CINXE.COM
Alejandro Scopelli – Wikipedia, wolna encyklopedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Alejandro Scopelli – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"941349ea-64b3-4799-a734-33bd059ed687","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Alejandro_Scopelli","wgTitle":"Alejandro Scopelli","wgCurRevisionId":75139768,"wgRevisionId":75139768,"wgArticleId":1150916,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Artykuły z propozycjami tłumaczeń","Reprezentanci Argentyny w piłce nożnej","Reprezentanci Włoch w piłce nożnej","Argentyńscy trenerzy piłkarscy","Włoscy trenerzy piłkarscy","Piłkarze AS Roma","Piłkarze CF Os Belenenses","Piłkarze Estudiantes La Plata","Piłkarze Interu Mediolan","Piłkarze Racing Club de Avellaneda","Piłkarze SL Benfica","Piłkarze Club Universidad de Chile","Trenerzy piłkarzy CF Os Belenenses", "Trenerzy piłkarzy Club América","Trenerzy piłkarzy Deportivo La Coruña","Trenerzy piłkarzy FC Porto","Trenerzy piłkarzy RCD Espanyol","Trenerzy piłkarzy Sportingu CP","Trenerzy piłkarzy Valencii CF","Trenerzy piłkarzy Granady CF","Uczestnicy Copa América 1937","Uczestnicy Copa América 1967","Uczestnicy Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej 1930","Urodzeni w 1908","Zmarli w 1987","Zdobywcy Copa América","Ludzie urodzeni w La Placie (Argentyna)"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Alejandro_Scopelli","wgRelevantArticleId":1150916,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":75139768,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{ "pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":7000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q704298","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready", "ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria", "ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Alejandro_scopelli_retrato_1931.jpg/1200px-Alejandro_scopelli_retrato_1931.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1556"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Alejandro_scopelli_retrato_1931.jpg/800px-Alejandro_scopelli_retrato_1931.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1037"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Alejandro_scopelli_retrato_1931.jpg/640px-Alejandro_scopelli_retrato_1931.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="830"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Alejandro Scopelli – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Alejandro_Scopelli"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Alejandro_Scopelli&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Alejandro_Scopelli"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Alejandro_Scopelli rootpage-Alejandro_Scopelli skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Alejandro+Scopelli" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Alejandro+Scopelli" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Alejandro+Scopelli" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Alejandro+Scopelli" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Dorobek_reprezentacyjny" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Dorobek_reprezentacyjny"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Dorobek reprezentacyjny</span> </div> </a> <ul id="toc-Dorobek_reprezentacyjny-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Alejandro Scopelli</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 26 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-26" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">26 języków</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D9%84%D9%8A%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88_%D8%B3%D9%83%D9%88%D8%A8%D9%8A%D9%84%D9%8A" title="أليخاندرو سكوبيلي – arabski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="أليخاندرو سكوبيلي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88_%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%BE%D9%84%DB%8C" title="آلخاندرو سکوپلی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="آلخاندرو سکوپلی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Alejandro_Scopelli_Casanova" title="Alejandro Scopelli Casanova – kataloński" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Alejandro Scopelli Casanova" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataloński" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Alejandro_Scopelli" title="Alejandro Scopelli – czeski" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Alejandro Scopelli" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="czeski" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Alejandro_Scopelli" title="Alejandro Scopelli – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Alejandro Scopelli" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Alejandro_Scopelli" title="Alejandro Scopelli – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="Alejandro Scopelli" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Alejandro_Scopelli" title="Alejandro Scopelli – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Alejandro Scopelli" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88_%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%BE%D9%84%DB%8C" title="آلخاندرو سکوپلی – perski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="آلخاندرو سکوپلی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Alejandro_Scopelli" title="Alejandro Scopelli – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Alejandro Scopelli" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Alejandro_Scopelli" title="Alejandro Scopelli – galicyjski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Alejandro Scopelli" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%8C%EB%A0%88%ED%95%9C%EB%93%9C%EB%A1%9C_%EC%8A%A4%EC%BD%94%ED%8E%98%EC%A7%80" title="알레한드로 스코페지 – koreański" lang="ko" hreflang="ko" data-title="알레한드로 스코페지" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreański" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Alejandro_Scopelli" title="Alejandro Scopelli – indonezyjski" lang="id" hreflang="id" data-title="Alejandro Scopelli" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Alejandro_Scopelli" title="Alejandro Scopelli – islandzki" lang="is" hreflang="is" data-title="Alejandro Scopelli" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Alejandro_Scopelli" title="Alejandro Scopelli – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="Alejandro Scopelli" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%97%D7%A0%D7%93%D7%A8%D7%95_%D7%A1%D7%A7%D7%95%D7%A4%D7%9C%D7%99" title="אלחנדרו סקופלי – hebrajski" lang="he" hreflang="he" data-title="אלחנדרו סקופלי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Alejandro_Scopelli" title="Alejandro Scopelli – węgierski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Alejandro Scopelli" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="węgierski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Alejandro_Scopelli" title="Alejandro Scopelli – maltański" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Alejandro Scopelli" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltański" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88_%D8%B3%D9%83%D9%88%D8%A8%D9%8A%D9%84%D9%89" title="اليخاندرو سكوبيلى – egipski arabski" lang="arz" hreflang="arz" data-title="اليخاندرو سكوبيلى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egipski arabski" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Alejandro_Scopelli" title="Alejandro Scopelli – niderlandzki" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Alejandro Scopelli" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="niderlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Alejandro_Scopelli" title="Alejandro Scopelli – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Alejandro Scopelli" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D0%B8,_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE" title="Скопелли, Алехандро – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Скопелли, Алехандро" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE_%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%99%D0%B8" title="Алехандро Скопељи – serbski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Алехандро Скопељи" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Alejandro_Scopelli" title="Alejandro Scopelli – fiński" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Alejandro Scopelli" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fiński" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Alejandro_Scopelli" title="Alejandro Scopelli – szwedzki" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Alejandro Scopelli" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="szwedzki" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Alejandro_Scopelli" title="Alejandro Scopelli – turecki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Alejandro Scopelli" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turecki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE_%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D1%96" title="Алехандро Скопеллі – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Алехандро Скопеллі" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q704298#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Alejandro_Scopelli" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dyskusja:Alejandro_Scopelli" rel="discussion" title="Dyskusja o zawartości tej strony [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Alejandro_Scopelli"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alejandro_Scopelli&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alejandro_Scopelli&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alejandro_Scopelli&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Alejandro_Scopelli"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alejandro_Scopelli&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alejandro_Scopelli&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alejandro_Scopelli&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Alejandro_Scopelli" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Alejandro_Scopelli" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alejandro_Scopelli&oldid=75139768" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alejandro_Scopelli&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=Alejandro_Scopelli&id=75139768&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FAlejandro_Scopelli"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FAlejandro_Scopelli"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=Alejandro+Scopelli"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=Alejandro_Scopelli&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alejandro_Scopelli&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alejandro_Scopelli" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q704298" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r58466165">.mw-parser-output .infobox td>.kariera td{padding:2px}.mw-parser-output .kariera td:nth-child(1){min-width:61px}.mw-parser-output .kariera td:nth-child(2){width:100%}.mw-parser-output .kariera td:nth-child(3){text-align:right}.mw-parser-output .kariera td:nth-child(4){text-align:right}</style> <table class="infobox"> <caption class="naglowek" style="background-color:#b0c4de;; color:#000000;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r65781301">.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex{display:flex;justify-content:flex-start;align-items:center;gap:4px}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-ikona{flex-grow:0;flex-shrink:0;font-size:7px;max-width:40px;overflow:hidden}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-tekst{flex-grow:1}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-1{font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-2{font-style:italic}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-3{font-style:italic;font-size:90%}</style><div class="iboxt-flex"><div class="iboxt-ikona"><span class="skin-invert-image" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Football_pictogram.svg/25px-Football_pictogram.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Football_pictogram.svg/38px-Football_pictogram.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Football_pictogram.svg/50px-Football_pictogram.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span></div><div class="iboxt-tekst"><div class="iboxt-1">Alejandro Scopelli</div> </div></div> </caption> <tbody><tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Alejandro_scopelli_retrato_1931.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Ilustracja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Alejandro_scopelli_retrato_1931.jpg/185px-Alejandro_scopelli_retrato_1931.jpg" decoding="async" width="185" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Alejandro_scopelli_retrato_1931.jpg/278px-Alejandro_scopelli_retrato_1931.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Alejandro_scopelli_retrato_1931.jpg/370px-Alejandro_scopelli_retrato_1931.jpg 2x" data-file-width="1396" data-file-height="1810" /></a></span> </td></tr> <tr> <th>Pełne imię i nazwisko </th> <td> <p>Alejandro Scopelli Casanova </p> </td></tr> <tr> <th>Data i miejsce urodzenia </th> <td> <p><span style="white-space:nowrap">12 maja 1908</span> <br /><a href="/wiki/La_Plata_(Argentyna)" title="La Plata (Argentyna)">La Plata</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Data i miejsce śmierci </th> <td> <p><span style="white-space:nowrap">23 października 1987</span> <br /><a href="/wiki/Meksyk_(miasto)" title="Meksyk (miasto)">m. Meksyk</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Wzrost </th> <td> <p>173 cm </p> </td></tr> <tr> <th>Pozycja </th> <td> <p><a href="/wiki/Napastnik" title="Napastnik">napastnik</a> </p> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="background:#b0c4de; color:black; text-align:center; font-weight:bold;">Kariera seniorska<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1">[a]</a></sup> </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table class="iboxtab kariera"> <tbody><tr style="font-weight:bold;"> <td>Lata </td> <td>Klub </td> <td>Wyst. </td> <td>Gole </td></tr> <tr> <td>1928–1933 </td> <td><a href="/wiki/Estudiantes_La_Plata" title="Estudiantes La Plata">Estudiantes La Plata</a> </td> <td>66 </td> <td>(45) </td></tr> <tr> <td>1933–1935 </td> <td><a href="/wiki/AS_Roma" title="AS Roma">Roma</a> </td> <td>63 </td> <td>(24) </td></tr> <tr> <td>1935–1937 </td> <td><a href="/wiki/Racing_Club_de_Avellaneda" title="Racing Club de Avellaneda">Racing Club</a> </td> <td>60 </td> <td>(44) </td></tr> <tr> <td>1938–1939 </td> <td><a href="/wiki/Red_Star_Football_Club_93" class="mw-redirect" title="Red Star Football Club 93">Red Star</a> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>1939–1941 </td> <td><a href="/wiki/CF_Os_Belenenses" title="CF Os Belenenses">Os Belenenses</a> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>1941–1942 </td> <td><a href="/wiki/SL_Benfica" title="SL Benfica">Benfica</a> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>1942–1943 </td> <td><a href="/wiki/Club_Universidad_de_Chile" title="Club Universidad de Chile">Universidad de Chile</a> </td> <td>27 </td> <td>(11) </td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="background:#b0c4de; color:black; text-align:center; font-weight:bold;">Kariera reprezentacyjna </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table class="iboxtab kariera"> <tbody><tr style="font-weight:bold;"> <td>Lata </td> <td>Reprezentacja </td> <td>Wyst. </td> <td>Gole </td></tr> <tr> <td>1929–1937 </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Argentyna" title="Argentyna"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/22px-Flag_of_Argentina.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/33px-Flag_of_Argentina.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/44px-Flag_of_Argentina.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="500" /></a></span> </span><a href="/wiki/Reprezentacja_Argentyny_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_m%C4%99%C5%BCczyzn" title="Reprezentacja Argentyny w piłce nożnej mężczyzn">Argentyna</a> </td> <td>8 </td> <td>(4) </td></tr> <tr> <td>1935 </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/W%C5%82ochy" title="Włochy"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/22px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/33px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/44px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span> </span><a href="/wiki/Reprezentacja_W%C5%82och_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_m%C4%99%C5%BCczyzn" title="Reprezentacja Włoch w piłce nożnej mężczyzn">Włochy</a> </td> <td>1 </td> <td>(0) </td></tr> <tr style="font-weight:bold; font-style:italic;"> <td style="text-align:right;"> </td> <td style="text-align:right;">W sumie: </td> <td style="text-align:right;">9 </td> <td style="text-align:right;">(4) </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="background:#b0c4de; color:black; text-align:center; font-weight:bold;">Kariera trenerska </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table class="iboxtab kariera"> <tbody><tr style="font-weight:bold;"> <td>Lata </td> <td>Drużyna </td></tr> <tr> <td>1939–1941 </td> <td><a href="/wiki/CF_Os_Belenenses" title="CF Os Belenenses">Os Belenenses</a> </td></tr> <tr> <td>1941 </td> <td><a href="/wiki/Uni%C3%B3n_Santa_Fe" title="Unión Santa Fe">Unión Santa Fe</a> </td></tr> <tr> <td>1941–1945 </td> <td><a href="/wiki/Club_Universidad_de_Chile" title="Club Universidad de Chile">Universidad de Chile</a> </td></tr> <tr> <td>1947–1948 </td> <td><a href="/wiki/CF_Os_Belenenses" title="CF Os Belenenses">Os Belenenses</a> </td></tr> <tr> <td>1948–1949 </td> <td><a href="/wiki/FC_Porto" title="FC Porto">Porto</a> </td></tr> <tr> <td>1949–1950 </td> <td><a href="/wiki/Deportivo_La_Coru%C3%B1a" title="Deportivo La Coruña">Deportivo La Coruña</a> </td></tr> <tr> <td>1950–1952 </td> <td><a href="/wiki/Club_Universidad_de_Chile" title="Club Universidad de Chile">Universidad de Chile</a> </td></tr> <tr> <td>1952–1955 </td> <td><a href="/wiki/RCD_Espanyol" title="RCD Espanyol">Espanyol</a> </td></tr> <tr> <td>1955–1956 </td> <td><a href="/wiki/Sporting_CP" title="Sporting CP">Sporting CP</a> </td></tr> <tr> <td>1956–1957 </td> <td><a href="/wiki/Celta_Vigo" title="Celta Vigo">Celta</a> </td></tr> <tr> <td>1957–1959 </td> <td><a href="/wiki/Granada_CF" title="Granada CF">Granada</a> </td></tr> <tr> <td>1960 </td> <td><a href="/wiki/CD_Palestino" title="CD Palestino">Palestino</a> </td></tr> <tr> <td>1962–1963 </td> <td><a href="/wiki/Valencia_CF" title="Valencia CF">Valencia</a> </td></tr> <tr> <td>1963–1964 </td> <td><a href="/wiki/RCD_Espanyol" title="RCD Espanyol">Espanyol</a> </td></tr> <tr> <td>1964–1965 </td> <td><a href="/wiki/Club_Am%C3%A9rica" title="Club América">América</a> </td></tr> <tr> <td>1966 </td> <td><a href="/wiki/CD_Palestino" title="CD Palestino">Palestino</a> </td></tr> <tr> <td>1967–1968 </td> <td><a href="/wiki/Club_Universidad_de_Chile" title="Club Universidad de Chile">Universidad de Chile</a> </td></tr> <tr> <td>1970 </td> <td><a href="/wiki/Club_Am%C3%A9rica" title="Club América">América</a> </td></tr> <tr> <td>1971 </td> <td><a href="/wiki/CD_Palestino" title="CD Palestino">Palestino</a> </td></tr> <tr> <td>1972–1974 </td> <td><a href="/wiki/CF_Os_Belenenses" title="CF Os Belenenses">Os Belenenses</a> </td></tr> <tr> <td>1979 </td> <td><a href="/wiki/Club_Am%C3%A9rica" title="Club América">América</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="line-height:100%; border-top:1px solid #aaa;"><div class="refsection refsection-infobox"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Uwzględniono wyłącznie rozgrywki ligowe.</span> </li> </ol></div></div> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alejandro_Scopelli" title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/31px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/42px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alejandro_Scopelli" class="extiw" title="commons:Category:Alejandro Scopelli">Multimedia w Wikimedia Commons</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Alejandro Scopelli Casanova</b> (ur. <a href="/wiki/12_maja" title="12 maja">12 maja</a> <a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a> w <a href="/wiki/La_Plata_(Argentyna)" title="La Plata (Argentyna)">La Placie</a>, zm. <a href="/wiki/23_pa%C5%BAdziernika" title="23 października">23 października</a> <a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a> w <a href="/wiki/Meksyk_(miasto)" title="Meksyk (miasto)">Meksyku</a>) – <a href="/wiki/Argentyna" title="Argentyna">argentyński</a> <a href="/wiki/Pi%C5%82ka_no%C5%BCna" title="Piłka nożna">piłkarz</a>, <a href="/wiki/Napastnik" title="Napastnik">napastnik</a>. Reprezentant dwóch krajów: <a href="/wiki/Reprezentacja_Argentyny_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_m%C4%99%C5%BCczyzn" title="Reprezentacja Argentyny w piłce nożnej mężczyzn">Argentyny</a> i <a href="/wiki/Reprezentacja_W%C5%82och_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_m%C4%99%C5%BCczyzn" title="Reprezentacja Włoch w piłce nożnej mężczyzn">Włoch</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2">[1]</a></sup>. </p><p>Karierę zaczynał w <a href="/wiki/Estudiantes_La_Plata" title="Estudiantes La Plata">Estudiantes</a> z rodzinnego miasta. W pierwszym zespole występował w latach 1928–1933, w sezonie 1931 zdobył w lidze 31 goli. Znalazł się w składzie Argentyny na premierowe mistrzostwa świata w Urugwaju. W turnieju zagrał w jednym spotkaniu (1 bramka) i wraz z drużyną wywalczył tytuł wicemistrzowski. W 1933 wyjechał do Włoch i na dwa sezony został zawodnikiem <a href="/wiki/AS_Roma" title="AS Roma">Romy</a>, w 1935 odszedł do <a href="/wiki/Inter_Mediolan" title="Inter Mediolan">Interu</a>. Zagrał jeden mecz w swojej drugiej reprezentacji – <a href="/wiki/17_lutego" title="17 lutego">17 lutego</a> <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a> Włochy pokonały Francję 2:1<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3">[2]</a></sup>. W 1936 wrócił do ojczyzny, grał w <a href="/wiki/Racing_Club_de_Avellaneda" title="Racing Club de Avellaneda">Racingu</a>. Wrócił także do reprezentacji Argentyny i triumfował w <a href="/wiki/Copa_Am%C3%A9rica_1937" title="Copa América 1937">Copa América 1937</a><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4">[3]</a></sup>. Później występował w paryskim Red Star, a po wybuchu <a href="/wiki/II_wojna_%C5%9Bwiatowa" title="II wojna światowa">II wojny światowej</a> przeniósł się do Portugalii (<a href="/wiki/CF_Os_Belenenses" title="CF Os Belenenses">CF Os Belenenses</a> i <a href="/wiki/SL_Benfica" title="SL Benfica">SL Benfica</a>). Karierę kończył w chilijskim <a href="/wiki/Club_Universidad_de_Chile" title="Club Universidad de Chile">Club Universidad de Chile</a>. </p><p>Pracował jako trener, m.in. w Hiszpanii, jednak najmocniej związany był z zespołami meksykańskimi. Trenował m.in. reprezentację tego kraju, zmarł w stolicy Meksyku. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dorobek_reprezentacyjny">Dorobek reprezentacyjny</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alejandro_Scopelli&veaction=edit&section=1" title="Edytuj sekcję: Dorobek reprezentacyjny" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alejandro_Scopelli&action=edit&section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Dorobek reprezentacyjny"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Reprezentacja Argentyny - 8 spotkań, 4 gole</li> <li>Reprezentacja Włoch - 1 spotkanie (<a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alejandro_Scopelli&veaction=edit&section=2" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alejandro_Scopelli&action=edit&section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rsssf.com/miscellaneous/double-caps.html">Players Appearing for Two or More Countries</a></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rsssf.com/tablesi/ital-intres1930.html"><i>Italy - International Matches 1930–1939</i></a> [online], rsssf.com<span class="accessdate"> [dostęp 2017-11-21]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Italy+-+International+Matches+1930%E2%80%931939&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.rsssf.com%2Ftablesi%2Fital-intres1930.html" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rsssf.com/tables/37safull.html">Southamerican Championship 1937</a></span> </li> </ol></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller grupa-szablonów mw-collapsible autocollapse" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74983602">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style> <ul class="tnavbar hlist" style="visibility:hidden;"><li>p</li><li>d</li><li>e</li></ul> <div class="caption">Składy reprezentacji Argentyny</div> <div class="mw-collapsible-content grupa-szablonów-nawigacyjnych"> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Argentyna_1930" title="Szablon:Argentyna 1930"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Argentyna_1930&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Argentyna 1930 (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Argentyna_1930&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption">Skład <a href="/wiki/Reprezentacja_Argentyny_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_m%C4%99%C5%BCczyzn" title="Reprezentacja Argentyny w piłce nożnej mężczyzn">reprezentacji Argentyny</a> na <a href="/wiki/Mistrzostwa_%C5%9Awiata_w_Pi%C5%82ce_No%C5%BCnej_1930" title="Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 1930">Mundialu 1930</a></div><div class="mw-collapsible-content flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><td colspan="2" class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/%C3%81ngel_Bossio" title="Ángel Bossio">Bossio</a></li> <li><a href="/wiki/Juan_Botasso" title="Juan Botasso">Botasso</a></li> <li><a href="/wiki/Roberto_Cherro" title="Roberto Cherro">Cherro</a></li> <li><a href="/wiki/Alberto_Chividini" title="Alberto Chividini">Chividini</a></li> <li><a href="/wiki/Attilio_Demar%C3%ADa" title="Attilio Demaría">Demaría</a></li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Della_Torre" title="José Della Torre">Della Torre</a></li> <li><a href="/wiki/Juan_Evaristo" title="Juan Evaristo">J. Evaristo</a></li> <li><a href="/wiki/Mario_Evaristo" title="Mario Evaristo">M. Evaristo</a></li> <li><a href="/wiki/Manuel_Ferreira_(pi%C5%82karz)" title="Manuel Ferreira (piłkarz)">Ferreira</a> (<a href="/wiki/Kapitan_(pi%C5%82ka_no%C5%BCna)" title="Kapitan (piłka nożna)">c</a>)</li> <li><a href="/wiki/Luis_Monti" title="Luis Monti">Monti</a></li> <li><a href="/wiki/Ram%C3%B3n_Muttis" title="Ramón Muttis">Muttis</a></li> <li><a href="/wiki/Rodolfo_Orlandini" title="Rodolfo Orlandini">Orlandini</a></li> <li><a href="/wiki/Fernando_Paternoster" title="Fernando Paternoster">Paternoster</a></li> <li><a href="/wiki/Natalio_Perinetti" title="Natalio Perinetti">Perinetti</a></li> <li><a href="/wiki/Carlos_Peucelle" title="Carlos Peucelle">Peucelle</a></li> <li><a href="/wiki/Edmundo_Piaggio" title="Edmundo Piaggio">Piaggio</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Scopelli</a></li> <li><a href="/wiki/Carlos_Spadaro" title="Carlos Spadaro">Spadaro</a></li> <li><a href="/wiki/Guillermo_St%C3%A1bile" title="Guillermo Stábile">Stábile</a></li> <li><a href="/wiki/Arico_Su%C3%A1rez" title="Arico Suárez">Suárez</a></li> <li><a href="/wiki/Francisco_Varallo" title="Francisco Varallo">Varallo</a></li> <li><a href="/wiki/Adolfo_Zumelz%C3%BA" title="Adolfo Zumelzú">Zumelzú</a> <small>Trenerzy:</small> <a href="/wiki/Francisco_Olazar" title="Francisco Olazar">Olazar</a> i <a href="/wiki/Juan_Jos%C3%A9_Tramutola" title="Juan José Tramutola">Tramutola</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Argentyna" title="Argentyna"><img alt="Argentyna" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/50px-Flag_of_Argentina.svg.png" decoding="async" width="50" height="31" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/75px-Flag_of_Argentina.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/100px-Flag_of_Argentina.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="500" /></a></span></span> </p> </div></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Argentyna_1937" title="Szablon:Argentyna 1937"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Argentyna_1937&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Argentyna 1937 (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Argentyna_1937&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption">Skład <a href="/wiki/Reprezentacja_Argentyny_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_m%C4%99%C5%BCczyzn" title="Reprezentacja Argentyny w piłce nożnej mężczyzn">reprezentacji Argentyny</a> na turniej <a href="/wiki/Copa_Am%C3%A9rica_1937" title="Copa América 1937">Copa América 1937</a></div><div class="mw-collapsible-content flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><td colspan="2" class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Fernando_Bello" title="Fernando Bello">Bello</a></li> <li><a href="/wiki/H%C3%A9ctor_Blotto" title="Héctor Blotto">Blotto</a></li> <li><a href="/wiki/Roberto_Cherro" title="Roberto Cherro">Cherro</a></li> <li><a href="/wiki/Bartolom%C3%A9_Colombo" title="Bartolomé Colombo">Colombo</a></li> <li><a href="/wiki/Alberto_Cuello" title="Alberto Cuello">Cuello</a></li> <li><a href="/wiki/Vicente_de_la_Mata" title="Vicente de la Mata">de la Mata</a></li> <li><a href="/wiki/Ra%C3%BAl_Emeal" title="Raúl Emeal">Emeal</a></li> <li><a href="/wiki/Juan_Estrada" title="Juan Estrada">Estrada</a></li> <li><a href="/wiki/Luis_Fazio" title="Luis Fazio">Fazio</a></li> <li><a href="/wiki/Bernab%C3%A9_Ferreyra" title="Bernabé Ferreyra">Ferreyra</a></li> <li><a href="/wiki/Enrique_Garc%C3%ADa" title="Enrique García">García</a></li> <li><a href="/wiki/Enrique_Guaita" title="Enrique Guaita">Guaita</a></li> <li><a href="/wiki/Juan_Iribarren" title="Juan Iribarren">Iribarren</a></li> <li><a href="/wiki/Ernesto_Lazzatti" title="Ernesto Lazzatti">Lazzatti</a></li> <li><a href="/wiki/Celestino_Mart%C3%ADnez" title="Celestino Martínez">Martínez</a></li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Minella" title="José María Minella">Minella</a></li> <li><a href="/wiki/Carlos_Peucelle" title="Carlos Peucelle">Peucelle</a></li> <li><a href="/wiki/Antonio_Sastre" title="Antonio Sastre">Sastre</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Scopelli</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_Tarr%C3%ADo" title="Oscar Tarrío">Tarrío</a></li> <li><a href="/wiki/Francisco_Varallo" title="Francisco Varallo">Varallo</a></li> <li><a href="/wiki/Alberto_Zozaya" title="Alberto Zozaya">Zozaya</a> <small>Trener:</small> <a href="/wiki/Manuel_Seoane" title="Manuel Seoane">Seoane</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Argentyna" title="Argentyna"><img alt="Argentyna" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/50px-Flag_of_Argentina.svg.png" decoding="async" width="50" height="31" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/75px-Flag_of_Argentina.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/100px-Flag_of_Argentina.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="500" /></a></span></span> </p> </div></div></div> </div> </div> <div class="navbox do-not-make-smaller grupa-szablonów mw-collapsible autocollapse" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"> <ul class="tnavbar hlist" style="visibility:hidden;"><li>p</li><li>d</li><li>e</li></ul> <div class="caption">Kariera szkoleniowa</div> <div class="mw-collapsible-content grupa-szablonów-nawigacyjnych"> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Trenerzy_pi%C5%82karscy_CF_Os_Belenenses" title="Szablon:Trenerzy piłkarscy CF Os Belenenses"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Trenerzy_pi%C5%82karscy_CF_Os_Belenenses&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Trenerzy piłkarscy CF Os Belenenses (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Trenerzy_pi%C5%82karscy_CF_Os_Belenenses&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Trener" title="Trener">Trenerzy</a> <a href="/wiki/CF_Os_Belenenses" title="CF Os Belenenses">CF Os Belenenses</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><td colspan="2" class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Henrique_Costa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henrique Costa (strona nie istnieje)">Costa</a> (1919–22)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Artur_Jos%C3%A9_Pereira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Artur José Pereira (strona nie istnieje)">Artur Pereira</a> (1922–37)</li> <li><a href="/w/index.php?title=C%C3%A2ndido_de_Oliveira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cândido de Oliveira (strona nie istnieje)">C. de Oliveira</a> (1937–38)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Augusto_Silva&action=edit&redlink=1" class="new" title="Augusto Silva (strona nie istnieje)">Silva</a> (1938–39)</li> <li><a href="/wiki/Lippo_Hertzka" title="Lippo Hertzka">Hertzka</a> (1939–40)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Scopelli</a> (1939–41)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rodolfo_Faroleiro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rodolfo Faroleiro (strona nie istnieje)">Faroleiro</a> (1941–43)</li> <li><a href="/wiki/S%C3%A1ndor_Peics" title="Sándor Peics">Peics</a> (1943–44)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Augusto_Silva&action=edit&redlink=1" class="new" title="Augusto Silva (strona nie istnieje)">Silva</a> (1944–47)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Scopelli</a> (1947–48)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Artur_Quaresma&action=edit&redlink=1" class="new" title="Artur Quaresma (strona nie istnieje)">Quaresma</a> (1948–49)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rino_Martini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rino Martini (strona nie istnieje)">Martini</a> (1949–50)</li> <li><a href="/wiki/S%C3%A1ndor_Peics" title="Sándor Peics">Peics</a> (1950–51)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Augusto_Silva&action=edit&redlink=1" class="new" title="Augusto Silva (strona nie istnieje)">Silva</a> (1951–52)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Fernando_Vaz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fernando Vaz (strona nie istnieje)">Vaz</a> (1951–53)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Humberto_Buchelli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Humberto Buchelli (strona nie istnieje)">Buchelli</a> (1953–54)</li> <li><a href="/wiki/Fernando_Riera" title="Fernando Riera">Riera</a> (1954–57)</li> <li><a href="/wiki/Helenio_Herrera" title="Helenio Herrera">Herrera</a> (1957–58)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Miguel_Di_Pace&action=edit&redlink=1" class="new" title="Miguel Di Pace (strona nie istnieje)">Di Pace</a> (1958–59)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Fernando_Vaz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fernando Vaz (strona nie istnieje)">Vaz</a> (1958–59)</li> <li><a href="/wiki/Otto_Gl%C3%B3ria" title="Otto Glória">Glória</a> (1959–61)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Bernardo_Soares_(pi%C5%82karz)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bernardo Soares (piłkarz) (strona nie istnieje)">Soares</a> (1961–62)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Enrique_Vega&action=edit&redlink=1" class="new" title="Enrique Vega (strona nie istnieje)">Vega</a> (1961)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_do_Carmo&action=edit&redlink=1" class="new" title="José do Carmo (strona nie istnieje)">José do Carmo</a> (1961–62)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Anselmo_Pisa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anselmo Pisa (strona nie istnieje)">Pisa</a> (1961–62)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Fernando_Vaz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fernando Vaz (strona nie istnieje)">Vaz</a> (1962–64)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%81ngel_Zubieta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ángel Zubieta (strona nie istnieje)">Zubieta</a> (1964)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_do_Carmo&action=edit&redlink=1" class="new" title="José do Carmo (strona nie istnieje)">José do Carmo</a> (1964)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Franz_Fuchs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Franz Fuchs (strona nie istnieje)">Fuchs</a> (1964–65)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mariano_Amaro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mariano Amaro (strona nie istnieje)">Amaro</a> (1964–65)</li> <li><a href="/wiki/Jorge_Vieira" title="Jorge Vieira">Vieira</a> (1965–66)</li> <li>Pérez (1966–67)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Manuel_de_Oliveira_(pi%C5%82karz)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manuel de Oliveira (piłkarz) (strona nie istnieje)">M. de Oliveira</a> (1967–68)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Carlos_Silva_(pi%C5%82karz)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlos Silva (piłkarz) (strona nie istnieje)">Silva</a> (1968)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%81ngel_Zubieta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ángel Zubieta (strona nie istnieje)">Zubieta</a> (1968–69)</li> <li><a href="/wiki/M%C3%A1rio_Wilson" title="Mário Wilson">Wilson</a> (1969–70)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Joaquim_Meirim&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joaquim Meirim (strona nie istnieje)">Meirim</a> (1970–71)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Homero_Serpa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Homero Serpa (strona nie istnieje)">Serpa</a> (1971)</li> <li><a href="/wiki/Zez%C3%A9_Moreira" title="Zezé Moreira">Moreira</a> (1971–72)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Scopelli</a> (1972–74)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Peres_Bandeira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peres Bandeira (strona nie istnieje)">Bandeira</a> (1974–76)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Severiano_Correia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Severiano Correia (strona nie istnieje)">Correia</a> (1976–77)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ant%C3%B3nio_Medeiros&action=edit&redlink=1" class="new" title="António Medeiros (strona nie istnieje)">Medeiros</a> (1977–79)</li> <li><a href="/wiki/Juca_(portugalski_pi%C5%82karz)" title="Juca (portugalski piłkarz)">Juca</a> (1979–80)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jimmy_Hagan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jimmy Hagan (strona nie istnieje)">Hagan</a> (1980–81)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Peres_Bandeira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peres Bandeira (strona nie istnieje)">Bandeira</a> (1981)</li> <li><a href="/wiki/Artur_Jorge" title="Artur Jorge">Jorge</a> (1981)</li> <li><a href="/wiki/Nelo_Vingada" title="Nelo Vingada">Vingada</a> (1981)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Manuel_Pedro_Gomes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manuel Pedro Gomes (strona nie istnieje)">Gomes</a> (1981)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rodrigues_Dias&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rodrigues Dias (strona nie istnieje)">Dias</a> (1981–82)</li> <li>Castro (1981–82)</li> <li><a href="/w/index.php?title=J%C3%BAlio_Amado&action=edit&redlink=1" class="new" title="Júlio Amado (strona nie istnieje)">Amado</a> (1981–82)</li> <li><a href="/wiki/Vicente_Lucas" title="Vicente Lucas">Vicente</a> (1981–82)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Fernando_Mendes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fernando Mendes (strona nie istnieje)">Mendes</a> (1982–84)</li> <li><a href="/wiki/F%C3%A9lix_Mourinho" title="Félix Mourinho">Mourinho Félix</a> (1982–83)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jimmy_Melia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jimmy Melia (strona nie istnieje)">Melia</a> (1983–86)</li> <li><a href="/wiki/Henri_Depireux" title="Henri Depireux">Depireux</a> (1986–87)</li> <li><a href="/wiki/Marinho_Peres" title="Marinho Peres">Peres</a> (1987–88)</li> <li><a href="/w/index.php?title=John_Mortimore&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Mortimore (strona nie istnieje)">Mortimore</a> (1988–89)</li> <li><a href="/wiki/Christo_M%C5%82adenow" title="Christo Mładenow">Ch. Mładenow</a> (1989)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mois%C3%A9s_de_Andrade&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moisés de Andrade (strona nie istnieje)">Andrade</a> (1989–90)</li> <li><a href="/wiki/Ant%C3%B4nio_Lopes" title="Antônio Lopes">Lopes</a> (1990)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mois%C3%A9s_de_Andrade&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moisés de Andrade (strona nie istnieje)">Andrade</a> (1990)</li> <li><a href="/wiki/Henri_Depireux" title="Henri Depireux">Depireux</a> (1990–91)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mois%C3%A9s_de_Andrade&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moisés de Andrade (strona nie istnieje)">Andrade</a> (1991)</li> <li><a href="/wiki/Abel_Braga" title="Abel Braga">Braga</a> (1991–94)</li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Ant%C3%B3nio_Bargiela" title="José António Bargiela">José António</a> (1993–94)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Rom%C3%A3o&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Romão (strona nie istnieje)">Romão</a> (1993–94)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Resende_Alves&action=edit&redlink=1" class="new" title="João Resende Alves (strona nie istnieje)">Alves</a> (1994–96)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Quinito&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quinito (strona nie istnieje)">Quinito</a> (1996)</li> <li><a href="/w/index.php?title=V%C3%ADtor_Manuel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vítor Manuel (strona nie istnieje)">Vítor Manuel</a> (1996–97)</li> <li><a href="/wiki/Stojczo_M%C5%82adenow" title="Stojczo Mładenow">S. Mładenow</a> (1997)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Manuel_Cajuda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manuel Cajuda (strona nie istnieje)">Cajuda</a> (1997–98)</li> <li><a href="/wiki/V%C3%ADtor_Oliveira" title="Vítor Oliveira">Oliveira</a> (1998–00)</li> <li><a href="/wiki/Marinho_Peres" title="Marinho Peres">Peres</a> (2000–02)</li> <li>Néné (2002)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Manuel_Jos%C3%A9_de_Jesus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manuel José de Jesus (strona nie istnieje)">Manuel José</a> (2002–03)</li> <li><a href="/wiki/Vladislav_Bogi%C4%87evi%C4%87" title="Vladislav Bogićević">Bogićević</a> (2003–04)</li> <li><a href="/wiki/Augusto_In%C3%A1cio" title="Augusto Inácio">Inácio</a> (2004)</li> <li><a href="/wiki/Carlos_Carvalhal" title="Carlos Carvalhal">Carvalhal</a> (2004–05)</li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Couceiro" title="José Couceiro">Couceiro</a> (2005–06)</li> <li><a href="/wiki/Jorge_Jesus" title="Jorge Jesus">Jesus</a> (2006–08)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Casemiro_Mior&action=edit&redlink=1" class="new" title="Casemiro Mior (strona nie istnieje)">Mior</a> (2008)</li> <li><a href="/wiki/Jaime_Pacheco" title="Jaime Pacheco">Pacheco</a> (2008–09)</li> <li><a href="/wiki/Rui_Jorge" title="Rui Jorge">Rui Jorge</a> (2009)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Carlos_Pereira&action=edit&redlink=1" class="new" title="João Carlos Pereira (strona nie istnieje)">Carlos Pereira</a> (2009)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ant%C3%B3nio_Concei%C3%A7%C3%A3o_da_Silva_Oliveira&action=edit&redlink=1" class="new" title="António Conceição da Silva Oliveira (strona nie istnieje)">Toni</a> (2009–10)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rui_Greg%C3%B3rio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rui Gregório (strona nie istnieje)">Gregório</a> (2010)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Baltemar_Brito&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baltemar Brito (strona nie istnieje)">Brito</a> (2010)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Mota_(trener_pi%C5%82karski)&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Mota (trener piłkarski) (strona nie istnieje)">Mota</a> (2010–12)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Marco_Paulo_Faria_Lemos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marco Paulo Faria Lemos (strona nie istnieje)">Marco Paulo</a> (2012)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mitchell_van_der_Gaag&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mitchell van der Gaag (strona nie istnieje)">Van der Gaag</a> (2012–13)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Marco_Paulo_Faria_Lemos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marco Paulo Faria Lemos (strona nie istnieje)">Marco Paulo</a> (2013–14)</li> <li><a href="/wiki/Lito_Vidigal" title="Lito Vidigal">Vidigal</a> (2014–15)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jorge_Sim%C3%A3o&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jorge Simão (strona nie istnieje)">Simão</a> (2015)</li> <li><a href="/wiki/Ricardo_S%C3%A1_Pinto" title="Ricardo Sá Pinto">Sá Pinto</a> (2015)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Julio_Vel%C3%A1zquez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Julio Velázquez (strona nie istnieje)">Velázquez</a> (2015–16)</li> <li><a href="/wiki/Quim_Machado" title="Quim Machado">Machado</a> (2016–17)</li> <li><a href="/wiki/Domingos" title="Domingos">Paciência</a> (2017–18)</li> <li><a href="/wiki/Silas_(portugalski_pi%C5%82karz)" title="Silas (portugalski piłkarz)">Silas</a> (2018)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Nuno_Oliveira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nuno Oliveira (strona nie istnieje)">Oliveira</a> (2018–21)</li> <li>Martins (2021–22)</li> <li>B. Dias (022–23)</li> <li><a href="/wiki/Vasco_Fa%C3%ADsca" title="Vasco Faísca">Faísca</a> (od 2023)</li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Trenerzy_pi%C5%82karscy_Uni%C3%B3n_Santa_Fe" title="Szablon:Trenerzy piłkarscy Unión Santa Fe"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Trenerzy_pi%C5%82karscy_Uni%C3%B3n_Santa_Fe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Trenerzy piłkarscy Unión Santa Fe (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Trenerzy_pi%C5%82karscy_Uni%C3%B3n_Santa_Fe&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Trener" title="Trener">Trenerzy</a> <a href="/wiki/Uni%C3%B3n_Santa_Fe" title="Unión Santa Fe">CA Unión (Santa Fe)</a></div><div class="mw-collapsible-content"><div class="flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><td colspan="2" class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li>Lamorthe (1925)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Manuel_Barraguirre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manuel Barraguirre (strona nie istnieje)">Barraguirre</a> (1929)</li> <li><a href="/w/index.php?title=V%C3%ADctor_Calella&action=edit&redlink=1" class="new" title="Víctor Calella (strona nie istnieje)">Calella</a> (1930–31)</li> <li><a href="/wiki/El%C3%ADas_Fern%C3%A1ndez" title="Elías Fernández">E. Fernández</a> (1933)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Agust%C3%ADn_Corti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Agustín Corti (strona nie istnieje)">Corti</a> (1933)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Juan_Gilli&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Juan Gilli (strona nie istnieje)">Gilli</a> (1933–34)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Godofredo_Arigos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Godofredo Arigos (strona nie istnieje)">Arigos</a> (1935–36)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Tom%C3%A1s_Loyarte&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tomás Loyarte (strona nie istnieje)">Loyarte</a> (1937)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Jeissan&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Jeissan (strona nie istnieje)">Jeissan</a> (1938)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Manuel_Tochi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manuel Tochi (strona nie istnieje)">Tochi</a> (1939)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Miguel_Caffaratti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Miguel Caffaratti (strona nie istnieje)">Caffaratti</a> (1939)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Tom%C3%A1s_Loyarte&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tomás Loyarte (strona nie istnieje)">Loyarte</a> (1940)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Bakongyl&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Bakongyl (strona nie istnieje)">Bakongyl</a> (1940)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Scopelli</a> (1941)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Manuel_Tochi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manuel Tochi (strona nie istnieje)">Tochi</a> (1941)</li> <li><a href="/wiki/Julio_Libonatti" title="Julio Libonatti">Libonatti</a> (1942)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Carlos_Locasso&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlos Locasso (strona nie istnieje)">Locasso</a> (1942)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pedro_Rodr%C3%ADguez_(trener)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pedro Rodríguez (trener) (strona nie istnieje)">Rodríguez</a> (1943)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Carlos_Locasso&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlos Locasso (strona nie istnieje)">Locasso</a> (1943)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Alfredo_Mors&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfredo Mors (strona nie istnieje)">Mors</a> (1943)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Juan_Carlos_L%C3%B3pez_(pi%C5%82karz)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juan Carlos López (piłkarz) (strona nie istnieje)">J.C. López</a> (1944)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Tom%C3%A1s_Su%C3%A1rez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tomás Suárez (strona nie istnieje)">Suárez</a> (1944)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Miguel_Caffaratti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Miguel Caffaratti (strona nie istnieje)">Caffaratti</a> (1944)</li> <li><a href="/wiki/Alberto_Chividini" title="Alberto Chividini">Chividini</a> (1945)</li> <li><a href="/w/index.php?title=An%C3%ADbal_Supische&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aníbal Supische (strona nie istnieje)">Supische</a> (1945)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%81ngel_Fern%C3%A1ndez_Roca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ángel Fernández Roca (strona nie istnieje)">Fernández Roca</a> (1945)</li> <li><a href="/w/index.php?title=An%C3%ADbal_Supische&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aníbal Supische (strona nie istnieje)">Supische</a> (1946)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Dami%C3%A1n_Mapelli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Damián Mapelli (strona nie istnieje)">Mapelli</a> (1946)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Felipe_Fern%C3%A1ndez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Felipe Fernández (strona nie istnieje)">F. Fernández</a> (1947)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Emilio_Enrique_Casasnovas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Emilio Enrique Casasnovas (strona nie istnieje)">Casasnovas</a> (1948)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rafael_Amadei&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rafael Amadei (strona nie istnieje)">Amadei</a> (1948–50)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Delfidio_Gim%C3%A9nez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Delfidio Giménez (strona nie istnieje)">Giménez</a> (1950<sup id="cite_ref-t_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-t-5">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Tom%C3%A1s_Loyarte&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tomás Loyarte (strona nie istnieje)">Loyarte</a> (1950–51)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Armando_Lombardi_(pi%C5%82karz)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Armando Lombardi (piłkarz) (strona nie istnieje)">Lombardi</a> (1951)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%81ngel_Napoleoni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ángel Napoleoni (strona nie istnieje)">Napoleoni</a> (1951)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Armando_Lombardi_(pi%C5%82karz)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Armando Lombardi (piłkarz) (strona nie istnieje)">Lombardi</a> (1951)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Emilio_Enrique_Casasnovas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Emilio Enrique Casasnovas (strona nie istnieje)">Casasnovas</a> (1952)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gabino_Ballesteros&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gabino Ballesteros (strona nie istnieje)">Ballesteros</a> (1952)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rafael_Amadei&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rafael Amadei (strona nie istnieje)">Amadei</a> (1952–53)</li> <li><a href="/wiki/Fernando_Bello" title="Fernando Bello">Bello</a> (1954)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Juan_Plazzese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juan Plazzese (strona nie istnieje)">Plazzese</a> (1954)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Carlos_Bovo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlos Bovo (strona nie istnieje)">Bovo</a> (1954)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ger%C3%B3nimo_D%C3%ADaz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gerónimo Díaz (strona nie istnieje)">Díaz</a> (1955)</li> <li><a href="/wiki/Gerardo_Rivas" title="Gerardo Rivas">Rivas</a> (1956)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Emilio_Enrique_Casasnovas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Emilio Enrique Casasnovas (strona nie istnieje)">Casasnovas</a> (1956)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pedro_Rodr%C3%ADguez_(trener)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pedro Rodríguez (trener) (strona nie istnieje)">Rodríguez</a> (1957)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ger%C3%B3nimo_D%C3%ADaz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gerónimo Díaz (strona nie istnieje)">Díaz</a> (1958)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pedro_Rodr%C3%ADguez_(trener)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pedro Rodríguez (trener) (strona nie istnieje)">Rodríguez</a> (1958)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Carlos_Verga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlos Verga (strona nie istnieje)">Verga</a> (1958)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ger%C3%B3nimo_D%C3%ADaz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gerónimo Díaz (strona nie istnieje)">Díaz</a> (1959)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Julio_%C3%81vila&action=edit&redlink=1" class="new" title="Julio Ávila (strona nie istnieje)">Ávila</a> (1959)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Enrique_Lupiz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Enrique Lupiz (strona nie istnieje)">Lupiz</a> (1959–60)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rodolfo_Kralj&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rodolfo Kralj (strona nie istnieje)">Kralj</a> (1960–61)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Julio_%C3%81vila&action=edit&redlink=1" class="new" title="Julio Ávila (strona nie istnieje)">Ávila</a> (1961–62)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Carlos_Verga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlos Verga (strona nie istnieje)">Verga</a> (1962)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Julio_%C3%81vila&action=edit&redlink=1" class="new" title="Julio Ávila (strona nie istnieje)">Ávila</a> (1962–63)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Justo_Jos%C3%A9_Rossi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Justo José Rossi (strona nie istnieje)">Rossi</a> (1964)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rodolfo_Kralj&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rodolfo Kralj (strona nie istnieje)">Kralj</a> (1964–65)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Adio_Frana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adio Frana (strona nie istnieje)">Frana</a> (1965)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Washington_Etchamendi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Washington Etchamendi (strona nie istnieje)">Etchamendi</a> (1966)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Miguel_%C3%81ngel_Converti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Miguel Ángel Converti (strona nie istnieje)">Converti</a> (1967)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Roberto_Resquin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roberto Resquin (strona nie istnieje)">Resquin</a> (1967)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pedro_Mansilla&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pedro Mansilla (strona nie istnieje)">Mansilla</a> (1967–68<sup id="cite_ref-t_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-t-5">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Abbas&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Abbas (strona nie istnieje)">Abbas</a> (1968–69)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Justo_Jos%C3%A9_Rossi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Justo José Rossi (strona nie istnieje)">Rossi</a> (1969–70)</li> <li><a href="/wiki/Humberto_Maschio" title="Humberto Maschio">Maschio</a> (1970)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ernesto_Vercelio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ernesto Vercelio (strona nie istnieje)">Vercelio</a> (1971)</li> <li><a href="/w/index.php?title=H%C3%A9ctor_Cordero&action=edit&redlink=1" class="new" title="Héctor Cordero (strona nie istnieje)">Cordero</a> (1972)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Reynaldo_Volken&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reynaldo Volken (strona nie istnieje)">Volken</a> (1972<sup id="cite_ref-t_5-2" class="reference"><a href="#cite_note-t-5">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Antonio_Cielinski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antonio Cielinski (strona nie istnieje)">Cielinski</a> (1973)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Justo_Jos%C3%A9_Rossi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Justo José Rossi (strona nie istnieje)">Rossi</a> (1973<sup id="cite_ref-t_5-3" class="reference"><a href="#cite_note-t-5">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=C%C3%A9sar_Castagno&action=edit&redlink=1" class="new" title="César Castagno (strona nie istnieje)">Castagno</a> (1974)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Hugo_Irineo_Barrios&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hugo Irineo Barrios (strona nie istnieje)">Barrios</a> (1974<sup id="cite_ref-t_5-4" class="reference"><a href="#cite_note-t-5">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Carmelo_Faraone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carmelo Faraone (strona nie istnieje)">Faraone</a> (1974)</li> <li><a href="/wiki/Juan_Carlos_Lorenzo" title="Juan Carlos Lorenzo">Lorenzo</a> (1975)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Far%C3%ADas&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Farías (strona nie istnieje)">Farías</a> (1976)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Alberto_Violi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alberto Violi (strona nie istnieje)">Violi</a> (1976)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Oscar_Cadars&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oscar Cadars (strona nie istnieje)">Cadars</a> (1977)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Reynaldo_Volken&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reynaldo Volken (strona nie istnieje)">Volken</a> (1977<sup id="cite_ref-t_5-5" class="reference"><a href="#cite_note-t-5">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/wiki/Roberto_Ferreiro" title="Roberto Ferreiro">Ferreiro</a> (1977)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Reynaldo_Volken&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reynaldo Volken (strona nie istnieje)">Volken</a> (1977–78<sup id="cite_ref-t_5-6" class="reference"><a href="#cite_note-t-5">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Miguel_Ignomiriello&action=edit&redlink=1" class="new" title="Miguel Ignomiriello (strona nie istnieje)">Ignomiriello</a> (1978)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Reynaldo_Volken&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reynaldo Volken (strona nie istnieje)">Volken</a> (1978–80)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Carlos_Alberto_Carberol&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlos Alberto Carberol (strona nie istnieje)">Carberol</a> i <a href="/wiki/Carlos_Cavagnaro" title="Carlos Cavagnaro">Cavagnaro</a> (1981)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Alberto_Violi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alberto Violi (strona nie istnieje)">Violi</a> (1981<sup id="cite_ref-t_5-7" class="reference"><a href="#cite_note-t-5">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Carmelo_Faraone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carmelo Faraone (strona nie istnieje)">Faraone</a> (1981)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Alberto_Violi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alberto Violi (strona nie istnieje)">Violi</a> (1982<sup id="cite_ref-t_5-8" class="reference"><a href="#cite_note-t-5">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Reynaldo_Volken&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reynaldo Volken (strona nie istnieje)">Volken</a> (1982)</li> <li><a href="/wiki/Federico_Pizarro_(pi%C5%82karz)" title="Federico Pizarro (piłkarz)">Pizarro</a> i <a href="/w/index.php?title=Alberto_Violi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alberto Violi (strona nie istnieje)">Violi</a> (1983)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Marcos_Conigliaro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marcos Conigliaro (strona nie istnieje)">Conigliaro</a> (1983)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Luis_Sauco&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luis Sauco (strona nie istnieje)">Sauco</a> (1983<sup id="cite_ref-t_5-9" class="reference"><a href="#cite_note-t-5">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jorge_Castelli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jorge Castelli (strona nie istnieje)">Castelli</a> (1983)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Miguel_%C3%81ngel_Bas%C3%ADlico&action=edit&redlink=1" class="new" title="Miguel Ángel Basílico (strona nie istnieje)">Basílico</a> (1984)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Alberto_Violi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alberto Violi (strona nie istnieje)">Violi</a> (1984)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Yudica&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Yudica (strona nie istnieje)">Yudica</a> (1984)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Roberto_Puppo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roberto Puppo (strona nie istnieje)">Puppo</a> (1985)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jorge_Castelli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jorge Castelli (strona nie istnieje)">Castelli</a> (1985–86)</li> <li><a href="/wiki/Leopoldo_Luque" title="Leopoldo Luque">Luque</a> (1986–87)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Alberto_Violi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alberto Violi (strona nie istnieje)">Violi</a> (1987<sup id="cite_ref-t_5-10" class="reference"><a href="#cite_note-t-5">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/wiki/Luis_Garisto" title="Luis Garisto">Garisto</a> (1987)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Alberto_Violi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alberto Violi (strona nie istnieje)">Violi</a> (1987–88)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Carlos_Santos_Mazzoni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlos Santos Mazzoni (strona nie istnieje)">Mazzoni</a> (1988<sup id="cite_ref-t_5-11" class="reference"><a href="#cite_note-t-5">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Humberto_Zuccarelli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Humberto Zuccarelli (strona nie istnieje)">Zuccarelli</a> (1988–90)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mario_Zanabria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mario Zanabria (strona nie istnieje)">Zanabria</a> (1990)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Carlos_Santos_Mazzoni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlos Santos Mazzoni (strona nie istnieje)">Mazzoni</a> (1990<sup id="cite_ref-t_5-12" class="reference"><a href="#cite_note-t-5">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Carlos_Trullet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlos Trullet (strona nie istnieje)">Trullet</a> (1990–91)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Humberto_Zuccarelli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Humberto Zuccarelli (strona nie istnieje)">Zuccarelli</a> (1991–92)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Hilario_Bravi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hilario Bravi (strona nie istnieje)">Bravi</a> (1992–93)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Daniel_Silguero&action=edit&redlink=1" class="new" title="Daniel Silguero (strona nie istnieje)">Silguero</a> (1993–95)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Carlos_Trullet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlos Trullet (strona nie istnieje)">Trullet</a> (1995–97)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Nelson_Chabay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nelson Chabay (strona nie istnieje)">Chabay</a> (1997–98)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mario_Zanabria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mario Zanabria (strona nie istnieje)">Zanabria</a> (1998)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Salvador_Capitano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Salvador Capitano (strona nie istnieje)">Capitano</a> (1999)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Juan_Jos%C3%A9_L%C3%B3pez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juan José López (strona nie istnieje)">J.J. López</a> (1999)</li> <li><a href="/wiki/Nery_Pumpido" title="Nery Pumpido">N. Pumpido</a> (1999–01)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Leonardo_Madel%C3%B3n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leonardo Madelón (strona nie istnieje)">Madelón</a> (2001)</li> <li><a href="/wiki/Carlos_Timoteo_Griguol" title="Carlos Timoteo Griguol">Griguol</a> (2002)</li> <li><a href="/wiki/Frank_Kudelka" title="Frank Kudelka">Kudelka</a> (2002)</li> <li><a href="/wiki/N%C3%A9stor_Craviotto" title="Néstor Craviotto">Craviotto</a> (2002–03)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Juan_Jos%C3%A9_L%C3%B3pez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juan José López (strona nie istnieje)">J.J. López</a> (2003)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Bianco&action=edit&redlink=1" class="new" title="José María Bianco (strona nie istnieje)">Bianco</a> (2003)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Alcides_Merlo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alcides Merlo (strona nie istnieje)">Merlo</a> (2003<sup id="cite_ref-t_5-13" class="reference"><a href="#cite_note-t-5">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Oscar_Blanco&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oscar Blanco (strona nie istnieje)">Blanco</a> (2003–04)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Marcelo_L%C3%B3pez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marcelo López (strona nie istnieje)">M. López</a>, <a href="/w/index.php?title=Miguel_Oyeras&action=edit&redlink=1" class="new" title="Miguel Oyeras (strona nie istnieje)">Oyeras</a> i <a href="/w/index.php?title=Marcelo_Yorno&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marcelo Yorno (strona nie istnieje)">Yorno</a> (2004)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Carlos_Roteta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlos Roteta (strona nie istnieje)">Roteta</a> (2004<sup id="cite_ref-t_5-14" class="reference"><a href="#cite_note-t-5">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Daniel_Silguero&action=edit&redlink=1" class="new" title="Daniel Silguero (strona nie istnieje)">Silguero</a> (2004–05)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Carlos_Roteta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlos Roteta (strona nie istnieje)">Roteta</a> (2005<sup id="cite_ref-t_5-15" class="reference"><a href="#cite_note-t-5">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/wiki/N%C3%A9stor_Craviotto" title="Néstor Craviotto">Craviotto</a> (2005–06)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Claudio_Gugnali&action=edit&redlink=1" class="new" title="Claudio Gugnali (strona nie istnieje)">Gugnali</a> (2006<sup id="cite_ref-t_5-16" class="reference"><a href="#cite_note-t-5">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Carlos_Trullet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlos Trullet (strona nie istnieje)">Trullet</a> (2006–07)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Claudio_Gugnali&action=edit&redlink=1" class="new" title="Claudio Gugnali (strona nie istnieje)">Gugnali</a> (2007–08)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Fernando_Quiroz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fernando Quiroz (strona nie istnieje)">Quiroz</a> (2008–09)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ariel_Catinot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ariel Catinot (strona nie istnieje)">Catinot</a> (2009<sup id="cite_ref-t_5-17" class="reference"><a href="#cite_note-t-5">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Fernando_Al%C3%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fernando Alí (strona nie istnieje)">Alí</a> (2009–10)</li> <li><a href="/wiki/Frank_Kudelka" title="Frank Kudelka">Kudelka</a> (2010–12)</li> <li><a href="/wiki/Nery_Pumpido" title="Nery Pumpido">N. Pumpido</a> (2012)</li> <li><a href="/wiki/Facundo_Sava" title="Facundo Sava">Sava</a> (2013)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Leonardo_Madel%C3%B3n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leonardo Madelón (strona nie istnieje)">Madelón</a> (2014–16)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Juan_Pablo_Pumpido&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juan Pablo Pumpido (strona nie istnieje)">J.P. Pumpido</a> (2016–17)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Eduardo_Magn%C3%ADn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eduardo Magnín (strona nie istnieje)">Magnín</a> (2017<sup id="cite_ref-t_5-18" class="reference"><a href="#cite_note-t-5">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/wiki/Pablo_Marini" title="Pablo Marini">Marini</a> (2017)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Eduardo_Magn%C3%ADn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eduardo Magnín (strona nie istnieje)">Magnín</a> (2017<sup id="cite_ref-t_5-19" class="reference"><a href="#cite_note-t-5">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Leonardo_Madel%C3%B3n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leonardo Madelón (strona nie istnieje)">Madelón</a> (2017–20)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Marcelo_Mosset&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marcelo Mosset (strona nie istnieje)">Mosset</a> (2020<sup id="cite_ref-t_5-20" class="reference"><a href="#cite_note-t-5">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/wiki/Juan_Manuel_Azconz%C3%A1bal" title="Juan Manuel Azconzábal">Azconzábal</a> (2020–21)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Marcelo_Mosset&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marcelo Mosset (strona nie istnieje)">Mosset</a> (2021<sup id="cite_ref-t_5-21" class="reference"><a href="#cite_note-t-5">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/wiki/Gustavo_Mun%C3%BAa" title="Gustavo Munúa">Munúa</a> (2021–23)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Marcelo_Mosset&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marcelo Mosset (strona nie istnieje)">Mosset</a> (2023<sup id="cite_ref-t_5-22" class="reference"><a href="#cite_note-t-5">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/wiki/Sebasti%C3%A1n_M%C3%A9ndez" title="Sebastián Méndez">Méndez</a> (2023)</li> <li><a href="/wiki/Kily_Gonz%C3%A1lez" title="Kily González">González</a> (od 2023)</li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Escudo_club_Atl%C3%A9tico_Uni%C3%B3n_de_santa_fe.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Escudo_club_Atl%C3%A9tico_Uni%C3%B3n_de_santa_fe.svg/65px-Escudo_club_Atl%C3%A9tico_Uni%C3%B3n_de_santa_fe.svg.png" decoding="async" width="65" height="65" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Escudo_club_Atl%C3%A9tico_Uni%C3%B3n_de_santa_fe.svg/98px-Escudo_club_Atl%C3%A9tico_Uni%C3%B3n_de_santa_fe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Escudo_club_Atl%C3%A9tico_Uni%C3%B3n_de_santa_fe.svg/130px-Escudo_club_Atl%C3%A9tico_Uni%C3%B3n_de_santa_fe.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> </p> </div></div><div class="hlist navbox-below below"> <div class="do-not-make-smaller refsection refsection-nav"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-t-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-t_5-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_5-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_5-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_5-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_5-4">e</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_5-5">f</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_5-6">g</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_5-7">h</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_5-8">i</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_5-9">j</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_5-10">k</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_5-11">l</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_5-12">m</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_5-13">n</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_5-14">o</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_5-15">p</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_5-16">q</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_5-17">r</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_5-18">s</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_5-19">t</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_5-20">u</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_5-21">v</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_5-22">w</a></sup></span> <span class="reference-text">tymczasowo</span> </li> </ol></div></div> </div></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Trenerzy_pi%C5%82karscy_Club_Universidad_de_Chile" title="Szablon:Trenerzy piłkarscy Club Universidad de Chile"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Trenerzy_pi%C5%82karscy_Club_Universidad_de_Chile&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Trenerzy piłkarscy Club Universidad de Chile (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Trenerzy_pi%C5%82karscy_Club_Universidad_de_Chile&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Trener" title="Trener">Trenerzy</a> <a href="/wiki/Club_Universidad_de_Chile" title="Club Universidad de Chile">Club Universidad de Chile</a></div><div class="mw-collapsible-content"><div class="flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><td colspan="2" class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Luis_Tirado&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luis Tirado (strona nie istnieje)">Tirado</a> (1938–41)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Scopelli</a> (1941–45)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Luis_Tirado&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luis Tirado (strona nie istnieje)">Tirado</a> (1946–49)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Salvador_Nocetti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Salvador Nocetti (strona nie istnieje)">Nocetti</a> (1950)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Scopelli</a> (1950–52)</li> <li><a href="/wiki/Miguel_Busquets" title="Miguel Busquets">Busquets</a> (1952)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jorge_Ormos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jorge Ormos (strona nie istnieje)">Ormos</a> (1953–54)</li> <li><a href="/wiki/Luis_%C3%81lamos" title="Luis Álamos">Álamos</a> (1954)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Luis_Tirado&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luis Tirado (strona nie istnieje)">Tirado</a> (1955)</li> <li><a href="/wiki/Luis_%C3%81lamos" title="Luis Álamos">Álamos</a> (1956–66)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Washington_Urrutia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Washington Urrutia (strona nie istnieje)">Urrutia</a> (1966<sup id="cite_ref-t_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-t-6">[A]</a></sup>)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Scopelli</a> (1967–68)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Washington_Urrutia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Washington Urrutia (strona nie istnieje)">Urrutia</a> (1968)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ulises_Ramos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ulises Ramos (strona nie istnieje)">Ramos</a> (1969–74)</li> <li><a href="/wiki/Braulio_Musso" title="Braulio Musso">Musso</a> (1974)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Hugo_Tassara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hugo Tassara (strona nie istnieje)">Tassara</a> (1975)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Luis_Ibarra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luis Ibarra (strona nie istnieje)">Ibarra</a> (1975–77)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Nelson_Oyarz%C3%BAn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nelson Oyarzún (strona nie istnieje)">Oyarzún</a> (1978)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ulises_Ramos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ulises Ramos (strona nie istnieje)">Ramos</a> (1978)</li> <li><a href="/wiki/Fernando_Riera" title="Fernando Riera">Riera</a> (1978–80)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Manuel_Rodr%C3%ADguez_Vega&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manuel Rodríguez Vega (strona nie istnieje)">Rodríguez Vega</a> (1981)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ulises_Ramos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ulises Ramos (strona nie istnieje)">Ramos</a> (1981<sup id="cite_ref-t_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-t-6">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/wiki/Fernando_Riera" title="Fernando Riera">Riera</a> (1981–82)</li> <li><a href="/wiki/Luis_Santib%C3%A1%C3%B1ez" title="Luis Santibáñez">Santibáñez</a> (1983)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ulises_Ramos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ulises Ramos (strona nie istnieje)">Ramos</a> (1983–84)</li> <li><a href="/wiki/Hern%C3%A1n_Carrasco_Vivanco" class="mw-redirect" title="Hernán Carrasco Vivanco">Carrasco</a> (1984)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Luis_Ibarra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luis Ibarra (strona nie istnieje)">Ibarra</a> (1985)</li> <li><a href="/wiki/Leonel_S%C3%A1nchez" title="Leonel Sánchez">Sánchez</a> (1985–86)</li> <li><a href="/wiki/Fernando_Riera" title="Fernando Riera">Riera</a> (1987)</li> <li><a href="/wiki/Leonel_S%C3%A1nchez" title="Leonel Sánchez">Sánchez</a> (1987)</li> <li><a href="/wiki/Alberto_Quintano" title="Alberto Quintano">Quintano</a> (1987)</li> <li><a href="/wiki/Manuel_Pellegrini" title="Manuel Pellegrini">Pellegrini</a> (1988)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Luis_Ibarra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luis Ibarra (strona nie istnieje)">Ibarra</a> (1989)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Manuel_Rodr%C3%ADguez_Vega&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manuel Rodríguez Vega (strona nie istnieje)">Rodríguez Vega</a> (1990)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pedro_Morales_Torres&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pedro Morales Torres (strona nie istnieje)">Morales</a> (1991)</li> <li><a href="/wiki/Alberto_Quintano" title="Alberto Quintano">Quintano</a> (1991)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Arturo_Salah&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arturo Salah (strona nie istnieje)">Salah</a> (1992–94)</li> <li><a href="/wiki/Jorge_Soc%C3%ADas" title="Jorge Socías">Socías</a> (1994–95)</li> <li><a href="/wiki/Miguel_%C3%81ngel_Russo" title="Miguel Ángel Russo">Russo</a> (1996)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Roberto_Hern%C3%A1ndez_Notario&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roberto Hernández Notario (strona nie istnieje)">Hernández</a> (1997–99)</li> <li><a href="/w/index.php?title=C%C3%A9sar_Vaccia&action=edit&redlink=1" class="new" title="César Vaccia (strona nie istnieje)">Vaccia</a> (1999–2001)</li> <li><a href="/w/index.php?title=V%C3%ADctor_Hugo_Casta%C3%B1eda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Víctor Hugo Castañeda (strona nie istnieje)">Castañeda</a> (2002–03)</li> <li><a href="/w/index.php?title=H%C3%A9ctor_Pinto&action=edit&redlink=1" class="new" title="Héctor Pinto (strona nie istnieje)">Pinto</a> (2004–05)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gustavo_Huerta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gustavo Huerta (strona nie istnieje)">Huerta</a> (2006)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Salvador_Capitano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Salvador Capitano (strona nie istnieje)">Capitano</a> (2007)</li> <li><a href="/wiki/Jorge_Soc%C3%ADas" title="Jorge Socías">Socías</a> (2007)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Arturo_Salah&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arturo Salah (strona nie istnieje)">Salah</a> (2007–08)</li> <li><a href="/wiki/Sergio_Markari%C3%A1n" title="Sergio Markarián">Markarián</a> (2009)</li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Basualdo" title="José Basualdo">Basualdo</a> (2009)</li> <li><a href="/wiki/Gerardo_Pelusso" title="Gerardo Pelusso">Pelusso</a> (2010)</li> <li><a href="/wiki/Jorge_Sampaoli" title="Jorge Sampaoli">Sampaoli</a> (2011–12)</li> <li><a href="/wiki/Dar%C3%ADo_Franco" title="Darío Franco">Franco</a> (2013)</li> <li><a href="/wiki/Marco_Antonio_Figueroa" title="Marco Antonio Figueroa">Figueroa</a> (2013–14)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Cristi%C3%A1n_Romero&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cristián Romero (strona nie istnieje)">Romero</a> (2014)</li> <li><a href="/wiki/Mart%C3%ADn_Lasarte" title="Martín Lasarte">Lasarte</a> (2014–15)</li> <li><a href="/wiki/Sebasti%C3%A1n_Beccacece" title="Sebastián Beccacece">Beccacece</a> (2016)</li> <li><a href="/w/index.php?title=V%C3%ADctor_Hugo_Casta%C3%B1eda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Víctor Hugo Castañeda (strona nie istnieje)">Castañeda</a> (2016)</li> <li><a href="/wiki/%C3%81ngel_Guillermo_Hoyos" title="Ángel Guillermo Hoyos">Hoyos</a> (2017–18)</li> <li><a href="/w/index.php?title=C%C3%A9sar_Henr%C3%ADquez&action=edit&redlink=1" class="new" title="César Henríquez (strona nie istnieje)">Henríquez</a> (2018<sup id="cite_ref-t_6-2" class="reference"><a href="#cite_note-t-6">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Esteban_Valencia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Esteban Valencia (strona nie istnieje)">Valencia</a> (2018<sup id="cite_ref-t_6-3" class="reference"><a href="#cite_note-t-6">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/wiki/Frank_Kudelka" title="Frank Kudelka">Kudelka</a> (2018–19)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Alfredo_Arias&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfredo Arias (strona nie istnieje)">Arias</a> (2019)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Hern%C3%A1n_Caputto&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hernán Caputto (strona nie istnieje)">Caputto</a> (2019–20)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Marcelo_Jara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marcelo Jara (strona nie istnieje)">Jara</a> (2020<sup id="cite_ref-t_6-4" class="reference"><a href="#cite_note-t-6">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/wiki/Rafael_Dudamel" title="Rafael Dudamel">Dudamel</a> (2020–21)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Esteban_Valencia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Esteban Valencia (strona nie istnieje)">Valencia</a> (2021)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Cristi%C3%A1n_Romero&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cristián Romero (strona nie istnieje)">Romero</a> (2021<sup id="cite_ref-t_6-5" class="reference"><a href="#cite_note-t-6">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Santiago_Escobar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Santiago Escobar (strona nie istnieje)">Escobar</a> (2022)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sebasti%C3%A1n_Miranda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sebastián Miranda (strona nie istnieje)">Miranda</a> (2022<sup id="cite_ref-t_6-6" class="reference"><a href="#cite_note-t-6">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/wiki/Diego_L%C3%B3pez_(urugwajski_pi%C5%82karz_ur._1974)" title="Diego López (urugwajski piłkarz ur. 1974)">López</a> (2022)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sebasti%C3%A1n_Miranda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sebastián Miranda (strona nie istnieje)">Miranda</a> (2022)</li> <li><a href="/wiki/Mauricio_Pellegrino" title="Mauricio Pellegrino">Pellegrino</a> (2023)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gustavo_%C3%81lvarez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gustavo Álvarez (strona nie istnieje)">Álvarez</a> (od 2024)</li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Emblema_del_Club_Universidad_de_Chile.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Emblema_del_Club_Universidad_de_Chile.png/65px-Emblema_del_Club_Universidad_de_Chile.png" decoding="async" width="65" height="86" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Emblema_del_Club_Universidad_de_Chile.png/98px-Emblema_del_Club_Universidad_de_Chile.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Emblema_del_Club_Universidad_de_Chile.png/130px-Emblema_del_Club_Universidad_de_Chile.png 2x" data-file-width="2155" data-file-height="2850" /></a></span> </p> </div></div><div class="hlist navbox-below below"> <div class="do-not-make-smaller refsection refsection-nav"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-t-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-t_6-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_6-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_6-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_6-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_6-4">e</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_6-5">f</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_6-6">g</a></sup></span> <span class="reference-text">tymczasowo</span> </li> </ol></div></div> </div></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Trenerzy_pi%C5%82karscy_FC_Porto" title="Szablon:Trenerzy piłkarscy FC Porto"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Trenerzy_pi%C5%82karscy_FC_Porto&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Trenerzy piłkarscy FC Porto (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Trenerzy_pi%C5%82karscy_FC_Porto&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Trener" title="Trener">Trenerzy</a> <a href="/wiki/FC_Porto" title="FC Porto">FC Porto</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><td colspan="2" class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Catullo_Gadda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catullo Gadda (strona nie istnieje)">Gadda</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Adolf_Cassagne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adolf Cassagne (strona nie istnieje)">Cassagne</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Akos_Tezler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Akos Tezler (strona nie istnieje)">Tezler</a> (1923–27)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Alexandre_Cal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alexandre Cal (strona nie istnieje)">Cal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=J%C3%B3zsef_Szab%C3%B3_(pi%C5%82karz)&action=edit&redlink=1" class="new" title="József Szabó (piłkarz) (strona nie istnieje)">Szabó</a> (1928–35)</li> <li><a href="/w/index.php?title=J%C3%A1nos_Biri&action=edit&redlink=1" class="new" title="János Biri (strona nie istnieje)">Biri</a> (1935–36)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Fran%C3%A7ois_Gutkas&action=edit&redlink=1" class="new" title="François Gutkas (strona nie istnieje)">Gutkas</a> (1936–37)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mihaly_Siska&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mihaly Siska (strona nie istnieje)">Siska</a> (1937–42)</li> <li><a href="/wiki/Lippo_Hertzka" title="Lippo Hertzka">Hertzka</a> (1942–45)</li> <li><a href="/w/index.php?title=J%C3%B3zsef_Szab%C3%B3_(pi%C5%82karz)&action=edit&redlink=1" class="new" title="József Szabó (piłkarz) (strona nie istnieje)">Szabó</a> (1945–47)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Carlos_Nunes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlos Nunes (strona nie istnieje)">Nunes</a> (1947–48)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Eladio_Vaschetto&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eladio Vaschetto (strona nie istnieje)">Vaschetto</a> (1947–48)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Scopelli</a> (1948–49)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Augusto_Silva&action=edit&redlink=1" class="new" title="Augusto Silva (strona nie istnieje)">Silva</a> (1949–50)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Artur_de_Sousa_Pinga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Artur de Sousa Pinga (strona nie istnieje)">Pinga</a> (1949–50)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Francisco_Reboredo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Francisco Reboredo (strona nie istnieje)">Reboredo</a> (1949–50)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ant%C3%B3nio_Vogel&action=edit&redlink=1" class="new" title="António Vogel (strona nie istnieje)">Vogel</a> (1950–51)</li> <li>Gencsi (1950–51)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Eladio_Vaschetto&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eladio Vaschetto (strona nie istnieje)">Vaschetto</a> (1951–52)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Luis_Pasar%C3%ADn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luis Pasarín (strona nie istnieje)">Pasarín</a> (1951–52)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Lino_Taioli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lino Taioli (strona nie istnieje)">Taioli</a> (1952–53)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Fernando_Vaz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fernando Vaz (strona nie istnieje)">Vaz</a> (1952–53)</li> <li><a href="/w/index.php?title=C%C3%A2ndido_de_Oliveira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cândido de Oliveira (strona nie istnieje)">de Oliveira</a> (1952–53)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Fernando_Vaz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fernando Vaz (strona nie istnieje)">Vaz</a> (1954–55)</li> <li><a href="/wiki/Yustrich" title="Yustrich">Yustrich</a> (1955–56)</li> <li><a href="/wiki/Fl%C3%A1vio_Costa" title="Flávio Costa">Costa</a> (1956–57)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Otto_Bumbel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Otto Bumbel (strona nie istnieje)">Bumbel</a> (1957–58)</li> <li><a href="/wiki/B%C3%A9la_Guttmann" title="Béla Guttmann">Guttmann</a> (1958–59)</li> <li><a href="/wiki/Ferdinand_Dau%C4%8D%C3%ADk" title="Ferdinand Daučík">Daučík</a> (1959–60)</li> <li><a href="/wiki/Gy%C3%B6rgy_Orth" title="György Orth">Orth</a> (1960–62)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jen%C5%91_K%C3%A1lm%C3%A1r&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jenő Kálmár (strona nie istnieje)">Kálmár</a> (1962–63)</li> <li><a href="/wiki/Otto_Gl%C3%B3ria" title="Otto Glória">Glória</a> (1963–65)</li> <li><a href="/wiki/Fl%C3%A1vio_Costa" title="Flávio Costa">Costa</a> (1965–66)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Maria_Pedroto&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Maria Pedroto (strona nie istnieje)">Pedroto</a> (1966–69)</li> <li><a href="/wiki/Elek_Schwartz" title="Elek Schwartz">Schwartz</a> (1969–70)</li> <li><a href="/wiki/Tommy_Docherty" title="Tommy Docherty">Docherty</a> (1970–71)</li> <li><a href="/wiki/Paulo_Amaral" title="Paulo Amaral">Amaral</a> (1971–72)</li> <li><a href="/wiki/Fernando_Riera" title="Fernando Riera">Riera</a> (1972–73)</li> <li><a href="/wiki/B%C3%A9la_Guttmann" title="Béla Guttmann">Guttmann</a> (1973–74)</li> <li><a href="/wiki/Aymor%C3%A9_Moreira" title="Aymoré Moreira">Moreira</a> (1974–75)</li> <li><a href="/wiki/Branko_Stankovi%C4%87" title="Branko Stanković">Stanković</a> (1975–76)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Maria_Pedroto&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Maria Pedroto (strona nie istnieje)">Pedroto</a> (1976–80)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Hermann_Stessl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hermann Stessl (strona nie istnieje)">Stessl</a> (1980–82)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Maria_Pedroto&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Maria Pedroto (strona nie istnieje)">Pedroto</a> (1982–83)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ant%C3%B3nio_Morais_(pi%C5%82karz)&action=edit&redlink=1" class="new" title="António Morais (piłkarz) (strona nie istnieje)">Morais</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q56451171#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q56451171">(inne języki)</a></span> (1983–84)</li> <li><a href="/wiki/Artur_Jorge" title="Artur Jorge">Jorge</a> (1984–87)</li> <li><a href="/wiki/Tomislav_Ivi%C4%87" title="Tomislav Ivić">Ivić</a> (1987–88)</li> <li><a href="/wiki/Artur_Jorge" title="Artur Jorge">Jorge</a> (1988–91)</li> <li><a href="/wiki/Carlos_Alberto_Silva" title="Carlos Alberto Silva">Silva</a> (1991–93)</li> <li><a href="/wiki/Tomislav_Ivi%C4%87" title="Tomislav Ivić">Ivić</a> (1993–94)</li> <li><a href="/wiki/Bobby_Robson" title="Bobby Robson">Robson</a> (1994–96)</li> <li><a href="/wiki/Ant%C3%B3nio_Oliveira_(ur._1952)" title="António Oliveira (ur. 1952)">Oliveira</a> (1996–98)</li> <li><a href="/wiki/Fernando_Santos" title="Fernando Santos">Santos</a> (1998–01)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Oct%C3%A1vio_Machado&action=edit&redlink=1" class="new" title="Octávio Machado (strona nie istnieje)">Machado</a> (2001–02)</li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Mourinho" title="José Mourinho">Mourinho</a> (2002–2004)</li> <li><a href="/wiki/Luigi_Delneri" title="Luigi Delneri">Delneri</a> (2004)</li> <li><a href="/wiki/V%C3%ADctor_Fern%C3%A1ndez" title="Víctor Fernández">Fernández</a> (2004–05)</li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Couceiro" title="José Couceiro">Couceiro</a> (2005)</li> <li><a href="/wiki/Co_Adriaanse" title="Co Adriaanse">Adriaanse</a> (2005–06)</li> <li><a href="/wiki/Jesualdo_Ferreira" title="Jesualdo Ferreira">Ferreira</a> (2006–10)</li> <li><a href="/wiki/Andr%C3%A9_Villas-Boas" title="André Villas-Boas">Villas-Boas</a> (2010–11)</li> <li><a href="/wiki/V%C3%ADtor_Pereira" title="Vítor Pereira">Pereira</a> (2011–13)</li> <li><a href="/wiki/Paulo_Fonseca" title="Paulo Fonseca">Fonseca</a> (2013–14)</li> <li><a href="/wiki/Lu%C3%ADs_Castro" title="Luís Castro">Castro</a> (2014)</li> <li><a href="/wiki/Julen_Lopetegui" title="Julen Lopetegui">Lopetegui</a> (2014–16)</li> <li><a href="/wiki/Rui_Barros" title="Rui Barros">Barros</a> (2016)</li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Peseiro" title="José Peseiro">Peseiro</a> (2016)</li> <li><a href="/wiki/Nuno_Esp%C3%ADrito_Santo" title="Nuno Espírito Santo">Nuno</a> (2016–17)</li> <li><a href="/wiki/S%C3%A9rgio_Concei%C3%A7%C3%A3o" title="Sérgio Conceição">Conceição</a> (od 2017)</li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Trenerzy_pi%C5%82karscy_Deportivo_La_Coru%C3%B1a" title="Szablon:Trenerzy piłkarscy Deportivo La Coruña"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Trenerzy_pi%C5%82karscy_Deportivo_La_Coru%C3%B1a&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Trenerzy piłkarscy Deportivo La Coruña (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Trenerzy_pi%C5%82karscy_Deportivo_La_Coru%C3%B1a&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Trener" title="Trener">Trenerzy</a> <a href="/wiki/Deportivo_La_Coru%C3%B1a" title="Deportivo La Coruña">Deportivo La Coruña</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><td colspan="2" class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Juan_Marrero_P%C3%A9rez" title="Juan Marrero Pérez">Hilario</a> (1939–41)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Celso_Mari%C3%B1o_Ferreira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Celso Mariño Ferreira (strona nie istnieje)">Mariño</a> (1941)</li> <li><a href="/wiki/Eduardo_Gonz%C3%A1lez_Vali%C3%B1o" title="Eduardo González Valiño">Chacho</a> (1941–42)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Celso_Mari%C3%B1o_Ferreira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Celso Mariño Ferreira (strona nie istnieje)">Mariño</a> (1942–43)</li> <li><a href="/wiki/Ram%C3%B3n_de_la_Fuente_Leal" title="Ramón de la Fuente Leal">de la Fuente</a> (1943–45)</li> <li><a href="/wiki/Juan_Marrero_P%C3%A9rez" title="Juan Marrero Pérez">Hilario</a> (1945–46)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Juan_Hilario_Marrero_P%C3%A9rez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juan Hilario Marrero Pérez (strona nie istnieje)">Hilario</a> (1946–47)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Luis_Urquiri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luis Urquiri (strona nie istnieje)">Urquiri</a> (1947–48)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gabriel_Andonegui_M%C3%BAgica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gabriel Andonegui Múgica (strona nie istnieje)">Andonegui</a> (1948)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Anastasio_Bienzobas_Ocariz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anastasio Bienzobas Ocariz (strona nie istnieje)">Bienzobas</a> (1948–49)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Scopelli</a> (1949–50)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jer%C3%B3nimo_D%C3%ADaz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jerónimo Díaz (strona nie istnieje)">Oso Díaz</a> (1950–51)</li> <li><a href="/wiki/Eduardo_Gonz%C3%A1lez_Vali%C3%B1o" title="Eduardo González Valiño">Chacho</a> (1951–52)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Manuel_Casal_Rey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manuel Casal Rey (strona nie istnieje)">Casal</a> (1952–53)</li> <li><a href="/wiki/Helenio_Herrera" title="Helenio Herrera">Herrera</a> (1953)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Carlos_Iturraspe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlos Iturraspe (strona nie istnieje)">Iturraspe</a> (1953–54)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Eduardo_Toba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eduardo Toba (strona nie istnieje)">Toba</a> (1954–55)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rodrigo_Garc%C3%ADa_Vizoso&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rodrigo García Vizoso (strona nie istnieje)">Rodrigo</a> (1955–56)</li> <li><a href="/wiki/Pahi%C3%B1o" title="Pahiño">Pahiño</a> (1956)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%81ngel_Zubieta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ángel Zubieta (strona nie istnieje)">Zubieta</a> (1956–57)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Diego_Villalonga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Diego Villalonga (strona nie istnieje)">Villalonga</a> (1957)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jes%C3%BAs_Barrio_%C3%81lvarez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jesús Barrio Álvarez (strona nie istnieje)">Jesús Barrio</a> (1959–61)</li> <li><a href="/wiki/Enric_Rabassa" title="Enric Rabassa">Rabassa</a> (1962)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rodrigo_Garc%C3%ADa_Vizoso&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rodrigo García Vizoso (strona nie istnieje)">Rodrigo</a> (1962–63)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rogelio_Santiago_Garc%C3%ADa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rogelio Santiago García (strona nie istnieje)">Lelé</a> (1963)</li> <li><a href="/wiki/Roque_Olsen" title="Roque Olsen">Olsen</a> (1963–64)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Juan_Otxoantezana_Milikua&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juan Otxoantezana Milikua (strona nie istnieje)">Otxoa</a> (1964)</li> <li><a href="/wiki/Luis_Carniglia" title="Luis Carniglia">Carniglia</a> (1964–65)</li> <li><a href="/wiki/Enrique_Orizaola" title="Enrique Orizaola">Orizaola</a> (1965–67)</li> <li><a href="/wiki/Dagoberto_Moll" title="Dagoberto Moll">Moll</a> (1967)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pedro_Eguiluz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pedro Eguiluz (strona nie istnieje)">Eguiluz</a> (1967–68)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Mart%C3%ADn_Rodr%C3%ADguez&action=edit&redlink=1" class="new" title="José María Martín Rodríguez (strona nie istnieje)">Martín</a> (1968–70)</li> <li><a href="/wiki/Roque_Olsen" title="Roque Olsen">Olsen</a> (1970)</li> <li><a href="/wiki/Arsenio_Iglesias" title="Arsenio Iglesias">Iglesias</a> (1971–73)</li> <li><a href="/wiki/Fernando_Riera" title="Fernando Riera">Riera</a> (1973)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Carlos_Torres_Barallobre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlos Torres Barallobre (strona nie istnieje)">Torres</a> (1973–74)</li> <li><a href="/wiki/Enrique_Orizaola" title="Enrique Orizaola">Orizaola</a> (1974)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Antonio_Irulegui&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Antonio Irulegui (strona nie istnieje)">Irulegui</a> (1974)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Antonio_Naya_Mella&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Antonio Naya Mella (strona nie istnieje)">Naya</a> (1975–76)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Mart%C3%ADn_Rodr%C3%ADguez&action=edit&redlink=1" class="new" title="José María Martín Rodríguez (strona nie istnieje)">Martín</a> (1976)</li> <li><a href="/wiki/H%C3%A9ctor_Rial" title="Héctor Rial">Rial</a> (1976)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Mart%C3%ADn_Rodr%C3%ADguez&action=edit&redlink=1" class="new" title="José María Martín Rodríguez (strona nie istnieje)">Martín</a> (1976–77)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_L%C3%B3pez_Rodr%C3%ADguez&action=edit&redlink=1" class="new" title="José López Rodríguez (strona nie istnieje)">José López</a> (1977)</li> <li><a href="/wiki/Juan_Arza" title="Juan Arza">Arza</a> (1977–78)</li> <li><a href="/wiki/Enrique_Mateos" title="Enrique Mateos">Mateos</a> (1978)</li> <li><a href="/wiki/Luis_Su%C3%A1rez_(1935%E2%80%932023)" title="Luis Suárez (1935–2023)">Luis Suárez</a> (1978–79)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Francisco_Javier_Garc%C3%ADa_Verdugo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Francisco Javier García Verdugo (strona nie istnieje)">García Verdugo</a> (1979–80)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Iglesias_Fern%C3%A1ndez&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Iglesias Fernández (strona nie istnieje)">Joseíto</a> (1980)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Mart%C3%ADnez_Palomar&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Martínez Palomar (strona nie istnieje)">Martínez Palomar</a> (1980–81)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Luis_Rodr%C3%ADguez_Vaz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luis Rodríguez Vaz (strona nie istnieje)">Rodríguez</a> (1981–82)</li> <li><a href="/wiki/Arsenio_Iglesias" title="Arsenio Iglesias">Iglesias</a> (1982–85)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jes%C3%BAs_Aranguren&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jesús Aranguren (strona nie istnieje)">Aranguren</a> (1985–86)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Eusebio_R%C3%ADos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eusebio Ríos (strona nie istnieje)">Ríos</a> (1986–87)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Luis_Rodr%C3%ADguez_Vaz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luis Rodríguez Vaz (strona nie istnieje)">Rodríguez</a> (1987–88)</li> <li><a href="/wiki/Arsenio_Iglesias" title="Arsenio Iglesias">Iglesias</a> (1988–91)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Marco_Antonio_Boronat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marco Antonio Boronat (strona nie istnieje)">Boronat</a> (1991–92)</li> <li><a href="/wiki/Arsenio_Iglesias" title="Arsenio Iglesias">Iglesias</a> (1992–95)</li> <li><a href="/wiki/John_Toshack" title="John Toshack">Toshack</a> (1995–97)</li> <li><a href="/wiki/Carlos_Alberto_Silva" title="Carlos Alberto Silva">Silva</a> (1997)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Manuel_Corral&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Manuel Corral (strona nie istnieje)">Corral</a> (1997–98)</li> <li><a href="/wiki/Javier_Irureta" title="Javier Irureta">Irureta</a> (1998–2005)</li> <li><a href="/wiki/Joaqu%C3%ADn_Caparr%C3%B3s" title="Joaquín Caparrós">Caparrós</a> (2005–07)</li> <li><a href="/wiki/Miguel_%C3%81ngel_Lotina" title="Miguel Ángel Lotina">Lotina</a> (2007–11)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Luis_Oltra&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Luis Oltra (strona nie istnieje)">Oltra</a> (2011–12)</li> <li><a href="/wiki/Domingos" title="Domingos">Domingos</a> (2012–13)</li> <li><a href="/wiki/Fernando_V%C3%A1zquez_Pena" title="Fernando Vázquez Pena">Vázquez</a> (2013–14)</li> <li><a href="/wiki/V%C3%ADctor_Fern%C3%A1ndez" title="Víctor Fernández">Fernández</a> (2014–15)</li> <li><a href="/wiki/V%C3%ADctor_S%C3%A1nchez_del_Amo" title="Víctor Sánchez del Amo">Víctor</a> (2015–16)</li> <li><a href="/wiki/Gaizka_Garitano" title="Gaizka Garitano">Garitano</a> (2016–17)</li> <li><a href="/wiki/Pepe_Mel" title="Pepe Mel">Mel</a> (2017)</li> <li><a href="/wiki/Crist%C3%B3bal_Parralo" title="Cristóbal Parralo">Parralo</a> (2017–18)</li> <li><a href="/wiki/Clarence_Seedorf" title="Clarence Seedorf">Seedorf</a> (2018)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Natxo_Gonz%C3%A1lez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Natxo González (strona nie istnieje)">González</a> (2018–19)</li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Luis_Mart%C3%AD" title="José Luis Martí">Martí</a> (2019)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Juan_Antonio_Anquela&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juan Antonio Anquela (strona nie istnieje)">Anquela</a> (2019)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Luis_C%C3%A9sar_Sampedro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luis César Sampedro (strona nie istnieje)">Luis César</a> (2019)</li> <li><a href="/wiki/Fernando_V%C3%A1zquez_Pena" title="Fernando Vázquez Pena">Vázquez</a> (2019-21)</li> <li><a href="/wiki/Rub%C3%A9n_de_la_Barrera" title="Rubén de la Barrera">Rubén</a> (2021)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Borja_Jim%C3%A9nez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Borja Jiménez (strona nie istnieje)">Jiménez</a> (2021-22)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%93scar_Cano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Óscar Cano (strona nie istnieje)">Cano</a> (2022-23)</li> <li><a href="/wiki/Rub%C3%A9n_de_la_Barrera" title="Rubén de la Barrera">de la Barrera</a> (2023)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Imanol_Idiakez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Imanol Idiakez (strona nie istnieje)">Idiakez</a> (od 2023)</li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Trenerzy_pi%C5%82karscy_RCD_Espanyol" title="Szablon:Trenerzy piłkarscy RCD Espanyol"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Trenerzy_pi%C5%82karscy_RCD_Espanyol&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Trenerzy piłkarscy RCD Espanyol (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Trenerzy_pi%C5%82karscy_RCD_Espanyol&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Trener" title="Trener">Trenerzy</a> <a href="/wiki/RCD_Espanyol" title="RCD Espanyol">RCD Espanyol</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><td colspan="2" class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ted_Garry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ted Garry (strona nie istnieje)">Garry</a> (1922–24)</li> <li><a href="/wiki/Francisco_Bru" title="Francisco Bru">Bru</a> (1924–26)</li> <li><a href="/wiki/Jack_Greenwell" title="Jack Greenwell">Greenwell</a> (1927–30)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Patricio_Caicedo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Patricio Caicedo (strona nie istnieje)">Caicedo</a> (1930–33)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ram%C3%B3n_Trabal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ramón Trabal (strona nie istnieje)">Trabal</a> (1933–35)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Patricio_Caicedo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Patricio Caicedo (strona nie istnieje)">Caicedo</a> (1935–1943)</li> <li><a href="/wiki/Pedro_Sol%C3%A9" title="Pedro Solé">Solé</a> (1943–44)</li> <li><a href="/wiki/Baltasar_Alb%C3%A9niz" title="Baltasar Albéniz">Albéniz</a> (1944–46)</li> <li><a href="/wiki/Crisant_Bosch" title="Crisant Bosch">Bosch</a> (1946)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Planas_Art%C3%A9s&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Planas Artés (strona nie istnieje)">Planas</a> (1946–47)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Josep_Espada&action=edit&redlink=1" class="new" title="Josep Espada (strona nie istnieje)">Espada</a> (1947–49)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Patricio_Caicedo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Patricio Caicedo (strona nie istnieje)">Caicedo</a> (1949–50)</li> <li><a href="/wiki/Joan_Josep_Nogu%C3%A9s" title="Joan Josep Nogués">Nogués</a> (1950–52)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Scopelli</a> (1952–55)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Odilio_Bravo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Odilio Bravo (strona nie istnieje)">Bravo</a> (1955)</li> <li><a href="/wiki/Ricardo_Zamora" title="Ricardo Zamora">Zamora</a> & <a href="/w/index.php?title=Josep_Espada&action=edit&redlink=1" class="new" title="Josep Espada (strona nie istnieje)">Espada</a> (1955–57)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Elem%C3%A9r_Berkessy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elemér Berkessy (strona nie istnieje)">Berkessy</a> (1957–58)</li> <li><a href="/wiki/Marcel_Domingo" title="Marcel Domingo">Domingo</a> (1958–59)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Antonio_Barrios&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antonio Barrios (strona nie istnieje)">Barrios</a> (1959–60)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ernest_Pons&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ernest Pons (strona nie istnieje)">Pons</a> (1960–61)</li> <li><a href="/wiki/Ricardo_Zamora" title="Ricardo Zamora">Zamora</a> (1961)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Luis_Saso&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Luis Saso (strona nie istnieje)">Saso</a> (1961–62)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Juli%C3%A1n_Arcas_(pi%C5%82karz)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Julián Arcas (piłkarz) (strona nie istnieje)">Arcas</a> & <a href="/wiki/Ricardo_Zamora" title="Ricardo Zamora">Zamora</a> (1962)</li> <li><a href="/wiki/Heriberto_Herrera" title="Heriberto Herrera">Herrera</a> (1962–63)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pedro_Areso&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pedro Areso (strona nie istnieje)">Areso</a> & <a class="mw-selflink selflink">Scopelli</a> (1963–64)</li> <li><a href="/wiki/Ladislao_Kubala" title="Ladislao Kubala">Kubala</a> (1964–65)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ferran_Argila&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ferran Argila (strona nie istnieje)">Argila</a> (1965–66)</li> <li><a href="/wiki/Alfredo_Di_St%C3%A9fano" title="Alfredo Di Stéfano">Di Stéfano</a> & <a href="/w/index.php?title=Josep_Espada&action=edit&redlink=1" class="new" title="Josep Espada (strona nie istnieje)">Espada</a> (1966)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jen%C5%91_Kalm%C3%A1r&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jenő Kalmár (strona nie istnieje)">Kálmár</a> (1966–69)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Antonio_Argil%C3%A9s&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antonio Argilés (strona nie istnieje)">Argilés</a> & <a href="/w/index.php?title=Agust%C3%AD_Faura&action=edit&redlink=1" class="new" title="Agustí Faura (strona nie istnieje)">Faura</a> (1969)</li> <li><a href="/wiki/Fernando_Riera" title="Fernando Riera">Riera</a> (1969–70)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rafael_Iriondo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rafael Iriondo (strona nie istnieje)">Iriondo</a> (1970)</li> <li><a href="/wiki/Ferdinand_Dau%C4%8D%C3%ADk" title="Ferdinand Daučík">Daučík</a> (1970–71)</li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Santamar%C3%ADa" title="José Santamaría">Santamaría</a> (1971–78)</li> <li><a href="/wiki/Heriberto_Herrera" title="Heriberto Herrera">Herrera</a> (1978)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Antonio_Irulegui&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Antonio Irulegui (strona nie istnieje)">Irulegui</a> (1978–79)</li> <li><a href="/wiki/Vicente_Miera" title="Vicente Miera">Miera</a> (1979–80)</li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Maguregui" title="José María Maguregui">Maguregui</a> (1980–83)</li> <li><a href="/wiki/Milorad_Pavi%C4%87_(pi%C5%82karz)" title="Milorad Pavić (piłkarz)">Pavić</a> (1983–84)</li> <li><a href="/wiki/Xabier_Azkargorta" title="Xabier Azkargorta">Azkargorta</a> (1984–86)</li> <li><a href="/wiki/Javier_Clemente" title="Javier Clemente">Clemente</a> (1986–89)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Garc%C3%ADa_de_Andoin&action=edit&redlink=1" class="new" title="José María García de Andoin (strona nie istnieje)">García Andoin</a> & <a href="/w/index.php?title=Josep_Mauri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Josep Mauri (strona nie istnieje)">Mauri</a> (1989)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Benet_Joanet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Benet Joanet (strona nie istnieje)">Joanet</a> (1989–90)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Juan_Jos%C3%A9_D%C3%ADaz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juan José Díaz (strona nie istnieje)">Díaz</a> (1990)</li> <li><a href="/wiki/Luis_Aragon%C3%A9s" title="Luis Aragonés">Aragonés</a> (1990–91)</li> <li><a href="/wiki/Ljubomir_Petrovi%C4%87" title="Ljubomir Petrović">Petrović</a> (1991–92)</li> <li><a href="/wiki/Javier_Clemente" title="Javier Clemente">Clemente</a> & <a href="/w/index.php?title=Jaume_Sabat%C3%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jaume Sabaté (strona nie istnieje)">Sabaté</a> (1992)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Manuel_D%C3%ADaz_Novoa&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Manuel Díaz Novoa (strona nie istnieje)">Díaz Novoa</a> (1992–93)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Juan_Jos%C3%A9_D%C3%ADaz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juan José Díaz (strona nie istnieje)">Díaz</a> (1993)</li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Antonio_Camacho" title="José Antonio Camacho">Camacho</a> (1993–96)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Carcel%C3%A9n&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Carcelén (strona nie istnieje)">Carcelén</a> (1996–97)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Paco_Flores&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paco Flores (strona nie istnieje)">Flores</a> & <a href="/wiki/Vicente_Miera" title="Vicente Miera">Miera</a> (1997)</li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Antonio_Camacho" title="José Antonio Camacho">Camacho</a> (1997–98)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Paco_Flores&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paco Flores (strona nie istnieje)">Flores</a> (1998)</li> <li><a href="/wiki/Marcelo_Bielsa" title="Marcelo Bielsa">Bielsa</a> (1998)</li> <li><a href="/wiki/Miguel_%C3%81ngel_Brindisi" title="Miguel Ángel Brindisi">Brindisi</a> (1998–2000)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Paco_Flores&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paco Flores (strona nie istnieje)">Flores</a> (2000–02)</li> <li><a href="/wiki/Juande_Ramos" title="Juande Ramos">Ramos</a> (2002)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ram%C3%B3n_Moya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ramón Moya (strona nie istnieje)">Moya</a> (2002)</li> <li><a href="/wiki/Javier_Clemente" title="Javier Clemente">Clemente</a> (2002–04)</li> <li><a href="/wiki/Luis_Fern%C3%A1ndez" title="Luis Fernández">Fernández</a> (2004)</li> <li><a href="/wiki/Miguel_%C3%81ngel_Lotina" title="Miguel Ángel Lotina">Lotina</a> (2004–06)</li> <li><a href="/wiki/Ernesto_Valverde" title="Ernesto Valverde">Valverde</a> (2006–08)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Tint%C3%ADn_M%C3%A1rquez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tintín Márquez (strona nie istnieje)">Márquez</a> (2008)</li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Manuel_Esnal" title="José Manuel Esnal">Mané</a> (2008–09)</li> <li><a href="/wiki/Mauricio_Pochettino" title="Mauricio Pochettino">Pochettino</a> (2009–12)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ra%C3%BAl_Longhi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Raúl Longhi (strona nie istnieje)">Longhi</a><sup id="cite_ref-t_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-t-7">[A]</a></sup> (2012)</li> <li><a href="/wiki/Javier_Aguirre" title="Javier Aguirre">Aguirre</a> (2012–14)</li> <li><a href="/wiki/Sergio_Gonz%C3%A1lez" title="Sergio González">Sergio</a> (2014–15)</li> <li><a href="/wiki/Constantin_G%C3%A2lc%C4%83" title="Constantin Gâlcă">Gâlcă</a> (2015–16)</li> <li><a href="/wiki/Quique_S%C3%A1nchez_Flores" title="Quique Sánchez Flores">Flores</a> (2016–18)</li> <li><a href="/wiki/David_Gallego" title="David Gallego">Gallego</a> (2018)</li> <li><a href="/wiki/Rubi_(pi%C5%82karz)" title="Rubi (piłkarz)">Rubi</a> (2018–19)</li> <li><a href="/wiki/David_Gallego" title="David Gallego">Gallego</a> (2019)</li> <li><a href="/wiki/Pablo_Mach%C3%ADn" title="Pablo Machín">Machín</a> (2019)</li> <li><a href="/wiki/Abelardo_Fern%C3%A1ndez" title="Abelardo Fernández">Abelardo</a> (2019–20)</li> <li><a href="/wiki/Francisco_Rufete" title="Francisco Rufete">Rufete</a><sup id="cite_ref-t_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-t-7">[A]</a></sup> (2020)</li> <li><a href="/wiki/Vicente_Moreno" title="Vicente Moreno">Moreno</a> (2020–22)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Luis_Blanco&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luis Blanco (strona nie istnieje)">Blanco</a><sup id="cite_ref-t_7-2" class="reference"><a href="#cite_note-t-7">[A]</a></sup> (2022)</li> <li><a href="/wiki/Diego_Mart%C3%ADnez_Penas" title="Diego Martínez Penas">Martínez</a> (2022–23)</li> <li><a href="/wiki/Luis_Garc%C3%ADa_Fern%C3%A1ndez" title="Luis García Fernández">García</a> (2023)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Luis_Miguel_Ramis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luis Miguel Ramis (strona nie istnieje)">Ramis</a> (2023–24)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Manolo_Gonz%C3%A1lez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manolo González (strona nie istnieje)">González</a> (od 2024)</li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="hlist navbox-below below"> <div class="do-not-make-smaller refsection refsection-nav"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-t-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-t_7-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_7-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_7-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text">tymczasowo</span> </li> </ol></div></div> </div></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Trenerzy_pi%C5%82karscy_Sportingu_CP" title="Szablon:Trenerzy piłkarscy Sportingu CP"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Trenerzy_pi%C5%82karscy_Sportingu_CP&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Trenerzy piłkarscy Sportingu CP (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Trenerzy_pi%C5%82karscy_Sportingu_CP&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Trener" title="Trener">Trenerzy</a> <a href="/wiki/Sporting_CP" title="Sporting CP">Sportingu CP</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><td colspan="2" class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Francisco_Stromp&action=edit&redlink=1" class="new" title="Francisco Stromp (strona nie istnieje)">Stromp</a> (1916–17)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Charlie_Bell_(pi%C5%82karz)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charlie Bell (piłkarz) (strona nie istnieje)">Bell</a> (1919–22)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Augusto_Sabbo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Augusto Sabbo (strona nie istnieje)">Sabbo</a> (1922–24)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Julius_Lelovtic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Julius Lelovtic (strona nie istnieje)">Lelovtic</a> (1925–26)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Augusto_Sabbo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Augusto Sabbo (strona nie istnieje)">Sabbo</a> (1926–27)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Filipe_Dos_Santos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Filipe Dos Santos (strona nie istnieje)">Dos Santos</a> (1927–28)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Charlie_Bell_(pi%C5%82karz)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charlie Bell (piłkarz) (strona nie istnieje)">Bell</a> (1928–30)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Filipe_Dos_Santos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Filipe Dos Santos (strona nie istnieje)">Dos Santos</a> (1930–31)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Arthur_John&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arthur John (strona nie istnieje)">John</a> (1931–33)</li> <li><a href="/wiki/Rudolf_Jeny" title="Rudolf Jeny">Jeny</a> (1933–34)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Filipe_Dos_Santos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Filipe Dos Santos (strona nie istnieje)">Dos Santos</a> (1934–35)</li> <li><a href="/wiki/Wilhelm_Possak" title="Wilhelm Possak">Possak</a> (1935–37)</li> <li><a href="/w/index.php?title=J%C3%B3zsef_Szab%C3%B3_(pi%C5%82karz)&action=edit&redlink=1" class="new" title="József Szabó (piłkarz) (strona nie istnieje)">Szabó</a> (1937–45)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Joaquim_Ferreira_(pi%C5%82karz)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joaquim Ferreira (piłkarz) (strona nie istnieje)">J.Ferreira</a> (1945)</li> <li><a href="/w/index.php?title=C%C3%A2ndido_de_Oliveira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cândido de Oliveira (strona nie istnieje)">Oliveira</a> (1945–46)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Bob_Kelly_(pi%C5%82karz)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bob Kelly (piłkarz) (strona nie istnieje)">Kelly</a> (1946–47)</li> <li><a href="/w/index.php?title=C%C3%A2ndido_de_Oliveira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cândido de Oliveira (strona nie istnieje)">Oliveira</a> (1947–49)</li> <li><a href="/wiki/S%C3%A1ndor_Peics" title="Sándor Peics">Peics</a> (1949–50)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Randolph_Galloway&action=edit&redlink=1" class="new" title="Randolph Galloway (strona nie istnieje)">Galloway</a> (1950–53)</li> <li>A.Cardoso (1953)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Joaquim_Tavares_da_Silva&action=edit&redlink=1" class="new" title="João Joaquim Tavares da Silva (strona nie istnieje)">Tavares da Silva</a> (1953–55)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Scopelli</a> (1955–56)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Abel_Picab%C3%AAa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abel Picabêa (strona nie istnieje)">Picabêa</a> (1956–57)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Enrique_Fern%C3%A1ndez_Viola&action=edit&redlink=1" class="new" title="Enrique Fernández Viola (strona nie istnieje)">E. Fernandez</a> (1957–59)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Fernando_Vaz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fernando Vaz (strona nie istnieje)">Vaz</a> (1959–60)</li> <li>Gonzalez (1960–61)</li> <li><a href="/wiki/Otto_Gl%C3%B3ria" title="Otto Glória">Glória</a> (1961)</li> <li><a href="/wiki/Juca_(portugalski_pi%C5%82karz)" title="Juca (portugalski piłkarz)">Juca</a> (1961–63)</li> <li><a href="/wiki/Gentil_Cardoso" title="Gentil Cardoso">Cardoso</a> (1963–64)</li> <li><a href="/wiki/Anselmo_Fernandes" title="Anselmo Fernandes">Fernandes</a> (1964)</li> <li><a href="/wiki/Jean_Luciano" title="Jean Luciano">Luciano</a> (1964)</li> <li><a href="/wiki/Juca_(portugalski_pi%C5%82karz)" title="Juca (portugalski piłkarz)">Juca</a> (1964–65)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Armando_Ferreira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Armando Ferreira (strona nie istnieje)">A. Ferreira</a> (1965)</li> <li><a href="/wiki/Otto_Gl%C3%B3ria" title="Otto Glória">Glória</a> (1965–66)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Fernando_Argila&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fernando Argila (strona nie istnieje)">Argila</a> (1966–67)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Armando_Ferreira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Armando Ferreira (strona nie istnieje)">A. Ferreira</a> (1967)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Fernando_Caiado&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fernando Caiado (strona nie istnieje)">Caiado</a> (1967–69)</li> <li><a href="/w/index.php?title=M%C3%A1rio_Lino_(pi%C5%82karz)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mário Lino (piłkarz) (strona nie istnieje)">Lino</a> (1969)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Armando_Ferreira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Armando Ferreira (strona nie istnieje)">A. Ferreira</a> (1969)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Fernando_Vaz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fernando Vaz (strona nie istnieje)">Vaz</a> (1969–72)</li> <li><a href="/wiki/Ronnie_Allen" title="Ronnie Allen">Allen</a> (1972)</li> <li><a href="/w/index.php?title=M%C3%A1rio_Lino_(pi%C5%82karz)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mário Lino (piłkarz) (strona nie istnieje)">Lino</a> (1972–74)</li> <li><a href="/wiki/Alfredo_Di_St%C3%A9fano" title="Alfredo Di Stéfano">Di Stéfano</a> (1974)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Osvaldo_Silva&action=edit&redlink=1" class="new" title="Osvaldo Silva (strona nie istnieje)">Silva</a> (1974–75)</li> <li><a href="/wiki/Fernando_Riera" title="Fernando Riera">Riera</a> (1975)</li> <li><a href="/wiki/Juca_(portugalski_pi%C5%82karz)" title="Juca (portugalski piłkarz)">Juca</a> (1975–76)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jimmy_Hagan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jimmy Hagan (strona nie istnieje)">Hagan</a> (1976–77)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Paulo_Em%C3%ADlio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paulo Emílio (strona nie istnieje)">Emílio</a> (1977–78)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Rodrigues_Dias&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Rodrigues Dias (strona nie istnieje)">Dias</a> (1978)</li> <li><a href="/wiki/Milorad_Pavi%C4%87_(pi%C5%82karz)" title="Milorad Pavić (piłkarz)">Pavić</a> (1978–79)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Rodrigues_Dias&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Rodrigues Dias (strona nie istnieje)">Dias</a> (1979)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Fernando_Mamede_Mendes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fernando Mamede Mendes (strona nie istnieje)">Mendes</a> (1979–80)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sre%C4%87ko_Radi%C5%A1i%C4%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Srećko Radišić (strona nie istnieje)">Radišić</a> (1980–81)</li> <li><a href="/wiki/Malcolm_Allison" title="Malcolm Allison">Allison</a> (1981–82)</li> <li><a href="/wiki/Ant%C3%B3nio_Oliveira_(ur._1952)" title="António Oliveira (ur. 1952)">Oliveira</a> (1982–83)</li> <li><a href="/wiki/Jozef_Venglo%C5%A1" title="Jozef Vengloš">Vengloš</a> (1983–84)</li> <li><a href="/wiki/John_Toshack" title="John Toshack">Toshack</a> (1984–85)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Manuel_Pedro_Gomes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manuel Pedro Gomes (strona nie istnieje)">Gomes</a> (1985)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Manuel_Jos%C3%A9_de_Jesus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manuel José de Jesus (strona nie istnieje)">Manuel José</a> (1985–87)</li> <li><a href="/wiki/Keith_Burkinshaw" title="Keith Burkinshaw">Burkinshaw</a> (1987–88)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ant%C3%B3nio_Morais_(pi%C5%82karz)&action=edit&redlink=1" class="new" title="António Morais (piłkarz) (strona nie istnieje)">Morais</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q56451171#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q56451171">(inne języki)</a></span> (1988)</li> <li><a href="/wiki/Pedro_Rocha" title="Pedro Rocha">Rocha</a> (1988–89)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Manuel_Jos%C3%A9_de_Jesus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manuel José de Jesus (strona nie istnieje)">Manuel José</a> (1989)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Raul_%C3%81guas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Raul Águas (strona nie istnieje)">Águas</a> (1989–90)</li> <li><a href="/wiki/Marinho_Peres" title="Marinho Peres">Peres</a> (1990–92)</li> <li>Dominguez (1992)</li> <li><a href="/wiki/Bobby_Robson" title="Bobby Robson">Robson</a> (1992–94)</li> <li><a href="/wiki/Carlos_Queiroz" title="Carlos Queiroz">Queiroz</a> (1994–96)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Oct%C3%A1vio_Machado&action=edit&redlink=1" class="new" title="Octávio Machado (strona nie istnieje)">Machado</a> (1996)</li> <li><a href="/wiki/Robert_Waseige" title="Robert Waseige">Waseige</a> (1996)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Oct%C3%A1vio_Machado&action=edit&redlink=1" class="new" title="Octávio Machado (strona nie istnieje)">Machado</a> (1996–97)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Vicente_Cantatore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vicente Cantatore (strona nie istnieje)">Cantatore</a> (1997)</li> <li><a href="/wiki/Carlos_Manuel" title="Carlos Manuel">Carlos Manuel</a> (1998)</li> <li><a href="/wiki/Mirko_Jozi%C4%87" title="Mirko Jozić">Jozić</a> (1998–99)</li> <li><a href="/wiki/Giuseppe_Materazzi" title="Giuseppe Materazzi">Materazzi</a> (1999)</li> <li><a href="/wiki/Augusto_In%C3%A1cio" title="Augusto Inácio">Inácio</a> (1999–2001)</li> <li><a href="/wiki/Manuel_Fernandes_(ur._1951)" title="Manuel Fernandes (ur. 1951)">Fernandes</a> (2001)</li> <li><a href="/wiki/Ladislau_B%C3%B6l%C3%B6ni" title="Ladislau Bölöni">Bölöni</a> (2001–03)</li> <li><a href="/wiki/Fernando_Santos" title="Fernando Santos">Santos</a> (2003–04)</li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Peseiro" title="José Peseiro">Peseiro</a> (2004–05)</li> <li><a href="/wiki/Paulo_Bento" title="Paulo Bento">Bento</a> (2005–09)</li> <li><a href="/wiki/Carlos_Carvalhal" title="Carlos Carvalhal">Carvalhal</a> (2009–10)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Paulo_S%C3%A9rgio_Bento_Brito&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paulo Sérgio Bento Brito (strona nie istnieje)">Paulo Sérgio</a> (2010–11)</li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Couceiro" title="José Couceiro">Couceiro</a> (2011)</li> <li><a href="/wiki/Domingos" title="Domingos">Domingos</a> (2011–12)</li> <li><a href="/wiki/Ricardo_S%C3%A1_Pinto" title="Ricardo Sá Pinto">Sá Pinto</a> (2012)</li> <li><a href="/wiki/Oceano" title="Oceano">Oceano</a> (2012)</li> <li><a href="/wiki/Franky_Vercauteren" title="Franky Vercauteren">Vercauteren</a> (2012–13)</li> <li><a href="/wiki/Jesualdo_Ferreira" title="Jesualdo Ferreira">Ferreira</a> (2013)</li> <li><a href="/wiki/Leonardo_Jardim" title="Leonardo Jardim">Jardim</a> (2013–14)</li> <li><a href="/wiki/Marco_Silva" title="Marco Silva">M. Silva</a> (2014–15)</li> <li><a href="/wiki/Jorge_Jesus" title="Jorge Jesus">Jesus</a> (2015–18)</li> <li><a href="/wiki/Sini%C5%A1a_Mihajlovi%C4%87" title="Siniša Mihajlović">Mihajlović</a> (2018)</li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Peseiro" title="José Peseiro">Peseiro</a> (2018)</li> <li><a href="/wiki/Marcel_Keizer" title="Marcel Keizer">Keizer</a> (2018–19)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Leonel_Pontes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leonel Pontes (strona nie istnieje)">Pontes</a> (2019)</li> <li><a href="/wiki/Silas_(portugalski_pi%C5%82karz)" title="Silas (portugalski piłkarz)">Silas</a> (2019–20)</li> <li><a href="/wiki/R%C3%BAben_Amorim" title="Rúben Amorim">Amorim</a> (od 2020)</li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Trenerzy_pi%C5%82karscy_Celty_Vigo" title="Szablon:Trenerzy piłkarscy Celty Vigo"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Trenerzy_pi%C5%82karscy_Celty_Vigo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Trenerzy piłkarscy Celty Vigo (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Trenerzy_pi%C5%82karscy_Celty_Vigo&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Trener" title="Trener">Trenerzy</a> <a href="/wiki/Celta_Vigo" title="Celta Vigo">Celty Vigo</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><td colspan="2" class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Francis_Cuggy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Francis Cuggy (strona nie istnieje)">Cuggy</a> (1923–26)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Andr%C3%A9s_Balsa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andrés Balsa (strona nie istnieje)">Balsa</a> (1926–27)</li> <li>Cowan (1927–28)</li> <li><a href="/wiki/Ram%C3%B3n_Encinas" title="Ramón Encinas">Encinas</a> (1928–31)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Planas_Art%C3%A9s&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Planas Artés (strona nie istnieje)">Planas</a> (1931–32)</li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Pe%C3%B1a" title="José María Peña">Peña</a> (1932–35)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ricardo_Comesa%C3%B1a&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ricardo Comesaña (strona nie istnieje)">Comesaña</a> (1935–36)</li> <li><a href="/wiki/Franz_Platko" title="Franz Platko">Platko</a> (1938–39)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ricardo_Comesa%C3%B1a&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ricardo Comesaña (strona nie istnieje)">Comesaña</a> (1939–40)</li> <li><a href="/w/index.php?title=C%C3%A1rdenes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cárdenes (strona nie istnieje)">Cárdenes</a> (1940–41)</li> <li><a href="/wiki/Baltasar_Alb%C3%A9niz" title="Baltasar Albéniz">Albéniz</a> (1941–1944)</li> <li><a href="/w/index.php?title=K%C3%A1roly_Plattk%C3%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Károly Plattkó (strona nie istnieje)">Plattkó</a> (1944–46)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Armando_Marqu%C3%A9s_Ligori&action=edit&redlink=1" class="new" title="Armando Marqués Ligori (strona nie istnieje)">Armando</a> (1946)</li> <li><a href="/wiki/Ricardo_Zamora" title="Ricardo Zamora">Zamora</a> (1946–49)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Luis_Pasar%C3%ADn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luis Pasarín (strona nie istnieje)">Pasarín</a> (1949–51)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Roberto_Ozores&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roberto Ozores (strona nie istnieje)">Ozores</a> (1951–52)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Odilo_Bravo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Odilo Bravo (strona nie istnieje)">Bravo</a> (1952–53)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Armando_Marqu%C3%A9s_Ligori&action=edit&redlink=1" class="new" title="Armando Marqués Ligori (strona nie istnieje)">Armando</a> (1953)</li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Iraragorri" title="José Iraragorri">Iraragorri</a> (1953)</li> <li><a href="/wiki/Ricardo_Zamora" title="Ricardo Zamora">Zamora</a> (1953–55)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Luis_Urquiri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luis Urquiri (strona nie istnieje)">Urquiri</a> (1955–56)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Scopelli</a> (1956–57)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Luis_Pasar%C3%ADn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luis Pasarín (strona nie istnieje)">Pasarín</a> (1957–59)</li> <li><a href="/wiki/Luis_Mir%C3%B3" title="Luis Miró">Miró</a> (1959)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Roberto_Enrique_L%C3%BApiz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roberto Enrique Lúpiz (strona nie istnieje)">Lúpiz</a> (1959)</li> <li><a href="/wiki/Baltasar_Alb%C3%A9niz" title="Baltasar Albéniz">Albéniz</a> (1959–60)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Santiago_Sanz_Fraile&action=edit&redlink=1" class="new" title="Santiago Sanz Fraile (strona nie istnieje)">Yayo</a> (1960)</li> <li><a href="/wiki/Ricardo_Zamora" title="Ricardo Zamora">Zamora</a> (1960)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Santiago_Sanz_Fraile&action=edit&redlink=1" class="new" title="Santiago Sanz Fraile (strona nie istnieje)">Yayo</a> (1960–61)</li> <li><a href="/wiki/Louis_Hon" title="Louis Hon">Hon</a> (1961)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Aretio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aretio (strona nie istnieje)">Aretio</a> (1961–62)</li> <li><a href="/wiki/Ignacio_Eizaguirre" title="Ignacio Eizaguirre">Eizaguirre</a> (1962–63)</li> <li><a href="/wiki/Jose%C3%ADto" title="Joseíto">Joseíto</a> (1963–65)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rafa_Yunta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rafa Yunta (strona nie istnieje)">Rafa</a> (1965–66)</li> <li><a href="/wiki/C%C3%A9sar_Rodr%C3%ADguez" title="César Rodríguez">César</a> (1966–67)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pepe_Villar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pepe Villar (strona nie istnieje)">Villar</a> (1967)</li> <li><a href="/wiki/Ignacio_Eizaguirre" title="Ignacio Eizaguirre">Eizaguirre</a> (1967–69)</li> <li><a href="/wiki/Roque_Olsen" title="Roque Olsen">Olsen</a> (1969–70)</li> <li><a href="/wiki/Juan_Arza" title="Juan Arza">Arza</a> (1970–72)</li> <li><a href="/wiki/Pedro_Dellacha" title="Pedro Dellacha">Dellacha</a> (1972–73)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Aretio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aretio (strona nie istnieje)">Aretio</a> (1973)</li> <li><a href="/wiki/Juan_Arza" title="Juan Arza">Arza</a> (1973–74)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mariano_Moreno_(pi%C5%82karz)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mariano Moreno (piłkarz) (strona nie istnieje)">Moreno</a> (1974–75)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pepe_Villar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pepe Villar (strona nie istnieje)">Villar</a> (1975)</li> <li><a href="/wiki/Carmelo_Cedr%C3%BAn" title="Carmelo Cedrún">Cedrún</a> (1975–77)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Antonio_Cuervo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antonio Cuervo (strona nie istnieje)">Cuervo</a> (1977)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pepe_Villar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pepe Villar (strona nie istnieje)">Villar</a> (1977)</li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Maguregui" title="José María Maguregui">Maguregui</a> (1977–78)</li> <li><a href="/wiki/Laureano_Ruiz" title="Laureano Ruiz">Ruiz</a> (1978–79)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pedro_Gonz%C3%A1lez_Carnero&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pedro González Carnero (strona nie istnieje)">Pedrito</a> (1979)</li> <li><a href="/wiki/Carmelo_Cedr%C3%BAn" title="Carmelo Cedrún">Cedrún</a> (1979–80)</li> <li><a href="/wiki/Juan_Arza" title="Juan Arza">Arza</a> (1980)</li> <li><a href="/wiki/Milorad_Pavi%C4%87_(pi%C5%82karz)" title="Milorad Pavić (piłkarz)">Pavić</a> (1980–83)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Luis_Cid&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luis Cid (strona nie istnieje)">Carriega</a> (1983)</li> <li><a href="/w/index.php?title=F%C3%A9lix_Carnero&action=edit&redlink=1" class="new" title="Félix Carnero (strona nie istnieje)">Carnero</a> (1984–85)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Luis_Garc%C3%ADa_Traid&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Luis García Traid (strona nie istnieje)">Traid</a> (1985–86)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pepe_Villar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pepe Villar (strona nie istnieje)">Villar</a> (1986)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Colin_Addison&action=edit&redlink=1" class="new" title="Colin Addison (strona nie istnieje)">Addison</a> (1986–87)</li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Maguregui" title="José María Maguregui">Maguregui</a> (1987–88)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pepe_Villar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pepe Villar (strona nie istnieje)">Villar</a> (1988)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Manuel_D%C3%ADaz_Novoa&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Manuel Díaz Novoa (strona nie istnieje)">Novoa</a> (1988–90)</li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Maguregui" title="José María Maguregui">Maguregui</a> (1990–91)</li> <li><a href="/wiki/Txetxu_Rojo" title="Txetxu Rojo">Rojo</a> (1991–94)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Carlos_Aimar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlos Aimar (strona nie istnieje)">Aimar</a> (1994–95)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Fernando_Castro_Santos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fernando Castro Santos (strona nie istnieje)">Castro Santos</a> (1995–97)</li> <li><a href="/wiki/Javier_Irureta" title="Javier Irureta">Irureta</a> (1997–98)</li> <li><a href="/wiki/V%C3%ADctor_Fern%C3%A1ndez" title="Víctor Fernández">Fernández</a> (1998–2002)</li> <li><a href="/wiki/Miguel_%C3%81ngel_Lotina" title="Miguel Ángel Lotina">Lotina</a> (2002–04)</li> <li><a href="/wiki/Radomir_Anti%C4%87" title="Radomir Antić">Antić</a> (2004)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ram%C3%B3n_Carnero&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ramón Carnero (strona nie istnieje)">Carnero</a> (2004)</li> <li><a href="/wiki/Fernando_V%C3%A1zquez_Pena" title="Fernando Vázquez Pena">Vázquez</a> (2004–07)</li> <li><a href="/wiki/Christo_Stoiczkow" title="Christo Stoiczkow">Stoiczkow</a> (2007)</li> <li><a href="/wiki/Juan_Ram%C3%B3n_L%C3%B3pez_Caro" title="Juan Ramón López Caro">López Caro</a> (2007–08)</li> <li><a href="/wiki/Antonio_L%C3%B3pez_Habas" title="Antonio López Habas">López Habas</a> (2008)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Alejandro_Men%C3%A9ndez_Garc%C3%ADa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alejandro Menéndez García (strona nie istnieje)">Menéndez</a> (2008)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Murcia&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Murcia (strona nie istnieje)">Murcia</a> (2008–09)</li> <li><a href="/wiki/Eusebio_Sacrist%C3%A1n" title="Eusebio Sacristán">Sacristán</a> (2009–10)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Paco_Herrera&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paco Herrera (strona nie istnieje)">Herrera</a> (2010–13)</li> <li><a href="/wiki/Abel_Resino" title="Abel Resino">Resino</a> (2013)</li> <li><a href="/wiki/Luis_Enrique" title="Luis Enrique">Luis Enrique</a> (2013–14)</li> <li><a href="/wiki/Eduardo_Berizzo" title="Eduardo Berizzo">Berizzo</a> (2014–17)</li> <li><a href="/wiki/Juan_Carlos_Unzu%C3%A9" title="Juan Carlos Unzué">Unzué</a> (2017–18)</li> <li><a href="/wiki/Antonio_Mohamed" title="Antonio Mohamed">Mohamed</a> (2018)</li> <li><a href="/wiki/Miguel_Cardoso" title="Miguel Cardoso">Cardoso</a> (2018–19)</li> <li><a href="/wiki/Fran_Escrib%C3%A1" title="Fran Escribá">Escribá</a> (2019)</li> <li><a href="/wiki/%C3%93scar_Garc%C3%ADa" title="Óscar García">García</a> (2019–20)</li> <li><a href="/wiki/Eduardo_Coudet" title="Eduardo Coudet">Coudet</a> (2020–22)</li> <li><a href="/wiki/Carlos_Carvalhal" title="Carlos Carvalhal">Carvalhal</a> (2022–23)</li> <li><a href="/wiki/Rafael_Ben%C3%ADtez" title="Rafael Benítez">Benítez</a> (2023–24)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Claudio_Gir%C3%A1ldez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Claudio Giráldez (strona nie istnieje)">Giráldez</a> (od 2024)</li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Trenerzy_pi%C5%82karscy_Granady_CF" title="Szablon:Trenerzy piłkarscy Granady CF"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Trenerzy_pi%C5%82karscy_Granady_CF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Trenerzy piłkarscy Granady CF (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Trenerzy_pi%C5%82karscy_Granady_CF&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Trener" title="Trener">Trenerzy</a> <a href="/wiki/Granada_CF" title="Granada CF">Granady CF</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><td colspan="2" class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Antonio_Bonet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antonio Bonet (strona nie istnieje)">Bonet</a> (1940–41)</li> <li><a href="/wiki/Francisco_Bru" title="Francisco Bru">Bru</a> (1941–43)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Istv%C3%A1n_Plattk%C3%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="István Plattkó (strona nie istnieje)">Plattkó</a> (1943–44)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Emilio_Vidal_Llanes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Emilio Vidal Llanes (strona nie istnieje)">Vidal</a> (1944–45)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Chol%C3%ADn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cholín (strona nie istnieje)">Cholín</a> (1945–46)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Antonio_Conde&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antonio Conde (strona nie istnieje)">Conde</a> (1946–47)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Mill%C3%A1n&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Millán (strona nie istnieje)">Millán</a><sup id="cite_ref-t_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-t-8">[A]</a></sup> (1947)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Manuel_Valderrama&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manuel Valderrama (strona nie istnieje)">Valderrama</a> (1947–48)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Chol%C3%ADn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cholín (strona nie istnieje)">Cholín</a> (1948–50)</li> <li><a href="/wiki/Gaspar_Rubio" title="Gaspar Rubio">Rubio</a> (1950)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Francisco_Mas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Francisco Mas (strona nie istnieje)">Mas</a> (1950–51)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Chol%C3%ADn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cholín (strona nie istnieje)">Cholín</a> (1951)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Francisco_Mas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Francisco Mas (strona nie istnieje)">Mas</a><sup id="cite_ref-t_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-t-8">[A]</a></sup> (1951)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Espada&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Espada (strona nie istnieje)">Espada</a> (1951–52)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Manuel_Ib%C3%A1%C3%B1ez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manuel Ibáñez (strona nie istnieje)">Ibáñez</a> (1952–53)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Adolfo_Bracero&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adolfo Bracero (strona nie istnieje)">Bracero</a> (1953–54)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rogelio_Santiago&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rogelio Santiago (strona nie istnieje)">Lelé</a> (1954–55)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Manuel_Ib%C3%A1%C3%B1ez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manuel Ibáñez (strona nie istnieje)">Ibáñez</a> (1955–56)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%81lvaro_P%C3%A9rez_V%C3%A1zquez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Álvaro Pérez Vázquez (strona nie istnieje)">Álvaro</a> (1956–57)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Antonio_Carmona_Ros&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antonio Carmona Ros (strona nie istnieje)">Carmona</a><sup id="cite_ref-t_8-2" class="reference"><a href="#cite_note-t-8">[A]</a></sup> (1957)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Luis_Pasar%C3%ADn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luis Pasarín (strona nie istnieje)">Pasarín</a> (1957)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Scopelli</a> (1957–59)</li> <li><a href="/wiki/Manuel_Gonz%C3%A1lez" title="Manuel González">M. González</a><sup id="cite_ref-t_8-3" class="reference"><a href="#cite_note-t-8">[A]</a></sup> (1959)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jen%C5%91_Kalm%C3%A1r&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jenő Kalmár (strona nie istnieje)">Kalmár</a> (1959–60)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Fernando_Argila&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fernando Argila (strona nie istnieje)">Argila</a> (1960–61)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Francisco_Trinchant&action=edit&redlink=1" class="new" title="Francisco Trinchant (strona nie istnieje)">Trinchant</a> (1961)</li> <li><a href="/wiki/Heriberto_Herrera" title="Heriberto Herrera">Herrera</a> (1961–62)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%81lvaro_P%C3%A9rez_V%C3%A1zquez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Álvaro Pérez Vázquez (strona nie istnieje)">Álvaro</a> (1962–63)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Mill%C3%A1n&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Millán (strona nie istnieje)">Millán</a> (1963)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Trompi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trompi (strona nie istnieje)">Trompi</a> (1963–64)</li> <li><a href="/wiki/Ignacio_Eizaguirre" title="Ignacio Eizaguirre">Eizaguirre</a> (1964)</li> <li><a href="/wiki/Francisco_Ant%C3%BAnez" title="Francisco Antúnez">Antúnez</a> (1964–65)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jen%C5%91_Kalm%C3%A1r&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jenő Kalmár (strona nie istnieje)">Kalmár</a> (1965–66)</li> <li><a href="/wiki/Ignacio_Eizaguirre" title="Ignacio Eizaguirre">Eizaguirre</a> (1966–67)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Manuel_Ib%C3%A1%C3%B1ez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manuel Ibáñez (strona nie istnieje)">Ibáñez</a><sup id="cite_ref-t_8-4" class="reference"><a href="#cite_note-t-8">[A]</a></sup> (1967)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Iglesias_Fern%C3%A1ndez&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Iglesias Fernández (strona nie istnieje)">Joseíto</a> (1967–68)</li> <li><a href="/wiki/Marcel_Domingo" title="Marcel Domingo">Domingo</a> (1968–69)</li> <li><a href="/wiki/N%C3%A9stor_Rossi" title="Néstor Rossi">Rossi</a> (1969–70)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Manuel_Ib%C3%A1%C3%B1ez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manuel Ibáñez (strona nie istnieje)">Ibáñez</a><sup id="cite_ref-t_8-5" class="reference"><a href="#cite_note-t-8">[A]</a></sup> (1970)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Iglesias_Fern%C3%A1ndez&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Iglesias Fernández (strona nie istnieje)">Joseíto</a> (1970–72)</li> <li><a href="/wiki/Pasieguito" title="Pasieguito">Pasieguito</a> (1972–73)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Iglesias_Fern%C3%A1ndez&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Iglesias Fernández (strona nie istnieje)">Joseíto</a> (1973–75)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Constantino_Errazqu%C3%ADn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Constantino Errazquín (strona nie istnieje)">Errazquín</a><sup id="cite_ref-t_8-6" class="reference"><a href="#cite_note-t-8">[A]</a></sup> (1975)</li> <li><a href="/wiki/Miguel_Mu%C3%B1oz" title="Miguel Muñoz">Muñoz</a> (1975–76)</li> <li><a href="/wiki/H%C3%A9ctor_N%C3%BA%C3%B1ez" title="Héctor Núñez">Núñez</a> (1976)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Constantino_Errazqu%C3%ADn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Constantino Errazquín (strona nie istnieje)">Errazquín</a><sup id="cite_ref-t_8-7" class="reference"><a href="#cite_note-t-8">[A]</a></sup> (1976–77)</li> <li><a href="/wiki/Vav%C3%A1" title="Vavá">Vavá</a> (1977–78)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Constantino_Errazqu%C3%ADn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Constantino Errazquín (strona nie istnieje)">Errazquín</a> (1978)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Abdallah_Ben_Barek&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abdallah Ben Barek (strona nie istnieje)">Ben Barek</a> (1978–80)</li> <li><a href="/wiki/Francisco_Gento" title="Francisco Gento">Gento</a> (1980–81)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Iglesias_Fern%C3%A1ndez&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Iglesias Fernández (strona nie istnieje)">Joseíto</a> (1981)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Lalo_(footballer)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lalo (footballer) (strona nie istnieje)">Lalo</a> (1981)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Mingorance&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Mingorance (strona nie istnieje)">Mingorance</a><sup id="cite_ref-t_8-8" class="reference"><a href="#cite_note-t-8">[A]</a></sup> (1981)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Antonio_Ruiz_Cervilla&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antonio Ruiz Cervilla (strona nie istnieje)">Ruiz</a> (1981–82)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Manuel_Ruiz_Sosa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manuel Ruiz Sosa (strona nie istnieje)">Ruiz Sosa</a> (1982–83)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Felipe_Mesones&action=edit&redlink=1" class="new" title="Felipe Mesones (strona nie istnieje)">Mesones</a> (1983–84)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Nando_Yosu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nando Yosu (strona nie istnieje)">Yosu</a> (1984)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Pellejero&action=edit&redlink=1" class="new" title="José María Pellejero (strona nie istnieje)">Pellejero</a><sup id="cite_ref-t_8-9" class="reference"><a href="#cite_note-t-8">[A]</a></sup> (1984)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Antonio_Naya&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Antonio Naya (strona nie istnieje)">Naya</a> (1984–85)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Pellejero&action=edit&redlink=1" class="new" title="José María Pellejero (strona nie istnieje)">Pellejero</a> (1985)</li> <li><a href="/wiki/Joaqu%C3%ADn_Peir%C3%B3" title="Joaquín Peiró">Peiró</a> (1985–88)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Manuel_Ruiz_Sosa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manuel Ruiz Sosa (strona nie istnieje)">Ruiz Sosa</a> (1988)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Lalo_(footballer)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lalo (footballer) (strona nie istnieje)">Lalo</a> (1988)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Luis_Garre&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Luis Garre (strona nie istnieje)">Garre</a><sup id="cite_ref-t_8-10" class="reference"><a href="#cite_note-t-8">[A]</a></sup> (1988)</li> <li><a href="/wiki/Pach%C3%ADn" title="Pachín">Pachín</a> (1988–89)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rafael_Alcaide_Cresp%C3%ADn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rafael Alcaide Crespín (strona nie istnieje)">Crispi</a> (1989)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Lalo_(footballer)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lalo (footballer) (strona nie istnieje)">Lalo</a> (1989)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Enrique_D%C3%ADaz&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Enrique Díaz (strona nie istnieje)">J. Díaz</a> (1989–90)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Luis_Garre&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Luis Garre (strona nie istnieje)">Garre</a> (1990–91)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Juan_Corbacho&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juan Corbacho (strona nie istnieje)">Corbacho</a> (1991–92)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Juan_Parejo&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Juan Parejo (strona nie istnieje)">Parejo</a> (1992)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Nando_Yosu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nando Yosu (strona nie istnieje)">Yosu</a> (1992–94)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Antonio_Barrios&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Antonio Barrios (strona nie istnieje)">Barrios</a> (1994)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Pellejero&action=edit&redlink=1" class="new" title="José María Pellejero (strona nie istnieje)">Pellejero</a><sup id="cite_ref-t_8-11" class="reference"><a href="#cite_note-t-8">[A]</a></sup> (1994)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_V%C3%ADctor_Rodr%C3%ADguez&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Víctor Rodríguez (strona nie istnieje)">Víctor</a> (1994–95)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rafael_Alcaide_Cresp%C3%ADn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rafael Alcaide Crespín (strona nie istnieje)">Crispi</a> (1995)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Lucas_Alcaraz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lucas Alcaraz (strona nie istnieje)">Alcaraz</a> (1995–98)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ram%C3%B3n_Aguirre_Su%C3%A1rez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ramón Aguirre Suárez (strona nie istnieje)">Suárez</a><sup id="cite_ref-t_8-12" class="reference"><a href="#cite_note-t-8">[A]</a></sup> (1998)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Juan_Jos%C3%A9_Enr%C3%ADquez_G%C3%B3mez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juan José Enríquez Gómez (strona nie istnieje)">Juanjo</a> (1998)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Francisco_Chaparro_Jara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Francisco Chaparro Jara (strona nie istnieje)">Chaparro</a> (1998–99)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Felipe_Mesones&action=edit&redlink=1" class="new" title="Felipe Mesones (strona nie istnieje)">Mesones</a> (1999–00)</li> <li><a href="/wiki/Ismael_D%C3%ADaz" title="Ismael Díaz">I. Díaz</a> (2000)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Manuel_Torres-Molina_Gonz%C3%A1lez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manuel Torres-Molina González (strona nie istnieje)">Molina</a><sup id="cite_ref-t_8-13" class="reference"><a href="#cite_note-t-8">[A]</a></sup> (2001)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Eduardo_G%C3%B3mez_Garc%C3%ADa-Barb%C3%B3n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eduardo Gómez García-Barbón (strona nie istnieje)">Lalo</a> (2001)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_%C3%81ngel_Moreno&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Ángel Moreno (strona nie istnieje)">José Ángel Moreno</a> (2001)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Manuel_%C3%81ngel_Mu%C3%B1iz_Rodr%C3%ADguez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manuel Ángel Muñiz Rodríguez (strona nie istnieje)">Muñiz</a> (2001)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ram%C3%B3n_Blanco_Rodr%C3%ADguez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ramón Blanco Rodríguez (strona nie istnieje)">Blanco</a> (2001–02)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Parejo&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Parejo (strona nie istnieje)">Parejo</a> (2002)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Rodr%C3%ADguez&action=edit&redlink=1" class="new" title="José María Rodríguez (strona nie istnieje)">Rodríguez</a> (2002–04)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gerardo_Castillo-Antonio_Ruiz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gerardo Castillo-Antonio Ruiz (strona nie istnieje)">Maquiles</a> (2004)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Nicol%C3%A1s_%C3%81lvarez_Vico&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Nicolás Álvarez Vico (strona nie istnieje)">Vico</a> (2004–05)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Juan_Jos%C3%A9_Bar%C3%B3n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juan José Barón (strona nie istnieje)">Kiki</a> (2005)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_V%C3%ADctor_Rodr%C3%ADguez&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Víctor Rodríguez (strona nie istnieje)">Víctor</a> (2005–06)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Josip_Vi%C5%A1nji%C4%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Josip Višnjić (strona nie istnieje)">Višnjić</a> (2006)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_V%C3%ADctor_Rodr%C3%ADguez&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Víctor Rodríguez (strona nie istnieje)">Víctor</a> (2006–07)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%93scar_Cano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Óscar Cano (strona nie istnieje)">Cano</a> (2007–08)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pedro_Braojos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pedro Braojos (strona nie istnieje)">Braojos</a> (2008–09)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Miguel_%C3%81ngel_%C3%81lvarez_Tom%C3%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Miguel Ángel Álvarez Tomé (strona nie istnieje)">Tomé</a> (2009–10)</li> <li><a href="/wiki/Fabriciano_Gonz%C3%A1lez" title="Fabriciano González">Fabri</a> (2010–12)</li> <li><a href="/wiki/Abel_Resino" title="Abel Resino">Resino</a> (2012)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Juan_Antonio_Anquela&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juan Antonio Anquela (strona nie istnieje)">Anquela</a> (2012–13)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Lucas_Alcaraz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lucas Alcaraz (strona nie istnieje)">Alcaraz</a> (2013–14)</li> <li><a href="/wiki/Joaqu%C3%ADn_Caparr%C3%B3s" title="Joaquín Caparrós">Caparrós</a> (2014–15)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Joseba_Aguado&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joseba Aguado (strona nie istnieje)">Aguado</a><sup id="cite_ref-t_8-14" class="reference"><a href="#cite_note-t-8">[A]</a></sup> (2015)</li> <li><a href="/wiki/Abel_Resino" title="Abel Resino">Resino</a> (2015)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Ram%C3%B3n_Sandoval&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Ramón Sandoval (strona nie istnieje)">Sandoval</a> (2015–16)</li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Manuel_Gonz%C3%A1lez_L%C3%B3pez" title="José Manuel González López">J.González</a> (2016)</li> <li><a href="/wiki/Paco_J%C3%A9mez" title="Paco Jémez">Jémez</a> (2016)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Llu%C3%ADs_Planagum%C3%A0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lluís Planagumà (strona nie istnieje)">Planagumà</a><sup id="cite_ref-t_8-15" class="reference"><a href="#cite_note-t-8">[A]</a></sup> (2016)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Lucas_Alcaraz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lucas Alcaraz (strona nie istnieje)">Alcaraz</a> (2016–17)</li> <li><a href="/wiki/Tony_Adams" title="Tony Adams">Adams</a> (2017)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Luis_Oltra&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Luis Oltra (strona nie istnieje)">Oltra</a> (2017–18)</li> <li><a href="/wiki/Miguel_%C3%81ngel_Portugal" title="Miguel Ángel Portugal">Portugal</a> (2018)</li> <li><a href="/wiki/Diego_Mart%C3%ADnez_Penas" title="Diego Martínez Penas">Martínez</a> (2018–21)</li> <li><a href="/wiki/Robert_Moreno" title="Robert Moreno">Moreno</a> (2021–22)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rub%C3%A9n_Torrecilla&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rubén Torrecilla (strona nie istnieje)">Torrecilla</a><sup id="cite_ref-t_8-16" class="reference"><a href="#cite_note-t-8">[A]</a></sup> (2022)</li> <li><a href="/wiki/Aitor_Karanka" title="Aitor Karanka">Karanka</a> (2022)</li> <li><a href="/wiki/Paco_L%C3%B3pez" title="Paco López">López</a> (2022–23)</li> <li><a href="/wiki/Alexander_Medina" title="Alexander Medina">Medina</a> (2023–24)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Ram%C3%B3n_Sandoval&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Ramón Sandoval (strona nie istnieje)">Sandoval</a> (2024)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Guille_Abascal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guille Abascal (strona nie istnieje)">Abascal</a> (2024)</li> <li><a href="/wiki/Fran_Escrib%C3%A1" title="Fran Escribá">Escribá</a> (od 2024)</li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="hlist navbox-below below"> <div class="do-not-make-smaller refsection refsection-nav"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-t-8"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-t_8-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_8-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_8-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_8-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_8-4">e</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_8-5">f</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_8-6">g</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_8-7">h</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_8-8">i</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_8-9">j</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_8-10">k</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_8-11">l</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_8-12">m</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_8-13">n</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_8-14">o</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_8-15">p</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_8-16">q</a></sup></span> <span class="reference-text">tymczasowo</span> </li> </ol></div></div> </div></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Trenerzy_pi%C5%82karscy_CD_Palestino" title="Szablon:Trenerzy piłkarscy CD Palestino"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Trenerzy_pi%C5%82karscy_CD_Palestino&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Trenerzy piłkarscy CD Palestino (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Trenerzy_pi%C5%82karscy_CD_Palestino&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Trener" title="Trener">Trenerzy</a> <a href="/wiki/CD_Palestino" title="CD Palestino">CD Palestino</a></div><div class="mw-collapsible-content"><div class="flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><td colspan="2" class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Luis_Tirado&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luis Tirado (strona nie istnieje)">Tirado</a> (1952–53)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Antonio_Ciraolo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antonio Ciraolo (strona nie istnieje)">Ciraolo</a> (1954)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Boris_Stefanovi%C4%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boris Stefanović (strona nie istnieje)">Stefanović</a> (1955–57)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Antonio_de_Mare&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antonio de Mare (strona nie istnieje)">de Mare</a> (1958–59)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Scopelli</a> (1960)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Hugo_Tassara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hugo Tassara (strona nie istnieje)">Tassara</a> (1961–62)</li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Della_Torre" title="José Della Torre">Della Torre</a> (1963)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ladislao_Pakozdi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ladislao Pakozdi (strona nie istnieje)">Pakozdi</a> (1963)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Miguel_Mocciola&action=edit&redlink=1" class="new" title="Miguel Mocciola (strona nie istnieje)">Mocciola</a> (1964)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Valdebenito&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Valdebenito (strona nie istnieje)">Valdebenito</a> (1964)</li> <li><a href="/wiki/Zez%C3%A9_Moreira" title="Zezé Moreira">Zezé Moreira</a> (1964)</li> <li><a href="/wiki/Enrique_Fern%C3%A1ndez" title="Enrique Fernández">Fernández</a> (1965)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Scopelli</a> (1966)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Oscar_Andrade&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oscar Andrade (strona nie istnieje)">Andrade</a> (1967)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Julio_Baldovinos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Julio Baldovinos (strona nie istnieje)">Baldovinos</a> (1967)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Aurelio_Valenzuela&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aurelio Valenzuela (strona nie istnieje)">Valenzuela</a> (1968–69)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sergio_Lecea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sergio Lecea (strona nie istnieje)">Lecea</a> (1969)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Isaac_Carrasco&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isaac Carrasco (strona nie istnieje)">Carrasco</a> (1970)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Dante_Pesce&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dante Pesce (strona nie istnieje)">Pesce</a> (1971)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Scopelli</a> (1971)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Adolfo_Rodr%C3%ADguez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adolfo Rodríguez (strona nie istnieje)">Rodríguez</a> (1972)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Humberto_D%C3%ADaz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Humberto Díaz (strona nie istnieje)">Díaz</a> (1972)</li> <li><a href="/w/index.php?title=N%C3%A9stor_Isella&action=edit&redlink=1" class="new" title="Néstor Isella (strona nie istnieje)">Isella</a> (1974)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Caupolic%C3%A1n_Pe%C3%B1a&action=edit&redlink=1" class="new" title="Caupolicán Peña (strona nie istnieje)">Peña</a> (1974–76)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gustavo_Cort%C3%A9s&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gustavo Cortés (strona nie istnieje)">Cortés</a> (1976–77)</li> <li><a href="/wiki/Fernando_Riera" title="Fernando Riera">Riera</a> (1977)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Caupolic%C3%A1n_Pe%C3%B1a&action=edit&redlink=1" class="new" title="Caupolicán Peña (strona nie istnieje)">Peña</a> (1977–79)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gustavo_Cort%C3%A9s&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gustavo Cortés (strona nie istnieje)">Cortés</a> (1979)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Caupolic%C3%A1n_Pe%C3%B1a&action=edit&redlink=1" class="new" title="Caupolicán Peña (strona nie istnieje)">Peña</a> (1980)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gustavo_Cort%C3%A9s&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gustavo Cortés (strona nie istnieje)">Cortés</a> (1980)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mario_Tuani&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mario Tuani (strona nie istnieje)">Tuani</a> (1981)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gustavo_Cort%C3%A9s&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gustavo Cortés (strona nie istnieje)">Cortés</a> (1981–83)</li> <li><a href="/wiki/Elson_Iazegi_Beyruth" class="mw-redirect" title="Elson Iazegi Beyruth">Beiruth</a> (1984)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gustavo_Cort%C3%A9s&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gustavo Cortés (strona nie istnieje)">Cortés</a> (1984–85)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Orlando_Aravena&action=edit&redlink=1" class="new" title="Orlando Aravena (strona nie istnieje)">O. Aravena</a> (1986–87)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Luis_Ibarra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luis Ibarra (strona nie istnieje)">Ibarra</a> (1988)</li> <li><a href="/w/index.php?title=V%C3%ADctor_Manuel_Casta%C3%B1eda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Víctor Manuel Castañeda (strona nie istnieje)">Castañeda</a> (1988)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jaime_Campos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jaime Campos (strona nie istnieje)">Campos</a> (1988)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Eugenio_Jara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eugenio Jara (strona nie istnieje)">Jara</a> (1988–89)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Orlando_Aravena&action=edit&redlink=1" class="new" title="Orlando Aravena (strona nie istnieje)">O. Aravena</a> (1989)</li> <li><a href="/w/index.php?title=V%C3%ADctor_Manuel_Casta%C3%B1eda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Víctor Manuel Castañeda (strona nie istnieje)">Castañeda</a> (1989)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Guillermo_Duarte&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guillermo Duarte (strona nie istnieje)">Duarte</a> (1989)</li> <li><a href="/wiki/Manuel_Pellegrini" title="Manuel Pellegrini">Pellegrini</a> (1990–91)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jorge_Zelada&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jorge Zelada (strona nie istnieje)">Zelada</a> (1991)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Fernando_Cavalleri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fernando Cavalleri (strona nie istnieje)">Cavalleri</a> (1992)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gustavo_Cort%C3%A9s&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gustavo Cortés (strona nie istnieje)">Cortés</a> (1992–93)</li> <li><a href="/wiki/Ricardo_Dabrowski" title="Ricardo Dabrowski">Dabrowski</a> (1993)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Sulantay&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Sulantay (strona nie istnieje)">Sulantay</a> (1994)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rodolfo_Dubo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rodolfo Dubo (strona nie istnieje)">Dubo</a> (1994<sup id="cite_ref-t_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-t-9">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/wiki/El%C3%ADas_Figueroa" title="Elías Figueroa">Figueroa</a> (1994–95)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Germ%C3%A1n_Cornejo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Germán Cornejo (strona nie istnieje)">Cornejo</a> (1995–96)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Orlando_Aravena&action=edit&redlink=1" class="new" title="Orlando Aravena (strona nie istnieje)">O. Aravena</a> (1996)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jorge_Aravena_(pi%C5%82karz)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jorge Aravena (piłkarz) (strona nie istnieje)">J. Aravena</a> (1996–97)</li> <li><a href="/wiki/Manuel_Pellegrini" title="Manuel Pellegrini">Pellegrini</a> (1998)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Juan_Carlos_Carotti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juan Carlos Carotti (strona nie istnieje)">Carotti</a> (1998)</li> <li><a href="/wiki/Ricardo_Dabrowski" title="Ricardo Dabrowski">Dabrowski</a> (1998–2001)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Fernando_Carvallo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fernando Carvallo (strona nie istnieje)">Carvallo</a> (2002)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Daniel_Salvador&action=edit&redlink=1" class="new" title="Daniel Salvador (strona nie istnieje)">Salvador</a> (2003)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Nicola_Hadwa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nicola Hadwa (strona nie istnieje)">Hadwa</a> (2004)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ricardo_Toro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ricardo Toro (strona nie istnieje)">Toro</a> (2004<sup id="cite_ref-t_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-t-9">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Horacio_Rivas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Horacio Rivas (strona nie istnieje)">Rivas</a> (2004–05)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Fernando_Carvallo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fernando Carvallo (strona nie istnieje)">Carvallo</a> (2005)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Daniel_Salvador&action=edit&redlink=1" class="new" title="Daniel Salvador (strona nie istnieje)">Salvador</a> (2006)</li> <li><a href="/wiki/Jaime_Pizarro" title="Jaime Pizarro">Pizarro</a> (2006–07)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jorge_Aravena_(pi%C5%82karz)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jorge Aravena (piłkarz) (strona nie istnieje)">J. Aravena</a> (2007)</li> <li><a href="/wiki/Luis_Musrri" title="Luis Musrri">Musrri</a> (2007–09)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jorge_Aravena_(pi%C5%82karz)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jorge Aravena (piłkarz) (strona nie istnieje)">J. Aravena</a> (2009–10)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jaime_Escobar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jaime Escobar (strona nie istnieje)">Escobar</a> (2010<sup id="cite_ref-t_9-2" class="reference"><a href="#cite_note-t-9">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/wiki/Gustavo_Ben%C3%ADtez" title="Gustavo Benítez">Benítez</a> (2010–11)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Daniel_Carre%C3%B1o&action=edit&redlink=1" class="new" title="Daniel Carreño (strona nie istnieje)">Carreño</a> (2012)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Emiliano_Astorga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Emiliano Astorga (strona nie istnieje)">Astorga</a> (2012–14)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jaime_Escobar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jaime Escobar (strona nie istnieje)">Escobar</a> (2014<sup id="cite_ref-t_9-3" class="reference"><a href="#cite_note-t-9">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/wiki/Pablo_Guede" title="Pablo Guede">Guede</a> (2014–15)</li> <li><a href="/wiki/Nicol%C3%A1s_C%C3%B3rdova" title="Nicolás Córdova">Córdova</a> (2016–17)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Omar_Toloza&action=edit&redlink=1" class="new" title="Omar Toloza (strona nie istnieje)">Toloza</a> (2017<sup id="cite_ref-t_9-4" class="reference"><a href="#cite_note-t-9">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/wiki/Germ%C3%A1n_Cavalieri" title="Germán Cavalieri">Cavalieri</a> (2017–18)</li> <li><a href="/wiki/Sebasti%C3%A1n_M%C3%A9ndez" title="Sebastián Méndez">Méndez</a> (2018)</li> <li><a href="/wiki/Ivo_Basay" title="Ivo Basay">Basay</a> (2018–20)</li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Luis_Sierra" title="José Luis Sierra">Sierra</a> (2020–21)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Patricio_Graff&action=edit&redlink=1" class="new" title="Patricio Graff (strona nie istnieje)">Graff</a> (2021)</li> <li><a href="/wiki/Gustavo_Costas" title="Gustavo Costas">Costas</a> (2022)</li> <li><a href="/wiki/Pablo_S%C3%A1nchez" title="Pablo Sánchez">Sánchez</a> (2023–24)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jorge_Schwager&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jorge Schwager (strona nie istnieje)">Schwager</a> (2024<sup id="cite_ref-t_9-5" class="reference"><a href="#cite_note-t-9">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Lucas_Bovaglio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lucas Bovaglio (strona nie istnieje)">Bovaglio</a> (od 2024)</li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Escudo_Oficial_Palestino.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Escudo_Oficial_Palestino.png/65px-Escudo_Oficial_Palestino.png" decoding="async" width="65" height="71" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Escudo_Oficial_Palestino.png/98px-Escudo_Oficial_Palestino.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Escudo_Oficial_Palestino.png/130px-Escudo_Oficial_Palestino.png 2x" data-file-width="3943" data-file-height="4316" /></a></span> </p> </div></div><div class="hlist navbox-below below"> <div class="do-not-make-smaller refsection refsection-nav"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-t-9"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-t_9-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_9-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_9-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_9-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_9-4">e</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_9-5">f</a></sup></span> <span class="reference-text">tymczasowo</span> </li> </ol></div></div> </div></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Trenerzy_pi%C5%82karscy_Valencii_CF" title="Szablon:Trenerzy piłkarscy Valencii CF"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Trenerzy_pi%C5%82karscy_Valencii_CF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Trenerzy piłkarscy Valencii CF (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Trenerzy_pi%C5%82karscy_Valencii_CF&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Trener" title="Trener">Trenerzy</a> <a href="/wiki/Valencia_CF" title="Valencia CF">Valencii CF</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><td colspan="2" class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Juan_Armet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juan Armet (strona nie istnieje)">Kinké</a> (1921–22)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Agust%C3%ADn_Sancho&action=edit&redlink=1" class="new" title="Agustín Sancho (strona nie istnieje)">Sancho</a> (1922–23)</li> <li><a href="/wiki/Anton%C3%ADn_Fiv%C3%A9br" title="Antonín Fivébr">Fivebr</a> (1923–28)</li> <li><a href="/w/index.php?title=James_Herriot_(pi%C5%82karz)&action=edit&redlink=1" class="new" title="James Herriot (piłkarz) (strona nie istnieje)">Herriot</a> (1928–29)</li> <li><a href="/wiki/Anton%C3%ADn_Fiv%C3%A9br" title="Antonín Fivébr">Fivebr</a> (1929–31)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Randolph_Galloway&action=edit&redlink=1" class="new" title="Randolph Galloway (strona nie istnieje)">Galloway</a> (1931–33)</li> <li><a href="/wiki/Jack_Greenwell" title="Jack Greenwell">Greenwell</a> (1933–34)</li> <li><a href="/wiki/Anton%C3%ADn_Fiv%C3%A9br" title="Antonín Fivébr">Fivebr</a> (1934–35)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Andr%C3%A9s_Balsa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andrés Balsa (strona nie istnieje)">Balsa</a> (1935–36)</li> <li><a href="/wiki/Ram%C3%B3n_Encinas" title="Ramón Encinas">Encinas</a> (1939–42)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Leopoldo_Costa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leopoldo Costa (strona nie istnieje)">Rino</a> (1942–43)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Eduardo_Cubells&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eduardo Cubells (strona nie istnieje)">Cubells</a> (1943–46)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Luis_Pasar%C3%ADn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luis Pasarín (strona nie istnieje)">Pasarín</a> (1946–48)</li> <li><a href="/wiki/Jacinto_Quincoces" title="Jacinto Quincoces">Quincoces</a> (1948–54)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Carlos_Iturraspe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlos Iturraspe (strona nie istnieje)">Iturraspe</a> (1954–56)</li> <li><a href="/wiki/Luis_Mir%C3%B3" title="Luis Miró">Miró</a> (1956–58)</li> <li><a href="/wiki/Jacinto_Quincoces" title="Jacinto Quincoces">Quincoces</a> (1958–59)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Otto_Bumbel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Otto Bumbel (strona nie istnieje)">Bumbel</a> (1959–60)</li> <li><a href="/wiki/Dom%C3%A8nec_Balmanya" title="Domènec Balmanya">Balmanya</a> (1960–62)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Scopelli</a> (1962–63)</li> <li><a href="/wiki/Pasieguito" title="Pasieguito">Pasieguito</a> (1963–64)</li> <li><a href="/wiki/Edmundo_Su%C3%A1rez" title="Edmundo Suárez">Mundo</a> (1964–65)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sabino_Barinaga_Alberdi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sabino Barinaga Alberdi (strona nie istnieje)">Barinaga</a> (1965–66)</li> <li><a href="/wiki/Edmundo_Su%C3%A1rez" title="Edmundo Suárez">Mundo</a> (1966–68)</li> <li><a href="/wiki/Jose%C3%ADto" title="Joseíto">Joseíto</a> (1968–69)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Enrique_Buqu%C3%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Enrique Buqué (strona nie istnieje)">Buqué</a> & <a href="/wiki/Salvador_Artigas" title="Salvador Artigas">Artigas</a> (1969–70)</li> <li><a href="/wiki/Alfredo_Di_St%C3%A9fano" title="Alfredo Di Stéfano">Di Stéfano</a> (1970–74)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Milovan_%C4%86iri%C4%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Milovan Ćirić (strona nie istnieje)">Ćirić</a> (1974–75)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Dragoljub_Milo%C5%A1evi%C4%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dragoljub Milošević (strona nie istnieje)">Milošević</a> (1975)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Manolo_Mestre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manolo Mestre (strona nie istnieje)">Mestre</a> (1975–76)</li> <li><a href="/wiki/Heriberto_Herrera" title="Heriberto Herrera">Herrera</a> (1976–77)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Manolo_Mestre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manolo Mestre (strona nie istnieje)">Mestre</a> (1977)</li> <li><a href="/wiki/Marcel_Domingo" title="Marcel Domingo">Domingo</a> (1977–79)</li> <li><a href="/wiki/Pasieguito" title="Pasieguito">Pasieguito</a> (1979)</li> <li><a href="/wiki/Alfredo_Di_St%C3%A9fano" title="Alfredo Di Stéfano">Di Stéfano</a> (1979–80)</li> <li><a href="/wiki/Pasieguito" title="Pasieguito">Pasieguito</a> (1980–82)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Manolo_Mestre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manolo Mestre (strona nie istnieje)">Mestre</a> (1982)</li> <li><a href="/wiki/Miljan_Miljani%C4%87" title="Miljan Miljanić">Miljanić</a> (1982–83)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Koldo_Aguirre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Koldo Aguirre (strona nie istnieje)">Aguirre</a> (1983)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Francisco_Garc%C3%ADa_G%C3%B3mez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Francisco García Gómez (strona nie istnieje)">Paquito</a> (1983–84)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Roberto_Gil&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roberto Gil (strona nie istnieje)">Gil</a> (1984–85)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rub%C3%A9n_%C3%93scar_Valdez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rubén Óscar Valdez (strona nie istnieje)">Valdez</a> (1985–86)</li> <li><a href="/wiki/Alfredo_Di_St%C3%A9fano" title="Alfredo Di Stéfano">Di Stéfano</a> (1986–88)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Roberto_Gil&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roberto Gil (strona nie istnieje)">Gil</a> (1988)</li> <li><a href="/wiki/V%C3%ADctor_Esp%C3%A1rrago" title="Víctor Espárrago">Espárrago</a> (1988–91)</li> <li><a href="/wiki/Guus_Hiddink" title="Guus Hiddink">Hiddink</a> (1991–93)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Francisco_Real&action=edit&redlink=1" class="new" title="Francisco Real (strona nie istnieje)">Real</a> (1993)</li> <li><a href="/wiki/H%C3%A9ctor_N%C3%BA%C3%B1ez" title="Héctor Núñez">Núñez</a> (1993–94)</li> <li><a href="/wiki/Guus_Hiddink" title="Guus Hiddink">Hiddink</a> (1994)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Manuel_Rielo&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Manuel Rielo (strona nie istnieje)">Rielo</a> (1994)</li> <li><a href="/wiki/Carlos_Alberto_Parreira" title="Carlos Alberto Parreira">Parreira</a> (1994–95)</li> <li><a href="/wiki/Luis_Aragon%C3%A9s" title="Luis Aragonés">Aragonés</a> (1995–96)</li> <li><a href="/wiki/Jorge_Valdano" title="Jorge Valdano">Valdano</a> (1996–97)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Manuel_Rielo&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Manuel Rielo (strona nie istnieje)">Rielo</a> (1997)</li> <li><a href="/wiki/Claudio_Ranieri" title="Claudio Ranieri">Ranieri</a> (1997–99)</li> <li><a href="/wiki/H%C3%A9ctor_C%C3%BAper" title="Héctor Cúper">Cúper</a> (1999–2001)</li> <li><a href="/wiki/Rafael_Ben%C3%ADtez" title="Rafael Benítez">Benítez</a> (2001–04)</li> <li><a href="/wiki/Claudio_Ranieri" title="Claudio Ranieri">Ranieri</a> (2004–05)</li> <li><a href="/wiki/Antonio_L%C3%B3pez_Habas" title="Antonio López Habas">López Habas</a> (2005)</li> <li><a href="/wiki/Quique_S%C3%A1nchez_Flores" title="Quique Sánchez Flores">Flores</a> (2005–07)</li> <li><a href="/wiki/Ronald_Koeman" title="Ronald Koeman">Koeman</a> (2007–08)</li> <li><a href="/wiki/Salvador_Gonz%C3%A1lez_Marco" title="Salvador González Marco">Voro</a><sup id="cite_ref-t_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-t-10">[A]</a></sup> (2008)</li> <li><a href="/wiki/Unai_Emery" title="Unai Emery">Emery</a> (2008–12)</li> <li><a href="/wiki/Mauricio_Pellegrino" title="Mauricio Pellegrino">Pellegrino</a> (2012)</li> <li><a href="/wiki/Ernesto_Valverde" title="Ernesto Valverde">Valverde</a> (2012–13)</li> <li><a href="/wiki/Miroslav_%C4%90uki%C4%87" title="Miroslav Đukić">Đukić</a> (2013)</li> <li><a href="/wiki/Juan_Antonio_Pizzi" title="Juan Antonio Pizzi">Pizzi</a> (2014)</li> <li><a href="/wiki/Nuno_Esp%C3%ADrito_Santo" title="Nuno Espírito Santo">Nuno</a> (2014–15)</li> <li><a href="/wiki/Salvador_Gonz%C3%A1lez_Marco" title="Salvador González Marco">Voro</a><sup id="cite_ref-t_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-t-10">[A]</a></sup> (2015)</li> <li><a href="/wiki/Gary_Neville" title="Gary Neville">Neville</a> (2015–16)</li> <li><a href="/wiki/Pako_Ayestar%C3%A1n" title="Pako Ayestarán">Ayestarán</a> (2016)</li> <li><a href="/wiki/Salvador_Gonz%C3%A1lez_Marco" title="Salvador González Marco">Voro</a><sup id="cite_ref-t_10-2" class="reference"><a href="#cite_note-t-10">[A]</a></sup> (2016)</li> <li><a href="/wiki/Cesare_Prandelli" title="Cesare Prandelli">Prandelli</a> (2016)</li> <li><a href="/wiki/Salvador_Gonz%C3%A1lez_Marco" title="Salvador González Marco">Voro</a> (2016–17)</li> <li><a href="/wiki/Marcelino_Garc%C3%ADa_Toral" title="Marcelino García Toral">Marcelino</a> (2017–19)</li> <li><a href="/wiki/Albert_Celades" title="Albert Celades">Celades</a> (2019–20)</li> <li><a href="/wiki/Salvador_Gonz%C3%A1lez_Marco" title="Salvador González Marco">Voro</a><sup id="cite_ref-t_10-3" class="reference"><a href="#cite_note-t-10">[A]</a></sup> (2020)</li> <li><a href="/wiki/Javi_Gracia" title="Javi Gracia">Gracia</a> (2020–21)</li> <li><a href="/wiki/Salvador_Gonz%C3%A1lez_Marco" title="Salvador González Marco">Voro</a><sup id="cite_ref-t_10-4" class="reference"><a href="#cite_note-t-10">[A]</a></sup> (2021)</li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Bordal%C3%A1s" title="José Bordalás">Bordalás</a> (2021–22)</li> <li><a href="/wiki/Gennaro_Gattuso" title="Gennaro Gattuso">Gattuso</a> (2022–23)</li> <li><a href="/wiki/Salvador_Gonz%C3%A1lez_Marco" title="Salvador González Marco">Voro</a><sup id="cite_ref-t_10-5" class="reference"><a href="#cite_note-t-10">[A]</a></sup> (2023)</li> <li><a href="/wiki/Rub%C3%A9n_Baraja" title="Rubén Baraja">Baraja</a> (od 2023)</li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="hlist navbox-below below"> <div class="do-not-make-smaller refsection refsection-nav"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-t-10"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-t_10-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_10-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_10-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_10-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_10-4">e</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_10-5">f</a></sup></span> <span class="reference-text">tymczasowo</span> </li> </ol></div></div> </div></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Trenerzy_pi%C5%82karscy_Club_Am%C3%A9rica" title="Szablon:Trenerzy piłkarscy Club América"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Trenerzy_pi%C5%82karscy_Club_Am%C3%A9rica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Trenerzy piłkarscy Club América (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Trenerzy_pi%C5%82karscy_Club_Am%C3%A9rica&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Trener" title="Trener">Trenerzy</a> <a href="/wiki/Club_Am%C3%A9rica" title="Club América">Club América</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><td colspan="2" class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Eugenio_Cenoz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eugenio Cenoz (strona nie istnieje)">Cenoz</a> i <a href="/wiki/Rafael_Garza_Guti%C3%A9rrez" title="Rafael Garza Gutiérrez">Garza Gutiérrez</a> (1917–19)</li> <li><a href="/wiki/Rafael_Garza_Guti%C3%A9rrez" title="Rafael Garza Gutiérrez">Garza Gutiérrez</a> (1920–26)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Percy_Clifford&action=edit&redlink=1" class="new" title="Percy Clifford (strona nie istnieje)">Clifford</a> (1926–29)</li> <li><a href="/wiki/Rafael_Garza_Guti%C3%A9rrez" title="Rafael Garza Gutiérrez">Garza Gutiérrez</a> (1929–30)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Salvador_Brise%C3%B1o&action=edit&redlink=1" class="new" title="Salvador Briseño (strona nie istnieje)">Briseño</a> (1931–33)</li> <li><a href="/wiki/Rafael_Garza_Guti%C3%A9rrez" title="Rafael Garza Gutiérrez">Garza Gutiérrez</a> (1933–35)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pedro_Andrade&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pedro Andrade (strona nie istnieje)">Andrade</a> i <a href="/w/index.php?title=Ernesto_Sota&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ernesto Sota (strona nie istnieje)">Sota</a> (1935)</li> <li><a href="/wiki/Rafael_Garza_Guti%C3%A9rrez" title="Rafael Garza Gutiérrez">Garza Gutiérrez</a> (1935–36)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pedro_Barra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pedro Barra (strona nie istnieje)">Barra</a> (1936–37)</li> <li><a href="/wiki/Rafael_Garza_Guti%C3%A9rrez" title="Rafael Garza Gutiérrez">Garza Gutiérrez</a> (1937–42)</li> <li><a href="/wiki/Luis_Regueiro_(hiszpa%C5%84ski_pi%C5%82karz)" title="Luis Regueiro (hiszpański piłkarz)">Regueiro</a> (1942–46)</li> <li><a href="/wiki/Rafael_Garza_Guti%C3%A9rrez" title="Rafael Garza Gutiérrez">Garza Gutiérrez</a> (1946–49)</li> <li><a href="/wiki/Octavio_Vial" title="Octavio Vial">Vial</a> (1949–50)</li> <li><a href="/wiki/Alfredo_Viejo_S%C3%A1nchez" title="Alfredo Viejo Sánchez">Sánchez</a> (1950)</li> <li><a href="/wiki/Gy%C3%B6rgy_Orth" title="György Orth">Orth</a> (1950–51)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Luis_Borbolla&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Luis Borbolla (strona nie istnieje)">Borbolla</a> (1951–52)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Donato_Alonso&action=edit&redlink=1" class="new" title="Donato Alonso (strona nie istnieje)">Alonso</a> (1952)</li> <li><a href="/wiki/Octavio_Vial" title="Octavio Vial">Vial</a> (1952–55)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Norberto_Iacono&action=edit&redlink=1" class="new" title="Norberto Iacono (strona nie istnieje)">Iacono</a> (1955–56)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Manuel_Guti%C3%A9rrez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manuel Gutiérrez (strona nie istnieje)">Gutiérrez</a> (1956–57)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Felipe_Casta%C3%B1eda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Felipe Castañeda (strona nie istnieje)">Castañeda</a> (1957)</li> <li><a href="/wiki/Gaspar_Rubio" title="Gaspar Rubio">Rubio</a> (1957)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Fernando_Marcos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fernando Marcos (strona nie istnieje)">Marcos</a> (1957–61)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mario_P%C3%A9rez_Plascencia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mario Pérez Plascencia (strona nie istnieje)">Pérez</a> (1961)</li> <li><a href="/wiki/Ignacio_Trelles" title="Ignacio Trelles">Trelles</a> (1961–64)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Scopelli</a> (1964–65)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Monceb%C3%A1ez&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Moncebáez (strona nie istnieje)">Moncebáez</a> (1965<sup id="cite_ref-t_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-t-11">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Roberto_Scarone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roberto Scarone (strona nie istnieje)">Scarone</a> (1965–66)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%81ngel_Papadopulos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ángel Papadopulos (strona nie istnieje)">Papadopulos</a> (1966–67)</li> <li><a href="/wiki/Andr%C3%A9s_Prieto" title="Andrés Prieto">Prieto</a> (1967<sup id="cite_ref-t_11-1" class="reference"><a href="#cite_note-t-11">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/wiki/Pedro_N%C3%A1jera" title="Pedro Nájera">Nájera</a> (1967)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sabino_Barinaga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sabino Barinaga (strona nie istnieje)">Barinaga</a> (1968)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Walter_Orme%C3%B1o&action=edit&redlink=1" class="new" title="Walter Ormeño (strona nie istnieje)">Ormeño</a> (1968–70)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Scopelli</a> (1970)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Luis_Grill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luis Grill (strona nie istnieje)">Grill</a> (1970)</li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Antonio_Roca" title="José Antonio Roca">Roca</a> (1970–75)</li> <li><a href="/wiki/Ra%C3%BAl_C%C3%A1rdenas" title="Raúl Cárdenas">Cárdenas</a> (1975–79)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Scopelli</a> (1979)</li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Antonio_Roca" title="José Antonio Roca">Roca</a> (1979–81)</li> <li><a href="/wiki/Carlos_Reinoso" title="Carlos Reinoso">Reinoso</a> (1981–85)</li> <li><a href="/wiki/Miguel_%C3%81ngel_L%C3%B3pez_(pi%C5%82karz)" title="Miguel Ángel López (piłkarz)">López</a> (1985–87)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Cayetano_Rodr%C3%ADguez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayetano Rodríguez (strona nie istnieje)">C. Rodríguez</a> (1987)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Roberto_Rodr%C3%ADguez_(ur._1946)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roberto Rodríguez (ur. 1946) (strona nie istnieje)">R. Rodríguez</a> (1987<sup id="cite_ref-t_11-2" class="reference"><a href="#cite_note-t-11">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/wiki/Jorge_Vieira" title="Jorge Vieira">Vieira</a> (1987–90)</li> <li><a href="/wiki/Dragoslav_%C5%A0ekularac" title="Dragoslav Šekularac">Šekularac</a> (1990–91)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Carlos_Miloc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlos Miloc (strona nie istnieje)">Miloc</a> (1991)</li> <li><a href="/wiki/Roberto_Rodr%C3%ADguez" title="Roberto Rodríguez">R. Rodríguez</a> (1991<sup id="cite_ref-t_11-3" class="reference"><a href="#cite_note-t-11">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/wiki/Paulo_Roberto_Falc%C3%A3o" title="Paulo Roberto Falcão">Falcão</a> (1991–92)</li> <li><a href="/wiki/Miguel_%C3%81ngel_L%C3%B3pez_(pi%C5%82karz)" title="Miguel Ángel López (piłkarz)">López</a> (1992–94)</li> <li><a href="/wiki/Leo_Beenhakker" title="Leo Beenhakker">Beenhakker</a> (1994–95)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Emilio_Ferrara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Emilio Ferrara (strona nie istnieje)">Ferrara</a> (1995<sup id="cite_ref-t_11-4" class="reference"><a href="#cite_note-t-11">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/wiki/Mirko_Jozi%C4%87" title="Mirko Jozić">Jozić</a> (1995)</li> <li><a href="/wiki/Marcelo_Bielsa" title="Marcelo Bielsa">Bielsa</a> (1995–96)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jorge_Castelli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jorge Castelli (strona nie istnieje)">Castelli</a> (1996<sup id="cite_ref-t_11-5" class="reference"><a href="#cite_note-t-11">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/wiki/Ricardo_La_Volpe" title="Ricardo La Volpe">La Volpe</a> (1996)</li> <li><a href="/wiki/Carlos_de_los_Cobos" title="Carlos de los Cobos">de los Cobos</a> (1996)</li> <li><a href="/wiki/Jorge_Solari" title="Jorge Solari">J. Solari</a> (1997)</li> <li><a href="/wiki/Gonzalo_Farf%C3%A1n" title="Gonzalo Farfán">Farfán</a> (1997<sup id="cite_ref-t_11-6" class="reference"><a href="#cite_note-t-11">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/wiki/Carlos_Reinoso" title="Carlos Reinoso">Reinoso</a> (1998)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Carlos_Kiese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlos Kiese (strona nie istnieje)">Kiese</a> (1999)</li> <li><a href="/wiki/Roberto_Alderete" title="Roberto Alderete">Alderete</a> (1999<sup id="cite_ref-t_11-7" class="reference"><a href="#cite_note-t-11">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/wiki/Alfredo_Tena" title="Alfredo Tena">A. Tena</a> (1999–2000)</li> <li><a href="/wiki/Gonzalo_Farf%C3%A1n" title="Gonzalo Farfán">Farfán</a> (2000<sup id="cite_ref-t_11-8" class="reference"><a href="#cite_note-t-11">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/wiki/Alfio_Basile" title="Alfio Basile">Basile</a> (2000–01)</li> <li><a href="/wiki/Manuel_Lapuente" title="Manuel Lapuente">Lapuente</a> (2001–02)</li> <li><a href="/wiki/Mario_Carrillo" title="Mario Carrillo">Carrillo</a> (2002<sup id="cite_ref-t_11-9" class="reference"><a href="#cite_note-t-11">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/wiki/Manuel_Lapuente" title="Manuel Lapuente">Lapuente</a> (2002–03)</li> <li><a href="/wiki/Leo_Beenhakker" title="Leo Beenhakker">Beenhakker</a> (2003–04)</li> <li><a href="/wiki/Oscar_Ruggeri" title="Oscar Ruggeri">Ruggeri</a> (2004)</li> <li><a href="/wiki/Mario_Carrillo" title="Mario Carrillo">Carrillo</a> (2004–05)</li> <li><a href="/wiki/V%C3%ADctor_Manuel_Aguado" title="Víctor Manuel Aguado">Aguado</a> (2006)</li> <li><a href="/wiki/Manuel_Lapuente" title="Manuel Lapuente">Lapuente</a> (2006)</li> <li><a href="/wiki/Luis_Fernando_Tena" title="Luis Fernando Tena">L.F. Tena</a> (2006–07)</li> <li><a href="/wiki/Daniel_Brailovsky" title="Daniel Brailovsky">Brailovsky</a> (2007–08)</li> <li><a href="/wiki/Rub%C3%A9n_Omar_Romano" title="Rubén Omar Romano">Romano</a> (2008)</li> <li><a href="/wiki/Juan_Antonio_Luna" title="Juan Antonio Luna">Luna</a> (2008<sup id="cite_ref-t_11-10" class="reference"><a href="#cite_note-t-11">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/wiki/Ram%C3%B3n_D%C3%ADaz" title="Ramón Díaz">Díaz</a> (2008–09)</li> <li><a href="/wiki/Jes%C3%BAs_Ram%C3%ADrez" title="Jesús Ramírez">Ramírez</a> (2009–10)</li> <li><a href="/wiki/Manuel_Lapuente" title="Manuel Lapuente">Lapuente</a> (2010–11)</li> <li><a href="/wiki/Carlos_Reinoso" title="Carlos Reinoso">Reinoso</a> (2011)</li> <li><a href="/wiki/Alfredo_Tena" title="Alfredo Tena">A. Tena</a> (2011)</li> <li><a href="/wiki/Miguel_Herrera" title="Miguel Herrera">Herrera</a> (2012–13)</li> <li><a href="/wiki/Antonio_Mohamed" title="Antonio Mohamed">Mohamed</a> (2014)</li> <li><a href="/wiki/Gustavo_Matosas" title="Gustavo Matosas">Matosas</a> (2015)</li> <li><a href="/wiki/Ignacio_Ambriz" title="Ignacio Ambriz">Ambriz</a> (2015–16)</li> <li><a href="/wiki/Israel_Hern%C3%A1ndez_(trener_pi%C5%82karski)" title="Israel Hernández (trener piłkarski)">Hernández</a> (2016<sup id="cite_ref-t_11-11" class="reference"><a href="#cite_note-t-11">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/wiki/Ricardo_La_Volpe" title="Ricardo La Volpe">La Volpe</a> (2016–17)</li> <li><a href="/wiki/Miguel_Herrera" title="Miguel Herrera">Herrera</a> (2017–20)</li> <li><a href="/wiki/Santiago_Solari" title="Santiago Solari">S. Solari</a> (2021–22)</li> <li><a href="/wiki/Fernando_Ortiz" title="Fernando Ortiz">Ortiz</a> (2022–23)</li> <li><a href="/wiki/Andr%C3%A9_Jardine" title="André Jardine">Jardine</a> (od 2023)</li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="hlist navbox-below below"> <div class="do-not-make-smaller refsection refsection-nav"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-t-11"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-t_11-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_11-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_11-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_11-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_11-4">e</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_11-5">f</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_11-6">g</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_11-7">h</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_11-8">i</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_11-9">j</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_11-10">k</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-t_11-11">l</a></sup></span> <span class="reference-text">tymczasowo</span> </li> </ol></div></div> </div></div></div> </div> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74016753">.mw-parser-output #normdaten>div+div{margin-top:0.5em}.mw-parser-output #normdaten>div>div{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);padding:.2em .5em}.mw-parser-output #normdaten ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output #normdaten ul li:first-child{padding-left:.5em;border-left:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}</style> <div id="normdaten" class="catlinks"><div class="normdaten-typ-p"><div><a href="/wiki/Kontrola_autorytatywna" title="Kontrola autorytatywna">Kontrola autorytatywna</a> (<span class="description">osoba</span>):</div><ul><li><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/7073171732632109080009">7073171732632109080009</a></span></li><li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/1329178505">1329178505</a></span></li></ul></div></div></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Alejandro_Scopelli&oldid=75139768">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Alejandro_Scopelli&oldid=75139768</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Reprezentanci_Argentyny_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej" title="Kategoria:Reprezentanci Argentyny w piłce nożnej">Reprezentanci Argentyny w piłce nożnej</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Reprezentanci_W%C5%82och_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej" title="Kategoria:Reprezentanci Włoch w piłce nożnej">Reprezentanci Włoch w piłce nożnej</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Argenty%C5%84scy_trenerzy_pi%C5%82karscy" title="Kategoria:Argentyńscy trenerzy piłkarscy">Argentyńscy trenerzy piłkarscy</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:W%C5%82oscy_trenerzy_pi%C5%82karscy" title="Kategoria:Włoscy trenerzy piłkarscy">Włoscy trenerzy piłkarscy</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Pi%C5%82karze_AS_Roma" title="Kategoria:Piłkarze AS Roma">Piłkarze AS Roma</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Pi%C5%82karze_CF_Os_Belenenses" title="Kategoria:Piłkarze CF Os Belenenses">Piłkarze CF Os Belenenses</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Pi%C5%82karze_Estudiantes_La_Plata" title="Kategoria:Piłkarze Estudiantes La Plata">Piłkarze Estudiantes La Plata</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Pi%C5%82karze_Interu_Mediolan" title="Kategoria:Piłkarze Interu Mediolan">Piłkarze Interu Mediolan</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Pi%C5%82karze_Racing_Club_de_Avellaneda" title="Kategoria:Piłkarze Racing Club de Avellaneda">Piłkarze Racing Club de Avellaneda</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Pi%C5%82karze_SL_Benfica" title="Kategoria:Piłkarze SL Benfica">Piłkarze SL Benfica</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Pi%C5%82karze_Club_Universidad_de_Chile" title="Kategoria:Piłkarze Club Universidad de Chile">Piłkarze Club Universidad de Chile</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Trenerzy_pi%C5%82karzy_CF_Os_Belenenses" title="Kategoria:Trenerzy piłkarzy CF Os Belenenses">Trenerzy piłkarzy CF Os Belenenses</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Trenerzy_pi%C5%82karzy_Club_Am%C3%A9rica" title="Kategoria:Trenerzy piłkarzy Club América">Trenerzy piłkarzy Club América</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Trenerzy_pi%C5%82karzy_Deportivo_La_Coru%C3%B1a" title="Kategoria:Trenerzy piłkarzy Deportivo La Coruña">Trenerzy piłkarzy Deportivo La Coruña</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Trenerzy_pi%C5%82karzy_FC_Porto" title="Kategoria:Trenerzy piłkarzy FC Porto">Trenerzy piłkarzy FC Porto</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Trenerzy_pi%C5%82karzy_RCD_Espanyol" title="Kategoria:Trenerzy piłkarzy RCD Espanyol">Trenerzy piłkarzy RCD Espanyol</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Trenerzy_pi%C5%82karzy_Sportingu_CP" title="Kategoria:Trenerzy piłkarzy Sportingu CP">Trenerzy piłkarzy Sportingu CP</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Trenerzy_pi%C5%82karzy_Valencii_CF" title="Kategoria:Trenerzy piłkarzy Valencii CF">Trenerzy piłkarzy Valencii CF</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Trenerzy_pi%C5%82karzy_Granady_CF" title="Kategoria:Trenerzy piłkarzy Granady CF">Trenerzy piłkarzy Granady CF</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Uczestnicy_Copa_Am%C3%A9rica_1937" title="Kategoria:Uczestnicy Copa América 1937">Uczestnicy Copa América 1937</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Uczestnicy_Copa_Am%C3%A9rica_1967" title="Kategoria:Uczestnicy Copa América 1967">Uczestnicy Copa América 1967</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Uczestnicy_Mistrzostw_%C5%9Awiata_w_Pi%C5%82ce_No%C5%BCnej_1930" title="Kategoria:Uczestnicy Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej 1930">Uczestnicy Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej 1930</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1908" title="Kategoria:Urodzeni w 1908">Urodzeni w 1908</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Zmarli_w_1987" title="Kategoria:Zmarli w 1987">Zmarli w 1987</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Zdobywcy_Copa_Am%C3%A9rica" title="Kategoria:Zdobywcy Copa América">Zdobywcy Copa América</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Ludzie_urodzeni_w_La_Placie_(Argentyna)" title="Kategoria:Ludzie urodzeni w La Placie (Argentyna)">Ludzie urodzeni w La Placie (Argentyna)</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Ukryta kategoria: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Artyku%C5%82y_z_propozycjami_t%C5%82umacze%C5%84" title="Kategoria:Artykuły z propozycjami tłumaczeń">Artykuły z propozycjami tłumaczeń</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 5 lis 2024, 11:32.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Alejandro_Scopelli&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-2fxxf","wgBackendResponseTime":182,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.743","walltime":"0.991","ppvisitednodes":{"value":3567,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":296603,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":83074,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":15,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":164540,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 689.076 1 -total"," 47.34% 326.237 2 Szablon:Grupa_szablonów"," 30.25% 208.462 1 Szablon:Piłkarz_infobox"," 19.12% 131.726 14 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 18.04% 124.278 1 Szablon:Kontrola_autorytatywna"," 6.73% 46.377 5 Szablon:Infobox_tabela_dodaj"," 5.75% 39.609 1 Szablon:Infobox_tytuł"," 4.66% 32.114 2 Szablon:Infobox_grafika"," 4.40% 30.289 1 Szablon:Trenerzy_piłkarscy_Unión_Santa_Fe"," 4.19% 28.839 2 Szablon:Infobox_projekt"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.190","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3928234,"limit":52428800},"limitreport-logs":"\n== selectProperty ==\nrank = \"najlepsza\"\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n [\"P582\"] = table#2 {\n [\"missing\"] = true,\n },\n}\nsnaktype = nil\nJednostka nie zawiera poszukiwanej właściwości 'P856'\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\nrequired = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7949fc649b-pw7fr","timestamp":"20241121184400","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Alejandro Scopelli","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Alejandro_Scopelli","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q704298","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q704298","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-11-21T12:14:52Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/d6\/Alejandro_scopelli_retrato_1931.jpg","headline":"pi\u0142karz argenty\u0144ski"}</script> </body> </html>