CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ary" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>پريطوريا - ويكيپيديا</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )arywikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,",".\t,"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9","0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","يناير","فبراير","مارس","أبريل","ماي","يونيو","يوليوز","غشت","شتنبر","أكتوبر","نونبر","دجنبر"],"wgRequestId":"193f0990-5af2-440b-bb82-07ad6b5b79db","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"پريطوريا","wgTitle":"پريطوريا","wgCurRevisionId":325132,"wgRevisionId":325132,"wgArticleId":61286,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["زريعات د لارتيكلات كاملين","زريعات عامات د لارتيكلات","پاجات كاتخدم خاصية ديال P227","پاجات كاتخدم خاصية ديال P244","پاجات كاتخدم خاصية ديال P1368","مقالات فيها موحديدات MusicBrainz area", "پاجات كاتخدم خاصية ديال P1225","پاجات كاتخدم خاصية ديال P3348","پاجات كاتخدم خاصية ديال P214","مقالات فيها مصدر و 3000 بايت","مدون د جنوب إفريقيا","عواصم ديال بلدان"],"wgPageViewLanguage":"ary","wgPageContentLanguage":"ary","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"پريطوريا","wgRelevantArticleId":61286,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ary","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"ary"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"wgRelatedArticlesCompat":[], "wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q3926","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready", "ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ary&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ary&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ary&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Pretoria_CBD1.jpg/1200px-Pretoria_CBD1.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="526"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Pretoria_CBD1.jpg/800px-Pretoria_CBD1.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="351"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Pretoria_CBD1.jpg/640px-Pretoria_CBD1.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="280"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="پريطوريا - ويكيپيديا"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ary.m.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="بدل" href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ويكيپيديا (ary)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ary.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ary"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="تلقيمة ديال أطوم ويكيپيديا" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A3%D8%AD%D8%AF%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%BA%D9%8A%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D8%AA&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-پريطوريا rootpage-پريطوريا skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">انتقل إلى المحتوى</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="الموقع"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="الليستة الرئيسية" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">الليستة الرئيسية</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">الليستة الرئيسية</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">حوّل ل لبانضة د الجنب</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">خبّي</button> </div> <div id="p-encyclopedia" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-encyclopedia" > <div class="vector-menu-heading"> لموسوعة </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%88%D9%84%D8%A7" title="سير للصفحة اللّولا [z]" accesskey="z"><span>الصفحة اللولة</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D9%BE%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%A2%D8%AE%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AD%D8%AF%D8%A7%D8%AB" title="شوف شنو طاري فلعالم"><span>لأحدات اللخرة</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A3%D8%AD%D8%AF%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%BA%D9%8A%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="قائمة ديال آخر التغييرات فلويكي [r]" accesskey="r"><span>التبديلات اللخرة</span></a></li><li id="n-wrecentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A3%D8%AD%D8%AF%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%BA%D9%8A%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B5%D9%88%D9%84%D8%A9"><span>تبديلات عندها علاقة</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%B9%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%A6%D9%8A" title="شارجي صفحة عشوائية [x]" accesskey="x"><span>صفحة كيما كانت</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-contributing" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-contributing" > <div class="vector-menu-heading"> لمساهمة </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D9%BE%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%AA%D8%A7%D8%B5%D9%84_%D8%A8%D9%8A%D9%86%D8%A7"><span>تاصل بينا</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%A9:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9_%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%A9" title="فين تلقا لمعاونة"><span>معاونة</span></a></li><li id="n-communityportal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D9%BE%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%A9_%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D8%A9"><span>ساحة د الجماعة</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D9%BE%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86"><span>لبرلمان</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%88%D9%84%D8%A7" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ويكيپيديا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ary.svg" style="width: 6.4375em; height: 2.1875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ary.svg" width="94" height="18" style="width: 5.875em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A8%D8%AD%D8%AB" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="قلّب ف ويكيپيديا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>قلّب</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="قلّب ف ويكيپيديا" aria-label="قلّب ف ويكيپيديا" autocapitalize="sentences" title="قلّب ف ويكيپيديا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="خاص:بحث"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">قلّب</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="أدوات شخصية"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="السيفة"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغيير مظهر الصفحة، حجم الخط، العرض واللون" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="السيفة" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">السيفة</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=ary.wikipedia.org&uselang=ary" class=""><span>دعم ويكيميديا</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A5%D9%86%D8%B4%D8%A7%D8%A1_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8&returnto=%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7" title="كنشجعوك باش تصاوب حساب وتسجل الدخول؛ ولكن على أي هادشي ماشي ضروري" class=""><span>دير كونط</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AF%D8%AE%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85&returnto=%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7" title="حسن ليك تسجل الدخول؛ ولكن ماشي ضروري [o]" accesskey="o" class=""><span>دخل</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="المزيد من الخيارات" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="أدوات شخصية" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">أدوات شخصية</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="قائمة المستخدم" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=ary.wikipedia.org&uselang=ary"><span>دعم ويكيميديا</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%B3%D8%A7%D9%87%D9%85"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>ساهم</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A5%D9%86%D8%B4%D8%A7%D8%A1_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8&returnto=%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7" title="كنشجعوك باش تصاوب حساب وتسجل الدخول؛ ولكن على أي هادشي ماشي ضروري"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>دير كونط</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AF%D8%AE%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85&returnto=%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7" title="حسن ليك تسجل الدخول؛ ولكن ماشي ضروري [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>دخل</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحات للمحررين الذين سجَّلوا خروجهم <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%A9:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D8%A9" aria-label="تعلَّم المزيد بخصوص التحرير"><span>تعلَّم المزيد</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4%D9%8A" title="مداكرة على تبديلات من هاد لادريسة د لأيپي [n]" accesskey="n"><span>مداكرة</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="الموقع"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="لمحتويات" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">لمحتويات</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">حوّل ل لبانضة د الجنب</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">خبّي</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بدية</div> </a> </li> <li id="toc-تاريخ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#تاريخ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>تاريخ</span> </div> </a> <ul id="toc-تاريخ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-عيون_لكلام" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#عيون_لكلام"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>عيون لكلام</span> </div> </a> <ul id="toc-عيون_لكلام-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="لمحتويات" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تبديل عرض جدول المحتويات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تبديل عرض جدول المحتويات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">پريطوريا</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="اذهب إلى المقالة في لغةٍ أخرى. مُتاحة في 163 لغة" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-163" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">163 لوغات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B0" title="Преториа – الأبخازية" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Преториа" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="الأبخازية" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="مقالة مختارة"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الأفريقانية" lang="af" hreflang="af" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="الأفريقانية" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8D%95%E1%88%AA%E1%89%B6%E1%88%AA%E1%8B%AB" title="ፕሪቶሪያ – الأمهرية" lang="am" hreflang="am" data-title="ፕሪቶሪያ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="الأمهرية" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الأراغونية" lang="an" hreflang="an" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="الأراغونية" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7" title="بريتوريا – العربية" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بريتوريا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="العربية" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7" title="بريتوريا – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="بريتوريا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الأسترية" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="الأسترية" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Pretoriya" title="Pretoriya – الأذربيجانية" lang="az" hreflang="az" data-title="Pretoriya" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="الأذربيجانية" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="پرتوریا – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="پرتوریا" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Претория – الباشكيرية" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Претория" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="الباشكيرية" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – البالينية" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="البالينية" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%8D%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Прэторыя – البيلاروسية" lang="be" hreflang="be" data-title="Прэторыя" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="البيلاروسية" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%8D%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Прэторыя – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Прэторыя" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Претория – البلغارية" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Претория" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="البلغارية" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A7%8B%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="প্রিটোরিয়া – البنغالية" lang="bn" hreflang="bn" data-title="প্রিটোরিয়া" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="البنغالية" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%95%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%90%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BC%8D" title="ཕི་རི་ཐོ་རི་ཡ། – التبتية" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཕི་རི་ཐོ་རི་ཡ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="التبتية" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – البريتونية" lang="br" hreflang="br" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="البريتونية" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – البوسنية" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="البوسنية" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Pret%C3%B2ria" title="Pretòria – الكتالانية" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Pretòria" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="الكتالانية" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Pretoria" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8" title="Претори – الشيشانية" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Претори" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="الشيشانية" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Pretoria_(ulohang_dakbayan)" title="Pretoria (ulohang dakbayan) – السيبيوانية" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Pretoria (ulohang dakbayan)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="السيبيوانية" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B1%DB%8E%D8%AA%DB%86%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="پرێتۆریا – السورانية الكردية" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پرێتۆریا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="السورانية الكردية" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Pretorie" title="Pretorie – التشيكية" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Pretorie" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="التشيكية" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الويلزية" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="الويلزية" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الدانمركية" lang="da" hreflang="da" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="الدانمركية" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الألمانية" lang="de" hreflang="de" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="الألمانية" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CF%81%CE%B5%CF%84%CF%8C%CF%81%CE%B9%CE%B1" title="Πρετόρια – اليونانية" lang="el" hreflang="el" data-title="Πρετόρια" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="اليونانية" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الإنجليزية" lang="en" hreflang="en" data-title="Pretoria" data-language-autonym="English" data-language-local-name="الإنجليزية" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Pretorio" title="Pretorio – الإسبرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Pretorio" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="الإسبرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الإسبانية" lang="es" hreflang="es" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="الإسبانية" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الإستونية" lang="et" hreflang="et" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="الإستونية" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الباسكية" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="الباسكية" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="پرتوریا – الفارسية" lang="fa" hreflang="fa" data-title="پرتوریا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="الفارسية" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الفنلندية" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="الفنلندية" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الفاروية" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="الفاروية" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الفرنسية" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="الفرنسية" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الفريزينية الشمالية" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="الفريزينية الشمالية" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الفريزيان" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="الفريزيان" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الأيرلندية" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="الأيرلندية" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الغيلية الأسكتلندية" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="الغيلية الأسكتلندية" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الجاليكية" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="الجاليكية" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الغوارانية" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="الغوارانية" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – المنكية" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="المنكية" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الهوسا" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="الهوسا" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الهاكا الصينية" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Pretoria" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="الهاكا الصينية" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94" title="פרטוריה – العبرية" lang="he" hreflang="he" data-title="פרטוריה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="العبرية" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="प्रिटोरिया – الهندية" lang="hi" hreflang="hi" data-title="प्रिटोरिया" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="الهندية" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الكرواتية" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="الكرواتية" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الصوربية العليا" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="الصوربية العليا" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الكريولية الهايتية" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="الكريولية الهايتية" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الهنغارية" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="الهنغارية" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8A%D6%80%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1" title="Պրետորիա – الأرمنية" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Պրետորիա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="الأرمنية" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – اللّغة الوسيطة" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="اللّغة الوسيطة" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الإندونيسية" lang="id" hreflang="id" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="الإندونيسية" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الإنترلينج" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="الإنترلينج" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الإيدو" lang="io" hreflang="io" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="الإيدو" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Pretor%C3%ADa" title="Pretoría – الأيسلندية" lang="is" hreflang="is" data-title="Pretoría" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="الأيسلندية" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الإيطالية" lang="it" hreflang="it" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="الإيطالية" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%97%E3%83%AC%E3%83%88%E3%83%AA%E3%82%A2" title="プレトリア – اليابانية" lang="ja" hreflang="ja" data-title="プレトリア" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="اليابانية" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الجاوية" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="الجاوية" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="პრეტორია – الجورجية" lang="ka" hreflang="ka" data-title="პრეტორია" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="الجورجية" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – القبيلية" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="القبيلية" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Pretooriyaa" title="Pretooriyaa – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Pretooriyaa" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الكونغو" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="الكونغو" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Претория – الكازاخستانية" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Претория" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="الكازاخستانية" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%94%84%EB%A6%AC%ED%86%A0%EB%A6%AC%EC%95%84" title="프리토리아 – الكورية" lang="ko" hreflang="ko" data-title="프리토리아" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="الكورية" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الكردية" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="الكردية" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الكورنية" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="الكورنية" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Претория – القيرغيزية" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Претория" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="القيرغيزية" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Praetoria" title="Praetoria – اللاتينية" lang="la" hreflang="la" data-title="Praetoria" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="اللاتينية" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – اللكسمبورغية" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="اللكسمبورغية" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – اللومبردية" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="اللومبردية" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – اللينجالا" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="اللينجالا" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Pretorija" title="Pretorija – الليتوانية" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Pretorija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="الليتوانية" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Pretorija" title="Pretorija – اللاتفية" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Pretorija" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="اللاتفية" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Претория – الموكشا" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Претория" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="الموكشا" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الملغاشي" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="الملغاشي" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B9" title="Преторий – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Преторий" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Pirit%C5%8Dria" title="Piritōria – الماورية" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Piritōria" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="الماورية" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Преторија – المقدونية" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Преторија" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="المقدونية" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%8B%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B4%AF" title="പ്രിട്ടോറിയ – المالايالامية" lang="ml" hreflang="ml" data-title="പ്രിട്ടോറിയ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="المالايالامية" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B0" title="Преториа – المنغولية" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Преториа" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="المنغولية" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="प्रिटोरिया – الماراثية" lang="mr" hreflang="mr" data-title="प्रिटोरिया" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="الماراثية" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الماليزية" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="الماليزية" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="پرتوریا – المازندرانية" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="پرتوریا" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="المازندرانية" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%80%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="प्रिटोरीया – النيبالية" lang="ne" hreflang="ne" data-title="प्रिटोरीया" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="النيبالية" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الهولندية" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="الهولندية" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – النرويجية نينورسك" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="النرويجية نينورسك" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – النرويجية بوكمال" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="النرويجية بوكمال" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – السوتو الشمالية" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="السوتو الشمالية" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Tsindiit%C5%82%CA%BC%C3%AD%C3%ADsh%C3%AD" title="Tsindiitłʼííshí – النافاجو" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Tsindiitłʼííshí" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="النافاجو" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – النيانجا" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="النيانجا" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Pret%C3%B2ria" title="Pretòria – الأوكسيتانية" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Pretòria" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="الأوكسيتانية" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Pretourii" title="Pretourii – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Pretourii" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8" title="Претори – الأوسيتيك" lang="os" hreflang="os" data-title="Претори" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="الأوسيتيك" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%9F%E0%A9%8B%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%86" title="ਪ੍ਰਿਟੋਰੀਆ – البنجابية" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਪ੍ਰਿਟੋਰੀਆ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="البنجابية" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – البابيامينتو" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="البابيامينتو" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – البولندية" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="البولندية" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%B9%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="پریٹوریا – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="پریٹوریا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="پرتوریا – البشتو" lang="ps" hreflang="ps" data-title="پرتوریا" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="البشتو" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Pret%C3%B3ria" title="Pretória – البرتغالية" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Pretória" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="البرتغالية" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Priturya" title="Priturya – كيشوا" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Priturya" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="كيشوا" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الرومانشية" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="الرومانشية" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الرومانية" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="الرومانية" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Претория – الروسية" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Претория" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="الروسية" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Pret%C3%B2ria" title="Pretòria – السردينية" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Pretòria" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="السردينية" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الصقلية" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="الصقلية" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الأسكتلندية" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="الأسكتلندية" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D9%BD%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7" title="پريٽوريا – السندية" lang="sd" hreflang="sd" data-title="پريٽوريا" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="السندية" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – سامي الشمالية" lang="se" hreflang="se" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="سامي الشمالية" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – صربية-كرواتية" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صربية-كرواتية" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Pret%C3%B3ria" title="Pretória – السلوفاكية" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Pretória" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="السلوفاكية" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Pretorija" title="Pretorija – السلوفانية" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Pretorija" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="السلوفانية" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الإيناري سامي" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="الإيناري سامي" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الشونا" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Pretoria" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="الشونا" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الصومالية" lang="so" hreflang="so" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="الصومالية" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الألبانية" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="الألبانية" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Преторија – الصربية" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Преторија" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="الصربية" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://ss.wikipedia.org/wiki/Pitoli" title="Pitoli – السواتي" lang="ss" hreflang="ss" data-title="Pitoli" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="السواتي" class="interlanguage-link-target"><span>SiSwati</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – السويدية" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="السويدية" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – السواحلية" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="السواحلية" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE" title="பிரிட்டோரியா – التاميلية" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பிரிட்டோரியா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="التاميلية" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%9F%E0%B1%8B%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE" title="ప్రిటోరియా – التيلوغوية" lang="te" hreflang="te" data-title="ప్రిటోరియా" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="التيلوغوية" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Претория – الطاجيكية" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Претория" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="الطاجيكية" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="พริทอเรีย – التايلاندية" lang="th" hreflang="th" data-title="พริทอเรีย" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="التايلاندية" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – التاغالوغية" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="التاغالوغية" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Pretorija" title="Pretorija – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Pretorija" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – التركية" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="التركية" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://ts.wikipedia.org/wiki/Pitori" title="Pitori – السونجا" lang="ts" hreflang="ts" data-title="Pitori" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="السونجا" class="interlanguage-link-target"><span>Xitsonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/Pretori%C3%A4" title="Pretoriä – التترية" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Pretoriä" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="التترية" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Претория – الأدمرت" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Претория" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="الأدمرت" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A9toriye" title="Prétoriye – الأويغورية" lang="ug" hreflang="ug" data-title="Prétoriye" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="الأويغورية" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F" title="Преторія – الأوكرانية" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Преторія" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="الأوكرانية" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%B9%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="پریٹوریا – الأوردية" lang="ur" hreflang="ur" data-title="پریٹوریا" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="الأوردية" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Pretoriya" title="Pretoriya – الأوزبكية" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Pretoriya" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="الأوزبكية" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ve mw-list-item"><a href="https://ve.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الفيندا" lang="ve" hreflang="ve" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Tshivenda" data-language-local-name="الفيندا" class="interlanguage-link-target"><span>Tshivenda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Pretorii" title="Pretorii – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Pretorii" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الفيتنامية" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="الفيتنامية" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – لغة الفولابوك" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="لغة الفولابوك" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – الواراي" lang="war" hreflang="war" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="الواراي" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%AF%94%E5%8B%92%E9%99%80%E5%88%A9%E4%BA%9A" title="比勒陀利亚 – الوو الصينية" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="比勒陀利亚" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="الوو الصينية" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/E-Pitoli" title="E-Pitoli – الخوسا" lang="xh" hreflang="xh" data-title="E-Pitoli" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="الخوسا" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="პრეტორია – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="პრეტორია" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – اليوروبا" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="اليوروبا" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Pretoria" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%AF%94%E5%8B%92%E9%99%80%E5%88%A9%E4%BA%9E" title="比勒陀利亞 – الصينية" lang="zh" hreflang="zh" data-title="比勒陀利亞" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="الصينية" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Pretoria" title="Pretoria – مين-نان الصينية" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Pretoria" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="مين-نان الصينية" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%99%AE%E5%88%A9%E6%89%98%E9%87%8C%E4%BA%9E" title="普利托里亞 – الكَنْتُونية" lang="yue" hreflang="yue" data-title="普利托里亞" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="الكَنْتُونية" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/IPitoli" title="IPitoli – الزولو" lang="zu" hreflang="zu" data-title="IPitoli" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="الزولو" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3926#sitelinks-wikipedia" title="تبديل الليانات بين اللوغات" class="wbc-editpage">بدل ليانات</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="مجالات سمياتية"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7" title="شوف الصفحة ديال المحتوى [c]" accesskey="c"><span>الصفحة</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%83%D8%B1%D8%A9:%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="مداكرة على صّفحة د لمحتوى (الصفحة ما كايناش) [t]" accesskey="t"><span>مداكرة</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="غيّر لهجة اللغة" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">الدارجة</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="شوفات"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7"><span>قرا</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7&veaction=edit" title="عدّل هاد الصفحة [v]" accesskey="v"><span>بدل</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7&action=edit" title="عدل الكود المصدري لهذه الصفحة [e]" accesskey="e"><span>بدل لكود</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7&action=history" title="النسخ السابقة ديال هاد الصفحة [h]" accesskey="h"><span>تاريخ</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="أدوات الصفحة"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="أدوات" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">أدوات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">أدوات</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">حوّل ل لبانضة د الجنب</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">خبّي</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="المزيد من الخيارات" > <div class="vector-menu-heading"> أفعال </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7"><span>قرا</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7&veaction=edit" title="عدّل هاد الصفحة [v]" accesskey="v"><span>بدل</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7&action=edit" title="عدل الكود المصدري لهذه الصفحة [e]" accesskey="e"><span>بدل لكود</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7&action=history"><span>تاريخ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عامّ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%A7%D8%B0%D8%A7_%D9%8A%D8%B5%D9%84_%D9%87%D9%86%D8%A7/%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7" title="قائمة بگاع الصفحات لي فيهوم الرابط ديال هاد الصفحة [j]" accesskey="j"><span>صفحات كايوصّلو لهنا</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A3%D8%AD%D8%AF%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%BA%D9%8A%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B5%D9%88%D9%84%D8%A9/%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7" rel="nofollow" title="آخر التعديلات ديال الصفحات لي كاين الرابط ديالهم هنا [k]" accesskey="k"><span>تبديلات عندها علاقة</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D8%A9" title="قائمة ديال گاع الصفحات الخاصة [q]" accesskey="q"><span>صفحات خاصة</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7&oldid=325132" title="ليان دايم ل هاد النسخة بضبط من الصفحة"><span>ليان دايم</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7&action=info" title="المزيد من المعلومات عن هذه الصفحة"><span>معلومات الصفحة</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF&page=%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7&id=325132&wpFormIdentifier=titleform" title="معلومات على كيفية الاستشهاد بهاد الصفحة"><span>ستشهد بهاد الصفحة</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D9%82%D8%B5%D9%8A%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B1&url=https%3A%2F%2Fary.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%25BE%25D8%25B1%25D9%258A%25D8%25B7%25D9%2588%25D8%25B1%25D9%258A%25D8%25A7"><span>ليان مختاصر</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:QrCode&url=https%3A%2F%2Fary.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%25BE%25D8%25B1%25D9%258A%25D8%25B7%25D9%2588%25D8%25B1%25D9%258A%25D8%25A7"><span>طيليشارجي لكوض QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> طباعة/تصدير </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8&bookcmd=book_creator&referer=%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7"><span>صاوب كتاب</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:DownloadAsPdf&page=%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7&action=show-download-screen"><span>مشارجية ب صيغة PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7&printable=yes" title="ڤيرزيون ديال هاد الصفحة باش طبعها [p]" accesskey="p"><span>طبع هاد صفحة</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> ف مشاريع خرة </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Pretoria" hreflang="en"><span>ويكيميديا كومنز</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3926" title="ليان د عنصر مرتابط ف الريپو ديال الضوني [g]" accesskey="g"><span>عنصر ويكي بيانات</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="أدوات الصفحة"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="السيفة"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">السيفة</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">حوّل ل لبانضة د الجنب</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">خبّي</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">من ويكيپيديا</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="ary" dir="rtl"><table class="toccolours2 vatop" cellpadding="1" cellspacing="1" style="border: 1px solid grey !important;float:left; clear:left; width:270px; padding:0px; margin:0px 0px 1em 1em; font-size:85%;"> <tbody><tr> <td style="background-color:lightgrey; color:#000000;" align="center" colspan="3"><div style="font-weight:bold; font-size:120%;">پريطوريا </div> </td></tr> <tr> <td align="center" colspan="3"><span></span> <p><span lang="af">Pretoria</span> (af) </p> <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" style="background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; text-align:center; width:120;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D8%B4%D9%8A:Flag_of_Pretoria,_South_Africa.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Flag_of_Pretoria%2C_South_Africa.svg/105px-Flag_of_Pretoria%2C_South_Africa.svg.png" decoding="async" width="105" height="70" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Flag_of_Pretoria%2C_South_Africa.svg/158px-Flag_of_Pretoria%2C_South_Africa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Flag_of_Pretoria%2C_South_Africa.svg/210px-Flag_of_Pretoria%2C_South_Africa.svg.png 2x" data-file-width="324" data-file-height="216" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle; text-align:center; width:120;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D8%B4%D9%8A:Coat_of_arms_of_Pretoria.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Coat_of_arms_of_Pretoria.svg/68px-Coat_of_arms_of_Pretoria.svg.png" decoding="async" width="68" height="85" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Coat_of_arms_of_Pretoria.svg/102px-Coat_of_arms_of_Pretoria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Coat_of_arms_of_Pretoria.svg/136px-Coat_of_arms_of_Pretoria.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="642" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td align="center" style="padding:0;" colspan="3"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D8%B4%D9%8A:Pretoria_CBD1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Pretoria_CBD1.jpg/250px-Pretoria_CBD1.jpg" decoding="async" width="250" height="110" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Pretoria_CBD1.jpg/375px-Pretoria_CBD1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Pretoria_CBD1.jpg/500px-Pretoria_CBD1.jpg 2x" data-file-width="1869" data-file-height="819" /></a></span> </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold;">تاريخ التأسيس</td> <td colspan="2">16 نونبر 1855 </td></tr> <tr> <td style="background-color:lightgrey; color:#000000;" align="center" colspan="3"><b>لبلاصة</b> </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold;">لبلاد</td> <td colspan="2"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8_%D8%A5%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A7" title="جنوب إفريقيا">جنوب إفريقيا</a> </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold;">لإقليم</td> <td colspan="2"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1094207" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1094207">لبلدية د تشواني</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color:lightgrey; color:#000000;" align="center" colspan="3"><b>لإدارة</b> </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold;">لعمدة</td> <td colspan="2"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q64399448" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q64399448">Cilliers Brink</a> (28 مارس 2023) </td></tr> <tr> <td style="background-color:lightgrey; color:#000000;" align="center" colspan="3"><b>السكان</b> </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold;">شحال دالسكان</td> <td colspan="2">741,651 (2011) </td></tr> <tr> <td style="background-color:lightgrey; color:#000000;" align="center" colspan="3"><b>لجغرافيا</b> </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold;">لميساحة</td> <td colspan="2">687.54 كم² </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold;">لعلو</td> <td colspan="2">1,339 م </td></tr> <tr> <td style="background-color:lightgrey; color:#000000;" align="center" colspan="3"><b>معلومات خرا</b> </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold;"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D9%82%D9%8A%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="توقيت (الصفحة ما كايناش)">توقيت</a> ديال لمدينة</td> <td colspan="2"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6723" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q6723">ڭرينيتش +2</a> </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold;">نمرة التيليفون لمحلية</td> <td colspan="2">012 </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold;">كود د لبوصطة</td> <td colspan="2">0001 • 0002 </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold;">السيت الرسمي</td> <td colspan="2"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tshwane.gov.za/">tshwane.gov.za</a> </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold;">الرمز لجغرافي</td> <td colspan="2">964137 </td></tr> </tbody></table> <p><br /> </p><p><b>پريطوريا</b> (<a href="/wiki/%D9%86%DD%A3%D9%84%D9%8A%D8%B2%D9%8A%D8%A9" title="نݣليزية">بنݣليزية</a> و لأفريكانز: <b>Pretoria</b> - بالزولو: <b>ePitoli </b> - بالطسوانا: <b>Tshwane</b>) هي لعاصمة لإدارية ديال <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8_%D8%A5%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A7" title="جنوب إفريقيا">جنوب إفريقيا</a>. هي وحدا من لعواصم التلاتة ديال لبلاد. الجوج لاخرين هوما بلومفونطين (لعاصمة لقضائية) و كيپ تاون (لعاصمة التشريعية). جات لمدينة ف لمقاطعة ديال خاوطينڭ، ف الشمال لغريي ديال لبلاد. </p><p>تأسسات پريطوريا ف عام 1855، و تسمّات على سميت أول واحد بناها اللي كان هو أندريس پريطوريوس، واحد لقايد بيض أصلو هولاندي، و كان من لعسكر اللي غلبو الزولو، و اللي كانو تيحاربو لينݣليز باش يديرو بلاد مستاقلة ديالهم. حيت هاد السمية عندها رمزية عنصرية، بزاف ديال الناس كيطلبو باش تبدّل السمية، و اللي كيقتارحو هو "تشواني"، اللي هي نّيت سميت لبلدية اللي هي فيها.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>پريطوريا وحدا من لمدون لمعروفة بالرياضة ف إفريقيا، و تنضّمو فيها ماتشات ديال كاس لعالم د الريڭبي ف 1995، و ديال كورة ف 2010. هي لمدينة اللي تاتلعب فيها لفرقة ديال ماميلودي سانداونز.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="تاريخ"><span id=".D8.AA.D8.A7.D8.B1.D9.8A.D8.AE"></span>تاريخ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7&veaction=edit&section=1" title="عدل القسم: تاريخ" class="mw-editsection-visualeditor"><span>بدل</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: تاريخ"><span>بدل لكود</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>پريطوريا تأسسات على يد <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%8A%D9%86%D9%88%D8%B3_%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="مارتينوس پريطوريوس (الصفحة ما كايناش)">مارتينوس پريطوريوس</a> ف 1855، لي كان زعيم ديال جماعة "<a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B3%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%B1%D8%A9_%D8%B9%D8%B6%D9%8A%D9%85%D8%A9_(%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8_%D8%A5%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A7)&action=edit&redlink=1" class="new" title="تسافيرة عضيمة (جنوب إفريقيا) (الصفحة ما كايناش)">لمسافرين ل الشمال</a>" (ناس ناطقين ب لهولاندية لي هاجرو ب التران من لكاپ ل الداخل ديال جنوب إفريقيا بدايةً من عام 1836). مارتينوس سمّى لمدينة على بّاه <a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%B3_%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="أندريس پريطوريوس (الصفحة ما كايناش)">أندريس پريطوريوس</a> لي كان كيتّعتابر بطل عند جماعتو، و ختار لموضع ديالها على جنب <a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%A7%D8%AF_%D8%A3%D9%BE%D9%8A%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="واد أپيس (الصفحة ما كايناش)">واد أپيس</a> (ب <a href="/w/index.php?title=%D9%84%D8%A3%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="لأفريكانية (الصفحة ما كايناش)">لأفريكانية</a> كاتعني "واد لقرودا") باش تكون لعاصيمة ديال <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8_%D8%A5%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="جمهورية جنوب إفريقيا (الصفحة ما كايناش)">جمهورية جنوب إفريقيا</a> (ب <a href="/wiki/%D9%84%D9%87%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A9" title="لهولاندية">لهولاندية</a> <i>Zuid Afrikaansche Republiek</i>). </p> <table class="toccolours" width="30%" style="border: 1px solid grey !important;margin:0.5em 0; float: left; clear:both; padding:0;"> <tbody><tr> <td width="40"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D8%B4%D9%8A:Commons-logo.svg" class="mw-file-description" title="Wikimedia Commons"><img alt="Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </td> <td>تقدر تزيد شوف بزاف د تّصاور و لمعلومات ديال <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Pretoria" class="extiw" title="commons:Category:Pretoria">Pretoria</a></b> ف <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/" class="extiw" title="commons:">ويكيميديا كومنز</a>. </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="عيون_لكلام"><span id=".D8.B9.D9.8A.D9.88.D9.86_.D9.84.D9.83.D9.84.D8.A7.D9.85"></span>عيون لكلام</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7&veaction=edit&section=2" title="عدل القسم: عيون لكلام" class="mw-editsection-visualeditor"><span>بدل</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: عيون لكلام"><span>بدل لكود</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r144370">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.aljazeera.net/sport/2010/6/10/%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9-%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7-%D8%A3%D9%88-%D8%AA%D8%B4%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A">"مدينة بريتوريا أو تشواني - الجزيرة (2010)"</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230811195850/https://www.aljazeera.net/sport/2010/6/10/%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%a8%d8%b1%d9%8a%d8%aa%d9%88%d8%b1%d9%8a%d8%a7-%d8%a3%d9%88-%d8%aa%d8%b4%d9%88%d8%a7%d9%86%d9%8a">مأرشيڤي</a> من لأصل ف 2023-08-11<span class="reference-accessdate">. تطّالع عليه ب تاريخ <span class="nowrap">2023-08-11</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9+%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7+%D8%A3%D9%88+%D8%AA%D8%B4%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A+-+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D9%8A%D8%B1%D8%A9+%282010%29&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.aljazeera.net%2Fsport%2F2010%2F6%2F10%2F%25D9%2585%25D8%25AF%25D9%258A%25D9%2586%25D8%25A9-%25D8%25A8%25D8%25B1%25D9%258A%25D8%25AA%25D9%2588%25D8%25B1%25D9%258A%25D8%25A7-%25D8%25A3%25D9%2588-%25D8%25AA%25D8%25B4%25D9%2588%25D8%25A7%25D9%2586%25D9%258A&rfr_id=info%3Asid%2Fary.wikipedia.org%3A%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r366002">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230811200534/https://www.alaraby.co.uk/sport/4-%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%D9%84-%D8%AA%D8%B9%D9%82%D8%AF-%D9%85%D9%87%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A3%D9%85%D8%A7%D9%85-%D9%85%D8%A7%D9%85%D9%8A%D9%84%D9%88%D8%AF%D9%8A-%D8%B5%D9%86-%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%B2">"4 عوامل تعقد مهمة الوداد أمام ماميلودي صن داونز في إياب نصف نهائي الأبطال - العربي الجديد (2023)"</a>. مأرشيڤي من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.alaraby.co.uk/sport/4-%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%D9%84-%D8%AA%D8%B9%D9%82%D8%AF-%D9%85%D9%87%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A3%D9%85%D8%A7%D9%85-%D9%85%D8%A7%D9%85%D9%8A%D9%84%D9%88%D8%AF%D9%8A-%D8%B5%D9%86-%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%B2">لأصل</a> ف 11 غشت 2023.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=4+%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%D9%84+%D8%AA%D8%B9%D9%82%D8%AF+%D9%85%D9%87%D9%85%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%AF%D8%A7%D8%AF+%D8%A3%D9%85%D8%A7%D9%85+%D9%85%D8%A7%D9%85%D9%8A%D9%84%D9%88%D8%AF%D9%8A+%D8%B5%D9%86+%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%B2+%D9%81%D9%8A+%D8%A5%D9%8A%D8%A7%D8%A8+%D9%86%D8%B5%D9%81+%D9%86%D9%87%D8%A7%D8%A6%D9%8A+%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%A8%D8%B7%D8%A7%D9%84+-+%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%AF+%282023%29&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.alaraby.co.uk%2Fsport%2F4-%25D8%25B9%25D9%2588%25D8%25A7%25D9%2585%25D9%2584-%25D8%25AA%25D8%25B9%25D9%2582%25D8%25AF-%25D9%2585%25D9%2587%25D9%2585%25D8%25A9-%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2588%25D8%25AF%25D8%25A7%25D8%25AF-%25D8%25A3%25D9%2585%25D8%25A7%25D9%2585-%25D9%2585%25D8%25A7%25D9%2585%25D9%258A%25D9%2584%25D9%2588%25D8%25AF%25D9%258A-%25D8%25B5%25D9%2586-%25D8%25AF%25D8%25A7%25D9%2588%25D9%2586%25D8%25B2&rfr_id=info%3Asid%2Fary.wikipedia.org%3A%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r366002"></span> </li> </ol></div></div> <table class="wikitable" style="background-color:#F8F9FA; width: 100%; border: 1px solid #A2A9B1; padding: 5px"> <tbody><tr> <td style="border-style: none none none none;"><div class="إعلام stub" id="stub" style=""><div class="صورة" style="display:inline"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Midori_Extension.svg/25px-Midori_Extension.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Midori_Extension.svg/38px-Midori_Extension.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Midori_Extension.svg/50px-Midori_Extension.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></span></span></div> <div style="display:inline">هادي <a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D9%BE%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%B2%D8%B1%D9%8A%D8%B9%D8%A9" title="ويكيپيديا:زريعة">زريعة</a> ديال مقالة خاصها تّوسع. <a class="external text" href="https://ary.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7&action=edit">تقدر تشارك</a> ف لكتبة ديالها.</div></div> </td></tr></tbody></table> <div class="auth-control"><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="ضبط_مخازني" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="ضبط_مخازني" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D8%B6%D8%A8%D8%B7_%D9%85%D8%AE%D8%A7%D8%B2%D9%86%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="ضبط مخازني (الصفحة ما كايناش)">ضبط مخازني</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:right;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;text-align:right;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/lccn-n79-023000">WorldCat</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%84%D9%85%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D8%B3%D9%BE%D9%86%D9%8A%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="لمكتابة لوطنية سپنيولية (الصفحة ما كايناش)">لمكتابة لوطنية سپنيولية</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX6016884">XX6016884</a></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B6%D9%88%D8%B3%D9%8A_%D9%85%D8%AA%D9%83%D8%A7%D9%85%D9%84_%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D9%84_%D8%B6%D8%A8%D8%B7_%D9%84%D9%85%D8%AE%D8%A7%D8%B2%D9%86%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="ضوسي متكامل ديال ضبط لمخازني (الصفحة ما كايناش)">ضوسي متكامل ديال ضبط لمخازني</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4116098-8">4116098-8</a></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%85%D8%B1%D8%A9_%D8%AF_%D8%B6%D9%91%D8%A8%D8%B7_%D9%81_%D9%84%D9%85%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D8%AF_%D9%84%D9%83%D9%88%D9%86%DD%A3%D8%B1%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="نمرة د ضّبط ف لمكتابة د لكونݣرس (الصفحة ما كايناش)">لمكتابة د لكونݣرس</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/names/n79023000">n79023000</a></span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/National_Library_of_Latvia" class="extiw" title="en:National Library of Latvia">لمكتابة لوطنية ديال لاتڤيا</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000286639&P_CON_LNG=ENG">000286639</a></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%8A%D9%88%D8%B2%D9%83_%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%86%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ميوزك برينز (الصفحة ما كايناش)">ميوزك برينز</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/6c0adac7-8e77-4104-9eaa-ff6359a9ee6b">6c0adac7-8e77-4104-9eaa-ff6359a9ee6b</a></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%84%D8%A5%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A9_%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D8%AF_%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%B4%D9%8A%D9%81%D8%A7%D8%AA_%D8%A4_%D9%84%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%8A%D9%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="لإدارة لميريكانية د لأرشيفات ؤ لوتايق (الصفحة ما كايناش)">لإدارة لميريكانية د لأرشيفات ؤ لوتايق</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10044565">10044565</a></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A5%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%B4%D9%8A%D9%81_%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%AB%D8%A7%D8%A6%D9%82_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="إدارة الأرشيف والوثائق الوطنية (الصفحة ما كايناش)">NARA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://research.archives.gov/organization/10044565">10044565</a></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%84%D9%85%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D8%AF_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D9%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="لمكتابة لوطنية د جمهورية تشيك (الصفحة ما كايناش)">لمكتابة لوطنية د جمهورية تشيك</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge307213&CON_LNG=ENG">ge307213</a></span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/National_Library_of_Greece" class="extiw" title="en:National Library of Greece">لمكتابة لوطنية د ليونان</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.nlg.gr/resource/authority/record276469">276469</a></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B6%D9%88%D8%B3%D9%8A_%D9%85%D8%AE%D8%A7%D8%B2%D9%86%D9%8A_%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%DA%A4%D9%8A%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="ضوسي مخازني دولي ڤيرتوالي (الصفحة ما كايناش)">ضوسي مخازني دولي ڤيرتوالي</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/159075364">159075364</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">مرجّعة من "<a dir="ltr" href="https://ary.wikipedia.org/w/index.php?title=پريطوريا&oldid=325132">https://ary.wikipedia.org/w/index.php?title=پريطوريا&oldid=325132</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81%D8%A7%D8%AA" title="خاص:تصنيفات">تصنيفات</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%AF%D9%88%D9%86_%D8%AF_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8_%D8%A5%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A7" title="تصنيف:مدون د جنوب إفريقيا">مدون د جنوب إفريقيا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B9%D9%88%D8%A7%D8%B5%D9%85_%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D9%84%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="تصنيف:عواصم ديال بلدان">عواصم ديال بلدان</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">تصنيفات مخفية: <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B2%D8%B1%D9%8A%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%AF_%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%8A%D9%83%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%83%D8%A7%D9%85%D9%84%D9%8A%D9%86" title="تصنيف:زريعات د لارتيكلات كاملين">زريعات د لارتيكلات كاملين</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B2%D8%B1%D9%8A%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B9%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%AF_%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%8A%D9%83%D9%84%D8%A7%D8%AA" title="تصنيف:زريعات عامات د لارتيكلات">زريعات عامات د لارتيكلات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%BE%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%D9%83%D8%A7%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D9%84_P227" title="تصنيف:پاجات كاتخدم خاصية ديال P227">پاجات كاتخدم خاصية ديال P227</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%BE%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%D9%83%D8%A7%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D9%84_P244" title="تصنيف:پاجات كاتخدم خاصية ديال P244">پاجات كاتخدم خاصية ديال P244</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%BE%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%D9%83%D8%A7%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D9%84_P1368" title="تصنيف:پاجات كاتخدم خاصية ديال P1368">پاجات كاتخدم خاصية ديال P1368</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D9%88%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AF%D8%A7%D8%AA_MusicBrainz_area" title="تصنيف:مقالات فيها موحديدات MusicBrainz area">مقالات فيها موحديدات MusicBrainz area</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%BE%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%D9%83%D8%A7%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D9%84_P1225" title="تصنيف:پاجات كاتخدم خاصية ديال P1225">پاجات كاتخدم خاصية ديال P1225</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%BE%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%D9%83%D8%A7%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D9%84_P3348" title="تصنيف:پاجات كاتخدم خاصية ديال P3348">پاجات كاتخدم خاصية ديال P3348</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%BE%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%D9%83%D8%A7%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D9%84_P214" title="تصنيف:پاجات كاتخدم خاصية ديال P214">پاجات كاتخدم خاصية ديال P214</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B5%D8%AF%D8%B1_%D9%88_3000_%D8%A8%D8%A7%D9%8A%D8%AA" title="تصنيف:مقالات فيها مصدر و 3000 بايت">مقالات فيها مصدر و 3000 بايت</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> لمرة اللخرة فاش تبدلات هاد الصفحة كانت نهار 25 أكتوبر 2023، الساعة 00:09.</li> <li id="footer-info-copyright">النصوص مرخصة <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">ب ترخيص لمشاع لإبداعي: النسبة-الترخيص ب لبحال</a>. تقدر تكون بنود خرة مطبقة. شوف <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شروط التخدام</a> على قبل التفاصيل.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ar">سياسة الخصوصية</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D9%BE%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA">معلومات على ويكيپيديا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D9%BE%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%A5%D8%AE%D9%84%D8%A7%D8%A1_%D9%85%D8%B3%D8%A4%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%A9_%D8%B9%D8%A7%D9%85">إخلاء مسؤولية</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">القواعد السلوكية</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">مُطوِّرين</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ary.wikipedia.org">إحصائيات</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بيان متعلق ب لكوكيز</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ary.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">ڤيرسيون موبيل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-qpbcg","wgBackendResponseTime":190,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.278","walltime":"0.379","ppvisitednodes":{"value":1695,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":25360,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3376,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":8918,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":3,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 338.387 1 -total"," 54.44% 184.229 1 موضيل:معلومات_مدينة"," 53.30% 180.367 1 موضيل:صندوق_معلومات"," 28.57% 96.673 1 موضيل:عيون"," 19.42% 65.716 2 موضيل:Cite_web"," 10.72% 36.269 1 موضيل:ضبط_مخازني"," 5.00% 16.936 1 موضيل:PAGENAMEBASE"," 4.23% 14.305 1 موضيل:زريعة"," 2.95% 9.966 1 موضيل:إعلام"," 1.63% 5.524 1 موضيل:زريعة/تصنيف"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.140","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3358367,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-84d8f4b96-8lbqf","timestamp":"20241117100647","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u067e\u0631\u064a\u0637\u0648\u0631\u064a\u0627","url":"https:\/\/ary.wikipedia.org\/wiki\/%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3926","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3926","author":{"@type":"Organization","name":"\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0648\u064a\u0643\u064a\u0645\u064a\u062f\u064a\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u064a\u0643\u064a\u0645\u064a\u062f\u064a\u0627","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2023-08-11T19:03:20Z","dateModified":"2023-10-24T23:09:44Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/73\/Pretoria_CBD1.jpg","headline":"\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u062f \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627"}</script> </body> </html>