CINXE.COM
1241年 - Wikipedia
<!doctype html> <html class="client-nojs skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="ja" dir="ltr"> <head> <base href="https://ja.m.wikipedia.org/wiki/1241%E5%B9%B4"> <meta charset="UTF-8"> <title>1241年 - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )jawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"ja","wgMonthNames":["","1月","2月","3月","4月","5月","6月","7月","8月","9月","10月","11月","12月"],"wgRequestId":"e0b88380-3d92-4d37-a1e7-f4eaa7e378ff","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"1241年","wgTitle":"1241年","wgCurRevisionId":96559387,"wgRevisionId":96559387,"wgArticleId":14798,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false, "wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"ja","wgPageContentLanguage":"ja","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"1241年","wgRelevantArticleId":14798,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ja","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ja"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgRelatedArticlesCompat":[], "wgCentralAuthMobileDomain":true,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ace","autonym":"Acèh","dir":"ltr"},{"lang":"ady","autonym":"адыгабзэ","dir":"ltr"},{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"ang","autonym":"Ænglisc","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"anp","autonym":"अंगिका","dir":"ltr"},{"lang":"ary","autonym":"الدارجة","dir":"rtl"},{"lang":"as","autonym":"অসমীয়া","dir":"ltr"},{"lang":"av","autonym":"авар","dir":"ltr"},{"lang":"awa","autonym":"अवधी","dir":"ltr"},{"lang":"ay","autonym":"Aymar aru","dir":"ltr"},{"lang":"ba","autonym":"башҡортса","dir":"ltr"},{"lang":"ban","autonym":"Basa Bali","dir":"ltr"},{"lang":"bar","autonym":"Boarisch","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang":"bcl","autonym":"Bikol Central","dir":"ltr"},{"lang":"bdr", "autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"bew","autonym":"Betawi","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bi","autonym":"Bislama","dir":"ltr"},{"lang":"bjn","autonym":"Banjar","dir":"ltr"},{"lang":"blk","autonym":"ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"bo","autonym":"བོད་ཡིག","dir":"ltr"},{"lang":"btm","autonym":"Batak Mandailing","dir":"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{"lang":"co","autonym":"corsu","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"cu","autonym":"словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ","dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"dsb", "autonym":"dolnoserbski","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang":"dv","autonym":"ދިވެހިބަސް","dir":"rtl"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{"lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"fat","autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"frp","autonym":"arpetan","dir":"ltr"},{"lang":"fur","autonym":"furlan","dir":"ltr"},{"lang":"gag","autonym":"Gagauz","dir":"ltr"},{"lang":"glk","autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gn","autonym":"Avañe'ẽ","dir":"ltr"},{"lang":"gom","autonym":"गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni","dir":"ltr"},{"lang":"gor","autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"gu","autonym":"ગુજરાતી","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr" },{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"gv","autonym":"Gaelg","dir":"ltr"},{"lang":"ha","autonym":"Hausa","dir":"ltr"},{"lang":"hak","autonym":"客家語 / Hak-kâ-ngî","dir":"ltr"},{"lang":"haw","autonym":"Hawaiʻi","dir":"ltr"},{"lang":"hif","autonym":"Fiji Hindi","dir":"ltr"},{"lang":"hsb","autonym":"hornjoserbsce","dir":"ltr"},{"lang":"hyw","autonym":"Արեւմտահայերէն","dir":"ltr"},{"lang":"ia","autonym":"interlingua","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban","dir":"ltr"},{"lang":"ie","autonym":"Interlingue","dir":"ltr"},{"lang":"ig","autonym":"Igbo","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"jam","autonym":"Patois","dir":"ltr"},{"lang":"kaa","autonym":"Qaraqalpaqsha","dir":"ltr"},{"lang":"kab","autonym":"Taqbaylit","dir":"ltr"},{"lang":"kbd","autonym":"адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kbp","autonym" :"Kabɩyɛ","dir":"ltr"},{"lang":"kcg","autonym":"Tyap","dir":"ltr"},{"lang":"kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"kge","autonym":"Kumoring","dir":"ltr"},{"lang":"ki","autonym":"Gĩkũyũ","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"km","autonym":"ភាសាខ្មែរ","dir":"ltr"},{"lang":"kn","autonym":"ಕನ್ನಡ","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"krc","autonym":"къарачай-малкъар","dir":"ltr"},{"lang":"ks","autonym":"कॉशुर / کٲشُر","dir":"rtl"},{"lang":"ku","autonym":"kurdî","dir":"ltr"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"kv","autonym":"коми","dir":"ltr"},{"lang":"kw","autonym":"kernowek","dir":"ltr"},{"lang":"ky","autonym":"кыргызча","dir":"ltr"},{"lang":"lad","autonym":"Ladino","dir":"ltr"},{"lang":"lez","autonym":"лезги","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"li","autonym":"Limburgs","dir": "ltr"},{"lang":"lld","autonym":"Ladin","dir":"ltr"},{"lang":"ln","autonym":"lingála","dir":"ltr"},{"lang":"lo","autonym":"ລາວ","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"mai","autonym":"मैथिली","dir":"ltr"},{"lang":"ml","autonym":"മലയാളം","dir":"ltr"},{"lang":"mni","autonym":"ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mt","autonym":"Malti","dir":"ltr"},{"lang":"mwl","autonym":"Mirandés","dir":"ltr"},{"lang":"myv","autonym":"эрзянь","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"ne","autonym":"नेपाली","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{ "lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa","dir":"ltr"},{"lang":"om","autonym":"Oromoo","dir":"ltr"},{"lang":"pa","autonym":"ਪੰਜਾਬੀ","dir":"ltr"},{"lang":"pag","autonym":"Pangasinan","dir":"ltr"},{"lang":"pam","autonym":"Kapampangan","dir":"ltr"},{"lang":"pap","autonym":"Papiamentu","dir":"ltr"},{"lang":"pcd","autonym":"Picard","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pdc","autonym":"Deitsch","dir":"ltr"},{"lang":"pms","autonym":"Piemontèis","dir":"ltr"},{"lang":"ps","autonym":"پښتو","dir":"rtl"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"rm","autonym":"rumantsch","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"rw","autonym":"Ikinyarwanda","dir":"ltr"},{"lang":"sat","autonym":"ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ","dir":"ltr"},{"lang":"sc","autonym":"sardu","dir":"ltr"},{"lang":"sco","autonym":"Scots","dir":"ltr"},{"lang":"sg", "autonym":"Sängö","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"shi","autonym":"Taclḥit","dir":"ltr"},{"lang":"si","autonym":"සිංහල","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir":"rtl"},{"lang":"sm","autonym":"Gagana Samoa","dir":"ltr"},{"lang":"sn","autonym":"chiShona","dir":"ltr"},{"lang":"so","autonym":"Soomaaliga","dir":"ltr"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"ss","autonym":"SiSwati","dir":"ltr"},{"lang":"st","autonym":"Sesotho","dir":"ltr"},{"lang":"stq","autonym":"Seeltersk","dir":"ltr"},{"lang":"szl","autonym":"ślůnski","dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"te","autonym":"తెలుగు","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"}, {"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"tpi","autonym":"Tok Pisin","dir":"ltr"},{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"ts","autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"tw","autonym":"Twi","dir":"ltr"},{"lang":"ty","autonym":"reo tahiti","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"udm","autonym":"удмурт","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vep","autonym":"vepsän kel’","dir":"ltr"},{"lang":"vls","autonym":"West-Vlams","dir":"ltr"},{"lang":"vo","autonym":"Volapük","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"wa","autonym":"walon","dir":"ltr"},{"lang":"wo","autonym":"Wolof","dir":"ltr"},{"lang":"xal","autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"xh","autonym":"isiXhosa","dir":"ltr"},{"lang":"yi","autonym":"ייִדיש","dir":"rtl"},{"lang":"yo","autonym":"Yorùbá","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym": "粵語","dir":"ltr"},{"lang":"za","autonym":"Vahcuengh","dir":"ltr"},{"lang":"zgh","autonym":"ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ","dir":"ltr"},{"lang":"zu","autonym":"isiZulu","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","ko","koi", "krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff", "fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q5436","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":true},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.gadget.PDFLinkIcon":"ready","ext.gadget.RedirectColor":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading", "skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.NormalizeCharWidth","ext.gadget.suppressEnterAtSummaryBox","ext.gadget.checkSignature","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.switcher","ext.gadget.protectionIndicator","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init", "mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ja&modules=ext.relatedArticles.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=ja&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ja&modules=ext.gadget.PDFLinkIcon%2CRedirectColor&only=styles&skin=minerva"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ja&modules=site.styles&only=styles&skin=minerva"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="1241年 - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="編集" href="/w/index.php?title=1241%E5%B9%B4&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ja)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ja.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ja.wikipedia.org/wiki/1241%E5%B9%B4"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ja"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://ja.m.wikipedia.org/wiki/1241%E5%B9%B4"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://ja.m.wikipedia.org/wiki/1241%E5%B9%B4"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-1241年 rootpage-1241年 stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1241%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://ja.m.wikipedia.org/wiki/1241%E5%B9%B4" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="ja" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.m.wikipedia.org/wiki/1241%25E5%25B9%25B4&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1241%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">ホーム</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%81%8A%E3%81%BE%E3%81%8B%E3%81%9B%E8%A1%A8%E7%A4%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">おまかせ表示</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E4%BB%98%E8%BF%91?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">付近</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--login" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%82%A4%E3%83%B3&returnto=1241%E5%B9%B4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">ログイン</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%90%BA%E5%B8%AF%E6%A9%9F%E5%99%A8%E3%82%AA%E3%83%97%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3&returnto=1241%E5%B9%B4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">設定</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source%3Ddonate%26utm_medium%3Dsidebar%26utm_campaign%3DC13_ja.wikipedia.org%26uselang%3Dja%26utm_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">寄付</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">ウィキペディアについて</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%E5%85%8D%E8%B2%AC%E4%BA%8B%E9%A0%85?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">免責事項</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ja.svg" alt="Wikipedia" width="120" height="20" style="width: 7.5em; height: 1.25em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="特別:検索"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia内を検索" aria-label="Wikipedia内を検索" autocapitalize="sentences" title="Wikipedia内を検索 [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>検索</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="利用者のナビゲーション"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">1241年</span></h1> <div class="tagline"> 年 </div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1241%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="言語" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>言語</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%82%A4%E3%83%B3&returnto=1241%E5%B9%B4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>ウォッチリストに追加</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1241%E5%B9%B4&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a></li> </ul> </nav><!-- version 1.0.2 (change every time you update a partial) --> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ja" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <p><b>1241年</b>（1241 ねん）は、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%A5%BF%E6%9A%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="西暦">西暦</a>（<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A6%E3%83%AA%E3%82%A6%E3%82%B9%E6%9A%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ユリウス暦">ユリウス暦</a>）による、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%B9%B3%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="平年">平年</a>。</p> <table class="infobox" style="width:22em; text-align: center; font-size:80%; background-color:#f3f3f3;"> <tbody> <tr class="" style="" itemprop=""> <th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap; text-align: right"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%9F%E3%83%AC%E3%83%8B%E3%82%A2%E3%83%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ミレニアム">千年紀</a>:</b></th> <td class="" style="white-space:nowrap;" itemprop=""><b> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2%E5%8D%83%E5%B9%B4%E7%B4%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2千年紀">2千年紀</a></b></td> </tr> <tr class="" style="" itemprop=""> <th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap; text-align: right"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B8%96%E7%B4%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="世紀">世紀</a>:</b></th> <td class="" style="white-space:nowrap;" itemprop=""><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12%E4%B8%96%E7%B4%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12世紀">12世紀</a> - <b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13%E4%B8%96%E7%B4%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="13世紀">13世紀</a></b> - <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14%E4%B8%96%E7%B4%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="14世紀">14世紀</a></td> </tr> <tr class="" style="" itemprop=""> <th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap; text-align: right"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8D%81%E5%B9%B4%E7%B4%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="十年紀">十年紀</a>:</b></th> <td class="" style="white-space:nowrap;" itemprop=""><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1220%E5%B9%B4%E4%BB%A3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1220年代">1220年代</a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1230%E5%B9%B4%E4%BB%A3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1230年代">1230年代</a> <b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1240%E5%B9%B4%E4%BB%A3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1240年代">1240年代</a></b> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1250%E5%B9%B4%E4%BB%A3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1250年代">1250年代</a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1260%E5%B9%B4%E4%BB%A3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1260年代">1260年代</a></td> </tr> <tr class="" style="" itemprop=""> <th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap; text-align: right"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="年">年</a>:</b></th> <td class="" style="white-space:nowrap;" itemprop=""><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1238%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1238年">1238年</a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1239%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1239年">1239年</a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1240%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1240年">1240年</a> <b><a class="mw-selflink selflink">1241年</a></b> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1242%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1242年">1242年</a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1243%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1243年">1243年</a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1244%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1244年">1244年</a></td> </tr> </tbody> </table> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="ja" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">目次</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1241%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%E4%BB%96%E3%81%AE%E7%B4%80%E5%B9%B4%E6%B3%95"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">他の紀年法</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1241%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%E3%82%AB%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%83%80%E3%83%BC"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">カレンダー</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1241%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%E3%81%A7%E3%81%8D%E3%81%94%E3%81%A8"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">できごと</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1241%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%E8%AA%95%E7%94%9F"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">誕生</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1241%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%E6%AD%BB%E5%8E%BB"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">死去</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1241%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%E9%96%A2%E9%80%A3%E9%A0%85%E7%9B%AE"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">関連項目</span></a></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="他の紀年法"><span id=".E4.BB.96.E3.81.AE.E7.B4.80.E5.B9.B4.E6.B3.95"></span>他の紀年法</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1241%E5%B9%B4&action=edit&section=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 他の紀年法" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r94202605">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style> <div class="side-box metadata side-box-right noprint selfreference" style="width:22em;" id=""> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-text plainlist"> この節は、<b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88:%E7%B4%80%E5%B9%B4%E6%B3%95?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="プロジェクト:紀年法">ウィキプロジェクト 紀年法</a></b>の<b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88:%E7%B4%80%E5%B9%B4%E6%B3%95/%E3%82%AC%E3%82%A4%E3%83%89%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="プロジェクト:紀年法/ガイドライン">ガイドライン</a></b>に基づいて記述されています。この節に大きな変更を加える場合には、あらかじめ上記プロジェクトのノートで提案し、合意を形成してください。 <div class="NavFrame" style="margin:0.5em auto"> <div class="NavHead"> 凡例 </div> <div class="NavContent" style="text-align:left"> <ul> <li>分類にある「日本」「中国」「中国周辺」「朝鮮」「ベトナム」は地域概念であり、特定の国家をさすものではなく、またその外延は便宜的に定めたものである。特に「*」の付された王朝の分類は仮配置であり、現在も<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88%E2%80%90%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%88:%E7%B4%80%E5%B9%B4%E6%B3%95/%E3%82%AC%E3%82%A4%E3%83%89%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="プロジェクト‐ノート:紀年法/ガイドライン">「ガイドライン」のノート</a>で対応を検討中である。</li> <li>「中国周辺」は、「広義の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8C%97%E3%82%A2%E3%82%B8%E3%82%A2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="北アジア">北アジア</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E3%82%A2%E3%82%B8%E3%82%A2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="中央アジア">中央アジア</a>、及びこれに隣接する中国の一部地域（ほぼ<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%83%A9%E3%82%B7%E3%82%A2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="中央ユーラシア">中央ユーラシア</a>に相当）」を指す。</li> <li>一段右寄せの箇条に掲げた<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%85%83%E5%8F%B7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="元号">元号</a>は、その上段の元号を建てた王朝に対抗する<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A7%81%E5%B9%B4%E5%8F%B7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="私年号">私年号</a>である。</li> <li>仏滅紀元及びユダヤ暦は、現在のところ元年と対応する西暦年から逆算した数を表示しており、旧暦等の暦日の記述とともに確実な出典を確認していないので利用には注意されたい。</li> <li>皇紀は日本で1873年の太陽暦採用と同時に施行された。</li> <li>檀紀は大韓民国で1948年から1961年まで公式に使用された。</li> <li>主体暦は朝鮮民主主義人民共和国で1997年から公式に使用されている。</li> <li>仏滅紀元は紀元前543年を元年とするタイ仏暦を基準にしている。スリランカなどでは紀元前544年を元年としているので1を加算されたい。</li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <ul> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%B9%B2%E6%94%AF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="干支">干支</a> : <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%BE%9B%E4%B8%91?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="辛丑">辛丑</a></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%85%83%E5%8F%B7%E4%B8%80%E8%A6%A7_(%E6%97%A5%E6%9C%AC)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="元号一覧 (日本)">日本</a> <ul> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%BB%81%E6%B2%BB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="仁治">仁治</a>2年</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A5%9E%E6%AD%A6%E5%A4%A9%E7%9A%87%E5%8D%B3%E4%BD%8D%E7%B4%80%E5%85%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="神武天皇即位紀元">皇紀</a>1901年</li> </ul></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%85%83%E5%8F%B7%E4%B8%80%E8%A6%A7_(%E4%B8%AD%E5%9B%BD)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="元号一覧 (中国)">中国</a> <ul> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8D%97%E5%AE%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="南宋">南宋</a> : <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%B7%B3%E7%A5%90_(%E5%8D%97%E5%AE%8B)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="淳祐 (南宋)">淳祐</a>元年</li> </ul></li> <li>中国周辺 <ul> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A2%E3%83%B3%E3%82%B4%E3%83%AB%E5%B8%9D%E5%9B%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="モンゴル帝国">モンゴル帝国</a><sup>*</sup> : 太宗（<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AA%E3%82%B4%E3%83%87%E3%82%A4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="オゴデイ">オゴデイ</a>）13年</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%A4%A7%E7%90%86%E5%9B%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="大理国">大理国</a> : <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%81%93%E9%9A%86?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="道隆">道隆</a>3年</li> </ul></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%85%83%E5%8F%B7%E4%B8%80%E8%A6%A7_(%E6%9C%9D%E9%AE%AE)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="元号一覧 (朝鮮)">朝鮮</a> <ul> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%AB%98%E9%BA%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="高麗">高麗</a> : <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%AB%98%E5%AE%97_(%E9%AB%98%E9%BA%97%E7%8E%8B)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="高宗 (高麗王)">高宗</a>28年</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%AA%80%E5%90%9B%E7%B4%80%E5%85%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="檀君紀元">檀紀</a>3574年</li> </ul></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%85%83%E5%8F%B7%E4%B8%80%E8%A6%A7_(%E3%83%99%E3%83%88%E3%83%8A%E3%83%A0)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="元号一覧 (ベトナム)">ベトナム</a> <ul> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%99%B3%E6%9C%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="陳朝">陳朝</a> : <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%A4%A9%E5%BF%9C%E6%94%BF%E5%B9%B3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="天応政平">天応政平</a>10年</li> </ul></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%BB%8F%E6%BB%85%E7%B4%80%E5%85%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="仏滅紀元">仏滅紀元</a> : 1783年 - 1784年</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%92%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%83%A9%E6%9A%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ヒジュラ暦">イスラム暦</a> : 638年 - 639年</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A6%E3%83%80%E3%83%A4%E6%9A%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ユダヤ暦">ユダヤ暦</a> : 5001年 - 5002年</li> </ul> <div style="clear:both;"></div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="カレンダー"><span id=".E3.82.AB.E3.83.AC.E3.83.B3.E3.83.80.E3.83.BC"></span>カレンダー</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1241%E5%B9%B4&action=edit&section=2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: カレンダー" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <ul> <li><a class="mw-selflink selflink">1241年</a>のカレンダー（<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A6%E3%83%AA%E3%82%A6%E3%82%B9%E6%9A%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ユリウス暦">ユリウス暦</a>）</li> </ul> <table style="border-collapse:collapse; border-style:hidden; margin-left:0.5em; padding:2px; text-align:center; width:300px;"> <tbody> <tr> <td style="vertical-align:top;"> <table class="toccolours" style="float:right; width:150px; margin-left:1em; text-align:center;"> <tbody> <tr style="background:#ccccff;"> <td colspan="7"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E6%9C%88?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1月">1月</a></td> </tr> <tr style="background:#eeeeff;"> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="日曜日"><span style="color:red;">日</span></a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9C%88%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="月曜日">月</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%81%AB%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="火曜日">火</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%B0%B4%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="水曜日">水</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9C%A8%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="木曜日">木</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%87%91%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="金曜日">金</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%9C%9F%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="土曜日"><span style="color:deepskyblue;">土</span></a></td> </tr> <tr> <td colspan="2"></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E6%9C%881%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1月1日"><span style="color:inherit;">1</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E6%9C%882%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1月2日"><span style="color:inherit;">2</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E6%9C%883%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1月3日"><span style="color:inherit;">3</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E6%9C%884%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1月4日"><span style="color:inherit;">4</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E6%9C%885%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1月5日"><span style="color:deepskyblue;">5</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E6%9C%886%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1月6日"><span style="color:red;">6</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E6%9C%887%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1月7日"><span style="color:inherit;">7</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E6%9C%888%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1月8日"><span style="color:inherit;">8</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E6%9C%889%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1月9日"><span style="color:inherit;">9</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E6%9C%8810%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1月10日"><span style="color:inherit;">10</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E6%9C%8811%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1月11日"><span style="color:inherit;">11</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E6%9C%8812%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1月12日"><span style="color:deepskyblue;">12</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E6%9C%8813%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1月13日"><span style="color:red;">13</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E6%9C%8814%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1月14日"><span style="color:inherit;">14</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E6%9C%8815%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1月15日"><span style="color:inherit;">15</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E6%9C%8816%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1月16日"><span style="color:inherit;">16</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E6%9C%8817%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1月17日"><span style="color:inherit;">17</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E6%9C%8818%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1月18日"><span style="color:inherit;">18</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E6%9C%8819%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1月19日"><span style="color:deepskyblue;">19</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E6%9C%8820%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1月20日"><span style="color:red;">20</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E6%9C%8821%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1月21日"><span style="color:inherit;">21</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E6%9C%8822%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1月22日"><span style="color:inherit;">22</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E6%9C%8823%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1月23日"><span style="color:inherit;">23</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E6%9C%8824%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1月24日"><span style="color:inherit;">24</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E6%9C%8825%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1月25日"><span style="color:inherit;">25</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E6%9C%8826%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1月26日"><span style="color:deepskyblue;">26</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E6%9C%8827%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1月27日"><span style="color:red;">27</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E6%9C%8828%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1月28日"><span style="color:inherit;">28</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E6%9C%8829%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1月29日"><span style="color:inherit;">29</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E6%9C%8830%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1月30日"><span style="color:inherit;">30</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E6%9C%8831%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1月31日"><span style="color:inherit;">31</span></a></td> <td colspan="2"></td> </tr> <tr style="background:#eeeeff;"> <td colspan="7"></td> </tr> </tbody> </table></td> <td style="vertical-align:top;"> <table class="toccolours" style="float:right; width:150px; margin-left:1em; text-align:center;"> <tbody> <tr style="background:#ccccff;"> <td colspan="7"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2%E6%9C%88?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2月">2月</a></td> </tr> <tr style="background:#eeeeff;"> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="日曜日"><span style="color:red;">日</span></a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9C%88%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="月曜日">月</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%81%AB%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="火曜日">火</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%B0%B4%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="水曜日">水</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9C%A8%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="木曜日">木</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%87%91%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="金曜日">金</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%9C%9F%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="土曜日"><span style="color:deepskyblue;">土</span></a></td> </tr> <tr> <td colspan="5"></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2%E6%9C%881%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2月1日"><span style="color:inherit;">1</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2%E6%9C%882%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2月2日"><span style="color:deepskyblue;">2</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2%E6%9C%883%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2月3日"><span style="color:red;">3</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2%E6%9C%884%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2月4日"><span style="color:inherit;">4</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2%E6%9C%885%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2月5日"><span style="color:inherit;">5</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2%E6%9C%886%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2月6日"><span style="color:inherit;">6</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2%E6%9C%887%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2月7日"><span style="color:inherit;">7</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2%E6%9C%888%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2月8日"><span style="color:inherit;">8</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2%E6%9C%889%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2月9日"><span style="color:deepskyblue;">9</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2%E6%9C%8810%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2月10日"><span style="color:red;">10</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2%E6%9C%8811%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2月11日"><span style="color:inherit;">11</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2%E6%9C%8812%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2月12日"><span style="color:inherit;">12</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2%E6%9C%8813%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2月13日"><span style="color:inherit;">13</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2%E6%9C%8814%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2月14日"><span style="color:inherit;">14</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2%E6%9C%8815%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2月15日"><span style="color:inherit;">15</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2%E6%9C%8816%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2月16日"><span style="color:deepskyblue;">16</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2%E6%9C%8817%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2月17日"><span style="color:red;">17</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2%E6%9C%8818%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2月18日"><span style="color:inherit;">18</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2%E6%9C%8819%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2月19日"><span style="color:inherit;">19</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2%E6%9C%8820%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2月20日"><span style="color:inherit;">20</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2%E6%9C%8821%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2月21日"><span style="color:inherit;">21</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2%E6%9C%8822%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2月22日"><span style="color:inherit;">22</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2%E6%9C%8823%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2月23日"><span style="color:deepskyblue;">23</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2%E6%9C%8824%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2月24日"><span style="color:red;">24</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2%E6%9C%8825%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2月25日"><span style="color:inherit;">25</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2%E6%9C%8826%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2月26日"><span style="color:inherit;">26</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2%E6%9C%8827%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2月27日"><span style="color:inherit;">27</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2%E6%9C%8828%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2月28日"><span style="color:inherit;">28</span></a></td> <td colspan="2"></td> </tr> <tr style="background:#eeeeff;"> <td colspan="7"></td> </tr> </tbody> </table></td> <td style="vertical-align:top;"> <table class="toccolours" style="float:right; width:150px; margin-left:1em; text-align:center;"> <tbody> <tr style="background:#ccccff;"> <td colspan="7"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3%E6%9C%88?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3月">3月</a></td> </tr> <tr style="background:#eeeeff;"> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="日曜日"><span style="color:red;">日</span></a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9C%88%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="月曜日">月</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%81%AB%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="火曜日">火</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%B0%B4%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="水曜日">水</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9C%A8%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="木曜日">木</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%87%91%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="金曜日">金</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%9C%9F%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="土曜日"><span style="color:deepskyblue;">土</span></a></td> </tr> <tr> <td colspan="5"></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3%E6%9C%881%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3月1日"><span style="color:inherit;">1</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3%E6%9C%882%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3月2日"><span style="color:deepskyblue;">2</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3%E6%9C%883%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3月3日"><span style="color:red;">3</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3%E6%9C%884%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3月4日"><span style="color:inherit;">4</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3%E6%9C%885%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3月5日"><span style="color:inherit;">5</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3%E6%9C%886%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3月6日"><span style="color:inherit;">6</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3%E6%9C%887%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3月7日"><span style="color:inherit;">7</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3%E6%9C%888%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3月8日"><span style="color:inherit;">8</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3%E6%9C%889%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3月9日"><span style="color:deepskyblue;">9</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3%E6%9C%8810%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3月10日"><span style="color:red;">10</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3%E6%9C%8811%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3月11日"><span style="color:inherit;">11</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3%E6%9C%8812%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3月12日"><span style="color:inherit;">12</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3%E6%9C%8813%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3月13日"><span style="color:inherit;">13</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3%E6%9C%8814%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3月14日"><span style="color:inherit;">14</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3%E6%9C%8815%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3月15日"><span style="color:inherit;">15</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3%E6%9C%8816%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3月16日"><span style="color:deepskyblue;">16</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3%E6%9C%8817%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3月17日"><span style="color:red;">17</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3%E6%9C%8818%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3月18日"><span style="color:inherit;">18</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3%E6%9C%8819%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3月19日"><span style="color:inherit;">19</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3%E6%9C%8820%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3月20日"><span style="color:inherit;">20</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3%E6%9C%8821%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3月21日"><span style="color:inherit;">21</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3%E6%9C%8822%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3月22日"><span style="color:inherit;">22</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3%E6%9C%8823%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3月23日"><span style="color:deepskyblue;">23</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3%E6%9C%8824%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3月24日"><span style="color:red;">24</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3%E6%9C%8825%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3月25日"><span style="color:inherit;">25</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3%E6%9C%8826%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3月26日"><span style="color:inherit;">26</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3%E6%9C%8827%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3月27日"><span style="color:inherit;">27</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3%E6%9C%8828%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3月28日"><span style="color:inherit;">28</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3%E6%9C%8829%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3月29日"><span style="color:inherit;">29</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3%E6%9C%8830%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3月30日"><span style="color:deepskyblue;">30</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3%E6%9C%8831%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3月31日"><span style="color:red;">31</span></a></td> <td colspan="6"></td> </tr> <tr style="background:#eeeeff;"> <td colspan="7"></td> </tr> </tbody> </table></td> <td style="vertical-align:top;"> <table class="toccolours" style="float:right; width:150px; margin-left:1em; text-align:center;"> <tbody> <tr style="background:#ccccff;"> <td colspan="7"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4%E6%9C%88?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4月">4月</a></td> </tr> <tr style="background:#eeeeff;"> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="日曜日"><span style="color:red;">日</span></a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9C%88%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="月曜日">月</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%81%AB%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="火曜日">火</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%B0%B4%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="水曜日">水</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9C%A8%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="木曜日">木</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%87%91%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="金曜日">金</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%9C%9F%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="土曜日"><span style="color:deepskyblue;">土</span></a></td> </tr> <tr> <td colspan="1"></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4%E6%9C%881%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4月1日"><span style="color:inherit;">1</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4%E6%9C%882%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4月2日"><span style="color:inherit;">2</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4%E6%9C%883%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4月3日"><span style="color:inherit;">3</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4%E6%9C%884%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4月4日"><span style="color:inherit;">4</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4%E6%9C%885%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4月5日"><span style="color:inherit;">5</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4%E6%9C%886%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4月6日"><span style="color:deepskyblue;">6</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4%E6%9C%887%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4月7日"><span style="color:red;">7</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4%E6%9C%888%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4月8日"><span style="color:inherit;">8</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4%E6%9C%889%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4月9日"><span style="color:inherit;">9</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4%E6%9C%8810%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4月10日"><span style="color:inherit;">10</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4%E6%9C%8811%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4月11日"><span style="color:inherit;">11</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4%E6%9C%8812%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4月12日"><span style="color:inherit;">12</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4%E6%9C%8813%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4月13日"><span style="color:deepskyblue;">13</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4%E6%9C%8814%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4月14日"><span style="color:red;">14</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4%E6%9C%8815%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4月15日"><span style="color:inherit;">15</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4%E6%9C%8816%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4月16日"><span style="color:inherit;">16</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4%E6%9C%8817%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4月17日"><span style="color:inherit;">17</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4%E6%9C%8818%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4月18日"><span style="color:inherit;">18</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4%E6%9C%8819%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4月19日"><span style="color:inherit;">19</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4%E6%9C%8820%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4月20日"><span style="color:deepskyblue;">20</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4%E6%9C%8821%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4月21日"><span style="color:red;">21</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4%E6%9C%8822%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4月22日"><span style="color:inherit;">22</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4%E6%9C%8823%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4月23日"><span style="color:inherit;">23</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4%E6%9C%8824%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4月24日"><span style="color:inherit;">24</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4%E6%9C%8825%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4月25日"><span style="color:inherit;">25</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4%E6%9C%8826%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4月26日"><span style="color:inherit;">26</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4%E6%9C%8827%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4月27日"><span style="color:deepskyblue;">27</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4%E6%9C%8828%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4月28日"><span style="color:red;">28</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4%E6%9C%8829%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4月29日"><span style="color:inherit;">29</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4%E6%9C%8830%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4月30日"><span style="color:inherit;">30</span></a></td> <td colspan="4"></td> </tr> <tr style="background:#eeeeff;"> <td colspan="7"></td> </tr> </tbody> </table></td> </tr> <tr> <td style="vertical-align:top;"> <table class="toccolours" style="float:right; width:150px; margin-left:1em; text-align:center;"> <tbody> <tr style="background:#ccccff;"> <td colspan="7"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5%E6%9C%88?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5月">5月</a></td> </tr> <tr style="background:#eeeeff;"> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="日曜日"><span style="color:red;">日</span></a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9C%88%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="月曜日">月</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%81%AB%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="火曜日">火</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%B0%B4%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="水曜日">水</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9C%A8%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="木曜日">木</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%87%91%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="金曜日">金</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%9C%9F%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="土曜日"><span style="color:deepskyblue;">土</span></a></td> </tr> <tr> <td colspan="3"></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5%E6%9C%881%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5月1日"><span style="color:inherit;">1</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5%E6%9C%882%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5月2日"><span style="color:inherit;">2</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5%E6%9C%883%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5月3日"><span style="color:inherit;">3</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5%E6%9C%884%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5月4日"><span style="color:deepskyblue;">4</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5%E6%9C%885%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5月5日"><span style="color:red;">5</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5%E6%9C%886%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5月6日"><span style="color:inherit;">6</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5%E6%9C%887%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5月7日"><span style="color:inherit;">7</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5%E6%9C%888%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5月8日"><span style="color:inherit;">8</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5%E6%9C%889%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5月9日"><span style="color:inherit;">9</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5%E6%9C%8810%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5月10日"><span style="color:inherit;">10</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5%E6%9C%8811%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5月11日"><span style="color:deepskyblue;">11</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5%E6%9C%8812%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5月12日"><span style="color:red;">12</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5%E6%9C%8813%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5月13日"><span style="color:inherit;">13</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5%E6%9C%8814%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5月14日"><span style="color:inherit;">14</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5%E6%9C%8815%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5月15日"><span style="color:inherit;">15</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5%E6%9C%8816%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5月16日"><span style="color:inherit;">16</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5%E6%9C%8817%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5月17日"><span style="color:inherit;">17</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5%E6%9C%8818%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5月18日"><span style="color:deepskyblue;">18</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5%E6%9C%8819%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5月19日"><span style="color:red;">19</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5%E6%9C%8820%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5月20日"><span style="color:inherit;">20</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5%E6%9C%8821%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5月21日"><span style="color:inherit;">21</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5%E6%9C%8822%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5月22日"><span style="color:inherit;">22</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5%E6%9C%8823%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5月23日"><span style="color:inherit;">23</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5%E6%9C%8824%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5月24日"><span style="color:inherit;">24</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5%E6%9C%8825%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5月25日"><span style="color:deepskyblue;">25</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5%E6%9C%8826%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5月26日"><span style="color:red;">26</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5%E6%9C%8827%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5月27日"><span style="color:inherit;">27</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5%E6%9C%8828%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5月28日"><span style="color:inherit;">28</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5%E6%9C%8829%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5月29日"><span style="color:inherit;">29</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5%E6%9C%8830%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5月30日"><span style="color:inherit;">30</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5%E6%9C%8831%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5月31日"><span style="color:inherit;">31</span></a></td> <td colspan="1"></td> </tr> <tr style="background:#eeeeff;"> <td colspan="7"></td> </tr> </tbody> </table></td> <td style="vertical-align:top;"> <table class="toccolours" style="float:right; width:150px; margin-left:1em; text-align:center;"> <tbody> <tr style="background:#ccccff;"> <td colspan="7"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6%E6%9C%88?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6月">6月</a></td> </tr> <tr style="background:#eeeeff;"> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="日曜日"><span style="color:red;">日</span></a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9C%88%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="月曜日">月</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%81%AB%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="火曜日">火</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%B0%B4%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="水曜日">水</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9C%A8%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="木曜日">木</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%87%91%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="金曜日">金</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%9C%9F%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="土曜日"><span style="color:deepskyblue;">土</span></a></td> </tr> <tr> <td colspan="6"></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6%E6%9C%881%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6月1日"><span style="color:deepskyblue;">1</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6%E6%9C%882%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6月2日"><span style="color:red;">2</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6%E6%9C%883%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6月3日"><span style="color:inherit;">3</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6%E6%9C%884%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6月4日"><span style="color:inherit;">4</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6%E6%9C%885%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6月5日"><span style="color:inherit;">5</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6%E6%9C%886%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6月6日"><span style="color:inherit;">6</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6%E6%9C%887%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6月7日"><span style="color:inherit;">7</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6%E6%9C%888%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6月8日"><span style="color:deepskyblue;">8</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6%E6%9C%889%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6月9日"><span style="color:red;">9</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6%E6%9C%8810%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6月10日"><span style="color:inherit;">10</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6%E6%9C%8811%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6月11日"><span style="color:inherit;">11</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6%E6%9C%8812%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6月12日"><span style="color:inherit;">12</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6%E6%9C%8813%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6月13日"><span style="color:inherit;">13</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6%E6%9C%8814%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6月14日"><span style="color:inherit;">14</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6%E6%9C%8815%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6月15日"><span style="color:deepskyblue;">15</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6%E6%9C%8816%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6月16日"><span style="color:red;">16</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6%E6%9C%8817%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6月17日"><span style="color:inherit;">17</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6%E6%9C%8818%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6月18日"><span style="color:inherit;">18</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6%E6%9C%8819%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6月19日"><span style="color:inherit;">19</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6%E6%9C%8820%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6月20日"><span style="color:inherit;">20</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6%E6%9C%8821%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6月21日"><span style="color:inherit;">21</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6%E6%9C%8822%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6月22日"><span style="color:deepskyblue;">22</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6%E6%9C%8823%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6月23日"><span style="color:red;">23</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6%E6%9C%8824%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6月24日"><span style="color:inherit;">24</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6%E6%9C%8825%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6月25日"><span style="color:inherit;">25</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6%E6%9C%8826%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6月26日"><span style="color:inherit;">26</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6%E6%9C%8827%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6月27日"><span style="color:inherit;">27</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6%E6%9C%8828%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6月28日"><span style="color:inherit;">28</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6%E6%9C%8829%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6月29日"><span style="color:deepskyblue;">29</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6%E6%9C%8830%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6月30日"><span style="color:red;">30</span></a></td> <td colspan="6"></td> </tr> <tr style="background:#eeeeff;"> <td colspan="7"></td> </tr> </tbody> </table></td> <td style="vertical-align:top;"> <table class="toccolours" style="float:right; width:150px; margin-left:1em; text-align:center;"> <tbody> <tr style="background:#ccccff;"> <td colspan="7"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7%E6%9C%88?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7月">7月</a></td> </tr> <tr style="background:#eeeeff;"> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="日曜日"><span style="color:red;">日</span></a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9C%88%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="月曜日">月</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%81%AB%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="火曜日">火</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%B0%B4%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="水曜日">水</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9C%A8%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="木曜日">木</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%87%91%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="金曜日">金</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%9C%9F%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="土曜日"><span style="color:deepskyblue;">土</span></a></td> </tr> <tr> <td colspan="1"></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7%E6%9C%881%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7月1日"><span style="color:inherit;">1</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7%E6%9C%882%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7月2日"><span style="color:inherit;">2</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7%E6%9C%883%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7月3日"><span style="color:inherit;">3</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7%E6%9C%884%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7月4日"><span style="color:inherit;">4</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7%E6%9C%885%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7月5日"><span style="color:inherit;">5</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7%E6%9C%886%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7月6日"><span style="color:deepskyblue;">6</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7%E6%9C%887%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7月7日"><span style="color:red;">7</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7%E6%9C%888%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7月8日"><span style="color:inherit;">8</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7%E6%9C%889%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7月9日"><span style="color:inherit;">9</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7%E6%9C%8810%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7月10日"><span style="color:inherit;">10</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7%E6%9C%8811%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7月11日"><span style="color:inherit;">11</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7%E6%9C%8812%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7月12日"><span style="color:inherit;">12</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7%E6%9C%8813%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7月13日"><span style="color:deepskyblue;">13</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7%E6%9C%8814%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7月14日"><span style="color:red;">14</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7%E6%9C%8815%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7月15日"><span style="color:inherit;">15</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7%E6%9C%8816%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7月16日"><span style="color:inherit;">16</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7%E6%9C%8817%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7月17日"><span style="color:inherit;">17</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7%E6%9C%8818%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7月18日"><span style="color:inherit;">18</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7%E6%9C%8819%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7月19日"><span style="color:inherit;">19</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7%E6%9C%8820%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7月20日"><span style="color:deepskyblue;">20</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7%E6%9C%8821%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7月21日"><span style="color:red;">21</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7%E6%9C%8822%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7月22日"><span style="color:inherit;">22</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7%E6%9C%8823%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7月23日"><span style="color:inherit;">23</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7%E6%9C%8824%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7月24日"><span style="color:inherit;">24</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7%E6%9C%8825%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7月25日"><span style="color:inherit;">25</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7%E6%9C%8826%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7月26日"><span style="color:inherit;">26</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7%E6%9C%8827%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7月27日"><span style="color:deepskyblue;">27</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7%E6%9C%8828%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7月28日"><span style="color:red;">28</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7%E6%9C%8829%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7月29日"><span style="color:inherit;">29</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7%E6%9C%8830%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7月30日"><span style="color:inherit;">30</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7%E6%9C%8831%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7月31日"><span style="color:inherit;">31</span></a></td> <td colspan="3"></td> </tr> <tr style="background:#eeeeff;"> <td colspan="7"></td> </tr> </tbody> </table></td> <td style="vertical-align:top;"> <table class="toccolours" style="float:right; width:150px; margin-left:1em; text-align:center;"> <tbody> <tr style="background:#ccccff;"> <td colspan="7"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8%E6%9C%88?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8月">8月</a></td> </tr> <tr style="background:#eeeeff;"> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="日曜日"><span style="color:red;">日</span></a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9C%88%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="月曜日">月</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%81%AB%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="火曜日">火</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%B0%B4%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="水曜日">水</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9C%A8%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="木曜日">木</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%87%91%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="金曜日">金</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%9C%9F%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="土曜日"><span style="color:deepskyblue;">土</span></a></td> </tr> <tr> <td colspan="4"></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8%E6%9C%881%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8月1日"><span style="color:inherit;">1</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8%E6%9C%882%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8月2日"><span style="color:inherit;">2</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8%E6%9C%883%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8月3日"><span style="color:deepskyblue;">3</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8%E6%9C%884%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8月4日"><span style="color:red;">4</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8%E6%9C%885%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8月5日"><span style="color:inherit;">5</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8%E6%9C%886%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8月6日"><span style="color:inherit;">6</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8%E6%9C%887%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8月7日"><span style="color:inherit;">7</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8%E6%9C%888%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8月8日"><span style="color:inherit;">8</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8%E6%9C%889%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8月9日"><span style="color:inherit;">9</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8%E6%9C%8810%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8月10日"><span style="color:deepskyblue;">10</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8%E6%9C%8811%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8月11日"><span style="color:red;">11</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8%E6%9C%8812%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8月12日"><span style="color:inherit;">12</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8%E6%9C%8813%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8月13日"><span style="color:inherit;">13</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8%E6%9C%8814%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8月14日"><span style="color:inherit;">14</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8%E6%9C%8815%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8月15日"><span style="color:inherit;">15</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8%E6%9C%8816%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8月16日"><span style="color:inherit;">16</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8%E6%9C%8817%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8月17日"><span style="color:deepskyblue;">17</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8%E6%9C%8818%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8月18日"><span style="color:red;">18</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8%E6%9C%8819%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8月19日"><span style="color:inherit;">19</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8%E6%9C%8820%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8月20日"><span style="color:inherit;">20</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8%E6%9C%8821%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8月21日"><span style="color:inherit;">21</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8%E6%9C%8822%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8月22日"><span style="color:inherit;">22</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8%E6%9C%8823%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8月23日"><span style="color:inherit;">23</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8%E6%9C%8824%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8月24日"><span style="color:deepskyblue;">24</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8%E6%9C%8825%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8月25日"><span style="color:red;">25</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8%E6%9C%8826%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8月26日"><span style="color:inherit;">26</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8%E6%9C%8827%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8月27日"><span style="color:inherit;">27</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8%E6%9C%8828%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8月28日"><span style="color:inherit;">28</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8%E6%9C%8829%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8月29日"><span style="color:inherit;">29</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8%E6%9C%8830%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8月30日"><span style="color:inherit;">30</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8%E6%9C%8831%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8月31日"><span style="color:deepskyblue;">31</span></a></td> </tr> <tr style="background:#eeeeff;"> <td colspan="7"></td> </tr> </tbody> </table></td> </tr> <tr> <td style="vertical-align:top;"> <table class="toccolours" style="float:right; width:150px; margin-left:1em; text-align:center;"> <tbody> <tr style="background:#ccccff;"> <td colspan="7"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9%E6%9C%88?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9月">9月</a></td> </tr> <tr style="background:#eeeeff;"> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="日曜日"><span style="color:red;">日</span></a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9C%88%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="月曜日">月</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%81%AB%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="火曜日">火</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%B0%B4%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="水曜日">水</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9C%A8%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="木曜日">木</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%87%91%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="金曜日">金</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%9C%9F%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="土曜日"><span style="color:deepskyblue;">土</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9%E6%9C%881%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9月1日"><span style="color:red;">1</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9%E6%9C%882%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9月2日"><span style="color:inherit;">2</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9%E6%9C%883%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9月3日"><span style="color:inherit;">3</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9%E6%9C%884%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9月4日"><span style="color:inherit;">4</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9%E6%9C%885%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9月5日"><span style="color:inherit;">5</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9%E6%9C%886%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9月6日"><span style="color:inherit;">6</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9%E6%9C%887%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9月7日"><span style="color:deepskyblue;">7</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9%E6%9C%888%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9月8日"><span style="color:red;">8</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9%E6%9C%889%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9月9日"><span style="color:inherit;">9</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9%E6%9C%8810%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9月10日"><span style="color:inherit;">10</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9%E6%9C%8811%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9月11日"><span style="color:inherit;">11</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9%E6%9C%8812%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9月12日"><span style="color:inherit;">12</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9%E6%9C%8813%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9月13日"><span style="color:inherit;">13</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9%E6%9C%8814%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9月14日"><span style="color:deepskyblue;">14</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9%E6%9C%8815%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9月15日"><span style="color:red;">15</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9%E6%9C%8816%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9月16日"><span style="color:inherit;">16</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9%E6%9C%8817%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9月17日"><span style="color:inherit;">17</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9%E6%9C%8818%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9月18日"><span style="color:inherit;">18</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9%E6%9C%8819%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9月19日"><span style="color:inherit;">19</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9%E6%9C%8820%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9月20日"><span style="color:inherit;">20</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9%E6%9C%8821%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9月21日"><span style="color:deepskyblue;">21</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9%E6%9C%8822%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9月22日"><span style="color:red;">22</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9%E6%9C%8823%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9月23日"><span style="color:inherit;">23</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9%E6%9C%8824%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9月24日"><span style="color:inherit;">24</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9%E6%9C%8825%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9月25日"><span style="color:inherit;">25</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9%E6%9C%8826%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9月26日"><span style="color:inherit;">26</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9%E6%9C%8827%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9月27日"><span style="color:inherit;">27</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9%E6%9C%8828%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9月28日"><span style="color:deepskyblue;">28</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9%E6%9C%8829%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9月29日"><span style="color:red;">29</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9%E6%9C%8830%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9月30日"><span style="color:inherit;">30</span></a></td> <td colspan="5"></td> </tr> <tr style="background:#eeeeff;"> <td colspan="7"></td> </tr> </tbody> </table></td> <td style="vertical-align:top;"> <table class="toccolours" style="float:right; width:150px; margin-left:1em; text-align:center;"> <tbody> <tr style="background:#ccccff;"> <td colspan="7"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10%E6%9C%88?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10月">10月</a></td> </tr> <tr style="background:#eeeeff;"> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="日曜日"><span style="color:red;">日</span></a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9C%88%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="月曜日">月</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%81%AB%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="火曜日">火</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%B0%B4%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="水曜日">水</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9C%A8%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="木曜日">木</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%87%91%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="金曜日">金</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%9C%9F%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="土曜日"><span style="color:deepskyblue;">土</span></a></td> </tr> <tr> <td colspan="2"></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10%E6%9C%881%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10月1日"><span style="color:inherit;">1</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10%E6%9C%882%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10月2日"><span style="color:inherit;">2</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10%E6%9C%883%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10月3日"><span style="color:inherit;">3</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10%E6%9C%884%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10月4日"><span style="color:inherit;">4</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10%E6%9C%885%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10月5日"><span style="color:deepskyblue;">5</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10%E6%9C%886%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10月6日"><span style="color:red;">6</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10%E6%9C%887%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10月7日"><span style="color:inherit;">7</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10%E6%9C%888%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10月8日"><span style="color:inherit;">8</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10%E6%9C%889%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10月9日"><span style="color:inherit;">9</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10%E6%9C%8810%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10月10日"><span style="color:inherit;">10</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10%E6%9C%8811%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10月11日"><span style="color:inherit;">11</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10%E6%9C%8812%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10月12日"><span style="color:deepskyblue;">12</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10%E6%9C%8813%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10月13日"><span style="color:red;">13</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10%E6%9C%8814%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10月14日"><span style="color:inherit;">14</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10%E6%9C%8815%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10月15日"><span style="color:inherit;">15</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10%E6%9C%8816%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10月16日"><span style="color:inherit;">16</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10%E6%9C%8817%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10月17日"><span style="color:inherit;">17</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10%E6%9C%8818%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10月18日"><span style="color:inherit;">18</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10%E6%9C%8819%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10月19日"><span style="color:deepskyblue;">19</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10%E6%9C%8820%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10月20日"><span style="color:red;">20</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10%E6%9C%8821%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10月21日"><span style="color:inherit;">21</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10%E6%9C%8822%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10月22日"><span style="color:inherit;">22</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10%E6%9C%8823%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10月23日"><span style="color:inherit;">23</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10%E6%9C%8824%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10月24日"><span style="color:inherit;">24</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10%E6%9C%8825%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10月25日"><span style="color:inherit;">25</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10%E6%9C%8826%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10月26日"><span style="color:deepskyblue;">26</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10%E6%9C%8827%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10月27日"><span style="color:red;">27</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10%E6%9C%8828%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10月28日"><span style="color:inherit;">28</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10%E6%9C%8829%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10月29日"><span style="color:inherit;">29</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10%E6%9C%8830%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10月30日"><span style="color:inherit;">30</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10%E6%9C%8831%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10月31日"><span style="color:inherit;">31</span></a></td> <td colspan="2"></td> </tr> <tr style="background:#eeeeff;"> <td colspan="7"></td> </tr> </tbody> </table></td> <td style="vertical-align:top;"> <table class="toccolours" style="float:right; width:150px; margin-left:1em; text-align:center;"> <tbody> <tr style="background:#ccccff;"> <td colspan="7"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11%E6%9C%88?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11月">11月</a></td> </tr> <tr style="background:#eeeeff;"> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="日曜日"><span style="color:red;">日</span></a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9C%88%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="月曜日">月</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%81%AB%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="火曜日">火</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%B0%B4%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="水曜日">水</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9C%A8%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="木曜日">木</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%87%91%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="金曜日">金</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%9C%9F%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="土曜日"><span style="color:deepskyblue;">土</span></a></td> </tr> <tr> <td colspan="5"></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11%E6%9C%881%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11月1日"><span style="color:inherit;">1</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11%E6%9C%882%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11月2日"><span style="color:deepskyblue;">2</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11%E6%9C%883%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11月3日"><span style="color:red;">3</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11%E6%9C%884%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11月4日"><span style="color:inherit;">4</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11%E6%9C%885%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11月5日"><span style="color:inherit;">5</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11%E6%9C%886%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11月6日"><span style="color:inherit;">6</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11%E6%9C%887%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11月7日"><span style="color:inherit;">7</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11%E6%9C%888%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11月8日"><span style="color:inherit;">8</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11%E6%9C%889%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11月9日"><span style="color:deepskyblue;">9</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11%E6%9C%8810%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11月10日"><span style="color:red;">10</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11%E6%9C%8811%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11月11日"><span style="color:inherit;">11</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11%E6%9C%8812%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11月12日"><span style="color:inherit;">12</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11%E6%9C%8813%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11月13日"><span style="color:inherit;">13</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11%E6%9C%8814%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11月14日"><span style="color:inherit;">14</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11%E6%9C%8815%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11月15日"><span style="color:inherit;">15</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11%E6%9C%8816%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11月16日"><span style="color:deepskyblue;">16</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11%E6%9C%8817%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11月17日"><span style="color:red;">17</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11%E6%9C%8818%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11月18日"><span style="color:inherit;">18</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11%E6%9C%8819%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11月19日"><span style="color:inherit;">19</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11%E6%9C%8820%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11月20日"><span style="color:inherit;">20</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11%E6%9C%8821%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11月21日"><span style="color:inherit;">21</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11%E6%9C%8822%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11月22日"><span style="color:inherit;">22</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11%E6%9C%8823%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11月23日"><span style="color:deepskyblue;">23</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11%E6%9C%8824%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11月24日"><span style="color:red;">24</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11%E6%9C%8825%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11月25日"><span style="color:inherit;">25</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11%E6%9C%8826%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11月26日"><span style="color:inherit;">26</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11%E6%9C%8827%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11月27日"><span style="color:inherit;">27</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11%E6%9C%8828%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11月28日"><span style="color:inherit;">28</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11%E6%9C%8829%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11月29日"><span style="color:inherit;">29</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11%E6%9C%8830%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11月30日"><span style="color:deepskyblue;">30</span></a></td> </tr> <tr style="background:#eeeeff;"> <td colspan="7"></td> </tr> </tbody> </table></td> <td style="vertical-align:top;"> <table class="toccolours" style="float:right; width:150px; margin-left:1em; text-align:center;"> <tbody> <tr style="background:#ccccff;"> <td colspan="7"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12%E6%9C%88?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12月">12月</a></td> </tr> <tr style="background:#eeeeff;"> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="日曜日"><span style="color:red;">日</span></a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9C%88%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="月曜日">月</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%81%AB%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="火曜日">火</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%B0%B4%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="水曜日">水</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9C%A8%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="木曜日">木</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%87%91%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="金曜日">金</a></td> <td width="14%"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%9C%9F%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="土曜日"><span style="color:deepskyblue;">土</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12%E6%9C%881%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12月1日"><span style="color:red;">1</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12%E6%9C%882%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12月2日"><span style="color:inherit;">2</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12%E6%9C%883%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12月3日"><span style="color:inherit;">3</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12%E6%9C%884%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12月4日"><span style="color:inherit;">4</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12%E6%9C%885%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12月5日"><span style="color:inherit;">5</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12%E6%9C%886%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12月6日"><span style="color:inherit;">6</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12%E6%9C%887%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12月7日"><span style="color:deepskyblue;">7</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12%E6%9C%888%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12月8日"><span style="color:red;">8</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12%E6%9C%889%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12月9日"><span style="color:inherit;">9</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12%E6%9C%8810%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12月10日"><span style="color:inherit;">10</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12%E6%9C%8811%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12月11日"><span style="color:inherit;">11</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12%E6%9C%8812%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12月12日"><span style="color:inherit;">12</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12%E6%9C%8813%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12月13日"><span style="color:inherit;">13</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12%E6%9C%8814%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12月14日"><span style="color:deepskyblue;">14</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12%E6%9C%8815%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12月15日"><span style="color:red;">15</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12%E6%9C%8816%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12月16日"><span style="color:inherit;">16</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12%E6%9C%8817%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12月17日"><span style="color:inherit;">17</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12%E6%9C%8818%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12月18日"><span style="color:inherit;">18</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12%E6%9C%8819%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12月19日"><span style="color:inherit;">19</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12%E6%9C%8820%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12月20日"><span style="color:inherit;">20</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12%E6%9C%8821%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12月21日"><span style="color:deepskyblue;">21</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12%E6%9C%8822%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12月22日"><span style="color:red;">22</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12%E6%9C%8823%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12月23日"><span style="color:inherit;">23</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12%E6%9C%8824%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12月24日"><span style="color:inherit;">24</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12%E6%9C%8825%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12月25日"><span style="color:inherit;">25</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12%E6%9C%8826%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12月26日"><span style="color:inherit;">26</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12%E6%9C%8827%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12月27日"><span style="color:inherit;">27</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12%E6%9C%8828%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12月28日"><span style="color:deepskyblue;">28</span></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12%E6%9C%8829%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12月29日"><span style="color:red;">29</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12%E6%9C%8830%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12月30日"><span style="color:inherit;">30</span></a></td> <td><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12%E6%9C%8831%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12月31日"><span style="color:inherit;">31</span></a></td> <td colspan="4"></td> </tr> <tr style="background:#eeeeff;"> <td colspan="7"></td> </tr> </tbody> </table></td> </tr> </tbody> </table> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="できごと"><span id=".E3.81.A7.E3.81.8D.E3.81.94.E3.81.A8"></span>できごと</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1241%E5%B9%B4&action=edit&section=3&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: できごと" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> <ul> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%AB%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%81%AE%E6%88%A6%E3%81%84?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="トゥルスクの戦い">トゥルスクの戦い</a> - <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A2%E3%83%B3%E3%82%B4%E3%83%AB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="モンゴル">モンゴル</a>の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ポーランド">ポーランド</a>侵攻において、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A2%E3%83%B3%E3%82%B4%E3%83%AB%E5%B8%9D%E5%9B%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="モンゴル帝国">モンゴル帝国</a>と<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E7%8E%8B%E5%9B%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ポーランド王国">ポーランド王国</a>が激突した戦い。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%83%9F%E3%82%A7%E3%83%AB%E3%83%8B%E3%82%AF%E3%81%AE%E6%88%A6%E3%81%84?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="フミェルニクの戦い">フミェルニクの戦い</a> - モンゴル帝国遠征軍<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%90%E3%83%88%E3%82%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="バトゥ">バトゥ</a>配下の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%90%E3%82%A4%E3%83%80%E3%83%AB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="バイダル">バイダル</a>率いる分隊と、ポーランド王国の間で行なわれた戦い。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%82%BF%E3%83%83%E3%83%88%E3%81%AE%E6%88%A6%E3%81%84?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ワールシュタットの戦い">ワールシュタットの戦い</a> - バトゥ配下のバイダルが率いるモンゴル帝国軍がドイツ・ポーランド諸侯連合軍を破った戦い。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A2%E3%83%92%E3%81%AE%E6%88%A6%E3%81%84?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="モヒの戦い">モヒの戦い</a> - バトゥ率いるモンゴル帝国軍が<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%AA%E3%83%BC%E7%8E%8B%E5%9B%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ハンガリー王国">ハンガリー王国</a>を破った戦い。</li> <li>モンゴル帝国第2代皇帝・オゴデイが崩御し、同帝国皇帝が不在となる。</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="誕生"><span id=".E8.AA.95.E7.94.9F"></span>誕生</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1241%E5%B9%B4&action=edit&section=4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 誕生" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note"> →「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Category:1241%E5%B9%B4%E7%94%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Category:1241年生">Category:1241年生</a>」も参照 </div> <ul> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3%E6%9C%882%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3月2日">3月2日</a> - <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A4%E3%82%B6%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9_(%E3%83%8A%E3%83%90%E3%83%A9%E7%8E%8B%E5%A6%83)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="イザベル・ド・フランス (ナバラ王妃)">イザベル・ド・フランス</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%8A%E3%83%90%E3%83%A9%E7%8E%8B%E5%9B%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ナバラ王国">ナバラ</a>王<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%86%E3%82%AA%E3%83%90%E3%83%AB%E3%83%892%E4%B8%96_(%E3%83%8A%E3%83%90%E3%83%A9%E7%8E%8B)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="テオバルド2世 (ナバラ王)">テオバルド2世</a>の妃（+ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1271%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1271年">1271年</a>）</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9%E6%9C%884%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9月4日">9月4日</a> - <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AC%E3%82%B0%E3%82%B6%E3%83%B3%E3%83%80%E3%83%BC3%E4%B8%96_(%E3%82%B9%E3%82%B3%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E7%8E%8B)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="アレグザンダー3世 (スコットランド王)">アレグザンダー3世</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B9%E3%82%B3%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E7%8E%8B%E5%9B%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="スコットランド王国">スコットランド</a>王（+ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1286%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1286年">1286年</a>）</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%A3%9B%E9%B3%A5%E4%BA%95%E9%9B%85%E6%9C%89?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="飛鳥井雅有">飛鳥井雅有</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%8E%8C%E5%80%89%E6%99%82%E4%BB%A3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="鎌倉時代">鎌倉時代</a>の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%85%AC%E5%8D%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="公卿">公卿</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%AD%8C%E4%BA%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="歌人">歌人</a>（+ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1301%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1301年">1301年</a>）</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E9%81%94%E6%99%82%E7%9B%9B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="安達時盛">安達時盛</a>、鎌倉時代の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%BE%A1%E5%AE%B6%E4%BA%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="御家人">御家人</a>（+ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1285%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1285年">1285年</a>）</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%A7%89%E5%B0%8F%E8%B7%AF%E5%BF%A0%E6%96%B9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="姉小路忠方">姉小路忠方</a>、鎌倉時代の公卿（+ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1283%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1283年">1283年</a>）</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A4%E3%83%96%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%82%A2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="イブン・ジャマーア">イブン・ジャマーア</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%82%A2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="シリア">シリア</a>の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%BC%E3%83%95%E3%82%A3%E3%82%A4%E3%83%BC%E6%B4%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="シャーフィイー派">シャーフィイー派</a><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A6%E3%83%A9%E3%83%9E%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ウラマー">イスラム法学者</a>（+ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1333%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1333年">1333年</a>）</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%A4%E3%83%AD%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%83%81_(%E3%82%A6%E3%83%A9%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%9F%E3%83%AB%E5%A4%A7%E5%85%AC)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ヴァシーリー・ヤロスラヴィチ (ウラジーミル大公)">ヴァシーリー・ヤロスラヴィチ</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A6%E3%83%A9%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%9F%E3%83%AB%E5%A4%A7%E5%85%AC%E5%9B%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="ウラジーミル大公国">ウラジーミル大公</a>（+ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1276%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1276年">1276年</a>）</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A8%E3%83%AA%E3%83%8A%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%AA%E3%83%96%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%AB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="エリナー・オブ・カスティル">エリナー・オブ・カスティル</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%97%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%B8%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E6%9C%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="プランタジネット朝">プランタジネット朝</a>の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E7%8E%8B%E5%9B%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="イングランド王国">イングランド</a>国王<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A8%E3%83%89%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%83%891%E4%B8%96_(%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E7%8E%8B)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="エドワード1世 (イングランド王)">エドワード1世</a>の王妃（+ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1290%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1290年">1290年</a>）</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%AB%98%E5%B3%B0%E9%A1%95%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="高峰顕日">高峰顕日</a>、鎌倉時代の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%87%A8%E6%B8%88%E5%AE%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="臨済宗">臨済宗</a>の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%83%A7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="僧">僧</a>（+ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1316%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1316年">1316年</a>）</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%9B%BD%E5%88%86%E8%83%A4%E5%85%89?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="国分胤光">国分胤光</a>、鎌倉時代の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%AD%A6%E5%B0%86?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="武将">武将</a>（+ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1304%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1304年">1304年</a>）</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%B3%B6%E6%B4%A5%E5%BF%A0%E6%99%AF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="島津忠景">島津忠景</a>、鎌倉時代の武将、歌人（+ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1300%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1300年">1300年</a>）</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9D%9C%E4%B8%96%E5%BF%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="杜世忠">杜世忠</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%85%83_(%E7%8E%8B%E6%9C%9D)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="元 (王朝)">元</a>の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%98%E5%83%9A?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="官僚">官僚</a>（+ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1275%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1275年">1275年</a>）</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8C%97%E6%9D%A1%E5%85%AC%E7%BE%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="北条公義">北条公義</a>、鎌倉時代の武将、僧（+ 没年未詳）</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8C%97%E6%9D%A1%E6%A5%AD%E6%99%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="北条業時">北条業時</a>、鎌倉時代の武将（+ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1287%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1287年">1287年</a>）</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AC%E3%82%B7%E3%82%A7%E3%82%AF2%E4%B8%96?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="レシェク2世">レシェク2世</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E5%90%9B%E4%B8%BB%E4%B8%80%E8%A6%A7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ポーランド君主一覧">ポーランド王</a>（+ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1288%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1288年">1288年</a>）</li> </ul> <p>※中トトロ誕生</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(5)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="死去"><span id=".E6.AD.BB.E5.8E.BB"></span>死去</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1241%E5%B9%B4&action=edit&section=5&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 死去" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-5 collapsible-block" id="mf-section-5"> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note"> →「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Category:1241%E5%B9%B4%E6%B2%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Category:1241年没">Category:1241年没</a>」も参照 </div> <ul> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E6%9C%882%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1月2日">1月2日</a>（仁治元年<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11%E6%9C%8819%E6%97%A5_(%E6%97%A7%E6%9A%A6)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11月19日 (旧暦)">11月19日</a>） - <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%95%B7%E6%B2%BC%E5%AE%97%E6%94%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="長沼宗政">長沼宗政</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%B9%B3%E5%AE%89%E6%99%82%E4%BB%A3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="平安時代">平安時代</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%8E%8C%E5%80%89%E6%99%82%E4%BB%A3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="鎌倉時代">鎌倉時代</a>の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%AD%A6%E5%B0%86?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="武将">武将</a>（* <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1162%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1162年">1162年</a>）</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E6%9C%883%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1月3日">1月3日</a> - <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%98%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%83%B32%E4%B8%96_(%E3%83%86%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%B2%E3%83%B3%E6%96%B9%E4%BC%AF)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ヘルマン2世 (テューリンゲン方伯)">ヘルマン2世</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%86%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%B2%E3%83%B3%E3%81%AE%E5%90%9B%E4%B8%BB%E4%B8%80%E8%A6%A7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="テューリンゲンの君主一覧">テューリンゲン方伯</a>（* <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1222%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1222年">1222年</a>）</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3%E6%9C%8828%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3月28日">3月28日</a> - <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%AB%E3%83%87%E3%83%9E%E3%83%BC2%E4%B8%96_(%E3%83%87%E3%83%B3%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%82%AF%E7%8E%8B)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ヴァルデマー2世 (デンマーク王)">ヴァルデマー2世</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%87%E3%83%B3%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%82%AF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="デンマーク">デンマーク</a>王（* <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1170%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1170年">1170年</a>）</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4%E6%9C%889%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4月9日">4月9日</a> - <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%98%E3%83%B3%E3%83%AA%E3%82%AF2%E4%B8%96?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ヘンリク2世">ヘンリク2世</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E5%90%9B%E4%B8%BB%E4%B8%80%E8%A6%A7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ポーランド君主一覧">ポーランド大公</a>（* <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1196%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1196年">1196年</a>?）</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6%E6%9C%8824%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6月24日">6月24日</a> - <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%82%BB%E3%83%B32%E4%B8%96?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="イヴァン・アセン2世">イヴァン・アセン2世</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%AC%A1%E3%83%96%E3%83%AB%E3%82%AC%E3%83%AA%E3%82%A2%E5%B8%9D%E5%9B%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="第二次ブルガリア帝国">第二次ブルガリア帝国</a>の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%9A%87%E5%B8%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="皇帝">皇帝</a>（* 生年未詳）</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8%E6%9C%8810%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8月10日">8月10日</a> - <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A8%E3%83%AC%E3%83%8E%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%82%AA%E3%83%96%E3%83%BB%E3%83%96%E3%83%AA%E3%82%BF%E3%83%8B%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="エレノア・オブ・ブリタニー">エレノア・オブ・ブリタニー</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%96%E3%83%AB%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%8B%E3%83%A5%E5%85%AC%E5%9B%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ブルターニュ公国">ブルターニュ</a>公女（* <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1184%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1184年">1184年</a>）</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8%E6%9C%8813%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8月13日">8月13日</a>（仁治2年<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7%E6%9C%885%E6%97%A5_(%E6%97%A7%E6%9A%A6)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7月5日 (旧暦)">7月5日</a>） - <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%80%80%E8%80%95%E8%A1%8C%E5%8B%87?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="退耕行勇">退耕行勇</a>、平安時代、鎌倉時代の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%87%A8%E6%B8%88%E5%AE%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="臨済宗">臨済宗</a>の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%83%A7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="僧">僧</a>（* <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1163%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1163年">1163年</a>）</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8%E6%9C%8822%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8月22日">8月22日</a> - <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B0%E3%83%AC%E3%82%B4%E3%83%AA%E3%82%A6%E3%82%B99%E4%B8%96_(%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E6%95%99%E7%9A%87)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="グレゴリウス9世 (ローマ教皇)">グレゴリウス9世</a>、第178代<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%95%99%E7%9A%87?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="教皇">ローマ教皇</a>（* <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1143%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1143年">1143年</a>）</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9%E6%9C%8823%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9月23日">9月23日</a> - <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B9%E3%83%8E%E3%83%83%E3%83%AA%E3%83%BB%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%AB%E3%83%AB%E3%82%BD%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="スノッリ・ストゥルルソン">スノッリ・ストゥルルソン</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="アイスランド">アイスランド</a>の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%A9%A9%E4%BA%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="詩人">詩人</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%94%BF%E6%B2%BB%E5%AE%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="政治家">政治家</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%AD%B4%E5%8F%B2%E5%AE%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="歴史家">歴史家</a>（* 1178年/<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1179%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1179年">1179年</a>）</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9%E6%9C%8826%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9月26日">9月26日</a>（仁治2年<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8%E6%9C%8820%E6%97%A5_(%E6%97%A7%E6%9A%A6)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8月20日 (旧暦)">8月20日</a>） - <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%97%A4%E5%8E%9F%E5%AE%9A%E5%AE%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="藤原定家">藤原定家</a>、平安時代、鎌倉時代の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%85%AC%E5%AE%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="公家">公家</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%AD%8C%E4%BA%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="歌人">歌人</a>（* <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1162%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1162年">1162年</a>）</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10%E6%9C%8823%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10月23日">10月23日</a>（仁治2年<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9%E6%9C%8817%E6%97%A5_(%E6%97%A7%E6%9A%A6)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9月17日 (旧暦)">9月17日</a>） - <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8D%83%E8%91%89%E6%99%82%E8%83%A4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="千葉時胤">千葉時胤</a>、鎌倉時代の武将、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8D%83%E8%91%89%E6%B0%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="千葉氏">千葉氏</a>第7代当主（* <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1218%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1218年">1218年</a>）</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12%E6%9C%881%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12月1日">12月1日</a> - <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A4%E3%82%B6%E3%83%99%E3%83%A9%E3%83%BB%E3%82%AA%E3%83%96%E3%83%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="イザベラ・オブ・イングランド">イザベラ・オブ・イングランド</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A5%9E%E8%81%96%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E7%9A%87%E5%B8%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="神聖ローマ皇帝">神聖ローマ皇帝</a><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%AA%E3%83%922%E4%B8%96_(%E7%A5%9E%E8%81%96%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E7%9A%87%E5%B8%9D)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="フリードリヒ2世 (神聖ローマ皇帝)">フリードリヒ2世</a>の3度目の皇后（* <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1214%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1214年">1214年</a>）</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12%E6%9C%8811%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12月11日">12月11日</a> - <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AA%E3%82%B4%E3%83%87%E3%82%A4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="オゴデイ">オゴデイ</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A2%E3%83%B3%E3%82%B4%E3%83%AB%E5%B8%9D%E5%9B%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="モンゴル帝国">モンゴル帝国</a>の第2代<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%8F%E3%83%BC%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ハーン">ハーン</a>（* <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1186%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1186年">1186年</a>）</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%98%BF%E4%BD%90%E7%BE%8E%E5%AE%9F%E9%AB%98?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="阿佐美実高">阿佐美実高</a>、平安時代、鎌倉時代の武将（* 生年未詳）</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%9E%E3%83%8C%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%B3%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%83%8E%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%89%E3%82%A5%E3%83%BC%E3%82%AB%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="マヌエル・コムネノス・ドゥーカス">マヌエル・コムネノス・ドゥーカス</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A8%E3%83%94%E3%83%AD%E3%82%B9%E5%B0%82%E5%88%B6%E4%BE%AF%E5%9B%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="エピロス専制侯国">エピロス・テッサロニキ専制公</a>（* 生年未詳）</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9D%8E%E5%A5%8E%E5%A0%B1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="李奎報">李奎報</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%AB%98%E9%BA%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="高麗">高麗</a>の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%96%87%E4%BA%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect mw-disambig" title="文人">文人</a>（* <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1168%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1168年">1168年</a>）</li> </ul> <p><br></p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(6)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="関連項目"><span id=".E9.96.A2.E9.80.A3.E9.A0.85.E7.9B.AE"></span>関連項目</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1241%E5%B9%B4&action=edit&section=6&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 関連項目" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-6 collapsible-block" id="mf-section-6"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r94202605"> <div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox noprint" style="width:22em;"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><span> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" data-file-width="1024" data-file-height="1376"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 30px;height: 40px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" data-alt="" data-width="30" data-height="40" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></span></span> </div> <div class="side-box-text plainlist" style="font-size:100%;"> ウィキメディア・コモンズには、<b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:1241?uselang%3Dja">1241年</a></span></b>に関連するカテゴリがあります。 </div> </div> </div> <ul> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%B9%B4%E3%81%AE%E4%B8%80%E8%A6%A7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="年の一覧">年の一覧</a></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%B9%B4%E8%A1%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="年表">年表</a></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%B9%B4%E8%A1%A8%E4%B8%80%E8%A6%A7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="年表一覧">年表一覧</a></li> </ul><!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐f6c7df9b8‐98m7q Cached time: 20241103144123 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.374 seconds Real time usage: 0.471 seconds Preprocessor visited node count: 3496/1000000 Post‐expand include size: 169188/2097152 bytes Template argument size: 4671/2097152 bytes Highest expansion depth: 13/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 1668/5000000 bytes Lua time usage: 0.033/10.000 seconds Lua memory usage: 984011/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 226.725 1 -total 29.12% 66.031 1 Template:年間カレンダー 25.69% 58.238 1 Template:火曜日から始まる平年のカレンダー 23.39% 53.024 2 Template:Side_box 15.35% 34.794 1 Template:他の紀年法 14.40% 32.648 1 Template:Ambox-mini 13.54% 30.706 1 Template:十年紀と各年 11.93% 27.048 1 Template:年代ナビ 11.84% 26.850 1 Template:Commonscat 10.96% 24.846 1 Template:Infobox --> <!-- Saved in parser cache with key jawiki:pcache:idhash:14798-0!canonical and timestamp 20241103144123 and revision id 96559387. Rendering was triggered because: api-parse --> </section> </div><!-- MobileFormatter took 0.026 seconds --><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --> <noscript> <img src="https://login.m.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&mobile=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> 「<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title%3D1241%E5%B9%B4%26oldid%3D96559387">https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=1241年&oldid=96559387</a>」から取得 </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1241%E5%B9%B4&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="かみたかみ" data-user-gender="unknown" data-timestamp="1692104778"> <span>最終更新: 2023年8月15日 (火) 13:06</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>言語</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ab.wikipedia.org/wiki/1241" title="アブハズ語: 1241" lang="ab" hreflang="ab" data-title="1241" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="アブハズ語" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://af.wikipedia.org/wiki/1241" title="アフリカーンス語: 1241" lang="af" hreflang="af" data-title="1241" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="アフリカーンス語" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://als.wikipedia.org/wiki/1241" title="スイスドイツ語: 1241" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="1241" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="スイスドイツ語" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://am.wikipedia.org/wiki/1241_%25E1%258A%25A5.%25E1%258A%25A4.%25E1%258A%25A0." title="アムハラ語: 1241 እ.ኤ.አ." lang="am" hreflang="am" data-title="1241 እ.ኤ.አ." data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="アムハラ語" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://an.wikipedia.org/wiki/1241" title="アラゴン語: 1241" lang="an" hreflang="an" data-title="1241" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="アラゴン語" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/1241" title="アラビア語: 1241" lang="ar" hreflang="ar" data-title="1241" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="アラビア語" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://arz.wikipedia.org/wiki/1241" title="エジプト・アラビア語: 1241" lang="arz" hreflang="arz" data-title="1241" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="エジプト・アラビア語" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ast.wikipedia.org/wiki/1241" title="アストゥリアス語: 1241" lang="ast" hreflang="ast" data-title="1241" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="アストゥリアス語" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://avk.wikipedia.org/wiki/1241" title="コタヴァ: 1241" lang="avk" hreflang="avk" data-title="1241" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="コタヴァ" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://az.wikipedia.org/wiki/1241" title="アゼルバイジャン語: 1241" lang="az" hreflang="az" data-title="1241" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="アゼルバイジャン語" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://azb.wikipedia.org/wiki/%25DB%25B1%25DB%25B2%25DB%25B4%25DB%25B1_(%25D9%2585%25DB%258C%25D9%2584%25D8%25A7%25D8%25AF%25DB%258C)" title="South Azerbaijani: ۱۲۴۱ (میلادی)" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۱۲۴۱ (میلادی)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be.wikipedia.org/wiki/1241" title="ベラルーシ語: 1241" lang="be" hreflang="be" data-title="1241" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="ベラルーシ語" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/1241" title="Belarusian (Taraškievica orthography): 1241" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="1241" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/1241" title="ブルガリア語: 1241" lang="bg" hreflang="bg" data-title="1241" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="ブルガリア語" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A7%25A7%25E0%25A7%25A8%25E0%25A7%25AA%25E0%25A7%25A7" title="ベンガル語: ১২৪১" lang="bn" hreflang="bn" data-title="১২৪১" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="ベンガル語" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bpy.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%25AE%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25B0%25E0%25A6%25BF_%25E0%25A7%25A7%25E0%25A7%25A8%25E0%25A7%25AA%25E0%25A7%25A7" title="ビシュヌプリヤ・マニプリ語: মারি ১২৪১" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="মারি ১২৪১" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="ビシュヌプリヤ・マニプリ語" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://br.wikipedia.org/wiki/1241" title="ブルトン語: 1241" lang="br" hreflang="br" data-title="1241" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ブルトン語" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bs.wikipedia.org/wiki/1241." title="ボスニア語: 1241." lang="bs" hreflang="bs" data-title="1241." data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="ボスニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.wikipedia.org/wiki/1241" title="カタロニア語: 1241" lang="ca" hreflang="ca" data-title="1241" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="カタロニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cdo.wikipedia.org/wiki/1241_ni%25C3%25A8ng" title="閩東語: 1241 nièng" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="1241 nièng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="閩東語" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ce.wikipedia.org/wiki/1241_%25D1%2588%25D0%25BE" title="チェチェン語: 1241 шо" lang="ce" hreflang="ce" data-title="1241 шо" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="チェチェン語" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ceb.wikipedia.org/wiki/1241" title="セブアノ語: 1241" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="1241" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="セブアノ語" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ckb.wikipedia.org/wiki/%25D9%25A1%25D9%25A2%25D9%25A4%25D9%25A1" title="中央クルド語: ١٢٤١" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="١٢٤١" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="中央クルド語" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://crh.wikipedia.org/wiki/1241" title="クリミア・タタール語: 1241" lang="crh" hreflang="crh" data-title="1241" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="クリミア・タタール語" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/1241" title="チェコ語: 1241" lang="cs" hreflang="cs" data-title="1241" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="チェコ語" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cv.wikipedia.org/wiki/1241" title="チュヴァシ語: 1241" lang="cv" hreflang="cv" data-title="1241" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="チュヴァシ語" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cy.wikipedia.org/wiki/1241" title="ウェールズ語: 1241" lang="cy" hreflang="cy" data-title="1241" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ウェールズ語" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikipedia.org/wiki/1241" title="デンマーク語: 1241" lang="da" hreflang="da" data-title="1241" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="デンマーク語" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/1241" title="ドイツ語: 1241" lang="de" hreflang="de" data-title="1241" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ドイツ語" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://diq.wikipedia.org/wiki/1241" title="ザザキ語: 1241" lang="diq" hreflang="diq" data-title="1241" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="ザザキ語" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/1241" title="ギリシャ語: 1241" lang="el" hreflang="el" data-title="1241" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="ギリシャ語" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eml.wikipedia.org/wiki/1241" title="エミリア・ロマーニャ語: 1241" lang="egl" hreflang="egl" data-title="1241" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="エミリア・ロマーニャ語" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/1241" title="英語: 1241" lang="en" hreflang="en" data-title="1241" data-language-autonym="English" data-language-local-name="英語" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eo.wikipedia.org/wiki/1241" title="エスペラント語: 1241" lang="eo" hreflang="eo" data-title="1241" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="エスペラント語" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/1241" title="スペイン語: 1241" lang="es" hreflang="es" data-title="1241" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="スペイン語" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://et.wikipedia.org/wiki/1241" title="エストニア語: 1241" lang="et" hreflang="et" data-title="1241" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="エストニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/wiki/1241" title="バスク語: 1241" lang="eu" hreflang="eu" data-title="1241" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="バスク語" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25DB%25B1%25DB%25B2%25DB%25B4%25DB%25B1_(%25D9%2585%25DB%258C%25D9%2584%25D8%25A7%25D8%25AF%25DB%258C)" title="ペルシア語: ۱۲۴۱ (میلادی)" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۱۲۴۱ (میلادی)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="ペルシア語" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/1241" title="フィンランド語: 1241" lang="fi" hreflang="fi" data-title="1241" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="フィンランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fo.wikipedia.org/wiki/1241" title="フェロー語: 1241" lang="fo" hreflang="fo" data-title="1241" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="フェロー語" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/1241" title="フランス語: 1241" lang="fr" hreflang="fr" data-title="1241" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="フランス語" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://frr.wikipedia.org/wiki/1241" title="北フリジア語: 1241" lang="frr" hreflang="frr" data-title="1241" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="北フリジア語" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fy.wikipedia.org/wiki/1241" title="西フリジア語: 1241" lang="fy" hreflang="fy" data-title="1241" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="西フリジア語" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ga.wikipedia.org/wiki/1241" title="アイルランド語: 1241" lang="ga" hreflang="ga" data-title="1241" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="アイルランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gan.wikipedia.org/wiki/1241%25E5%25B9%25B4" title="贛語: 1241年" lang="gan" hreflang="gan" data-title="1241年" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="贛語" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gcr.wikipedia.org/wiki/1241" title="Guianan Creole: 1241" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="1241" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gd.wikipedia.org/wiki/1241" title="スコットランド・ゲール語: 1241" lang="gd" hreflang="gd" data-title="1241" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="スコットランド・ゲール語" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gl.wikipedia.org/wiki/1241" title="ガリシア語: 1241" lang="gl" hreflang="gl" data-title="1241" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="ガリシア語" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/wiki/1241" title="ヘブライ語: 1241" lang="he" hreflang="he" data-title="1241" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ヘブライ語" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A5%25A7%25E0%25A5%25A8%25E0%25A5%25AA%25E0%25A5%25A7" title="ヒンディー語: १२४१" lang="hi" hreflang="hi" data-title="१२४१" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ヒンディー語" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hr.wikipedia.org/wiki/1241." title="クロアチア語: 1241." lang="hr" hreflang="hr" data-title="1241." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="クロアチア語" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ht.wikipedia.org/wiki/1241_(almanak_jilyen)" title="ハイチ・クレオール語: 1241 (almanak jilyen)" lang="ht" hreflang="ht" data-title="1241 (almanak jilyen)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="ハイチ・クレオール語" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/1241" title="ハンガリー語: 1241" lang="hu" hreflang="hu" data-title="1241" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ハンガリー語" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikipedia.org/wiki/1241" title="アルメニア語: 1241" lang="hy" hreflang="hy" data-title="1241" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="アルメニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/wiki/1241" title="インドネシア語: 1241" lang="id" hreflang="id" data-title="1241" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="インドネシア語" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ilo.wikipedia.org/wiki/1241" title="イロカノ語: 1241" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="1241" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="イロカノ語" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://io.wikipedia.org/wiki/1241" title="イド語: 1241" lang="io" hreflang="io" data-title="1241" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="イド語" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://is.wikipedia.org/wiki/1241" title="アイスランド語: 1241" lang="is" hreflang="is" data-title="1241" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="アイスランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/1241" title="イタリア語: 1241" lang="it" hreflang="it" data-title="1241" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="イタリア語" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://jv.wikipedia.org/wiki/1241" title="ジャワ語: 1241" lang="jv" hreflang="jv" data-title="1241" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ジャワ語" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/wiki/1241" title="ジョージア語: 1241" lang="ka" hreflang="ka" data-title="1241" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="ジョージア語" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kk.wikipedia.org/wiki/1241_%25D0%25B6%25D1%258B%25D0%25BB" title="カザフ語: 1241 жыл" lang="kk" hreflang="kk" data-title="1241 жыл" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="カザフ語" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikipedia.org/wiki/1241%25EB%2585%2584" title="韓国語: 1241년" lang="ko" hreflang="ko" data-title="1241년" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="韓国語" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://la.wikipedia.org/wiki/1241" title="ラテン語: 1241" lang="la" hreflang="la" data-title="1241" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="ラテン語" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lb.wikipedia.org/wiki/1241" title="ルクセンブルク語: 1241" lang="lb" hreflang="lb" data-title="1241" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="ルクセンブルク語" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lij.wikipedia.org/wiki/1241" title="リグリア語: 1241" lang="lij" hreflang="lij" data-title="1241" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="リグリア語" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lmo.wikipedia.org/wiki/1241" title="ロンバルド語: 1241" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="1241" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="ロンバルド語" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lt.wikipedia.org/wiki/1241_m." title="リトアニア語: 1241 m." lang="lt" hreflang="lt" data-title="1241 m." data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="リトアニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lv.wikipedia.org/wiki/1241._gads" title="ラトビア語: 1241. gads" lang="lv" hreflang="lv" data-title="1241. gads" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="ラトビア語" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://map-bms.wikipedia.org/wiki/1241" title="バニュマス語: 1241" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="1241" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="バニュマス語" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mdf.wikipedia.org/wiki/1241" title="モクシャ語: 1241" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="1241" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="モクシャ語" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mg.wikipedia.org/wiki/1241" title="マダガスカル語: 1241" lang="mg" hreflang="mg" data-title="1241" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="マダガスカル語" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mhr.wikipedia.org/wiki/1241" title="東部マリ語: 1241" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="1241" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="東部マリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mi.wikipedia.org/wiki/1241" title="マオリ語: 1241" lang="mi" hreflang="mi" data-title="1241" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="マオリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://min.wikipedia.org/wiki/1241" title="ミナンカバウ語: 1241" lang="min" hreflang="min" data-title="1241" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="ミナンカバウ語" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mk.wikipedia.org/wiki/1241" title="マケドニア語: 1241" lang="mk" hreflang="mk" data-title="1241" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="マケドニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mn.wikipedia.org/wiki/1241_%25D0%25BE%25D0%25BD" title="モンゴル語: 1241 он" lang="mn" hreflang="mn" data-title="1241 он" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="モンゴル語" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mr.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2587.%25E0%25A4%25B8._%25E0%25A5%25A7%25E0%25A5%25A8%25E0%25A5%25AA%25E0%25A5%25A7" title="マラーティー語: इ.स. १२४१" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इ.स. १२४१" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="マラーティー語" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mrj.wikipedia.org/wiki/1241_%25D0%25B8" title="山地マリ語: 1241 и" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="1241 и" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="山地マリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ms.wikipedia.org/wiki/1241" title="マレー語: 1241" lang="ms" hreflang="ms" data-title="1241" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="マレー語" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://my.wikipedia.org/wiki/%25E1%2581%2581%25E1%2581%2582%25E1%2581%2584%25E1%2581%2581" title="ミャンマー語: ၁၂၄၁" lang="my" hreflang="my" data-title="၁၂၄၁" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="ミャンマー語" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mzn.wikipedia.org/wiki/%25DB%25B1%25DB%25B2%25DB%25B4%25DB%25B1" title="マーザンダラーン語: ۱۲۴۱" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۱۲۴۱" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="マーザンダラーン語" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nah.wikipedia.org/wiki/1241" title="Nahuatl: 1241" lang="nah" hreflang="nah" data-title="1241" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nap.wikipedia.org/wiki/1241" title="ナポリ語: 1241" lang="nap" hreflang="nap" data-title="1241" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="ナポリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nds.wikipedia.org/wiki/1241" title="低地ドイツ語: 1241" lang="nds" hreflang="nds" data-title="1241" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="低地ドイツ語" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/1241" title="オランダ低ザクセン語: 1241" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="1241" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="オランダ低ザクセン語" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://new.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B8%25E0%25A4%25A8%25E0%25A5%258D_%25E0%25A5%25A7%25E0%25A5%25A8%25E0%25A5%25AA%25E0%25A5%25A7" title="ネワール語: सन् १२४१" lang="new" hreflang="new" data-title="सन् १२४१" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="ネワール語" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/1241" title="オランダ語: 1241" lang="nl" hreflang="nl" data-title="1241" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="オランダ語" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nn.wikipedia.org/wiki/1241" title="ノルウェー語(ニーノシュク): 1241" lang="nn" hreflang="nn" data-title="1241" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="ノルウェー語(ニーノシュク)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/1241" title="ノルウェー語(ブークモール): 1241" lang="nb" hreflang="nb" data-title="1241" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="ノルウェー語(ブークモール)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nrm.wikipedia.org/wiki/1241" title="ノルマン語: 1241" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="1241" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="ノルマン語" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nso.wikipedia.org/wiki/1241" title="北部ソト語: 1241" lang="nso" hreflang="nso" data-title="1241" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="北部ソト語" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-oc badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://oc.wikipedia.org/wiki/1241" title="オック語: 1241" lang="oc" hreflang="oc" data-title="1241" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="オック語" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://or.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AD%25A7%25E0%25AD%25A8%25E0%25AD%25AA%25E0%25AD%25A7" title="オディア語: ୧୨୪୧" lang="or" hreflang="or" data-title="୧୨୪୧" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="オディア語" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://os.wikipedia.org/wiki/1241-%25C3%25A6%25D0%25BC_%25D0%25B0%25D0%25B7" title="オセット語: 1241-æм аз" lang="os" hreflang="os" data-title="1241-æм аз" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="オセット語" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A5%25A7%25E0%25A5%25A8%25E0%25A5%25AA%25E0%25A5%25A7" title="パーリ語: १२४१" lang="pi" hreflang="pi" data-title="१२४१" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="パーリ語" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/1241" title="ポーランド語: 1241" lang="pl" hreflang="pl" data-title="1241" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="ポーランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pnb.wikipedia.org/wiki/1241" title="Western Punjabi: 1241" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="1241" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/1241" title="ポルトガル語: 1241" lang="pt" hreflang="pt" data-title="1241" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="ポルトガル語" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://qu.wikipedia.org/wiki/1241" title="ケチュア語: 1241" lang="qu" hreflang="qu" data-title="1241" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="ケチュア語" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ro.wikipedia.org/wiki/1241" title="ルーマニア語: 1241" lang="ro" hreflang="ro" data-title="1241" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ルーマニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/1241_%25D0%25B3%25D0%25BE%25D0%25B4" title="ロシア語: 1241 год" lang="ru" hreflang="ru" data-title="1241 год" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ロシア語" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://rue.wikipedia.org/wiki/1241" title="ルシン語: 1241" lang="rue" hreflang="rue" data-title="1241" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ルシン語" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sa.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A5%25A7%25E0%25A5%25A8%25E0%25A5%25AA%25E0%25A5%25A7" title="サンスクリット語: १२४१" lang="sa" hreflang="sa" data-title="१२४१" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="サンスクリット語" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sah.wikipedia.org/wiki/1241" title="サハ語: 1241" lang="sah" hreflang="sah" data-title="1241" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="サハ語" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://scn.wikipedia.org/wiki/1241" title="シチリア語: 1241" lang="scn" hreflang="scn" data-title="1241" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="シチリア語" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sd.wikipedia.org/wiki/1241%25D8%25B9" title="シンド語: 1241ع" lang="sd" hreflang="sd" data-title="1241ع" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="シンド語" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://se.wikipedia.org/wiki/1241" title="北サーミ語: 1241" lang="se" hreflang="se" data-title="1241" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="北サーミ語" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sh.wikipedia.org/wiki/1241" title="セルボ・クロアチア語: 1241" lang="sh" hreflang="sh" data-title="1241" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="セルボ・クロアチア語" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://shn.wikipedia.org/wiki/1241" title="シャン語: 1241" lang="shn" hreflang="shn" data-title="1241" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="シャン語" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://simple.wikipedia.org/wiki/1241" title="シンプル英語: 1241" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="1241" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="シンプル英語" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sk.wikipedia.org/wiki/1241" title="スロバキア語: 1241" lang="sk" hreflang="sk" data-title="1241" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="スロバキア語" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sl.wikipedia.org/wiki/1241" title="スロベニア語: 1241" lang="sl" hreflang="sl" data-title="1241" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="スロベニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://smn.wikipedia.org/wiki/1241" title="イナリ・サーミ語: 1241" lang="smn" hreflang="smn" data-title="1241" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="イナリ・サーミ語" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sq.wikipedia.org/wiki/1241" title="アルバニア語: 1241" lang="sq" hreflang="sq" data-title="1241" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="アルバニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/wiki/1241" title="セルビア語: 1241" lang="sr" hreflang="sr" data-title="1241" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="セルビア語" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://su.wikipedia.org/wiki/1241" title="スンダ語: 1241" lang="su" hreflang="su" data-title="1241" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="スンダ語" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/1241" title="スウェーデン語: 1241" lang="sv" hreflang="sv" data-title="1241" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="スウェーデン語" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sw.wikipedia.org/wiki/1241" title="スワヒリ語: 1241" lang="sw" hreflang="sw" data-title="1241" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="スワヒリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ta.wikipedia.org/wiki/1241" title="タミル語: 1241" lang="ta" hreflang="ta" data-title="1241" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="タミル語" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tg.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%25BE%25D0%25BB%25D0%25B8_1241" title="タジク語: Соли 1241" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Соли 1241" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="タジク語" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://th.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B8%259E.%25E0%25B8%25A8._1784" title="タイ語: พ.ศ. 1784" lang="th" hreflang="th" data-title="พ.ศ. 1784" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="タイ語" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tk.wikipedia.org/wiki/1241" title="トルクメン語: 1241" lang="tk" hreflang="tk" data-title="1241" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="トルクメン語" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tl.wikipedia.org/wiki/1241" title="タガログ語: 1241" lang="tl" hreflang="tl" data-title="1241" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="タガログ語" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tly.wikipedia.org/wiki/1241" title="タリシュ語: 1241" lang="tly" hreflang="tly" data-title="1241" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="タリシュ語" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/1241" title="トルコ語: 1241" lang="tr" hreflang="tr" data-title="1241" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="トルコ語" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tt.wikipedia.org/wiki/1241_%25D0%25B5%25D0%25BB" title="タタール語: 1241 ел" lang="tt" hreflang="tt" data-title="1241 ел" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="タタール語" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/1241" title="ウクライナ語: 1241" lang="uk" hreflang="uk" data-title="1241" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ウクライナ語" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ur.wikipedia.org/wiki/1241%25D8%25A1" title="ウルドゥー語: 1241ء" lang="ur" hreflang="ur" data-title="1241ء" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ウルドゥー語" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uz.wikipedia.org/wiki/1241" title="ウズベク語: 1241" lang="uz" hreflang="uz" data-title="1241" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ウズベク語" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vec.wikipedia.org/wiki/1241" title="ヴェネト語: 1241" lang="vec" hreflang="vec" data-title="1241" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="ヴェネト語" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/wiki/1241" title="ベトナム語: 1241" lang="vi" hreflang="vi" data-title="1241" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ベトナム語" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://war.wikipedia.org/wiki/1241" title="ワライ語: 1241" lang="war" hreflang="war" data-title="1241" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="ワライ語" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wuu.wikipedia.org/wiki/1241%25E5%25B9%25B4" title="呉語: 1241年" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="1241年" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="呉語" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://xmf.wikipedia.org/wiki/1241" title="メグレル語: 1241" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="1241" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="メグレル語" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/1241%25E5%25B9%25B4" title="中国語: 1241年" lang="zh" hreflang="zh" data-title="1241年" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="中国語" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/1241_n%25C3%25AE" title="閩南語: 1241 nî" lang="nan" hreflang="nan" data-title="1241 nî" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="閩南語" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/1241%25E5%25B9%25B4" title="広東語: 1241年" lang="yue" hreflang="yue" data-title="1241年" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="広東語" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ja.svg" alt="Wikipedia" width="120" height="20" style="width: 7.5em; height: 1.25em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">最終更新 2023年8月15日 (火) 13:06 （日時は<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E5%80%8B%E4%BA%BA%E8%A8%AD%E5%AE%9A?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#mw-prefsection-rendering" title="特別:個人設定">個人設定</a>で未設定ならば<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8D%94%E5%AE%9A%E4%B8%96%E7%95%8C%E6%99%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="協定世界時">UTC</a>）。</li> <li id="footer-info-copyright">コンテンツは、特に記載されていない限り、<a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ja">CC BY-SA 4.0</a>のもとで利用可能です。</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ja">プライバシー・ポリシー</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">ウィキペディアについて</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%E5%85%8D%E8%B2%AC%E4%BA%8B%E9%A0%85?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">免責事項</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">行動規範</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">開発者</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/ja.wikipedia.org">統計</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookieに関する声明</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/ja">利用規約</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title%3D1241%25E5%25B9%25B4%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">デスクトップ</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div><!-- v:8.3.1 --> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-55zsq","wgBackendResponseTime":195,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.374","walltime":"0.471","ppvisitednodes":{"value":3496,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":169188,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4671,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1668,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 226.725 1 -total"," 29.12% 66.031 1 Template:年間カレンダー"," 25.69% 58.238 1 Template:火曜日から始まる平年のカレンダー"," 23.39% 53.024 2 Template:Side_box"," 15.35% 34.794 1 Template:他の紀年法"," 14.40% 32.648 1 Template:Ambox-mini"," 13.54% 30.706 1 Template:十年紀と各年"," 11.93% 27.048 1 Template:年代ナビ"," 11.84% 26.850 1 Template:Commonscat"," 10.96% 24.846 1 Template:Infobox"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.033","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":984011,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-f6c7df9b8-98m7q","timestamp":"20241103144123","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"1241\u5e74","url":"https:\/\/ja.wikipedia.org\/wiki\/1241%E5%B9%B4","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5436","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5436","author":{"@type":"Organization","name":"\u30a6\u30a3\u30ad\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3078\u306e\u8ca2\u732e\u8005"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u30a6\u30a3\u30ad\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u8ca1\u56e3","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-09-02T14:33:56Z","dateModified":"2023-08-15T13:06:18Z","headline":"\u5e74"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('ja', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>