheepskins.</p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/1-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 1:8</span> And they answered him, He was an hairy man, and girt with a girdle …</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/3-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 3:4</span> And the same John had his raiment of camel's hair, and a leather …</a></p><p class="tskverse"><a href="/revelation/11-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Revelation 11:3</span> And I will give power to my two witnesses, and they shall prophesy …</a></p><p class="hdg">being destitute.</p><p class="tskverse"><a href="/hebrews/12-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Hebrews 12:1-3</span> Why seeing we also are compassed about with so great a cloud of witnesses, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/zechariah/13-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Zechariah 13:9</span> And I will bring the third part through the fire, and will refine …</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/8-20.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 8:20</span> And Jesus said to him, The foxes have holes, and the birds of the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_corinthians/4-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Corinthians 4:9-13</span> For I think that God has set forth us the apostles last, as it were …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_corinthians/11-23.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Corinthians 11:23-27</span> Are they ministers of Christ? (I speak as a fool) I am more; in labors …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_corinthians/12-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Corinthians 12:10</span> Therefore I take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/james/5-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">James 5:10,11</span> Take, my brothers, the prophets, who have spoken in the name of the …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/hebrews/11-37.htm">Hebrews 11:37</a> • <a href="/niv/hebrews/11-37.htm">Hebrews 11:37 NIV</a> • <a href="/nlt/hebrews/11-37.htm">Hebrews 11:37 NLT</a> • <a href="/esv/hebrews/11-37.htm">Hebrews 11:37 ESV</a> • <a href="/nasb/hebrews/11-37.htm">Hebrews 11:37 NASB</a> • <a href="/kjv/hebrews/11-37.htm">Hebrews 11:37 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/hebrews/11-37.htm">Hebrews 11:37 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/hebrews/11-37.htm">Hebrews 11:37 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/hebrews/11-37.htm">Hebrews 11:37 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/hebrews/11-37.htm">Hebrews 11:37 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/hebrews/11-37.htm">Hebrews 11:37 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../hebrews/11-36.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Hebrews 11:36"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Hebrews 11:36" /></a></div><div id="right"><a href="../hebrews/11-38.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Hebrews 11:38"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Hebrews 11:38" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>