CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="arz" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>تصنيف:مقالات بيها معرفات Deutsche Synchronkartei - ويكيبيديا</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )arzwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,",".\t,"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9","0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","يناير","فبراير","مارس","ابريل","مايو","يونيه","يوليه","اغسطس","سبتمبر","اكتوبر","نوفمبر","ديسمبر"],"wgRequestId":"c240b007-00e0-4599-8abf-a6fe5b629746","wgCanonicalNamespace":"Category","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":14,"wgPageName":"تصنيف:مقالات_بيها_معرفات_Deutsche_Synchronkartei","wgTitle":"مقالات بيها معرفات Deutsche Synchronkartei","wgCurRevisionId":10549010,"wgRevisionId":10549010,"wgArticleId":2173370,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"arz","wgPageContentLanguage":"arz","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"تصنيف:مقالات_بيها_معرفات_Deutsche_Synchronkartei","wgRelevantArticleId":2173370,"wgIsProbablyEditable": true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"arz","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"arz"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.action.styles":"ready","mediawiki.helplink":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.tmh.player","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents", "ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=arz&modules=ext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.action.styles%7Cmediawiki.helplink%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=arz&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=arz&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="تصنيف:مقالات بيها معرفات Deutsche Synchronkartei - ويكيبيديا"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//arz.m.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="تعديل" href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ويكيبيديا (arz)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//arz.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.arz"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ويكيبيديا Atom feed" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D8%AE%D8%B1_%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D9%8A%D9%84%D8%A7%D8%AA&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-14 ns-subject mw-editable page-تصنيف_مقالات_بيها_معرفات_Deutsche_Synchronkartei rootpage-تصنيف_مقالات_بيها_معرفات_Deutsche_Synchronkartei skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">انتقل إلى المحتوى</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="الموقع"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="القائمة الرئيسية" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">القائمة الرئيسية</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">القائمة الرئيسية</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انقل للشريط الجانبي</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">أخف</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> استكشاف </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3%D9%8A%D9%87" title="زور الصفحه الرئيسيه [z]" accesskey="z"><span>الصفحه الرئيسيه</span></a></li><li id="n-portalcategory" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA"><span>بوابات ويكيبيديا مصرى</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D8%AE%D8%B1_%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D9%8A%D9%84%D8%A7%D8%AA" title="ليستة التعديلات الاخرانيه فى الويكى [r]" accesskey="r"><span>اخر التعديلات</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%B9%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%A6%D9%89" title="لوّد صفحه عشوائيه [x]" accesskey="x"><span>صفحة عشوائيه</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D9%85%D8%AD%D8%AA%D9%88%D9%8A%D8%A7%D8%AA" title="لو محتاج مساعده بص هنا"><span>مساعده</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-contacting" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-contacting" > <div class="vector-menu-heading"> تواصل </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%B5%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%86_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%82%D8%B4%D9%87"><span>صالون المناقشه</span></a></li><li id="n-manualofstyle" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%B7%D8%B1%D9%8A%D9%82%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D9%87"><span>طريقة الكتابه</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%A7%D8%AD%D8%AF%D8%A7%D8%AB_%D8%AF%D9%84%D9%88%D9%82%D8%AA%D9%89" title="شوف معلومات على الاحداث اللى بتحصل دلوقتى"><span>احداث دلوقتى</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3%D9%8A%D9%87" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ويكيبيديا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ar.svg" style="width: 7.125em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-arz.svg" width="66" height="11" style="width: 4.125em; height: 0.6875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%AF%D9%88%D9%8A%D8%B1" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="دور فى ويكيبيديا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>تدوير</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="تدوير ويكيبيديا" aria-label="تدوير ويكيبيديا" autocapitalize="sentences" title="دور فى ويكيبيديا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="خاص:تدوير"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">تدوير</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ادوات شخصيه"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="المظهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغيير مظهر الصفحة، حجم الخط، العرض واللون" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="المظهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">المظهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_arz.wikipedia.org&uselang=arz" class=""><span>التبرعات</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D8%A8%D8%AA%D8%AF%D9%89_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8&returnto=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81%3A%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA+%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7+%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA+Deutsche+Synchronkartei" title="نشجعك على عمل حساب وتسجيل دخولك; لكنه مش ضروري" class=""><span>افتح حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AF%D8%AE%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%88%D8%B2%D8%B1&returnto=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81%3A%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA+%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7+%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA+Deutsche+Synchronkartei" title="يستحسن تسجل دخولك; لكن, ده مش اجبارى [o]" accesskey="o" class=""><span>دخول</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="المزيد من الخيارات" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ادوات شخصيه" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ادوات شخصيه</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="قائمة المستخدم" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_arz.wikipedia.org&uselang=arz"><span>التبرعات</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%B3%D8%A7%D9%87%D9%85"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>ساهم</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D8%A8%D8%AA%D8%AF%D9%89_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8&returnto=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81%3A%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA+%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7+%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA+Deutsche+Synchronkartei" title="نشجعك على عمل حساب وتسجيل دخولك; لكنه مش ضروري"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>افتح حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AF%D8%AE%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%88%D8%B2%D8%B1&returnto=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81%3A%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA+%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7+%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA+Deutsche+Synchronkartei" title="يستحسن تسجل دخولك; لكن, ده مش اجبارى [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>دخول</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحات للمحررين الذين سجَّلوا خروجهم <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D8%A9" aria-label="تعلَّم المزيد بخصوص التحرير"><span>تعلَّم المزيد</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%82%D8%B4%D8%AA%D9%89" title="نقاش حوالين التعديلات من عنوان الأيبى دا [n]" accesskey="n"><span>المناقشة مع عنوان الأيبى دا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="الموقع"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">تصنيف</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">مقالات بيها معرفات Deutsche Synchronkartei</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="هذه المقالة تتواجد فقط في هذه اللغة. أضفها إلى اللغات الأخرى." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-0" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">أضف لغات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span><span class="wb-langlinks-add wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:NewItem?site=arzwiki&page=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81%3A%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA+%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7+%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA+Deutsche+Synchronkartei" title="إضافة وصلات بين اللغات" class="wbc-editpage">ضيف لينكات</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="النطاقات"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-category" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei" title="اعرض صفحة التصنيف [c]" accesskey="c"><span>تصنيف</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei" rel="discussion" title="مناقشة صفحة الموضوع [t]" accesskey="t"><span>مناقشه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="غيّر لهجة اللغة" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">مصرى</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="مناظر"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei"><span>قرايه</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&action=edit" title="عدل الكود المصدري لهذه الصفحة [e]" accesskey="e"><span>تعديل</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&action=history" title="نسخ قديمه من الصفحه دى [h]" accesskey="h"><span>استعراض التاريخ</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="أدوات الصفحة"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="علبة العده" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">علبة العده</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">أدوات</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انقل للشريط الجانبي</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">أخف</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="المزيد من الخيارات" > <div class="vector-menu-heading"> إجراءات </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei"><span>قرايه</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&action=edit" title="عدل الكود المصدري لهذه الصفحة [e]" accesskey="e"><span>تعديل</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&action=history"><span>استعراض التاريخ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عام </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D9%8A%D9%87_%D8%A8%D9%8A%D9%88%D8%B5%D9%84_%D9%87%D9%86%D8%A7/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei" title="ليستة كل الصفح اللى بتوصل هنا [j]" accesskey="j"><span>ايه بيوصل هنا</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D8%AC%D8%AF%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%BA%D9%8A%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%89_%D9%85%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%84_%D9%84%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%84%D9%8A%D9%86%D9%83/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei" rel="nofollow" title="اخر التغييرات فى صفح معمول ليها لينك من الصفحه دى [k]" accesskey="k"><span>تعديلات ليها علاقه</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=arz" title="ارفع فايلات (upload files) [u]" accesskey="u"><span>ارفع فايل (upload file)</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%B5%D9%81%D8%AD_%D9%85%D8%AE%D8%B5%D9%88%D8%B5%D9%87" title="ليستة كل الصفح المخصوصه [q]" accesskey="q"><span>صفح مخصوصه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&oldid=10549010" title="لينك دايم للنسخه دى من الصفحه"><span>لينك دايم</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&action=info" title="المزيد من المعلومات عن هذه الصفحة"><span>معلومات عن الصفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D9%82%D8%B5%D9%8A%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B1&url=https%3A%2F%2Farz.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25AA%25D8%25B5%25D9%2586%25D9%258A%25D9%2581%3A%25D9%2585%25D9%2582%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25A7%25D8%25AA_%25D8%25A8%25D9%258A%25D9%2587%25D8%25A7_%25D9%2585%25D8%25B9%25D8%25B1%25D9%2581%25D8%25A7%25D8%25AA_Deutsche_Synchronkartei"><span>احصل على مسار مختصر</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:QrCode&url=https%3A%2F%2Farz.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25AA%25D8%25B5%25D9%2586%25D9%258A%25D9%2581%3A%25D9%2585%25D9%2582%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25A7%25D8%25AA_%25D8%25A8%25D9%258A%25D9%2587%25D8%25A7_%25D9%2585%25D8%25B9%25D8%25B1%25D9%2581%25D8%25A7%25D8%25AA_Deutsche_Synchronkartei"><span>تنزيل رمز الاستجابة السريعة</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> اطبع/صدّر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8&bookcmd=book_creator&referer=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81%3A%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA+%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7+%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA+Deutsche+Synchronkartei"><span>إعمل كتاب</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:DownloadAsPdf&page=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81%3A%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&action=show-download-screen"><span>تنزيل PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&printable=yes" title="نسخه تنفع تتطبع للصفحه دى [p]" accesskey="p"><span>نسخه للطبع</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> مشاريع تانيه </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="أدوات الصفحة"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="المظهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">المظهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انقل للشريط الجانبي</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">أخف</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-mw-helplink" class="mw-indicator"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Categories" target="_blank" class="mw-helplink"><span class="mw-helplink-icon"></span>مساعده</a></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">من ويكيبيديا، الموسوعه الحره</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="arz" dir="rtl"><table id="toc" class="toc plainlinks" summary="Contents"> <tbody><tr> <th>المحتويات: </th> <td><a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei">التصنيف الأعلى</a> <a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&from=0">0-9</a> <p><a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&from=آ">آ</a>  <a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&from=ا">ا</a>  <a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&from=أ">أ</a>  <a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&from=ا">ا</a>  <a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&from=پ">پ</a>  <a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&from=ب">ب</a>  <a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&from=ت">ت</a>  <a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&from=ث">ث</a>  <a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&from=ج">ج</a>  <a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&from=چ">چ</a>  <a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&from=ح">ح</a>  <a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&from=خ">خ</a>  <a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&from=د">د</a>  <a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&from=ذ">ذ</a>  <a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&from=ر">ر</a>  <a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&from=ز">ز</a>  <a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&from=س">س</a>  <a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&from=ش">ش</a>  <a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&from=ص">ص</a>  <a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&from=ض">ض</a>  <a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&from=ط">ط</a>  <a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&from=ظ">ظ</a>  <a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&from=ع">ع</a>  <a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&from=غ">غ</a>  <a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&from=ف">ف</a>  <a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&from=ڤ">ڤ</a>  <a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&from=ق">ق</a>  <a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&from=ك">ك</a>  <a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&from=ل">ل</a>  <a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&from=م">م</a>  <a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&from=ن">ن</a>  <a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&from=ه">ه</a>  <a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&from=و">و</a>  <a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&from=ي">ي</a>  </p> </td></tr></tbody></table>    </div><div class="mw-category-generated" lang="arz" dir="rtl"><div id="mw-pages"> <h2>صفحات تصنيف «مقالات بيها معرفات Deutsche Synchronkartei»</h2> <p>200 الصفحات دول فى التصنيف ده، من اجمالى 5,504. </p>(الصفحة السابقة) (<a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&pagefrom=%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7+%D8%B1%D9%88%D9%89#mw-pages" title="تصنيف:مقالات بيها معرفات Deutsche Synchronkartei">الصفحة التالية</a>)<div lang="arz" dir="rtl" class="mw-content-rtl"><div class="mw-category mw-category-columns"><div class="mw-category-group"><h3>آ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%D9%89_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%8A%D9%84" title="آبى براميل">آبى براميل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%D9%89_%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86" title="آبى دالتون">آبى دالتون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%D9%89_%D9%88%D8%A7%D9%8A%D9%84%D8%AF" title="آبى وايلد">آبى وايلد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%AF%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%89" title="آدم بالى">آدم بالى</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%AF%D9%8A%D9%84_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7" title="آديل مارا">آديل مارا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%89_%D8%B3%D8%A7%D9%8A%D9%84%D8%B1" title="آر جاى سايلر">آر جاى سايلر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%AB%D8%B1_%D8%AF%D9%88%D8%A8%D9%88%D9%86%D8%AA" title="آرثر دوبونت">آرثر دوبونت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%AB%D8%B1_%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%B1" title="آرثر شرودر">آرثر شرودر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%AF%D9%86_%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%86" title="آردن مرين">آردن مرين</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D9%85%D9%86_%D9%85%D9%88%D9%84%D8%B1_%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D9%84" title="آرمن مولر شتال">آرمن مولر شتال</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86_%D8%B3%D8%A8%D9%8A%D9%84%D9%86%D8%AC" title="آرون سبيلنج">آرون سبيلنج</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D9%89_%D8%AC%D8%B1%D9%8A%D9%86%D9%88%D8%B1" title="آرى جرينور">آرى جرينور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D9%8A%D9%86%D8%AA%D9%88" title="آسيا ارجينتو">آسيا ارجينتو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D9%8A%D8%A7_%D9%83%D9%8A%D8%AA_%D8%AF%D9%8A%D9%84%D9%88%D9%86" title="آسيا كيت ديلون">آسيا كيت ديلون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B4%D8%B1_%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%84" title="آشر انجل">آشر انجل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B4%D9%84%D9%89_%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D9%88%D8%AA%D8%A7" title="آشلى ارجوتا">آشلى ارجوتا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B4%D9%84%D9%89_%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%B3%D9%86" title="آشلى اولسن">آشلى اولسن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B4%D9%84%D9%89_%D8%A8%D9%88%D8%AA%D8%B4%D8%B1" title="آشلى بوتشر">آشلى بوتشر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B4%D9%84%D9%89_%D8%AC%D8%B1%D9%8A%D9%86" title="آشلى جرين">آشلى جرين</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B4%D9%84%D9%89_%D9%83%D8%A7%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%AC%D8%B2" title="آشلى كامينجز">آشلى كامينجز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%A7%D9%86_%D8%B3_%D9%83%D9%8A%D9%85" title="آلان س كيم">آلان س كيم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%89_%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%89" title="آلى لاندرى">آلى لاندرى</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%89_%D9%88%D9%88%D9%86%D8%AC" title="آلى وونج">آلى وونج</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%8A%D8%B4%D9%8A%D8%A7_%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC" title="آليشيا فون رتبيرج">آليشيا فون رتبيرج</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%D9%89_%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%86%D8%B2" title="آمى دولينز">آمى دولينز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86_%D8%AA%D9%88%D8%AF" title="آن تود">آن تود</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86_%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%83%D9%8A%D9%84" title="آن توركيل">آن توركيل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86_%D8%AC%D9%8A%D9%81%D8%B1%D9%8A%D8%B2" title="آن جيفريز">آن جيفريز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86_%D8%AF%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%83" title="آن دفوراك">آن دفوراك</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="آن دوران">آن دوران</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86_%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%B2%D9%89" title="آن رامزى">آن رامزى</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86_%D8%B1%D9%8A%D9%81%D8%B1" title="آن ريفر">آن ريفر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86_%D8%B3%D9%8A%D9%85%D9%88%D8%B1" title="آن سيمور">آن سيمور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86_%D8%B4%D9%8A%D8%B1%D9%84%D9%89" title="آن شيرلى">آن شيرلى</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86_%D9%84%D9%88%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%AA" title="آن لوكهارت">آن لوكهارت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%89_%D8%AC%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="آن مارى جونسون">آن مارى جونسون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%89_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%86" title="آن مارى مارتن">آن مارى مارتن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%89_%D9%87%D8%A7%D8%B3%D9%89" title="آن مارى هاسى">آن مارى هاسى</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%81%D9%8A%D9%86" title="آن ماريفين">آن ماريفين</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86_%D9%85%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D8%A7" title="آن ميارا">آن ميارا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86_%D9%85%D9%8A%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D9%85" title="آن ميتشام">آن ميتشام</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86_%D9%87%D8%A7%D9%8A%D9%88%D9%88%D8%AF" title="آن هايوود">آن هايوود</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86_%D9%87%D9%8A%D9%84%D9%85" title="آن هيلم">آن هيلم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86_%D9%88%D9%8A%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%B3" title="آن وينترس">آن وينترس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%86%D8%A7" title="آنا ارينا">آنا ارينا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%B3%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="آنا الكسندر">آنا الكسندر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="آنا بروستر">آنا بروستر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D8%A8%D9%88%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%8A%D9%84" title="آنا بوبلويل">آنا بوبلويل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%AE" title="آنا تالباخ">آنا تالباخ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D8%AC%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86" title="آنا جالفن">آنا جالفن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D8%AC%D9%8A%D8%B2%D9%84%D9%8A%D8%B1%D9%88%D9%81%D8%A7" title="آنا جيزليروفا">آنا جيزليروفا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D8%AF%D9%89_%D8%A7%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%B3" title="آنا دى ارماس">آنا دى ارماس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%A8" title="آنا ديوب">آنا ديوب</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D9%81%D8%A7%D9%84%D9%89" title="آنا فالى">آنا فالى</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D9%81%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D8%B1%D9%88" title="آنا فيريرو">آنا فيريرو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D9%83%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%86%D8%A7" title="آنا كاتارينا">آنا كاتارينا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D9%83%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D9%8A%D9%88" title="آنا كاستييو">آنا كاستييو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D9%85%D8%A7%D9%83%D8%B3%D9%88%D9%8A%D9%84_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%86" title="آنا ماكسويل مارتن">آنا ماكسويل مارتن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D9%85%D9%88%D8%AC%D9%84%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%B3" title="آنا موجلاليس">آنا موجلاليس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D9%86%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="آنا ناجاتا">آنا ناجاتا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D9%87%D9%88%D8%A8%D9%83%D9%86%D8%B2" title="آنا هوبكنز">آنا هوبكنز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D9%87%D9%88%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3%D9%88%D9%86" title="آنا هوتشيسون">آنا هوتشيسون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86" title="آنا والتون">آنا والتون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%B1" title="آنا والكر">آنا والكر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D9%88%D9%88%D8%AF" title="آنا وود">آنا وود</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B3_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%8A%D9%84%D8%B3%D9%86_%D9%84%D8%A7%D9%89" title="آندرس دانييلسن لاى">آندرس دانييلسن لاى</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D9%89_%D8%A7%D9%8A%D9%84%D9%88%D9%86%D8%B2%D9%8A%D9%87" title="آنى ايلونزيه">آنى ايلونزيه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D9%89_%D8%A8%D9%8A%D9%84" title="آنى بيل">آنى بيل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D9%8A%D9%83%D9%89_%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%83" title="آنيكى بلوك">آنيكى بلوك</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%8A%D8%A7_%D9%83%D8%A7%D8%B4" title="آيا كاش">آيا كاش</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%8A%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7_%D8%B1%D8%A7%D9%89" title="آيشواريا راى">آيشواريا راى</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%8A%D9%84%D8%A7_%D9%81%D9%8A%D8%B4%D8%B1" title="آيلا فيشر">آيلا فيشر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%8A%D9%85%D9%89_%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%8A%D8%A7" title="آيمى جارسيا">آيمى جارسيا</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>ا</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7._%D8%AC%D9%8A%D9%87._%D9%83%D9%88%D9%83" title="ا. جيه. كوك">ا. جيه. كوك</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7_%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B1%D9%84%D8%A7" title="ابارنا نانتشيرلا">ابارنا نانتشيرلا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%84_%D8%B3%D9%83%D9%88%D8%AA" title="ابريل سكوت">ابريل سكوت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%84_%D9%8A%D9%86%D8%AA%D8%B4%D9%84" title="ابريل ينتشل">ابريل ينتشل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%84_%D9%BE%D9%88%D9%84%D8%A8%D9%89" title="ابريل پولبى">ابريل پولبى</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D9%84_%D9%81%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D8%A7" title="ابل فيرارا">ابل فيرارا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D9%89_%D9%83%D9%88%D9%8A%D9%86" title="ابى كوين">ابى كوين</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D8%AC%D8%A7%D9%8A%D9%84_%D9%83%D8%B1%D9%88%D8%AA%D9%8A%D9%86%D8%AF%D9%8A%D9%86" title="ابيجايل كروتيندين">ابيجايل كروتيندين</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D8%AC%D9%8A%D9%84_%D9%87%D8%A7%D9%88%D9%83" title="ابيجيل هاوك">ابيجيل هاوك</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D9%89_%D8%AC%D8%A7%D9%83%D9%88%D8%A8%D8%B3%D9%88%D9%86" title="ابيى جاكوبسون">ابيى جاكوبسون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D9%84%D8%A7_%D8%B3%D8%A7%D8%AA%D8%B4%D8%AF%D9%8A%DA%A4" title="اتشالا ساتشديڤ">اتشالا ساتشديڤ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D9%88_%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%87" title="اتو اساندوه">اتو اساندوه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AB%D9%8A%D9%84_%D8%AC%D8%B1%D9%8A%D9%81%D9%8A%D8%B3" title="اثيل جريفيس">اثيل جريفيس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AB%D9%8A%D9%86%D8%A7_%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D9%84_%D8%AA%D8%B3%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%89" title="اثينا راتشيل تسنجارى">اثينا راتشيل تسنجارى</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AB%D9%8A%D9%86%D8%A7_%D8%B3%D9%8A%D9%86%D8%B3%D9%89" title="اثينا سينسى">اثينا سينسى</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AC%D8%A7_%D9%86%D8%B9%D9%88%D9%85%D9%89_%D9%83%D9%86%D8%AC" title="اجا نعومى كنج">اجا نعومى كنج</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%AA%D8%A7_%D8%A8%D9%88%D8%B2%D9%8A%D9%83" title="اجاتا بوزيك">اجاتا بوزيك</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%AA%D8%A7_%D9%81%D9%84%D9%88%D8%B1%D9%89" title="اجاتا فلورى">اجاتا فلورى</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%AA%D8%A7_%D9%83%D9%88%D9%84%D8%B3%D8%B2%D8%A7" title="اجاتا كولسزا">اجاتا كولسزا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%AB%D9%89_%D8%A8%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%AA%D8%B2%D9%8A%D8%B1" title="اجاثى بونيتزير">اجاثى بونيتزير</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B0%D8%A7_%D8%AF_%D9%84%D8%A7_%D9%81%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%A7%D9%8A%D9%86" title="اجاذا د لا فونتاين">اجاذا د لا فونتاين</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B0%D8%A7_%D9%BE%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%86" title="اجاذا پوستشمان">اجاذا پوستشمان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AC%D9%84%D8%A7%D8%AC%D8%A7_%D8%B4%D9%85%D9%8A%D8%AF" title="اجلاجا شميد">اجلاجا شميد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AC%D9%86%D9%8A%D8%B3_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%83%D9%86%D8%B1" title="اجنيس بروكنر">اجنيس بروكنر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AC%D9%86%D9%8A%D8%B3_%D8%B3%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D9%84_%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%8A%D9%83%D9%89" title="اجنيس سيبيل ثورنديكى">اجنيس سيبيل ثورنديكى</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AC%D9%86%D9%8A%D8%B3_%D9%81%D9%8A%D9%86%D9%83" title="اجنيس فينك">اجنيس فينك</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AC%D9%86%D9%8A%D8%B3_%D9%83%D9%8A%D8%AA%D9%84%D8%B3%D9%86" title="اجنيس كيتلسن">اجنيس كيتلسن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AC%D9%86%D9%8A%D8%B3_%D9%88%D9%8A%D9%86%D8%AF%D9%83" title="اجنيس ويندك">اجنيس ويندك</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AC%D9%86%D9%8A%D8%B3%D8%B2%D9%83%D8%A7_%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%83%D8%A7%D9%88_%D9%BE%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D9%BE%D9%8A%D9%83%D8%B2%D9%83%D9%88" title="اجنيسزكا فيتكاو پيريپيكزكو">اجنيسزكا فيتكاو پيريپيكزكو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AC%D9%86%D9%8A%D8%B3%D9%83%D8%A7_%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%86%D8%B1" title="اجنيسكا واجنر">اجنيسكا واجنر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AC%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D9%86%D8%A7_%D8%A8%D9%8A%D9%84%D9%89" title="اجوستينا بيلى">اجوستينا بيلى</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%83" title="احمد مالك">احمد مالك</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%D9%86%D8%B1" title="اد اسنر">اد اسنر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF_%D8%B4%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="اد شيران">اد شيران</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF_%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%AA%D9%8A%D8%B1" title="اد لايتير">اد لايتير</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%A7_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%B3" title="ادا ماريس">ادا ماريس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A7_%D8%AC%D9%8A%D9%84" title="ادرا جيل">ادرا جيل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D9%86%D8%AA%D9%8A%D8%A7" title="ادريان بينتيا">ادريان بينتيا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%B3" title="ادريان روبس">ادريان روبس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86_%D8%B3._%D9%85%D9%88%D8%B1" title="ادريان س. مور">ادريان س. مور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86_%D9%83%D9%88%D8%B1%D9%89" title="ادريان كورى">ادريان كورى</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%89" title="ادريانا استى">ادريانا استى</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%8A%D8%B3%D9%89" title="ادريانا امبيسى">ادريانا امبيسى</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D8%B3%D9%83%D9%84%D9%8A%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%88%D9%81%D8%A7" title="ادريانا سكليناريكوفا">ادريانا سكليناريكوفا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%89_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%83%D9%89" title="ادريانى باليكى">ادريانى باليكى</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%85_%D9%81%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D9%86%D8%B3%D9%89" title="ادم فيرينسى">ادم فيرينسى</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%85%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D9%88" title="ادمو روجيرو">ادمو روجيرو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%8A%D9%86" title="ادموند انتين">ادموند انتين</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF_%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%8A%D9%86%D8%AC" title="ادموند فيتينج">ادموند فيتينج</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%86%D8%A7_%D9%85%D8%A7%D9%89_%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%81%D8%B1" title="ادنا ماى اوليفر">ادنا ماى اوليفر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%87%D9%8A%D8%B1_%D9%83%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7%D9%86" title="ادهير كاليان">ادهير كاليان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%D9%8A%D9%86%D8%B2" title="ادوارد بينز">ادوارد بينز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%AF%D8%B2%D9%8A%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%83%D9%89" title="ادوارد دزيونسكى">ادوارد دزيونسكى</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%B2%D9%8A%D9%86%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7" title="ادوارد زينتارا">ادوارد زينتارا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%AA" title="ادوارد مونتوت">ادوارد مونتوت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%89_%D9%85%D9%8A%D8%B1%D9%81%D9%89" title="ادى ميرفى">ادى ميرفى</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%AB_%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D8%B2" title="اديث دياز">اديث دياز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%AB_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%8A%D8%AF%D8%B1" title="اديث شنايدر">اديث شنايدر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%AB_%D8%B4%D9%88%D9%84%D8%AA%D8%B2_%D9%88%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85" title="اديث شولتز ويستروم">اديث شولتز ويستروم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%AB_%D9%87%D8%A7%D9%86%D9%83" title="اديث هانك">اديث هانك</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%81%D8%B1%D9%8A%D8%B1_%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%87%D9%88" title="اديربال فرير فيلهو">اديربال فرير فيلهو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B3%D9%88%D9%86_%D8%AA%D9%8A%D9%85%D9%84%D9%8A%D9%86" title="اديسون تيملين">اديسون تيملين</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%84_%D9%84%D9%88%D8%AA%D8%B2" title="اديل لوتز">اديل لوتز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%AF_%D9%84%D9%8A%D8%B1%D9%88" title="اديلايد ليرو">اديلايد ليرو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%AF_%D9%83%D9%8A%D9%86" title="اديليد كين">اديليد كين</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%DA%A4%D9%8A%D9%86_%D8%B1%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%AC" title="ادڤين ريدينج">ادڤين ريدينج</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%B3%D9%8A%D9%84%D9%89" title="ارا سيلى">ارا سيلى</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%AC%D9%8A%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B1" title="ارت جيلمور">ارت جيلمور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%8A%D8%B3" title="ارتور بارسيس">ارتور بارسيس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D9%BE%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%8A%D9%83" title="ارتور پونتيك">ارتور پونتيك</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AB%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%88%D8%B3" title="ارثر براوس">ارثر براوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D9%86%D8%AA%D9%8A%D9%86%D8%A7_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%AA%D9%89" title="ارجنتينا برونيتى">ارجنتينا برونيتى</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D9%88_%D8%A7%D8%AF%D9%84%D9%89" title="ارجو ادلى">ارجو ادلى</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86_%D8%B4%D9%88" title="اردن شو">اردن شو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%A7_%D9%85%D9%88%D8%AF%D8%B1%D8%B2%D9%8A%D9%86%D8%B3%D9%83%D8%A7" title="ارسزولا مودرزينسكا">ارسزولا مودرزينسكا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%84%D8%A7_%D9%84%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%AC" title="ارسولا ليليج">ارسولا ليليج</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D9%89_%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AC" title="ارشى لانج">ارشى لانج</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%89" title="ارليتى">ارليتى</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%86_%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%83%D9%8A%D9%86" title="ارلين سوركين">ارلين سوركين</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%B3" title="ارلين فرانسيس">ارلين فرانسيس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%8A%D9%86_%D8%B1%D9%88%D8%AF" title="ارمين رود">ارمين رود</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7_%D8%B3%D9%8A%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%B1" title="ارنا سيلمير">ارنا سيلمير</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%AA_%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%B1" title="ارنست شرودر">ارنست شرودر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%AA_%D9%81%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D8%B2_%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AC%D8%B1" title="ارنست فريتز فوربرنجر">ارنست فريتز فوربرنجر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%AA_%D9%8A%D8%A7%D9%83%D9%88%D8%A8%D9%89" title="ارنست ياكوبى">ارنست ياكوبى</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%AA_%DA%A4%D9%88%D9%86_%D9%83%D9%84%D9%8A%D9%BE%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D9%86" title="ارنست ڤون كليپستين">ارنست ڤون كليپستين</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%86%D9%88_%D8%A7%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%86" title="ارنو اسمان">ارنو اسمان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%86%D9%88_%D8%A8%D9%88%D9%84%D8%B3%D9%8A%D9%86" title="ارنو بولسين">ارنو بولسين</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%86%D9%88_%D9%88%D9%8A%D8%B2%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3%D9%83%D9%89" title="ارنو ويزنيوسكى">ارنو ويزنيوسكى</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%86%D9%88%D9%84%D8%AF_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%8A%D8%B2" title="ارنولد ماركيز">ارنولد ماركيز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%B3" title="ارون التاراس">ارون التاراس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%8A%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%AC%D9%8A%D9%84" title="اروين بيجيل">اروين بيجيل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%AF%D9%86%D8%A7_%D8%AC%D9%8A%D9%84" title="اريادنا جيل">اريادنا جيل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86_%D9%84%D8%A7%D8%A8%D8%AF" title="اريان لابد">اريان لابد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%89" title="اريانا جراندى">اريانا جراندى</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%B2" title="اريانه ريتشاردز">اريانه ريتشاردز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D8%B4_%D9%83%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D9%86" title="اريتش كيستين">اريتش كيستين</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D8%B4_%D9%87%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%B1" title="اريتش هالهوبير">اريتش هالهوبير</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%B3_%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%88" title="اريس اباتاو">اريس اباتاو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%83_%D8%A7%D9%88%D8%AF" title="اريك اود">اريك اود</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%83_%D8%A7%D9%8A%D8%A8%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%89" title="اريك ايبوانى">اريك ايبوانى</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%83_%D8%A8%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%88" title="اريك بونتو">اريك بونتو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%83_%D8%AA%D9%88%D9%85%D9%8A%D9%83" title="اريك توميك">اريك توميك</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%83_%D8%B4%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86_(%D9%85%D9%85%D8%AB%D9%84)" title="اريك شومان (ممثل)">اريك شومان (ممثل)</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%83_%D8%B4%D9%8A%D9%84%D9%88" title="اريك شيلو">اريك شيلو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%83_%D8%B9%D8%A7%D8%AF%D9%84" title="اريك عادل">اريك عادل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%83_%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%AF%D9%8A%D8%AA%D9%86" title="اريك فون ديتن">اريك فون ديتن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%83_%D9%81%D9%8A%D8%AF%D9%84%D8%B1" title="اريك فيدلر">اريك فيدلر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%83_%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%86" title="اريك لادن">اريك لادن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%83_%D9%88%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%B1" title="اريك وينير">اريك وينير</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%83%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%B3%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="اريكا الكسندر">اريكا الكسندر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%83%D8%A7_%D8%A8%D9%84%D8%A7%D9%86" title="اريكا بلان">اريكا بلان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%83%D8%A7_%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%89" title="اريكا روبى">اريكا روبى</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%83%D8%A7_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AA" title="اريكا سانت">اريكا سانت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%83%D8%A7_%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D9%89" title="اريكا سواجيرى">اريكا سواجيرى</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%83%D8%A7_%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%B3%D9%86" title="اريكا كريستنسن">اريكا كريستنسن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%84_%D9%83%D8%A7%D9%BE%D9%84%D8%A7%D9%86" title="اريل كاپلان">اريل كاپلان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%84%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%B1" title="اريلا بارر">اريلا بارر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%84%D9%8A%D8%AA" title="ارين بارتليت">ارين بارتليت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%86_%D9%88%D8%A7%D9%89" title="ارين واى">ارين واى</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%8A%D9%84_%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D9%84" title="ارييل كيبيل">ارييل كيبيل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%8A%D9%84_%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B1" title="ارييل والر">ارييل والر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%8A%D9%84_%D9%88%D9%8A%D9%86%D8%AA%D8%B1" title="ارييل وينتر">ارييل وينتر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D9%84_%D9%81%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86" title="ازابيل فورمن">ازابيل فورمن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%87%D9%88%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%86" title="ازارد هوسمان">ازارد هوسمان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%89_%D8%B3%D9%88%D8%AC%D9%8A%D9%88%D8%B1%D8%A7" title="اسامى سوجيورا">اسامى سوجيورا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%89_%D8%B3%D9%8A%D8%AA%D9%88" title="اسامى سيتو">اسامى سيتو</a></li></ul></div></div></div>(الصفحة السابقة) (<a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&pagefrom=%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7+%D8%B1%D9%88%D9%89#mw-pages" title="تصنيف:مقالات بيها معرفات Deutsche Synchronkartei">الصفحة التالية</a>) </div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">اتجابت من "<a dir="ltr" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=تصنيف:مقالات_بيها_معرفات_Deutsche_Synchronkartei&oldid=10549010">https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=تصنيف:مقالات_بيها_معرفات_Deutsche_Synchronkartei&oldid=10549010</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> الصفحه دى اتعدلت اخر مره فى 27 اغسطس 2024,‏ 15:00.</li> <li id="footer-info-copyright">النصوص متوفرة تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">رخصة التشارك الإبداع العزو/المشاركة بالمثل</a>; ممكن تطبيق شروط إضافية. بص على <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شروط الاستخدام</a> للتفاصيل.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ar">بوليسة الخصوصيه</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B9%D9%86">عن ويكيبيديا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%AA%D9%86%D8%A7%D8%B2%D9%84_%D8%B9%D9%86_%D9%85%D8%B3%D8%A6%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%87_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%D9%89">تنازل عن مسئوليه</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">القواعد السلوكية</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">مطورين</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/arz.wikipedia.org">احصائيات</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بيان الكوكيز</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//arz.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Deutsche_Synchronkartei&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نسخة المحمول</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-szrlp","wgBackendResponseTime":277,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.012","walltime":"0.016","ppvisitednodes":{"value":180,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":17292,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":4,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 7.561 1 -total","100.00% 7.561 1 قالب:فهرس_تصنيف"," 18.03% 1.363 1 ميدياويكى:Toc"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-szrlp","timestamp":"20241125034328","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>