CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Mas que nada - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"db8cac45-b6aa-4898-a005-5cb03b356418","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Mas_que_nada","wgTitle":"Mas que nada","wgCurRevisionId":1270753500,"wgRevisionId":1270753500,"wgArticleId":5673238,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["CS1 Portuguese-language sources (pt)","CS1 maint: others in cite AV media (notes)","CS1 Greek-language sources (el)","CS1 German-language sources (de)","CS1 Dutch-language sources (nl)","CS1 French-language sources (fr)","CS1 Hungarian-language sources (hu)","CS1 Italian-language sources (it)","Articles with short description","Short description is different from Wikidata","Use dmy dates from March 2023","Articles with hAudio microformats","Pages with Brazilian Portuguese IPA", "Single chart usages for Austria","Single chart usages for Flanders","Single chart usages for Wallonia","Single chart usages for Flanders Dance","Single chart usages for CIS","Single chart usages for Czech Republic","Single chart usages for France","Single chart usages for Germany","Single chart usages for Hungarydance","Single chart usages for Hungary","Single chart usages for Ireland2","Single chart called without artist","Single chart usages for Dutch40","Single chart called without song","Single chart usages for Dutch100","Single chart usages for Scotland","Single chart used with defunct chart","Single chart usages for Slovakia","Single chart usages for Switzerland","Single chart usages for UKsinglesbyname","Single chart usages for UKrandb","Certification Table Entry usages for Brazil","Pages using certification Table Entry with sales figures","Certification Table Entry usages for Germany","Pages using certification Table Entry with streaming figures", "Certification Table Entry usages for Italy","Certification Table Entry usages for United Kingdom","Pages using certification Table Entry with sales footnote","Pages using certification Table Entry with streaming footnote","1963 songs","1966 songs","2006 singles","Jorge Ben songs","Sérgio Mendes songs","Black Eyed Peas songs","A\u0026M Records singles","Concord Records singles","Philips Records singles","Bossa nova songs","Brazilian songs","Dutch Top 40 number-one singles","Number-one singles in Hungary","Songs in Portuguese","Samba songs","Latin Grammy Hall of Fame Award recipients"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Mas_que_nada","wgRelevantArticleId":5673238,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"Mas_que_Nada","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{ "status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/Mas_que_nada","wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q728908","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles": "ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging", "ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.16"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Mas que nada - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wikipedia.org/wiki/Mas_que_nada"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit this page" href="/w/index.php?title=Mas_que_nada&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mas_que_nada"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Mas_que_nada rootpage-Mas_que_nada skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Main menu" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Main_Page" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contents" title="Guides to browsing Wikipedia"><span>Contents</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Current_events" title="Articles related to current events"><span>Current events</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Visit a randomly selected article [x]" accesskey="x"><span>Random article</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:About" title="Learn about Wikipedia and how it works"><span>About Wikipedia</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us" title="How to contact Wikipedia"><span>Contact us</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages"><span>Special pages</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Contribute </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Contents" title="Guidance on how to use and edit Wikipedia"><span>Help</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Introduction" title="Learn how to edit Wikipedia"><span>Learn to edit</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Community_portal" title="The hub for editors"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes to Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_upload_wizard" title="Add images or other media for use on Wikipedia"><span>Upload file</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="The Free Encyclopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-en.svg" width="117" height="13" style="width: 7.3125em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia" aria-label="Search Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=en.wikipedia.org&uselang=en" class=""><span>Donate</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Mas+que+nada" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Mas+que+nada" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Log in and more options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=en.wikipedia.org&uselang=en"><span>Donate</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Mas+que+nada" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Mas+que+nada" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(Top)</div> </a> </li> <li id="toc-José_Prates_song" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#José_Prates_song"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>José Prates song</span> </div> </a> <ul id="toc-José_Prates_song-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sérgio_Mendes_versions" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sérgio_Mendes_versions"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Sérgio Mendes versions</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Sérgio_Mendes_versions-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Sérgio Mendes versions subsection</span> </button> <ul id="toc-Sérgio_Mendes_versions-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-With_the_Black_Eyed_Peas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#With_the_Black_Eyed_Peas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>With the Black Eyed Peas</span> </div> </a> <ul id="toc-With_the_Black_Eyed_Peas-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Track_listings" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Track_listings"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1.1</span> <span>Track listings</span> </div> </a> <ul id="toc-Track_listings-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Charts" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Charts"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1.2</span> <span>Charts</span> </div> </a> <ul id="toc-Charts-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Certifications" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Certifications"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1.3</span> <span>Certifications</span> </div> </a> <ul id="toc-Certifications-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-References" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#References"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>References</span> </div> </a> <ul id="toc-References-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Table of Contents" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Mas que nada</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 17 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-17" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">17 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Mas_que_Nada" title="Mas que Nada – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Mas que Nada" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Mas_que_nada" title="Mas que nada – German" lang="de" hreflang="de" data-title="Mas que nada" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Mas_que_nada" title="Mas que nada – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="Mas que nada" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Mas_que_nada" title="Mas que nada – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Mas que nada" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B3_%DA%A9%D9%87_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7" title="ماس که نادا – Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ماس که نادا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Mas_que_nada" title="Mas que nada – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Mas que nada" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Mas_que_nada" title="Mas que nada – Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="Mas que nada" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Mas_que_nada" title="Mas que nada – Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Mas que nada" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%BB%E3%82%B1%E3%83%BB%E3%83%8A%E3%83%80" title="マシュ・ケ・ナダ – Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="マシュ・ケ・ナダ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Mas_Que_Nada" title="Mas Que Nada – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Mas Que Nada" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Mas_que_Nada" title="Mas que Nada – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Mas que Nada" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/Mas_Que_Nada" title="Mas Que Nada – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Mas Que Nada" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Mas_que_Nada" title="Mas que Nada – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Mas que Nada" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Mas_que_nada" title="Mas que nada – Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Mas que nada" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/Mas_Que_Nada" title="Mas Que Nada – Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Mas Que Nada" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%AA%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B8%B2" title="มัสกีนาดา – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="มัสกีนาดา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Mas_Que_Nada" title="Mas Que Nada – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Mas Que Nada" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q728908#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">Edit links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Mas_que_nada" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:Mas_que_nada" rel="discussion" title="Discuss improvements to the content page [t]" accesskey="t"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">English</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Mas_que_nada"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mas_que_nada&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mas_que_nada&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Mas_que_nada"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mas_que_nada&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mas_que_nada&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Mas_que_nada" title="List of all English Wikipedia pages containing links to this page [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Mas_que_nada" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mas_que_nada&oldid=1270753500" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mas_que_nada&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=Mas_que_nada&id=1270753500&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FMas_que_nada"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FMas_que_nada"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Mas_que_nada&action=show-download-screen" title="Download this page as a PDF file"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mas_que_nada&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q728908" title="Structured data on this page hosted by Wikidata [g]" accesskey="g"><span>Wikidata item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Wikipedia, the free encyclopedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom">(Redirected from <a href="/w/index.php?title=Mas_que_Nada&redirect=no" class="mw-redirect" title="Mas que Nada">Mas que Nada</a>)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><div class="shortdescription nomobile noexcerpt noprint searchaux" style="display:none">1963 song by Jorge Ben</div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1129693374">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1126788409">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1257001546">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme){background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}</style><table class="infobox vevent"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above summary" style="color: #202122;background-color: khaki; font-size: 125%;">"Mas que nada"</th></tr><tr class="description"><th colspan="2" class="infobox-header description" style="color: #202122;background-color: khaki;"><a href="/wiki/Single_(music)" title="Single (music)">Single</a> by <a href="/wiki/Jorge_Ben" title="Jorge Ben">Jorge Ben</a></th></tr><tr class="description"><th colspan="2" class="infobox-header description" style="color: #202122;background-color: khaki;">from the album <i> <a href="/wiki/Samba_Esquema_Novo" title="Samba Esquema Novo">Samba esquema novo</a> </i></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Language</th><td class="infobox-data">Portuguese</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Released</th><td class="infobox-data plainlist">10 January 1963</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Recorded</th><td class="infobox-data plainlist">1963</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Music_genre" title="Music genre">Genre</a></th><td class="infobox-data category hlist"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><div class="hlist"><ul><li><a href="/wiki/Samba" title="Samba">Samba</a></li><li><a href="/wiki/Samba_rock" title="Samba rock">samba rock</a></li><li><a href="/wiki/Bossa_nova" title="Bossa nova">bossa nova</a></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Length</th><td class="infobox-data plainlist"><span class="duration"><span class="min">2</span>:<span class="s">59</span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Record_label" title="Record label">Label</a></th><td class="infobox-data hlist"><a href="/wiki/Philips" title="Philips">Philips</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><span class="nowrap"><a href="/wiki/Songwriter" title="Songwriter">Songwriter(s)</a></span></th><td class="infobox-data hlist"><a href="/wiki/Jorge_Ben" title="Jorge Ben">Jorge Ben</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><span class="nowrap"><a href="/wiki/Record_producer" title="Record producer">Producer(s)</a></span></th><td class="infobox-data hlist">Armando Pittigliani</td></tr></tbody></table> <p>"<b>Mas que nada</b>" (<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1177148991">.mw-parser-output .IPA-label-small{font-size:85%}.mw-parser-output .references .IPA-label-small,.mw-parser-output .infobox .IPA-label-small,.mw-parser-output .navbox .IPA-label-small{font-size:100%}</style><span class="IPA-label IPA-label-small">Brazilian Portuguese pronunciation:</span> <span class="IPA nowrap" lang="pt-Latn-BR-fonipa"><a href="/wiki/Help:IPA/Portuguese" title="Help:IPA/Portuguese">[ma(j)s<span class="wrap"> </span>ki<span class="wrap"> </span>ˈnadɐ]</a></span>) is a song written and originally recorded in 1963 by <a href="/wiki/Jorge_Ben" title="Jorge Ben">Jorge Ben</a> (currently known as Jorge Ben Jor) on his debut album <i><a href="/wiki/Samba_Esquema_Novo" title="Samba Esquema Novo">Samba esquema novo</a></i>. The song was covered in 1966 by <a href="/wiki/S%C3%A9rgio_Mendes" title="Sérgio Mendes">Sérgio Mendes</a>, becoming one of the latter's signature works. It was voted by the Brazilian edition of <i><a href="/wiki/Rolling_Stone" title="Rolling Stone">Rolling Stone</a></i> as the fifth-greatest Brazilian song.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> It was inducted to the <a href="/wiki/Latin_Grammy_Hall_of_Fame" title="Latin Grammy Hall of Fame">Latin Grammy Hall of Fame</a> in 2013.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="José_Prates_song"><span id="Jos.C3.A9_Prates_song"></span>José Prates song</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mas_que_nada&action=edit&section=1" title="Edit section: José Prates song"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>In 1958, Brazilian artist José Prates recorded a track called "Nanã Imborô" that appears on his album <i>Tam... Tam... Tam...!</i> (1958, Polydor Brasil – LPNG 4.016), which features the underlying melody and vocalizations later used by Jorge Ben in "Mas que nada"; these motifs would be further highlighted by Sergio Mendes’ arrangement in his version of the song in 1966.<sup id="cite_ref-RC_mag_GP_article_1_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-RC_mag_GP_article_1-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-C4_GP_YT_1_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-C4_GP_YT_1-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-C4_GP_1_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-C4_GP_1-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-MQN_blog_1_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-MQN_blog_1-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sérgio_Mendes_versions"><span id="S.C3.A9rgio_Mendes_versions"></span>Sérgio Mendes versions</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mas_que_nada&action=edit&section=2" title="Edit section: Sérgio Mendes versions"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/S%C3%A9rgio_Mendes" title="Sérgio Mendes">Sérgio Mendes</a> covered the song with his band Brasil '66 on their debut album, <i><a href="/wiki/Herb_Alpert_Presents_Sergio_Mendes_%26_Brasil_%2766" title="Herb Alpert Presents Sergio Mendes & Brasil '66">Herb Alpert Presents Sergio Mendes & Brasil '66</a></i> (1966). In the United States, the single reached number 47 on the US <a href="/wiki/Billboard_Hot_100" title="Billboard Hot 100"><i>Billboard</i> Hot 100</a>, and number four on the <i><a href="/wiki/Billboard_(magazine)" title="Billboard (magazine)">Billboard</a></i> <a href="/wiki/Adult_Contemporary_(chart)" title="Adult Contemporary (chart)">Easy Listening</a> chart. In Canada it reached number 54.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Outside of Brazil this 1966 version is better known than Jorge Ben's original and, to many, the definitive version of the song.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> In 1989, Mendes re-recorded the song on his album <i>Arara</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="With_the_Black_Eyed_Peas">With the Black Eyed Peas</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mas_que_nada&action=edit&section=3" title="Edit section: With the Black Eyed Peas"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1126788409"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1257001546"><table class="infobox vevent"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above summary" style="color: #202122;background-color: khaki; font-size: 125%;">"Mas que Nada"</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/File:Sergio_%26_BEP_-_M%C3%A1s_que_nada.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/7/70/Sergio_%26_BEP_-_M%C3%A1s_que_nada.jpg/220px-Sergio_%26_BEP_-_M%C3%A1s_que_nada.jpg" decoding="async" width="220" height="202" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/7/70/Sergio_%26_BEP_-_M%C3%A1s_que_nada.jpg 1.5x" data-file-width="275" data-file-height="253" /></a></span></td></tr><tr class="description"><th colspan="2" class="infobox-header description" style="color: #202122;background-color: khaki;"><a href="/wiki/Single_(music)" title="Single (music)">Single</a> by <a href="/wiki/S%C3%A9rgio_Mendes" title="Sérgio Mendes">Sérgio Mendes</a> featuring <a href="/wiki/Black_Eyed_Peas" title="Black Eyed Peas">the Black Eyed Peas</a></th></tr><tr class="description"><th colspan="2" class="infobox-header description" style="color: #202122;background-color: khaki;">from the album <i> <a href="/wiki/Timeless_(S%C3%A9rgio_Mendes_album)" title="Timeless (Sérgio Mendes album)">Timeless</a> </i></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Released</th><td class="infobox-data plainlist">19 June 2006<span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated itvstart">2006-06-19</span>)</span><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Length</th><td class="infobox-data plainlist"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1126788409"><div class="plainlist"><ul><li><span class="duration"><span class="min">3</span>:<span class="s">32</span></span> (single version)</li><li>4:22 (album version)</li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Record_label" title="Record label">Label</a></th><td class="infobox-data hlist"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><div class="hlist"><ul><li><a href="/wiki/Concord_Records" title="Concord Records">Concord</a></li><li><a href="/wiki/Hear_Music" title="Hear Music">Hear</a></li><li><a href="/wiki/Will.i.am_Music_Group" title="Will.i.am Music Group">will.i.am</a></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><span class="nowrap"><a href="/wiki/Songwriter" title="Songwriter">Songwriter(s)</a></span></th><td class="infobox-data hlist"><a href="/wiki/Jorge_Ben_Jor" class="mw-redirect" title="Jorge Ben Jor">Jorge Ben Jor</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><span class="nowrap"><a href="/wiki/Record_producer" title="Record producer">Producer(s)</a></span></th><td class="infobox-data hlist"><a href="/wiki/Will.i.am" title="Will.i.am">will.i.am</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header description" style="color: #202122;background-color: khaki;"><a href="/wiki/S%C3%A9rgio_Mendes" title="Sérgio Mendes">Sérgio Mendes</a> singles chronology</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"> <table style="background: transparent; color: inherit; width: 100%; min-width: 100%; border-collapse: collapse; display: inline-table;"> <tbody><tr style="line-height: 1.4em;"> <td style="width: 33%; text-align: center; vertical-align: top; padding: .2em .1em .2em 0;">"All My Loving" <br />(2006) </td> <td style="width: 33%; text-align: center; vertical-align: top; padding:.2em .1em;">"<b>Mas que Nada</b>" <br />(2006) </td> <td style="width: 33%; text-align: center; vertical-align: top; padding: .2em 0 .2em .1em;">"Day Tripper" <br />(2006) </td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1257001546"></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background: khaki;color:inherit;"><a href="/wiki/Black_Eyed_Peas" title="Black Eyed Peas">The Black Eyed Peas</a> singles chronology</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"> <table style="color: inherit; background: transparent; width: 100%; min-width: 100%; border-collapse: collapse; display: inline-table;"> <tbody><tr style="line-height: 1.4em;"> <td style="width: 33%; text-align: center; vertical-align: top; padding: .2em .1em .2em 0">"<a href="/wiki/Pump_It" title="Pump It">Pump It</a>"<br />(2006) </td> <td style="width: 33%; text-align: center; vertical-align: top; padding: .2em .1em">"<b>Mas que Nada</b>"<br />(2006) </td> <td style="width: 33%; text-align: center; vertical-align: top; padding: .2em 0 .2em .1em">"<a href="/wiki/Boom_Boom_Pow" title="Boom Boom Pow">Boom Boom Pow</a>"<br />(2009) </td></tr> </tbody></table></td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr></tbody></table> <p>In 2006, Mendes again re-recorded the song, this time with American musical group <a href="/wiki/Black_Eyed_Peas" title="Black Eyed Peas">the Black Eyed Peas</a> and additional vocals by Mendes' wife, <a href="/wiki/Gracinha_Leporace" title="Gracinha Leporace">Gracinha Leporace</a>, for his album <i><a href="/wiki/Timeless_(S%C3%A9rgio_Mendes_album)" title="Timeless (Sérgio Mendes album)">Timeless</a></i>. This version contains a sample of the Black Eyed Peas' 2004 single "<a href="/wiki/Hey_Mama_(Black_Eyed_Peas_song)" title="Hey Mama (Black Eyed Peas song)">Hey Mama</a>".<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> The song topped the charts of Hungary and the Netherlands and peaked at number six on the <a href="/wiki/UK_Singles_Chart" class="mw-redirect" title="UK Singles Chart">UK Singles Chart</a>. This version was included in the 2011 animated film <i><a href="/wiki/Rio_(2011_film)" title="Rio (2011 film)">Rio</a></i> (along with another version recorded in the style of Brasil '66 and also coincidentally featured one of the members, <a href="/wiki/Will.i.am" title="Will.i.am">will.i.am</a>, with a voice role in the film as Pedro the <a href="/wiki/Red-crested_cardinal" title="Red-crested cardinal">red-crested cardinal</a>, one of the main characters of the film) and its soundtrack.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Track_listings">Track listings</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mas_que_nada&action=edit&section=4" title="Edit section: Track listings"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>US 12-inch single</b><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <dl><dd>A1. "Mas que Nada" (The <a href="/wiki/Masters_at_Work" title="Masters at Work">Masters at Work</a> remix) – 8:03</dd> <dd>B1. "Mas que Nada" (radio edit featuring the Black Eyed Peas) – 3:32</dd> <dd>B2. "Mais que nada" (original Sérgio Mendes & Brasil '66 version) – 2:41</dd></dl> <p><b>European CD single</b><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <ol><li>"Mas que Nada" (radio edit featuring the Black Eyed Peas) – 3:32</li> <li>"Mais que nada" (original Sérgio Mendes & Brasil '66 version) – 2:41</li></ol> <p><b>European 12-inch single</b><sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <dl><dd>A1. "Mas que Nada" (Masters at Work remix) – 8:03</dd> <dd>B1. "Mas que Nada" (<a href="/wiki/Matt_Ward_(record_producer)" title="Matt Ward (record producer)">Full Phat</a> remix) – 4:27</dd> <dd>B2. "Mas que Nada" (Masters at Work dub remix) – 5:20</dd></dl> <p><b>German maxi-CD single</b><sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <ol><li>"Mas que Nada" (radio edit featuring the Black Eyed Peas) – 3:32</li> <li>"Mas que Nada" (The Masters at Work remix) – 8:03</li> <li>"Mais que nada" (original Sérgio Mendes & Brasil '66 version) – 2:41</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Charts">Charts</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mas_que_nada&action=edit&section=5" title="Edit section: Charts"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1216972533">.mw-parser-output .col-begin{border-collapse:collapse;padding:0;color:inherit;width:100%;border:0;margin:0}.mw-parser-output .col-begin-small{font-size:90%}.mw-parser-output .col-break{vertical-align:top;text-align:left}.mw-parser-output .col-break-2{width:50%}.mw-parser-output .col-break-3{width:33.3%}.mw-parser-output .col-break-4{width:25%}.mw-parser-output .col-break-5{width:20%}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .col-begin,.mw-parser-output .col-begin>tbody,.mw-parser-output .col-begin>tbody>tr,.mw-parser-output .col-begin>tbody>tr>td{display:block!important;width:100%!important}.mw-parser-output .col-break{padding-left:0!important}}</style><div> <table class="col-begin" role="presentation"> <tbody><tr> <td class="col-break col-break-2"> <table class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"> <caption>Weekly chart performance for "Mas que Nada" </caption> <tbody><tr> <th>Chart (2006–2007) </th> <th>Peak<br />position </th></tr> <tr> <th scope="row">Austria (<a href="/wiki/%C3%963_Austria_Top_40" title="Ö3 Austria Top 40">Ö3 Austria Top 40</a>)<sup id="cite_ref-sc_Austria_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Austria_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td style="text-align:center;">8 </td></tr> <tr> <th scope="row">Belgium (<a href="/wiki/Ultratop" title="Ultratop">Ultratop 50</a> Flanders)<sup id="cite_ref-sc_Flanders_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Flanders_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td style="text-align:center;">7 </td></tr> <tr> <th scope="row">Belgium (<a href="/wiki/Ultratop" title="Ultratop">Ultratop 50</a> Wallonia)<sup id="cite_ref-sc_Wallonia_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Wallonia_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td style="text-align:center;">12 </td></tr> <tr> <th scope="row">Belgium Dance (<a href="/wiki/Ultratop" title="Ultratop">Ultratop</a> Flanders)<sup id="cite_ref-sc_Flanders_Dance_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Flanders_Dance_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td style="text-align:center;">18 </td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Commonwealth_of_Independent_States" title="Commonwealth of Independent States">CIS</a> Airplay (<a href="/wiki/TopHit" title="TopHit">TopHit</a>)<sup id="cite_ref-sc_CIS_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_CIS_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td style="text-align:center;">11 </td></tr> <tr> <th scope="row">Croatia (<a href="/wiki/Croatian_Radiotelevision" title="Croatian Radiotelevision">HRT</a>)<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td>3 </td></tr> <tr> <th scope="row">Czech Republic (<a href="/wiki/R%C3%A1dio_%E2%80%93_Top_100_(Czech_Republic)" title="Rádio – Top 100 (Czech Republic)">Rádio – Top 100</a>)<sup id="cite_ref-sc_Czech_Republic_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Czech_Republic_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td style="text-align:center;">6 </td></tr> <tr> <th scope="row">Europe (<a href="/wiki/European_Hot_100_Singles" title="European Hot 100 Singles">Eurochart Hot 100</a>)<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td>7 </td></tr> <tr> <th scope="row">France (<a href="/wiki/Syndicat_National_de_l%27%C3%89dition_Phonographique" class="mw-redirect" title="Syndicat National de l'Édition Phonographique">SNEP</a>)<sup id="cite_ref-sc_France_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas_25-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_France_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td style="text-align:center;">40 </td></tr> <tr> <th scope="row">Germany (<a href="/wiki/GfK_Entertainment_charts" title="GfK Entertainment charts">GfK</a>)<sup id="cite_ref-sc_Germany_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas_26-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Germany_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td style="text-align:center;">9 </td></tr> <tr> <th scope="row">Greece (<a href="/wiki/IFPI_Greece" title="IFPI Greece">IFPI</a>)<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td>19 </td></tr> <tr> <th scope="row">Hungary (<a href="/wiki/Association_of_Hungarian_Record_Companies" title="Association of Hungarian Record Companies">Dance Top 40</a>)<sup id="cite_ref-sc_Hungarydance_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas_28-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Hungarydance_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td style="text-align:center;">2 </td></tr> <tr> <th scope="row">Hungary (<a href="/wiki/Association_of_Hungarian_Record_Companies" title="Association of Hungarian Record Companies">Rádiós Top 40</a>)<sup id="cite_ref-sc_Hungary_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas_29-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Hungary_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td style="text-align:center;">1 </td></tr> <tr> <th scope="row">Ireland (<a href="/wiki/Irish_Singles_Chart" title="Irish Singles Chart">IRMA</a>)<sup id="cite_ref-sc_Ireland2_30-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Ireland2_-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td style="text-align:center;">14 </td></tr> <tr> <th scope="row">Netherlands (<a href="/wiki/Dutch_Top_40" title="Dutch Top 40">Dutch Top 40</a>)<sup id="cite_ref-sc_Dutch40_31-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Dutch40_-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td style="text-align:center;">1 </td></tr> <tr> <th scope="row">Netherlands (<a href="/wiki/Dutch_Single_Top_100" title="Dutch Single Top 100">Single Top 100</a>)<sup id="cite_ref-sc_Dutch100_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas_32-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Dutch100_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td style="text-align:center;">2 </td></tr> <tr> <th scope="row">Russia Airplay (<a href="/wiki/TopHit" title="TopHit">TopHit</a>)<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td>17 </td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Scottish_Singles_and_Albums_Charts" title="Scottish Singles and Albums Charts">Scotland</a> (<a href="/wiki/Official_Charts_Company" title="Official Charts Company">OCC</a>)<sup id="cite_ref-sc_Scotland_34-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Scotland_-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td style="text-align:center;">6 </td></tr> <tr> <th scope="row">Slovakia (<a href="/wiki/R%C3%A1dio_%E2%80%93_Top_100_(Slovakia)" title="Rádio – Top 100 (Slovakia)">Rádio Top 100</a>)<sup id="cite_ref-sc_Slovakia_35-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Slovakia_-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td style="text-align:center;">12 </td></tr> <tr> <th scope="row">Switzerland (<a href="/wiki/Swiss_Hitparade" title="Swiss Hitparade">Schweizer Hitparade</a>)<sup id="cite_ref-sc_Switzerland_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas_36-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Switzerland_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td style="text-align:center;">4 </td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/UK_Singles_Chart" class="mw-redirect" title="UK Singles Chart">UK Singles</a> (<a href="/wiki/Official_Charts_Company" title="Official Charts Company">OCC</a>)<sup id="cite_ref-sc_UKsinglesbyname_Sergio_Mendes_Black_Eyed_Peas_37-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_UKsinglesbyname_Sergio_Mendes_Black_Eyed_Peas-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td style="text-align:center;">6 </td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/UK_R%26B_Chart" class="mw-redirect" title="UK R&B Chart">UK Hip Hop/R&B</a> (<a href="/wiki/Official_Charts_Company" title="Official Charts Company">OCC</a>)<sup id="cite_ref-sc_UKrandb_38-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_UKrandb_-38"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td style="text-align:center;">2 </td></tr> <tr> <th scope="row">US <a href="/wiki/Dance_Club_Songs" title="Dance Club Songs">Dance Club Play</a> (<i><a href="/wiki/Billboard_(magazine)" title="Billboard (magazine)">Billboard</a></i>)<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td>13 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="col-break col-break-2"> <table class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"> <caption>Year-end chart performance for "Mas que Nada" </caption> <tbody><tr> <th>Chart (2006) </th> <th>Position </th></tr> <tr> <th scope="row">Austria (Ö3 Austria Top 40)<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td>45 </td></tr> <tr> <th scope="row">Belgium (Ultratop 50 Flanders)<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td>23 </td></tr> <tr> <th scope="row">Belgium (Ultratop 50 Wallonia)<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">[</span>42<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td>54 </td></tr> <tr> <th scope="row">CIS (TopHit)<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">[</span>43<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td>78 </td></tr> <tr> <th scope="row">Europe (Eurochart Hot 100)<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">[</span>44<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td>89 </td></tr> <tr> <th scope="row">Germany (Official German Charts)<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">[</span>45<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td>57 </td></tr> <tr> <th scope="row">Hungary (Dance Top 40)<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite-bracket">[</span>46<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td>31 </td></tr> <tr> <th scope="row">Hungary (Rádiós Top 40)<sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite-bracket">[</span>47<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td>7 </td></tr> <tr> <th scope="row">Netherlands (Dutch Top 40)<sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite-bracket">[</span>48<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td>7 </td></tr> <tr> <th scope="row">Netherlands (Single Top 100)<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite-bracket">[</span>49<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td>10 </td></tr> <tr> <th scope="row">Russia Airplay (TopHit)<sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite-bracket">[</span>50<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td>120 </td></tr> <tr> <th scope="row">Switzerland (Schweizer Hitparade)<sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite-bracket">[</span>51<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td>19 </td></tr> <tr> <th scope="row">UK Singles (OCC)<sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite-bracket">[</span>52<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td>112 </td></tr></tbody></table> <p>  </p> </td></tr></tbody></table></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Certifications">Certifications</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mas_que_nada&action=edit&section=6" title="Edit section: Certifications"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable sortable plainrowheaders"> <caption>Certifications for "Mas que Nada" </caption> <tbody><tr> <th scope="col">Region </th> <th scope="col">Certification</th> <th scope="col" data-sort-type="number"><a href="/wiki/List_of_music_recording_certifications" title="List of music recording certifications">Certified units</a>/sales </th></tr> <tr> <th scope="row">Brazil (<a href="/wiki/Pro-M%C3%BAsica_Brasil" title="Pro-Música Brasil">Pro-Música Brasil</a>)<sup id="cite_ref-BrazilSergio_MendesMas_que_NadasingleCertRef_53-0" class="reference"><a href="#cite_note-BrazilSergio_MendesMas_que_NadasingleCertRef-53"><span class="cite-bracket">[</span>53<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td>Gold </td> <td>50,000<sup>*</sup> </td></tr> <tr> <th scope="row">Germany (<a href="/wiki/Bundesverband_Musikindustrie" title="Bundesverband Musikindustrie">BVMI</a>)<sup id="cite_ref-GermanySérgio_Mendes_feat._Black_Eyed_PeasMas_que_NadasingleCertRef_54-0" class="reference"><a href="#cite_note-GermanySérgio_Mendes_feat._Black_Eyed_PeasMas_que_NadasingleCertRef-54"><span class="cite-bracket">[</span>54<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td>Gold </td> <td>150,000<sup>‡</sup> </td></tr> <tr> <th scope="row">Italy (<a href="/wiki/Federazione_Industria_Musicale_Italiana" title="Federazione Industria Musicale Italiana">FIMI</a>)<sup id="cite_ref-ItalySérgio_Mendes_feat._Black_Eyed_PeasMas_que_NadasingleCertRef_55-0" class="reference"><a href="#cite_note-ItalySérgio_Mendes_feat._Black_Eyed_PeasMas_que_NadasingleCertRef-55"><span class="cite-bracket">[</span>55<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td>Gold </td> <td>50,000<sup>‡</sup> </td></tr> <tr> <th scope="row">United Kingdom (<a href="/wiki/British_Phonographic_Industry" title="British Phonographic Industry">BPI</a>)<sup id="cite_ref-United_KingdomSergio_Mendes/Black_Eyed_PeasMas_que_NadasingleCertRef_56-0" class="reference"><a href="#cite_note-United_KingdomSergio_Mendes/Black_Eyed_PeasMas_que_NadasingleCertRef-56"><span class="cite-bracket">[</span>56<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td>Silver </td> <td>200,000<sup>‡</sup> </td></tr> <tr class="sortbottom" style="text-align: center;"> <td colspan="3"> <p><small><sup>*</sup> Sales figures based on certification alone.</small><br /><small><sup>‡</sup> Sales+streaming figures based on certification alone.</small> </p> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="References">References</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mas_que_nada&action=edit&section=7" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239543626">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1238218222">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><cite id="CITEREFAzevedo2009" class="citation magazine cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Azevedo, Zeca (2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140107022534/http://rollingstone.uol.com.br/listas/100-maiores-musicas-brasileiras/mas-que-nada/">"As 100 Maiores Músicas Brasileiras – "Mas que Nada"<span class="cs1-kern-right"></span>"</a>. <i><a href="/wiki/Rolling_Stone" title="Rolling Stone">Rolling Stone</a> Brasil</i> (in Portuguese). Spring. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://rollingstone.uol.com.br/listas/100-maiores-musicas-brasileiras/mas-que-nada/">the original</a> on 7 January 2014<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">6 January</span> 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Rolling+Stone+Brasil&rft.atitle=As+100+Maiores+M%C3%BAsicas+Brasileiras+%E2%80%93+%22Mas+que+Nada%22&rft.date=2009&rft.aulast=Azevedo&rft.aufirst=Zeca&rft_id=http%3A%2F%2Frollingstone.uol.com.br%2Flistas%2F100-maiores-musicas-brasileiras%2Fmas-que-nada%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMas+que+nada" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.latingrammy.com/en/latin-grammy-hall-of-fame">"Latin Grammy Hall Of Fame"</a>. <i><a href="/wiki/Latin_Grammy_Award" class="mw-redirect" title="Latin Grammy Award">Latin Grammy Award</a></i>. <a href="/wiki/Latin_Academy_of_Recording_Arts_%26_Sciences" class="mw-redirect" title="Latin Academy of Recording Arts & Sciences">Latin Academy of Recording Arts & Sciences</a>. 2013<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">19 August</span> 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Latin+Grammy+Award&rft.atitle=Latin+Grammy+Hall+Of+Fame&rft.date=2013&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.latingrammy.com%2Fen%2Flatin-grammy-hall-of-fame&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMas+que+nada" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-RC_mag_GP_article_1-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-RC_mag_GP_article_1_3-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.trunkrecords.com/turntable/tamtamtam/TAMTAMTAMDFG.pdf">"Diggin' For Gold – Gilles Peterson - Latin: On A Different Trip - José Prates "Tam… Tam… Tam…!" (Polydor LPNG 4016, Brazilian LP, 1958) £1,000"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i><a href="/wiki/Record_Collector" title="Record Collector">Record Collector</a></i>. <a href="/wiki/Trunk_Records" title="Trunk Records">Trunk Records</a>. 5 August 2014<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">1 March</span> 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Record+Collector&rft.atitle=Diggin%27+For+Gold+%E2%80%93+Gilles+Peterson+-+Latin%3A+On+A+Different+Trip+-+Jos%C3%A9+Prates+%22Tam%E2%80%A6+Tam%E2%80%A6+Tam%E2%80%A6%21%22+%28Polydor+LPNG+4016%2C+Brazilian+LP%2C+1958%29+%C2%A31%2C000&rft.date=2014-08-05&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.trunkrecords.com%2Fturntable%2Ftamtamtam%2FTAMTAMTAMDFG.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMas+que+nada" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-C4_GP_YT_1-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-C4_GP_YT_1_4-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=bg9ymqbkrNc">"Gilles Peterson - Tam... Tam... Tam...! - C4 News, 2014.05.18"</a>. <i><a href="/wiki/Channel_4_News" title="Channel 4 News">Channel 4 News</a></i>. <a href="/wiki/YouTube" title="YouTube">YouTube</a>. 18 May 2014. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/bg9ymqbkrNc">Archived</a> from the original on 21 December 2021<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">22 May</span> 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Channel+4+News&rft.atitle=Gilles+Peterson+-+Tam...+Tam...+Tam...%21+-+C4+News%2C+2014.05.18&rft.date=2014-05-18&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3Dbg9ymqbkrNc&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMas+que+nada" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-C4_GP_1-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-C4_GP_1_5-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.channel4.com/news/catch-up/display/playlistref/180514/clipid/180514_4ON_BRAZIL_18">"More to Brazil than just football and the samba"</a>. <i><a href="/wiki/Channel_4_News" title="Channel 4 News">Channel 4 News</a></i>. <a href="/wiki/Channel_4" title="Channel 4">Channel 4</a>. 18 May 2014<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">22 May</span> 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Channel+4+News&rft.atitle=More+to+Brazil+than+just+football+and+the+samba&rft.date=2014-05-18&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.channel4.com%2Fnews%2Fcatch-up%2Fdisplay%2Fplaylistref%2F180514%2Fclipid%2F180514_4ON_BRAZIL_18&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMas+que+nada" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-MQN_blog_1-6"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-MQN_blog_1_6-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://acervoayom.blogspot.co.uk/2010/04/tam-tam-tam-1958.html">"Tam... Tam... Tam...! (1958)"</a>. <i>Acervo Ayom: Música e Espírito</i> (in Portuguese). <a href="/wiki/Blogger_(service)" title="Blogger (service)">Blogger</a>. 19 April 2010<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">22 May</span> 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Acervo+Ayom%3A+M%C3%BAsica+e+Esp%C3%ADrito&rft.atitle=Tam...+Tam...+Tam...%21+%281958%29&rft.date=2010-04-19&rft_id=http%3A%2F%2Facervoayom.blogspot.co.uk%2F2010%2F04%2Ftam-tam-tam-1958.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMas+que+nada" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://rpmimages.3345.ca/pdfs/Vol+6%2C+No.+10+-+Week+of+Oct.+31st%2C+1966.pdf">"RPM Magazine - October 31, 1966 - Page 9"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=RPM+Magazine+-+October+31%2C+1966+-+Page+9&rft_id=http%3A%2F%2Frpmimages.3345.ca%2Fpdfs%2FVol%2B6%252C%2BNo.%2B10%2B-%2BWeek%2Bof%2BOct.%2B31st%252C%2B1966.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMas+que+nada" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFExposito2018" class="citation magazine cs1">Exposito, Suzy (29 September 2018). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rollingstone.com/music/music-latin/sergio-mendes-brasil-66-mas-que-nada-eartha-kitt-1967-731124/">"Flashback: See Eartha Kitt Introduce Sergio Mendes and Brasil '66 Performance of 'Mas Que Nada'<span class="cs1-kern-right"></span>"</a>. <i>Rolling Stone</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">13 May</span> 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Rolling+Stone&rft.atitle=Flashback%3A+See+Eartha+Kitt+Introduce+Sergio+Mendes+and+Brasil+%2766+Performance+of+%27Mas+Que+Nada%27&rft.date=2018-09-29&rft.aulast=Exposito&rft.aufirst=Suzy&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.rollingstone.com%2Fmusic%2Fmusic-latin%2Fsergio-mendes-brasil-66-mas-que-nada-eartha-kitt-1967-731124%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMas+que+nada" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://berlinspectator.com/2021/02/02/sergio-mendes-the-genius-who-changed-music/">"Sérgio Mendes: The Genius Who Changed Music"</a>. 2 February 2021.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=S%C3%A9rgio+Mendes%3A+The+Genius+Who+Changed+Music&rft.date=2021-02-02&rft_id=https%3A%2F%2Fberlinspectator.com%2F2021%2F02%2F02%2Fsergio-mendes-the-genius-who-changed-music%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMas+que+nada" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation magazine cs1">"Mendes on menu at Starbucks". <i><a href="/wiki/Music_Week" title="Music Week">Music Week</a></i>. 24 June 2006. p. 22. <q>...Mas Que Nada which features The Black Eyed Peas' Will.I.Am and is released commercially today (Monday).</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Music+Week&rft.atitle=Mendes+on+menu+at+Starbucks&rft.pages=22&rft.date=2006-06-24&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMas+que+nada" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFSimpson2019" class="citation news cs1">Simpson, Dave (22 April 2019). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/music/2019/apr/22/william-sergio-mendes-on-how-we-made-mas-que-nada-black-eyed-peas">"will.i.am and Sérgio Mendes: how we made Mas Que Nada"</a>. <i>The Guardian</i>. <a href="/wiki/ISSN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISSN (identifier)">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://search.worldcat.org/issn/0261-3077">0261-3077</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Guardian&rft.atitle=will.i.am+and+S%C3%A9rgio+Mendes%3A+how+we+made+Mas+Que+Nada&rft.date=2019-04-22&rft.issn=0261-3077&rft.aulast=Simpson&rft.aufirst=Dave&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fmusic%2F2019%2Fapr%2F22%2Fwilliam-sergio-mendes-on-how-we-made-mas-que-nada-black-eyed-peas&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMas+que+nada" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-12">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmusic.com/album/rio-music-from-the-motion-picture-mw0002116517">"Various Artists: <i>Rio [Music From the Motion Picture]</i>"</a>. <a href="/wiki/AllMusic" title="AllMusic">AllMusic</a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">25 October</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Various+Artists%3A+Rio+%5BMusic+From+the+Motion+Picture%5D&rft.pub=AllMusic&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.allmusic.com%2Falbum%2Frio-music-from-the-motion-picture-mw0002116517&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMas+que+nada" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-13">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation AV-media-notes cs1"><i>Mas que Nada</i> (US 12-inch single vinyl disc). <a href="/wiki/S%C3%A9rgio_Mendes" title="Sérgio Mendes">Sérgio Mendes</a>. <a href="/wiki/Concord_Records" title="Concord Records">Concord Records</a>, <a href="/wiki/Hear_Music" title="Hear Music">Hear Music</a>, <a href="/wiki/Will.i.am_Music_Group" title="Will.i.am Music Group">will.i.am Music Group</a>. 2006. 0602468596379.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Mas+que+Nada&rft.pub=Concord+Records%2C+Hear+Music%2C+will.i.am+Music+Group&rft.date=2006&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMas+que+nada" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Template:Cite_AV_media_notes" title="Template:Cite AV media notes">cite AV media notes</a>}}</code>: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (<a href="/wiki/Category:CS1_maint:_others_in_cite_AV_media_(notes)" title="Category:CS1 maint: others in cite AV media (notes)">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-14">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation AV-media-notes cs1"><i>Mas que Nada</i> (European CD single liner notes). Sérgio Mendes. Concord Records, Hear Music, will.i.am Music Group. 2006. 0602498596302.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Mas+que+Nada&rft.pub=Concord+Records%2C+Hear+Music%2C+will.i.am+Music+Group&rft.date=2006&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMas+que+nada" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Template:Cite_AV_media_notes" title="Template:Cite AV media notes">cite AV media notes</a>}}</code>: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (<a href="/wiki/Category:CS1_maint:_others_in_cite_AV_media_(notes)" title="Category:CS1 maint: others in cite AV media (notes)">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-15">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation AV-media-notes cs1"><i>Mas que Nada</i> (European 12-inch single vinyl disc). Sérgio Mendes. Concord Records, Hear Music, will.i.am Music Group. 2006. 06025 1702230 0.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Mas+que+Nada&rft.pub=Concord+Records%2C+Hear+Music%2C+will.i.am+Music+Group&rft.date=2006&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMas+que+nada" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Template:Cite_AV_media_notes" title="Template:Cite AV media notes">cite AV media notes</a>}}</code>: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (<a href="/wiki/Category:CS1_maint:_others_in_cite_AV_media_(notes)" title="Category:CS1 maint: others in cite AV media (notes)">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-16">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation AV-media-notes cs1"><i>Mas que Nada</i> (German maxi-CD single liner notes). Sérgio Mendes. Concord Records, Hear Music, will.i.am Music Group. 2006. 0602498596319.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Mas+que+Nada&rft.pub=Concord+Records%2C+Hear+Music%2C+will.i.am+Music+Group&rft.date=2006&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMas+que+nada" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Template:Cite_AV_media_notes" title="Template:Cite AV media notes">cite AV media notes</a>}}</code>: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (<a href="/wiki/Category:CS1_maint:_others_in_cite_AV_media_(notes)" title="Category:CS1 maint: others in cite AV media (notes)">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-sc_Austria_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas-17"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-sc_Austria_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas_17-0">^</a></b></span> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="https://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Sergio+Mendes+feat.+The+Black+Eyed+Peas&titel=Mas+que+nada&cat=s">Sergio Mendes feat. The Black Eyed Peas – Mas que nada"</a> (in German). <a href="/wiki/%C3%963_Austria_Top_40" title="Ö3 Austria Top 40">Ö3 Austria Top 40</a>. </span> </li> <li id="cite_note-sc_Flanders_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas-18"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-sc_Flanders_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas_18-0">^</a></b></span> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Sergio+Mendes+feat.+The+Black+Eyed+Peas&titel=Mas+que+nada&cat=s">Sergio Mendes feat. The Black Eyed Peas – Mas que nada"</a> (in Dutch). <a href="/wiki/Ultratop" title="Ultratop">Ultratop 50</a>. </span> </li> <li id="cite_note-sc_Wallonia_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas-19"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-sc_Wallonia_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas_19-0">^</a></b></span> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ultratop.be/fr/showitem.asp?interpret=Sergio+Mendes+feat.+The+Black+Eyed+Peas&titel=Mas+que+nada&cat=s">Sergio Mendes feat. The Black Eyed Peas – Mas que nada"</a> (in French). <a href="/wiki/Ultratop" title="Ultratop">Ultratop 50</a>. </span> </li> <li id="cite_note-sc_Flanders_Dance_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas-20"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-sc_Flanders_Dance_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas_20-0">^</a></b></span> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Sergio+Mendes+feat.+The+Black+Eyed+Peas&titel=Mas+que+nada&cat=s">Sergio Mendes feat. The Black Eyed Peas – Mas que nada"</a> (in Dutch). <a href="/wiki/Ultratop" title="Ultratop">Ultratop</a> Dance. Retrieved 29 December 2020.</span> </li> <li id="cite_note-sc_CIS_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas-21"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-sc_CIS_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas_21-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://tophit.com/tracks/5398">Sergio Mendes feat. The Black Eyed Peas — Mas que nada</a>. <a href="/wiki/TopHit" title="TopHit">TopHit</a>. Retrieved 11 August 2019.</span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-22">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060708152906/http://www.hrt.hr:80/hr/top20/strana_lista.html">"Top Lista Hrvatskog Radija"</a>. <a href="/wiki/Croatian_Radiotelevision" title="Croatian Radiotelevision">Croatian Radiotelevision</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hrt.hr/hr/top20/maineng.html">the original</a> on 8 July 2006<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">13 February</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Top+Lista+Hrvatskog+Radija&rft.pub=Croatian+Radiotelevision&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hrt.hr%2Fhr%2Ftop20%2Fmaineng.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMas+que+nada" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-sc_Czech_Republic_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas-23"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-sc_Czech_Republic_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas_23-0">^</a></b></span> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ifpicr.cz/hitparada/2">ČNS IFPI"</a> (in Czech). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. <i>Note: Select 38. týden 2006 in the date selector</i>. </span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-24">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation magazine cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldradiohistory.com/Archive-All-Music/Billboard/00s/2006/BB-2006-07-15.pdf">"Hits of the World – Eurocharts"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i><a href="/wiki/Billboard_(magazine)" title="Billboard (magazine)">Billboard</a></i>. Vol. 118, no. 28. 15 July 2006. p. 53<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">26 July</span> 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Billboard&rft.atitle=Hits+of+the+World+%E2%80%93+Eurocharts&rft.volume=118&rft.issue=28&rft.pages=53&rft.date=2006-07-15&rft_id=https%3A%2F%2Fworldradiohistory.com%2FArchive-All-Music%2FBillboard%2F00s%2F2006%2FBB-2006-07-15.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMas+que+nada" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-sc_France_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas-25"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-sc_France_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas_25-0">^</a></b></span> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="https://lescharts.com/showitem.asp?interpret=Sergio+Mendes+feat.+The+Black+Eyed+Peas&titel=Mas+que+nada&cat=s">Sergio Mendes feat. The Black Eyed Peas – Mas que nada"</a> (in French). <a href="/wiki/Syndicat_National_de_l%27%C3%89dition_Phonographique" class="mw-redirect" title="Syndicat National de l'Édition Phonographique">Les classement single</a>. </span> </li> <li id="cite_note-sc_Germany_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas-26"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-sc_Germany_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas_26-0">^</a></b></span> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.offiziellecharts.de/titel-details-190618">Sergio Mendes feat. The Black Eyed Peas – Mas que nada"</a> (in German). <a href="/wiki/GfK_Entertainment_charts" title="GfK Entertainment charts">GfK Entertainment charts</a>. </span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-27">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060707164639/http://www.ifpi.gr/chart03.htm">"Top 50 Singles Eβδομάδα 27/8– 2/9/2006"</a> (in Greek). <a href="/wiki/IFPI_Greece" title="IFPI Greece">IFPI</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ifpi.gr/chart03.htm">the original</a> on 7 July 2006<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">22 September</span> 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Top+50+Singles+E%CE%B2%CE%B4%CE%BF%CE%BC%CE%AC%CE%B4%CE%B1+27%2F8%E2%80%93+2%2F9%2F2006&rft.pub=IFPI&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ifpi.gr%2Fchart03.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMas+que+nada" class="Z3988"></span> <i>See</i> Best Position column<i>.</i></span> </li> <li id="cite_note-sc_Hungarydance_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas-28"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-sc_Hungarydance_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas_28-0">^</a></b></span> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="https://slagerlistak.hu/dance-top-40-lista/2006/37">Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"</a> (in Hungarian). <a href="/wiki/Association_of_Hungarian_Record_Companies" title="Association of Hungarian Record Companies">Dance Top 40 lista</a>. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved 11 April 2020.</span> </li> <li id="cite_note-sc_Hungary_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas-29"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-sc_Hungary_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas_29-0">^</a></b></span> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="https://slagerlistak.hu/radios-top-40-jatszasi-lista/2006/32">Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"</a> (in Hungarian). <a href="/wiki/Association_of_Hungarian_Record_Companies" title="Association of Hungarian Record Companies">Rádiós Top 40 játszási lista</a>. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved 23 March 2020.</span> </li> <li id="cite_note-sc_Ireland2_-30"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-sc_Ireland2_30-0">^</a></b></span> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="http://irishcharts.ie/search/placement?page=1&search_type=title&placement=Mas+que+nada">The Irish Charts – Search Results – Mas que nada"</a>. <a href="/wiki/Irish_Singles_Chart" title="Irish Singles Chart">Irish Singles Chart</a>. Retrieved 14 October 2018.</span> </li> <li id="cite_note-sc_Dutch40_-31"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-sc_Dutch40_31-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"> "<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.top40.nl/top40/2006/week-30">Nederlandse Top 40 – week 30, 2006</a>" (in Dutch). <a href="/wiki/Dutch_Top_40" title="Dutch Top 40">Dutch Top 40</a>. Retrieved 14 October 2018.</span> </li> <li id="cite_note-sc_Dutch100_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas-32"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-sc_Dutch100_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas_32-0">^</a></b></span> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dutchcharts.nl/showitem.asp?interpret=Sergio+Mendes+feat.+The+Black+Eyed+Peas&titel=Mas+que+nada&cat=s">Sergio Mendes feat. The Black Eyed Peas – Mas que nada"</a> (in Dutch). <a href="/wiki/Dutch_Single_Top_100" title="Dutch Single Top 100">Single Top 100</a>. Retrieved 14 October 2018.</span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-33">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://tophit.com/chart/top/radio/hits/ru/weekly/20060825-20060831">"Top Radio Hits Russia Weekly Chart: Aug 31, 2006"</a>. <a href="/wiki/TopHit" title="TopHit">TopHit</a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">25 April</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Top+Radio+Hits+Russia+Weekly+Chart%3A+Aug+31%2C+2006&rft.pub=TopHit&rft_id=https%3A%2F%2Ftophit.com%2Fchart%2Ftop%2Fradio%2Fhits%2Fru%2Fweekly%2F20060825-20060831&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMas+que+nada" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-sc_Scotland_-34"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-sc_Scotland_34-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.officialcharts.com/charts/scottish-singles-chart/20060701/41/">"Official Scottish Singles Sales Chart Top 100"</a>. <a href="/wiki/Official_Charts_Company" title="Official Charts Company">Official Charts Company</a>. Retrieved 14 October 2018.</span> </li> <li id="cite_note-sc_Slovakia_-35"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-sc_Slovakia_35-0">^</a></b></span> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="http://hitparadask.ifpicr.cz/index.php">ČNS IFPI"</a> (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. <i>Note: insert 200640 into search</i>. Retrieved 26 July 2020.</span> </li> <li id="cite_note-sc_Switzerland_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas-36"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-sc_Switzerland_Sergio_Mendes_feat._The_Black_Eyed_Peas_36-0">^</a></b></span> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="http://swisscharts.com/showitem.asp?interpret=Sergio+Mendes+feat.+The+Black+Eyed+Peas&titel=Mas+que+nada&cat=s">Sergio Mendes feat. The Black Eyed Peas – Mas que nada"</a>. <a href="/wiki/Swiss_Hitparade" title="Swiss Hitparade">Swiss Singles Chart</a>. </span> </li> <li id="cite_note-sc_UKsinglesbyname_Sergio_Mendes_Black_Eyed_Peas-37"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-sc_UKsinglesbyname_Sergio_Mendes_Black_Eyed_Peas_37-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.officialcharts.com/artist/18540/Sergio-Mendes-Black-Eyed-Peas">"Sergio Mendes Black Eyed Peas: Artist Chart History"</a>. <a href="/wiki/Official_Charts_Company" title="Official Charts Company">Official Charts Company</a>. </span> </li> <li id="cite_note-sc_UKrandb_-38"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-sc_UKrandb_38-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.officialcharts.com/charts/r-and-b-singles-chart/20060701/114/">"Official Hip Hop and R&B Singles Chart Top 40"</a>. <a href="/wiki/Official_Charts_Company" title="Official Charts Company">Official Charts Company</a>. Retrieved 14 October 2018.</span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-39">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation magazine cs1"><span class="id-lock-subscription" title="Paid subscription required"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.billboard.com/charts/dance-club-play-songs/2006-09-16/">"Dance Club Songs"</a></span>. <i><a href="/wiki/Billboard_(magazine)" title="Billboard (magazine)">Billboard</a></i>. 16 September 2006<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">12 August</span> 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Billboard&rft.atitle=Dance+Club+Songs&rft.date=2006-09-16&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.billboard.com%2Fcharts%2Fdance-club-play-songs%2F2006-09-16%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMas+que+nada" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-40">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://austriancharts.at/year.asp?cat=s&id=2006">"Jahreshitparade Singles 2006"</a> (in German)<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">14 October</span> 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Jahreshitparade+Singles+2006&rft_id=https%3A%2F%2Faustriancharts.at%2Fyear.asp%3Fcat%3Ds%26id%3D2006&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMas+que+nada" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-41">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ultratop.be/nl/annual.asp?year=2006">"Jaaroverzichten 2006"</a> (in Dutch). <a href="/wiki/Ultratop" title="Ultratop">Ultratop</a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">14 October</span> 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Jaaroverzichten+2006&rft.pub=Ultratop&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ultratop.be%2Fnl%2Fannual.asp%3Fyear%3D2006&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMas+que+nada" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-42">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2006">"Rapports annuels 2006"</a> (in French). <a href="/wiki/Ultratop" title="Ultratop">Ultratop</a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">14 October</span> 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Rapports+annuels+2006&rft.pub=Ultratop&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ultratop.be%2Ffr%2Fannual.asp%3Fyear%3D2006&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMas+que+nada" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-43">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://tophit.ru/en/chart/airplay/yearly/2006-01-01/all/all">"CIS Year-End Radio Hits (2006)"</a>. <a href="/wiki/TopHit" title="TopHit">TopHit</a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">11 August</span> 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=CIS+Year-End+Radio+Hits+%282006%29&rft.pub=TopHit&rft_id=https%3A%2F%2Ftophit.ru%2Fen%2Fchart%2Fairplay%2Fyearly%2F2006-01-01%2Fall%2Fall&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMas+que+nada" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-44">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation magazine cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071114134432/http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/yearendcharts/european_hot_100_singles.jsp">"European Hot 100 Songs"</a>. <i>Billboard</i>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/yearendcharts/european_hot_100_singles.jsp">the original</a> on 14 November 2007<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">9 January</span> 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Billboard&rft.atitle=European+Hot+100+Songs&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.billboard.biz%2Fbbbiz%2Fcharts%2Fyearendcharts%2Feuropean_hot_100_singles.jsp&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMas+que+nada" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-45">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.offiziellecharts.de/charts/single-jahr/for-date-2006">"Top 100 Singles–Jahrescharts 2006"</a> (in German). <a href="/wiki/GfK_Entertainment" class="mw-redirect" title="GfK Entertainment">GfK Entertainment</a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">14 October</span> 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Top+100+Singles%E2%80%93Jahrescharts+2006&rft.pub=GfK+Entertainment&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.offiziellecharts.de%2Fcharts%2Fsingle-jahr%2Ffor-date-2006&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMas+que+nada" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-46">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://slagerlistak.hu/archivum/eves-osszesitett-listak/dance/2006">"Dance Top 100 – 2006"</a> (in Hungarian). <a href="/wiki/Mahasz" class="mw-redirect" title="Mahasz">Mahasz</a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">22 September</span> 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Dance+Top+100+%E2%80%93+2006&rft.pub=Mahasz&rft_id=https%3A%2F%2Fslagerlistak.hu%2Farchivum%2Feves-osszesitett-listak%2Fdance%2F2006&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMas+que+nada" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-47"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-47">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://slagerlistak.hu/archivum/eves-osszesitett-listak/radios/2006">"Rádiós Top 100 – hallgatottsági adatok alapján – 2006"</a> (in Hungarian). <a href="/wiki/Mahasz" class="mw-redirect" title="Mahasz">Mahasz</a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">22 September</span> 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=R%C3%A1di%C3%B3s+Top+100+%E2%80%93+hallgatotts%C3%A1gi+adatok+alapj%C3%A1n+%E2%80%93+2006&rft.pub=Mahasz&rft_id=https%3A%2F%2Fslagerlistak.hu%2Farchivum%2Feves-osszesitett-listak%2Fradios%2F2006&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMas+que+nada" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-48"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-48">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.top40.nl/bijzondere-lijsten/top-100-jaaroverzichten/2006">"Top 100–Jaaroverzicht van 2006"</a>. <a href="/wiki/Dutch_Top_40" title="Dutch Top 40">Dutch Top 40</a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">11 April</span> 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Top+100%E2%80%93Jaaroverzicht+van+2006&rft.pub=Dutch+Top+40&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.top40.nl%2Fbijzondere-lijsten%2Ftop-100-jaaroverzichten%2F2006&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMas+que+nada" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-49"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-49">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dutchcharts.nl/jaaroverzichten.asp?year=2006&cat=s">"Jaaroverzichten 2006"</a> (in Dutch). <a href="/wiki/MegaCharts" class="mw-redirect" title="MegaCharts">MegaCharts</a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">14 October</span> 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Jaaroverzichten+2006&rft.pub=MegaCharts&rft_id=https%3A%2F%2Fdutchcharts.nl%2Fjaaroverzichten.asp%3Fyear%3D2006%26cat%3Ds&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMas+que+nada" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-50"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-50">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://tophit.com/chart/top/radio/hits/ru/annual/2006">"Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2006"</a>. <a href="/wiki/TopHit" title="TopHit">TopHit</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20240425163344/https://tophit.com/chart/top/radio/hits/ru/annual/2006">Archived</a> from the original on 25 April 2024<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">25 April</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Top+Radio+Hits+Russia+Annual+Chart%3A+2006&rft.pub=TopHit&rft_id=https%3A%2F%2Ftophit.com%2Fchart%2Ftop%2Fradio%2Fhits%2Fru%2Fannual%2F2006&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMas+que+nada" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-51"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-51">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.swisscharts.com/charts/jahreshitparade/2006">"Swiss Year-End Charts 2006"</a> (in German)<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">14 October</span> 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Swiss+Year-End+Charts+2006&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.swisscharts.com%2Fcharts%2Fjahreshitparade%2F2006&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMas+que+nada" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-52"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-52">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ukchartsplus.co.uk/ChartsPlusYE2006.pdf">"The Official UK Singles Chart 2006"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i><a href="/wiki/UKChartsPlus" title="UKChartsPlus">UKChartsPlus</a></i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">14 October</span> 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=UKChartsPlus&rft.atitle=The+Official+UK+Singles+Chart+2006&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ukchartsplus.co.uk%2FChartsPlusYE2006.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMas+que+nada" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-BrazilSergio_MendesMas_que_NadasingleCertRef-53"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-BrazilSergio_MendesMas_que_NadasingleCertRef_53-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pro-musicabr.org.br/home/certificados/?busca_artista=Sergio+Mendes&busca_tipo_produto=SINGLE">"Brazilian single certifications – Sergio Mendes – Mas que Nada"</a> (in Portuguese). <a href="/wiki/Pro-M%C3%BAsica_Brasil" title="Pro-Música Brasil">Pro-Música Brasil</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Brazilian+single+certifications+%E2%80%93+Sergio+Mendes+%E2%80%93+Mas+que+Nada&rft.pub=Pro-M%C3%BAsica+Brasil&rft_id=https%3A%2F%2Fpro-musicabr.org.br%2Fhome%2Fcertificados%2F%3Fbusca_artista%3DSergio%2BMendes%26busca_tipo_produto%3DSINGLE&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMas+que+nada" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-GermanySérgio_Mendes_feat._Black_Eyed_PeasMas_que_NadasingleCertRef-54"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-GermanySérgio_Mendes_feat._Black_Eyed_PeasMas_que_NadasingleCertRef_54-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.musikindustrie.de/wie-musik-zur-karriere-werden-kann/markt-bestseller/gold-/platin-und-diamond-auszeichnung/datenbank/?action=suche&strTitel=Mas+que+Nada&strInterpret=S%C3%A9rgio+Mendes+feat.+Black+Eyed+Peas&strTtArt=1&strAwards=checked">"Gold-/Platin-Datenbank (Sérgio Mendes feat. Black Eyed Peas; <span class="nowrap" style="padding-left:0.1em;">'</span>Mas que Nada<span class="nowrap" style="padding-left:0.1em;">'</span>)"</a> (in German). <a href="/wiki/Bundesverband_Musikindustrie" title="Bundesverband Musikindustrie">Bundesverband Musikindustrie</a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">15 May</span> 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Gold-%2FPlatin-Datenbank+%28S%C3%A9rgio+Mendes+feat.+Black+Eyed+Peas%3B+%27Mas+que+Nada%27%29&rft.pub=Bundesverband+Musikindustrie&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.musikindustrie.de%2Fwie-musik-zur-karriere-werden-kann%2Fmarkt-bestseller%2Fgold-%2Fplatin-und-diamond-auszeichnung%2Fdatenbank%2F%3Faction%3Dsuche%26strTitel%3DMas%2Bque%2BNada%26strInterpret%3DS%25C3%25A9rgio%2BMendes%2Bfeat.%2BBlack%2BEyed%2BPeas%26strTtArt%3D1%26strAwards%3Dchecked&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMas+que+nada" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-ItalySérgio_Mendes_feat._Black_Eyed_PeasMas_que_NadasingleCertRef-55"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-ItalySérgio_Mendes_feat._Black_Eyed_PeasMas_que_NadasingleCertRef_55-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.fimi.it/top-of-the-music/certification-form.kl#/certificationform/13162">"Italian single certifications – Sérgio Mendes feat. Black Eyed Peas – Mas que Nada"</a> (in Italian). <a href="/wiki/Federazione_Industria_Musicale_Italiana" title="Federazione Industria Musicale Italiana">Federazione Industria Musicale Italiana</a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">9 September</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Italian+single+certifications+%E2%80%93+S%C3%A9rgio+Mendes+feat.+Black+Eyed+Peas+%E2%80%93+Mas+que+Nada&rft.pub=Federazione+Industria+Musicale+Italiana&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.fimi.it%2Ftop-of-the-music%2Fcertification-form.kl%23%2Fcertificationform%2F13162&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMas+que+nada" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-United_KingdomSergio_Mendes/Black_Eyed_PeasMas_que_NadasingleCertRef-56"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-United_KingdomSergio_Mendes/Black_Eyed_PeasMas_que_NadasingleCertRef_56-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bpi.co.uk/award/19020-6378-1">"British single certifications – Sergio Mendes/Black Eyed Peas – Mas que Nada"</a>. <a href="/wiki/British_Phonographic_Industry" title="British Phonographic Industry">British Phonographic Industry</a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">5 June</span> 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=British+single+certifications+%E2%80%93+Sergio+Mendes%2FBlack+Eyed+Peas+%E2%80%93+Mas+que+Nada&rft.pub=British+Phonographic+Industry&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bpi.co.uk%2Faward%2F19020-6378-1&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AMas+que+nada" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1236075235">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1256394678">@media screen{.mw-parser-output .navbox-musical-artist-solo .navbox-title{background-color:#f0e68c}.mw-parser-output .navbox-musical-artist-non-vocal .navbox-title{background-color:#f4bf92}.mw-parser-output .navbox-musical-artist-non-perform .navbox-title{background-color:#bfe0bf}.mw-parser-output .navbox-musical-artist-group .navbox-title{background-color:#b0c4de}.mw-parser-output .navbox-musical-artist-cover .navbox-title{background-color:#d8bfd8}.mw-parser-output .navbox-musical-artist-classical .navbox-title{background-color:#b0e0e6}.mw-parser-output .navbox-musical-artist-temp .navbox-title{background-color:#d3d3d3}.mw-parser-output .navbox-musical-artist .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-musical-artist .navbox-abovebelow{background-color:var(--background-color-neutral,#eaecf0)}html.skin-theme-clienpref-night .mw-parser-output .navbox-musical-artist .navbox-title{background-color:inherit}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clienpref-os .mw-parser-output .navbox-musical-artist .navbox-title{background-color:inherit}}</style></div><div role="navigation" class="navbox navbox-musical-artist navbox-musical-artist-group" aria-labelledby="Black_Eyed_Peas408" style="padding:3px"><table class="nowraplinks vcard hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239400231">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:The_Black_Eyed_Peas" title="Template:The Black Eyed Peas"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:The_Black_Eyed_Peas" title="Template talk:The Black Eyed Peas"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:The_Black_Eyed_Peas" title="Special:EditPage/Template:The Black Eyed Peas"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Black_Eyed_Peas408" class="fn org" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Black_Eyed_Peas" title="Black Eyed Peas">Black Eyed Peas</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><b><a href="/wiki/Will.i.am" title="Will.i.am">will.i.am</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Apl.de.ap" title="Apl.de.ap">apl.de.ap</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Taboo_(rapper)" title="Taboo (rapper)">Taboo</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/J._Rey_Soul" title="J. Rey Soul">J. Rey Soul</a></b></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Fergie_(singer)" title="Fergie (singer)">Fergie</a></li> <li><a href="/wiki/Kim_Hill_(soul_musician)" title="Kim Hill (soul musician)">Kim Hill</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Studio albums</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Behind_the_Front" title="Behind the Front">Behind the Front</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Bridging_the_Gap_(Black_Eyed_Peas_album)" title="Bridging the Gap (Black Eyed Peas album)">Bridging the Gap</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Elephunk" title="Elephunk">Elephunk</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Monkey_Business_(Black_Eyed_Peas_album)" title="Monkey Business (Black Eyed Peas album)">Monkey Business</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/The_E.N.D." title="The E.N.D.">The E.N.D.</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/The_Beginning_(Black_Eyed_Peas_album)" title="The Beginning (Black Eyed Peas album)">The Beginning</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Masters_of_the_Sun_Vol._1" title="Masters of the Sun Vol. 1">Masters of the Sun Vol. 1</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Translation_(album)" title="Translation (album)">Translation</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Elevation_(Black_Eyed_Peas_album)" title="Elevation (Black Eyed Peas album)">Elevation</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Compilations</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Renegotiations:_The_Remixes" title="Renegotiations: The Remixes">Renegotiations: The Remixes</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/The_E.N.D.#The_E.N.D._Summer_2010_Canadian_Invasion_Tour:_Remix_Collection" title="The E.N.D.">The E.N.D. Summer 2010 Canadian Invasion Tour: Remix Collection</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Video albums</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Behind_the_Bridge_to_Elephunk" title="Behind the Bridge to Elephunk">Behind the Bridge to Elephunk</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Live_from_Sydney_to_Vegas" title="Live from Sydney to Vegas">Live from Sydney to Vegas</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Singles</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>"<a href="/wiki/Joints_%26_Jam" title="Joints & Jam">Joints & Jam</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/Karma_(Black_Eyed_Peas_song)" title="Karma (Black Eyed Peas song)">Karma</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/BEP_Empire/Get_Original" title="BEP Empire/Get Original">BEP Empire/Get Original</a></li> <li>"<a href="/wiki/Weekends_(Black_Eyed_Peas_song)" title="Weekends (Black Eyed Peas song)">Weekends</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/Request_%2B_Line" title="Request + Line">Request + Line</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/Where_Is_the_Love%3F" title="Where Is the Love?">Where Is the Love?</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/Shut_Up_(Black_Eyed_Peas_song)" title="Shut Up (Black Eyed Peas song)">Shut Up</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/Hey_Mama_(Black_Eyed_Peas_song)" title="Hey Mama (Black Eyed Peas song)">Hey Mama</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/Let%27s_Get_It_Started" title="Let's Get It Started">Let's Get It Started</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/Don%27t_Phunk_with_My_Heart" title="Don't Phunk with My Heart">Don't Phunk with My Heart</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/Don%27t_Lie" title="Don't Lie">Don't Lie</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/My_Humps" title="My Humps">My Humps</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/Pump_It" title="Pump It">Pump It</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/Boom_Boom_Pow" title="Boom Boom Pow">Boom Boom Pow</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/I_Gotta_Feeling" title="I Gotta Feeling">I Gotta Feeling</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/Meet_Me_Halfway" title="Meet Me Halfway">Meet Me Halfway</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/Imma_Be" title="Imma Be">Imma Be</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/Rock_That_Body" title="Rock That Body">Rock That Body</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/Missing_You_(Black_Eyed_Peas_song)" title="Missing You (Black Eyed Peas song)">Missing You</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/The_Time_(Dirty_Bit)" title="The Time (Dirty Bit)">The Time (Dirty Bit)</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/Just_Can%27t_Get_Enough_(Black_Eyed_Peas_song)" title="Just Can't Get Enough (Black Eyed Peas song)">Just Can't Get Enough</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/Don%27t_Stop_the_Party_(Black_Eyed_Peas_song)" title="Don't Stop the Party (Black Eyed Peas song)">Don't Stop the Party</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/Where_Is_the_Love%3F#2016_version" title="Where Is the Love?">Where's the Love</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/Be_Nice" title="Be Nice">Be Nice</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/Ritmo_(song)" title="Ritmo (song)">Ritmo</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/Mamacita_(Black_Eyed_Peas,_Ozuna_and_J._Rey_Soul_song)" title="Mamacita (Black Eyed Peas, Ozuna and J. Rey Soul song)">Mamacita</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/Feel_the_Beat_(Black_Eyed_Peas_and_Maluma_song)" title="Feel the Beat (Black Eyed Peas and Maluma song)">Feel the Beat</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/Vida_Loca_(song)" title="Vida Loca (song)">Vida Loca</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/Girl_Like_Me_(Black_Eyed_Peas_and_Shakira_song)" title="Girl Like Me (Black Eyed Peas and Shakira song)">Girl Like Me</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/Don%27t_You_Worry_(Black_Eyed_Peas,_Shakira_and_David_Guetta_song)" title="Don't You Worry (Black Eyed Peas, Shakira and David Guetta song)">Don't You Worry</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/Simply_the_Best_(song)" title="Simply the Best (song)">Simply the Best</a>"</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Promotional singles</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>"<a href="/wiki/Alive_(Black_Eyed_Peas_song)" title="Alive (Black Eyed Peas song)">Alive</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/Yesterday_(Black_Eyed_Peas_song)" title="Yesterday (Black Eyed Peas song)">Yesterday</a>"</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Featured singles</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>"<a class="mw-selflink selflink">Mas que Nada</a>"</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Concert tours</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/The_Monkey_Business_Tour" title="The Monkey Business Tour">The Monkey Business Tour</a></li> <li><a href="/wiki/Honda_Civic_Tour" title="Honda Civic Tour">Honda Civic Tour</a></li> <li><a href="/wiki/The_E.N.D._World_Tour" title="The E.N.D. World Tour">The E.N.D. World Tour</a></li> <li><a href="/wiki/The_Beginning_(concerts)" title="The Beginning (concerts)">The Beginning Massive Stadium Tour</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Related articles</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/List_of_awards_and_nominations_received_by_Black_Eyed_Peas" title="List of awards and nominations received by Black Eyed Peas">Accolades</a></li> <li><a href="/wiki/Black_Eyed_Peas_discography" title="Black Eyed Peas discography">Discography</a></li> <li><a href="/wiki/Atban_Klann" title="Atban Klann">Atban Klann</a></li> <li><i><a href="/wiki/The_Black_Eyed_Peas_Experience" title="The Black Eyed Peas Experience">The Black Eyed Peas Experience</a></i></li> <li><a href="/wiki/Masters_of_the_Sun_(comic)" title="Masters of the Sun (comic)"><i>Masters of the Sun</i> (comic)</a></li> <li><a href="/wiki/Super_Bowl_XLV_halftime_show" title="Super Bowl XLV halftime show">Super Bowl XLV halftime show</a></li> <li>"<a href="/wiki/Ima_Korean" title="Ima Korean">Ima Korean</a>"</li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span title="Category"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/23px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/31px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></span></span> <a href="/wiki/Category:Black_Eyed_Peas" title="Category:Black Eyed Peas">Category</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236075235"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1256394678"></div><div role="navigation" class="navbox navbox-musical-artist navbox-musical-artist-solo" aria-labelledby="Miriam_Makeba55" style="padding:3px"><table class="nowraplinks vcard mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239400231"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Miriam_Makeba" title="Template:Miriam Makeba"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Miriam_Makeba" title="Template talk:Miriam Makeba"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Miriam_Makeba" title="Special:EditPage/Template:Miriam Makeba"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Miriam_Makeba55" class="fn" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Miriam_Makeba" title="Miriam Makeba">Miriam Makeba</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Studio albums</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Miriam_Makeba_(album)" title="Miriam Makeba (album)">Miriam Makeba</a></i> (1960)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Many_Voices_of_Miriam_Makeba" title="The Many Voices of Miriam Makeba">The Many Voices of Miriam Makeba</a></i> (1962)</li> <li><i><a href="/wiki/The_World_of_Miriam_Makeba" title="The World of Miriam Makeba">The World of Miriam Makeba</a></i> (1963)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Voice_of_Africa_(Miriam_Makeba_album)" title="The Voice of Africa (Miriam Makeba album)">The Voice of Africa</a></i> (1964)</li> <li><i><a href="/wiki/Makeba_Sings!" title="Makeba Sings!">Makeba Sings!</a></i> (1965)</li> <li><i><a href="/wiki/An_Evening_with_Belafonte/Makeba" title="An Evening with Belafonte/Makeba">An Evening with Belafonte/Makeba</a></i> (1965)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Magic_of_Makeba" title="The Magic of Makeba">The Magic of Makeba</a></i> (1965)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Magnificent_Miriam_Makeba" title="The Magnificent Miriam Makeba">The Magnificent Miriam Makeba</a></i> (1966)</li> <li><i><a href="/wiki/All_About_Miriam" title="All About Miriam">All About Miriam</a></i> (1966)</li> <li><i><a href="/wiki/Pata_Pata_(album)" title="Pata Pata (album)">Pata Pata</a></i> (1967)</li> <li><i><a href="/wiki/Makeba!" title="Makeba!">Makeba!</a></i> (1968)</li> <li><i><a href="/wiki/Keep_Me_in_Mind_(Miriam_Makeba_album)" title="Keep Me in Mind (Miriam Makeba album)">Keep Me in Mind</a></i> (1970)</li> <li><i><a href="/wiki/A_Promise_(Miriam_Makeba_album)" title="A Promise (Miriam Makeba album)">A Promise</a></i> (1974)</li> <li><i><a href="/wiki/Miriam_Makeba_%26_Bongi" title="Miriam Makeba & Bongi">Miriam Makeba & Bongi</a></i> (1975)</li> <li><i><a href="/wiki/Country_Girl_(Miriam_Makeba_album)" title="Country Girl (Miriam Makeba album)">Country Girl</a></i> (1978)</li> <li><i><a href="/wiki/Comme_une_symphonie_d%27amour" title="Comme une symphonie d'amour">Comme une symphonie d'amour</a></i> (1979)</li> <li><i><a href="/wiki/Sangoma_(Miriam_Makeba_album)" title="Sangoma (Miriam Makeba album)">Sangoma</a></i> (1988)</li> <li><i><a href="/wiki/Welela" title="Welela">Welela</a></i> (1989)</li> <li><i><a href="/wiki/Eyes_on_Tomorrow" title="Eyes on Tomorrow">Eyes on Tomorrow</a></i> (1991)</li> <li><i><a href="/wiki/Sing_Me_a_Song_(album)" title="Sing Me a Song (album)">Sing Me a Song</a></i> (1994)</li> <li><i><a href="/wiki/Homeland_(Miriam_Makeba_album)" title="Homeland (Miriam Makeba album)">Homeland</a></i> (2000)</li> <li><i><a href="/wiki/Reflections_(Miriam_Makeba_album)" title="Reflections (Miriam Makeba album)">Reflections</a></i> (2004)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Compilations</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i>Harry Belafonte and Miriam Makeba</i> (1975)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Queen_of_African_Music" class="mw-redirect" title="The Queen of African Music">The Queen of African Music</a></i> (1987)</li> <li><i><a href="/wiki/Africa_(Miriam_Makeba_album)" title="Africa (Miriam Makeba album)">Africa</a></i> (1991)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Singles</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>"<a href="/wiki/The_House_of_the_Rising_Sun" title="The House of the Rising Sun">The House of the Rising Sun</a>" (1960)</li> <li>"<a href="/wiki/The_Click_Song" title="The Click Song">The Click Song</a>" / "<a href="/wiki/The_Lion_Sleeps_Tonight" title="The Lion Sleeps Tonight">The Lion Sleeps Tonight</a>" (1963)</li> <li>"<a href="/wiki/Malaika" title="Malaika">Malaika</a>" / "Malcolm X" (1965)</li> <li>"<a href="/wiki/Pata_Pata" title="Pata Pata">Pata Pata</a>" (1967)</li> <li>"<a class="mw-selflink selflink">Mas que nada</a>" (1967)</li> <li>"<a href="/wiki/I_Shall_Be_Released" title="I Shall Be Released">I Shall Be Released</a>" / "Iphi Ndilela (Show Me the Way)" (1969)</li> <li>"<a href="/wiki/Soweto_Blues" title="Soweto Blues">Soweto Blues</a>" (1988)</li> <li>"<a href="/wiki/Brand_New_Day_(Van_Morrison_song)" title="Brand New Day (Van Morrison song)">Brand New Day</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/Nkosi_Sikelel%27_iAfrika" title="Nkosi Sikelel' iAfrika">Nkosi Sikelel' iAfrika</a>"</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">People</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bongi_Makeba" title="Bongi Makeba">Bongi Makeba</a> (daughter)</li> <li><a href="/wiki/Hugh_Masekela" title="Hugh Masekela">Hugh Masekela</a> (3rd husband)</li> <li><a href="/wiki/Stokely_Carmichael" title="Stokely Carmichael">Stokely Carmichael</a> (4th husband)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236075235"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Latin_Grammy_Hall_of_Fame41" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239400231"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Latin_Grammy_Hall_of_Fame" title="Template:Latin Grammy Hall of Fame"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Latin_Grammy_Hall_of_Fame" title="Template talk:Latin Grammy Hall of Fame"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Latin_Grammy_Hall_of_Fame" title="Special:EditPage/Template:Latin Grammy Hall of Fame"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Latin_Grammy_Hall_of_Fame41" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Latin_Grammy_Hall_of_Fame" title="Latin Grammy Hall of Fame">Latin Grammy Hall of Fame</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">2001</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i>Adiós Nonino</i> by <a href="/wiki/Astor_Piazzolla" title="Astor Piazzolla">Astor Piazzolla</a></li> <li>"La Barca" by <a href="/wiki/Lucho_Gatica" title="Lucho Gatica">Lucho Gatica</a></li> <li>"<a href="/wiki/B%C3%A9same_Mucho" title="Bésame Mucho">Bésame Mucho</a>" by <a href="/wiki/Pedro_Vargas" title="Pedro Vargas">Pedro Vargas</a></li> <li><i><a href="/wiki/Caetano_Veloso_(1968_album)" title="Caetano Veloso (1968 album)">Caetano Veloso</a></i> by <a href="/wiki/Caetano_Veloso" title="Caetano Veloso">Caetano Veloso</a></li> <li><i><a href="/wiki/Chega_de_Saudade_(album)" title="Chega de Saudade (album)">Chega de Saudade</a></i> by <a href="/wiki/Jo%C3%A3o_Gilberto" title="João Gilberto">João Gilberto</a></li> <li><i><a href="/wiki/The_Composer_of_Desafinado_Plays" title="The Composer of Desafinado Plays">The Composer of Desafinado Plays</a></i> by <a href="/wiki/Ant%C3%B4nio_Carlos_Jobim" title="Antônio Carlos Jobim">Antônio Carlos Jobim</a></li> <li><i><a href="/wiki/Concierto_de_Aranjuez" title="Concierto de Aranjuez">Concierto de Aranjuez</a></i> by <a href="/wiki/Regino_Sainz_de_la_Maza" title="Regino Sainz de la Maza">Regino Sainz de la Maza</a> and the <a href="/wiki/Spanish_National_Orchestra" title="Spanish National Orchestra">Spanish National Orchestra</a></li> <li>"<a href="/wiki/Desafinado" title="Desafinado">Desafinado</a>" by <a href="/wiki/Jo%C3%A3o_Gilberto" title="João Gilberto">João Gilberto</a></li> <li>"<a href="/wiki/El_d%C3%ADa_que_me_quieras_(song)" title="El día que me quieras (song)">El día que me quieras</a>" by <a href="/wiki/Carlos_Gardel" title="Carlos Gardel">Carlos Gardel</a></li> <li>"<a href="/wiki/The_Girl_from_Ipanema" title="The Girl from Ipanema">Garota de Ipanema (The Girl from Ipanema)</a>" by <a href="/wiki/Ant%C3%B4nio_Carlos_Jobim" title="Antônio Carlos Jobim">Antônio Carlos Jobim</a></li> <li><i><a href="/wiki/Getz/Gilberto" title="Getz/Gilberto">Getz/Gilberto</a></i> by <a href="/wiki/Stan_Getz" title="Stan Getz">Stan Getz</a> and <a href="/wiki/Jo%C3%A3o_Gilberto" title="João Gilberto">João Gilberto</a> featuring <a href="/wiki/Ant%C3%B4nio_Carlos_Jobim" title="Antônio Carlos Jobim">Antônio Carlos Jobim</a> and <a href="/wiki/Astrud_Gilberto" title="Astrud Gilberto">Astrud Gilberto</a></li> <li>"<a href="/wiki/Mambo_No._5" title="Mambo No. 5">Mambo No. 5</a>" by <a href="/wiki/P%C3%A9rez_Prado" title="Pérez Prado">Pérez Prado</a></li> <li>"<a href="/wiki/The_Peanut_Vendor" title="The Peanut Vendor">El Manisero (The Peanut Vendor)</a>" by <a href="/wiki/Don_Azpiaz%C3%BA" title="Don Azpiazú">Don Azpiazú</a></li> <li>"<a href="/wiki/Oye_C%C3%B3mo_Va" title="Oye Cómo Va">Oye Cómo Va</a>" by <a href="/wiki/Santana_(band)" title="Santana (band)">Santana</a></li> <li>"<a href="/wiki/El_reloj" title="El reloj">El reloj</a>" by <a href="/wiki/Lucho_Gatica" title="Lucho Gatica">Lucho Gatica</a></li> <li>"<a href="/wiki/Sabor_a_M%C3%AD" title="Sabor a Mí">Sabor a Mí</a>" by <a href="/wiki/Javier_Sol%C3%ADs" title="Javier Solís">Javier Solís</a></li> <li>"<a href="/wiki/Somos_Novios_(It%27s_Impossible)" title="Somos Novios (It's Impossible)">Somos Novios</a>" by <a href="/wiki/Armando_Manzanero" title="Armando Manzanero">Armando Manzanero</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">2007</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>"<a href="/wiki/Caballo_Viejo" title="Caballo Viejo">Caballo Viejo</a>" by <a href="/wiki/Roberto_Torres_(musician)" title="Roberto Torres (musician)">Roberto Torres y su Charanga Vallenata</a></li> <li><i><a href="/wiki/Elis_%26_Tom" title="Elis & Tom">Elis & Tom</a></i> by <a href="/wiki/Elis_Regina" title="Elis Regina">Elis Regina</a> and <a href="/wiki/Ant%C3%B4nio_Carlos_Jobim" title="Antônio Carlos Jobim">Antônio Carlos Jobim</a></li> <li><i><a href="/wiki/Cole_Espa%C3%B1ol" title="Cole Español">Español and More Vol. 1</a></i> by <a href="/wiki/Nat_King_Cole" title="Nat King Cole">Nat King Cole</a></li> <li><i>Detalles</i> by <a href="/wiki/Roberto_Carlos_(singer)" title="Roberto Carlos (singer)">Roberto Carlos</a></li> <li><i>Irakere</i> by <a href="/wiki/Irakere" title="Irakere">Irakere</a></li> <li><i><a href="/wiki/Mediterr%C3%A1neo" title="Mediterráneo">Mediterráneo</a></i> by <a href="/wiki/Joan_Manuel_Serrat" title="Joan Manuel Serrat">Joan Manuel Serrat</a></li> <li>"Mi Viejo" by <a href="/wiki/Piero_De_Benedictis" class="mw-redirect" title="Piero De Benedictis">Piero</a></li> <li>"Muchacha ojos de papel" by <a href="/wiki/Almendra_(band)" title="Almendra (band)">Almendra</a></li> <li>"Rayito de Luna" by <a href="/wiki/Los_Panchos" title="Los Panchos">Los Panchos</a></li> <li>"<a href="/wiki/El_Rey_(song)" title="El Rey (song)">El Rey</a>" by <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Alfredo_Jim%C3%A9nez" title="José Alfredo Jiménez">José Alfredo Jiménez</a></li> <li><i><a href="/wiki/Siembra" title="Siembra">Siembra</a></i> by <a href="/wiki/Willie_Col%C3%B3n" title="Willie Colón">Willie Colón</a> and <a href="/wiki/Rub%C3%A9n_Blades" title="Rubén Blades">Rubén Blades</a></li> <li>"Son de la Loma" by <a href="/wiki/Trio_Matamoros" title="Trio Matamoros">Trio Matamoros</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">2013</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Canta_A_Juan_Gabriel_Volumen_6" title="Canta A Juan Gabriel Volumen 6">Amor Eterno</a></i> by <a href="/wiki/Roc%C3%ADo_D%C3%BArcal" title="Rocío Dúrcal">Rocío Dúrcal</a></li> <li>"<a href="/wiki/Am%C3%A9rica,_Am%C3%A9rica_(song)" title="América, América (song)">América, América</a>" by <a href="/wiki/Nino_Bravo" title="Nino Bravo">Nino Bravo</a></li> <li>"<a href="/wiki/La_Bamba_(song)" title="La Bamba (song)">La Bamba</a>" by <a href="/wiki/Ritchie_Valens" title="Ritchie Valens">Ritchie Valens</a></li> <li><i><a href="/wiki/Cuban_Jam_Sessions_in_Miniature" title="Cuban Jam Sessions in Miniature">Cuban Jam Sessions in Miniature</a>/Descargas</i> by <a href="/wiki/Cachao" title="Cachao">Israel López "Cachao"</a></li> <li>"Cómo Fue" by <a href="/wiki/Beny_Mor%C3%A9" class="mw-redirect" title="Beny Moré">Beny Moré</a></li> <li><i>Dulce Patria</i> by <a href="/wiki/Jorge_Negrete" title="Jorge Negrete">Jorge Negrete</a></li> <li>"<a href="/wiki/Eres_t%C3%BA" title="Eres tú">Eres tú</a>" by <a href="/wiki/Mocedades" title="Mocedades">Mocedades</a></li> <li>"<a href="/wiki/Gracias_a_la_vida" title="Gracias a la vida">Gracias a la vida</a>" by <a href="/wiki/Violeta_Parra" title="Violeta Parra">Violeta Parra</a></li> <li><i>Jovem Guarda</i> by <a href="/wiki/Roberto_Carlos_(singer)" title="Roberto Carlos (singer)">Roberto Carlos</a></li> <li>"<a class="mw-selflink selflink">Mas que Nada</a>" by <a href="/wiki/S%C3%A9rgio_Mendes" title="Sérgio Mendes">Sérgio Mendes & Brazil '66</a></li> <li>"Porque Yo Te Amo" by <a href="/wiki/Sandro_de_Am%C3%A9rica" title="Sandro de América">Sandro</a></li> <li><i>Teatro Amadeo Roldán – Recital</i> by <a href="/wiki/Irakere" title="Irakere">Irakere</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236075235"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1038841319">.mw-parser-output .tooltip-dotted{border-bottom:1px dotted;cursor:help}</style></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-label="Navbox572" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Help:Authority_control" title="Help:Authority control">Authority control databases</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q728908#identifiers" title="Edit this at Wikidata"><img alt="Edit this at Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><ul><li><span class="uid"><span class="rt-commentedText tooltip tooltip-dotted" title="Mas, que nada!"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/work/2a948f28-d5b6-3303-806b-d8ef901127aa">MusicBrainz work</a></span></span></li></ul></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mas_que_nada&oldid=1270753500">https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mas_que_nada&oldid=1270753500</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Help:Category" title="Help:Category">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:1963_songs" title="Category:1963 songs">1963 songs</a></li><li><a href="/wiki/Category:1966_songs" title="Category:1966 songs">1966 songs</a></li><li><a href="/wiki/Category:2006_singles" title="Category:2006 singles">2006 singles</a></li><li><a href="/wiki/Category:Jorge_Ben_songs" title="Category:Jorge Ben songs">Jorge Ben songs</a></li><li><a href="/wiki/Category:S%C3%A9rgio_Mendes_songs" title="Category:Sérgio Mendes songs">Sérgio Mendes songs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Black_Eyed_Peas_songs" title="Category:Black Eyed Peas songs">Black Eyed Peas songs</a></li><li><a href="/wiki/Category:A%26M_Records_singles" title="Category:A&M Records singles">A&M Records singles</a></li><li><a href="/wiki/Category:Concord_Records_singles" title="Category:Concord Records singles">Concord Records singles</a></li><li><a href="/wiki/Category:Philips_Records_singles" title="Category:Philips Records singles">Philips Records singles</a></li><li><a href="/wiki/Category:Bossa_nova_songs" title="Category:Bossa nova songs">Bossa nova songs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Brazilian_songs" title="Category:Brazilian songs">Brazilian songs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Dutch_Top_40_number-one_singles" title="Category:Dutch Top 40 number-one singles">Dutch Top 40 number-one singles</a></li><li><a href="/wiki/Category:Number-one_singles_in_Hungary" title="Category:Number-one singles in Hungary">Number-one singles in Hungary</a></li><li><a href="/wiki/Category:Songs_in_Portuguese" title="Category:Songs in Portuguese">Songs in Portuguese</a></li><li><a href="/wiki/Category:Samba_songs" title="Category:Samba songs">Samba songs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Latin_Grammy_Hall_of_Fame_Award_recipients" title="Category:Latin Grammy Hall of Fame Award recipients">Latin Grammy Hall of Fame Award recipients</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Hidden categories: <ul><li><a href="/wiki/Category:CS1_Portuguese-language_sources_(pt)" title="Category:CS1 Portuguese-language sources (pt)">CS1 Portuguese-language sources (pt)</a></li><li><a href="/wiki/Category:CS1_maint:_others_in_cite_AV_media_(notes)" title="Category:CS1 maint: others in cite AV media (notes)">CS1 maint: others in cite AV media (notes)</a></li><li><a href="/wiki/Category:CS1_Greek-language_sources_(el)" title="Category:CS1 Greek-language sources (el)">CS1 Greek-language sources (el)</a></li><li><a href="/wiki/Category:CS1_German-language_sources_(de)" title="Category:CS1 German-language sources (de)">CS1 German-language sources (de)</a></li><li><a href="/wiki/Category:CS1_Dutch-language_sources_(nl)" title="Category:CS1 Dutch-language sources (nl)">CS1 Dutch-language sources (nl)</a></li><li><a href="/wiki/Category:CS1_French-language_sources_(fr)" title="Category:CS1 French-language sources (fr)">CS1 French-language sources (fr)</a></li><li><a href="/wiki/Category:CS1_Hungarian-language_sources_(hu)" title="Category:CS1 Hungarian-language sources (hu)">CS1 Hungarian-language sources (hu)</a></li><li><a href="/wiki/Category:CS1_Italian-language_sources_(it)" title="Category:CS1 Italian-language sources (it)">CS1 Italian-language sources (it)</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_short_description" title="Category:Articles with short description">Articles with short description</a></li><li><a href="/wiki/Category:Short_description_is_different_from_Wikidata" title="Category:Short description is different from Wikidata">Short description is different from Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Category:Use_dmy_dates_from_March_2023" title="Category:Use dmy dates from March 2023">Use dmy dates from March 2023</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_hAudio_microformats" title="Category:Articles with hAudio microformats">Articles with hAudio microformats</a></li><li><a href="/wiki/Category:Pages_with_Brazilian_Portuguese_IPA" title="Category:Pages with Brazilian Portuguese IPA">Pages with Brazilian Portuguese IPA</a></li><li><a href="/wiki/Category:Single_chart_usages_for_Austria" title="Category:Single chart usages for Austria">Single chart usages for Austria</a></li><li><a href="/wiki/Category:Single_chart_usages_for_Flanders" title="Category:Single chart usages for Flanders">Single chart usages for Flanders</a></li><li><a href="/wiki/Category:Single_chart_usages_for_Wallonia" title="Category:Single chart usages for Wallonia">Single chart usages for Wallonia</a></li><li><a href="/wiki/Category:Single_chart_usages_for_Flanders_Dance" title="Category:Single chart usages for Flanders Dance">Single chart usages for Flanders Dance</a></li><li><a href="/wiki/Category:Single_chart_usages_for_CIS" title="Category:Single chart usages for CIS">Single chart usages for CIS</a></li><li><a href="/wiki/Category:Single_chart_usages_for_Czech_Republic" title="Category:Single chart usages for Czech Republic">Single chart usages for Czech Republic</a></li><li><a href="/wiki/Category:Single_chart_usages_for_France" title="Category:Single chart usages for France">Single chart usages for France</a></li><li><a href="/wiki/Category:Single_chart_usages_for_Germany" title="Category:Single chart usages for Germany">Single chart usages for Germany</a></li><li><a href="/wiki/Category:Single_chart_usages_for_Hungarydance" title="Category:Single chart usages for Hungarydance">Single chart usages for Hungarydance</a></li><li><a href="/wiki/Category:Single_chart_usages_for_Hungary" title="Category:Single chart usages for Hungary">Single chart usages for Hungary</a></li><li><a href="/wiki/Category:Single_chart_usages_for_Ireland2" title="Category:Single chart usages for Ireland2">Single chart usages for Ireland2</a></li><li><a href="/wiki/Category:Single_chart_called_without_artist" title="Category:Single chart called without artist">Single chart called without artist</a></li><li><a href="/wiki/Category:Single_chart_usages_for_Dutch40" title="Category:Single chart usages for Dutch40">Single chart usages for Dutch40</a></li><li><a href="/wiki/Category:Single_chart_called_without_song" title="Category:Single chart called without song">Single chart called without song</a></li><li><a href="/wiki/Category:Single_chart_usages_for_Dutch100" title="Category:Single chart usages for Dutch100">Single chart usages for Dutch100</a></li><li><a href="/wiki/Category:Single_chart_usages_for_Scotland" title="Category:Single chart usages for Scotland">Single chart usages for Scotland</a></li><li><a href="/wiki/Category:Single_chart_used_with_defunct_chart" title="Category:Single chart used with defunct chart">Single chart used with defunct chart</a></li><li><a href="/wiki/Category:Single_chart_usages_for_Slovakia" title="Category:Single chart usages for Slovakia">Single chart usages for Slovakia</a></li><li><a href="/wiki/Category:Single_chart_usages_for_Switzerland" title="Category:Single chart usages for Switzerland">Single chart usages for Switzerland</a></li><li><a href="/wiki/Category:Single_chart_usages_for_UKsinglesbyname" title="Category:Single chart usages for UKsinglesbyname">Single chart usages for UKsinglesbyname</a></li><li><a href="/wiki/Category:Single_chart_usages_for_UKrandb" title="Category:Single chart usages for UKrandb">Single chart usages for UKrandb</a></li><li><a href="/wiki/Category:Certification_Table_Entry_usages_for_Brazil" title="Category:Certification Table Entry usages for Brazil">Certification Table Entry usages for Brazil</a></li><li><a href="/wiki/Category:Pages_using_certification_Table_Entry_with_sales_figures" title="Category:Pages using certification Table Entry with sales figures">Pages using certification Table Entry with sales figures</a></li><li><a href="/wiki/Category:Certification_Table_Entry_usages_for_Germany" title="Category:Certification Table Entry usages for Germany">Certification Table Entry usages for Germany</a></li><li><a href="/wiki/Category:Pages_using_certification_Table_Entry_with_streaming_figures" title="Category:Pages using certification Table Entry with streaming figures">Pages using certification Table Entry with streaming figures</a></li><li><a href="/wiki/Category:Certification_Table_Entry_usages_for_Italy" title="Category:Certification Table Entry usages for Italy">Certification Table Entry usages for Italy</a></li><li><a href="/wiki/Category:Certification_Table_Entry_usages_for_United_Kingdom" title="Category:Certification Table Entry usages for United Kingdom">Certification Table Entry usages for United Kingdom</a></li><li><a href="/wiki/Category:Pages_using_certification_Table_Entry_with_sales_footnote" title="Category:Pages using certification Table Entry with sales footnote">Pages using certification Table Entry with sales footnote</a></li><li><a href="/wiki/Category:Pages_using_certification_Table_Entry_with_streaming_footnote" title="Category:Pages using certification Table Entry with streaming footnote">Pages using certification Table Entry with streaming footnote</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 21 January 2025, at 02:22<span class="anonymous-show"> (UTC)</span>.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a href="/wiki/Wikipedia:Text_of_the_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_4.0_International_License" title="Wikipedia:Text of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use">Terms of Use</a> and <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy">Privacy Policy</a>. Wikipedia® is a registered trademark of the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, a non-profit organization.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:About">About Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us">Contact Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Mas_que_nada&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Mas que nada</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>17 languages</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Add topic</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-b766959bd-l5b2v","wgBackendResponseTime":118,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.759","walltime":"0.935","ppvisitednodes":{"value":11102,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":167581,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":19366,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":26,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":188109,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 840.547 1 -total"," 21.36% 179.539 4 Template:Certification_Table_Entry"," 20.07% 168.671 27 Template:Cite_web"," 18.99% 159.620 1 Template:Reflist"," 17.78% 149.414 2 Template:Infobox_song"," 17.00% 142.901 3 Template:Infobox"," 14.74% 123.915 4 Template:Certification_Cite_Ref"," 13.31% 111.846 4 Template:Cite_certification"," 11.17% 93.882 18 Template:Single_chart"," 7.92% 66.602 1 Template:Short_description"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.379","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":7330937,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7878cd4448-25wp7","timestamp":"20250211200225","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Mas que nada","url":"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Mas_que_nada","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q728908","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q728908","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-06-22T23:59:52Z","dateModified":"2025-01-21T02:22:10Z","headline":"original song written and composed by Jorge Ben Jor"}</script> </body> </html>