CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="tg" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Сураи Оли Имрон — Википедия</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )tgwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","Январ","Феврал","Март","Апрел","Май","Июн","Июл","август","сентябр","Октябр","ноябр","Декабр"],"wgRequestId":"a0af6462-130c-41c5-a519-8aa378bb1669","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Сураи_Оли_Имрон","wgTitle":"Сураи Оли Имрон","wgCurRevisionId":1289306,"wgRevisionId":1289306,"wgArticleId":115303,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Сураҳои Қуръон","Мақолаҳои хурд дар бораи Қуръон"],"wgPageViewLanguage":"tg","wgPageContentLanguage":"tg","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Сураи_Оли_Имрон","wgRelevantArticleId":115303,"wgUserVariant":"tg","wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject": "wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"tg","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"tg"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q219682","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={ "ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.logo","ext.gadget.edittop","ext.gadget.blpEditNotice","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.sidebarRelated","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents", "ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=tg&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=tg&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=tg&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <noscript><link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=tg&modules=noscript&only=styles&skin=vector-2022"></noscript> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Сураи Оли Имрон — Википедия"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//tg.m.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9E%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="вироиш" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9E%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Википедиа (tg)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//tg.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9E%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD"> <link rel="alternate" hreflang="tg" href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9E%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD"> <link rel="alternate" hreflang="tg-Latn" href="https://tg.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9E%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD&variant=tg-latn"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9E%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.tg"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Барои Википедиа Atom Хабархон" href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%A2%D0%B0%D2%93%D0%B9%D0%B8%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8_%D0%BE%D1%85%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BD&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Сураи_Оли_Имрон rootpage-Сураи_Оли_Имрон skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Оғоза" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Оғоза</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Оғоза</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">Пинҳон кардан</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Гаштан </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D2%B3%D0%B8%D1%84%D0%B0%D0%B8_%D0%B0%D1%81%D0%BB%D3%A3" title="Бозгашт ба саҳифаи аслӣ [z]" accesskey="z"><span>Саҳифаи аслӣ</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B0:%D0%92%D1%83%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%B8_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD" title="Дар бораи лоиҳа ва чи корҳоро метавонед кард"><span>Вуруди корбарон</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D2%9B%D0%B5%D0%B0%D2%B3%D0%BE%D0%B8_%D0%BA%D1%83%D0%BD%D1%83%D0%BD%D3%A3" title="Ёфтани иттилооти пешзамина перомуни рӯйдодҳои кунунӣ"><span>Рӯйдодҳои кунунӣ</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%A2%D0%B0%D2%93%D0%B9%D0%B8%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8_%D0%BE%D1%85%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BD" title="Рӯйхати тағйиротҳо дар Википедия [r]" accesskey="r"><span>Тағйироти охирин</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%A1%D0%B0%D2%B3%D0%B8%D1%84%D0%B0%D0%B8_%D1%82%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B4%D1%83%D1%84%D3%A3" title="Овардани як саҳифаи тасодуфӣ [x]" accesskey="x"><span>Саҳифаҳои тасодуфӣ</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Гузаштан ба Роҳнамо."><span>Роҳнамо</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D2%B3%D0%B8%D1%84%D0%B0%D0%B8_%D0%B0%D1%81%D0%BB%D3%A3" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Википедиа" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-tg.svg" style="width: 7.5em; height: 1.1875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="донишномаи озод" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-tg.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D2%B6%D1%83%D1%81%D1%82%D1%83%D2%B7%D3%AF" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Ҷустуҷӯ дар Википедиа [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Ҷустуҷӯ</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Ҷустуҷӯ дар Википедиа" aria-label="Ҷустуҷӯ дар Википедиа" autocapitalize="sentences" title="Ҷустуҷӯ дар Википедиа [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Вижа:Ҷустуҷӯ"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Ҷустуҷӯ</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Абзорҳои шахсӣ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Зоҳир"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Зоҳир" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Зоҳир</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_tg.wikipedia.org&uselang=tg" class=""><span>Кумаки молӣ</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%A1%D0%BE%D1%85%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D2%B3%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B8_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B1%D0%B0%D1%80%D3%A3&returnto=%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8+%D0%9E%D0%BB%D0%B8+%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD" title="Мо ба шумо пешниҳод мекунем, то ҳисоб эҷод намоед ва ба система вортд шавед, ин ҳатмӣ нест" class=""><span>Эҷоди ҳисоб</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%92%D1%83%D1%80%D1%83%D0%B4&returnto=%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8+%D0%9E%D0%BB%D0%B8+%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD" title="Тавсия мешавад ки ба система ворид шавед, лекин маҷбурӣ нест. [o]" accesskey="o" class=""><span>Вуруд</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Абзорҳои шахсӣ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Абзорҳои шахсӣ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_tg.wikipedia.org&uselang=tg"><span>Кумаки молӣ</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%A1%D0%BE%D1%85%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D2%B3%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B8_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B1%D0%B0%D1%80%D3%A3&returnto=%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8+%D0%9E%D0%BB%D0%B8+%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD" title="Мо ба шумо пешниҳод мекунем, то ҳисоб эҷод намоед ва ба система вортд шавед, ин ҳатмӣ нест"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Эҷоди ҳисоб</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%92%D1%83%D1%80%D1%83%D0%B4&returnto=%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8+%D0%9E%D0%BB%D0%B8+%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD" title="Тавсия мешавад ки ба система ворид шавед, лекин маҷбурӣ нест. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Вуруд</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D2%B3%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%BE:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%A1%D0%B0%D2%B3%D0%BC%D0%B8_%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Саҳмгузориҳо</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%91%D0%B0%D2%B3%D1%81%D0%B8_%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Баҳси пиромуни вироишҳо аз ин нишонаи IP [n]" accesskey="n"><span>Баҳс</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Муҳтавоҳо" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Муҳтавоҳо</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">Пинҳон кардан</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Ибтидо</div> </a> </li> <li id="toc-Мундариҷа" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Мундариҷа"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Мундариҷа</span> </div> </a> <ul id="toc-Мундариҷа-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Тафсир" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Тафсир"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Тафсир</span> </div> </a> <ul id="toc-Тафсир-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Эзоҳ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Эзоҳ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Эзоҳ</span> </div> </a> <ul id="toc-Эзоҳ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Сарчашма" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Сарчашма"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Сарчашма</span> </div> </a> <ul id="toc-Сарчашма-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Муҳтавоҳо" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Сураи Оли Имрон</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 66 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-66" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">66 забон</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Surat_Ali-%27Imran" title="Surat Ali-'Imran – Acehnese" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Surat Ali-'Imran" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="Acehnese" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Ali_Imran" title="Ali Imran – африкаанс" lang="af" hreflang="af" data-title="Ali Imran" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="африкаанс" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A2%D9%84_%D8%B9%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="سورة آل عمران – арабӣ" lang="ar" hreflang="ar" data-title="سورة آل عمران" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабӣ" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A2%D9%84_%D8%B9%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="سورة آل عمران – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="سورة آل عمران" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%B2-%E0%A6%87%E0%A6%AE%E0%A7%B0%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="আল-ইমৰান – ассомӣ" lang="as" hreflang="as" data-title="আল-ইমৰান" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="ассомӣ" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%B8_%D0%93%D3%80%D0%B8%D0%BC%D1%80%D0%B0%D0%BD" title="Сура Али ГӀимран – Avaric" lang="av" hreflang="av" data-title="Сура Али ГӀимран" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="Avaric" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Ali-%C4%B0mran_sur%C9%99si" title="Ali-İmran surəsi – озарбойҷонӣ" lang="az" hreflang="az" data-title="Ali-İmran surəsi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="озарбойҷонӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%84_%D8%B9%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C" title="آل عمران سوره‌سی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="آل عمران سوره‌سی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D3%98%D0%BB%D2%AF_%D2%92%D0%B8%D0%BC%D1%80%D0%B0%D0%BD_%D1%81%D2%AF%D1%80%D3%99%D2%BB%D0%B5" title="Әлү Ғимран сүрәһе – бошқирдӣ" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Әлү Ғимран сүрәһе" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="бошқирдӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB-%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%B0%D0%BD" title="Ал-Имран – булғорӣ" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Ал-Имран" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="булғорӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%82%E0%A6%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%86%E0%A6%B2-%E0%A6%87%E0%A6%AE%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="সূরা আল-ইমরান – бинғолӣ" lang="bn" hreflang="bn" data-title="সূরা আল-ইমরান" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бинғолӣ" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Ali_Imran" title="Ali Imran – босниягӣ" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Ali Imran" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="босниягӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Al_Imran" title="Al Imran – каталонӣ" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Al Imran" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталонӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%B9%DB%8C%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="ئالی عیمران – курдии марказӣ" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئالی عیمران" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="курдии марказӣ" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Imraana_Yi%C5%8Bnim%27_Suurili" title="Imraana Yiŋnim' Suurili – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Imraana Yiŋnim' Suurili" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/%C4%80l_%CA%BFImr%C4%81n" title="Āl ʿImrān – немисӣ" lang="de" hreflang="de" data-title="Āl ʿImrān" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="немисӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dga mw-list-item"><a href="https://dga.wikipedia.org/wiki/Al_Imran" title="Al Imran – Dagaare" lang="dga" hreflang="dga" data-title="Al Imran" data-language-autonym="Dagaare" data-language-local-name="Dagaare" class="interlanguage-link-target"><span>Dagaare</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Ali_%C4%B0mran_(sure)" title="Ali İmran (sure) – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Ali İmran (sure)" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Al_Imran" title="Al Imran – Англисӣ" lang="en" hreflang="en" data-title="Al Imran" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Англисӣ" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Al-Imr%C3%A1n" title="Al-Imrán – испанӣ" lang="es" hreflang="es" data-title="Al-Imrán" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="испанӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%84_%D8%B9%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="آل عمران – форсӣ" lang="fa" hreflang="fa" data-title="آل عمران" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="форсӣ" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Al_Imran" title="Al Imran – финӣ" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Al Imran" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="финӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Al-Imran" title="Al-Imran – франсузӣ" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Al-Imran" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="франсузӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Al-Imran" title="Al-Imran – ҳауса" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Al-Imran" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="ҳауса" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%A8%D7%AA_%D7%90%D7%90%D7%9C_%D7%A2%D7%9E%D7%A8%D7%90%D7%9F" title="סורת אאל עמראן – ибронӣ" lang="he" hreflang="he" data-title="סורת אאל עמראן" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ибронӣ" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%B2_%E0%A4%87%E0%A4%AE%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A8" title="आल इमरान – ҳиндӣ" lang="hi" hreflang="hi" data-title="आल इमरान" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ҳиндӣ" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Surah_Ali_Imran" title="Surah Ali Imran – индонезӣ" lang="id" hreflang="id" data-title="Surah Ali Imran" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="индонезӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B8-%D3%80%D0%B8%D0%BC%D1%80%D0%B0%D0%BD" title="Али-Ӏимран – Ingush" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Али-Ӏимран" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="Ingush" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Al-%CA%BFImr%C4%81n" title="Al-ʿImrān – италиявӣ" lang="it" hreflang="it" data-title="Al-ʿImrān" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="италиявӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%83%A0%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%B3%E5%AE%B6_(%E3%82%AF%E3%83%AB%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%B3)" title="イムラーン家 (クルアーン) – японӣ" lang="ja" hreflang="ja" data-title="イムラーン家 (クルアーン)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японӣ" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Surat_Ali_Imran" title="Surat Ali Imran – Ҷаванизӣ" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Surat Ali Imran" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Ҷаванизӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A-%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98" title="ალ-იმრანი – гурҷӣ" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ალ-იმრანი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="гурҷӣ" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D3%98%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%B0%D0%BD_%D1%81%D2%AF%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%96" title="Әли Имран сүресі – қазоқӣ" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Әли Имран сүресі" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="қазоқӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%8C%EC%9D%B4%EC%9E%84%EB%9E%80" title="알이임란 – кореягӣ" lang="ko" hreflang="ko" data-title="알이임란" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="кореягӣ" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%97%D8%B1%D9%8E%DB%92_%D8%A2%D9%84_%D8%B9%D9%90%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="سوٗرَے آل عِمران – кашмирӣ" lang="ks" hreflang="ks" data-title="سوٗرَے آل عِمران" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="кашмирӣ" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Al%C3%AE_%C3%8Emran" title="Alî Îmran – курдӣ" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Alî Îmran" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="курдӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%86%E0%B4%B2%E0%B5%81_%E0%B4%87%E0%B4%82%E0%B4%B1%E0%B4%BE%E0%B5%BB" title="ആലു ഇംറാൻ – малаяламӣ" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ആലു ഇംറാൻ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаяламӣ" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mos mw-list-item"><a href="https://mos.wikipedia.org/wiki/Al-Imran" title="Al-Imran – Mossi" lang="mos" hreflang="mos" data-title="Al-Imran" data-language-autonym="Moore" data-language-local-name="Mossi" class="interlanguage-link-target"><span>Moore</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Surah_Ali_%27Imran" title="Surah Ali 'Imran – малайӣ" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Surah Ali 'Imran" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%85%E1%80%B0%E1%80%9B%E1%80%AC%E1%80%9F%E1%80%BA%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%9C%E1%80%B1%E1%80%A1%E1%80%84%E1%80%BA(%E1%80%99%E1%80%BA)%E1%80%9B%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%BA" title="စူရာဟ်အာလေအင်(မ်)ရာန် – бирманӣ" lang="my" hreflang="my" data-title="စူရာဟ်အာလေအင်(မ်)ရာန်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="бирманӣ" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%84_%D8%B9%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="آل عمران – Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="آل عمران" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Soera_Het_Geslacht_van_Imraan" title="Soera Het Geslacht van Imraan – голландӣ" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Soera Het Geslacht van Imraan" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="голландӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nqo mw-list-item"><a href="https://nqo.wikipedia.org/wiki/%DF%8C%DF%A1%DF%8E%DF%AC%DF%99%DF%8A%DF%B2%DF%AC_%DF%9E%DF%90%DF%99%DF%8D_%DF%9D%DF%90%DF%98%DF%8A" title="ߌߡߎ߬ߙߊ߲߬ ߞߐߙߍ ߝߐߘߊ – N’Ko" lang="nqo" hreflang="nqo" data-title="ߌߡߎ߬ߙߊ߲߬ ߞߐߙߍ ߝߐߘߊ" data-language-autonym="ߒߞߏ" data-language-local-name="N’Ko" class="interlanguage-link-target"><span>ߒߞߏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Al_Imran" title="Al Imran – лаҳистонӣ" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Al Imran" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="лаҳистонӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%84_%D8%B9%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="آل عمران – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="آل عمران" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A2%D9%84_%D8%B9%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="سورة آل عمران – пушту" lang="ps" hreflang="ps" data-title="سورة آل عمران" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="пушту" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Al-i-Imran" title="Al-i-Imran – португалӣ" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Al-i-Imran" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португалӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%B0%D0%BD" title="Аль Имран – русӣ" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Аль Имран" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="русӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%84_%D8%B9%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%86_(%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A9)" title="آل عمران (سورة) – синдӣ" lang="sd" hreflang="sd" data-title="آل عمران (سورة)" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="синдӣ" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Ali-Imran" title="Ali-Imran – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Ali-Imran" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Al_Imran" title="Al Imran – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Al Imran" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Amramova_dru%C5%BEina_(sura)" title="Amramova družina (sura) – словенӣ" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Amramova družina (sura)" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="словенӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Al_Cimraan" title="Al Cimraan – сомалӣ" lang="so" hreflang="so" data-title="Al Cimraan" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="сомалӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Surja_Al_Imran" title="Surja Al Imran – албанӣ" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Surja Al Imran" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албанӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Surah_Ali_Imran" title="Surah Ali Imran – Sundanese" lang="su" hreflang="su" data-title="Surah Ali Imran" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sundanese" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Al-Imran" title="Al-Imran – шведӣ" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Al-Imran" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Surah_Al-%27Imran" title="Surah Al-'Imran – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Surah Al-'Imran" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C3%82l-i_%C4%B0mr%C3%A2n_Suresi" title="Âl-i İmrân Suresi – туркӣ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Âl-i İmrân Suresi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="туркӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D3%98%D0%BB%D0%B8_%D0%93%D1%8B%D0%B9%D0%BC%D1%80%D0%B0%D0%BD_%D1%81%D2%AF%D1%80%D3%99%D1%81%D0%B5" title="Әли Гыймран сүрәсе – тоторӣ" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Әли Гыймран сүрәсе" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="тоторӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DB%87%D8%B1%DB%95_%D8%A6%D8%A7%D9%84_%D8%A6%D9%89%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="سۇرە ئال ئىمران – ӯйғурӣ" lang="ug" hreflang="ug" data-title="سۇرە ئال ئىمران" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ӯйғурӣ" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D1%8C-%D0%86%D0%BC%D1%80%D0%B0%D0%BD" title="Сура Аль-Імран – украинӣ" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Сура Аль-Імран" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украинӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%84_%D8%B9%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="آل عمران – урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="آل عمران" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Oli_Imron_surasi" title="Oli Imron surasi – ӯзбекӣ" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Oli Imron surasi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ӯзбекӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BB%AA%E5%A7%86%E5%85%B0%E7%9A%84%E5%AE%B6%E5%B1%9E%E7%AB%A0" title="仪姆兰的家属章 – хитоӣ" lang="zh" hreflang="zh" data-title="仪姆兰的家属章" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="хитоӣ" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Imran_%C3%AA_ka-sio%CC%8Dk_tsiong" title="Imran ê ka-sio̍k tsiong – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Imran ê ka-sio̍k tsiong" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%84%80%E5%A7%86%E8%98%AD%E5%98%85%E5%B1%8B%E4%BC%81%E4%BA%BA%E7%AB%A0" title="儀姆蘭嘅屋企人章 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="儀姆蘭嘅屋企人章" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q219682#sitelinks-wikipedia" title="Таҳрири пайвандҳои байнизабонӣ" class="wbc-editpage">Вироиши пайвандҳо</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Фазоҳои ном"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9E%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD" title="Намоиши таркиби саҳифа [c]" accesskey="c"><span>мақола</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D2%B3%D1%81:%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9E%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD" rel="discussion" title="Баҳси матни таркибии ин саҳифа [t]" accesskey="t"><span>мубоҳисавӣ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown " > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">кирилликӣ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-varlang-0" class="selected ca-variants-tg mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9E%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD&variant=tg" lang="tg" hreflang="tg"><span>кирилликӣ</span></a></li><li id="ca-varlang-1" class="ca-variants-tg-Latn mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9E%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD&variant=tg-latn" lang="tg-Latn" hreflang="tg-Latn"><span>lotinī</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Назарот"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9E%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD"><span>Хондан</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9E%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD&veaction=edit" title="Вироиши ин саҳифа [v]" accesskey="v"><span>Вироиш</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9E%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD&action=edit" title="Вироиши манбаъи ин саҳифа [e]" accesskey="e"><span>Вироиши манбаъ</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9E%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD&action=history" title="Нусхаи охирини ин саҳифа. [h]" accesskey="h"><span>Намоиши таърих</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ҷаъбаи абзор" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ҷаъбаи абзор</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Абзорҳо</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">Пинҳон кардан</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9E%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD"><span>Хондан</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9E%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD&veaction=edit" title="Вироиши ин саҳифа [v]" accesskey="v"><span>Вироиш</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9E%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD&action=edit" title="Вироиши манбаъи ин саҳифа [e]" accesskey="e"><span>Вироиши манбаъ</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9E%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD&action=history"><span>Намоиши таърих</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Умумӣ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D2%B3%D0%BE_%D0%B1%D0%B0_%D0%B8%D0%BD%D2%B7%D0%BE/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9E%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD" title="Рӯйхати ҳамаи саҳифаҳое, ки ба ин саҳифа пайванд доранд [j]" accesskey="j"><span>Пайвандҳо ба ин саҳифа</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B8%D1%88%D0%BE%D1%82%D0%B8_%D0%B2%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9E%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD" rel="nofollow" title="Тағйироти охир ин саҳифаҳое, ки ин саҳифа ба онҳо пайванд дорад [k]" accesskey="k"><span>Тағйироти монандӣ</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=tg" title="Фиристодани аксҳо ё медиа-файлҳо [u]" accesskey="u"><span>Фиристодани парванда</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%A1%D0%B0%D2%B3%D0%B8%D1%84%D0%B0%D2%B3%D0%BE%D0%B8_%D0%B2%D0%B8%D0%B6%D0%B0" title="Рӯйхати ҳамаи саҳифаҳои вижа [q]" accesskey="q"><span>Саҳифаҳои вижа</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9E%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD&oldid=1289306" title="Пайванди доимӣ ба ин нусха аз ин саҳифа"><span>Пайванди доимӣ</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9E%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD&action=info" title="More information about this page"><span>Иттилооти саҳифа</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:CiteThisPage&page=%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9E%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD&id=1289306&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Ёд кардани пайванди ин мақола</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ftg.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%25A1%25D1%2583%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B8_%25D0%259E%25D0%25BB%25D0%25B8_%25D0%2598%25D0%25BC%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25BD"><span>Гирифтани URL-и кӯтоҳшуда</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:QrCode&url=https%3A%2F%2Ftg.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%25A1%25D1%2583%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B8_%25D0%259E%25D0%25BB%25D0%25B8_%25D0%2598%25D0%25BC%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25BD"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:DownloadAsPdf&page=%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9E%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD&action=show-download-screen"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Нусхаи чопии ин саҳифа [p]" accesskey="p"><span>Нусхаи чопӣ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Дигар лоиҳаҳо </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Al_Imran" hreflang="en"><span>Викианбор</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q219682" title="Link to connected data repository item [g]" accesskey="g"><span>Элементи Викидода</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Зоҳир"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Зоҳир</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">Пинҳон кардан</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Мавод аз Википедиа — донишномаи озод</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="tg" dir="ltr"><table class="infobox infobox-6f3adf6a3197e7e4" style="" data-name="Қуттии сура"><tbody><tr><th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-above" style="background:#ABE0A4;"><span class="nowrap">Сура — </span> <span class="nowrap"></span></th></tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="white-space:nowrap;">Маънои ном</th> <td class="plainlist"> Хонаводаи <a href="/wiki/%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD" title="Имрон">Имрон</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="white-space:nowrap;">Гурӯҳбандӣ</th> <td class="plainlist"> <a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D3%A3" title="Сураи маданӣ">Маданӣ</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="white-space:nowrap;">Тартиби нозил</th> <td class="plainlist"> 89</td> </tr> <tr> <th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-header" style="background:#ABE0A4;">Омор</th> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0_(%D2%9A%D1%83%D1%80%D1%8A%D0%BE%D0%BD)" class="mw-redirect" title="Сура (Қуръон)">Рақами сура</a></th> <td class="plainlist"> 3</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9E%D1%8F%D1%82" title="Оят">Шумораи оятҳо</a></th> <td class="plainlist"> 200</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D2%B6%D1%83%D0%B7%D1%8A_(%D2%9A%D1%83%D1%80%D1%8A%D0%BE%D0%BD)" class="mw-redirect" title="Ҷузъ (Қуръон)">Ҷузъ</a></th> <td class="plainlist"> 3–4</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D2%B2%D0%B8%D0%B7%D0%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ҳизб (саҳифа вуҷуд надорад)">Ҳизб</a></th> <td class="plainlist"> 5—8</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%BA%D3%AF%D1%8A" title="Рукӯъ">Шумораи рукӯъ</a></th> <td class="plainlist"> 20</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="white-space:nowrap;">Шумораи калима</th> <td class="plainlist"> 3480</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="white-space:nowrap;">Шумораи ҳарф</th> <td class="plainlist"> 14525</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="white-space:nowrap;">Сураи гузашта</th> <td class="plainlist"> <a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%91%D0%B0%D2%9B%D0%B0%D1%80%D0%B0" class="mw-redirect" title="Сураи Ал Бақара">Сураи Ал Бақара</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="white-space:nowrap;">Сураи раванд</th> <td class="plainlist"> <a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BD_%D0%9D%D0%B8%D1%81%D0%BE" class="mw-redirect" title="Сураи Ан Нисо">Сураи Ан Нисо</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="white-space:nowrap;">Тарҷумаҳо</th> <td class="plainlist"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://tg.quranacademy.org/quran/sura/3">QuranAcademy.org</a><br /><a rel="nofollow" class="external text" href="http://koran.islamnews.ru/?syra=3&ayts=1&aytp=200&orig=on&original=og1&dictor=8&s=">Koran.IslamNews.ru</a></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="plainlist" style="text-align:center;"> <hr /></td> </tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below" style="background:#ABE0A4;;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%98%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%BC" title="Портал:Ислом"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/IslamSymbol.svg/18px-IslamSymbol.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/IslamSymbol.svg/27px-IslamSymbol.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/IslamSymbol.svg/36px-IslamSymbol.svg.png 2x" data-file-width="213" data-file-height="213" /></a></span>       <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3:%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D2%B3%D0%BE%D0%B8_%D2%9A%D1%83%D1%80%D1%8A%D0%BE%D0%BD" title="Гурӯҳ:Сураҳои Қуръон"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/19px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png" decoding="async" width="19" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/29px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/38px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="31" /></a></span>       <span typeof="mw:File"><a href="https://tg.wiktionary.org/wiki/%D0%9E%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD" title="wikt:Оли Имрон"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Wiktionary-logo-ru.png/15px-Wiktionary-logo-ru.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Wiktionary-logo-ru.png/23px-Wiktionary-logo-ru.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Wiktionary-logo-ru.png/30px-Wiktionary-logo-ru.png 2x" data-file-width="135" data-file-height="135" /></a></span>       <span typeof="mw:File"><a href="https://tg.wikiquote.org/wiki/%D0%9E%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD" title="q:Оли Имрон"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/15px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/23px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/30px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span>       <span typeof="mw:File"><a href="https://tg.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD" title="s:Оли Имрон"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/15px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/23px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span>       <span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sura3.pdf" title="commons:File:Sura3.pdf"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span></td></tr> </tbody></table> <p><b>Оли Имрон</b> (<a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B1%D3%A3" title="Забони арабӣ">араб.</a> <span lang="ar" style="font-size: 125%; font-family: 'Arabic'">آل عمران</span> — <i>Хонаводаи <a href="/wiki/%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD" title="Имрон">Имрон</a></i>) — савумин <a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0_(%D2%9A%D1%83%D1%80%D1%8A%D0%BE%D0%BD)" class="mw-redirect" title="Сура (Қуръон)">сураи</a> <a href="/wiki/%D2%9A%D1%83%D1%80%D1%8A%D0%BE%D0%BD" title="Қуръон">Қуръон</a>. Сура дар <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Мадина">Мадина</a> нозил шудааст ва иборат аз 200 оят аст. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Мундариҷа"><span id=".D0.9C.D1.83.D0.BD.D0.B4.D0.B0.D1.80.D0.B8.D2.B7.D0.B0"></span>Мундариҷа</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9E%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD&veaction=edit&section=1" title="Вироиши қисмат: Мундариҷа" class="mw-editsection-visualeditor"><span>вироиш</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9E%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Мундариҷа"><span>вироиши манбаъ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="background-color: #FAFFFF; border: 1px solid #D0D0C0; padding: 5px;"> <table style="margin:auto; border-collapse:collapse; background-color:transparent; border-style:none;"> <tbody><tr> <td style="width:30px; vertical-align:top; padding-right:10px;"><span typeof="mw:File"><span title="«"><img alt="«" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/La_bracket.png/20px-La_bracket.png" decoding="async" width="20" height="45" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/La_bracket.png/30px-La_bracket.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/La_bracket.png/40px-La_bracket.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="450" /></span></span> </td> <td><span style="font-style:italic"><cite> Алиф. Лом. Мим. <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%81:Ayah.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Ayah.svg/14px-Ayah.svg.png" decoding="async" width="14" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Ayah.svg/21px-Ayah.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Ayah.svg/28px-Ayah.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="666" /></a></span> Оллоҳ аст, ки ҳеч худое ғайри Ӯ нест. Зинда асту поянда аст! <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%81:Ayah.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Ayah.svg/14px-Ayah.svg.png" decoding="async" width="14" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Ayah.svg/21px-Ayah.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Ayah.svg/28px-Ayah.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="666" /></a></span> Ин китобро, ки тасдиқкунандаи китобҳои пеш аз он аст, ба ҳак бар ту нозил кард ва қабл аз он Тавротро ва Инҷилро фиристод. <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%81:Ayah.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Ayah.svg/14px-Ayah.svg.png" decoding="async" width="14" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Ayah.svg/21px-Ayah.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Ayah.svg/28px-Ayah.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="666" /></a></span> барои ҳидояти мардум фиристод ва Фурқонро нозил кард. Барои онон, ки ба оёти Худо имон намеоранд, азобе сахт муҳайёст ва Худо пирӯзманду интиқомгиранда аст. <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%81:Ayah.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Ayah.svg/14px-Ayah.svg.png" decoding="async" width="14" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Ayah.svg/21px-Ayah.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Ayah.svg/28px-Ayah.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="666" /></a></span> Ҳеч чиз дар замину осмон бар Худо пӯшида нест. <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%81:Ayah.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Ayah.svg/14px-Ayah.svg.png" decoding="async" width="14" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Ayah.svg/21px-Ayah.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Ayah.svg/28px-Ayah.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="666" /></a></span> Ӯст, ки шуморо дар батии модароп ба ҳар сон, ки хоста бошад, сурат мебандад. Нест худое ҷуз Ӯ, ки пирӯзманду ҳаким аст! <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%81:Ayah.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Ayah.svg/14px-Ayah.svg.png" decoding="async" width="14" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Ayah.svg/21px-Ayah.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Ayah.svg/28px-Ayah.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="666" /></a></span> Ӯст, ки ин китобро бар ту нозил кард. Баъзе аз ояҳо муҳкамотанд, ин ояҳо уммулкитобанд ва баъзе ояҳо муташобеҳотанд. Аммо онҳо, ки дар дилашон майл ба ботил аст, ба сабаби фитнаҷӯӣ ва майл ба маъно аз муташобеҳот пайравй мекунанд, дар ҳоле ки маънои онро ҷуз Худо намедонад. Ва окон, ки қадам дар дониш устувор кардаанд, мегӯянд: «Мо бад-он имон овардаем. Ҳама аз ҷониби Парвардигори мост». Ва хирадмандон панд мегиранд. </cite></span><div style="clear:both;"></div><div style="float:right"><a href="/wiki/%D2%9A%D1%83%D1%80%D1%8A%D0%BE%D0%BD" title="Қуръон">Қуръон</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://tg.quranacademy.org/quran/3:1-7/oyяti">3:1—7</a> <sup>(<a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B1%D0%B4%D1%83%D0%BB%D0%BC%D1%83%D2%B3%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D0%B4_%D0%9E%D1%8F%D1%82%D3%A3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Абдулмуҳаммад Оятӣ (саҳифа вуҷуд надорад)">Оятӣ</a>)</sup></div> </td> <td style="width:30px; vertical-align:bottom; padding-left:10px;"><span typeof="mw:File"><span title="»"><img alt="»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Ra_bracket.png/20px-Ra_bracket.png" decoding="async" width="20" height="45" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Ra_bracket.png/30px-Ra_bracket.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Ra_bracket.png/40px-Ra_bracket.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="450" /></span></span> </td></tr></tbody></table> <div style="overflow:auto"><div class="NavFrame collapsed" style="border:0"> <div class="NavHead" style="text-align:left;color:#808080;"><i>Матни аслӣ</i> <span title="ба забони арабӣ" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(ар.)</span>  </div> <div class="NavContent" style="text-align:right;direction:rtl;"> <p><span lang="ar"><i><big>الم ۝</big></i><big> اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۝ نَزَّلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَأَنْزَلَ التَّوْرَاةَ وَالْإِنْجِيلَ ۝ مِنْ قَبْلُ هُدًى لِلنَّاسِ وَأَنْزَلَ الْفُرْقَانَ ۗ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ اللَّهِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌۗ وَاللَّهُ عَزِيزٌ ذُو انْتِقَامٍ ۝ إِنَّ اللَّهَ لَا يَخْفَىٰ عَلَيْهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ ۝ هُوَ الَّذِي يُصَوِّرُكُمْ فِي الْأَرْحَامِ كَيْفَ يَشَاءُ ۚ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ۝ هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ مِنْهُ آيَاتٌ مُحْكَمَاتٌ هُنَّ أُمُّ الْكِتَابِ وَأُخَرُ مُتَشَابِهَاتٌۖ فَأَمَّا الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ زَيْغٌ فَيَتَّبِعُونَ مَا تَشَابَهَ مِنْهُ ابْتِغَاءَ الْفِتْنَةِ وَابْتِغَاءَ تَأْوِيلِهِۗ وَمَا يَعْلَمُ تَأْوِيلَهُ إِلَّا اللَّهُۗ وَالرَّاسِخُونَ فِي الْعِلْمِ يَقُولُونَ آمَنَّا بِهِ كُلٌّ مِنْ عِنْدِ رَبِّنَاۗ وَمَا يَذَّكَّرُ إِلَّا أُولُو الْأَلْبَابِ</big><i></i></span> </p> </div></div></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Тафсир"><span id=".D0.A2.D0.B0.D1.84.D1.81.D0.B8.D1.80"></span>Тафсир</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9E%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD&veaction=edit&section=2" title="Вироиши қисмат: Тафсир" class="mw-editsection-visualeditor"><span>вироиш</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9E%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Тафсир"><span>вироиши манбаъ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="plainlinks metadata ambox ambox-notice" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div style="width:52px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%81:Planned_section.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Planned_section.svg/40px-Planned_section.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Planned_section.svg/60px-Planned_section.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Planned_section.svg/80px-Planned_section.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="400" /></a></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-div"><b>Ин зерсаҳифа ҳанӯз <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B0:%D0%A2%D0%B0%D0%B9%D1%91%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%BC%D0%B0%D2%9B%D0%BE%D0%BB%D0%B0" title="Википедиа:Тайёраи мақола">нонавишта аст</a>.</b><br /> Мувофиқи фикри яке аз корбарони Википедиа, дар ин ҷо бояд <span class="nowrap">мавзӯъи хусусии зерсаҳифа бошад.</span><br />Шумо метавонед кӯмак расонед ва ин зерсаҳифаро эҷод кунед.</div><div class="mbox-textsmall-div hide-when-compact" style="font-size:85%"></div></td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Эзоҳ"><span id=".D0.AD.D0.B7.D0.BE.D2.B3"></span>Эзоҳ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9E%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD&veaction=edit&section=3" title="Вироиши қисмат: Эзоҳ" class="mw-editsection-visualeditor"><span>вироиш</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9E%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Эзоҳ"><span>вироиши манбаъ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist columns" style="list-style-type: decimal;"> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Сарчашма"><span id=".D0.A1.D0.B0.D1.80.D1.87.D0.B0.D1.88.D0.BC.D0.B0"></span>Сарчашма</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9E%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD&veaction=edit&section=4" title="Вироиши қисмат: Сарчашма" class="mw-editsection-visualeditor"><span>вироиш</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9E%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Сарчашма"><span>вироиши манбаъ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="citation" id="CITEREFИсламист"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://islamist.ru//">Сураи Оли Имрон</a> — мақола аз донишномаи Исломӣ <a href="/w/index.php?title=Islamist.ru&action=edit&redlink=1" class="new" title="Islamist.ru (саҳифа вуҷуд надорад)">Islamist.ru</a>.</span></li> <li class="mw-empty-elt"></li></ul> <table class="toccolours" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; clear: both; margin: 0 auto;" width="100%"> <tbody><tr style="text-align: center;"> <td width="30%">Сураи қаблӣ: <b><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB_%D0%91%D0%B0%D2%9B%D0%B0%D1%80%D0%B0" class="mw-redirect" title="Ал Бақара">Ал Бақара</a></b> </td> <td width="40%"><b><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0_(%D2%9A%D1%83%D1%80%D1%8A%D0%BE%D0%BD)" class="mw-redirect" title="Сура (Қуръон)">Сура</a> 3</b> — <b><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%81:Sura3.pdf" title="Акс:Sura3.pdf">Матни арабӣ</a></b> </td> <td width="30%">Сураи баъдӣ: <b><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD_%D0%9D%D0%B8%D1%81%D0%BE" class="mw-redirect" title="Ан Нисо">Ан Нисо</a></b> </td></tr></tbody></table> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Феҳристи_сураҳои_Қуръон" data-name="Феҳристи сураҳо"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="colgroup" class="navbox-title" colspan="2" style="background: #ABE0A4;"><div id="Феҳристи_сураҳои_Қуръон" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0_(%D2%9A%D1%83%D1%80%D1%8A%D0%BE%D0%BD)#Рӯйхати_сураҳои_Қуръон" class="mw-redirect" title="Сура (Қуръон)">Феҳристи сураҳои Қуръон</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div class="NavContent"> <div style="-moz-column-width:9em; -webkit-column-width:9em; column-width:9em;"> <p>1. <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1232970">.mw-parser-output .ts-comment-commentedText{border-bottom:1px dotted;cursor:help}@media(hover:none){.mw-parser-output .ts-comment-commentedText:not(.rt-commentedText){border-bottom:0;cursor:auto}}</style><span class="ts-comment-commentedText" title="Оғозкунанда"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%A4%D0%BE%D1%82%D0%B8%D2%B3%D0%B0" class="mw-redirect" title="Сураи Ал Фотиҳа">Фотиҳа</a></span><br /> 2. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Гов"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%91%D0%B0%D2%9B%D0%B0%D1%80%D0%B0" class="mw-redirect" title="Сураи Ал Бақара">Бақара</a></span><br /> 3. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Хонадони Имрон"><a class="mw-selflink selflink">Имрон</a></span><br /> 4. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Занҳо"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BD_%D0%9D%D0%B8%D1%81%D0%BE" class="mw-redirect" title="Сураи Ан Нисо">Нисо</a></span><br /> 5. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Таомхӯрӣ"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%9C%D0%BE%D0%B8%D0%B4%D0%B0" class="mw-redirect" title="Сураи Ал Моида">Моида</a></span><br /> 6. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Чорво"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%90%D0%BD%D1%8A%D0%BE%D0%BC" class="mw-redirect" title="Сураи Ал Анъом">Анъом</a></span><br /> 7. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Монеаҳо"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%90%D1%8A%D1%80%D0%BE%D1%84" class="mw-redirect" title="Сураи Ал Аъроф">Аъроф</a></span><br /> 8. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Ғаниматҳо"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%90%D0%BD%D1%84%D0%BE%D0%BB" class="mw-redirect" title="Сураи Ал Анфол">Анфол</a></span><br /> 9. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Тавба"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D1%82_%D0%A2%D0%B0%D0%B2%D0%B1%D0%B0" class="mw-redirect" title="Сураи Ат Тавба">Тавба</a></span><br /> 10. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Юнус"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%AE%D0%BD%D1%83%D1%81" title="Сураи Юнус">Юнус</a></span><br /> 11. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Ҳуд"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D2%B2%D1%83%D0%B4" title="Сураи Ҳуд">Ҳуд</a></span><br /> 12. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Юсуф"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%AE%D1%81%D1%83%D1%84" title="Сураи Юсуф">Юсуф</a></span><br /> 13. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Тундар"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D1%80_%D0%A0%D0%B0%D1%8A%D0%B4" class="mw-redirect" title="Сураи Ар Раъд">Раъд</a></span><br /> 14. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Иброҳим"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%98%D0%B1%D1%80%D0%BE%D2%B3%D0%B8%D0%BC" title="Сураи Иброҳим">Иброҳим</a></span><br /> 15. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Мадоин-Солиҳ"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D2%B2%D0%B8%D2%B7%D1%80" title="Сураи Ал Ҳиҷр">Ҳиҷр</a></span><br /> 16. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Занбӯри асал"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BD_%D0%9D%D0%B0%D2%B3%D0%BB" title="Сураи Ан Наҳл">Наҳл</a></span><br /> 17. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%98%D1%81%D1%80%D0%BE" title="Сураи Ал Исро">Исро</a><br /> 18. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Ғор"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%9A%D0%B0%D2%B3%D1%84" class="mw-redirect" title="Сураи Ал Каҳф">Каҳф</a></span><br /> 19. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Марям"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%8F%D0%BC" title="Сураи Марям">Марям</a></span><br /> 20. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="То, Ҳо"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%A2%D0%BE%D2%B3%D0%BE" title="Сураи Тоҳо">Тоҳо</a></span><br /> 21. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Паёмбарон"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%90%D0%BD%D0%B1%D0%B8%D1%91" class="mw-redirect" title="Сураи Ал Анбиё">Анбиё</a></span><br /> 22. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D2%B2%D0%B0%D2%B7" title="Сураи Ал Ҳаҷ">Ҳаҷ</a><br /> 23. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Имондорон"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%9C%D3%AF%D1%8A%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D1%83%D0%BD" class="mw-redirect" title="Сураи Ал Мӯъминун">Мӯъминун</a></span><br /> 24. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Рӯшноӣ"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BD_%D0%9D%D1%83%D1%80" class="mw-redirect" title="Сураи Ан Нур">Нур</a></span><br /> 25. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Фарқкунӣ"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%A4%D1%83%D1%80%D2%9B%D0%BE%D0%BD" class="mw-redirect" title="Сураи Ал Фурқон">Фурқон</a></span><br /> 26. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Шоирон"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D1%88_%D0%A8%D1%83%D1%8A%D0%B0%D1%80%D0%BE" title="Сураи Аш Шуъаро">Шуъаро</a></span><br /> 27. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Мурча"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BD_%D0%9D%D0%B0%D0%BC%D0%BB" class="mw-redirect" title="Сураи Ан Намл">Намл</a></span><br /> 28. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Достон"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D2%9A%D0%B0%D1%81%D0%B0%D1%81" title="Сураи Ал Қасас">Қасас</a></span><br /> 29. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Тортанак"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%90%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%83%D1%82" class="mw-redirect" title="Сураи Ал Анкабут">Анкабут</a></span><br /> 30. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Pумиён"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D1%80_%D0%A0%D1%83%D0%BC" class="mw-redirect" title="Сураи Ар Рум">Рум</a></span><br /> 31. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Луқмон"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9B%D1%83%D2%9B%D0%BC%D0%BE%D0%BD" title="Сураи Луқмон">Луқмон</a></span><br /> 32. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D1%81_%D0%A1%D0%B0%D2%B7%D0%B4%D0%B0" title="Сураи Ас Саҷда">Саҷда</a><br /> 33. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Гурӯҳҳо"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%90%D2%B3%D0%B7%D0%BE%D0%B1" class="mw-redirect" title="Сураи Ал Аҳзоб">Аҳзоб</a></span><br /> 34. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Сабо"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%A1%D0%B0%D0%B1%D0%BE" title="Сураи Сабо">Сабо</a></span><br /> 35. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Оваринанда"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%A4%D0%BE%D1%82%D0%B8%D1%80" title="Сураи Фотир">Фотир</a></span><br /> 36. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Ёсин"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%81%D1%81%D0%B8%D0%BD" title="Сураи Ёсин">Ёсин</a></span><br /> 37. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Фариштагони сафбаста"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D1%81_%D0%A1%D0%B0%D1%84%D1%84%D0%BE%D1%82" title="Сураи Ас Саффот">Саффот</a></span><br /> 38. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Сод"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%A1%D0%BE%D0%B4" title="Сураи Сод">Сод</a></span><br /> 39. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Ҷамоатҳо"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%B7_%D0%97%D1%83%D0%BC%D0%B0%D1%80" class="mw-redirect" title="Сураи Аз Зумар">Зумар</a></span><br /> 40. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Муъмин"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D2%92%D0%BE%D1%84%D0%B8%D1%80" title="Сураи Ғофир">Ғофир</a></span><br /> 41. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%A4%D1%83%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D1%82" title="Сураи Фуссилат">Фуссилат</a><br /> 42. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Шӯро"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D1%88_%D0%A8%D3%AF%D1%80%D0%BE" title="Сураи Аш Шӯро">Шӯро</a></span><br /> 43. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Зинат"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%B7_%D0%97%D1%83%D1%85%D1%80%D1%83%D1%84" class="mw-redirect" title="Сураи Аз Зухруф">Зухруф</a></span><br /> 44. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Дуд"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%B4_%D0%94%D1%83%D1%85%D0%BE%D0%BD" title="Сураи Ад Духон">Духон</a></span><br /> 45. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Зонузананда"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D2%B6%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%8F" class="mw-redirect" title="Сураи Ал Ҷосия">Ҷосия</a></span><br /> 46. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Регистонҳо"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%90%D2%B3%D2%9B%D0%BE%D1%84" title="Сураи Ал Аҳқоф">Аҳқоф</a></span><br /> 47. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Муҳаммад"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9C%D1%83%D2%B3%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D0%B4" title="Сураи Муҳаммад">Муҳаммад</a></span><br /> 48. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Пирӯзӣ"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%A4%D0%B0%D1%82%D2%B3" class="mw-redirect" title="Сураи Ал Фатҳ">Фатҳ</a></span><br /> 49. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Ҳуҷраҳо"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D2%B2%D1%83%D2%B7%D1%83%D1%80%D0%BE%D1%82" title="Сураи Ал Ҳуҷурот">Ҳуҷурот</a></span><br /> 50. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Қоф"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D2%9A%D0%BE%D1%84" title="Сураи Қоф">Қоф</a></span><br /> 51. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Бодҳои хокпарокандасозанда"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%B7_%D0%97%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%91%D1%82" class="mw-redirect" title="Сураи Аз Зориёт">Зориёт</a></span><br /> 52. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Кӯҳи Тур"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D1%82_%D0%A2%D1%83%D1%80" title="Сураи Ат Тур">Тур</a></span><br /> 53. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Ситора"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BD_%D0%9D%D0%B0%D2%B7%D0%BC" title="Сураи Ан Наҷм">Наҷм</a></span><br /> 54. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Моҳ"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D2%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%80" title="Сураи Ал Қамар">Қамар</a></span><br /> 55. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Бахшоянда"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D1%80_%D0%A0%D0%B0%D2%B3%D0%BC%D0%BE%D0%BD" title="Сураи Ар Раҳмон">Раҳмон</a></span><br /> 56. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Воқеаҳо"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%92%D0%BE%D2%9B%D0%B5%D0%B0" class="mw-redirect" title="Сураи Ал Воқеа">Воқеа</a></span><br /> 57. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Оҳан"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D2%B2%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B4" title="Сураи Ал Ҳадид">Ҳадид</a></span><br /> 58. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Ҷидол кардан"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%9C%D1%83%D2%B7%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="Сураи Ал Муҷодала">Муҷодала</a></span><br /> 59. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Рондан"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D2%B2%D0%B0%D1%88%D1%80" class="mw-redirect" title="Сураи Ал Ҳашр">Ҳашр</a></span><br /> 60. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Зани имтиҳоншуда"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%9C%D1%83%D0%BC%D1%82%D0%B0%D2%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B0" class="mw-redirect" title="Сураи Ал Мумтаҳана">Мумтаҳана</a></span><br /> 61. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Қатор"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D1%81_%D0%A1%D0%B0%D1%84%D1%84" title="Сураи Ас Сафф">Сафф</a></span><br /> 62. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Намози ҷумъагӣ"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D2%B6%D1%83%D0%BC%D1%8A%D0%B0" title="Сураи Ал Ҷумъа">Ҷумъа</a></span><br /> 63. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Дурӯяҳо"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%9C%D1%83%D0%BD%D0%BE%D1%84%D0%B8%D2%9B%D1%83%D0%BD" class="mw-redirect" title="Сураи Ал Мунофиқун">Мунофиқун</a></span><br /> 64. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Мағбунӣ"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D1%82_%D0%A2%D0%B0%D2%93%D0%BE%D0%B1%D1%83%D0%BD" title="Сураи Ат Тағобун">Тағобун</a></span><br /> 65. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Талоқ"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D1%82_%D0%A2%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D2%9B" title="Сураи Ат Талоқ">Талоқ</a></span><br /> 66. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Ҳаром кардан"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D1%82_%D0%A2%D0%B0%D2%B3%D1%80%D0%B8%D0%BC" title="Сураи Ат Таҳрим">Таҳрим</a></span><br /> 67. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Давлат"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%9C%D1%83%D0%BB%D0%BA" title="Сураи Ал Мулк">Мулк</a></span><br /> 68. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Қалами қамишӣ"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D2%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BC" title="Сураи Ал Қалам">Қалам</a></span><br /> 69. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Рӯзи ҷазо"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D2%B2%D0%BE%D2%9B%D2%9B%D0%B0" title="Сураи Ал Ҳоққа">Ҳоққа</a></span><br /> 70. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Осмонҳо"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%9C%D0%B0%D1%8A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D2%B7" title="Сураи Ал Маъориҷ">Маъориҷ</a></span><br /> 71. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Нӯҳ"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9D%D3%AF%D2%B3" title="Сураи Нӯҳ">Нӯҳ</a></span><br /> 72. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Ҷинҳо"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D2%B6%D0%B8%D0%BD" title="Сураи Ал Ҷин">Ҷин</a></span><br /> 73. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Ҷома бар худ печида"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B8%D0%BB" title="Сураи Ал Муззаммил">Муззаммил</a></span><br /> 74. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Ҷома дар сар кашида"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%9C%D1%83%D0%B4%D0%B4%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%80" title="Сураи Ал Муддассир">Муддассир</a></span><br /> 75. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Қиёмат"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D2%9A%D0%B8%D1%91%D0%BC%D0%B0%D1%82" title="Сураи Ал Қиёмат">Қиёмат</a></span><br /> 76. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Инсон"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%98%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Сураи Ал Инсон">Инсон</a></span><br /> 77. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Бодҳо"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%9C%D1%83%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%82" title="Сураи Ал Мурсалот">Мурсалот</a></span><br /> 78. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Хабар"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BD_%D0%9D%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%8A" class="mw-redirect" title="Сураи Ан Набаъ">Набаъ</a></span><br /> 79. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Фариштагони гирандаи ҷон"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BD_%D0%9D%D0%BE%D0%B7%D0%B8%D0%BE%D1%82" class="mw-redirect" title="Сураи Ан Нозиот">Нозиот</a></span><br /> 80. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Рӯй турш кард"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%B1%D0%B0%D1%81%D0%B0" title="Сураи Абаса">Абаса</a></span><br /> 81. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Торик шудан"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D1%82_%D0%A2%D0%B0%D0%BA%D0%B2%D0%B8%D1%80" title="Сураи Ат Таквир">Таквир</a></span><br /> 82. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Шикофтан"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%98%D0%BD%D1%84%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80" title="Сураи Ал Инфитор">Инфитор</a></span><br /> 83. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Камфурушон"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%9C%D1%83%D1%82%D0%B0%D1%84%D1%84%D0%B8%D1%84%D0%B8%D0%BD" title="Сураи Ал Мутаффифин">Мутаффифин</a></span><br /> 84. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Шикофта шудан"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%98%D0%BD%D1%88%D0%B8%D2%9B%D0%BE%D2%9B" title="Сураи Ал Иншиқоқ">Иншиқоқ</a></span><br /> 85. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Бурҷҳо"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%91%D1%83%D1%80%D1%83%D2%B7" class="mw-redirect" title="Сураи Ал Буруҷ">Буруҷ</a></span><br /> 86. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Он чӣ дар шаб ояд"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D1%82_%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D2%9B" title="Сураи Ат Ториқ">Ториқ</a></span><br /> 87. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Бартар"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%90%D1%8A%D0%BB%D0%BE" title="Сураи Ал Аъло">Аъло</a></span><br /> 88. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Пӯшида"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D2%92%D0%BE%D1%88%D0%B8%D1%8F" title="Сураи Ал Ғошия">Ғошия</a></span><br /> 89. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Сапедаи субҳ"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%A4%D0%B0%D2%B7%D1%80" class="mw-redirect" title="Сураи Ал Фаҷр">Фаҷр</a></span><br /> 90. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Шаҳр"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B4" class="mw-redirect" title="Сураи Ал Балад">Балад</a></span><br /> 91. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Офтоб"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D1%88_%D0%A8%D0%B0%D0%BC%D1%81" title="Сураи Аш Шамс">Шамс</a></span><br /> 92. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Шаб"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%9B%D0%B0%D0%B9%D0%BB" title="Сураи Ал Лайл">Лайл</a></span><br /> 93. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Оғози рӯз"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%B7_%D0%97%D1%83%D2%B3%D0%BE" title="Сураи Аз Зуҳо">Зуҳо</a></span><br /> 94. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%98%D0%BD%D1%88%D0%B8%D1%80%D0%BE%D2%B3" title="Сураи Иншироҳ">Иншироҳ</a><br /> 95. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Анҷир"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D1%82_%D0%A2%D0%B8%D0%BD" title="Сураи Ат Тин">Тин</a></span><br /> 96. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Хунлахта"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%90%D0%BB%D0%B0%D2%9B" title="Сураи Ал Алақ">Алақ</a></span><br /> 97. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Тақдир"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D2%9A%D0%B0%D0%B4%D1%80" class="mw-redirect" title="Сураи Ал Қадр">Қадр</a></span><br /> 98. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Бурҳони равшан"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%91%D0%B0%D0%B9%D0%B9%D0%B8%D0%BD%D0%B0" class="mw-redirect" title="Сураи Ал Баййина">Баййина</a></span><br /> 99. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Заминҷунбӣ"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%B7_%D0%97%D0%B8%D0%BB%D0%B7%D0%BE%D0%BB" title="Сураи Аз Зилзол">Зилзол</a></span><br /> 100. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Аспони даванда"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%9E%D0%B4%D0%B8%D1%91%D1%82" title="Сураи Ал Одиёт">Одиёт</a></span><br /> 101. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Кӯбанда"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D2%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B0" title="Сураи Ал Қориа">Қориа</a></span><br /> 102. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Афзунхоҳӣ"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D1%82_%D0%A2%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D1%81%D1%83%D1%80" title="Сураи Ат Такосур">Такосур</a></span><br /> 103. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Замони бегоҳирӯзӣ"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%90%D1%81%D1%80" title="Сураи Ал Аср">Аср</a></span><br /> 104. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Айбҷӯ"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D2%B2%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%B7%D0%B0" title="Сураи Ал Ҳумаза">Ҳумаза</a></span><br /> 105. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Фил"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%A4%D0%B8%D0%BB" title="Сураи Ал Фил">Фил</a></span><br /> 106. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Қурайшиҳо"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D2%9A%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B9%D1%88" class="mw-redirect" title="Сураи Қурайш">Қурайш</a></span><br /> 107. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%9C%D0%BE%D1%8A%D1%83%D0%BD" title="Сураи Ал Моъун">Моъун</a><br /> 108. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D1%81%D0%B0%D1%80" class="mw-redirect" title="Сураи Ал Кавсар">Кавсар</a><br /> 109. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%9A%D0%BE%D1%84%D0%B8%D1%80%D1%83%D0%BD" class="mw-redirect" title="Сураи Ал Кофирун">Кофирун</a><br /> 110. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BD_%D0%9D%D0%B0%D1%81%D1%80" title="Сураи Ан Наср">Наср</a><br /> 111. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B4" title="Сураи Ал Масад">Масад</a><br /> 112. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%98%D1%85%D0%BB%D0%BE%D1%81" title="Сураи Ал Ихлос">Ихлос</a><br /> 113. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Субҳгоҳ"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%A4%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D2%9B" class="mw-redirect" title="Сураи Ал Фалақ">Фалақ</a></span><br /> </p> 114. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1232970"><span class="ts-comment-commentedText" title="Мардум"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BD_%D0%9D%D0%BE%D1%81" class="mw-redirect" title="Сураи Ан Нос">Нос</a></span></div> </div></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-label="Навигационный шаблон" data-name="External links"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><div style="padding: 0 35px 0 0; width: 100%;"><div style="float: left;"><span class="noprint plainlinks nowrap" style="font-size:85%;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D2%B3%D0%BE%D0%B8_%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%83%D0%BD%D0%B0" title="Дидани ин шаблон"><img alt="⚙️" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span> </span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q219682#identifiers" title="Гузариш ба унсури Викидода"><img alt="Гузариш ба унсури Викидода" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/14px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/21px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/28px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div>  Фарҳангҳо ва донишномаҳо</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://islamansiklopedisi.org.tr/al-i-imran-suresi">TDV İslam Ansiklopedisi</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1116160">.mw-parser-output .ts-navbox-plaintitle{font-size:100%!important;margin:0 6em!important}</style></div><table class="nowraplinks authoritycontrol collapsible collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0;text-align: left;"><tbody><tr><th scope="colgroup" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Дар_феҳристҳои_китобшинохтӣ" class="ts-navbox-plaintitle" style="font-size:114%;margin:0 5em">Дар феҳристҳои китобшинохтӣ</div></th></tr><tr><td class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span title="Китобхонаи миллии Фаронса" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">BNF</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb17968796n">17968796n</a></li> <li><span title="Идораи нормативии умумӣ" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">GND</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/1034495836">1034495836</a></li> <li><span title="National Library of Israel" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">J9U</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007503807905171">987007503807905171</a></li> <li><span title="Library of Congress Control Number" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">LCCN</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n82036154">n82036154</a></li> <li>SUDOC: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/241035287">241035287</a></li> <li>VIAF: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/178217358/">178217358</a></li> <li><span title="WorldCat" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">WorldCat VIAF</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/178217358">178217358</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <p><br /> </p> <table style="background:none; text-align:left; padding:2px 0;" class="metadata"> <tbody><tr> <td style="padding-right:4px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%81:Bismillah_gold.svg" class="mw-file-description" title="Лӯлапеча"><img alt="Лӯлапеча" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Bismillah_gold.svg/45px-Bismillah_gold.svg.png" decoding="async" width="45" height="45" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Bismillah_gold.svg/68px-Bismillah_gold.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Bismillah_gold.svg/90px-Bismillah_gold.svg.png 2x" data-file-width="855" data-file-height="855" /></a></span> </td> <td><i>Ин <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B0:%D0%9C%D0%B0%D2%9B%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B8_%D1%85%D1%83%D1%80%D0%B4" title="Википедиа:Мақолаи хурд">мақолаи хурд</a> дар бораи <a href="/wiki/%D2%9A%D1%83%D1%80%D1%8A%D0%BE%D0%BD" title="Қуръон">Қуръон</a> аст. Бо густариши он ба Википедия кӯмак кунед.</i> </td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Баргирифта аз "<a dir="ltr" href="https://tg.wikipedia.org/w/index.php?title=Сураи_Оли_Имрон&oldid=1289306">https://tg.wikipedia.org/w/index.php?title=Сураи_Оли_Имрон&oldid=1289306</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3%D2%B3%D0%BE" title="Вижа:Гурӯҳҳо">Гурӯҳҳо</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3:%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D2%B3%D0%BE%D0%B8_%D2%9A%D1%83%D1%80%D1%8A%D0%BE%D0%BD" title="Гурӯҳ:Сураҳои Қуръон">Сураҳои Қуръон</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3:%D0%9C%D0%B0%D2%9B%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D2%B3%D0%BE%D0%B8_%D1%85%D1%83%D1%80%D0%B4_%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D2%9A%D1%83%D1%80%D1%8A%D0%BE%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гурӯҳ:Мақолаҳои хурд дар бораи Қуръон (саҳифа вуҷуд надорад)">Мақолаҳои хурд дар бораи Қуръон</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ин саҳифаро бори охир дар 27 Январ 2022, 20:05 вироиш карда буданд.</li> <li id="footer-info-copyright">Матн зери иҷозатномаи <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a> дастрас мебошад, дигар иҷозатномаҳои иловагӣ низ ба кор бурда мешаванд. Ниг. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Қоидаҳои истифодаро</a> барои маълумоти бештар.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Сиёсати ҳифзи асрор</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B0:%D0%9E%D1%88%D0%BD%D0%BE%D3%A3_%D0%B1%D0%BE_%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%88%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B0">Дар бораи Википедиа</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%B8%D2%B3%D0%B0:%D0%A2%D0%B0%D0%BA%D0%B7%D0%B8%D0%B1%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%B8_%D1%83%D0%BC%D1%83%D0%BC%D3%A3">Такзибнома</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Таҳиягарон</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/tg.wikipedia.org">Омор</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Созишномаи куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//tg.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9E%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Намуди мобилӣ</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-9cncq","wgBackendResponseTime":764,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.487","walltime":"0.613","ppvisitednodes":{"value":9012,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":188611,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":48244,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":20,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":34282,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 532.413 1 -total"," 74.82% 398.352 309 Шаблон:Replace"," 66.96% 356.500 1 Шаблон:Сураҳо"," 51.69% 275.201 1 Шаблон:Феҳристи_сураҳо"," 50.84% 270.678 1 Шаблон:Рӯйхати_пайдарҳам"," 50.42% 268.445 1 Шаблон:Ҷадвали_новбарӣ"," 45.46% 242.060 114 Шаблон:Comment"," 13.46% 71.643 1 Шаблон:Қуттии_сура"," 12.89% 68.654 1 Шаблон:Пайвандҳои_беруна"," 12.34% 65.697 1 Шаблон:Қуттӣ"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.186","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3442749,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-9cncq","timestamp":"20241125122014","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0421\u0443\u0440\u0430\u0438 \u041e\u043b\u0438 \u0418\u043c\u0440\u043e\u043d","url":"https:\/\/tg.wikipedia.org\/wiki\/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9E%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%BE%D0%BD","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q219682","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q219682","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2016-05-11T11:01:29Z","dateModified":"2022-01-27T20:05:31Z"}</script> </body> </html>