CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="de" class="wide wow-animation"> <head> <meta name="format-detection" content="telephone=yes"> <meta name="viewport" content="width=device-width, height=device-height, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=0"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta charset="utf-8"> <title>Native Speaker russisch, russische Sprecher, Muttersprachler - Sprecherauswahl - Tonstudio Berlin - Agentur Stimmgerecht oHG </title> <meta NAME="description" CONTENT="Native Speaker russisch zu attraktiven Konditionen buchen bei Agentur Stimmgerecht oHG. Ihre Sprecheragentur f眉r Native Sprecher, Synchronsprecher, Synchronstimmen und Werbesprecher."> <meta NAME="keywords" CONTENT="Native Speaker, Sprecher russisch, Synchronsprecher, Werbesprecher, Tonstudio Berlin "> <meta NAME="robots" CONTENT="INDEX,FOLLOW">   <meta name="google-site-verification" content="hTBUAtSqE4F2fv-Kg6nG-WEHpBBG1eQRyvoa0oPJuwg" /> <link rel="canonical" href="https://www.stimmgerecht.de/native-speaker/36/Russisch.html"/> <meta NAME="author" CONTENT="Agentur Stimmgerecht oHG | Sprecheragentur & Tonstudio"> <meta NAME="publisher" CONTENT="Agentur Stimmgerecht oHG | Sprecheragentur & Tonstudio"> <meta NAME="copyright" CONTENT="Agentur Stimmgerecht oHG | Sprecheragentur & Tonstudio"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta NAME="page-topic" CONTENT="Medien, Werbung, Synchronsprecher, Sprecheragentur"> <meta NAME="page-type" CONTENT="Bericht Reportage"> <meta NAME="page-type" CONTENT="Bericht Reportage"> <link rel="alternate" href="https://www.stimmgerecht.de" hreflang="de-de" /> <style> @font-face { font-family:'Roboto'; font-style: normal; font-weight: 100; src: local('Roboto'), local('Roboto-Regular'), url(/fonts/roboto-v30-latin-regular.woff2) format('woff2'), url(/fonts/roboto-v30-latin-regular.woff) format('woff'), url(/fonts/roboto-v30-latin-regular.ttf) format('truetype'), url(/fonts/roboto-v30-latin-regular.svg#Roboto) format('svg'); } @font-face { font-family:'Roboto'; font-style: normal; font-weight: 300; src: local('Roboto'), local('Roboto-Regular'), url(/fonts/roboto-v30-latin-300.woff2) format('woff2'), url(/fonts/roboto-v30-latin-300.woff) format('woff'), url(/fonts/roboto-v30-latin-300.ttf) format('truetype'), url(/fonts/roboto-v30-latin-300.svg#Roboto) format('svg'); } @font-face { font-family:'Roboto'; font-style: normal; font-weight: 900; src: local('Roboto'), local('Roboto-Regular'), url(/fonts/roboto-v30-latin-900.woff2) format('woff2'), url(/fonts/roboto-v30-latin-900.woff) format('woff'), url(/fonts/roboto-v30-latin-900.ttf) format('truetype'), url(/fonts/roboto-v30-latin-900.svg#Roboto) format('svg'); } </style> <link href="/material-icons/iconfont/material-icons.css" rel="stylesheet"> <link rel="stylesheet" href="/css/style.css"> <link rel="preload" href="/fonts/fontawesome-webfont.woff2?v=4.5.0" as="font" type="font/woff2" crossorigin> <link rel="preload" href="/fonts/fl-bigmug-line.woff" as="font" type="font/woff" crossorigin> <link rel="preload" href="/fonts/arrows.woff" as="font" type="font/woff" crossorigin>  <script type="text/javascript" src="/js/bsn.AutoSuggest_c_2.0.js"></script>      <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/cookieconsent.min.css" /> <script src="/cookieconsent.min.js"></script> <script> function loadGAonConsent(){ (function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-W6JM82M'); } if (document.cookie.split(';').filter(function(item) { return item.indexOf('cookieconsent_status=allow') >= 0 }).length) { loadGAonConsent(); } window.addEventListener("load", function(){ window.cookieconsent.initialise({ "palette": { "popup": { "background": "#edeff5", "text": "#838391" }, "button": { "background": "#7b0b00" } }, "theme": "classic", "type": "opt-in", "content": { "message": "Cookies erleichtern die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erkl盲ren Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden.", "dismiss": "Ablehnen", "allow": "Ok", "deny": "Ablehnen", "link": "Mehr Informationen", "href": "https://www.stimmgerecht.de/datenschutz.html" }, onStatusChange: function(status, chosenBefore) { var type = this.options.type; var didConsent = this.hasConsented(); if (type == 'opt-in' && didConsent) { // enable cookies loadGAonConsent(); } } }) }); </script> </head> <body oncontextmenu="return false">  <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-W6JM82M" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>   <div class="page" >   <header class="page-head">  <div class="rd-navbar-wrap"> <nav data-layout="rd-navbar-fixed" data-sm-layout="rd-navbar-fixed" data-md-device-layout="rd-navbar-fixed" data-lg-layout="rd-navbar-static" data-lg-device-layout="rd-navbar-static" data-lg-stick-up-clone="true" data-md-stick-up-offset="157px" data-lg-stick-up-offset="157px" class="rd-navbar rd-navbar-default"> <div class="rd-navbar-inner">  <div class="rd-navbar-panel">  <button data-rd-navbar-toggle=".rd-navbar-nav-wrap" class="rd-navbar-toggle"><span></span></button>  <a href="/" class="rd-navbar-brand"><img src="/images/logo_neu.png" alt="Sprecheragentur Stimmgerecht" width="292" height="70" class="logoj"/></a> </div> <div class="rd-navbar-aside"> <div data-rd-navbar-toggle=".rd-navbar-aside" class="rd-navbar-aside-toggle"><span></span></div> <div class="rd-navbar-aside-content"> <ul class="block-wrap-list"> <li class="block-wrap"> <div class="unit unit-sm-horizontal unit-align-center unit-middle unit-spacing-sm"> <div class="unit-left"> <figure><img src="/images/icon-map-marker-25x33.png" alt="Agentur Stimmgerecht oHG - Soorstr. 14 - 14050 Berlin" width="25" height="33"/> </figure> </div> <div class="unit-body"> <address class="contact-info"> <a href="/kontakt/ihr-weg-zu-uns.html"><span class="text-gray-base">Agentur Stimmgerecht oHG<br> Soorstr. 14</span><span class="text-gray-base">14050 Berlin</span></a> </address> </div> </div> </li> <li class="block-wrap"> <div class="unit unit-sm-horizontal unit-align-center unit-middle unit-spacing-sm"> <div class="unit-left"> <figure><img src="/images/icon-phone-28x29.png" alt="Agentur Stimmgerecht oHG - Tel: +49 (0)30 339 36 94 - 0" width="28" height="29"/> </figure> </div> <div class="unit-body"> <address class="contact-info"> Tel: <a href="tel:+493033936940" class="text-gray-base">+49 (0)30 339 36 94 - 0</a><br> Mess: <a href="tel:+491747723560" class="text-gray-base">+49 (0) 174 772 3560</a> </address> </div> </div> </li> <li class="block-wrap" style="position: relative; top: -20px"> <div class="unit unit-sm-horizontal unit-align-center unit-middle unit-spacing-sm" > <div class="unit-body"> <ul class="list-inline"> <li><a href="https://www.stimmgerecht.com" target="_blank" style="text-decoration:none;"><img src="/img/icons/english.png" border="0" alt="Stimmgerecht.com - English Website" align="absmiddle"/> English Website</a></li> <div style="height:10px;font-size:10px;"> </div> <li><a href="https://www.facebook.com/agentur.stimmgerecht.ohg" class="icon icon-xxs icon-circle icon-dark icon-alto-filled fa-facebook" target="_blank"></a></li>  <li><a href="http://www.youtube.com/user/Stimmgerecht" class="icon icon-xxs icon-circle icon-dark icon-alto-filled fa-youtube" target="_blank"></a></li> <li><a href="https://www.linkedin.com/company/agentur-stimmgerecht/" class="icon icon-xxs icon-circle icon-dark icon-alto-filled fa-linkedin" target="_blank"></a></li> <div style="height:5px;font-size:5px;"> </div> <li><a href="https://www.xing.com/companies/agenturstimmgerechtohg" class="icon icon-xxs icon-circle icon-dark icon-alto-filled fa-xing" target="_blank"></a></li> <li><a href="https://www.instagram.com/stimmgerecht/" class="icon icon-xxs icon-circle icon-dark icon-alto-filled fa-instagram" target="_blank"></a></li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="rd-navbar-nav-wrap rd-navbar-nav-dark"> <div class="rd-navbar-nav-wrap-inner">  <div class="rd-navbar-search rd-navbar-search-opened">  <form action="/index.php" method="post" class="rd-search"> <div class="form-group"> <label for="schnelltxt" class="form-label rd-input-label">Sprechersuche</label> <input type="text" id="schnelltxt" name="schnelltxt" autocomplete="off" value="" style="color: #717171;" /> <input type="hidden" name="selects" value="Sprecher" /> <button type="submit" class="rd-search-submit"></button> <div id="rd-search-results-live" class="rd-search-results-live"></div>   </div> </form> <div data-rd-navbar-toggle=".rd-navbar-search" class="rd-navbar-search-toggle"></div> </div>  <ul class="rd-navbar-nav"> <li><a href="/">Start</a></li> <li><a href="#">Agentur</a><ul class="rd-navbar-dropdown"><li><a href="/referenzen.html" >Referenzen</a></li><li><a href="/pressebeitraege.html" >Pressebeitr盲ge</a></li><li><a href="/kunden-feedback.html" >Kunden-Feedback</a></li><li><a href="schauspieler-karikaturen.html" >Schauspieler mal anders</a></li><li><a href="/events.html" >Events</a></li><li><a href="/uebersetzungen.html" >脺bersetzungen</a></li></ul></li><li><a href="#">Kontakt</a><ul class="rd-navbar-dropdown"><li><a href="/kontakt/projektmanagement.html" >Projektmanagement</a></li><li><a href="/kontakt/tonstudio.html" >Tonstudios</a></li><li><a href="/kontakt/birgit-hartig.html" >Birgit Hartig</a></li><li><a href="/kontakt/ralph-hartig.html" >Ralph Hartig</a></li><li><a href="/kontakt/buchhaltung.html" >Buchhaltung</a></li><li><a href="/kontakt/backoffice.html" >Backoffice</a></li><li><a href="/kontakt/ihr-weg-zu-uns.html" >Ihr Weg zu uns</a></li><li><a href="/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular" >Kontaktformular</a></li><li><a href="/index.php?idc=24&txt=Callback" >Callback</a></li><li><a href="/kontakt/bewerbungen.html" >Bewerbungen</a></li><li><a href="/jobs.html" >Jobs</a></li></ul></li><li><a href="#">Sprecher</a><ul class="rd-navbar-dropdown"><li><a href="/synchronsprecher.html" >Synchronsprecher</a></li><li><a href="/native-speaker.html" >Native Speaker</a></li><li><a href="/bekannte-stimmen.html" >Bekannte Stimmen</a></li><li><a href="/werbesprecher.html" >Werbesprecher</a></li><li><a href="/sprecher-imagefilme.html" >Imagefilme</a></li><li><a href="/sprecher-dokumentationen.html" >Dokumentationen</a></li><li><a href="/sprecher-audioguides.html" >Audioguides</a></li><li><a href="/sprecher-hoerbuecher-hoerspiele.html" >H枚rb眉cher / H枚rspiele</a></li><li><a href="/sprecher-computerspiele.html" >Computerspiele</a></li><li><a href="/trickstimmen.html" >Trickstimmen</a></li><li><a href="/kinder-jugendliche-stimmen.html" >Kinderstimmen</a></li><li><a href="/neue_sprecher.html" >Neue Sprecher</a></li></ul></li><li><a href="https://www.stimmgerecht.de/blog/" id="tonstudio" class="top_link" target="_new">Blog</a></li><li><a href="/schauspieler-stimmen.html" id="Schauspieler & Stimmen" class="top_link" >Schauspieler</a></li><li><a href="/seminare.html" id="seminare" class="top_link" >Seminare</a></li><li><a href="https://www.tonstudio-stimmgerecht.de" id="tonstudio" class="top_link" target="_new"><span>Tonstudios</span></a></li><li><a href="/buchungen" id="seminare" class="top_link" target="_new"><span>Synchrontermine</span></a> </li>  </ul> </div> </div> </div> </nav> </div> </header>  <main class="page-content"> <section class="section-top-25 section-bottom-25"> <div class="shell"> <div class="range"> <div class="cell-xs-12 cell-md-8 cell-lg-9"> <div id="page_title"><div id="page_txt"><h2>Russisch - Native Speaker</h2></div></div><div id="page_content"><h1><span style="font-size: small;">Native Speakers & Native Sprecher russisch buchen<br /> </span></h1> <p style="text-align: left;">Die russischen Muttersprachler und Muttersprachlerinnen eignen sich hervorragend f眉r den Einsatz in Produktionen jeder Art in dieser Sprache.</p> <p style="text-align: left;">Bei einem russischem Native Speaker pr盲gt sich die Muttersprache in ihrer Lautgestalt und grammatischen Struktur so tief ein, dass er diese weitgehend automatisiert beherrscht. Ab der Pubert盲t kann nicht nur bei einem russischem Native Speaker keine andere Sprache mehr diesen Platz einnehmen.</p> <p style="text-align: left;">Wenn Sie eine Produktion in russisch inhaltlich hochwertig vertonen wollen, sollten Sie nur russische Native Speaker einsetzen - Qualit盲t zahlt sich aus.</p> <p style="text-align: left;">Wir 眉berpr眉fen die russischen Native Speaker auf ihre sprachlichen Eigenschaften und lassen uns diese best盲tigen. So sichern wir in Ihrem Interesse einen hohen Qualit盲tsstandard.</p> <p style="text-align: left;">Speaker nach Kategorien:</p> <ul> <li><a target="_blank" href="http://www.stimmgerecht.de/bekannte-stimmen.html">Bekannte Stimmen</a></li> <li><a href="http://www.stimmgerecht.de/synchronsprecher.html" target="_blank">Synchronsprecher</a></li> <li><a href="http://www.stimmgerecht.de/sprecher-imagefilme.html">Sprecher f眉r Imagefilme</a></li> <li><a href="http://www.stimmgerecht.de/sprecher-hoerbuecher-hoerspiele.html">Sprecher f眉r H枚rb眉cher/H枚rspiele<br /> </a></li> <li><a href="http://www.stimmgerecht.de/sprecher-computerspiele.html">Sprecher f眉r Computerspiele</a></li> <li><a href="http://www.stimmgerecht.de/trickstimmen.html" target="_blank">Trickstimmen</a><a target="_blank" href="http://www.stimmgerecht.de/kinder-jugendliche.html"><br /> </a></li> </ul> <p>Our English clients will find here <a href="http://www.stimmgerecht.com/native-speaker/36/Russian.html" target="_blank">Native Speaker Russian</a>.</p> <p>Sprachaufnahmen in Russisch vertonen wir in unseren professionellen Tonstudios mit nativen Sprechern, die die Muttersprache perfekt beherrschen und als professionelle Sprecher ausgebildet sind.</p> <p>Wir realisieren Ihr Projekt, ob Imagefilm, Audioguide, PC Game oder Werbespot mit nativen <strong>Russisch-Sprechern.</strong></p> <p>Agentur Stimmgerecht oHG - Ob Synchronsprecher, Native Speakers oder Werbesprecher - Einfach immer eine gute Stimme!</p></div> <script type="text/javascript"> function loadsite(){ var zahl1 = document.getElementById("idc").value; var zahl2 = document.getElementById("sort").value; if(document.getElementById("anz1").checked){ var zahl3 = "&anz1="+document.getElementById("anz1").value; }else{ var zahl3 = ""; } if(document.getElementById("anz2").checked){ var zahl4 = "&anz2="+document.getElementById("anz2").value; }else{ var zahl4 = ""; } var zahl2 = document.getElementById("sort").value; var daten = "?idc=" + zahl1 + "&sort=" + zahl2 + zahl3 + zahl4; location.href = "https://www.stimmgerecht.de/index.php" + daten; } </script> <div style=''><div class="col-xs-12 offset-top-19" style="padding-left:0;"><h4>Sprecherliste</h4> </div><div style="clear:both; height:15px; font-size: 0px;" > </div><div id="ergebniss" style=\"padding-left:0;\"><table width="100%" cellpadding="2" cellspacing="0" border="0" style="padding-left:0;"><tr id="Russisch_frau"><td style="background-color: #660000; height: 35px; font-size: 12px; font-weight: bold; color: #fff;" colspan="8">    Frauen (Russisch) (25)</td></tr><tr><td style="background-color: #fff; height: 25px; font-size: 12px; font-weight: bold; color: #000; border-top: 1px solid gray; background-image:url(https://www.stimmgerecht.de/img/template/bgbox.gif); background-repeat: repeat-x; " colspan="8">    A</td></tr><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/2970/Maria-Agni.html" id="spr_links" >Agni, Maria</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=2970&sprname=Maria-Agni&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=2970' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Die russische Native Sprecherin / Muttersprachlerin Maria Agni lebt und arbeitet in Berlin. Mit ihrer frischen, sanften und seri枚sen Stimme ist sie gut in allen Bereichen einsetzbar.</div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Zharkova_Maria_russisch_Werbung.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; height: 25px; font-size: 12px; font-weight: bold; color: #000; border-top: 1px solid gray; background-image:url(https://www.stimmgerecht.de/img/template/bgbox.gif); background-repeat: repeat-x; " colspan="8">    B</td></tr><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/961/Nadja-Baeva.html" id="spr_links" >Baeva, Nadja</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=961&sprname=Nadja-Baeva&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=961' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Die russische Sprecherin Nadja Baeva wird gerne gebucht f眉r Moderation, Nachrichten, Sachtext, Synchron, Telefonansagen, Voice-Over, H枚rspiel und Werbung. Neben ihrer Native Sprache / Muttersprache russisch, spricht Nadja Baeva auch Deutsch. </div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Baeva_Nadja_russisch_Lesung1.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/2061/Ljubow-Bondar.html" id="spr_links" >Bondar, Ljubow</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=2061&sprname=Ljubow-Bondar&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=2061' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Die russische Native Speakerin Bondar Ljubow ist in ihrem Heimatland eine bekannte Sprecherin. Die in Berlin lebende Muttersprachlerin wird vorwiegend f眉r Werbeproduktionen engagiert.</div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Bondar_Ljubow_russisch_Werbung.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; height: 25px; font-size: 12px; font-weight: bold; color: #000; border-top: 1px solid gray; background-image:url(https://www.stimmgerecht.de/img/template/bgbox.gif); background-repeat: repeat-x; " colspan="8">    D</td></tr><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/2805/Diana-Damm.html" id="spr_links" >Damm, Diana</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=2805&sprname=Diana-Damm&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=2805' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Die russische und deutsche Native Sprecherin / Muttersprachlerin Diana Damm ist mit ihrer hellen, frischen und jugendlichen Stimme gut in allen Bereichen einsetzbar. Sie hat bereits einschl盲gige Erfahrungen in diversen Bereichen gesammelt.</div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Damm_Diana_russisch_Nachrichten.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; height: 25px; font-size: 12px; font-weight: bold; color: #000; border-top: 1px solid gray; background-image:url(https://www.stimmgerecht.de/img/template/bgbox.gif); background-repeat: repeat-x; " colspan="8">    E</td></tr><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/2410/Radmila-Epelbaum.html" id="spr_links" >Epelbaum, Radmila</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=2410&sprname=Radmila-Epelbaum&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=2410' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Radmila Epelbaum ist russische Native Speakerin. Die Muttersprachlerin hat eine dynamische, mittelkr盲ftige und warme Stimme, die vielseitig einsetzbar ist. Als Moderatorin und Jornalistin ist Radmila Epelbaum f眉r Radio Russkij Berlin t盲tig. Ferner 眉bersetzt die russische Sprecherin von Deutsch ins Russische.</div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Epelbaum_Radmila_russisch_Werbung_Living.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; height: 25px; font-size: 12px; font-weight: bold; color: #000; border-top: 1px solid gray; background-image:url(https://www.stimmgerecht.de/img/template/bgbox.gif); background-repeat: repeat-x; " colspan="8">    F</td></tr><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/1205/Irina-Fedorova.html" id="spr_links" >Fedorova, Irina</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=1205&sprname=Irina-Fedorova&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=1205' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Irina Fedorova ist russische Native Speakerin, sie absolvierte eine Ausbildung an der staatlichen Theaterhochschule Sankt-Petersburg. Die Muttersprachlerin Irina Fedorova wird insbesondere in den Einsatzbereichen Werbung, H枚rb眉cher und Lesungen f眉r Deutsch und Russisch eingesetzt.</div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Fedorova_Irina_russisch_Imagefilm.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; height: 25px; font-size: 12px; font-weight: bold; color: #000; border-top: 1px solid gray; background-image:url(https://www.stimmgerecht.de/img/template/bgbox.gif); background-repeat: repeat-x; " colspan="8">    G</td></tr><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/2938/Alexandra-Golfinger.html" id="spr_links" >Golfinger, Alexandra</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=2938&sprname=Alexandra-Golfinger&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=2938' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Die russische Native Sprecherin / Muttersprachlerin Alexandra Golfinger lebt und arbeitet in Hamburg. Sie hat bereits Film und TV Erfahrungen gesammelt und auch im Bereich H枚rbuch/H枚rspiel schon einige Erfahrungen sammeln k枚nnen.</div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Golfinger_Alexandra_russisch_Sachtext.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; height: 25px; font-size: 12px; font-weight: bold; color: #000; border-top: 1px solid gray; background-image:url(https://www.stimmgerecht.de/img/template/bgbox.gif); background-repeat: repeat-x; " colspan="8">    K</td></tr><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/1296/Marina-Kalmykova.html" id="spr_links" >Kalmykova, Marina</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=1296&sprname=Marina-Kalmykova&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=1296' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Da die russische Native Sprecherin / Muttersprachlerin Marina Kalmykova mehrere Sprachen fliessend beherrscht (auch deutsch, englisch und lettisch), ist sie entsprechend vielseitig einsetzbar. Synchronisationen, Moderationen und Engagements an Theaterb眉hnen und f眉r Filmprojekte europaweit sprechen hier f眉r diese Native Speakerin.</div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Kalmykova_Marina_russisch_Hoerbuch_BBC.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/1258/Zhanna-Karpach-Kalantay.html" id="spr_links" >Karpach-Kalantay, Zhanna</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=1258&sprname=Zhanna-Karpach-Kalantay&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=1258' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Die russische Native-Sprecherin / Muttersprachlerin Zhanna Karpach-Kalantay ist f眉r Sprachaufnahmen vielseitig einsetzbar. Seit ihrer Ausbildung an der staatlichen Akademie f眉r Theaterkunst in Kiew steigert die Native Speakerin stetig ihren Bekanntheitsgrad auch hier durch die Mitwirkung vor der Kamera an deutschen Film- und Fernsehproduktionen.</div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Karpach-Kalantay_Zhanna_russisch_Werbung1.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/958/Anna-Knaifel.html" id="spr_links" >Knaifel, Anna</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=958&sprname=Anna-Knaifel&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=958' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Die mittlerweile in Berlin lebende russische Native-Sprecherin / Muttersprachlerin Anna Knaifel steigerte ihren Bekanntheitsgrad durch die Mitwirkungen in mehrerern Genres. Neben Synchronarbeiten h枚rt man die sinnlich sanfte Stimme der Native Sprecherin auch auf russischen Audioguides und in Imagefilmen.</div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Knaifel_Anna_russisch_Werbung.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/2852/Jelena-Knyaseva-Shmal.html" id="spr_links" >Knyaseva-Shmal, Jelena</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=2852&sprname=Jelena-Knyaseva-Shmal&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=2852' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Die russische Native Sprecherin Jelena Knyaseva-Shmal lebt in Berlin. Mit ihrer markanten Stimme ist sehr gut in allen Bereichen einsetzbar.</div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/KnyasevaShmal_Jelena_russisch_Imagefilm.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/1262/Erika-Koehn.html" id="spr_links" >K枚hn, Erika</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=1262&sprname=Erika-K鰄n&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=1262' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Die russische Native Sprecherin Erika K枚hn ist eine in Berlin lebende Schauspielerin. Neben Engagements an diversen Theaterb眉hnen hat die Muttersprachlerin auch bei TV-Produktionen erfolgreich mitgewirkt.</div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Koehn_Erika_Coca Cola Light Werbung.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; height: 25px; font-size: 12px; font-weight: bold; color: #000; border-top: 1px solid gray; background-image:url(https://www.stimmgerecht.de/img/template/bgbox.gif); background-repeat: repeat-x; " colspan="8">    L</td></tr><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/2708/Anna-Lagutkina.html" id="spr_links" >Lagutkina, Anna</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=2708&sprname=Anna-Lagutkina&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=2708' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Anna Lagutkina ist russische Muttersprachlerin / Native Speakerin. In der Kategorie "Beste weibliche Stimme" wurde Sie 2007 f眉r den Alexander Popow Weltpreis f眉r Radiojournalisten und Moderatoren nominiert.</div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Lagutkina_Anna_russisch_Lesung.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/1249/Anna-Liljeberg.html" id="spr_links" >Liljeberg, Anna</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=1249&sprname=Anna-Liljeberg&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=1249' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Anna Liljeberg ist russische Native Sprecherin. Die Muttersprachlerin absolvierte das Schauspielstudium an der staatlichen Schauspielhochschule in Jaroslawl/ Russland und ist Diplom- Schauspielerin Theater und Kino. Die Speakerin arbeitet beim Sender Radio Russkij Berlin und vertont Werbe-Messe-Imagefilme.</div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Liljeberg_Anna_russisch_Werbung_Vermon.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/2319/Olga-Lisitsyna.html" id="spr_links" >Lisitsyna, Olga</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=2319&sprname=Olga-Lisitsyna&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=2319' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Olga Lisitsyna ist russische Native Speakerin. Die Muttersprachlerin hat eine dynamische, mittelkr盲ftige und sanfte Stimme, die vielseitig einsetzbar ist. Studiert hat Olga Lisitsyna am der Immanuel-Kant-Universit盲t in Kaliningrad und im Zentrum f眉r Schauspiel in K枚ln. Die Muttersprachlerin wurde bereits als Sprecherin eingesetzt in Dokumentationen, Werbung und Synchron. Ferner 眉bersetzt die russische Sprecherin von Deutsch ins Russische und umgekehrt. </div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Lisitsyna_Olga_russisch_Werbung_Lamoda.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; height: 25px; font-size: 12px; font-weight: bold; color: #000; border-top: 1px solid gray; background-image:url(https://www.stimmgerecht.de/img/template/bgbox.gif); background-repeat: repeat-x; " colspan="8">    M</td></tr><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/962/Natalie-Midtsinski.html" id="spr_links" >Midtsinski, Natalie</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=962&sprname=Natalie-Midtsinski&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=962' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Die russische Native Sprecherin / Muttersprachlerin Natalie Midtsinski ist auch als 脺bersetzerin t盲tig. Die Sprecherin hat ein jugendliche und dynamische Stimme, die vielseitig einsetzbar ist. </div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Midtsinski_Natalie_russisch_Lesung.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; height: 25px; font-size: 12px; font-weight: bold; color: #000; border-top: 1px solid gray; background-image:url(https://www.stimmgerecht.de/img/template/bgbox.gif); background-repeat: repeat-x; " colspan="8">    N</td></tr><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/2706/Alexandra-Norak.html" id="spr_links" >Norak, Alexandra</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=2706&sprname=Alexandra-Norak&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=2706' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Alexandra Norak ist ukrainische und russische Native Sprecherin. Aufgrund Ihrer weitreichenden Erfahrungen und Ihrer harmonischen Stimmlage war Sie schon oft im Fernsehen und Radio zu sehen und zu h枚ren.</div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Norak_Alexandra_ukrainisch_Werbung_FagianoRestaurant_russisch.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; height: 25px; font-size: 12px; font-weight: bold; color: #000; border-top: 1px solid gray; background-image:url(https://www.stimmgerecht.de/img/template/bgbox.gif); background-repeat: repeat-x; " colspan="8">    P</td></tr><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/1273/Irina-Platon.html" id="spr_links" >Platon, Irina</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=1273&sprname=Irina-Platon&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=1273' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Die russische Native Speakerin Irina Platon lebt und arbeitet in Berlin. Die Sprecherin hat eine Ausbildung als Schauspielerin an der Musikfachschule Rimskii-Korsakow in St. Petersburg absolviert. Die russische Muttersprachlerin wird durch ihre sinnliche und sanfte Stimme besonders in den Produktionsbereichen Imagefilm, Synchron und Werbung eingesetzt.</div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Platon_Irina_russisch_Werbung_MediaMarkt.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; height: 25px; font-size: 12px; font-weight: bold; color: #000; border-top: 1px solid gray; background-image:url(https://www.stimmgerecht.de/img/template/bgbox.gif); background-repeat: repeat-x; " colspan="8">    S</td></tr><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/2847/Polina-Schmal.html" id="spr_links" >Schmal, Polina</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=2847&sprname=Polina-Schmal&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=2847' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Polina w盲chst zweisprachig in Deutsch sowie Russisch auf und hat ihren Wohnsitz in Berlin. Mit ihrer frischen, kindlichen Stimme ist sie in allen Bereichen sehr gut einsetzbar, wo Kinderstimmen gefordert werden.</div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Schmal_Polina_russisch_Sachtext.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/2127/Gjulnas-Schuch.html" id="spr_links" >Schuch, Gjulnas</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=2127&sprname=Gjulnas-Schuch&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=2127' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Gjulnas Schuch ist russische Native Speakerin, die auch als Synchronsprecherin und 脺bersetzerin t盲tig ist. Die Muttersprachlerin hat neben Ihrer Schauspielausbildung auch eine Ausbildung als Schauspielp盲dagogin. Die russische Sprecherin Gjulnas Schuch spricht Deutsch mit und ohne russischem Akzent.</div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Schuch_Gjulnas_russisch_Hoerbuch_LehrbuchFuerSchauspieler.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/2532/Julia-Shvets.html" id="spr_links" >Shvets, Julia</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=2532&sprname=Julia-Shvets&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=2532' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Julia Shvets ist russische Native Sprecherin. Ihre Ausbildung absolvierte Sie an der Omsker Universit盲t und spricht neben Ihrer Muttersprache auch Deutsch und Englisch mit einem leichten Akzent. </div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Shvets_Julia_russisch_Werbung_LoveSaxMusicXL.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/1278/Ludmila-Skripkina.html" id="spr_links" >Skripkina, Ludmila</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=1278&sprname=Ludmila-Skripkina&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=1278' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Ludmila Skripkina ist russische Nativ Sprecherin. Die russische Muttersprachlerin Ludmila Skripkina hat eine helle und frische Stimme. </div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Skripkina_Ludmila_russisch_Lesung1.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/960/Morin-Smole.html" id="spr_links" >Smole, Morin</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=960&sprname=Morin-Smole&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=960' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/news/?s=Morin+Smole' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;' target='_new'>Sprechernews</a></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Morin Smole absolvierte ein Schauspielstudium mit Tanz und Gesang an der staatlichen Schauspielhochschule in Jaroslawl (Russland). Die russische Native Speakerin / Muttersprachlerin vertont seit Jahren Werbe-, Messe-, und Imagefilme. Die Sprecherin spielt ferner Theater und dreht in diversen Film / TV Produktionen.</div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Smole_Morin_russisch_Lesung.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; height: 25px; font-size: 12px; font-weight: bold; color: #000; border-top: 1px solid gray; background-image:url(https://www.stimmgerecht.de/img/template/bgbox.gif); background-repeat: repeat-x; " colspan="8">    T</td></tr><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/1458/Zarina-Tadjibaeva.html" id="spr_links" >Tadjibaeva, Zarina</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=1458&sprname=Zarina-Tadjibaeva&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=1458' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Zarina Tadjibaeva ist tadschikische und russische Native Speakerin. Die Muttersprachlerin wurde an der Schauspielschule in Z眉rich ausgebildet. Die Native Sprecherin hat eine dunkle und sinnliche Stimme und spricht unter anderem flie脽end Persisch.</div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Tadjibaeva_Zarina_russisch_Monolog_tadschikisch.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; height: 25px; font-size: 12px; font-weight: bold; color: #000; border-top: 1px solid gray; background-image:url(https://www.stimmgerecht.de/img/template/bgbox.gif); background-repeat: repeat-x; " colspan="8">    W</td></tr><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/1415/Marina-Weis.html" id="spr_links" >Weis, Marina</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=1415&sprname=Marina-Weis&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=1415' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Marina Weis ist russische Native Speakerin. Die Muttersprachlerin hat Ausbildungen an der Stanislawski-Theaterakademie des Moskauer K眉nstlertheaters A.P. Tschechow und der British American Drama Academy University of California L.A absolviert. Die russische Sprecherin hat eine sanfte und warme Stimme. </div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Weis_Marina_russisch_werbung.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr id="Russisch_mann"><td style="background-color: #660000; height: 35px; font-size: 12px; font-weight: bold; color: #fff;" colspan="8">    Männer (Russisch) (20)</td></tr><tr><td style="background-color: #fff; height: 25px; font-size: 12px; font-weight: bold; color: #000; border-top: 1px solid gray; background-image:url(https://www.stimmgerecht.de/img/template/bgbox.gif); background-repeat: repeat-x; " colspan="8">    A</td></tr><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/2924/Artur-Andreasjan.html" id="spr_links" >Andreasjan, Artur</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=2924&sprname=Artur-Andreasjan&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=2924' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Der in Russland geborene Native Speaker / Muttersprachler lebt und arbeitet in Berlin. Er konnte bereits einschl盲gige Erfahrungen in diversen Bereichen sammeln und ist mit seiner tiefen, vollen, sehr m盲nnlichen Stimme sehr gut in allen Genres einsetzbar.</div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Andreasjan_Artur_russisch_Imagefilm_Gasprom.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; height: 25px; font-size: 12px; font-weight: bold; color: #000; border-top: 1px solid gray; background-image:url(https://www.stimmgerecht.de/img/template/bgbox.gif); background-repeat: repeat-x; " colspan="8">    B</td></tr><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/1268/Vitali-Baganov.html" id="spr_links" >Baganov, Vitali</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=1268&sprname=Vitali-Baganov&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=1268' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Vitali Baganov ist russischer Native Speaker. Der Muttersprachler hat eine Ausbildung an der Leningrader Staatsschule f眉r Theater, Music und Filmkunst absolviert. Der russische Sprecher ist in den TV-Serien Law & Order oder auch CSI NY zu h枚ren. Die Stimme von Vitali Baganov eignet sich insbesondere f眉r Voice Over Produktonen in Englisch und Russisch.</div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Baganov_Vitali_russisch_Lesung1_Hertzen.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/963/Rostislaw-Batalow-Dr.html" id="spr_links" >Batalow Dr., Rostislaw</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=963&sprname=Rostislaw-Batalow Dr.&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=963' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Dr. Rostislaw Batalow ist russischer Native Speaker. Der Muttersprachler hat bereits an dieversen Produktionen als Synchronsprecher mitgewirkt. Der russische Sprecher hat eine kr盲ftige und markante Stimme, die vielseitig einsetzbar ist.</div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Batalow_Rostislaw_russisch_Lesung.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; height: 25px; font-size: 12px; font-weight: bold; color: #000; border-top: 1px solid gray; background-image:url(https://www.stimmgerecht.de/img/template/bgbox.gif); background-repeat: repeat-x; " colspan="8">    G</td></tr><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/622/Arthur-Galiandin.html" id="spr_links" >Galiandin, Arthur</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=622&sprname=Arthur-Galiandin&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=622' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Arthur Galiandin ist russischer Native Speaker / Muttersprachler und Synchronstimme von vielen Darstellern mit osteurop盲ischem Akzent. Der russische Sprecher ist auch Synchron-Regisseur, beidseitiger 脺bersetzer Deutsch-Russisch sowie Dialogbuch-Autor. </div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Galiandi_Arthur_russisch_Werbung_Motorola.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/1292/Otto-Solomon-Gortamashvili.html" id="spr_links" >Gortamashvili, Otto Solomon</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=1292&sprname=Otto Solomon-Gortamashvili&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=1292' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Otto Solomon Gortamashvili ist russischer Native Speaker / Muttersprachler. Der russische Sprecher hat u.a. eine Schauspielausbildung an einem Staatlichen Theater und ein Diplom als Film- und Theaterschauspieler.</div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Gortamashvili_OttoSalomon_russisch_Lesung.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/966/Nikolay-Grin.html" id="spr_links" >Grin, Nikolay</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=966&sprname=Nikolay-Grin&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=966' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Der russische Sprecher Nikolay Grin absolvierte eine Schauspielausbildung am russischen Drama-Theater in Astana / Kasachstan. Der Native Speaker / Muttersprachler hat eine facettenreiche Stimme und wird f眉r verschiedene Produktionen gebucht.</div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Grin_Nikolay_russisch_Dokumentation_Geschichte.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; height: 25px; font-size: 12px; font-weight: bold; color: #000; border-top: 1px solid gray; background-image:url(https://www.stimmgerecht.de/img/template/bgbox.gif); background-repeat: repeat-x; " colspan="8">    H</td></tr><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/1297/Igor-Hochlowkin.html" id="spr_links" >Hochlowkin, Igor</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=1297&sprname=Igor-Hochlowkin&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=1297' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Igor Hochlowkin ist ein erfahrener russischer Schauspieler und Sprecher. Der Native Speaker / Muttersprachler arbeitete viele Jahre in Riga im Theater des Russischen Dramas sowie als Synchronsprecher und Sprecher beim Lettischen Staatlichen Filmstudio. Der russische Sprecher wird vorwiegend f眉r folgende Einsatzbereiche gebucht: E-learning Kurse, Werbung, H枚rspiele sowie Imagefilme und Dokumentationen. </div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Hochlowkin_Igor_russisch_E-Learning_RenaultMeganeCoupe.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; height: 25px; font-size: 12px; font-weight: bold; color: #000; border-top: 1px solid gray; background-image:url(https://www.stimmgerecht.de/img/template/bgbox.gif); background-repeat: repeat-x; " colspan="8">    K</td></tr><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/1193/Walera-Kanischtscheff.html" id="spr_links" >Kanischtscheff, Walera</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=1193&sprname=Walera-Kanischtscheff&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=1193' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Walera Kanischtscheff ist russischer Native Speaker / Muttersprachler. Der russische Sprecher liebt das Theater. Walera Kanischtscheff arbeitet auch als Synchronsprecher, z.B. synchronisierte er Dolph Lundgren.</div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Kanischtscheff_Walera_russisch_Lesung1.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/1463/Grigory-Kofman.html" id="spr_links" >Kofman, Grigory</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=1463&sprname=Grigory-Kofman&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=1463' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Grigory Kofman ist russischer Native Speaker / Muttersprachler. Der russsische Sprecher ist zudem als Theaterregisseur, Schauspieler und Synchronsprecher t盲tig.</div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Kofman_Grigory_russisch_Werbung.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/2186/Jakob-Koehn.html" id="spr_links" >K枚hn, Jakob</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=2186&sprname=Jakob-K鰄n&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=2186' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Jakob K枚hn ist russischer Native Speaker. Der Muttersprachler hat eine dynamische, seri枚se und volle Stimme, die vielseitig einsetzbar ist. Ausgebildet wurde Jakob Kr枚hn an der Stschepkin - Theaterhochschule am Maly Theater Moskau und hat bereits H枚rspiel vertont und im Synchronbereich gearbeitet. Ferner 眉bersetzt der russische Sprecher Texte vom deutschen ins Russische und auch umgekehrt. </div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Koehn_Jakob_russisch_Imagefilm_MMW1.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/967/Oleg-Kovtun.html" id="spr_links" >Kovtun, Oleg</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=967&sprname=Oleg-Kovtun&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=967' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Oleg Kovtun Oleg ist russischer Muttersprachler / Native Speaker. Der russsiche Sprecher hat eine reife Stimme mit einem hohen Wiedererkennungswert.</div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Kovtun_Oleg_russisch_Werbung1_Sachsen.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; height: 25px; font-size: 12px; font-weight: bold; color: #000; border-top: 1px solid gray; background-image:url(https://www.stimmgerecht.de/img/template/bgbox.gif); background-repeat: repeat-x; " colspan="8">    L</td></tr><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/1972/Michael-Litvinovitch.html" id="spr_links" >Litvinovitch, Michael</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=1972&sprname=Michael-Litvinovitch&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=1972' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Michael Litvinovitch ist russischer Muttersprachler / Native Speaker. Der russische Sprecherf眉r wird oft f眉r Imagefilme und Dokumentationen eingesetzt.</div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Litvinovitch_Michael_russisch_Werbung_Kaese.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; height: 25px; font-size: 12px; font-weight: bold; color: #000; border-top: 1px solid gray; background-image:url(https://www.stimmgerecht.de/img/template/bgbox.gif); background-repeat: repeat-x; " colspan="8">    O</td></tr><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/1466/Pjotr-Olev.html" id="spr_links" >Olev, Pjotr</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=1466&sprname=Pjotr-Olev&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=1466' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Wer einen erfahrenen russischen Native Sprecher / Muttersprachler f眉r Vertonungen sucht, ist bei Pjotr Olev richtig. Seine kr盲ftige, markante warme volle Stimme findet bei Voice Over Projekten und bei Film / TV Eins盲tzen Anwendung. Im H枚rspielbereich wird der Native Speaker ebenso gebucht.</div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Olev_Pjotr_russisch_Erzaehlung.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; height: 25px; font-size: 12px; font-weight: bold; color: #000; border-top: 1px solid gray; background-image:url(https://www.stimmgerecht.de/img/template/bgbox.gif); background-repeat: repeat-x; " colspan="8">    S</td></tr><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/1672/Mark-Schmal.html" id="spr_links" >Schmal, Mark</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=1672&sprname=Mark-Schmal&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=1672' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Der russische Sprecher und Muttersprachler Mark Schmal lebt und arbeitet in Berlin. Der Native Speaker ist Radiomoderator bei Radio Russkij Berlin und Werbesprecher f眉r z.B. Mercedes, Saturn, Daimler Chrysler und Aeroflot. Seine Stimme ist kr盲ftig, warm und markant.</div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Schmal_Mark_russisch_Werbung_deutschRussisch_LindenCenter.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/2563/Vladimir-Schneidermann.html" id="spr_links" >Schneidermann, Vladimir</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=2563&sprname=Vladimir-Schneidermann&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=2563' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Vladimir Schneidermann ist russischer Native Sprecher mit einer mittelk盲ftigen Stimmlage. Viel zu h枚ren ist der russische Native Sprecher im Radio. </div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Schneidermann_Vladimir_russisch_Radio_Kindersendung.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/1715/Daniel-Schufatinskij.html" id="spr_links" >Schufatinskij, Daniel</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=1715&sprname=Daniel-Schufatinskij&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=1715' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Wer ein Nachwuchstalent im Bereich Muttersprachler / Native Speaker sucht, sollte Daniel Schufatinskij h枚ren. Der russische Sprecher hat eine jugendliche Stimme, mit der er bereits Kurz- und Kinofilme vertonte und f眉r TV Produktionen t盲tig war.</div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Schufatinskij_Daniel_Lesung_russisch.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; height: 25px; font-size: 12px; font-weight: bold; color: #000; border-top: 1px solid gray; background-image:url(https://www.stimmgerecht.de/img/template/bgbox.gif); background-repeat: repeat-x; " colspan="8">    T</td></tr><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/1300/Oleg-Tarasov.html" id="spr_links" >Tarasov, Oleg</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=1300&sprname=Oleg-Tarasov&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=1300' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Der russische Native Sprecher Oleg Tarasov arbeitet als Werbe- und Synchronsprecher. Der Native Speaker hat die Theaterschule besucht und an zahlreichen Theatertourneen mitgewirkt. Der Muttersprachler lebt und arbeitet in Berlin. Als russischer Sprecher ist er besonders f眉r Imagefilme gebucht. </div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Tarasov_Oleg_russisch_Werbung_MediaMarkt1.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/1251/Vitalij-Tatarinovic.html" id="spr_links" >Tatarinovic, Vitalij</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=1251&sprname=Vitalij-Tatarinovic&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=1251' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Die Schauspielakademie in Sankt Petersburg hat der russische Native Sprecher Vitalij Tatarinovic besucht und den Abschluss als Schauspieler f眉r Theater und Kino mit Auszeichnung bestanden. Der russische Native Speaker spielt nicht nur Theater, sondern ist oft in Film / TV Rollen zu sehen und leit seine frische dynamische und mittelkr盲ftige Stimme vielen Werbeproduktionen.</div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Tatarinovic_Vitalij_russisch_Werbung1_RenoRoller.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; height: 25px; font-size: 12px; font-weight: bold; color: #000; border-top: 1px solid gray; background-image:url(https://www.stimmgerecht.de/img/template/bgbox.gif); background-repeat: repeat-x; " colspan="8">    W</td></tr><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/3090/Artur-Weimann.html" id="spr_links" >Weimann, Artur</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=3090&sprname=Artur-Weimann&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=3090' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Der russische Muttersprachler Artur Weimann lebt und arbeitet in Berlin. Artur Weimann hat bereits bei diversen Produktionen als Synchronsprecher mitgewirkt.</div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Weimann_Artur_russisch_Vorstellung_deutsch.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td><tr><td style="background-color: #fff; height: 25px; font-size: 12px; font-weight: bold; color: #000; border-top: 1px solid gray; background-image:url(https://www.stimmgerecht.de/img/template/bgbox.gif); background-repeat: repeat-x; " colspan="8">    Z</td></tr><tr><td style="background-color: #fff; "><div style="position:relative;float:left; width: 190px; left:15px; color:black;"><b><a href="/sprecher/968/Oleg-Zinkovski.html" id="spr_links" >Zinkovski, Oleg</a></b><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/merke1.php?idn=968&sprname=Oleg-Zinkovski&urln=aHR0cHM6Ly93d3cuc3RpbW1nZXJlY2h0LmRlL25hdGl2ZS1zcGVha2VyLzM2L1J1c3Npc2NoLmh0bWw=' style='color:black; font-size:9px; font-weight:normal;'>Als Favorit anlegen</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/index.php?idc=9&txt=Kontaktformular&idneu=968' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;'>Buchungsanfrage</a><br>   - <a href='https://www.stimmgerecht.de/news/?s=Oleg+Zinkovski' style='color:black; text-align: left; font-size:9px; font-weight:normal;' target='_new'>Sprechernews</a></div><div style='font-size: 9px; color: black; position:relative; float:left; width: 300px; left:25px;' >Oleg Zinkovski ist ein sehr gefragter russischer Native Speaker / Muttersprachler. Der russische Sprecher lebt in Berlin und wird in den Bereichen Moderation sowie in der Werbe- und Industriefilmvertonung eingesetzt. </div><div style="position:relative; float:left; width: 300px; left:45px; top:-20px;" controls="controls" oncontextmenu="return false;"><br/><audio id="player0" src="https://www.stimmgerecht.de/mp3/neu/Zinkovski_Oleg_russisch_Lesung1.mp3" type="audio/mp3" controls controlslist="nodownload" style="width:300px;" ></audio></div></td></table></div><script></script></div> <div class='col-xs-12 offset-top-19' style='padding-left:0;'><h4>Native-Sprachen</h4><div class="roundedCorner">Native Speaker bzw. Native Sprecher finden Sie bei uns übersichtlich gelistet in folgenden Sprachen:<br><div class="tags-cloud group" style="text-align:justify; font-size:11px;"><a href="/native-speaker/13/Afrikaans.html" class='link-cloud'>Afrikaans</a> <a href="/native-speaker/59/Albanisch.html" class='link-cloud'>Albanisch</a> <a href="/native-speaker/14/Arabisch.html" class='link-cloud'>Arabisch</a> <a href="/native-speaker/66/Armenisch.html" class='link-cloud'>Armenisch</a> <a href="/native-speaker/71/Aserbaidschanisch.html" class='link-cloud'>Aserbaidschanisch</a> <a href="/native-speaker/72/Bengalisch.html" class='link-cloud'>Bengalisch</a> <a href="/native-speaker/56/Bosnisch.html" class='link-cloud'>Bosnisch</a> <a href="/native-speaker/48/Bulgarisch.html" class='link-cloud'>Bulgarisch</a> <a href="/native-speaker/88/Chichewa.html" class='link-cloud'>Chichewa</a> <a href="/native-speaker/16/Chinesisch.html" class='link-cloud'>Chinesisch</a> <a href="/native-speaker/19/Daenisch.html" class='link-cloud'>D盲nisch</a> <a href="/native-speaker/32/Deutsch-Oesterreich.html" class='link-cloud'>Deutsch (脰sterreich)</a> <a href="/native-speaker/33/Deutsch-Schweiz.html" class='link-cloud'>Deutsch (Schweiz)</a> <a href="/native-speaker/15/Englisch-Australisch.html" class='link-cloud'>Englisch (Australisch)</a> <a href="/native-speaker/98/Englisch--Kanadisch-.html" class='link-cloud'>Englisch (Kanadisch)</a> <a href="/native-speaker/10/Englisch-UK.html" class='link-cloud'>Englisch (UK)</a> <a href="/native-speaker/11/Englisch-US.html" class='link-cloud'>Englisch (US)</a> <a href="/native-speaker/68/Estnisch.html" class='link-cloud'>Estnisch</a> <a href="/native-speaker/21/Finnisch.html" class='link-cloud'>Finnisch</a> <a href="/native-speaker/22/Flaemisch.html" class='link-cloud'>Fl盲misch</a> <a href="/native-speaker/20/Franzoesisch.html" class='link-cloud'>Franz枚sisch</a> <a href="/native-speaker/69/Georgisch.html" class='link-cloud'>Georgisch</a> <a href="/native-speaker/23/Griechisch.html" class='link-cloud'>Griechisch</a> <a href="/native-speaker/73/Gujarati.html" class='link-cloud'>Gujarati</a> <a href="/native-speaker/24/Hebraeisch.html" class='link-cloud'>Hebr盲isch</a> <a href="/native-speaker/49/Hindi.html" class='link-cloud'>Hindi</a> <a href="/native-speaker/53/Indonesisch.html" class='link-cloud'>Indonesisch</a> <a href="/native-speaker/55/Irisch.html" class='link-cloud'>Irisch</a> <a href="/native-speaker/25/Islaendisch.html" class='link-cloud'>Isl盲ndisch</a> <a href="/native-speaker/26/Italienisch.html" class='link-cloud'>Italienisch</a> <a href="/native-speaker/27/Japanisch.html" class='link-cloud'>Japanisch</a> <a href="/native-speaker/80/Kannada.html" class='link-cloud'>Kannada</a> <a href="/native-speaker/74/Kasachisch.html" class='link-cloud'>Kasachisch</a> <a href="/native-speaker/75/Kirgisisch.html" class='link-cloud'>Kirgisisch</a> <a href="/native-speaker/28/Koreanisch.html" class='link-cloud'>Koreanisch</a> <a href="/native-speaker/29/Kroatisch.html" class='link-cloud'>Kroatisch</a> <a href="/native-speaker/61/Kurdisch.html" class='link-cloud'>Kurdisch</a> <a href="/native-speaker/30/Lettisch.html" class='link-cloud'>Lettisch</a> <a href="/native-speaker/57/Lingala.html" class='link-cloud'>Lingala</a> <a href="/native-speaker/70/Litauisch.html" class='link-cloud'>Litauisch</a> <a href="/native-speaker/58/Luganda.html" class='link-cloud'>Luganda</a> <a href="/native-speaker/51/Luxemburgisch.html" class='link-cloud'>Luxemburgisch</a> <a href="/native-speaker/76/Malaiisch.html" class='link-cloud'>Malaiisch</a> <a href="/native-speaker/77/Malayalam.html" class='link-cloud'>Malayalam</a> <a href="/native-speaker/62/Maltesisch.html" class='link-cloud'>Maltesisch</a> <a href="/native-speaker/78/Marathi.html" class='link-cloud'>Marathi</a> <a href="/native-speaker/60/Mazedonisch.html" class='link-cloud'>Mazedonisch</a> <a href="/native-speaker/79/Nepali.html" class='link-cloud'>Nepali</a> <a href="/native-speaker/12/Niederlaendisch.html" class='link-cloud'>Niederl盲ndisch</a> <a href="/native-speaker/31/Norwegisch.html" class='link-cloud'>Norwegisch</a> <a href="/native-speaker/82/Panjabi.html" class='link-cloud'>Panjabi</a> <a href="/native-speaker/81/Paschtu.html" class='link-cloud'>Paschtu</a> <a href="/native-speaker/35/Persisch.html" class='link-cloud'>Persisch</a> <a href="/native-speaker/34/Polnisch.html" class='link-cloud'>Polnisch</a> <a href="/native-speaker/18/Portugiesisch-Europaeisch.html" class='link-cloud'>Portugiesisch (Europ盲isch)</a> <a href="/native-speaker/17/Portugiesisch-Suedamerikanisch.html" class='link-cloud'>Portugiesisch (S眉damerikanisch)</a> <a href="/native-speaker/37/Rumaenisch.html" class='link-cloud'>Rum盲nisch</a> <a href="/native-speaker/36/Russisch.html" class='link-cloud'>Russisch</a> <a href="/native-speaker/39/Schwedisch.html" class='link-cloud'>Schwedisch</a> <a href="/native-speaker/89/Sepedi.html" class='link-cloud'>Sepedi</a> <a href="/native-speaker/38/Serbisch.html" class='link-cloud'>Serbisch</a> <a href="/native-speaker/90/Sesotho.html" class='link-cloud'>Sesotho</a> <a href="/native-speaker/92/Setswana.html" class='link-cloud'>Setswana</a> <a href="/native-speaker/91/Siswati.html" class='link-cloud'>Siswati</a> <a href="/native-speaker/41/Slowakisch.html" class='link-cloud'>Slowakisch</a> <a href="/native-speaker/42/Slowenisch.html" class='link-cloud'>Slowenisch</a> <a href="/native-speaker/93/Somali.html" class='link-cloud'>Somali</a> <a href="/native-speaker/40/Spanisch-Europaeisch.html" class='link-cloud'>Spanisch (Europ盲isch)</a> <a href="/native-speaker/65/Spanisch-Suedamerikanisch.html" class='link-cloud'>Spanisch (S眉damerikanisch)</a> <a href="/native-speaker/94/Swahili.html" class='link-cloud'>Swahili</a> <a href="/native-speaker/64/Tadschikisch.html" class='link-cloud'>Tadschikisch</a> <a href="/native-speaker/83/Tagalog.html" class='link-cloud'>Tagalog</a> <a href="/native-speaker/54/Tamil.html" class='link-cloud'>Tamil</a> <a href="/native-speaker/84/Telugu.html" class='link-cloud'>Telugu</a> <a href="/native-speaker/45/Thailaendisch.html" class='link-cloud'>Thail盲ndisch</a> <a href="/native-speaker/44/Tschechisch.html" class='link-cloud'>Tschechisch</a> <a href="/native-speaker/43/Tuerkisch.html" class='link-cloud'>T眉rkisch</a> <a href="/native-speaker/85/Turkmenisch.html" class='link-cloud'>Turkmenisch</a> <a href="/native-speaker/63/Ukrainisch.html" class='link-cloud'>Ukrainisch</a> <a href="/native-speaker/47/Ungarisch.html" class='link-cloud'>Ungarisch</a> <a href="/native-speaker/86/Urdu.html" class='link-cloud'>Urdu</a> <a href="/native-speaker/87/Usbekisch.html" class='link-cloud'>Usbekisch</a> <a href="/native-speaker/46/Vietnamesisch.html" class='link-cloud'>Vietnamesisch</a> <a href="/native-speaker/67/Weissrussisch.html" class='link-cloud'>Weissrussisch</a> <a href="/native-speaker/95/Xhosa.html" class='link-cloud'>Xhosa</a> <a href="/native-speaker/96/Yoruba.html" class='link-cloud'>Yoruba</a> <a href="/native-speaker/97/Zulu.html" class='link-cloud'>Zulu</a> </div></div></div> </div> <div class="cell-xs-12 cell-md-4 cell-lg-3 offset-top-60 offset-md-top-0"> <div class="inset-md-left-15 inset-md-right-10"> <div class="range"> <script> function se(former,subSelect){ if(former=="3"){ var e = document.getElementById(subSelect); for (var i = 0; i < e.options.length; ++i) { if(e.options[i].text=="Deutsch") e.options[i].disabled = 1; } }else{ var e = document.getElementById(subSelect); for (var i = 0; i < e.options.length; ++i) { if(e.options[i].text=="Deutsch") e.options[i].disabled = 0; } } } function de(former,subSelect){ var succ = "yes"; var e = document.getElementById(subSelect); for (var i = 0; i < e.options.length; ++i) { if(e.options[i].text=="Deutsch"&&former==i){ var succ = "no"; } } if(succ=="no"){ document.getElementById('dsuchej').options[3].disabled = 1; }else{ document.getElementById('dsuchej').options[3].disabled = 0; } } </script> <div class='cell-xs-12'><h4>Sprecher Detailsuche</4><div style="clear:both; height:0px; font-size: 0px;" ></div><div class="roundedCornerRed"><form action="/index.php" method="get" name="subi"><input type="hidden" name="lg" value=""><select name="genre" id="dsuchej" onchange="se(this.selectedIndex,'dsucheneuh')" style="font-weight:normal;"><option value="">Sprechergenres</option><option value="topstar" >Bekannte Stimme</option><option value="synchron" >Synchron</option><option value="native" selected style="background-color: #7c0c00; color: #fff;" >Native</option><option value="werbesprecher" >Werbesprecher</option><option value="Imagefilm" >Imagefilm</option><option value="Hoerbuch_Hoerspiel" >Hörbuch / Hörspiel</option><option value="computerspiel" >Computerspiel</option><option value="comedian" >Comedian</option><option value="imitation" >Imitation</option><option value="gesang" >Gesang</option><option value="trickstimme" >Trickstimme</option><option value="kind" >Kind & Jugendlicher</option></select><select name="idc" id="dsuche"><option value="16" >weiblich</option><option value="17" >männlich</option></select><select name="spr_alter" id="dsuche"><option value="">Sprachalter</option><option value="0_19" >von 0 bis 19 Jahre</option><option value="20_39" >von 20 bis 39 Jahre</option><option value="40_59" >von 40 bis 59 Jahre</option><option value="60_79" >von 60 bis 79 Jahre</option><option value="80_99" >ab 80 Jahre</option></select><select name="hsprache" id="dsucheneuh" onchange="de(document.getElementById('dsucheneuh').selectedIndex,'dsucheneuh')" ><option value="">Hauptsprachen</option><option value="13" >Afrikaans</option><option value="59" >Albanisch</option><option value="14" >Arabisch</option><option value="66" >Armenisch</option><option value="71" >Aserbaidschanisch</option><option value="72" >Bengalisch</option><option value="56" >Bosnisch</option><option value="48" >Bulgarisch</option><option value="88" >Chichewa</option><option value="16" >Chinesisch</option><option value="19" >D盲nisch</option><option value="52" >Deutsch</option><option value="32" >Deutsch (脰sterreich)</option><option value="33" >Deutsch (Schweiz)</option><option value="15" >Englisch (Australisch)</option><option value="98" >Englisch (Kanadisch)</option><option value="10" >Englisch (UK)</option><option value="11" >Englisch (US)</option><option value="68" >Estnisch</option><option value="21" >Finnisch</option><option value="22" >Fl盲misch</option><option value="20" >Franz枚sisch</option><option value="69" >Georgisch</option><option value="23" >Griechisch</option><option value="73" >Gujarati</option><option value="24" >Hebr盲isch</option><option value="49" >Hindi</option><option value="53" >Indonesisch</option><option value="55" >Irisch</option><option value="25" >Isl盲ndisch</option><option value="26" >Italienisch</option><option value="27" >Japanisch</option><option value="80" >Kannada</option><option value="74" >Kasachisch</option><option value="75" >Kirgisisch</option><option value="28" >Koreanisch</option><option value="29" >Kroatisch</option><option value="61" >Kurdisch</option><option value="30" >Lettisch</option><option value="57" >Lingala</option><option value="70" >Litauisch</option><option value="58" >Luganda</option><option value="51" >Luxemburgisch</option><option value="76" >Malaiisch</option><option value="77" >Malayalam</option><option value="62" >Maltesisch</option><option value="78" >Marathi</option><option value="60" >Mazedonisch</option><option value="79" >Nepali</option><option value="12" >Niederl盲ndisch</option><option value="31" >Norwegisch</option><option value="82" >Panjabi</option><option value="81" >Paschtu</option><option value="35" >Persisch</option><option value="34" >Polnisch</option><option value="18" >Portugiesisch (Europ盲isch)</option><option value="17" >Portugiesisch (S眉damerikanisch)</option><option value="37" >Rum盲nisch</option><option value="36" selected style="background-color: #7c0c00; color: #fff;" >Russisch</option><option value="39" >Schwedisch</option><option value="89" >Sepedi</option><option value="38" >Serbisch</option><option value="90" >Sesotho</option><option value="92" >Setswana</option><option value="91" >Siswati</option><option value="41" >Slowakisch</option><option value="42" >Slowenisch</option><option value="93" >Somali</option><option value="40" >Spanisch (Europ盲isch)</option><option value="65" >Spanisch (S眉damerikanisch)</option><option value="94" >Swahili</option><option value="64" >Tadschikisch</option><option value="83" >Tagalog</option><option value="54" >Tamil</option><option value="84" >Telugu</option><option value="45" >Thail盲ndisch</option><option value="44" >Tschechisch</option><option value="43" >T眉rkisch</option><option value="85" >Turkmenisch</option><option value="63" >Ukrainisch</option><option value="47" >Ungarisch</option><option value="86" >Urdu</option><option value="87" >Usbekisch</option><option value="46" >Vietnamesisch</option><option value="67" >Weissrussisch</option><option value="95" >Xhosa</option><option value="96" >Yoruba</option><option value="97" >Zulu</option></select><select name="sprache" id="dsucheneu" ><option value="">Weitere Sprachen</option><option value="13" >Afrikaans</option><option value="59" >Albanisch</option><option value="14" >Arabisch</option><option value="66" >Armenisch</option><option value="71" >Aserbaidschanisch</option><option value="72" >Bengalisch</option><option value="56" >Bosnisch</option><option value="48" >Bulgarisch</option><option value="88" >Chichewa</option><option value="16" >Chinesisch</option><option value="19" >D盲nisch</option><option value="52" >Deutsch</option><option value="11" >Englisch </option><option value="68" >Estnisch</option><option value="21" >Finnisch</option><option value="22" >Fl盲misch</option><option value="20" >Franz枚sisch</option><option value="69" >Georgisch</option><option value="23" >Griechisch</option><option value="73" >Gujarati</option><option value="24" >Hebr盲isch</option><option value="49" >Hindi</option><option value="53" >Indonesisch</option><option value="55" >Irisch</option><option value="25" >Isl盲ndisch</option><option value="26" >Italienisch</option><option value="27" >Japanisch</option><option value="80" >Kannada</option><option value="74" >Kasachisch</option><option value="75" >Kirgisisch</option><option value="28" >Koreanisch</option><option value="29" >Kroatisch</option><option value="61" >Kurdisch</option><option value="30" >Lettisch</option><option value="57" >Lingala</option><option value="70" >Litauisch</option><option value="58" >Luganda</option><option value="51" >Luxemburgisch</option><option value="76" >Malaiisch</option><option value="77" >Malayalam</option><option value="62" >Maltesisch</option><option value="78" >Marathi</option><option value="60" >Mazedonisch</option><option value="79" >Nepali</option><option value="12" >Niederl盲ndisch</option><option value="31" >Norwegisch</option><option value="82" >Panjabi</option><option value="81" >Paschtu</option><option value="35" >Persisch</option><option value="34" >Polnisch</option><option value="18" >Portugiesisch (Europ盲isch)</option><option value="37" >Rum盲nisch</option><option value="36" >Russisch</option><option value="39" >Schwedisch</option><option value="89" >Sepedi</option><option value="38" >Serbisch</option><option value="90" >Sesotho</option><option value="92" >Setswana</option><option value="91" >Siswati</option><option value="41" >Slowakisch</option><option value="42" >Slowenisch</option><option value="93" >Somali</option><option value="40" >Spanisch (Europ盲isch)</option><option value="94" >Swahili</option><option value="64" >Tadschikisch</option><option value="83" >Tagalog</option><option value="54" >Tamil</option><option value="84" >Telugu</option><option value="45" >Thail盲ndisch</option><option value="44" >Tschechisch</option><option value="43" >T眉rkisch</option><option value="85" >Turkmenisch</option><option value="63" >Ukrainisch</option><option value="47" >Ungarisch</option><option value="86" >Urdu</option><option value="87" >Usbekisch</option><option value="46" >Vietnamesisch</option><option value="67" >Weissrussisch</option><option value="95" >Xhosa</option><option value="96" >Yoruba</option><option value="97" >Zulu</option></select><select name="dialekte" id="dsuche"><option value="">Dialekte</option><option value="national" style="font-weight:bold;">nationale Dialekte</option><option value="nat_28" >  >>> Alemannisch</option><option value="nat_23" >  >>> Badisch</option><option value="nat_20" >  >>> Bayrisch</option><option value="nat_1" >  >>> Berlinisch</option><option value="nat_2" >  >>> Fl盲misch</option><option value="nat_7" >  >>> Fr盲nkisch</option><option value="nat_16" >  >>> Hamburgisch</option><option value="nat_5" >  >>> Hessisch</option><option value="nat_19" >  >>> Holl盲ndisch</option><option value="nat_26" >  >>> Jiddisch</option><option value="nat_11" >  >>> K枚lsch</option><option value="nat_21" >  >>> M眉nchnerisch</option><option value="nat_9" >  >>> Norddeutsch</option><option value="nat_24" >  >>> 脰sterreichisch</option><option value="nat_18" >  >>> Pf盲lzisch</option><option value="nat_8" >  >>> Plattdeutsch</option><option value="nat_17" >  >>> Rheinisch</option><option value="nat_12" >  >>> Ruhrpott</option><option value="nat_22" >  >>> Saarl盲ndisch</option><option value="nat_4" >  >>> S盲chsisch</option><option value="nat_6" >  >>> Schw盲bisch</option><option value="nat_10" >  >>> Schweizerdeutsch</option><option value="nat_14" >  >>> Th眉ringisch</option><option value="nat_25" >  >>> Tirolerisch</option><option value="nat_15" >  >>> T眉rkdeutsch</option><option value="nat_13" >  >>> Wienerisch</option><option value="nat_27" >  >>> Z眉rcherdeutsch </option><option value="international" style="font-weight:bold;"><b>internationale Dialekte</b></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Afrikaans</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Albanisch</i></option><option value="int_Gegisch" >  >>> Gegisch</option><option value="int_Toskisch" >  >>> Toskisch</option><option value="" disabled="disabled">  <i>Arabisch</i></option><option value="int_Golf Arabisch" >  >>> Golf Arabisch</option><option value="int_Hassaniiya" >  >>> Hassaniiya</option><option value="int_Hijazi Arabisch" >  >>> Hijazi Arabisch</option><option value="int_Irakisches Arabisch" >  >>> Irakisches Arabisch</option><option value="int_Levantinisches Arabisch" >  >>> Levantinisches Arabisch</option><option value="int_Maghreb Arabisch" >  >>> Maghreb Arabisch</option><option value="int_Maltesisch" >  >>> Maltesisch</option><option value="int_Marokkanisch Arabisch" >  >>> Marokkanisch Arabisch</option><option value="int_Najdi Arabisch" >  >>> Najdi Arabisch</option><option value="int_Sudanesisches Arabisch" >  >>> Sudanesisches Arabisch</option><option value="int_Yemenitisches Arabisch" >  >>> Yemenitisches Arabisch</option><option value="int_膅yptisches Arabisch" >  >>> 脛gyptisches Arabisch</option><option value="" disabled="disabled">  <i>Armenisch</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Aserbaidschanisch</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Bengalisch</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Bosnisch</i></option><option value="int_Cakavisch (Bosnisch)" >  >>> Cakavisch (Bosnisch)</option><option value="int_Kajkavisch (Bosnisch)" >  >>> Kajkavisch (Bosnisch)</option><option value="int_Stokavisch (Bosnisch)" >  >>> Stokavisch (Bosnisch)</option><option value="int_Torlakisch (Bosnisch)" >  >>> Torlakisch (Bosnisch)</option><option value="" disabled="disabled">  <i>Bulgarisch</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Chichewa</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Chinesisch</i></option><option value="int_Gan" >  >>> Gan</option><option value="int_Hakka" >  >>> Hakka</option><option value="int_Hui" >  >>> Hui</option><option value="int_Jin" >  >>> Jin</option><option value="int_Kantonesisch" >  >>> Kantonesisch</option><option value="int_Mandarin (Hochchinesich)" >  >>> Mandarin (Hochchinesich)</option><option value="int_Min" >  >>> Min</option><option value="int_Pinghua" >  >>> Pinghua</option><option value="int_Wu" >  >>> Wu</option><option value="int_Xiang" >  >>> Xiang</option><option value="int_Yue" >  >>> Yue</option><option value="" disabled="disabled">  <i>D盲nisch</i></option><option value="int_Blekingisch" >  >>> Blekingisch</option><option value="int_Bornholmisch" >  >>> Bornholmisch</option><option value="int_Falstringisch/Falsterisch" >  >>> Falstringisch/Falsterisch</option><option value="int_F黱isch" >  >>> F眉nisch</option><option value="int_Hall鋘disch" >  >>> Hall盲ndisch</option><option value="int_Loll鋘disch" >  >>> Loll盲ndisch</option><option value="int_Nordj黷isch" >  >>> Nordj眉tisch</option><option value="int_Ostj黷isch" >  >>> Ostj眉tisch</option><option value="int_Schonisch" >  >>> Schonisch</option><option value="int_Seel鋘disch" >  >>> Seel盲ndisch</option><option value="int_S黡j黷isch" >  >>> S眉dj眉tisch</option><option value="int_Westj黷isch" >  >>> Westj眉tisch</option><option value="" disabled="disabled">  <i>Deutsch</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Deutsch (脰sterreich)</i></option><option value="int_ K鋜ntnerisch" >  >>> K盲rntnerisch</option><option value="int_ Tirolerisch" >  >>> Tirolerisch</option><option value="int_ Vorarlbergerisch " >  >>> Vorarlbergerisch </option><option value="int_Wienerisch" >  >>> Wienerisch</option><option value="" disabled="disabled">  <i>Deutsch (Schweiz)</i></option><option value="int_ Hochalemannisch" >  >>> Hochalemannisch</option><option value="int_ H鯿hstalemannisch" >  >>> H枚chstalemannisch</option><option value="int_Niederalemannisch" >  >>> Niederalemannisch</option><option value="" disabled="disabled">  <i>Englisch (Australisch)</i></option><option value="int_Commonwealth (Australisch)" >  >>> Commonwealth (Australisch)</option><option value="int_Hawaiisch (Australisch)" >  >>> Hawaiisch (Australisch)</option><option value="int_Hiberno (Australisch)" >  >>> Hiberno (Australisch)</option><option value="int_Hochland (Australisch)" >  >>> Hochland (Australisch)</option><option value="int_Hongkonk (Australisch)" >  >>> Hongkonk (Australisch)</option><option value="int_Indisch (Australisch)" >  >>> Indisch (Australisch)</option><option value="int_Jamaikanisch (Australisch)" >  >>> Jamaikanisch (Australisch)</option><option value="int_Kanadisch (Australisch)" >  >>> Kanadisch (Australisch)</option><option value="int_Karibisch (Australisch)" >  >>> Karibisch (Australisch)</option><option value="int_Liberianisch (Australisch)" >  >>> Liberianisch (Australisch)</option><option value="int_Malaysisch (Australisch)" >  >>> Malaysisch (Australisch)</option><option value="int_Midatlantic (Australisch)" >  >>> Midatlantic (Australisch)</option><option value="int_Neufundl鋘disch (Australisch)" >  >>> Neufundl盲ndisch (Australisch)</option><option value="int_Neuseel鋘disch (Australisch)" >  >>> Neuseel盲ndisch (Australisch)</option><option value="int_Philippinisch (Australisch)" >  >>> Philippinisch (Australisch)</option><option value="int_Schottisch (Australisch)" >  >>> Schottisch (Australisch)</option><option value="int_Singapurisch (Australisch)" >  >>> Singapurisch (Australisch)</option><option value="int_S黡afrikanisch (Australisch)" >  >>> S眉dafrikanisch (Australisch)</option><option value="int_UK (Australisch)" >  >>> UK (Australisch)</option><option value="int_US (Australisch)" >  >>> US (Australisch)</option><option value="int_Walisisch (Australisch)" >  >>> Walisisch (Australisch)</option><option value="" disabled="disabled">  <i>Englisch (Kanadisch)</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Englisch (UK)</i></option><option value="int_Australisch (UK)" >  >>> Australisch (UK)</option><option value="int_Commonwealth (UK)" >  >>> Commonwealth (UK)</option><option value="int_G鋖isch (UK)" >  >>> G盲lisch (UK)</option><option value="int_Hawaiisch (UK)" >  >>> Hawaiisch (UK)</option><option value="int_Hiberno (UK)" >  >>> Hiberno (UK)</option><option value="int_Hochland (UK)" >  >>> Hochland (UK)</option><option value="int_Hongkonk (UK)" >  >>> Hongkonk (UK)</option><option value="int_Indisch (UK)" >  >>> Indisch (UK)</option><option value="int_Jamaikanisch (UK)" >  >>> Jamaikanisch (UK)</option><option value="int_Karibisch (UK)" >  >>> Karibisch (UK)</option><option value="int_Liberianisch (UK)" >  >>> Liberianisch (UK)</option><option value="int_Malaysisch (UK)" >  >>> Malaysisch (UK)</option><option value="int_Midatlantic (UK)" >  >>> Midatlantic (UK)</option><option value="int_Neufundl鋘disch (UK)" >  >>> Neufundl盲ndisch (UK)</option><option value="int_Neuseel鋘disch (UK)" >  >>> Neuseel盲ndisch (UK)</option><option value="int_Philippinisch (UK)" >  >>> Philippinisch (UK)</option><option value="int_Schottisch (UK)" >  >>> Schottisch (UK)</option><option value="int_Singapurisch (UK)" >  >>> Singapurisch (UK)</option><option value="int_S黡afrikanisch (UK)" >  >>> S眉dafrikanisch (UK)</option><option value="int_US (UK)" >  >>> US (UK)</option><option value="int_Walisisch (UK)" >  >>> Walisisch (UK)</option><option value="" disabled="disabled">  <i>Englisch (US)</i></option><option value="int_Australisch (US)" >  >>> Australisch (US)</option><option value="int_Commonwealth (US)" >  >>> Commonwealth (US)</option><option value="int_Hawaiisch (US)" >  >>> Hawaiisch (US)</option><option value="int_Hiberno (US)" >  >>> Hiberno (US)</option><option value="int_Hochland (US)" >  >>> Hochland (US)</option><option value="int_Hongkonk (US)" >  >>> Hongkonk (US)</option><option value="int_Indisch (US)" >  >>> Indisch (US)</option><option value="int_Jamaikanisch (US)" >  >>> Jamaikanisch (US)</option><option value="int_Karibisch (US)" >  >>> Karibisch (US)</option><option value="int_Liberianisch (US)" >  >>> Liberianisch (US)</option><option value="int_Malaysisch (US)" >  >>> Malaysisch (US)</option><option value="int_Midatlantic (US)" >  >>> Midatlantic (US)</option><option value="int_Neufundl鋘disch (US)" >  >>> Neufundl盲ndisch (US)</option><option value="int_Neuseel鋘disch (US)" >  >>> Neuseel盲ndisch (US)</option><option value="int_Philippinisch (US)" >  >>> Philippinisch (US)</option><option value="int_Schottisch (US)" >  >>> Schottisch (US)</option><option value="int_Singapurisch (US)" >  >>> Singapurisch (US)</option><option value="int_S黡afrikanisch (US)" >  >>> S眉dafrikanisch (US)</option><option value="int_UK (US)" >  >>> UK (US)</option><option value="int_Walisisch (US)" >  >>> Walisisch (US)</option><option value="" disabled="disabled">  <i>Estnisch</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Finnisch</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Fl盲misch</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Franz枚sisch</i></option><option value="int_Baskisch" >  >>> Baskisch</option><option value="int_Bretonisch" >  >>> Bretonisch</option><option value="int_Els鋝sisch/Rheinfr鋘kisch" >  >>> Els盲ssisch/Rheinfr盲nkisch</option><option value="int_Fl鋗isch (Franz鰏isch)" >  >>> Fl盲misch (Franz枚sisch)</option><option value="int_Frankoprovinzialisch" >  >>> Frankoprovinzialisch</option><option value="int_Italienisch" >  >>> Italienisch</option><option value="int_Kanadisch" >  >>> Kanadisch</option><option value="int_Katalanisch (Franz鰏isch)" >  >>> Katalanisch (Franz枚sisch)</option><option value="int_Korsisch" >  >>> Korsisch</option><option value="int_Okzitanisch/Gaskognisch" >  >>> Okzitanisch/Gaskognisch</option><option value="" disabled="disabled">  <i>Georgisch</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Griechisch</i></option><option value="int_Attisch-Ionisch" >  >>> Attisch-Ionisch</option><option value="int_Dorisch" >  >>> Dorisch</option><option value="int_膃olisch" >  >>> 脛eolisch</option><option value="" disabled="disabled">  <i>Gujarati</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Hebr盲isch</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Hindi</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Indonesisch</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Irisch</i></option><option value="int_Connacht" >  >>> Connacht</option><option value="int_Munster" >  >>> Munster</option><option value="int_Ulster" >  >>> Ulster</option><option value="" disabled="disabled">  <i>Isl盲ndisch</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Italienisch</i></option><option value="int_Abruzzese" >  >>> Abruzzese</option><option value="int_Bergamasc" >  >>> Bergamasc</option><option value="int_Bolognesisch" >  >>> Bolognesisch</option><option value="int_Brescian" >  >>> Brescian</option><option value="int_Central Marchigiano" >  >>> Central Marchigiano</option><option value="int_Cicolano-Reatino-Aquilano" >  >>> Cicolano-Reatino-Aquilano</option><option value="int_Laziale" >  >>> Laziale</option><option value="int_Milanesisch" >  >>> Milanesisch</option><option value="int_Modenese" >  >>> Modenese</option><option value="int_Molisan" >  >>> Molisan</option><option value="int_Piemontesisch" >  >>> Piemontesisch</option><option value="int_Pugliese (Apulian)" >  >>> Pugliese (Apulian)</option><option value="int_Sardinisch" >  >>> Sardinisch</option><option value="int_Sizilianisch" >  >>> Sizilianisch</option><option value="int_Toskanisch" >  >>> Toskanisch</option><option value="int_Umbrian" >  >>> Umbrian</option><option value="int_Venezianisch" >  >>> Venezianisch</option><option value="" disabled="disabled">  <i>Japanisch</i></option><option value="int_Hochjapanisch" >  >>> Hochjapanisch</option><option value="int_Ostjapanisch" >  >>> Ostjapanisch</option><option value="int_Westjapanisch" >  >>> Westjapanisch</option><option value="" disabled="disabled">  <i>Kannada</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Kasachisch</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Kirgisisch</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Koreanisch</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Kroatisch</i></option><option value="int_Cakavisch (Kroatisch)" >  >>> Cakavisch (Kroatisch)</option><option value="int_Kajkavisch (Kroatisch)" >  >>> Kajkavisch (Kroatisch)</option><option value="int_Stokavisch (Kroatisch)" >  >>> Stokavisch (Kroatisch)</option><option value="int_Torlakisch (Kroatisch)" >  >>> Torlakisch (Kroatisch)</option><option value="" disabled="disabled">  <i>Kurdisch</i></option><option value="int_Kurmandschi (Nordkurdisch)" >  >>> Kurmandschi (Nordkurdisch)</option><option value="int_Sorani (Zentralkurdisch)" >  >>> Sorani (Zentralkurdisch)</option><option value="" disabled="disabled">  <i>Lettisch</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Lingala</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Litauisch</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Luganda</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Luxemburgisch</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Malaiisch</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Malayalam</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Maltesisch</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Marathi</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Mazedonisch</i></option><option value="int_Debar" >  >>> Debar</option><option value="int_Kostur-Korca" >  >>> Kostur-Korca</option><option value="int_Ohrid-Prespa" >  >>> Ohrid-Prespa</option><option value="int_Polog" >  >>> Polog</option><option value="" disabled="disabled">  <i>Nepali</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Niederl盲ndisch</i></option><option value="int_Antwerpisch" >  >>> Antwerpisch</option><option value="int_Brabantisch/Br黶selisch" >  >>> Brabantisch/Br眉sselisch</option><option value="int_Limburgisch-Bergisch" >  >>> Limburgisch-Bergisch</option><option value="int_Ostfl鋗isch" >  >>> Ostfl盲misch</option><option value="int_Westfl鋗isch" >  >>> Westfl盲misch</option><option value="" disabled="disabled">  <i>Norwegisch</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Panjabi</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Paschtu</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Persisch</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Polnisch</i></option><option value="int_Goralisch" >  >>> Goralisch</option><option value="int_Grosspolnisch" >  >>> Grosspolnisch</option><option value="int_Kleinpolnisch" >  >>> Kleinpolnisch</option><option value="int_Masowisch" >  >>> Masowisch</option><option value="int_Schlesisch" >  >>> Schlesisch</option><option value="" disabled="disabled">  <i>Portugiesisch (Europ盲isch)</i></option><option value="int_Acoriano" >  >>> Acoriano</option><option value="int_Alentejano" >  >>> Alentejano</option><option value="int_Algarvio" >  >>> Algarvio</option><option value="int_Alto-Minhoto" >  >>> Alto-Minhoto</option><option value="int_Beirao" >  >>> Beirao</option><option value="int_Beixo-Beirao/Alto-Alentejano" >  >>> Beixo-Beirao/Alto-Alentejano</option><option value="int_Estremenho" >  >>> Estremenho</option><option value="int_Madeirense" >  >>> Madeirense</option><option value="int_Nortenho" >  >>> Nortenho</option><option value="int_Transmontano" >  >>> Transmontano</option><option value="" disabled="disabled">  <i>Portugiesisch (S眉damerikanisch)</i></option><option value="int_Acoriano" >  >>> Acoriano</option><option value="int_Alentejano" >  >>> Alentejano</option><option value="int_Algarvio" >  >>> Algarvio</option><option value="int_Alto-Minhoto" >  >>> Alto-Minhoto</option><option value="int_Beirao" >  >>> Beirao</option><option value="int_Beixo-Beirao/Alto-Alentejano" >  >>> Beixo-Beirao/Alto-Alentejano</option><option value="int_Estremenho" >  >>> Estremenho</option><option value="int_Madeirense" >  >>> Madeirense</option><option value="int_Nortenho" >  >>> Nortenho</option><option value="int_Transmontano" >  >>> Transmontano</option><option value="" disabled="disabled">  <i>Rum盲nisch</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Russisch</i></option><option value="int_Mittelrussisch" >  >>> Mittelrussisch</option><option value="int_Nordrussisch" >  >>> Nordrussisch</option><option value="int_S黡russsich" >  >>> S眉drusssich</option><option value="" disabled="disabled">  <i>Schwedisch</i></option><option value="int_Gotl鋘ska" >  >>> Gotl盲nska</option><option value="int_G鰐amal" >  >>> G枚tamal</option><option value="int_Norrl鋘dska" >  >>> Norrl盲ndska</option><option value="int_Ostsvenska" >  >>> Ostsvenska</option><option value="int_Sveamal" >  >>> Sveamal</option><option value="int_Sydsvenska" >  >>> Sydsvenska</option><option value="" disabled="disabled">  <i>Sepedi</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Serbisch</i></option><option value="int_Cakavisch (Serbisch)" >  >>> Cakavisch (Serbisch)</option><option value="int_Kajkavisch (Serbisch)" >  >>> Kajkavisch (Serbisch)</option><option value="int_Stokavisch (Serbisch)" >  >>> Stokavisch (Serbisch)</option><option value="int_Torlakisch (Serbisch)" >  >>> Torlakisch (Serbisch)</option><option value="" disabled="disabled">  <i>Sesotho</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Setswana</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Siswati</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Slowakisch</i></option><option value="int_Mittelslowakisch (Slowakisch)" >  >>> Mittelslowakisch (Slowakisch)</option><option value="int_Ostslowakisch (Slowakisch)" >  >>> Ostslowakisch (Slowakisch)</option><option value="int_Westslowakisch (Slowakisch)" >  >>> Westslowakisch (Slowakisch)</option><option value="" disabled="disabled">  <i>Slowenisch</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Somali</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Spanisch (Europ盲isch)</i></option><option value="int_Baskisch" >  >>> Baskisch</option><option value="int_Galizisch" >  >>> Galizisch</option><option value="int_Kastilisch (Hochspanisch)" >  >>> Kastilisch (Hochspanisch)</option><option value="int_Katalanisch (Spanisch)" >  >>> Katalanisch (Spanisch)</option><option value="int_Lateinamerikanisches Spanisch" >  >>> Lateinamerikanisches Spanisch</option><option value="int_S黡amerikanisches Spanisch" >  >>> S眉damerikanisches Spanisch</option><option value="" disabled="disabled">  <i>Spanisch (S眉damerikanisch)</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Swahili</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Tadschikisch</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Tagalog</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Tamil</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Telugu</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Thail盲ndisch</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Tschechisch</i></option><option value="int_Mittelslowakisch (Tschechisch)" >  >>> Mittelslowakisch (Tschechisch)</option><option value="int_Ostslowakisch (Tschechisch)" >  >>> Ostslowakisch (Tschechisch)</option><option value="int_Westslowakisch (Tschechisch)" >  >>> Westslowakisch (Tschechisch)</option><option value="" disabled="disabled">  <i>T眉rkisch</i></option><option value="int_Istanbul" >  >>> Istanbul</option><option value="int_Kipcak" >  >>> Kipcak</option><option value="int_Ostt黵kisch/Turki" >  >>> Ostt眉rkisch/Turki</option><option value="" disabled="disabled">  <i>Turkmenisch</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Ukrainisch</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Ungarisch</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Urdu</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Usbekisch</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Vietnamesisch</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Weissrussisch</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Xhosa</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Yoruba</i></option><option value="" disabled="disabled">  <i>Zulu</i></option></select><select name="klang" id="dsuche"><option value="">Stimmlage</option><option value="30" >alt-mezzosopran</option><option value="2" >dunkel</option><option value="28" >dynamisch</option><option value="29" >facettenreich</option><option value="27" >frech</option><option value="12" >frisch</option><option value="14" >hart</option><option value="1" >hell</option><option value="10" >jugendlich</option><option value="3" >kindlich</option><option value="6" >kr盲ftig</option><option value="21" >lieblich</option><option value="4" >markant</option><option value="32" >mezzosopran</option><option value="5" >mittelkr盲ftig</option><option value="18" >rauchig</option><option value="25" >reif</option><option value="23" >sanft</option><option value="20" >schlank</option><option value="15" >sehr m盲nnlich</option><option value="9" >sehr markant</option><option value="16" >sehr weiblich</option><option value="24" >seri枚s</option><option value="19" >sinnlich</option><option value="22" >sonor</option><option value="11" >tief</option><option value="7" >voll</option><option value="17" >volumin枚s</option><option value="8" >warm</option><option value="13" >weich</option><option value="26" >zart</option><option value="31" >zickig</option></select><select name="bereich" id="dsuche"><option value="">Einsatzbereiche</option><option value="film" >Film</option><option value="TV" >TV</option><option value="Moderation" >Moderation</option><option value="Rundfunk" >Rundfunk</option><option value="Station-Voice" >Station-Voice</option><option value="Dokumentation" >Dokumentation</option><option value="Audioguide" >Audioguide</option></select><select name="plz" id="dsuche"><option value="">Regionen-Suche</option><option disabled="disabled" value="">>>> <i>Regionensuche nach Städten</i></option><option value="Berlin" >Berlin</option><option value="Bremen" >Bremen</option><option value="Dortmund" >Dortmund</option><option value="Dresden" >Dresden</option><option value="Duesseldorf" >Düsseldorf</option><option value="Frankfurt" >Frankfurt a.M.</option><option value="Hamburg" >Hamburg</option><option value="Hannover" >Hannover</option><option value="Koeln" >Köln</option><option value="Leipzig" >Leipzig</option><option value="Muenchen" >München</option><option value="Nuernberg" >Nürnberg</option><option value="Stuttgart" >Stuttgart</option><option disabled="disabled" value="">>>> <i>alle Postleitzahlen</i></option><option value="0" >0er-Bereich</option><option value="1" >1er-Bereich</option><option value="2" >2er-Bereich</option><option value="3" >3er-Bereich</option><option value="4" >4er-Bereich</option><option value="5" >5er-Bereich</option><option value="6" >6er-Bereich</option><option value="7" >7er-Bereich</option><option value="8" >8er-Bereich</option><option value="9" >9er-Bereich</option><option disabled="disabled" value="">>>> <i>nach Bundesländern</i></option><option value="BL_Baden-Wuerttemberg" >Baden-Wuerttemberg</option><option value="BL_Bayern" >Bayern</option><option value="BL_Berlin" >Berlin</option><option value="BL_Brandenburg" >Brandenburg</option><option value="BL_Bremen" >Bremen</option><option value="BL_Hamburg" >Hamburg</option><option value="BL_Hessen" >Hessen</option><option value="BL_Mecklenburg-Vorpommern" >Mecklenburg-Vorpommern</option><option value="BL_Niedersachsen" >Niedersachsen</option><option value="BL_Nordrhein-Westfalen" >Nordrhein-Westfalen</option><option value="BL_Rheinland-Pfalz" >Rheinland-Pfalz</option><option value="BL_Saarland" >Saarland</option><option value="BL_Sachsen" >Sachsen</option><option value="BL_Sachsen-Anhalt" >Sachsen-Anhalt</option><option value="BL_Schleswig-Holstein" >Schleswig-Holstein</option><option value="BL_Thueringen" >Thueringen</option><option disabled="disabled" value="">>>> <i>nach Ländern</i></option><option value="Land_BE" >Belgien</option><option value="Land_BR" >Brasilien</option><option value="Land_BG" >Bulgarien</option><option value="Land_CN" >China</option><option value="Land_DA" >Dänemark</option><option value="Land_D" >Deutschland</option><option value="Land_ET" >Estland</option><option value="Land_FI" >Finnland</option><option value="Land_FR" >Frankreich</option><option value="Land_GR" >Griechenland</option><option value="Land_UK" >Grossbritannien</option><option value="Land_IR" >Irland</option><option value="Land_IS" >Island</option><option value="Land_IT" >Italien</option><option value="Land_JP" >Japan</option><option value="Land_KA" >Kanada</option><option value="Land_LT" >Lettland</option><option value="Land_LI" >Litauen</option><option value="Land_LU" >Luxemburg</option><option value="Land_MT" >Malta</option><option value="Land_ME" >Mexiko</option><option value="Land_NL" >Niederlande</option><option value="Land_NO" >Norwegen</option><option value="Land_AU" >Österreich</option><option value="Land_PL" >Polen</option><option value="Land_PO" >Portugal</option><option value="Land_RU" >Rumänien</option><option value="Land_SW" >Schweden</option><option value="Land_CH" >Schweiz</option><option value="Land_SK" >Slovakische Republik</option><option value="Land_SV" >Slovien</option><option value="Land_ES" >Spanien</option><option value="Land_TS" >Tschechische Republik</option><option value="Land_TR" >Türkei</option><option value="Land_HU" >Ungarn</option><option value="Land_US" >USA</option><option value="Land_ZY" >Zypern</option></select><input type="submit" value="Go !" class="btn btn-sm btn-curious-blue" style="float:right; font-weight:normal;"></form></div></div><div style="clear:both; height:30px; font-size: 30px;" > </div><div class='cell-xs-12'><h4>Übersetzungen</h4><div style="clear:both; height:0px; font-size: 0px;" ></div><div class="roundedCornerRed"><form action="/index.php" method="get" name="subin"><input type="hidden" name="idc" value="45"><input type="hidden" name="txt" value="Uebersetzungen">Von:<div><select name="von" id="dsuche" ><option value="">Alle Sprachen</option><option value="13" >Afrikaans</option><option value="59" >Albanisch</option><option value="14" >Arabisch</option><option value="66" >Armenisch</option><option value="71" >Aserbaidschanisch</option><option value="72" >Bengalisch</option><option value="56" >Bosnisch</option><option value="48" >Bulgarisch</option><option value="88" >Chichewa</option><option value="16" >Chinesisch</option><option value="19" >D盲nisch</option><option value="52" >Deutsch</option><option value="32" >Deutsch (脰sterreich)</option><option value="33" >Deutsch (Schweiz)</option><option value="15" >Englisch (Australisch)</option><option value="98" >Englisch (Kanadisch)</option><option value="10" >Englisch (UK)</option><option value="11" >Englisch (US)</option><option value="68" >Estnisch</option><option value="21" >Finnisch</option><option value="22" >Fl盲misch</option><option value="20" >Franz枚sisch</option><option value="69" >Georgisch</option><option value="23" >Griechisch</option><option value="73" >Gujarati</option><option value="24" >Hebr盲isch</option><option value="49" >Hindi</option><option value="53" >Indonesisch</option><option value="55" >Irisch</option><option value="25" >Isl盲ndisch</option><option value="26" >Italienisch</option><option value="27" >Japanisch</option><option value="80" >Kannada</option><option value="74" >Kasachisch</option><option value="75" >Kirgisisch</option><option value="28" >Koreanisch</option><option value="29" >Kroatisch</option><option value="61" >Kurdisch</option><option value="30" >Lettisch</option><option value="57" >Lingala</option><option value="70" >Litauisch</option><option value="58" >Luganda</option><option value="51" >Luxemburgisch</option><option value="76" >Malaiisch</option><option value="77" >Malayalam</option><option value="62" >Maltesisch</option><option value="78" >Marathi</option><option value="60" >Mazedonisch</option><option value="79" >Nepali</option><option value="12" >Niederl盲ndisch</option><option value="31" >Norwegisch</option><option value="82" >Panjabi</option><option value="81" >Paschtu</option><option value="35" >Persisch</option><option value="34" >Polnisch</option><option value="18" >Portugiesisch (Europ盲isch)</option><option value="17" >Portugiesisch (S眉damerikanisch)</option><option value="37" >Rum盲nisch</option><option value="36" >Russisch</option><option value="39" >Schwedisch</option><option value="89" >Sepedi</option><option value="38" >Serbisch</option><option value="90" >Sesotho</option><option value="92" >Setswana</option><option value="91" >Siswati</option><option value="41" >Slowakisch</option><option value="42" >Slowenisch</option><option value="93" >Somali</option><option value="40" >Spanisch (Europ盲isch)</option><option value="65" >Spanisch (S眉damerikanisch)</option><option value="94" >Swahili</option><option value="64" >Tadschikisch</option><option value="83" >Tagalog</option><option value="54" >Tamil</option><option value="84" >Telugu</option><option value="45" >Thail盲ndisch</option><option value="44" >Tschechisch</option><option value="43" >T眉rkisch</option><option value="85" >Turkmenisch</option><option value="63" >Ukrainisch</option><option value="47" >Ungarisch</option><option value="86" >Urdu</option><option value="87" >Usbekisch</option><option value="46" >Vietnamesisch</option><option value="67" >Weissrussisch</option><option value="95" >Xhosa</option><option value="96" >Yoruba</option><option value="97" >Zulu</option></select></div><div style='clear:both; height: 1px; font-size: 1px;'> </div>Nach:<div ><select name="nach" id="dsuche" ><option value="">Alle Sprachen</option><option value="13" >Afrikaans</option><option value="59" >Albanisch</option><option value="14" >Arabisch</option><option value="66" >Armenisch</option><option value="71" >Aserbaidschanisch</option><option value="72" >Bengalisch</option><option value="56" >Bosnisch</option><option value="48" >Bulgarisch</option><option value="88" >Chichewa</option><option value="16" >Chinesisch</option><option value="19" >D盲nisch</option><option value="52" >Deutsch</option><option value="32" >Deutsch (脰sterreich)</option><option value="33" >Deutsch (Schweiz)</option><option value="15" >Englisch (Australisch)</option><option value="98" >Englisch (Kanadisch)</option><option value="10" >Englisch (UK)</option><option value="11" >Englisch (US)</option><option value="68" >Estnisch</option><option value="21" >Finnisch</option><option value="22" >Fl盲misch</option><option value="20" >Franz枚sisch</option><option value="69" >Georgisch</option><option value="23" >Griechisch</option><option value="73" >Gujarati</option><option value="24" >Hebr盲isch</option><option value="49" >Hindi</option><option value="53" >Indonesisch</option><option value="55" >Irisch</option><option value="25" >Isl盲ndisch</option><option value="26" >Italienisch</option><option value="27" >Japanisch</option><option value="80" >Kannada</option><option value="74" >Kasachisch</option><option value="75" >Kirgisisch</option><option value="28" >Koreanisch</option><option value="29" >Kroatisch</option><option value="61" >Kurdisch</option><option value="30" >Lettisch</option><option value="57" >Lingala</option><option value="70" >Litauisch</option><option value="58" >Luganda</option><option value="51" >Luxemburgisch</option><option value="76" >Malaiisch</option><option value="77" >Malayalam</option><option value="62" >Maltesisch</option><option value="78" >Marathi</option><option value="60" >Mazedonisch</option><option value="79" >Nepali</option><option value="12" >Niederl盲ndisch</option><option value="31" >Norwegisch</option><option value="82" >Panjabi</option><option value="81" >Paschtu</option><option value="35" >Persisch</option><option value="34" >Polnisch</option><option value="18" >Portugiesisch (Europ盲isch)</option><option value="17" >Portugiesisch (S眉damerikanisch)</option><option value="37" >Rum盲nisch</option><option value="36" >Russisch</option><option value="39" >Schwedisch</option><option value="89" >Sepedi</option><option value="38" >Serbisch</option><option value="90" >Sesotho</option><option value="92" >Setswana</option><option value="91" >Siswati</option><option value="41" >Slowakisch</option><option value="42" >Slowenisch</option><option value="93" >Somali</option><option value="40" >Spanisch (Europ盲isch)</option><option value="65" >Spanisch (S眉damerikanisch)</option><option value="94" >Swahili</option><option value="64" >Tadschikisch</option><option value="83" >Tagalog</option><option value="54" >Tamil</option><option value="84" >Telugu</option><option value="45" >Thail盲ndisch</option><option value="44" >Tschechisch</option><option value="43" >T眉rkisch</option><option value="85" >Turkmenisch</option><option value="63" >Ukrainisch</option><option value="47" >Ungarisch</option><option value="86" >Urdu</option><option value="87" >Usbekisch</option><option value="46" >Vietnamesisch</option><option value="67" >Weissrussisch</option><option value="95" >Xhosa</option><option value="96" >Yoruba</option><option value="97" >Zulu</option></select></div><div style="clear:both; height:0px; font-size: 0px;" > </div><input type="submit" value="Go !" class="btn btn-sm btn-curious-blue" style="float:right; font-weight:normal;"></form></div></div> <br><div style="clear:both; height:30px; font-size: 30px;" > </div><div class='cell-xs-12'><h4><a href='/sprecher-tonstudio.html'>Kurzfristig im Tonstudio</a></h4><div style="" class="roundedCorner"><div ><table padding='5'><tr><td valign='top' colspan=2>  - <a href='/sprecher/1674/Martin-Baden.html' >Martin Baden</a><br></td> </tr><tr><td valign='top' colspan=2>  - <a href='/sprecher/203/Petra-Bogdahn.html' >Petra Bogdahn</a><br></td> </tr><tr><td valign='top' colspan=2>  - <a href='/sprecher/993/John-Irving.html' >John Irving</a><br></td> </tr><tr><td valign='top' colspan=2>  - <a href='/sprecher/3196/Steff-Jungen.html' >Steff Jungen</a><br></td> </tr><tr><td valign='top' colspan=2>  - <a href='/sprecher/813/Thomas-Nicolai.html' >Thomas Nicolai</a><br></td> </tr><tr><td valign='top' colspan=2>  - <a href='/sprecher/2897/Sven-Riemann.html' >Sven Riemann</a><br></td> </tr><tr><td valign='top' colspan=2>  - <a href='/sprecher/402/Susanne-Schwab.html' >Susanne Schwab</a><br></td> </tr><tr><td valign='top' colspan=2>  - <a href='/sprecher/3166/Caroline-Siebert.html' >Caroline Siebert</a><br></td> </tr><tr><td valign='top' colspan=2>  - <a href='/sprecher/3123/Flavia-Vinzens.html' >Flavia Vinzens</a><br></td> </tr><tr><td valign='top' colspan=2>  - <a href='/sprecher/435/Dietmar-Wunder.html' >Dietmar Wunder</a><br></td> </tr></table></div></div> </div><div style="clear:both; height:30px; font-size: 30px;" > </div><div class='cell-xs-12'><h4>Sprecher-Favoriten</h4><div class="roundedCorner"><div style='height: 150px; overflow: auto;'><table cellpadding='0' cellspacing='0' border='0' width='190px'><td colspan=2 width='200px; height: 70px;' align='center' valign='middle'>N.N.</td></table></div></div></div><div style="clear:both; font-size: 1px; height: 20px; "> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </main>  <footer class="page-foot"> <section class="section-35 section-sm-top-14 section-sm-bottom-14 bg-athens-gray"> <div class="shell text-center"> <div class="range range-sm-middle" > <div class="cell-xs-12 cell-sm-6 text-sm-left" > <p class="rights text-regular" style="white-space: nowrap;"><a href="/impressum.html" name="Impressum">Impressum</a> | <a href="/datenschutz.html" name="Datenschutz">Datenschutz</a> | <a href="/sitemap.html" name="Sitemap">Sitemap</a> | <a href="http://www.marketing-wintgens.de" name="M. Wintgens Online Marketing/SEO" title="M. Wintgens Online Marketing/SEO" target="_blank">Online Marketing Agentur</a></p> </div> <div class="cell-xs-12 cell-sm-6 text-sm-right offset-top-10 offset-sm-top-0"> <div class="elements-group-1"> <ul class="list-inline"> <li><a href="https://www.facebook.com/agentur.stimmgerecht.ohg" class="icon icon-xxs icon-circle icon-dark icon-alto-filled fa-facebook" target="_blank"></a></li>  <li><a href="http://www.youtube.com/user/Stimmgerecht" class="icon icon-xxs icon-circle icon-dark icon-alto-filled fa-youtube" target="_blank"></a></li> <li><a href="https://www.linkedin.com/company/agentur-stimmgerecht/" class="icon icon-xxs icon-circle icon-dark icon-alto-filled fa-linkedin" target="_blank"></a></li> <li><a href="https://www.xing.com/companies/agenturstimmgerechtohg" class="icon icon-xxs icon-circle icon-dark icon-alto-filled fa-xing" target="_blank"></a></li> <li><a href="https://www.instagram.com/stimmgerecht/" class="icon icon-xxs icon-circle icon-dark icon-alto-filled fa-instagram" target="_blank"></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </section> </footer> </div>  <div id="form-output-global" class="snackbars"></div>  <script src="/js/core.min.js"></script> <script src="/js/script.js"></script> <script> var swiper = new Swiper('.swiper-container', { pagination: '.swiper-pagination', paginationClickable: true, nextButton: '.swiper-button-next', prevButton: '.swiper-button-prev', spaceBetween: 30, effect: 'fade', autoplay: 5000, autoplayDisableOnInteraction: false }); </script> <script type="text/javascript"> /* var options = { script:"/success.php?json=true&sel=1&", varname:"input", shownoresults:false, json:true }; var as_json = new AutoSuggest('schnelltxt', options); */ </script> <script> window.addEventListener ('load', function () { var width = window.innerWidth; // Breite beim Laden anzeigen var height = window.innerHeight; // H枚he beim Laden anzeigen //var showDim = document.getElementById('showDim'); //showDim.innerHTML = "innerWidth " + width + " innerHeight " + height; console.log("Resize Breite " + width + " Resize H枚he " + height); window.onresize = function () { width = window.innerWidth; height = window.innerHeight; //showDim.innerHTML = "Resize Breite " + width + " Resize H枚he " + height; console.log("Resize Breite " + width + " Resize H枚he " + height); } }); jQuery(document).ready(function( $ ) { $('audio').on("play", function (me) { $('audio').each(function (i,e) { if (e !== me.currentTarget) { this.pause(); } }); }); $('video').on("play", function (me) { $('video').each(function (i,e) { if (e !== me.currentTarget) { this.pause(); } }); }); }) </script> </body> </html>