CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Psalm 120:4 Sie ist wie scharfe Pfeile eines Starken, wie Feuer in Wachholdern.</title><link rel="canonical" href="https://bibeltext.com/psalms/120-4.htm" /><link rel="stylesheet" href="/5007.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1557.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1257.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1057.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/907.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/507.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h457.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/psalms/120-4.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/psalms/120-4.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bibel</a> > <a href="/psalms/1.htm">Psalm</a> > <a href="/psalms/120.htm">Kapitel 120</a> > Vers 4</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/psalms/120-3.htm" title="Psalm 120:3">◄</a> Psalm 120:4 <a href="/psalms/120-5.htm" title="Psalm 120:5">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Parallel Verse</div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/l12/psalms/120.htm">Lutherbibel 1912</a></span><br />Sie ist wie scharfe Pfeile eines Starken, wie Feuer in Wachholdern.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/text/psalms/120.htm">Textbibel 1899</a></span><br />Geschärfte Kriegerpfeile samt Ginsterkohlen!<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/l45/psalms/120.htm">Modernisiert Text</a></span><br />Sie ist wie scharfe Pfeile eines Starken, wie Feuer in Wacholdern.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bairisch/psalms/120.htm">De Bibl auf Bairisch</a></span><br />De schörffstn Pfeil sollnd di durchlöchern und brennen Koln aus Ginster.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/psalms/120.htm">King James Bible</a></span><br />Sharp arrows of the mighty, with coals of juniper.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/psalms/120.htm">English Revised Version</a></span><br />Sharp arrows of the mighty, with coals of juniper.</div><div class="vheading2">Biblische Schatzkammer</div><p class="hdg">sharp, etc.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/57-4.htm">Psalm 57:4</a></span><br />Ich liege mit meiner Seele unter den Löwen; die Menschenkinder sind Flammen, ihre Zähne sind Spieße und Pfeile und ihre Zungen scharfe Schwerter.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/59-7.htm">Psalm 59:7</a></span><br />Siehe, sie plaudern miteinander; Schwerter sind in ihren Lippen: "Wer sollte es hören?"</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/proverbs/11-9.htm">Sprueche 11:9,12,18</a></span><br />Durch den Mund des Heuchlers wird sein Nächster verderbt; aber die Gerechten merken's und werden erlöst.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/proverbs/16-27.htm">Sprueche 16:27</a></span><br />Ein loser Mensch gräbt nach Unglück, und in seinem Maul brennt Feuer.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/proverbs/18-8.htm">Sprueche 18:8,21</a></span><br />Die Worte des Verleumders sind Schläge und gehen einem durchs Herz.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/james/3-5.htm">Jakobus 3:5-8</a></span><br />Also ist auch die Zunge ein kleines Glied und richtet große Dinge an. Siehe, ein kleines Feuer, welch einen Wald zündet's an!…</p><p class="hdg">arrows</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/7-13.htm">Psalm 7:13</a></span><br />und hat darauf gelegt tödliche Geschosse; seine Pfeile hat er zugerichtet, zu verderben.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/52-5.htm">Psalm 52:5</a></span><br />Darum wird dich Gott auch ganz und gar zerstören und zerschlagen und aus deiner Hütte reißen und aus dem Lande der Lebendigen ausrotten. (Sela.)</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/140-9.htm">Psalm 140:9,11</a></span><br />Das Unglück, davon meine Feinde ratschlagen, müsse auf ihren Kopf fallen.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/deuteronomy/32-23.htm">5.Mose 32:23,24</a></span><br />Ich will alles Unglück über sie häufen, ich will meine Pfeile in sie schießen.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/proverbs/12-22.htm">Sprueche 12:22</a></span><br />Falsche Mäuler sind dem HERRN ein Greuel; die aber treulich handeln, gefallen ihm wohl.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/proverbs/19-5.htm">Sprueche 19:5,9</a></span><br />Ein falscher Zeuge bleibt nicht ungestraft; und wer Lügen frech redet, wird nicht entrinnen.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/revelation/21-8.htm">Offenbarung 21:8</a></span><br />Der Verzagten aber und Ungläubigen und Greulichen und Totschläger und Hurer und Zauberer und Abgöttischen und aller Lügner, deren Teil wird sein in dem Pfuhl, der mit Feuer und Schwefel brennt; das ist der andere Tod.</p><div class="vheading2">Links</div><a href="/interlinear/psalms/120-4.htm">Psalm 120:4 Interlinear</a> • <a href="/multi/psalms/120-4.htm">Psalm 120:4 Mehrsprachig</a> • <a href="//bibliaparalela.com/psalms/120-4.htm">Salmos 120:4 Spanisch</a> • <a href="//saintebible.com/psalms/120-4.htm">Psaume 120:4 Französisch</a> • <a href="//bibeltext.com/psalms/120-4.htm">Psalm 120:4 Deutsch</a> • <a href="//cnbible.com/psalms/120-4.htm">Psalm 120:4 Chinesisch</a> • <a href="//biblehub.com/psalms/120-4.htm">Psalm 120:4 Englisch</a> • <a href="//bibleapps.com">Bible Apps</a> • <a href="//biblehub.com">Bible Hub</a><span class="p"><br /><br /></span>Lutherbibel 1912<span class="p"><br /><br /></span>Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899<span class="p"><br /><br /></span>Modernized Text courtesy of <a href="//www.crosswire.org/sword/modules/ModInfo.jsp?modName=GerLut1545">Crosswire.org</a>, made available in electronic format by Michael Bolsinger.<span class="p"><br /><br /></span><a href="//www.sturmibund.org/">De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Kontext</div><div id="context"><span class="hdg"><a href="/l12/psalms/120.htm">Psalm 120</a></span><br />…<span class="reftext"><a href="/psalms/120-3.htm">3</a></span>Was kann mir die falsche Zunge tun, was kann sie ausrichten? <span class="reftext"><a href="/psalms/120-4.htm">4</a></span><span class="highl">Sie ist wie scharfe Pfeile eines Starken, wie Feuer in Wachholdern.</span> <span class="reftext"><a href="/psalms/120-5.htm">5</a></span>Wehe mir, daß ich ein Fremdling bin unter Mesech; ich muß wohnen unter den Hütten Kedars.…</div><div class="vheading2">Querverweise</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/ephesians/6-16.htm">Epheser 6:16</a></span><br />Vor allen Dingen aber ergreifet den Schild des Glaubens, mit welchem ihr auslöschen könnt alle feurigen Pfeile des Bösewichtes;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/45-5.htm">Psalm 45:5</a></span><br />Scharf sind deine Pfeile, daß die Völker vor dir niederfallen; sie dringen ins Herz der Feinde des Königs.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/127-4.htm">Psalm 127:4</a></span><br />Wie die Pfeile in der Hand des Starken, also geraten die jungen Knaben.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/140-10.htm">Psalm 140:10</a></span><br />Er wird Strahlen über sie schütten; er wird sie mit Feuer tief in die Erde schlagen, daß sie nicht mehr aufstehen.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/proverbs/25-18.htm">Sprueche 25:18</a></span><br />Wer wider seinen Nächsten falsch Zeugnis redet, der ist ein Spieß, Schwert und scharfer Pfeil.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/5-28.htm">Jesaja 5:28</a></span><br />Ihre Pfeile sind scharf und alle ihre Bogen gespannt. Ihrer Rosse Hufe sind wie Felsen geachtet und ihre Wagenräder wie ein Sturmwind.<span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/psalms/120-3.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Psalm 120:3"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Psalm 120:3" /></a></div><div id="right"><a href="/psalms/120-5.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Psalm 120:5"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Psalm 120:5" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Seitenanfang"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Seitenanfang" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Seitenanfang"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Seitenanfang" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/psalms/120-4.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="bot"><div align="center"><br /><br /><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="7926549931"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /></div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhpar.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>