CINXE.COM
Ancienne ville de Shibam et son mur d'enceinte - UNESCO World Heritage Centre
<!DOCTYPE html> <!-- Building Peace in the minds of men and women Construire la paix dans l'esprit des hommes et des femmes Construir la paz en la mente de los hombres y de las mujeres Нести мир в сознание мужчин и женщин بناء السلام في عقول الرجال والنساء 于人之思想中构建和平 --> <html lang="fr" style="height:100%;" id="htmlEl"> <head><script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-T9NW');</script> <meta charset="UTF-8"> <meta name="author" content="UNESCO Centre du patrimoine mondial"> <meta name="og:site_name" content="UNESCO Centre du patrimoine mondial"> <meta name="twitter:card" content="summary" /> <link rel="manifest" href="https://whc.unesco.org/site.webmanifest?v=wAXNOnQoNn"> <link rel="shortcut icon" href="https://whc.unesco.org/favicon.ico"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#2d89ef"> <meta name="theme-color" content="#ffffff"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="RSS News" href="https://whc.unesco.org/fr/actualites/rss"/> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="RSS Events" href="https://whc.unesco.org/fr/events/rss"/> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="RSS Sites" href="https://whc.unesco.org/fr/list/rss"/> <link href="https://www.googletagmanager.com" rel="preconnect" crossorigin> <meta name="MobileOptimized" content="width"> <meta name="HandheldFriendly" content="true"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com"> <link rel="preload" href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Inter:wght@100;200;300;400;500;600;700;800;900&display=swap" as="style"> <link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Inter:wght@100;200;300;400;500;600;700;800;900&display=swap" /> <link rel="preload" href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Icons+Sharp&display=swap" as="style"> <link rel="stylesheet" media="all" href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Icons+Sharp&display=swap" /> <link rel="stylesheet" href="/assets/stylesheets/unesco_style.css?2024122" madia="all" /> <link rel="stylesheet" href="/assets/stylesheets/unesco_print.css?20241127" media="print"> <script type="text/javascript"> language="fr"; </script> <meta property="fb:app_id" content="100681356685569" /> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" title="WHC" href="https://whc.unesco.org/pg_opensearch.cfm" /> <meta name="description" content="UNESCO Centre du patrimoine mondial" /> <meta name="keywords" content="UNESCO, World Heritage,Heritage,Patrimoine,Patrimoine mondial,Convention,1972" /> <style>body{overflow:unset !important;}.x-box-div .x-body{background-color:unset !important}</style><link href="/javascript/ext-6.2.0-app-all/resources/UnescoApp-all.css?20230629" rel="stylesheet" type="text/css" /> <style> li.cultural, .cultural { list-style-image: url(/graphics/1-0.gif); } li.natural, .natural { list-style-image: url(/graphics/2-0.gif); } li.mixed, .mixed { list-style-image: url(/graphics/3-0.gif); } li.cultural_danger, .cultural_danger { list-style-image: url(/graphics/1-1.gif); } li.natural_danger, .natural_danger { list-style-image: url(/graphics/2-1.gif); } li.mixed_danger, .mixed_danger { list-style-image: url(/graphics/3-1.gif); } </style> <meta property="og:image" content="https://whc.unesco.org/uploads/thumbs/site_0192_0008-1200-630-20151105162946.jpg" /> <meta name="twitter:image" content="https://whc.unesco.org/uploads/thumbs/site_0192_0008-1200-630-20151105162946.jpg" /> <link rel="image_src" href="https://whc.unesco.org/uploads/thumbs/site_0192_0008-1200-630-20151105162946.jpg" /> <meta property="og:description" content="Entourée de son mur d’enceinte, cette ville du XVIe siècle offre l’un des plus anciens et des meilleurs exemples d’un urbanisme rigoureux fondé sur le principe de la construction en hauteur. Ses impressionnantes  ..." /> <meta property="og:title" content="Ancienne ville de Shibam et son mur d&#x27;enceinte" /> <meta property="og:url" content="https://whc.unesco.org/fr/list/192/" /> <meta name="twitter:url" content="https://whc.unesco.org/fr/list/192/" /> <link rel="canonical" href="https://whc.unesco.org/fr/list/192/" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://whc.unesco.org/fr/list/192/" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://whc.unesco.org/en/list/192/" /> <meta name="title" content="Ancienne ville de Shibam et son mur d'enceinte - UNESCO World Heritage Centre" /> <title>Ancienne ville de Shibam et son mur d'enceinte - UNESCO World Heritage Centre</title> <link rel="stylesheet" href="https://js.arcgis.com/4.31/esri/themes/dark/main.css"> <style> #esrimap { width: 100%; height: 100%; flex: 1 1 auto; order: 1; background-color: #081c3d } #esriapp { position: relative; width: 100%; height: 500px; display: flex; flex-direction: column; overflow: hidden; } .esri-features__heading { overflow: hidden; display: -webkit-box; -webkit-line-clamp: 1; /* number of lines to show */ line-clamp: 1; -webkit-box-orient: vertical; } /*place of 3D button*/ #infoDiv{ position: absolute; top: 15px; left: 60px; z-index:1; display:none; } #infoDiv input { border: none; box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.3) 0px 1px 2px; } #infoWebGL{display:none;} .esri-ui {position:initial} </style> </head> <body class="x-whc lang-fr" id="bodyEl" style="height: 100%; " > <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-T9NW" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe>Your browser does not support JavaScript.</noscript> <header class="header px-0 bg-primary position-relative"> <nav class=" navbar closing container" role="navigation" aria-label="Main"> <div class="navbar_logo pl-3 pl-xxl-0"> <a href="/"> <img src="/assets/images/logo.svg" alt="UNESCO logo" fetchpriority="high"> </a> <a href="/" class="navbar_baseline"> Convention du patrimoine mondial </a> </div> <div class="navbar_burger bg-blue2 d-print-none"> <span></span> <span></span> <span></span> </div> <div class="navbar_wrapper d-print-none"> <ul class="navbar_top"> <li> <a href="/fr/donation" class="text-orangeLight font-weight-bold">Aidez maintenant !</a> </li> <li> <a href="https://www.unesco.org/fr" class="button-galaxy">Explore UNESCO</a> </li> <li> <div class="dropdown"> <a class="dropdown-toggle text-white d-block" href="#" data-toggle="dropdown" id="dropdownMenuLang" aria-expanded="false">Français</a> <div class="dropdown-menu dropdown-menu-responsive dropdown-menu-lg-right" aria-labelledby="dropdownMenuLang" style="max-width:200px;min-width: 120px;"> <ul class="language-switcher-language-url pl-1"> <li hreflang="en" class="en is-active"> <a href="/en/list/192/" class="small-lg text-xs-white text-lg-dark" hreflang="en">English</a> </li> <li hreflang="fr" class="fr"> <div class="language-link is-active small-lg text-xs-white text-lg-dark" hreflang="fr">Français</div> </li> </ul> </div> </div> </li> <li> <a class="text-white" href="/fr/inscription/" id="menuLogin-link">S'identifier</a> </li> </ul> <div class="navbar_nav"> <ul class="navbar_menu"> <li><a class="navbar_menu-item is-expanded" href="/fr/apropos/">Notre expertise</a> <div class="navbar_submenu"> <div class="submenu_wrapper row"><!-- --> <div class="col-12 col-md-6 col-lg-3 mb-3"> <div class="nav-item font-weight-bold"><a class="nav-link text-white" href="/fr/apropos/">Notre patrimoine mondial</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/actualites/">Actualités</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/evenements/">Événements</a></div> <div class="nav-item font-weight-bold mt-3"><a class="nav-link text-white" href="/fr/convention">La Convention</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/conventiontexte">Texte de la Convention</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/textesfondamentaux/">Textes fondamentaux </a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/orientations/">Orientations</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/compendium">Compendium</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/declaration-de-principes">Déclaration de principes afin de promouvoir la solidarité internationale et la coopération pour préserver le patrimoine mondial</a></div> </div> <div class="col-12 col-md-6 col-lg-3 mb-3"> <div class="nav-item font-weight-bold"><a class="nav-link text-white" href="/fr/organesdirecteurs/">Organes directeurs</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/ag/">L’Assemblée générale</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/comite/">Le Comité</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/decisions/">Résolutions / Décisions</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/sessions/">Sessions depuis 1976</a></div> <div class="nav-item font-weight-bold mt-3"><a class="nav-link text-white" href="/fr/etatsparties/">Les États parties</a></div> <div class="nav-item font-weight-bold mt-3"><a class="nav-link text-white" href="/fr/organisationsconsultatives/">Organisations consultatives</a></div> </div> <div class="col-12 col-md-6 col-lg-3 mb-3"> <div class="nav-item font-weight-bold"><a class="nav-link text-white" href="/fr/fonds/">Fonds</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/fonds-du-patrimoine-mondial/">Fonds du patrimoine mondial</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/regulationsfinancieres/">Règlement financier</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/assistanceint/">Assistance Internationale</a></div> <div class="nav-item font-weight-bold mt-3"><a class="nav-link text-white" href="/fr/embleme/">L’emblème du patrimoine</a></div> <div class="nav-item font-weight-bold mt-3"><a class="nav-link text-white" href="/fr/faq/">Questions et réponses</a></div> </div> <div class="col-12 col-md-6 col-lg-3"> <div class="nav-item font-weight-bold"><a class="nav-link text-white" href="/fr/centre-du-patrimoine-mondial/">Le Centre</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/emplois/">Emplois & Stages</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/quifaitquoi/">Qui fait quoi / Contacts</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/director">Directeur du Centre du patrimoine mondial</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/afrique/">Afrique</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/etasarabes/">États arabes</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/asie-pacifique/">Asie & Pacifique</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/eur-na/">Europe et Amérique du Nord</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/lac/">Amérique latine et Caraïbes</a></div> </div> </div> </div> </li> <li><a class="navbar_menu-item is-expanded text-nowrap" href="/fr/list/">La Liste</a> <div class="navbar_submenu"> <div class="submenu_wrapper row"> <div class="col-12 col-md-6 col-lg-3 mb-3"> <div class="nav-item font-weight-bold"><a class="nav-link text-white" href="/fr/strategieglobale/">Stratégie globale</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/criteres/">Critères</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/processusenamont/">Processus en amont</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/listesindicatives/">Listes indicatives</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/nominations/">Propositions d’inscription à la liste du patrimoine mondial</a></div> </div> <div class="col-12 col-md-6 col-lg-3 mb-3"> <div class="nav-item font-weight-bold"><a class="nav-link text-white" href="/fr/list/">Liste du patrimoine mondial</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/nouveauxbiens/">Nouveaux biens inscrits</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/wh-gis/">Plateforme de cartes en ligne du patrimoine mondial</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/carte-interactive/">Carte interactive</a></div> <div class="nav-item font-weight-bold mt-3"><a class="nav-link text-white" href="/fr/peril/">Patrimoine mondial en péril</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/liste-peril/">Liste du patrimoine mondial en péril</a></div> </div> <div class="col-12 col-md-6 col-lg-3 mb-3"> <div class="nav-item font-weight-bold"><a class="nav-link text-white" href="/fr/118/">Rapports et suivi</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/soc/">État de conservation</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/rapportperiodique/">Rapport périodique</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/prcycle3/">Questionnaires 2018-2024</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/rp-questionnaire/">Questionnaires 2008-2015</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/suivi-reactif/">Processus de Suivi réactif</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/facteurs/">Liste de facteurs affectant les biens</a></div> </div> <div class="col-12 col-md-6 col-lg-3"> <div class="nav-item font-weight-bold"><a class="nav-link text-white" href="/fr/belles-reussites/">Quelques belles réussites</a></div> <div class="nav-item font-weight-bold mt-2"><a class="nav-link text-white" href="/fr/canopee/">Exemples de la Convention en action</a></div> </div> </div> </div> </li> <li><a class="navbar_menu-item is-expanded" href="/fr/activites">Activités</a> <div class="navbar_submenu"> <div class="submenu_wrapper row"> <div class="col-12 col-lg-3 mb-3"><a class="text-white h6 mx-3 mb-3 d-block" href="/fr/activites/">Activités</a> <p class="text-white mx-3">Le Centre du patrimoine mondial occupe une position de tout premier plan dans les efforts fournis par la communauté internationale en matière de protection et de préservation.</p> <a class="btn btn-blue2 mt-0 mx-3 mb-4" href="/fr/activites/">Toutes les activités</a> <div class="nav-item mt-3"><a class="nav-link text-white font-weight-bold pb-0" href="/fr/canopee/">Canopée du Patrimoine Mondial</a> <a class="nav-link text-white pt-0" href="/fr/canopee/">Solutions du patrimoine mondial pour des futurs durables</a></div> <a class="btn btn-blue2 mt-2 mx-3 mb-4" href="/fr/canopee/">Études de cas</a></div> <div class="col-12 col-lg-3 mb-3"> <div class="nav-item font-weight-bold"><a class="nav-link text-white" href="/fr/activites/">Activités à la une</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/culture2030indicators/">Indicateurs Culture|2030</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/villes/">Programme des villes du patrimoine mondial</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/hul/">Recommandation concernant le paysage urbain historique</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/paysagesculturels/">Paysages Culturels</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/renforcement-des-capacites/">Renforcement des capacités</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/centresdecategorie2/">Centres de catégorie 2</a></div> </div> <div class="col-12 col-lg-3 mb-3"> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/patrimoine-mondial-naturel/">Patrimoine mondial naturel</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/changementclimatique/">Changement climatique et patrimoine mondial</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/programme-marin/">Programme Marin</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/biodiversite/">Patrimoine mondial et biodiversité</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/engagement-zones-exclusion/">Le secteur des entreprises et patrimoine mondial</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/disaster-risk-reduction/">Réduire les risques de catastrophes sur les sites du patrimoine mondial</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/activites/496/">Patrimoine mondial et populations autochtones</a></div> </div> <div class="col-12 col-lg-3 mb-3"> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/wheducation/">Programme d’éducation des jeunes au patrimoine mondial</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/pmvolontariat/">Initiative du volontariat pour le patrimoine mondial</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/developpementdurable/">Développement durable</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/tourisme/">Tourisme Durable</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/sids/">Programme du Patrimoine mondial pour les Petits États insulaires en développement (PEID)</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/patrimoine-religieux-sacre/">Initiative sur le patrimoine d’intérêt religieux</a></div> </div> </div> </div> </li> <li><a class="navbar_menu-item is-expanded" href="/fr/partenariats/">Partenariats</a> <div class="navbar_submenu"> <div class="submenu_wrapper row"> <div class="col-12 col-lg-3 "> <p class="h4 text-white mx-3">Partenariats pour la conservation du patrimoine mondial</p> <p class="text-white mx-3">Assurer la préservation de ces sites remarquables est une mission de plus en plus difficile en ces temps où les sites sont exposés aux effets de l’urbanisation incontrôlée, des pratiques de tourisme non durables, de la négligence, des calamités naturelles, de la pollution, de l’instabilité politique et des conflits.</p> <p class="mx-3"><a class="btn btn-blue2 btn-sm mt-2" href="/fr/partenaires/">Nos partenaires</a> <a class="btn bg-orange btn-sm mt-2" href="/fr/donation/">Faites un don</a></p> </div> <div class="col-12 col-lg-9 "> <ul class="submenu_card"> <li><a class="card card-overlay" href="/fr/partenariats/"> <img class="w-100" src="https://whc.unesco.org/document/128912/t=3by2sm" alt="partenariats" loading="lazy" /> <span>Partenariats</span> </a></li> <li><a class="card card-overlay" href="/fr/marketplace/"> <img class="w-100" src="https://whc.unesco.org/document/190295/t=3by2sm" alt="marketplace" loading="lazy" /> <span>Bourse aux projets</span> </a></li> <li><a class="card card-overlay" href="/fr/partenaires/"> <img class="w-100" src="https://whc.unesco.org/document/128241/t=3by2sm" alt="" loading="lazy" /> <span>Nos partenaires</span> </a></li> <li><a class="card card-overlay" href="/fr/donation/"> <img class="w-100" src="https://whc.unesco.org/document/190344/t=3by2sm" alt="Donation" loading="lazy" /> <span>Faites un don</span> </a></li> </ul> </div> </div> </div> </li> <li><a class="navbar_menu-item is-expanded" href="/fr/publications/">Publications</a> <div class="navbar_submenu"> <div class="submenu_wrapper row"> <div class="col-12 col-lg-3 mb-3"> <div class="nav-item font-weight-bold"><a class="nav-link text-white" href="/fr/publications/">Publications</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/series/">Cahiers</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/urbannotebooks/">Cahiers Urbains</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/176/">Promotion & d’éducation</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/manuelsdereference/">Manuels de référence</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/autresmateriaux/">Autres matériaux</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/lettreinformation/">Lettre d’information</a></div> </div> <div class="col-12 col-lg-3 mb-3"><!--- ---> <div class="nav-item font-weight-bold"><a class="nav-link text-white" href="/fr/revue/">Revue</a></div> <div class="nav-item font-weight-bold mt-3"><a class="nav-link text-white" href="/fr/carte/">Carte murale</a></div> <div class="nav-item font-weight-bold mt-3"><a class="nav-link text-white" href="/fr/documents/">Documents</a></div> </div> <div class="col-12 col-lg-3 mb-3"> <div class="nav-item font-weight-bold"><a class="nav-link text-white" href="/fr/ressources">Ressources</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/recherche/">Recherche</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/glossaire/">Glossaire</a></div> </div> <div class="col-12 col-lg-3 mb-3"> <div class="nav-item font-weight-bold"><a class="nav-link text-white" href="/fr/avertissement/">A propos du site web</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/avertissement/">Avertissement</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/syndication/">Syndication</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/plandusite/">Plan du site</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/219/">Liens utiles</a></div> </div> </div> </div> </li> <li><a class="py-lg-0 mb-lg-0 mb-3" href="#multiSearch" title="Rechercher" data-toggle="collapse" aria-expanded="false" aria-controls="multiSearch" aria-label="Rechercher"><span class="d-inline d-lg-none">Rechercher</span> <span class="material-icons-sharp ml-2 ml-lg-0 big">search</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="navbar_sticky d-print-none" id="navbar_sticky"> <div class="navbar_sticky-wrapper container p-0"> <div class="navbar_logo py-2 pl-2 pl-sm-2"> <a href="/"> <img src="/assets/images/logo.svg" alt="UNESCO Logo" fetchpriority="high"> </a> <a href="/" class="navbar_baseline d-none d-lg-block "> Convention du patrimoine mondial </a> </div> <div class="navbar_sticky-content"> <!-- <a href="/" class="button-galaxy">Explore UNESCO</a> --> </div> </div> </nav> <div class="collapse multi-collapse bg-light fixed-top vh-100 d-print-none" id="multiSearch"> <form action="/fr/recherche/" method="get" name="search" id="searchForm" class="container p-2 py-lg-5 h-100"> <div class="text-right px-2 py-3 w-100"> <a data-toggle="collapse" href="#multiSearch" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="multiSearch" class="round round-md bg-white text-gray4 material-icons-sharp">close</a> </div> <div class="d-flex align-items-center h-100"> <div class="form-row align-items-center justify-content-center p-2 py-lg-5 w-100"> <div class="col-12 col-lg-6"> <input type="text" name="criteria" id="searchbar" class="form-control form-control-lg rounded-lg mb-2 mb-lg-0" placeholder="Rechercher" aria-label="Rechercher" /> </div> <div class="col-12 col-lg-auto"> <button class="btn btn-lg btn-primary" type="submit" aria-label="search button">Rechercher<span class="ml-1 material-icons-sharp ">search</span></button> </div> <div class="col-12 col-lg-auto "> <p class="pt-4 px-4">Faites une recherche à travers les informations du Centre du patrimoine mondial.</p> </div> </div> </div> </form> </div> </header> <main> <div id="content" class=""> <form name="sites_search" id="sites_search" method="get" action="/fr/list/" class="d-print-none" > <div class="bg-light"> <div class="container py-2"> <div class="row"> <div class="col-12 col-md-8 col-lg-8 "> <div class="form-row my-0"> <div class="col-8 col-lg-5"> <div class="input-group"> <input placeholder="Rechercher dans la Liste" name="search" id="search" type="text" class="form-control"> <div class="input-group-append"> <button class="btn btn-secondary" type="submit" value="Rechercher" > <span class="material-icons-sharp" data-toggle="tooltip" title="Rechercher dans la Liste">search</span> </button> </div> </div> </div> <div class="col-4"> <div class="btn btn-outline-secondary collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#collapseFilterW" aria-expanded="false" aria-controls="collapseFilterW" > <span class="material-icons-sharp" data-toggle="tooltip" title="Filter votre recherche">tune</span> Filter </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="collapse" id="collapseFilterW"> <div class="py-4 border-bottom"> <div class="container "> <div class="row"> <div class="col-12 col-md-4 ym-gl"> <div class="ym-gbox-left"> <div class="card card-body bg-none border mb-3"> <div class="form-group"> <label>Par Biens</label> <div id="boxselect_30768D67-DAA4-D510-D0DC5334A08A68EF" class="x-box-div"></div> <input type="hidden" id="boxselectval_30768D67-DAA4-D510-D0DC5334A08A68EF" name="id_sites" value="" /> </div> <div class="form-group"> <label>Par États parties</label> <div id="boxselect_30768D69-CA27-995B-CD06F2444433E31A" class="x-box-div"></div> <input type="hidden" id="boxselectval_30768D69-CA27-995B-CD06F2444433E31A" name="id_states" value="" /> </div> <div class="form-group"> <label>Par régions</label> <div id="boxselect_30768D6A-C97E-6782-F2381C1B29110AC6" class="x-box-div"></div> <input type="hidden" id="boxselectval_30768D6A-C97E-6782-F2381C1B29110AC6" name="id_search_region" value="" /> </div> </div> <div class="card card-body bg-none border mb-3"> <div class="form-check"> <input type="checkbox" name="danger" id="danger" value="1" class="form-check-input" /> <label class="form-check-label" for="danger">Site en danger</label> </div> <div class="form-check"> <input type="checkbox" name="delisted" id="delisted" value="1" class="form-check-input" /> <label class="form-check-label" for="delisted">Délisté</label> </div> <div class="form-check"> <input type="checkbox" name="transboundary" id="transboundary" value="1" class="form-check-input" /> <label class="form-check-label" for="transboundary">Bien trans-frontalier</label> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-md-4 ym-gl"> <div class="card card-body bg-none border mb-3"> <div class="form-group"> <label>Année d'inscription</label> <input type="text" name="search_yearinscribed" id="search_yearinscribed" placeholder="Année d inscription" value="" class="form-control" data-toggle="tooltip" title="Choisissez plusieurs années : 1978,1981,1998"> </div> <div class="form-group"> <input type="text" name="search_yearinscribed_start" id="search_yearinscribed_start" placeholder="Année d inscription (de)" value="" class="form-control"> </div> <div class="form-group"> <input type="text" name="search_yearinscribed_end" id="search_yearinscribed_end" placeholder="Année d inscription (à)" value="" class="form-control"> </div> </div> <div class="card card-body bg-none border mb-3"> <label>Thèmes</label> <div class="form-check"> <input type="radio" name="themes" id="themes" value="" checked="checked" class="form-check-input" /> <label class="form-check-label" for="themes">Tous</label> </div> <div class="form-check"> <input type="radio" name="themes" id="themes11" value="11" class="form-check-input" /> <label class="form-check-label" for="themes11">Villes</label> </div> <div class="form-check"> <input type="radio" name="themes" id="themes4" value="4" class="form-check-input" /> <label class="form-check-label" for="themes4">Paysages Culturels</label> </div> <div class="form-check"> <input type="radio" name="themes" id="themes6" value="6" class="form-check-input" /> <label class="form-check-label" for="themes6">Forêts</label> </div> <div class="form-check"> <input type="radio" name="themes" id="themes7" value="7" class="form-check-input" /> <label class="form-check-label" for="themes7">Mers & côtes</label> </div> <div class="form-check"> <input type="radio" name="themes" id="themes1" value="1" class="form-check-input" /> <label class="form-check-label" for="themes1">Architecture de terre</label> </div> </div> <div class="card card-body bg-none border mb-3"> <label>Critères</label> <div class="form-group"><div class="radio "> <input type="radio" name="criteria_restrication" checked="checked" value="" /> avec <input type="radio" name="criteria_restrication" value="1" /> seulement avec </div> <div class="radio"> <label>Critères culturels :</label> <table class="mt-2" style="width:140px"> <tr> <td> <input type="checkbox" name="c1" /> <br /> i </td> <td> <input type="checkbox" name="c2" /> <br /> ii </td> <td> <input type="checkbox" name="c3" /> <br /> iii </td> <td> <input type="checkbox" name="c4" /> <br /> iv </td> <td> <input type="checkbox" name="c5" /> <br /> v </td> <td> <input type="checkbox" name="c6" /> <br /> vi </td> </tr> </table> Critères naturels: <br /> <table style="width:94px"> <tr> <td> <input type="checkbox" name="n7" /> <br /> vii </td> <td> <input type="checkbox" name="n8" /> <br /> viii </td> <td> <input type="checkbox" name="n9" /> <br /> ix </td> <td> <input type="checkbox" name="n10" /> <br /> x </td> <td></td> <td></td> </tr> </table> </div> </div> </div> <div class="card card-body bg-none border mb-3"> <label>Mots Clefs</label> <div class="form-group"> <div id="boxselect_30768D6D-CBEF-689E-24C2E39787380E0D" class="x-box-div"></div> <input type="hidden" id="boxselectval_30768D6D-CBEF-689E-24C2E39787380E0D" name="id_keywords" value="" /> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-md-4 ym-gr"> <div class="card card-body bg-none border mb-3"> <label>Catégorie</label> <div class="form-check"> <input type="checkbox" name="type" id="type1" value="cultural" class="form-check-input" /> <label class="form-check-label" for="type1">Culturel</label> </div> <div class="form-check"> <input type="checkbox" name="type" id="type2" value="natural" class="form-check-input" /> <label class="form-check-label" for="type2">Naturel</label> </div> <div class="form-check"> <input type="checkbox" name="type" id="type3" value="mixed" class="form-check-input" /> <label class="form-check-label" for="type3">Mixte</label> </div> </div> <div class="card card-body bg-none border mb-3"> <label>Média</label> <div class="form-check"> <input type="radio" name="media" id="media" value="" checked="checked" class="form-check-input"/> <label class="form-check-label" for="media">Tous</label> </div> <div class="form-check"> <input type="radio" name="media" id="media1" value="1" class="form-check-input" /> <label class="form-check-label" for="media1">Avec vidéos</label> </div> <div class="form-check"> <input type="radio" name="media" id="media4" value="4" class="form-check-input" /> <label class="form-check-label" for="media4">Avec galerie photo</label> </div> </div> <div class="card card-body bg-none border mb-3"> <label>Afficher les descriptions brèves </label> <div class="form-check"> <input type="radio" name="description" id="description0" checked="checked" value="" class="form-check-input" /> <label class="form-check-label" for="description0">Sans</label> </div> <div class="form-check"> <input type="radio" name="description" id="description1" value="1" class="form-check-input" /> <label class="form-check-label" for="description1">Avec</label> </div> </div> <div class="card card-body bg-none border mb-3"> <label>Afficher les éléments </label> <div class="form-group"> <div class="form-check"> <input type="radio" name="components" value="0" class="form-check-input" id="components0" /> <label class="form-check-label" for="components0">Moins d'éléments</label> </div> <div class="form-check"> <input type="radio" name="components" value="1" checked="checked" id="components1" class="form-check-input" /> <label class="form-check-label" for="components1">Tous les éléments</label> </div> </div> </div> <div class="card card-body bg-none border mb-3"> <label>Classer par</label> <div class="form-check"> <input type="radio" name="order" id="order" value="country" checked="checked" class="form-check-input" /> <label class="form-check-label" for="order">Pays</label> </div> <div class="form-check"> <input type="radio" name="order" id="orderb" value="region" class="form-check-input" /> <label class="form-check-label" for="orderb">Région</label> </div> <div class="form-check"> <input type="radio" name="order" id="orderc" value="year" class="form-check-input" /> <label class="form-check-label" for="orderc">Année</label> </div> <div class="form-check"> <input type="radio" name="order" id="orderd" value="property" class="form-check-input" /> <label class="form-check-label" for="orderd">Nom du bien</label> </div> </div> </div> </div> <div class=""> <div class="buttons"> <button class="btn btn-primary" type="submit" value="Rechercher" > Rechercher </button> </div> </div> </div> </div> </div> </form> <div class="container"> <div class="pt-3"> <div class="d-flex justify-content-end justify-content-md-between align-items-center"> <div class="breadcrumb p-0 m-0 small d-none d-md-flex"> <a href="/fr/list/" class="breadcrumb-item">La Liste</a> <a href="/fr/list/192/" class="breadcrumb-item active" aria-current="page">Ancienne ville de Shibam et son mur d'enceinte</a> </div> <div class="d-print-none"> <div class="ml-auto pl-4 text-nowrap"> <div class="dropdown d-inline-block d-print-none"> <a class="round bg-gray2 text-dark" type="button" id="shareMenuButton" data-toggle="dropdown" onclick="if(typeof ga != 'undefined'){ga('send','event', 'whc-button-share', 'whc-button', 'whc-button-share-fr-31');}"><span class="icon-share icon" data-toggle="tooltip" title="Partager"></span></a> <div class="dropdown-menu dropdown-menu-right" aria-labelledby="shareMenuButton" aria-expanded="false" > <a class="dropdown-item" href="/pg_friendly_print.cfm?cid=31&id_site=192&" title="print" id="print_button" target="_blank" onclick="if(typeof ga != 'undefined'){ga('send','event','whc-button-print', 'whc-button', 'whc-button-print-fr-31');}">Print</a> <div class="dropdown-divider"></div> <h6 class="dropdown-header">Partager</h6> <a class="dropdown-item" href="#" onclick="javascript:window.open('https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?t=World+Heritage+Centre&u=https%3A%2F%2Fwhc.unesco.org','fb',' width=400,height=480,location=0,menubar=1,scrollbars=no,toolbar=1')">Facebook</a> <a class="dropdown-item" href="#" onclick="javascript:window.open('https://twitter.com/intent/tweet?via=UNESCO&counturl=https://whc.unesco.org&text=World+Heritage+Centre&url=https%3A%2F%2Fwhc.unesco.org','fb',' width=400,height=480,location=0,menubar=0,scrollbars=no,toolbar=no')">Twitter</a> <div class="dropdown-divider"></div> <h6 class="dropdown-header">Réseau Sociaux UNESCO</h6> <a class="dropdown-item" href="https://www.facebook.com/unesco">Facebook</a> <a class="dropdown-item" href="https://www.youtube.com/unescoFrench">Youtube</a> <a class="dropdown-item" href="https://www.twitter.com/unesco_fr">Twitter</a> <div class="dropdown-divider"></div> <a class="dropdown-item" href="/fr/syndication" target="_blank">RSS Patrimoine mondial</a> <div class="dropdown-divider"></div> <a class="dropdown-item" href="/fr/avertissement/">Avertissement</a> <a class="dropdown-item" href="/fr/syndication/">Syndication</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <h1 class="col-12 col-lg-8 col-xl-7 px-0 mb-4 display-3 mt-4 text-break">Ancienne ville de Shibam et son mur d'enceinte</h1> <div class="tabs_inte tabs_centered"> <ul class="nav nav-tabs mb-4"> <li class="nav-item"><a class="nav-link active" href="/fr/list/192/">Description</a></li> <li class="nav-item"><a class="nav-link" href="/fr/list/192/cartes/">Cartes</a></li> <li class="nav-item"><a class="nav-link" href="/fr/list/192/documents/">Documents</a></li> <li class="nav-item"><a class="nav-link" href="/fr/list/192/gallery/">Galerie</a></li> <li class="nav-item"><a class="nav-link" href="/fr/list/192/video/">Vidéo</a></li> <li class="nav-item"><a class="nav-link" href="/fr/list/192/indicateurs/" >Indicateurs</a></li> <li class="nav-item"><a class="nav-link" href="/fr/list/192/assistance/" >Assistance</a></li> </ul> </div> <div class=""> <div class="row"> <div class="col-12 col-lg-8 mb-4 mb-lg-0"> <div class="tab-content"> <div id="contentdes_en" class="tab-pane fade " role="tabpanel" aria-labelledby="tabdes_en"> <h6>Old Walled City of Shibam</h6> <div class="rich-text"><p>Surrounded by a fortified wall, the 16th-century city of Shibam is one of the oldest and best examples of urban planning based on the principle of vertical construction. Its impressive tower-like structures rise out of the cliff and have given the city the nickname of ‘the Manhattan of the desert’.</p></div> <p class="source small text-muted">La description est disponible sous licence <a href="/fr/licences/6">CC-BY-SA IGO 3.0</a> </p> </div> <div id="contentdes_fr" class="tab-pane fade active show " role="tabpanel" aria-labelledby="tabdes_fr"> <h6>Ancienne ville de Shibam et son mur d'enceinte</h6> <div class="rich-text"><p>Entourée de son mur d’enceinte, cette ville du XVIe siècle offre l’un des plus anciens et des meilleurs exemples d’un urbanisme rigoureux fondé sur le principe de la construction en hauteur. Ses impressionnantes structures en forme de tours qui jaillissent de la falaise lui ont valu son surnom de « Manhattan du désert ».</p></div> <p class="source small text-muted">La description est disponible sous licence <a href="/fr/licences/6">CC-BY-SA IGO 3.0</a> </p> </div> <div id="contentdes_ar" class="tab-pane fade" style="unicode-bidi:bidi-override;direction:rtl" role="tabpanel" aria-labelledby="tabdes_ar"> <h6>مدينة شبام القديمة وسورها</h6> <div class="rich-text"><p dir="rtl">تشكل هذه المدينة المسوّرة التي ترقى الى القرن السادس عشر أحد أقدم النماذج وافضلها للتنظيم المدني الدقيق المرتكز على مبدأ البناء المرتفع. وتعود تسميتها "بمانهاتن الصحراء" الى مبانيها البرجية الشاهقة المنبثقة من الصخور.</p></div> <p class="source small text-muted"> source: UNESCO/CPE <br>La description est disponible sous licence <a href="/fr/licences/6">CC-BY-SA IGO 3.0</a> </p> </div> <div id="contentdes_zh" class="tab-pane fade" role="tabpanel" aria-labelledby="tabdes_zh"> <h6>城墙环绕的希巴姆古城</h6> <div class="rich-text"><p>建于16世纪的希巴姆古城堡被军事防御墙所环绕,是基于垂直建筑规则建造的最古老、最杰出的城市规划典范之一。古城建在悬崖峭壁之上,其塔状建筑令人印象深刻,城市由此得名“沙漠中的曼哈顿”。</p></div> <p class="source small text-muted"> source: UNESCO/CPE <br>La description est disponible sous licence <a href="/fr/licences/6">CC-BY-SA IGO 3.0</a> </p> </div> <div id="contentdes_ru" class="tab-pane fade" role="tabpanel" aria-labelledby="tabdes_ru"> <h6>Старый укрепленный город Шибам </h6> <div class="rich-text"><p>Окруженный крепостной стеной ХVI в., город Шибам является одним из старейших и самых ярких примеров городского планирования, основанного на принципе строительства по вертикали. Его выразительные башнеподобные сооружения, возвышающиеся над утесом, дали городу прозвище «Манхеттен в пустыне».</p></div> <p class="source small text-muted"> source: UNESCO/CPE <br>La description est disponible sous licence <a href="/fr/licences/6">CC-BY-SA IGO 3.0</a> </p> </div> <div id="contentdes_es" class="tab-pane fade" role="tabpanel" aria-labelledby="tabdes_es"> <h6>Ciudad vieja amurallada de Shibam</h6> <div class="rich-text"><p>Esta ciudad amurallada del siglo XVI constituye uno de los más antiguos y mejores ejemplos de planificación urbanística basada en el principio de la construcción vertical. Sus impresionantes edificios en forma de torres, que parecen brotar de los farallones en que han sido construidos, le han valido el sobrenombre de “Manhattan del desierto”.</p></div> <p class="source small text-muted"> source: UNESCO/CPE <br>La description est disponible sous licence <a href="/fr/licences/6">CC-BY-SA IGO 3.0</a> </p> </div> <div id="contentdes_ja" class="tab-pane fade" role="tabpanel" aria-labelledby="tabdes_ja"> <h6>シバームの旧城壁都市</h6> <div class="rich-text">アラビア半島最南部の内陸にあるスルタンの城郭都市。古くから交易拠点として栄えていた。伝統的な家族制度が生んだ日干しレンガの高層家屋が密集する独特の都市景観を示している。300年ごろから築かれたが、現存する最古の建物は10世紀ごろのものといわれている。1535年の大洪水で大きな被害を受けた。</div> <p class="source small text-muted">source: <a href="https://www.unesco.or.jp/activities/isan/worldheritagelist/">NFUAJ</a> </p> </div> <div id="contentdes_nl" class="tab-pane fade" role="tabpanel" aria-labelledby="tabdes_nl"> <h6>Oude ommuurde stad Shibam</h6> <div class="rich-text">De 16e-eeuwse stad Shibam is omgeven door een versterkte muur en geldt als een van de oudste en beste voorbeelden van stedelijke planning gebaseerd op het principe van de verticale constructie. De indrukwekkende, torenachtige huizen van door de zon gedroogde modderbakstenen, rijzen omhoog vanuit de rotsafgrond Wadi Hadramaut. Hierom wordt Shibam ook wel ‘het Manhattan van de woestijn’ genoemd. De woningen zijn soms wel zeven verdiepingen hoog. Shibam werd de hoofdstad van het gebied Hadramaut nadat in 300 na Christus de oude, pre-islamitische hoofdstad Shabwa werd vernietigd. De stad is een belangrijke halteplaats voor de specerijen- en wierrookhandelsroute van het Arabische plateau.</div> <p class="source small text-muted">Source : <a href="http://unesco.nl/erfgoed/oude-ommuurde-stad-shibam">unesco.nl</a> </p> </div> </div> <ul class="nav nav-pills mb-4"> <li class="nav-item"><a class="nav-link " data-toggle="tab" href="#contentdes_en" id="tabdes_en" aria-controls="contentdes_en">Anglais</a></li> <li class="nav-item"><a class="nav-link active" data-toggle="tab" href="#contentdes_fr" id="tabdes_fr" aria-controls="contentdes_fr">Français</a></li> <li class="nav-item"><a class="nav-link" data-toggle="tab" href="#contentdes_ar" id="tabdes_ar" aria-controls="contentdes_ar">Arabe</a></li> <li class="nav-item"><a class="nav-link" data-toggle="tab" href="#contentdes_zh" id="tabdes_zh" aria-controls="contentdes_zh">Chinois</a></li> <li class="nav-item"><a class="nav-link" data-toggle="tab" href="#contentdes_ru" id="tabdes_ru" aria-controls="contentdes_ru">Russe</a></li> <li class="nav-item"><a class="nav-link" data-toggle="tab" href="#contentdes_es" id="tabdes_es" aria-controls="contentdes_es">Espagnol</a></li> <li class="nav-item"><a class="nav-link" data-toggle="tab" href="#contentdes_ja" id="tabdes_ja" aria-controls="contentdes_ja">Japonais</a></li> <li class="nav-item"><a class="nav-link" data-toggle="tab" href="#contentdes_nl" id="tabdes_nl" aria-controls="contentdes_nl">Néerlandais</a></li> </ul> <div class="border-top mt-4 pt-4"> <div class="w-100"> <a href="/fr/list/192/gallery/"><img src="https://whc.unesco.org/uploads/thumbs/site_0192_0008-750-750-20151105162946.jpg" title="Ancienne ville de Shibam et son mur d'enceinte" class="w-100 border" loading="lazy"/></a> </div> <div> <a href="/fr/list/192/gallery/"><img src="https://whc.unesco.org/uploads/thumbs/site_0192_0001-40-40-20151105162942.jpg" width="40" height="40" title="Ancienne ville de Shibam et son mur d'enceinte" class="border mt-1 mr-1 float-left" loading="lazy" /></a> <a href="/fr/list/192/gallery/"><img src="https://whc.unesco.org/uploads/thumbs/site_0192_0002-40-40-20151105162942.jpg" width="40" height="40" title="Ancienne ville de Shibam et son mur d'enceinte" class="border mt-1 mr-1 float-left" loading="lazy" /></a> <a href="/fr/list/192/gallery/"><img src="https://whc.unesco.org/uploads/thumbs/site_0192_0003-40-40-20151105162943.jpg" width="40" height="40" title="Ancienne ville de Shibam et son mur d'enceinte" class="border mt-1 mr-1 float-left" loading="lazy" /></a> <a href="/fr/list/192/gallery/"><img src="https://whc.unesco.org/uploads/thumbs/site_0192_0004-40-40-20151105162944.jpg" width="40" height="40" title="Ancienne ville de Shibam et son mur d'enceinte" class="border mt-1 mr-1 float-left" loading="lazy" /></a> <a href="/fr/list/192/gallery/"><img src="https://whc.unesco.org/uploads/thumbs/site_0192_0005-40-40-20151105162944.jpg" width="40" height="40" title="Ancienne ville de Shibam et son mur d'enceinte" class="border mt-1 mr-1 float-left" loading="lazy" /></a> <a href="/fr/list/192/gallery/"><img src="https://whc.unesco.org/uploads/thumbs/site_0192_0006-40-40-20151105162945.jpg" width="40" height="40" title="Ancienne ville de Shibam et son mur d'enceinte" class="border mt-1 mr-1 float-left" loading="lazy" /></a> <a href="/fr/list/192/gallery/"><img src="https://whc.unesco.org/uploads/thumbs/site_0192_0007-40-40-20151105162946.jpg" width="40" height="40" title="Ancienne ville de Shibam et son mur d'enceinte" class="border mt-1 mr-1 float-left" loading="lazy" /></a> <a href="/fr/list/192/gallery/"><img src="https://whc.unesco.org/uploads/thumbs/site_0192_0008-40-40-20151105162946.jpg" width="40" height="40" title="Ancienne ville de Shibam et son mur d'enceinte" class="border mt-1 mr-1 float-left" loading="lazy" /></a> <a href="/fr/list/192/gallery/"><img src="https://whc.unesco.org/uploads/thumbs/site_0192_0009-40-40-20151105162947.jpg" width="40" height="40" title="Ancienne ville de Shibam et son mur d'enceinte" class="border mt-1 mr-1 float-left" loading="lazy" /></a> <a href="/fr/list/192/gallery/"><img src="https://whc.unesco.org/uploads/thumbs/site_0192_0010-40-40-20151105162948.jpg" width="40" height="40" title="Ancienne ville de Shibam et son mur d'enceinte" class="border mt-1 mr-1 float-left" loading="lazy" /></a> <div class="clearfix"></div> </div> </div> <div class="border-top pt-4 mt-4"> <h2 class="h3">Valeur universelle exceptionnelle</h2> <div class="rich-text"><p><strong>Brève synthèse</strong></p> <p>La masse imposante de maisons-tours en brique crue séchée au soleil qui se dressent dans l'enceinte fortifiée de Shibam datant du XVIe siècle, surgissant de la falaise au bord du wadi Hadramaout, est décrite comme la 'Manhattan' ou 'Chicago du désert'. Étape importante sur le parcours caravanier de la route des épices et de l'encens qui franchissait les hauts plateaux de l'Arabie méridionale, la ville aux maisons de sept étages s'est développée dans une enceinte fortifiée où les rues et les places suivent un tracé rectangulaire. La ville qui s'élève sur un éperon rocheux à plusieurs centaines de mètres au-dessus du lit du wadi, a succédé à une implantation plus ancienne partiellement détruite par une crue massive en 1532-33. L'édification de la mosquée du Vendredi remonte au IXe-Xe siècle et le château date du XIIIe siècle, mais la toute première occupation humaine remonte à l'époque préislamique. Shibam devint la capitale de l'Hadramaout après la destruction en 300 après J.-C. de l'ancienne capitale Shabwa, qui se trouvait plus à l'ouest le long du wadi. À la fin du XIXe siècle, les marchands de retour d'Asie revitalisent la cité fortifiée qui poursuivi alors son expansion sur la rive sud du wadi pour former la nouvelle agglomération d'al-Sahil. L'abandon du vieux système agricole de gestion des crues dans le wadi, la saturation des réseaux d'évacuation traditionnels par l'introduction d'un nouveau système moderne d'alimentation en eau combiné avec un drainage inadapté, ainsi que les changements dans la gestion du bétail sont autant de facteurs qui ont contribué au délabrement de la ville.</p> <p>La densité du tissu urbain de Shibam où se massent des maisons-tours contiguës à l'intérieur des murs d'enceinte est l'expression d'une réponse urbaine au besoin de refuge et de protection manifesté par les familles rivales, tout comme leur prestige économique et politique. À ce titre l'ancienne ville de Shibam et son mur d'enceinte et sa position dans le wadi Hadramaout constitue un exemple éminent d'établissement humain, d'occupation des sols et d'urbanisme. L'architecture domestique de Shibam, avec son impact visuel surgissant de la plaine inondable du wadi, son tracé fonctionnel, ses matériaux et techniques de construction, est une expression prodigieuse, mais extrêmement vulnérable de la culture arabe et musulmane traditionnelle.</p> <p>Le paysage environnant des terres irriguées par épandage des eaux de crue, une pratique agricole qui a été et reste en usage, constitue un système économique intégré alliant l'irrigation par épandage des eaux de crue, la production de limon et l'utilisation de terre crue dans la construction, qui n'existe plus nulle part ailleurs dans la région.</p> <p><strong>Critère (</strong><strong>iii) :</strong>L'aspect défensif de Shibam, caractérisé par la densité de l'habitat avec ses maisons à étages multiples et presque sans fenêtres au niveau de la rue, offre un témoignage exceptionnel de la forte concurrence qui régnait entre les familles rivales de la région. Si la société extrêmement homogène retrouve ses racines à Shibam au fil des siècles, le mode de vie traditionnel dont elle témoigne avec ses maisons-tours n'en est pas moins menacé par les bouleversements sociaux et économiques.</p> <p><strong>Critère (iv) :</strong><em> </em>Entourée d'un mur d'enceinte, la ville historique de Shibam offre l'un des plus anciens et des meilleurs exemples d'urbanisme fondé sur la construction en hauteur. Elle représente l'exemple le plus accompli de l'architecture urbaine traditionnelle hadrami, à la fois dans le damier de ses rues et de ses places et dans l'impact visuel de sa forme surgissant de la plaine inondable du wadi, du fait de la hauteur de ses maisons-tours en brique crue. Ces éléments illustrent la période charnière de l'histoire hadrami du XVIe au XlXe siècle, où les marchands locaux contribuèrent au développement économique et politique de la ville grâce aux voyages et au commerce extérieur.</p> <p><strong>Critère (v) :</strong><em> </em>Située entre deux montagnes au bord d'un vaste wadi inondable et presque complètement isolée de tout autre établissement urbain, Shibam et ses environs conservent le dernier témoignage vivant et intégral d'une société traditionnelle qui s'est adaptée à un mode de vie précaire dans un environnement où se pratique l'irrigation des terres agricoles par épandage des eaux de crue. Elle est vulnérable aux transformations sociales et économiques et à la menace constante d'incursion des crues annuelles.</p> <p><strong>Intégrité (2011)</strong></p> <p>À l'intérieur du mur d'enceinte de la ville, tous les éléments, les caractéristiques physiques et le tissu urbain qui font l'importance du bien sont présents, n'ont pratiquement pas subi de dégradations et sont pour la plupart en bon état. De même, l'oasis est resté intact dans son fonctionnement et sa relation avec la ville, et mérite d'être protégé. L'intégrité sociale, fonctionnelle et visuelle reste valable même si l'intégrité visuelle et structurelle est indirectement menacée par les nouvelles constructions et les structures en béton alentour.</p> <p>La menace potentielle la plus pénible à supporter pour la ville est le risque d'inondation qui pourrait à tout moment être préjudiciable pour l'intégrité et l'authenticité de l'ancienne ville, comme cela a été le cas lors des inondations catastrophiques d'octobre 2008. </p> <p><strong>Authenticité (2011)</strong></p> <p>Shibam atteste de l'identité culturelle des populations du wadi Hadramaout et de leur ancien mode de vie traditionnel. Les éléments qui justifient la Valeur universelle exceptionnelle, comme le tracé urbain, le panorama urbain, le mur d'enceinte, le bâti traditionnel et la relation entre la ville et son paysage environnant, demeurent préservés. L'authenticité est indirectement menacée par les bouleversements extérieurs et, dans certain cas, par la tendance générale au Yémen à remplacer les matériaux traditionnels par des structures de béton. </p> <p><strong>Eléments requis en matière de protection et de gestion (2011)</strong></p> <p>La protection de l'Ancienne ville de Shibam est garantie par la loi de 1997 sur les antiquités, ainsi que la loi de 2002 sur le bâti. La protection sera améliorée lorsque la loi sur la préservation des villes historiques entrera en vigueur. Un plan directeur de la ville a récemment été approuvé et le plan de conservation urbaine devrait être adopté d'ici quelques mois.</p> <p>L'Organisation générale pour la préservation des villes historiques au Yémen (GOPHCY) fondée en 1990 en vue d'assurer la gestion et la sauvegarde de toutes les villes historiques, est l'autorité principale chargée de la conservation du patrimoine au Yémen. Cet organisme devrait gagner en efficacité une fois que la nouvelle législation sur la conservation entre en vigueur et que ses ressources humaines et financières sont améliorées. </p> <p>Depuis 2000, l'antenne locale de la GOPHCY à Shibam bénéficie du soutien d'un projet géré par le GIZ visant à améliorer les conditions générales, sociales et économiques de la ville tout en veillant au renforcement des capacités du personnel de la GOPHCY locale C'est ainsi que la GOPHCY de Shibam a pu gérer la mise en œuvre d'un programme de rénovation de l'habitat qui a réussi à documenter 98 % de l'habitat traditionnel à Shibam et à réhabiliter plus de 60 % des maisons privées traditionnelles. L'OGPVHY a encore besoin de davantage de soutien, de moyens et de renforcement de ses capacités pour pouvoir assurer une gestion durable. </p> <p>Un plan de gestion pour la ville qui aura une stratégie clairement définie de revitalisation et de conservation durable du bien à long terme, est en préparation.</p></div> </div> <div class="border-top mt-4 pt-4"> <div class="mb-3"><span class="h5">Activités</span> <span class="badge badge-secondary align-top">3</span></div> <a name="activities"></a> <div class="row row-cols-1 row-cols-sm-2 row-cols-md-2 row-cols-lg-4 row-cols-xl-4 mb-0 "> <div class="col mb-5 mb-lg-4" style="" id="list-21" > <div class="listContainer"> <div class="row"> <div class="listImg col-12"> <a href="/fr/architecture-de-terre/"><img src="https://whc.unesco.org/uploads/thumbs/activity_21-384-216-20220305014400.jpg" class="w-100 mb-2 border" loading="lazy" /></a> </div> <div class="listTitle col-12"> <a href="/fr/architecture-de-terre/" class="text-black ">Programme du patrimoine mondial pour l’architecture de terre (WHEAP)</a> </div> </div> </div> </div> <div class="col mb-5 mb-lg-4" style="" id="list-47" > <div class="listContainer"> <div class="row"> <div class="listImg col-12"> <a href="/fr/villes/"><img src="https://whc.unesco.org/uploads/thumbs/activity_47-384-216-20241112165244.jpg" class="w-100 mb-2 border" loading="lazy" /></a> </div> <div class="listTitle col-12"> <a href="/fr/villes/" class="text-black ">Programme des Villes du patrimoine mondial</a> </div> </div> </div> </div> <div class="col mb-5 mb-lg-4" style="" id="list-1094" > <div class="listContainer"> <div class="row"> <div class="listImg col-12"> <a href="/fr/canopee/yemen/"><img src="https://whc.unesco.org/uploads/thumbs/activity_1094-384-216-20250313101003.jpg" class="w-100 mb-2 border" loading="lazy" /></a> </div> <div class="listTitle col-12"> <a href="/fr/canopee/yemen/" class="text-black ">Promovouir l'emploi local grâce à la conservation du patrimoine dans les villes historiques (Yémen)</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="border-top mt-4 pt-4"> <div class="mb-3"><span class="h5">Actualités <a href="/fr/actualites/?action=list&id_sites=192&mode=rss"><img src="/graphics/icons/rss.png" alt="rss" title="RSS" loading="lazy"/></a></span> <span class="badge badge-secondary align-top">6</span></div> <a name="news"></a> <div class="row row-cols-1 row-cols-sm-2 row-cols-md-2 row-cols-lg-4 row-cols-xl-4 mb-0 "> <div class="col mb-5 mb-lg-4" style="" id="list-2150" > <div class="listContainer"> <div class="row"> <div class="listImg col-12"> <a href="/fr/actualites/2150/"><img src="https://whc.unesco.org/uploads/thumbs/news_2150-384-216-20220405174205.jpg" class="w-100 mb-2 border" loading="lazy" /></a> </div> <div class="listTitle col-12"> <a href="/fr/actualites/2150/" class="text-black ">[Uniquement en anglais] UNESCO Mobilizes Funds and Expertise to Safeguard Yemen’s Cultural Heritage</a> <div class="mt-2"> <span class="text-muted text-nowrap" data-toggle="tooltip" title="mardi 11 août 2020">11 August 2020</span> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col mb-5 mb-lg-4" style="" id="list-1325" > <div class="listContainer"> <div class="row"> <div class="listImg col-12"> <a href="/fr/actualites/1325/"><img src="https://whc.unesco.org/uploads/thumbs/news_1325-384-216-20160810113152.jpg" class="w-100 mb-2 border" loading="lazy" /></a> </div> <div class="listTitle col-12"> <a href="/fr/actualites/1325/" class="text-black ">[Uniquement en anglais] Emergency Action Plan for the Safeguarding of Yemen’s Cultural Heritage announced</a> <div class="mt-2"> <span class="text-muted text-nowrap" data-toggle="tooltip" title="jeudi 16 juillet 2015">16 July 2015</span> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col mb-5 mb-lg-4" style="" id="list-1318" > <div class="listContainer"> <div class="row"> <div class="listImg col-12"> <a href="/fr/actualites/1318/"><img src="https://whc.unesco.org/uploads/thumbs/news_1318-384-216-20220720172225.jpg" class="w-100 mb-2 border" loading="lazy" /></a> </div> <div class="listTitle col-12"> <a href="/fr/actualites/1318/" class="text-black ">24 nouveaux sites inscrits sur la Liste du patrimoine mondial</a> <div class="mt-2"> <span class="text-muted text-nowrap" data-toggle="tooltip" title="mercredi 8 juillet 2015">8 July 2015</span> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col mb-5 mb-lg-4" style="" id="list-1310" > <div class="listContainer"> <div class="row"> <div class="listImg col-12"> <a href="/fr/actualites/1310/"><img src="https://whc.unesco.org/uploads/thumbs/news_1310-384-216-20150704155210.jpg" class="w-100 mb-2 border" loading="lazy" /></a> </div> <div class="listTitle col-12"> <a href="/fr/actualites/1310/" class="text-black ">La Vieille ville de Sana’a et l’Ancienne ville de Shibam et son mur d’enceinte (Yémen) ajoutées à la Liste du patrimoine en péril</a> <div class="mt-2"> <span class="text-muted text-nowrap" data-toggle="tooltip" title="jeudi 2 juillet 2015">2 July 2015</span> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <a class="tag tag-gray bg-light" data-toggle="collapse" href="#collapseMore30768FB1-ACAC-40D5-7A0CB7A7BE068F27" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapseMore30768FB1-ACAC-40D5-7A0CB7A7BE068F27">Plus <span class="material-icons-sharp">add</span></a> <div class="collapse mt-2 mx-n3" id="collapseMore30768FB1-ACAC-40D5-7A0CB7A7BE068F27"> <div class="col mb-5 mb-lg-4" style="" id="list-1279" > <div class="listContainer border-top pt-4 mt-4"> <div class="row"> <div class="listImg col-12 col-sm-4 col-md-4 col-lg-3 col-xl-2"> <a href="/fr/actualites/1279/"><img src="https://whc.unesco.org/uploads/thumbs/news_1279-384-216-20150608150618.jpg" class="w-100 mb-2 border" loading="lazy" /></a> </div> <div class="listTitle col-12 col-sm-8 col-md-8 col-lg-7 col-xl-6"> <a href="/fr/actualites/1279/" class="text-black ">[Uniquement en anglais] UNESCO launches emergency response plan to safeguard Yemen cultural heritage</a> <div class="mt-2"> <span class="text-muted text-nowrap" data-toggle="tooltip" title="mercredi 13 mai 2015">13 May 2015</span> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col mb-5 mb-lg-4" style="" id="list-1278" > <div class="listContainer border-top pt-4 mt-4"> <div class="row"> <div class="listImg col-12 col-sm-4 col-md-4 col-lg-3 col-xl-2"> <a href="/fr/actualites/1278/"><img src="https://whc.unesco.org/uploads/thumbs/news_1278-384-216-20150608150657.jpg" class="w-100 mb-2 border" loading="lazy" /></a> </div> <div class="listTitle col-12 col-sm-8 col-md-8 col-lg-7 col-xl-6"> <a href="/fr/actualites/1278/" class="text-black ">La Directrice générale de l’UNESCO appelle toutes les parties à protéger le patrimoine culturel du Yémen</a> <div class="mt-2"> <span class="text-muted text-nowrap" data-toggle="tooltip" title="mardi 12 mai 2015">12 May 2015</span> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="border-top mt-4 pt-4"> <a name="media" id="media"></a> <h5>Media</h5> <div class="mt-2"> <a href="https://whc.unesco.org/fr/list/192/video"><span class="material-icons-sharp round round-sm">play_arrow</span> Ancienne ville de Shibam et son mur d'enceinte (UNESCO/NHK)</a> </div> <div class="mt-2"> <a href="https://whc.unesco.org/fr/list/192/video"><span class="material-icons-sharp round round-sm">play_arrow</span> NHK World Heritage 100 Series (en anglais)</a> </div> </div> </div> <div id="sidebar" class="col-12 col-lg-4 mb-4 mb-lg-0 " > <div class="card bg-none border"> <div class="card-body"> <div class="row row-cols-2"> <div class="col"> <div class="d-flex mb-3"> <div class="mr-2"> <img src="/uploads/states/svg-min/ye.svg" class=" border" style="width:30px;" > </div> <div> <a href="/fr/etatsparties/ye" class="d-block"><strong>Yémen</strong></a> </div> </div> </div> </div> <div> <strong>Date d'inscription :</strong> 1982 </div> <div> <strong>Critères : </strong><a href="/fr/criteres/">(iii)(iv)(v)</a> </div> <div> <strong>Dossier :</strong> 192 </div> <div class="mt-3 small text-muted"> <div class=""> N15 55 36.984 E48 37 36.012 </div> </div> </div> </div> <div class="card bg-none border mt-4"> <div class="card-body"> <h5>Liste du patrimoine mondial en péril</h5> <p>Année d'inscription du bien sur la <a href="/fr/peril/">Liste du patrimoine mondial en péril</a></p> <span class="tag tag-outline-gray mb-2 mr-1"> 2015 - présent </span> </div> </div> <div class="box gmap mt-4"> <div class="" id="esriapp"> <div id="esrimenu"></div> <div id="infoWebGL"> <div class="alert alert-warning d-block" style="display: none">Web Browser not supported for ESRI ArcGIS API version 4.10. WebGL must be enable, <a href="https://developers.arcgis.com/javascript/latest/guide/system-requirements/index.html">see documentation</a></div> </div> <div id="infoDiv"> <input class="esri-component esri-widget--button esri-widget esri-interactive" type="button" id="switch-btn" value="3D"> </div> <div id="esrimap" style=""> </div> </div> </div> <div class="alert alert-info my-4 d-block small"> <div class="font-weight-bold mb-2">Avertissement</div> <p> Les dossiers de proposition d’inscription produits par les États parties sont publiés par le Centre du patrimoine mondial sur son site Internet et/ou dans des documents de travail afin de garantir la transparence, l’accès à l’information et de faciliter la préparation d’analyses comparatives par d’autres États parties soumissionnaires. </p> <p> Le contenu de chaque dossier de proposition d’inscription relève de la responsabilité exclusive de l'État partie concerné. La publication d’un dossier de proposition d’inscription, y compris les cartes et les noms, ne saurait être interprétée comme exprimant une prise de position de la part du Comité du patrimoine mondial ou du Secrétariat de l'UNESCO à propos de l’histoire ou du statut juridique d'un pays, d'un territoire, d'une ville ou d'une zone, ou de ses frontières. </p> </div> <div class="alert alert-info d-block my-4 d-block small"> Les polygones pour ce bien georéférencés seront disponibles quand les données SIG seront reçu. Pour découvrir le potentiel des données SIG, veuillez visiter la <a href="https://whc.unesco.org/fr/wh-gis/">plateforme de cartes en ligne</a>. </div> <div class="card bg-none border mt-4"> <div class="card-body"> <h5>État de conservation (SOC)</h5> <p>par année</p> <a href="/fr/soc/4559" class="tag tag-outline-gray mb-2">2024</a> <a href="/fr/soc/4309" class="tag tag-outline-gray mb-2">2023</a> <a href="/fr/soc/4043" class="tag tag-outline-gray mb-2">2021</a> <a href="/fr/soc/3874" class="tag tag-outline-gray mb-2">2019</a> <a href="/fr/soc/3803" class="tag tag-outline-gray mb-2">2018</a> <a href="/fr/soc/3550" class="tag tag-outline-gray mb-2">2017</a> <a href="/fr/soc/3353" class="tag tag-outline-gray mb-2">2016</a> <a href="/fr/soc/3325" class="tag tag-outline-gray mb-2">2015</a> <a href="/fr/soc/3029" class="tag tag-outline-gray mb-2">1998</a> <a href="/fr/soc/3140" class="tag tag-outline-gray mb-2">1997</a> <a href="/fr/soc/1731" class="tag tag-outline-gray mb-2">1993</a> <a href="/fr/soc/1640" class="tag tag-outline-gray mb-2">1991</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </main> <footer id="footer" class="bg-grey mt-5"> <div class="footer-wrapper"> <div class="row d-print-none"> <div class="col-lg-12"> <div class="footer-top"><img src="https://whc.unesco.org/uploads/pages/documents/document-35-2.svg" alt="logo" width="" height="" style="width: 150px;" loading="lazy" /></div> </div> <div class="col-lg-12"> <div class="row row-cols-1 row-cols-sm-2 row-cols-md-3 row-cols-lg-4 row-cols-xl-4 row-cols-xxl-4 small"> <div class="col"> <div class="border-top pt-3 pb-3"><a class="nav-link text-dark font-weight-bold" href="/fr/sessions/">Sessions du Comité</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/documents/">Documents statutaires</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/decisions/">Décisions du Comité</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/sessions/47COM/">47<sup>e</sup> session (2025)</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/sessions/46COM/">46<sup>e</sup> session (2024)</a></div> <div class="border-top pt-3 pb-3"><a class="nav-link text-dark font-weight-bold" href="/fr/ag">Assemblée générale</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/sessions/25GA">25<sup>e</sup> GA (2025)</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/sessions/24GA">24<sup>e</sup> GA UNESCO, Paris (2023)</a></div> <div class="border-top pt-3 pb-3"><a class="nav-link text-dark font-weight-bold" href="/fr/apropos/">Le patrimoine mondial</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/convention/">La Convention</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/conventiontexte/">Texte de la Convention </a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/compendium/">Compendium</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/declaration-de-principes">Déclaration de principes</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/orientations/">Orientations</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/embleme/">L’emblème du patrimoine mondial</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/etatsparties/">Les États parties</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/organisationsconsultatives/">Organisations Consultatives</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/centre-du-patrimoine-mondial/">Centre du patrimoine mondial</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/emplois/">Emplois & Stages</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/quifaitquoi/">Qui fait quoi</a></div> </div> <div class="col"> <div class="border-top pt-3 pb-3"><a class="nav-link text-dark font-weight-bold" href="/fr/list/">La Liste</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/list/">Liste du patrimoine mondial</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/peril/">Patrimoine mondial en péril</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/nouveauxbiens/">Nouveaux biens inscrits</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/criteres/">Critères de sélection</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/listesindicatives/">Listes indicatives</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/nominations/">Propositions d’inscription</a> </div> <div class="border-top pt-3 pb-3"><a class="nav-link text-dark font-weight-bold" href="/fr/118/">Rapports et suivi</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/soc/">État de conservation (SOC)</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/rapportperiodique">Rapport périodique</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/prcycle3/">Questionnaires 2018-2024</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/rp-questionnaire/">Questionnaires 2008-2015</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/173/">Suivi réactif</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/afrique/">Afrique</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/etasarabes/">États arabes</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/asie-pacifique">Asie & Pacifique</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/lac/">Amérique latine et Caraïbes</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/eur-na/">Europe et Amérique du Nord</a></div> </div> <div class="col"> <div class="border-top pt-3 pb-3"><a class="nav-link text-dark font-weight-bold" href="/fr/partenariats/">Partenariats</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/devenez-partenaire/">Devenez partenaire</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/rolepartenaires/">Ce que font les partenaires</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/partenaires/">Nos partenaires</a></div> <div class="border-top pt-3 pb-3"><a class="nav-link text-dark font-weight-bold" href="/fr/activites/">Activités</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/activites">Nos activités</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/pmvolontariat">Volontaires</a></div> <div class="border-top pt-3 pb-3"><a class="nav-link text-dark font-weight-bold" href="/fr/publications/">Publications</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/revue/">Revue du Patrimoine mondial</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/series/">Séries</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/manuelsdereference/">Manuels de référence</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/carte/">Carte murale</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/publications/">Plus de publications ...</a></div> </div> <div class="col"> <div class="border-top pt-3 pb-3"><a class="nav-link text-dark font-weight-bold" href="/fr/fonds/">Fonds</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/fonds-du-patrimoine-mondial/">Fonds du patrimoine mondial</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/assistanceint">Assistance internationale</a></div> <div class="border-top pt-3"><a class="nav-link text-dark font-weight-bold" href="##">Plus</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/contacts/">Contacts</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/plandusite/">Plan du site</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/inscription">Devenir membre</a> <a class="nav-link text-orange font-weight-bold" href="/fr/donation/">Donnez maintenant</a></div> <div class="border-top pt-3 pb-3"> </div> </div> </div> </div> <!--- UNESCO footer ---> <div class="col-lg-12"> <div class="row row-cols-1 row-cols-sm-2 row-cols-md-3 row-cols-lg-4 row-cols-xl-4 row-cols-xxl-4 small"> <div class="col"> <div class="border-top pt-3 pb-3"><a class="nav-link font-weight-bold text-dark" href="https://www.unesco.org/en/">UNESCO</a> <a class="nav-link text-dark" href="https://www.unesco.org/fr/newsroom">UNESCO Actualités</a> <a class="nav-link text-dark" href="https://www.unesco.org/fr/take-action">S’engager</a> <a class="nav-link text-dark" href="https://www.unesco.org/fr/ideas-data">Idées et Données</a> <a class="nav-link text-dark" href="https://www.unesco.org/fr/impact">Notre impact</a> <a class="nav-link text-dark" href="https://www.unesco.org/fr/our-expertise">Notre Expertise</a> <a class="nav-link text-dark" href="https://core.unesco.org/fr">Portail de données</a> <a class="nav-link text-dark" href="http://eepurl.com/i1UpgI" target="_blank" rel="noopener">S'abonner à nos lettres d'information</a></div> </div> <div class="col"> <div class="border-top pt-3 pb-3"><a class="nav-link font-weight-bold text-dark" href="https://www.unesco.org/en">Conditions d’utilisation</a> <a class="nav-link text-dark" href="https://www.unesco.org/fr/logo-patronage">UNESCO Logo et Patronage</a> <a class="nav-link text-dark" href="https://www.unesco.org/fr/faq">UNESCO FAQ</a> <a class="nav-link text-dark" href="https://www.unesco.org/fr/ios/report-wrongdoing">Signaler un cas de fraude, corruption ou autre manquement</a> <a class="nav-link text-dark" href="https://www.unesco.org/fr/scamalert">Messages Frauduleux</a></div> </div> <div class="col"> <div class="border-top pt-3 pb-3"><a class="nav-link font-weight-bold text-dark" href="https://www.unesco.org/fr/legal-affairs/">Politiques</a> <a class="nav-link text-dark" href="https://www.unesco.org/fr/legal-affairs/cr-committee/104-procedure">Protection des droits de l’homme <br /><span class="small text-muted">(Procédure 104)</span></a> <a class="nav-link text-dark" href="https://www.unesco.org/fr/unesco-access-information-policy">Politique d’accès à l’information</a> <a class="nav-link text-dark" href="https://www.unesco.org/fr/website-privacy-notice">Politique de confidentialité du site web</a> <a class="nav-link text-dark" href="https://www.unesco.org/en/events-privacy-notice">Events Privacy Notice</a> <a class="nav-link text-dark" href="https://www.unesco.org/fr/privacy-policy">Protection des données personnelles</a> <a class="nav-link text-dark" href="https://www.unesco.org/fr/environmental-commitment-and-policy">Gestion environnementale</a></div> </div> <div class="col"> <div class="border-top pt-3 pb-3"> <div class="nav-link font-weight-bold text-dark">Suivez-nous</div> <a class="nav-link text-dark" href="https://www.facebook.com/unescofr">Facebook</a> <a class="nav-link text-dark" href="https://instagram.com/unesco/">Instagram</a> <a class="nav-link text-dark" href="https://twitter.com/unesco_fr/">Twitter</a> <a class="nav-link text-dark" href="https://www.youtube.com/user/unesco">Youtube</a> <a class="nav-link text-dark" href="https://www.linkedin.com/company/unesco">Linkedin</a> <a class="nav-link text-dark" href="/en/syndication" aria-label="syndication">Syndication RSS</a></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container pb-5"> <div class="small border-top pt-3 mt-3"> <nav aria-label="breadcrumb" class="d-none d-lg-block"> <ol class="breadcrumb px-0 mb-0"> <li class="breadcrumb-item"><a href="https://www.unesco.org" >UNESCO</a></li> <li class="breadcrumb-item"><a href="https://www.unesco.org/fr/culture">Culture</a></li> <li class="breadcrumb-item"><a href="/">Centre du patrimoine mondial</a></li> <li class="breadcrumb-item"><a href="/fr/list/">La Liste</a></li><li class="breadcrumb-item active"><a href="/fr/list/">La Liste du Patrimoine mondial</a></li> </ol> </nav> <div> <a href="/fr/avertissement/" class="d-block">© UNESCO Centre du patrimoine mondial 1992-2025</a> </div> </div> </div> <div class="modal lightboxIframe" id="lightboxIframe" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="myLargeModalLabel" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog p-0 m-0 w-100 h-100 mw-100 rounded-0"> <div class="modal-content rounded-0 h-100 w-100 mw-100 border-0"> <iframe src="" frameborder="0" width="100%" height="100%" class="p-0 m-0"></iframe> </div> </div> </div> <div class="modal contactIframe" id="contactIframe" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="contactIframeModalLabel" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog p-0 m-0 w-100 h-100 mw-100 rounded-0"> <div class="modal-content rounded-0 h-100 w-100 mw-100 border-0"> <iframe src="" frameborder="0" width="100%" height="100%" class="p-0 m-0"></iframe> </div> </div> </div> </footer> <div id="back-top" class="d-print-none"><a href="#top" aria-label="Back to top"><span class="back-top-text">top</span></a></div> <script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/3.6.0/jquery.min.js"></script> <script src="/assets/scripts/vendor/slick.min.js"></script> <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@4.6.1/dist/js/bootstrap.bundle.min.js" integrity="sha384-fQybjgWLrvvRgtW6bFlB7jaZrFsaBXjsOMm/tB9LTS58ONXgqbR9W8oWht/amnpF" crossorigin="anonymous"></script> <script src="/assets/scripts/app-min.js?2024122"></script> <script src="/assets/scripts/unesco-whc.js?20220414" defer="defer"></script> <script src="/javascript/sorttable2_bootstrap-min.js" defer="defer"></script> <script language="javascript"> showHideElementByName = function(eltName) { $("[name='"+eltName+"']").toggleClass('d-none'); } onUsernameSubmit_16A945525D8F681B3074293AD03248607B5D9E8F5676151FA01653EFC53A869B = function(e) { e.preventDefault(); var aUsername = $("[uniqueName='username_30768D5D-AC85-EE31-C3D64CE9B14022A3']"); if(!aUsername.length) return false; var sUsername = aUsername[aUsername.length-1].value; if (sUsername == "") return false; var aRememberMe = $("[id='rememberMe_30768D5D-AC85-EE31-C3D64CE9B14022A3']"); var bRememberMe = aRememberMe.length && aRememberMe[0].checked == true ? 1 : 0; // Get SSO or password connection $.ajax({ url: '/p_dynamic/users/user.cfc?method=checkSSOLoginConnection&usernameOrEmail=' + sUsername + '&rememberMe=' + bRememberMe, cache: false, success: function(response){ var obj = JSON.parse(response); // Account found if (obj.success) { //Hide error message if present $(".whc-login-error").addClass('d-none'); if (obj.redirect === 1) { // To define if we want to add custom code before sso redirection if (typeof actionBeforeSSORedirect === "function") { actionBeforeSSORedirect(); } window.location.href = obj.urlRedirect; } else { // To define if we want to add custom code before login redirection if (typeof actionBeforeLoginRedirect === "function") { actionBeforeLoginRedirect(); } //Show password field and login button showHideElementByName("username"); showHideElementByName("username-label"); showHideElementByName("password"); showHideElementByName("password-label"); showHideElementByName("backUsername"); showHideElementByName("SUBMITusername"); showHideElementByName("SUBMITlog"); } // Account not found } else { $(".whc-login-error").removeClass('d-none'); $(".whc-login-error").html(obj.message); } }, failure: function(response) { console.log(response); } }); } backLoginForm = function(e) { e.preventDefault(); //Show password field and login button showHideElementByName("username"); showHideElementByName("username-label"); showHideElementByName("password"); showHideElementByName("password-label"); showHideElementByName("backUsername"); showHideElementByName("SUBMITusername"); showHideElementByName("SUBMITlog"); } </script> <div class="modal" id="alertLogin" tabindex="-1" aria-labelledby="alertLoginLabel" aria-hidden="false" > <div class="modal-dialog modal-dialog-centered "> <div class="modal-content bg-light"> <div class="modal-header border-bottom-0"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"> <span aria-hidden="true">×</span> </button> </div> <div class="modal-body pt-0 px-4 pb-4"> <h5>Login</h5> <form name="login_form" class="pt-3" method="post" action="https://whc.unesco.org/pg.cfm?cid%3D31%26l%3Dfr%26id_site%3D192%26" enctype="multipart/form-data" autocomplete="off"> <label for="username" name="username-label">Votre nom d'utilisateur</label> <input placeholder="Nom d'utilisateur" aria-label="Nom d'utilisateur" type="text" class="form-control text" name="username" uniqueName='username_30768D5D-AC85-EE31-C3D64CE9B14022A3' maxlength="128" width="18" value="" autocomplete="off" /> <label for="password" name="password-label" class="d-none">Votre mot de passe</label> <input aria-label="Password" type="password" width="18" name="password" class="form-control text mt-1 d-none" maxlength="128" size="16" value="" placeholder="mot de passe" autocomplete="off" /> <div class="mt-2 whc-login-error text-red d-none"></div> <div class="mt-2 custom-control custom-switch" > <input aria-label="Remember me" type="checkbox" name="rememberme" id="rememberMe_30768D5D-AC85-EE31-C3D64CE9B14022A3" checked="true" class="custom-control-input" /> <label for="rememberMe_30768D5D-AC85-EE31-C3D64CE9B14022A3" class="custom-control-label">Se souvenir de mon profil</label> </div> <a class="d-block mt-3" href="/fr/31/msg=forgotlogin">Mot de passe oublié ?</a> <a class="d-block my-2" href="/fr/inscription/">Devenez membre</a> <div class="buttons mt-3 d-flex justify-content-end w-100"> <button class="btn bg-secondary small_button plain_button button_padding mr-1 d-none" onclick="backLoginForm(event)" name='backUsername' value="Previous" title="Précédent" style="color:white"> Précédent </button> <button class="btn bg-primary small_button plain_button button_padding" onclick="onUsernameSubmit_16A945525D8F681B3074293AD03248607B5D9E8F5676151FA01653EFC53A869B(event)" name='SUBMITusername' value="Suivant" title="Suivant" style="color:white"> Suivant </button> <button class="btn bg-primary small_button plain_button button_padding d-none" type="submit" name='SUBMITlog' value="Valider" title="Valider" style="color:white"> S'identifier </button> </div> <input type="hidden" name="l" value="en" /> <input type="hidden" name="cid_origin" value="31" /> <input type="hidden" name="query_string_origin" value="/fr/list/192/" /> </form> </div> </div> </div> </div> <script> $(document).ready(function () { $('#multiSearch').on('show.bs.collapse', function () { $('html').css('overflow','hidden'); }); $('#multiSearch').on('hidden.bs.collapse', function () { $('html').css('overflow',''); }); $(document).keyup(function(e) { if (e.key === "Escape") { /* escape key maps to keycode `27`*/ $('#multiSearch').collapse('hide'); } }); // scroll spy on summary item $(window).on('scroll.customScrollSpy', function () { var scrollPos = $(window).scrollTop(); $('.summary-item a').each(function () { var url = new URL($(this).attr('href'), window.location.href); // Create a URL object var hash = url.hash; // Get the hash (includes the dash) var sectionOffset = $(hash).offset().top - 70; if (scrollPos >= sectionOffset) { $('.summary-item a').removeClass('font-weight-bold'); $(this).addClass('font-weight-bold'); } }); }); }); </script> <script>Ext = {scopeCss: true};</script> <script type="text/javascript" src="https://whc.unesco.org/javascript/ext-6.2.0-app-all/app.js?20220421"></script> <script> Ext.onReady( function() { /* fix issue with window centered with extjs 6.2*/ Ext.define('Ext.overrides.window.Window', { override: 'Ext.window.Window', onShow: function () { this.callParent(arguments); this.center(); }, initComponent: function () { this.on('render', function () { this.center(); }); this.callParent(arguments); }, center: function () { var me = this, top = window.pageYOffset || document.documentElement.scrollTop, left = window.pageXOffset || document.documentElement.scrollLeft, size = Ext.Element.getViewSize(); var newX = left + (size.width - me.getWidth()) / 2; var newY = top + (size.height - me.getHeight()) / 2; me.setXY([newX, newY]); } }); }); </script> <script type="text/javascript" defer="defer"> Ext.onReady(function() { Ext.Loader.setConfig({ enabled : true, paths : { app:'/app' } }); /* Data*/ Ext.define('app.model.selector_30768D67-DAA4-D510-D0DC5334A08A68EF', { extend: 'Ext.data.Model', fields: [ {type: 'string', name: 'id', mapping:'id'}, {type: 'string', name: 'name', mapping:'name'}, {type: 'string', name: 'val', mapping:'val'}, {type: 'string',name: 'category', mapping:'category'}, {type: 'string',name: 'tip', mapping:'tip'}, {type: 'string',name: 'description', mapping:'description'} ], sorters: {property: 'category'}, proxy: { type: 'ajax', actionMethods :{ create: 'POST', read: 'POST', update: 'POST', destroy: 'POST' }, url: '/include/lib_selector_json.cfm?list_name=sites', extraParams:{ list_selected:"", list_filter:"", l:"fr" }, reader: { type: 'json', rootProperty: 'result', totalProperty: 'totalcount' } } }); /* Override to fix bug with pagination in EXT 5.1.0 https://www.sencha.com/forum/showthread.php?299443 */ Ext.define('WTCOMBO', { override: 'Ext.form.field.ComboBox', onBindStore: function(store, initial) { this.callParent(arguments); /* Deselect on container click is not required if paging toolbar exists*/ this.pickerSelectionModel.deselectOnContainerClick = false; }, /* if the fromComponent owner is picker then do not collapse boundlist. */ onFocusLeave: function(e) { var me = this; if (e.fromComponent.activeOwner && e.fromComponent.activeOwner.id == this.picker.id) { return; } me.collapse(); me.callParent([e]); } }); /* override to get label with HTML*/ if (!Ext.ClassManager.isCreated("Private.ui.TagFieldHtmlLabel")) { Ext.define("Private.ui.TagFieldHtmlLabel", { extend: 'Ext.form.field.Tag', alias: 'widget.tagfieldhtmllabel', /* TODO EXT UPGRADE. WHEN UPGRADING FROM 6.2.1 update this*/ getMultiSelectItemMarkup: function() { var me = this, childElCls = (me._getChildElCls && me._getChildElCls()) || ''; /* hook for rtl cls*/ if (!me.multiSelectItemTpl) { if (!me.labelTpl) { me.labelTpl = '{' + me.displayField + '}'; } me.labelTpl = me.lookupTpl('labelTpl'); if (me.tipTpl) { me.tipTpl = me.lookupTpl('tipTpl'); } me.multiSelectItemTpl = new Ext.XTemplate([ '<tpl for=".">', '<li data-selectionIndex="{[xindex - 1]}" data-recordId="{internalId}" role="presentation" class="' + me.tagItemCls + childElCls, '<tpl if="this.isSelected(values)">', ' ' + me.tagSelectedCls, '</tpl>', '{%', 'values = values.data;', '%}', me.tipTpl ? '" data-qtip="{[this.getTip(values)]}">' : '">', '<div role="presentation" class="' + me.tagItemTextCls + '">{[this.getItemLabel(values)]}</div>', '<div role="presentation" class="' + me.tagItemCloseCls + childElCls + '"></div>', '</li>', '</tpl>', { isSelected: function(rec) { return me.selectionModel.isSelected(rec); }, getItemLabel: function(values) { /* UPGRADE - removed htmlEncode here*/ return me.labelTpl.apply(values); }, getTip: function(values) { return Ext.String.htmlEncode(me.tipTpl.apply(values)); }, strict: true } ]); } if (!me.multiSelectItemTpl.isTemplate) { me.multiSelectItemTpl = this.lookupTpl('multiSelectItemTpl'); } return me.multiSelectItemTpl.apply(me.valueCollection.getRange()); } }); } /* Create the combobox */ var tag = Ext.create('Private.ui.TagFieldHtmlLabel', { store: Ext.create('Ext.data.Store',{ autoLoad :false, autoSync: false, pageSize: 400, remoteSort: false, remoteFilter: true, id:'store_30768D67-DAA4-D510-D0DC5334A08A68EF', name:'', model: 'app.model.selector_30768D67-DAA4-D510-D0DC5334A08A68EF', listeners : { 'load' : function(store, records, successful, operation, eOpts) { store.getProxy().setExtraParam( 'list_selected', '' ); store.getProxy().setExtraParam( 'list_filter', '' ); } } }), autoLoadOnValue:false, listeners: { beforerender:function(field, newValue, eOpts){ }, change: function(field, newValue, oldValue) { var hiddenInput = document.getElementById('boxselectval_30768D67-DAA4-D510-D0DC5334A08A68EF'); hiddenInput.value = newValue; this.inputEl.dom.value=''; } ,select: function(combo,record,eOpts){ /*if(this.getPicker().isVisible()){this.getPicker().alignTo(combo);}*/ } }, /*value : [""],*/ emptyText: '', queryMode: 'remote', scrollable : true, forceSelection: false, queryDelay : 300, pageSize: true, displayField: 'name', valueField: 'val', delimiter : ',', minChars : 1, submitValue : false, width:'100%', cls:'', style:'', padding:'', contentPaddingProperty:'' , editable:true, selectOnFocus:true, /*triggerAction: 'all',*/ renderTo: 'boxselect_30768D67-DAA4-D510-D0DC5334A08A68EF', id:'idboxselect_30768D67-DAA4-D510-D0DC5334A08A68EF', anchor:'95%', tipTpl: new Ext.XTemplate('{tip}'), labelTpl: Ext.create('Ext.XTemplate','<tpl for=".">','{name}','</tpl>'), multiSelect: true, listConfig: { tpl: new Ext.XTemplate( '<ul class="x-list-plain">' + '{% var lastcategory="",Category=values["category"]%}' + '<tpl for=".">' + '{% Category=values["category"]%}' + /* Only show region headers when there are more than 10 choices*/ '{% if ( this.store.getCount() > 5 && Category !== lastcategory) { %}' + '{% lastcategory = values["category"]; %}' + '<li class="x-grid-group-hd x-grid-group-title">{category}</li>' + '{% } %}'+ '<li class="x-boundlist-item" data-qtip="{tip}">' + '{name}' + ' <span class="small text-muted">{description}</span>' + '</li>'+ '</tpl>'+ '</ul>' ), typeahead : false, minChars: 1 } }); tag.inputEl.dom.removeAttribute('name'); }); </script> <script type="text/javascript" defer="defer"> Ext.onReady(function() { Ext.Loader.setConfig({ enabled : true, paths : { app:'/app' } }); /* Data*/ Ext.define('app.model.selector_30768D69-CA27-995B-CD06F2444433E31A', { extend: 'Ext.data.Model', fields: [ {type: 'string', name: 'id', mapping:'id'}, {type: 'string', name: 'name', mapping:'name'}, {type: 'string', name: 'val', mapping:'val'}, {type: 'string',name: 'category', mapping:'category'}, {type: 'string',name: 'tip', mapping:'tip'}, {type: 'string',name: 'description', mapping:'description'} ], sorters: {property: 'category'}, proxy: { type: 'ajax', actionMethods :{ create: 'POST', read: 'POST', update: 'POST', destroy: 'POST' }, url: '/include/lib_selector_json.cfm?list_name=statesISO', extraParams:{ list_selected:"", list_filter:"", l:"fr" }, reader: { type: 'json', rootProperty: 'result', totalProperty: 'totalcount' } } }); /* Override to fix bug with pagination in EXT 5.1.0 https://www.sencha.com/forum/showthread.php?299443 */ Ext.define('WTCOMBO', { override: 'Ext.form.field.ComboBox', onBindStore: function(store, initial) { this.callParent(arguments); /* Deselect on container click is not required if paging toolbar exists*/ this.pickerSelectionModel.deselectOnContainerClick = false; }, /* if the fromComponent owner is picker then do not collapse boundlist. */ onFocusLeave: function(e) { var me = this; if (e.fromComponent.activeOwner && e.fromComponent.activeOwner.id == this.picker.id) { return; } me.collapse(); me.callParent([e]); } }); /* override to get label with HTML*/ if (!Ext.ClassManager.isCreated("Private.ui.TagFieldHtmlLabel")) { Ext.define("Private.ui.TagFieldHtmlLabel", { extend: 'Ext.form.field.Tag', alias: 'widget.tagfieldhtmllabel', /* TODO EXT UPGRADE. WHEN UPGRADING FROM 6.2.1 update this*/ getMultiSelectItemMarkup: function() { var me = this, childElCls = (me._getChildElCls && me._getChildElCls()) || ''; /* hook for rtl cls*/ if (!me.multiSelectItemTpl) { if (!me.labelTpl) { me.labelTpl = '{' + me.displayField + '}'; } me.labelTpl = me.lookupTpl('labelTpl'); if (me.tipTpl) { me.tipTpl = me.lookupTpl('tipTpl'); } me.multiSelectItemTpl = new Ext.XTemplate([ '<tpl for=".">', '<li data-selectionIndex="{[xindex - 1]}" data-recordId="{internalId}" role="presentation" class="' + me.tagItemCls + childElCls, '<tpl if="this.isSelected(values)">', ' ' + me.tagSelectedCls, '</tpl>', '{%', 'values = values.data;', '%}', me.tipTpl ? '" data-qtip="{[this.getTip(values)]}">' : '">', '<div role="presentation" class="' + me.tagItemTextCls + '">{[this.getItemLabel(values)]}</div>', '<div role="presentation" class="' + me.tagItemCloseCls + childElCls + '"></div>', '</li>', '</tpl>', { isSelected: function(rec) { return me.selectionModel.isSelected(rec); }, getItemLabel: function(values) { /* UPGRADE - removed htmlEncode here*/ return me.labelTpl.apply(values); }, getTip: function(values) { return Ext.String.htmlEncode(me.tipTpl.apply(values)); }, strict: true } ]); } if (!me.multiSelectItemTpl.isTemplate) { me.multiSelectItemTpl = this.lookupTpl('multiSelectItemTpl'); } return me.multiSelectItemTpl.apply(me.valueCollection.getRange()); } }); } /* Create the combobox */ var tag = Ext.create('Private.ui.TagFieldHtmlLabel', { store: Ext.create('Ext.data.Store',{ autoLoad :false, autoSync: false, pageSize: 400, remoteSort: false, remoteFilter: true, id:'store_30768D69-CA27-995B-CD06F2444433E31A', name:'', model: 'app.model.selector_30768D69-CA27-995B-CD06F2444433E31A', listeners : { 'load' : function(store, records, successful, operation, eOpts) { store.getProxy().setExtraParam( 'list_selected', '' ); store.getProxy().setExtraParam( 'list_filter', '' ); } } }), autoLoadOnValue:false, listeners: { beforerender:function(field, newValue, eOpts){ }, change: function(field, newValue, oldValue) { var hiddenInput = document.getElementById('boxselectval_30768D69-CA27-995B-CD06F2444433E31A'); hiddenInput.value = newValue; this.inputEl.dom.value=''; } ,select: function(combo,record,eOpts){ /*if(this.getPicker().isVisible()){this.getPicker().alignTo(combo);}*/ } }, /*value : [""],*/ emptyText: '', queryMode: 'remote', scrollable : true, forceSelection: false, queryDelay : 300, pageSize: true, displayField: 'name', valueField: 'val', delimiter : ',', minChars : 1, submitValue : false, width:'100%', cls:'', style:'', padding:'', contentPaddingProperty:'' , editable:true, selectOnFocus:true, /*triggerAction: 'all',*/ renderTo: 'boxselect_30768D69-CA27-995B-CD06F2444433E31A', id:'idboxselect_30768D69-CA27-995B-CD06F2444433E31A', anchor:'95%', tipTpl: new Ext.XTemplate('{tip}'), labelTpl: Ext.create('Ext.XTemplate','<tpl for=".">','{name}','</tpl>'), multiSelect: true, listConfig: { tpl: new Ext.XTemplate( '<ul class="x-list-plain">' + '{% var lastcategory="",Category=values["category"]%}' + '<tpl for=".">' + '{% Category=values["category"]%}' + /* Only show region headers when there are more than 10 choices*/ '{% if ( this.store.getCount() > 5 && Category !== lastcategory) { %}' + '{% lastcategory = values["category"]; %}' + '<li class="x-grid-group-hd x-grid-group-title">{category}</li>' + '{% } %}'+ '<li class="x-boundlist-item" data-qtip="{tip}">' + '{name}' + ' <span class="small text-muted">{description}</span>' + '</li>'+ '</tpl>'+ '</ul>' ), typeahead : false, minChars: 1 } }); tag.inputEl.dom.removeAttribute('name'); }); </script> <script type="text/javascript" defer="defer"> Ext.onReady(function() { Ext.Loader.setConfig({ enabled : true, paths : { app:'/app' } }); /* Data*/ Ext.define('app.model.selector_30768D6A-C97E-6782-F2381C1B29110AC6', { extend: 'Ext.data.Model', fields: [ {type: 'string', name: 'id', mapping:'id'}, {type: 'string', name: 'name', mapping:'name'}, {type: 'string', name: 'val', mapping:'val'}, {type: 'string',name: 'category', mapping:'category'}, {type: 'string',name: 'tip', mapping:'tip'}, {type: 'string',name: 'description', mapping:'description'} ], sorters: {property: 'category'}, proxy: { type: 'ajax', actionMethods :{ create: 'POST', read: 'POST', update: 'POST', destroy: 'POST' }, url: '/include/lib_selector_json.cfm?list_name=regions', extraParams:{ list_selected:"", list_filter:"", l:"fr" }, reader: { type: 'json', rootProperty: 'result', totalProperty: 'totalcount' } } }); /* Override to fix bug with pagination in EXT 5.1.0 https://www.sencha.com/forum/showthread.php?299443 */ Ext.define('WTCOMBO', { override: 'Ext.form.field.ComboBox', onBindStore: function(store, initial) { this.callParent(arguments); /* Deselect on container click is not required if paging toolbar exists*/ this.pickerSelectionModel.deselectOnContainerClick = false; }, /* if the fromComponent owner is picker then do not collapse boundlist. */ onFocusLeave: function(e) { var me = this; if (e.fromComponent.activeOwner && e.fromComponent.activeOwner.id == this.picker.id) { return; } me.collapse(); me.callParent([e]); } }); /* override to get label with HTML*/ if (!Ext.ClassManager.isCreated("Private.ui.TagFieldHtmlLabel")) { Ext.define("Private.ui.TagFieldHtmlLabel", { extend: 'Ext.form.field.Tag', alias: 'widget.tagfieldhtmllabel', /* TODO EXT UPGRADE. WHEN UPGRADING FROM 6.2.1 update this*/ getMultiSelectItemMarkup: function() { var me = this, childElCls = (me._getChildElCls && me._getChildElCls()) || ''; /* hook for rtl cls*/ if (!me.multiSelectItemTpl) { if (!me.labelTpl) { me.labelTpl = '{' + me.displayField + '}'; } me.labelTpl = me.lookupTpl('labelTpl'); if (me.tipTpl) { me.tipTpl = me.lookupTpl('tipTpl'); } me.multiSelectItemTpl = new Ext.XTemplate([ '<tpl for=".">', '<li data-selectionIndex="{[xindex - 1]}" data-recordId="{internalId}" role="presentation" class="' + me.tagItemCls + childElCls, '<tpl if="this.isSelected(values)">', ' ' + me.tagSelectedCls, '</tpl>', '{%', 'values = values.data;', '%}', me.tipTpl ? '" data-qtip="{[this.getTip(values)]}">' : '">', '<div role="presentation" class="' + me.tagItemTextCls + '">{[this.getItemLabel(values)]}</div>', '<div role="presentation" class="' + me.tagItemCloseCls + childElCls + '"></div>', '</li>', '</tpl>', { isSelected: function(rec) { return me.selectionModel.isSelected(rec); }, getItemLabel: function(values) { /* UPGRADE - removed htmlEncode here*/ return me.labelTpl.apply(values); }, getTip: function(values) { return Ext.String.htmlEncode(me.tipTpl.apply(values)); }, strict: true } ]); } if (!me.multiSelectItemTpl.isTemplate) { me.multiSelectItemTpl = this.lookupTpl('multiSelectItemTpl'); } return me.multiSelectItemTpl.apply(me.valueCollection.getRange()); } }); } /* Create the combobox */ var tag = Ext.create('Private.ui.TagFieldHtmlLabel', { store: Ext.create('Ext.data.Store',{ autoLoad :false, autoSync: false, pageSize: 400, remoteSort: false, remoteFilter: true, id:'store_30768D6A-C97E-6782-F2381C1B29110AC6', name:'', model: 'app.model.selector_30768D6A-C97E-6782-F2381C1B29110AC6', listeners : { 'load' : function(store, records, successful, operation, eOpts) { store.getProxy().setExtraParam( 'list_selected', '' ); store.getProxy().setExtraParam( 'list_filter', '' ); } } }), autoLoadOnValue:false, listeners: { beforerender:function(field, newValue, eOpts){ }, change: function(field, newValue, oldValue) { var hiddenInput = document.getElementById('boxselectval_30768D6A-C97E-6782-F2381C1B29110AC6'); hiddenInput.value = newValue; this.inputEl.dom.value=''; } ,select: function(combo,record,eOpts){ /*if(this.getPicker().isVisible()){this.getPicker().alignTo(combo);}*/ } }, /*value : [""],*/ emptyText: '', queryMode: 'remote', scrollable : true, forceSelection: false, queryDelay : 300, pageSize: true, displayField: 'name', valueField: 'val', delimiter : ',', minChars : 1, submitValue : false, width:'100%', cls:'', style:'', padding:'', contentPaddingProperty:'' , editable:true, selectOnFocus:true, /*triggerAction: 'all',*/ renderTo: 'boxselect_30768D6A-C97E-6782-F2381C1B29110AC6', id:'idboxselect_30768D6A-C97E-6782-F2381C1B29110AC6', anchor:'95%', tipTpl: new Ext.XTemplate('{tip}'), labelTpl: Ext.create('Ext.XTemplate','<tpl for=".">','{name}','</tpl>'), multiSelect: true, listConfig: { tpl: new Ext.XTemplate( '<ul class="x-list-plain">' + '{% var lastcategory="",Category=values["category"]%}' + '<tpl for=".">' + '{% Category=values["category"]%}' + /* Only show region headers when there are more than 10 choices*/ '{% if ( this.store.getCount() > 5 && Category !== lastcategory) { %}' + '{% lastcategory = values["category"]; %}' + '<li class="x-grid-group-hd x-grid-group-title">{category}</li>' + '{% } %}'+ '<li class="x-boundlist-item" data-qtip="{tip}">' + '{name}' + ' <span class="small text-muted">{description}</span>' + '</li>'+ '</tpl>'+ '</ul>' ), typeahead : false, minChars: 1 } }); tag.inputEl.dom.removeAttribute('name'); }); </script> <script type="text/javascript" defer="defer"> Ext.onReady(function() { Ext.Loader.setConfig({ enabled : true, paths : { app:'/app' } }); /* Data*/ Ext.define('app.model.selector_30768D6D-CBEF-689E-24C2E39787380E0D', { extend: 'Ext.data.Model', fields: [ {type: 'string', name: 'id', mapping:'id'}, {type: 'string', name: 'name', mapping:'name'}, {type: 'string', name: 'val', mapping:'val'}, {type: 'string',name: 'category', mapping:'category'}, {type: 'string',name: 'tip', mapping:'tip'}, {type: 'string',name: 'description', mapping:'description'} ], sorters: {property: 'category'}, proxy: { type: 'ajax', actionMethods :{ create: 'POST', read: 'POST', update: 'POST', destroy: 'POST' }, url: '/include/lib_selector_json.cfm?list_name=keywords', extraParams:{ list_selected:"", list_filter:"", l:"fr" }, reader: { type: 'json', rootProperty: 'result', totalProperty: 'totalcount' } } }); /* Override to fix bug with pagination in EXT 5.1.0 https://www.sencha.com/forum/showthread.php?299443 */ Ext.define('WTCOMBO', { override: 'Ext.form.field.ComboBox', onBindStore: function(store, initial) { this.callParent(arguments); /* Deselect on container click is not required if paging toolbar exists*/ this.pickerSelectionModel.deselectOnContainerClick = false; }, /* if the fromComponent owner is picker then do not collapse boundlist. */ onFocusLeave: function(e) { var me = this; if (e.fromComponent.activeOwner && e.fromComponent.activeOwner.id == this.picker.id) { return; } me.collapse(); me.callParent([e]); } }); /* override to get label with HTML*/ if (!Ext.ClassManager.isCreated("Private.ui.TagFieldHtmlLabel")) { Ext.define("Private.ui.TagFieldHtmlLabel", { extend: 'Ext.form.field.Tag', alias: 'widget.tagfieldhtmllabel', /* TODO EXT UPGRADE. WHEN UPGRADING FROM 6.2.1 update this*/ getMultiSelectItemMarkup: function() { var me = this, childElCls = (me._getChildElCls && me._getChildElCls()) || ''; /* hook for rtl cls*/ if (!me.multiSelectItemTpl) { if (!me.labelTpl) { me.labelTpl = '{' + me.displayField + '}'; } me.labelTpl = me.lookupTpl('labelTpl'); if (me.tipTpl) { me.tipTpl = me.lookupTpl('tipTpl'); } me.multiSelectItemTpl = new Ext.XTemplate([ '<tpl for=".">', '<li data-selectionIndex="{[xindex - 1]}" data-recordId="{internalId}" role="presentation" class="' + me.tagItemCls + childElCls, '<tpl if="this.isSelected(values)">', ' ' + me.tagSelectedCls, '</tpl>', '{%', 'values = values.data;', '%}', me.tipTpl ? '" data-qtip="{[this.getTip(values)]}">' : '">', '<div role="presentation" class="' + me.tagItemTextCls + '">{[this.getItemLabel(values)]}</div>', '<div role="presentation" class="' + me.tagItemCloseCls + childElCls + '"></div>', '</li>', '</tpl>', { isSelected: function(rec) { return me.selectionModel.isSelected(rec); }, getItemLabel: function(values) { /* UPGRADE - removed htmlEncode here*/ return me.labelTpl.apply(values); }, getTip: function(values) { return Ext.String.htmlEncode(me.tipTpl.apply(values)); }, strict: true } ]); } if (!me.multiSelectItemTpl.isTemplate) { me.multiSelectItemTpl = this.lookupTpl('multiSelectItemTpl'); } return me.multiSelectItemTpl.apply(me.valueCollection.getRange()); } }); } /* Create the combobox */ var tag = Ext.create('Private.ui.TagFieldHtmlLabel', { store: Ext.create('Ext.data.Store',{ autoLoad :false, autoSync: false, pageSize: 400, remoteSort: false, remoteFilter: true, id:'store_30768D6D-CBEF-689E-24C2E39787380E0D', name:'', model: 'app.model.selector_30768D6D-CBEF-689E-24C2E39787380E0D', listeners : { 'load' : function(store, records, successful, operation, eOpts) { store.getProxy().setExtraParam( 'list_selected', '' ); store.getProxy().setExtraParam( 'list_filter', '' ); } } }), autoLoadOnValue:false, listeners: { beforerender:function(field, newValue, eOpts){ }, change: function(field, newValue, oldValue) { var hiddenInput = document.getElementById('boxselectval_30768D6D-CBEF-689E-24C2E39787380E0D'); hiddenInput.value = newValue; this.inputEl.dom.value=''; } ,select: function(combo,record,eOpts){ /*if(this.getPicker().isVisible()){this.getPicker().alignTo(combo);}*/ } }, /*value : [""],*/ emptyText: '', queryMode: 'remote', scrollable : true, forceSelection: false, queryDelay : 300, pageSize: true, displayField: 'name', valueField: 'val', delimiter : ',', minChars : 1, submitValue : false, width:'100%', cls:'', style:'', padding:'', contentPaddingProperty:'' , editable:true, selectOnFocus:true, /*triggerAction: 'all',*/ renderTo: 'boxselect_30768D6D-CBEF-689E-24C2E39787380E0D', id:'idboxselect_30768D6D-CBEF-689E-24C2E39787380E0D', anchor:'95%', tipTpl: new Ext.XTemplate('{tip}'), labelTpl: Ext.create('Ext.XTemplate','<tpl for=".">','{name}','</tpl>'), multiSelect: true, listConfig: { tpl: new Ext.XTemplate( '<ul class="x-list-plain">' + '{% var lastcategory="",Category=values["category"]%}' + '<tpl for=".">' + '{% Category=values["category"]%}' + /* Only show region headers when there are more than 10 choices*/ '{% if ( this.store.getCount() > 5 && Category !== lastcategory) { %}' + '{% lastcategory = values["category"]; %}' + '<li class="x-grid-group-hd x-grid-group-title">{category}</li>' + '{% } %}'+ '<li class="x-boundlist-item" data-qtip="{tip}">' + '{name}' + ' <span class="small text-muted">{description}</span>' + '</li>'+ '</tpl>'+ '</ul>' ), typeahead : false, minChars: 1 } }); tag.inputEl.dom.removeAttribute('name'); }); </script> <script language="javascript" type="text/javascript"> Ext.onReady(function(){ Ext.get('sites_search',true).on('submit', function(event, eltarget) { var els = this.query('input[value=""]',true); var elsSelect = this.query('select',true); Ext.Array.each(els,function(ael){ if(ael.value==""){ael.disabled=true;} }); Ext.Array.each(elsSelect,function(ael){ if(ael.value==""){ael.disabled=true;} }); }); }); </script> <script> /* Set the locale before the JSAPI loads */ esriConfig = { locale: "fr", log: {level:"none"}, request: {priority: "low"}, parseOnLoad: true }; </script> <script src="https://js.arcgis.com/4.31/"></script> <script type="text/javascript"> var markersRendererCultural, markersRendererNatural, markersRendererMixed, layerPolybuffer, layerPolycore, onePoint, combinedExtent, layerextended = false, markerSymbol, graphicsCultural= [], graphicsNatural= [], graphicsMixed= [], graphicsCulturalDanger= [], graphicsNaturalDanger= [], graphicsMixedDanger= [], appConfig, map ; require([ "require", "esri/Map", "esri/views/MapView", "esri/views/SceneView", "esri/WebMap", "esri/WebScene", "esri/Basemap", "esri/widgets/BasemapGallery", "esri/widgets/Expand", "esri/layers/FeatureLayer", "esri/layers/SceneLayer", "esri/layers/ElevationLayer", "esri/widgets/Legend", "esri/config", "esri/request", "esri/widgets/Fullscreen", /*"esri/widgets/Search",*/ "esri/intl", "esri/Graphic", "esri/symbols", "esri/renderers/Renderer", "esri/geometry/Point", "esri/geometry/Extent", "esri/geometry/geometryEngine", "esri/geometry/projection", "esri/geometry/SpatialReference" ], function( require, Map, MapView, SceneView, WebMap, WebScene, Basemap, BasemapGallery, Expand, FeatureLayer, SceneLayer, ElevationLayer, Legend, esriConfig, esriRequest, Fullscreen, /*Search,*/ intl, Graphic, Symbol, Renderer, Point, Extent, geometryEngine, projection, SpatialReference, arrayUtils) { /*code to create the map and add a basemap will go here*/ const switchButton = document.getElementById("switch-btn"); const basemapsetellite = new Basemap({ title: "Satellite", language: "fr", portalItem: { id: "13a1167266ae4d3d8f76a6bf2edd17aa" } }); const basemapwhc = new Basemap({ title: "Base WHC", language: "fr", thumbnailUrl : "https://unesco.maps.arcgis.com/sharing/rest/content/items/073cf5b02f654359b656f58ca9e67846/info/thumbnail/thumbnail1601627787898.png", portalItem: { id: "073cf5b02f654359b656f58ca9e67846" } }); const basemapdark = new Basemap({ title: "Dark", language: "fr", portalItem: { id: "600ffbf85c704aa5a492f018b1125863" } }); const basemapTopo = new Basemap({ title: "Topographic", language: "fr", portalItem: { id: "f14d34580ef7460ab71284cf19d1de24" } }); map = new Map({ basemap: basemapsetellite, ground: "world-elevation" // Enables 3D terrain }); appConfig = { // log:'none', mapView: null, sceneView: null, activeView: null, container: "esrimap" }; const initialViewParams2D = { zoom: 9, map: map, container: appConfig.container, id: "2dview" }; const initialViewParams3D = { zoom: 2, map: map, container: appConfig.container, id: "3dview" }; /*create 2D view and and set active*/ appConfig.mapView = createView(initialViewParams2D, "2d"); appConfig.activeView = appConfig.mapView; /* create 3D view, won't initialize until container is set*/ initialViewParams3D.container = null; appConfig.sceneView = createView(initialViewParams3D, "3d"); /* Add a basemap toggle widget to toggle between basemaps*/ let Basemaps = new BasemapGallery({ source:[basemapsetellite,basemapwhc,basemapTopo,basemapdark], view: appConfig.activeView }); const bgExpand = new Expand({ view: appConfig.activeView, expandTooltip : "Basemaps", label:"Basemaps", content: Basemaps, group: "top-right" }); /* Add widget to the top right corner of the view */ appConfig.activeView.ui.add([bgExpand], "top-right"); /* stop zoom with mouse wheel when scrolling vertically */ appConfig.mapView.surface.addEventListener("wheel", function(event) { event.stopImmediatePropagation(); }, true); /**/ appConfig.sceneView.when(function() { /* View successfully loaded, show viewDiv*/ }).catch(function() { document.getElementById("infoDiv").style.display = "none"; document.getElementById("infoWebGL").style.display = "block"; console.log("no webgl"); /* View was rejected, show webgl unsupported message and turn off the viewDiv*/ }); /* */ const stop1 = 6; const stop2 = 8; const stop3 = 15; const stop4 = 20; const stopdefault = 11; function symbolSizeScale(view) { view.watch("scale", (newScale) => { /*Update the symbol's size based on the scale*/ view.map.layers.forEach((layer) => { symb = layer.renderer.symbol; if (newScale > 36978595) { symb.height = stop1; symb.width = stop1; } else if (newScale > 9244648) { symb.height = stop2; symb.width = stop2; } else if (newScale < 1641615) { symb.height = stop3; symb.width = stop3; } else if (newScale < 18055) { symb.height = stop4; symb.width = stop4; } else { symb.height = stopdefault; symb.width = stopdefault; } }, { sync: true }); }); }; /*switch the view between 2D and 3D each time the button is clicked*/ switchButton.addEventListener("click", function(){ switchView(); }); /*Switches the view from 2D to 3D and vice versa*/ function switchView(){ let is3D = appConfig.activeView.type === "3d"; let activeViewpoint = appConfig.activeView.viewpoint.clone(); /* remove the reference to the container for the previous view*/ appConfig.activeView.container = null; if (is3D){ /* if the input view is a SceneView, set the viewpoint on the mapView instance. Set the container on the mapView and flag it as the active view */ appConfig.mapView.viewpoint = activeViewpoint; appConfig.mapView.container = appConfig.container; appConfig.activeView = appConfig.mapView; //toggle.view = appConfig.mapView; symbolSizeScale(appConfig.activeView); //appConfig.mapView.ui.add(toggle, "top-right"); switchButton.value = "3D"; } else { appConfig.sceneView.viewpoint = activeViewpoint; appConfig.sceneView.container = appConfig.container; symbolSizeScale(appConfig.sceneView); appConfig.activeView = appConfig.sceneView; //toggle.view = appConfig.sceneView; //appConfig.sceneView.ui.add(toggle, "top-right"); switchButton.value = "2D"; } } /* zoom to layer extent*/ /* convenience function for creating a 2D or 3D view*/ function createView(params, type){ let view; let is2D = type === "2d"; if(is2D){ view = new MapView(params); return view; } else { view = new SceneView(params); } return view; } /* zoom to layer extent*/ function pointToExtent( point, toleranceInPixel=4) { /* Function to convert a point coordinate into a rectangle area */ if(appConfig.activeView.extent){ mapextentwidth = appConfig.activeView.extent.width; } else { mapextentwidth= 1; } var pixelWidth = appConfig.activeView.width / mapextentwidth ; var toleraceInMapCoords = toleranceInPixel * pixelWidth; return new Extent({ xmin:point.x - toleraceInMapCoords, ymin:point.y - toleraceInMapCoords, xmax:point.x + toleraceInMapCoords, ymax:point.y + toleraceInMapCoords, latitude:point.latitude, longitude:point.longitude, spatialReference: { wkid: 4326 } } ); } /* Function to combine extents and set the view extent */ function combineLayerExtents(layers) { var extentPromises = layers.map(function(layer) { // case when the layer is of type point with only one single point if(layer.geometryType === "point" && layer.source.length === 1 ){ onePoint = layer.source.items[0].geometry; var pointExtent = pointToExtent(onePoint); var pointExtentClone = pointExtent.clone(); pointExtentClone.centerAt(onePoint); return pointExtentClone || null } else { return layer.queryExtent().then(function(result) { /* be sure it has the correct spatialreference */ /* Define the target spatial reference (WGS84) */ /* Return the extent if valid, otherwise return null */ if(result.extent){ var wgs84 = new SpatialReference({ wkid: 4326 }); var projectedExtent = projection.project(result.extent, wgs84) ; return projectedExtent || null; } else { return result.extent || null; } }); } }); /* Wait for all extent promises to resolve */ Promise.all(extentPromises).then(function(extents) { /* Filter out null extents */ var validExtents = extents.filter(function(extent) { return extent !== null; }); var combinedPolygon; if (onePoint && validExtents.length === 1) { appConfig.activeView.goTo({ target: [onePoint.longitude,onePoint.latitude] ,zoom:12 ,padding: { left: 50, right: 50, top: 50, bottom: 50 } }).catch(function(error) { console.error("Error zooming to extent1: ", error); }); } else { if (validExtents.length === 1) { /* Only one extent: add padding to prevent too low zoom level */ /* Set the view extent to the padded extent */ combinedExtent = validExtents[0]; } else if (validExtents.length > 1 ) { /* Combine valid extents into a polygon */ validExtents.map(function(extent) { }); var combinedPolygon = geometryEngine.union(validExtents); /* Set the view extent to the combined extent */ combinedExtent = combinedPolygon.extent; } else { } /**/ /*console.log(combinedExtent.width,"combinedExtent.width");*/ if(combinedExtent.width<1){ combinedExtent = combinedExtent.expand(1.1); } else if(combinedExtent.width<150){ combinedExtent = combinedExtent.expand(1.4); } else if(combinedExtent.width<180){ combinedExtent = combinedExtent.expand(1.2); } else if(combinedExtent.width<250){ combinedExtent = combinedExtent.expand(1.1); } else if (combinedExtent.width<360){ combinedExtent = combinedExtent.extent; } else if (combinedExtent.width<10000){ combinedExtent = combinedExtent.expand(.005); } else if (combinedExtent.width<300000){ combinedExtent = combinedExtent.expand(.000025); } else { combinedExtent = combinedExtent.expand(.00001); } /*appConfig.activeView.extent = combinedExtent;*/ appConfig.activeView.goTo({target: combinedExtent}).catch(function(error) { console.error("Error zooming to extent2: ", error);}); } }).catch(function(error) { console.error("Error fetching extents: ", error); }); } /* UI */ let applicationDiv = document.getElementById("esriapp"); appConfig.mapView.ui.add(new Fullscreen({ view: appConfig.mapView, element: applicationDiv }), "top-left"); appConfig.sceneView.ui.add(new Fullscreen({ view: appConfig.sceneView, element: applicationDiv }), "top-left"); /*specification for each field to create in the layer*/ let fields = [ { name: "ObjectID", alias: "ObjectID", type: "oid" }, { name: "element_serial_number", alias: "element_serial_number", type: "string" }, { name: "element_name", alias: "element_name", type: "string" }, { name: "element_state", alias: "element_state", type: "string" }, { name: "title", alias: "title", type: "string" }, { name: "url", alias: "url", type: "string" }, { name: "cat", alias: "cat", type: "double" }, { name: "id_no", alias: "id_no", type: "double" } ]; /* Set up popup template for the layer */ let pTemplate = { title: '{element_serial_number} {element_name} ({element_state})', content:'<div style="display: flex; justify-content: flex-start;align-content:"><div style=" margin: 10px 5px 10px 10px;display: flex; flex-direction:column; justify-content: flex-start;align-content:center;word-break: initial;"><strong>{title}</strong><div>{element_serial_number}</div><div>{element_name}</div><div>{element_state}</div></div></div>', }; /* */ markerSymbol = { type: 'simple-marker', style: 'circle', size: 5, color: [255,204,1,1], outline: { width: 1, color: [0,0,0,.5], style: 'solid' } }; markersRendererCultural = { type: 'simple', symbol : { type: 'picture-marker', url: '/graphics/1-0.svg', width: 11, height: 11 } }; markersRendererNatural = { type: 'simple', symbol: { type: 'picture-marker', url: '/graphics/2-0.svg', width: 11, height: 11 } }; markersRendererMixed = { type: 'simple', symbol: { type: 'picture-marker', url: '/graphics/3-0.svg', width: 11, height: 11 } }; markersRendererCulturalDanger = { type: 'simple', symbol: { type: 'picture-marker', url: '/graphics/1-1.svg', width: 11, height: 11 } }; markersRendererNaturalDanger = { type: 'simple', symbol: { type: 'picture-marker', url: '/graphics/2-1.svg', width: 11, height: 11 } }; markersRendererMixedDanger = { type: 'simple', symbol: { type: 'picture-marker', url: '/graphics/3-1.svg', width: 11, height: 11 } }; /**/ appConfig.mapView.when(function() { document.getElementById("infoDiv").style.display = "block"; /*add polygons */ layerPolycore = new FeatureLayer({ id:"allpolycore", title:"Bien avec polygones", url: "https://services6.arcgis.com/eMd5K6XXEvJETxfQ/arcgis/rest/services/prd_whc_sites_dossiers_elements_v2_view/FeatureServer/1", // where:"property_id = 192", outFields: ["*"], /* capabilities:{ query:{supportsCacheHint: true}, queryRelated: {supportsCacheHint: true}, queryTopFeatures :{supportsCacheHint: true}, attachment:{supportsCacheHint: true}, analytics:{supportsCacheHint: true} },*/ elevationInfo: { mode: "on-the-ground" }, popupTemplate: { title: '{element_serial_number} {element_name_en} ({element_state}) / Bien', content: "<strong>{property_name_fr}</strong><br>Bien<br>{element_serial_number}<br>{element_name_en}<br>{element_state}", lastEditInfoEnabled: false } }); layerPolycore.renderer= { type: "simple", symbol: { type: "simple-fill", color: [232,63,64,.4], style:"solid", opacity:.5, outline: { type: "simple-line", color: [232,63,64,.8], width: 1.5 } } }; layerPolycore.definitionExpression = "property_id = 192"; map.add(layerPolycore); layerPolybuffer = new FeatureLayer({ id:"allpolybuffer", title:"Zone tampon avec polygones", url: "https://services6.arcgis.com/eMd5K6XXEvJETxfQ/arcgis/rest/services/prd_whc_sites_dossiers_elements_v2_view/FeatureServer/2", outFields: ["*"], /* capabilities:{ query:{supportsCacheHint: true}, queryRelated: {supportsCacheHint: true}, queryTopFeatures :{supportsCacheHint: true}, attachment:{supportsCacheHint: true}, analytics:{supportsCacheHint: true} },*/ elevationInfo: { mode: "on-the-ground" }, popupTemplate: { title: '{property_id} {property_name_fr} - Zone tampon', lastEditInfoEnabled: false, content: '<strong><a href="{property_id}" target="_self">{property_name_fr}</a></strong><br>Zone tampon<br>{element_serial_number}<br>{element_name_en}<br>{element_state}', } }); layerPolybuffer.renderer= { type: "simple", symbol: { type: "simple-fill", color: [0,105,180,.15], style:"solid", opacity:.5, outline: { type: "simple-line", color: [0,105,180,.6], width: 1.5 } } }; layerPolybuffer.definitionExpression = "property_id = 192"; map.add(layerPolybuffer); /* add the results to the map*/ let urlrequest = "https://whc.unesco.org/?cid=31&l=fr&id_site=192&&mode=json&l=fr"; let request = esriRequest(urlrequest,{ handleAs: "json"}).then(function(response){ appConfig.mapView.center=[response.data.CENTROIDRESULT.LONGITUDE,response.data.CENTROIDRESULT.LATITUDE]; response.data.QUERYRESULT.DATA.forEach(function(feature, i) { let mypoint = { geometry: new Point({ x: feature[4], y: feature[3] }), attributes: { ObjectID: i, id_no:192, element_name: feature[2], element_serial_number: feature[5], element_state: feature[7] } }; if(feature[0] == 0){ switch(feature[1]){ case 1: graphicsCultural.push(mypoint); break; case 2: graphicsNatural.push(mypoint); break; case 3: graphicsMixed.push(mypoint); break; } } if(feature[0] == 1){ switch(feature[1]){ case 1: graphicsCulturalDanger.push(mypoint); break; case 2: graphicsNaturalDanger.push(mypoint); break; case 3: graphicsMixedDanger.push(mypoint); break; } } }); /* create and add layer */ if(graphicsCultural.length > 0){ let layerCultural = new FeatureLayer({ source: graphicsCultural, fields: fields, objectIdField: "ObjectID", title:"Biens culturels (points)", popupTemplate: pTemplate, renderer: markersRendererCultural }); map.add(layerCultural); }; if(graphicsNatural.length > 0){ let layerNatural = new FeatureLayer({ source: graphicsNatural, title:"Biens naturels (points)", fields: fields, objectIdField: "ObjectID", popupTemplate: pTemplate, renderer: markersRendererNatural }); map.add(layerNatural); }; if(graphicsMixed.length > 0){ let layerMixed = new FeatureLayer({ source: graphicsMixed, title:"Biens mixtes (points)", fields: fields, objectIdField: "ObjectID", popupTemplate: pTemplate, renderer: markersRendererMixed }); map.add(layerMixed); }; if(graphicsCulturalDanger.length > 0){ let layerCulturalDanger = new FeatureLayer({ source: graphicsCulturalDanger, title:"Biens culturels et en périls (points)", fields: fields, objectIdField: "ObjectID", popupTemplate: pTemplate, renderer: markersRendererCulturalDanger }); map.add(layerCulturalDanger); }; if(graphicsNaturalDanger.length > 0){ let layerNaturalDanger = new FeatureLayer({ source: graphicsNaturalDanger, title:"Biens naturels et en périls (points)", fields: fields, objectIdField: "ObjectID", popupTemplate: pTemplate, renderer: markersRendererNaturalDanger }); map.add(layerNaturalDanger); }; if(graphicsMixedDanger.length > 0){ let layerMixedDanger = new FeatureLayer({ source: graphicsMixedDanger, title:"Biens mixtes et en périls (points)", fields: fields, objectIdField: "ObjectID", popupTemplate: pTemplate, renderer: markersRendererMixedDanger }); map.add(layerMixedDanger); } /**/ appConfig.activeView.when(function() { combineLayerExtents(map.layers); }); }); /**/ }).catch(function() { /* View was rejected, show webgl unsupported message and turn off the viewDiv*/ document.getElementById("infoWebGL").style.display = "block"; }); }); function zoomToLocation(lon, lat) { if (appConfig.activeView) { appConfig.activeView.goTo({ center: [lon, lat], zoom: 16 }, { duration: 2000, // in milliseconds easing: "in-out-cubic" }); } } </script> <script> $('.lightbox').on('click',function(e){ e.preventDefault(); let iframeSrc=$(this).attr('href'); let myHtml = $('html'); let scrollPosY = myHtml.scrollTop(); //myHtml.toggleClass("scrollbarnone"); $('.lightboxIframe').on('shown.bs.modal',function(){ myHtml.css('overflow','hidden'); $(this).find('iframe').attr('src',iframeSrc); $(this).css('padding-right',''); }) $('.lightboxIframe').on('hidden.bs.modal',function(){ /*myHtml.toggleClass("scrollbarnone");*/ myHtml.css("scroll-behavior","auto"); myHtml.scrollTop(scrollPosY); myHtml.css("scroll-behavior",""); }); $('.lightboxIframe').on('hide.bs.modal',function(){ $(this).find('iframe').attr('src',''); myHtml.css('overflow',''); }) $('#lightboxIframe').modal({keyboard: true,show:true}); } ); $('.contactButton').on('click',function(e){ e.preventDefault(); let keywordValue=$(this).attr('keyword'); $('.contactIframe').on('shown.bs.modal',function(){ $(this).find('iframe').attr('src',"/include/tool_contact_bootstrap.cfm"+"?keyword="+keywordValue) }); $('.contactIframe').on('hidden.bs.modal',function(){ $(this).find('iframe').attr('src',''); }) $('#contactIframe').modal({keyboard: true,show:true}); }); </script> <script type='text/javascript' defer='defer'>$('#menuLogin-link').click(function(ev){ev.preventDefault();$('#alertLogin').modal('show');});</script> <div id="map-win" class="x-hidden"></div> </body> <script type="text/javascript"> (function(){ window["loaderConfig"] = "/TSPD/?type=21"; })(); </script> <script type="text/javascript" src="/TSPD/?type=18"></script> </html>