CINXE.COM

日曜日 - Wikipedia

<!doctype html> <html class="client-nojs skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="ja" dir="ltr"> <head> <base href="https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5"> <meta charset="UTF-8"> <title>日曜日 - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )jawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"ja","wgMonthNames":["","1月","2月","3月","4月","5月","6月","7月","8月","9月","10月","11月","12月"],"wgRequestId":"8ec9a2a2-d6ab-4af6-82b0-b165d60987f5","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"日曜日","wgTitle":"日曜日","wgCurRevisionId":100675743,"wgRevisionId":100675743,"wgArticleId":11906,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false, "wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"ja","wgPageContentLanguage":"ja","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"日曜日","wgRelevantArticleId":11906,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ja","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ja"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[], "wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ace","autonym":"Acèh","dir":"ltr"},{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"avk","autonym":"Kotava","dir":"ltr"},{"lang":"ay","autonym":"Aymar aru","dir":"ltr"},{"lang":"bar","autonym":"Boarisch","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bi","autonym":"Bislama","dir":"ltr"},{"lang":"blk","autonym":"ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"bpy","autonym":"বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী","dir":"ltr"},{"lang":"btm","autonym":"Batak Mandailing","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym": "Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"crh","autonym":"qırımtatarca","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{"lang":"fat","autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"gor","autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"hif","autonym":"Fiji Hindi","dir":"ltr"},{"lang":"hyw","autonym":"Արեւմտահայերէն","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban","dir":"ltr"},{"lang":"ig","autonym":"Igbo","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"jam","autonym":"Patois","dir":"ltr"},{"lang":"kbd","autonym": "адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"ki","autonym":"Gĩkũyũ","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"ky","autonym":"кыргызча","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"lld","autonym":"Ladin","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"mai","autonym":"मैथिली","dir":"ltr"},{"lang":"map-bms","autonym":"Basa Banyumasan","dir":"ltr"},{"lang":"mi","autonym":"Māori","dir":"ltr"},{"lang":"mni","autonym":"ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mrj","autonym":"кырык мары","dir":"ltr"},{"lang":"mt","autonym":"Malti","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål", "dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"pag","autonym":"Pangasinan","dir":"ltr"},{"lang":"pam","autonym":"Kapampangan","dir":"ltr"},{"lang":"pap","autonym":"Papiamentu","dir":"ltr"},{"lang":"pcd","autonym":"Picard","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pms","autonym":"Piemontèis","dir":"ltr"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"rm","autonym":"rumantsch","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"sg","autonym":"Sängö","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"shn","autonym":"ၽႃႇသႃႇတႆး ","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir":"rtl"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"ss","autonym": "SiSwati","dir":"ltr"},{"lang":"stq","autonym":"Seeltersk","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"ts","autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"ty","autonym":"reo tahiti","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"xh","autonym":"isiXhosa","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"zu","autonym":"isiZulu","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce", "ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco", "sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q132","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false, "donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":true},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.gadget.PDFLinkIcon":"ready","ext.gadget.RedirectColor":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP", "ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.NormalizeCharWidth","ext.gadget.suppressEnterAtSummaryBox","ext.gadget.checkSignature","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.switcher","ext.gadget.protectionIndicator","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ja&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=ja&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=minerva"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ja&amp;modules=ext.gadget.PDFLinkIcon%2CRedirectColor&amp;only=styles&amp;skin=minerva"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ja&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=minerva"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="日曜日 - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="編集" href="/w/index.php?title=%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ja)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ja.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ja"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-日曜日 rootpage-日曜日 stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="ja" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%25E6%2597%25A5%25E6%259B%259C%25E6%2597%25A5&amp;anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">ホーム</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%81%8A%E3%81%BE%E3%81%8B%E3%81%9B%E8%A1%A8%E7%A4%BA?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">おまかせ表示</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E4%BB%98%E8%BF%91?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">付近</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--login" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%82%A4%E3%83%B3&amp;returnto=%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">ログイン</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%90%BA%E5%B8%AF%E6%A9%9F%E5%99%A8%E3%82%AA%E3%83%97%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3&amp;returnto=%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">設定</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source%3Ddonate%26utm_medium%3Dsidebar%26utm_campaign%3DC13_ja.wikipedia.org%26uselang%3Dja%26wmf_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">寄付</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">ウィキペディアについて</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%E5%85%8D%E8%B2%AC%E4%BA%8B%E9%A0%85?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">免責事項</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ja.svg" alt="Wikipedia" width="120" height="20" style="width: 7.5em; height: 1.25em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="特別:検索"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia内を検索" aria-label="Wikipedia内を検索" autocapitalize="sentences" title="Wikipedia内を検索 [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>検索</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="利用者のナビゲーション"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">日曜日</span></h1> <div class="tagline"> 曜日のひとつ </div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="言語" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>言語</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%82%A4%E3%83%B3&amp;returnto=%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>ウォッチリストに追加</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5&amp;action=edit&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a></li> </ul> </nav><!-- version 1.0.2 (change every time you update a partial) --> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ja" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r101346560">.mw-parser-output .hatnote{margin:0.5em 0;padding:3px 2em;background-color:transparent;border-bottom:1px solid #a2a9b1;font-size:90%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .hatnote>table{color:inherit}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .hatnote>table{color:inherit}}</style> <div class="hatnote dablink noprint"> <table style="width:100%; background:transparent;"> <tbody> <tr> <td style="width:25px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Confusion_grey.svg?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="曖昧さ回避"><img alt="曖昧さ回避" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Confusion_grey.svg/25px-Confusion_grey.svg.png" decoding="async" width="25" height="19" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Confusion_grey.svg/38px-Confusion_grey.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Confusion_grey.svg/50px-Confusion_grey.svg.png 2x" data-file-width="260" data-file-height="200"></a></span></td> <td>楽曲の「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%81%AB%E3%81%A1%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="にちようび">にちようび</a>」とは異なります。</td> </tr> </tbody> </table> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r101304250">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%;font-size:90%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .ambox{display:none!important}}</style> <table class="box-出典の明記 plainlinks metadata ambox ambox-content ambox-出典の明記" role="presentation"> <tbody> <tr> <td class="mbox-text"> <div class="mbox-text-span"> <b>この記事は<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%E6%A4%9C%E8%A8%BC%E5%8F%AF%E8%83%BD%E6%80%A7?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:検証可能性">検証可能</a>な<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%E4%BF%A1%E9%A0%BC%E3%81%A7%E3%81%8D%E3%82%8B%E6%83%85%E5%A0%B1%E6%BA%90?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:信頼できる情報源">参考文献や出典</a>が全く示されていないか、不十分です。</b><span class="hide-when-compact"> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%E5%87%BA%E5%85%B8%E3%82%92%E6%98%8E%E8%A8%98%E3%81%99%E3%82%8B?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:出典を明記する">出典を追加</a>して記事の信頼性向上にご協力ください。<small>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Template:%E5%87%BA%E5%85%B8%E3%81%AE%E6%98%8E%E8%A8%98/doc?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Template:出典の明記/doc">このテンプレートの使い方</a>)</small><br><small><span class="plainlinks">出典検索<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Template:Find_sources_mainspace?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Template:Find sources mainspace"><sup>?</sup></a>:&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.google.co.jp/search?hl%3Dja%26as_eq%3Dwikipedia%26q%3D%2522%25E6%2597%25A5%25E6%259B%259C%25E6%2597%25A5%2522%26num%3D50">"日曜日"</a>&nbsp;–&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.google.co.jp/search?hl%3Dja%26q%3D%2522%25E6%2597%25A5%25E6%259B%259C%25E6%2597%25A5%2522%26tbm%3Dnws">ニュース</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.google.co.jp/search?hl%3Dja%26tbs%3Dbks:1%26q%3D%2522%25E6%2597%25A5%25E6%259B%259C%25E6%2597%25A5%2522">書籍</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://scholar.google.co.jp/scholar?num%3D100%26hl%3Dja%26q%3D%2522%25E6%2597%25A5%25E6%259B%259C%25E6%2597%25A5%2522">スカラー</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ci.nii.ac.jp/opensearch/search?lang%3Dja%26q%3D%2522%25E6%2597%25A5%25E6%259B%259C%25E6%2597%25A5%2522%26range%3D2%26count%3D200%26sortorder%3D1%26type%3D0">CiNii</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.jstage.jst.go.jp/result/global/-char/ja?globalSearchKey%3D%2522%25E6%2597%25A5%25E6%259B%259C%25E6%2597%25A5%2522">J-STAGE</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ndlsearch.ndl.go.jp/api/openurl?any%3D%2522%25E6%2597%25A5%25E6%259B%259C%25E6%2597%25A5%2522">NDL</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://dlib.jp/?q%3D%2522%25E6%2597%25A5%25E6%259B%259C%25E6%2597%25A5%2522">dlib.jp</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://jpsearch.go.jp/csearch/jps-cross?csid%3Djps-cross%26keyword%3D%2522%25E6%2597%25A5%25E6%259B%259C%25E6%2597%25A5%2522">ジャパンサーチ</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/">TWL</a></span></small></span> <span class="date-container"><i>(<span class="date"><span title="2014年1月21日 (火) 09:21 (UTC)">2014年1月</span></span>)</i></span> </div></td> </tr> </tbody> </table> <p><b>日曜日</b>(にちようび)または<b>日曜</b>(にちよう)は、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%9C%9F%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="土曜日">土曜日</a>と<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9C%88%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="月曜日">月曜日</a>の間にある<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%80%B1?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="週">週</a>の1日。<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%83%80%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カレンダー">カレンダー</a>では<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%B5%A4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="赤">赤色</a>で表記される例が比較的多い。</p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="ja" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">目次</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E5%90%84%E8%A8%80%E8%AA%9E%E3%81%A7%E3%81%AE%E5%90%8D%E7%A7%B0"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">各言語での名称</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E8%B5%B7%E6%BA%90%E3%83%BB%E6%B2%BF%E9%9D%A9"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">起源・沿革</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E6%97%A7%E7%B4%84%E8%81%96%E6%9B%B8"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">旧約聖書</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E3%83%98%E3%83%AC%E3%83%8B%E3%82%BA%E3%83%A0"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">ヘレニズム</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E3%81%AE%E7%A4%BC%E6%8B%9D%E6%97%A5%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%A6"><span class="tocnumber">2.3</span> <span class="toctext">キリスト教の礼拝日として</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E4%BC%91%E6%97%A5%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%99%AE%E5%8F%8A"><span class="tocnumber">2.4</span> <span class="toctext">休日としての普及</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%91%E3%82%8B%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">日本における日曜日</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E6%8C%AF%E6%9B%BF%E4%BC%91%E6%97%A5"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">振替休日</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-9"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E4%BA%A4%E9%80%9A%E7%8A%B6%E6%B3%81"><span class="tocnumber">3.2</span> <span class="toctext">交通状況</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-10"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E4%BC%91%E6%A5%AD%E3%81%A8%E3%81%99%E3%82%8B%E6%A5%AD%E7%A8%AE"><span class="tocnumber">3.3</span> <span class="toctext">休業とする業種</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-11"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%83%E3%82%AF"><span class="tocnumber">3.4</span> <span class="toctext">サンデーショック</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-12"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5%E3%81%AB%E7%99%BA%E7%94%9F%E3%81%97%E3%81%9F%E6%AD%B4%E5%8F%B2%E7%9A%84%E4%BA%8B%E4%BB%B6"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">日曜日に発生した歴史的事件</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-13"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E3%80%8C%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5%E3%80%8D%E3%82%92%E8%AA%9E%E6%BA%90%E3%81%A8%E3%81%99%E3%82%8B%E6%96%87%E7%89%A9"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">「日曜日」を語源とする文物</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-14"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E3%80%8C%E6%97%A5%E6%9B%9C%E3%80%8D%E3%82%92%E5%86%A0%E3%81%97%E3%81%9F%E7%95%AA%E7%B5%84"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">「日曜」を冠した番組</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-15"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93"><span class="tocnumber">6.1</span> <span class="toctext">テレビ</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-16"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E3%83%A9%E3%82%B8%E3%82%AA"><span class="tocnumber">6.2</span> <span class="toctext">ラジオ</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-17"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5%E3%81%AB%E9%96%A2%E3%81%99%E3%82%8B%E4%BD%9C%E5%93%81"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">日曜日に関する作品</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-18"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E5%B0%8F%E8%AA%AC"><span class="tocnumber">7.1</span> <span class="toctext">小説</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-19"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E6%98%A0%E7%94%BB"><span class="tocnumber">7.2</span> <span class="toctext">映画</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-20"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E6%A5%BD%E6%9B%B2"><span class="tocnumber">7.3</span> <span class="toctext">楽曲</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-21"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E8%A8%98%E5%8F%B7"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">記号</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-22"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E8%84%9A%E6%B3%A8"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">脚注</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-23"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E9%96%A2%E9%80%A3%E9%A0%85%E7%9B%AE"><span class="tocnumber">10</span> <span class="toctext">関連項目</span></a></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="各言語での名称"><span id=".E5.90.84.E8.A8.80.E8.AA.9E.E3.81.A7.E3.81.AE.E5.90.8D.E7.A7.B0"></span>各言語での名称</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5&amp;action=edit&amp;section=1&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 各言語での名称" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <p>日本語の名称は、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B8%83%E6%9B%9C?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="七曜">七曜</a>の1つである<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%A4%AA%E9%99%BD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="太陽">太陽</a>の日にちなむ。</p> <p><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日本語">日本語</a>以外では、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%8B%B1%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="英語">英語</a>: <span lang="en">Sunday</span>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%89%E3%82%A4%E3%83%84%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ドイツ語">ドイツ語</a>: <span lang="de">Sonntag</span>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AA%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%80%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="オランダ語">オランダ語</a>: <span lang="nl">Zondag</span>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="スペイン語">スペイン語</a>: <span lang="es">Domingo</span>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ラテン語">ラテン語</a>: <span lang="la">Dies solis</span>などと呼び、これらは日本語同様、由来は「太陽の日」である。</p> <p>そのほかに「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B8%BB%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="主日">主日</a>」に由来する名で呼ぶ言語も多い。</p> <dl> <dt> 太陽に由来する呼称を用いる言語 </dt> </dl> <ul> <li>日本語</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="中国語">中国語</a></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="朝鮮語">朝鮮語</a></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%8B%B1%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="英語">英語</a></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%89%E3%82%A4%E3%83%84%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ドイツ語">ドイツ語</a></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AA%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%80%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="オランダ語">オランダ語</a></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B9%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%83%BC%E3%83%87%E3%83%B3%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="スウェーデン語">スウェーデン語</a></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B1%E3%83%81%E3%83%A5%E3%82%A2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ケチュア">ケチュア語</a></li> </ul> <dl> <dt> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カトリック教会">カトリック教会</a>や<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="正教会">正教会</a>などの<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%85%B8%E7%A4%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="典礼">典礼</a>・<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%A5%89%E7%A5%9E%E7%A4%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="奉神礼">奉神礼</a>暦用語由来の呼称を用いる言語 </dt> </dl> <ul> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%82%A2%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ギリシア語">ギリシア語</a></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="フランス語">フランス語</a> - <span lang="fr">dimanche</span>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ラテン語">ラテン語</a>: <span lang="la">dominus</span>「主」に由来)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%A2%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="イタリア語">イタリア語</a> - <span lang="it">domenica</span>(同上)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="スペイン語">スペイン語</a>および<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%9D%E3%83%AB%E3%83%88%E3%82%AC%E3%83%AB%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ポルトガル語">ポルトガル語</a> - <span lang="es">domingo</span> (同上)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%99%E3%83%88%E3%83%8A%E3%83%A0%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ベトナム語">ベトナム語</a></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%9E%E3%83%AC%E3%83%BC%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="マレー語">マレー語</a></li> </ul> <dl> <dt> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="キリスト教">キリスト教</a>におけるキリストの<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%BE%A9%E6%B4%BB_(%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="復活 (キリスト教)">復活</a>を記念した「復活日」に由来する呼称を用いている言語 </dt> </dl> <ul> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ロシア語">ロシア語</a></li> </ul> <dl> <dt> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E6%81%AF%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="安息日">安息日</a>に由来する呼称を用いる言語 </dt> </dl> <ul> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%88%E3%83%AB%E3%82%AF%E3%83%A1%E3%83%B3%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="トルクメン語">トルクメン語</a>の新語</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ポーランド語">ポーランド語</a></li> </ul> <dl> <dd> ヨーロッパの多くの言語では安息日に由来する言葉を<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%9C%9F%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="土曜日">土曜日</a>にあてている。 </dd> </dl> <dl> <dt> 「週の一日目」に由来する呼称を用いる言語 </dt> </dl> <ul> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%98%E3%83%96%E3%83%A9%E3%82%A4%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ヘブライ語">ヘブライ語</a>(יום ראשון、ラテン文字化:Yom Rishon ) - 『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%89%B5%E4%B8%96%E8%A8%98?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="創世記">創世記</a>』の順序に従い週の初めとなった。そして土曜日が安息日である<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%93%E3%82%A2%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="アラビア語">アラビア語</a></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%BF%E3%82%A4%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="タイ語">タイ語</a></li> </ul> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r101304250"> <table class="box-節スタブ plainlinks metadata ambox mbox-small-left ambox-content" role="presentation"> <tbody> <tr> <td class="mbox-text"> <div class="mbox-text-span"> この節の<a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25E6%2597%25A5%25E6%259B%259C%25E6%2597%25A5%26action%3Dedit">加筆</a>が望まれています。 </div></td> </tr> </tbody> </table> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="起源・沿革"><span id=".E8.B5.B7.E6.BA.90.E3.83.BB.E6.B2.BF.E9.9D.A9"></span>起源・沿革</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5&amp;action=edit&amp;section=2&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 起源・沿革" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="旧約聖書"><span id=".E6.97.A7.E7.B4.84.E8.81.96.E6.9B.B8"></span>旧約聖書</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5&amp;action=edit&amp;section=3&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 旧約聖書" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <p>神が天地の創造を6日間で終え、7日目に休んだとされる<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E6%81%AF%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="安息日">安息日</a>は<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%9C%9F%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="土曜日">土曜日</a>であり、週の始まりの日が日曜日である。</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="ヘレニズム"><span id=".E3.83.98.E3.83.AC.E3.83.8B.E3.82.BA.E3.83.A0"></span>ヘレニズム</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5&amp;action=edit&amp;section=4&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: ヘレニズム" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <p><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%98%E3%83%AC%E3%83%8B%E3%82%BA%E3%83%A0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ヘレニズム">ヘレニズム文化</a>が発達した<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%9C%B0%E4%B8%AD%E6%B5%B7%E4%B8%96%E7%95%8C?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="地中海世界">地中海世界</a>で、太陽が支配する曜日として<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%B4%80%E5%85%83%E5%89%8D1%E4%B8%96%E7%B4%80?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="紀元前1世紀">紀元前1世紀</a>に初登場し、途絶えることなく現代に伝わっている。<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%A5%BF%E6%B4%8B%E5%8D%A0%E6%98%9F%E8%A1%93?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="西洋占星術">占星術</a>により、土曜日は不吉とされて外出などが忌避されたかわりに日曜日は吉日となった。</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="キリスト教の礼拝日として"><span id=".E3.82.AD.E3.83.AA.E3.82.B9.E3.83.88.E6.95.99.E3.81.AE.E7.A4.BC.E6.8B.9D.E6.97.A5.E3.81.A8.E3.81.97.E3.81.A6"></span>キリスト教の礼拝日として</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5&amp;action=edit&amp;section=5&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: キリスト教の礼拝日として" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <p><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E4%B8%96%E7%B4%80?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1世紀">1世紀</a>以降、インド・ペルシャの太陽神(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%9F%E3%82%B9%E3%83%A9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ミスラ">ミスラ</a>)を主神とする<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%9F%E3%83%88%E3%83%A9%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ミトラ教">ミトラス教</a>が<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E5%B8%9D%E5%9B%BD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ローマ帝国">ローマ帝国</a>に流入し、広く信仰された。 <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8F%A4%E4%BB%A3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="古代">古代</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%A4%AA%E9%99%BD%E7%A5%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="太陽神">太陽神</a>が広く信仰されていた時代は日曜日が<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A4%BC%E6%8B%9D?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="礼拝">礼拝</a>日であったという。</p> <p><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="キリスト教">キリスト教</a>では、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E6%9B%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="福音書">福音書</a>のとおり、イエスはユダヤ人の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E6%81%AF%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="安息日">安息日</a>の翌日に<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%BE%A9%E6%B4%BB_(%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="復活 (キリスト教)">復活</a>したと信じられるが、後に、これを記念するとして、毎週日曜日に<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%95%99%E4%BC%9A_(%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="教会 (キリスト教)">教会</a>で礼拝が行われるようになっていった。<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2%E4%B8%96%E7%B4%80?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="2世紀">2世紀</a>以降、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カトリック教会">ローマ教会</a>は毎年の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%81%8E%E8%B6%8A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="過越">過越</a>の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%81%96%E9%A4%90?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="聖餐">聖餐</a>をせず、土曜日が終わるまで断食し、日曜日に聖餐をするようになった。その後<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4%E4%B8%96%E7%B4%80?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="4世紀">4世紀</a>になって、ローマ帝国では日曜日を<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%BC%91%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="休日">休日</a>とし、休業するように皇帝が命じた。皇帝はキリスト教などの全ての宗教を公認したが、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E5%AE%97%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="国家宗教">国教</a>は定めなかった。</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="休日としての普及"><span id=".E4.BC.91.E6.97.A5.E3.81.A8.E3.81.97.E3.81.A6.E3.81.AE.E6.99.AE.E5.8F.8A"></span>休日としての普及</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5&amp;action=edit&amp;section=6&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 休日としての普及" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <p>キリスト教圏では一般にこの日は<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%BC%91%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="休日">休日</a>であるほか、現在ではキリスト教圏以外でも日曜日を休日とする習慣が広がっている。</p> <p>イギリスで<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1802%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1802年">1802年</a>に世界初の「工場法」ができ、以後、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/20%E4%B8%96%E7%B4%80?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="20世紀">20世紀</a>にかけて世界各地では<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8A%B4%E5%83%8D%E9%81%8B%E5%8B%95?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="労働運動">労働運動</a>を背景として、雇用主は労働者に週1日の休みを与えるよう法制化された。国・地域によっては、労働者の権利として認められるのは遅く、たとえば、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%9D%E3%83%AB%E3%83%88%E3%82%AC%E3%83%AB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ポルトガル">ポルトガル</a>が週6日労働を法制化したのは<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1911%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1911年">1911年</a>であり、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1918%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1918年">1918年</a>南米<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B3%E3%83%AD%E3%83%B3%E3%83%93%E3%82%A2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="コロンビア">コロンビア</a>では、農園労働者が週6日労働などを要求して長期の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%82%AD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ストライキ">ストライキ</a>を闘ったが敗北に終わったことがある。日本では明治時代に七曜が導入され、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A5%9E%E6%AD%A6%E5%A4%A9%E7%9A%87?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="神武天皇">神武天皇</a>即位の日が日曜日であるという理由から休日となった。戦後<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1947%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1947年">1947年</a>に日本国憲法にともなって<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8A%B4%E5%83%8D%E5%9F%BA%E6%BA%96%E6%B3%95?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="労働基準法">労働基準法</a>ができ、1週間に1日または4週間に4日の休日を与えることが定められた。一方、農村では「生活改善運動」が組織され、農家の働く女性の休日を実現するため、住民自治により月2回の定休日を設けたことがあるにとどまっていたが、高度成長期における人口移動を通じて都市部の勤労者が多数となったことから、社会人が日曜日に休む習慣が日本でも普及した。</p> <p>黎明期の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A1%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%BC%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%B0%E3%83%99%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%9C%E3%83%BC%E3%83%AB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="メジャーリーグベースボール">メジャーリーグベースボール</a>では、日曜日は安息日という理由から、試合開催は<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%BF%E3%83%96%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="タブー">タブー</a>視されていた。しかし<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%82%BD%E3%82%B7%E3%82%A8%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3_(19%E4%B8%96%E7%B4%80)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="アメリカン・アソシエーション (19世紀)">アメリカン・アソシエーション</a>は日曜日にも試合開催を積極的に行い、観客動員数増加に貢献した。</p> <dl> <dt> 休日とする法律 </dt> </dl> <ul> <li><span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E5%AE%89%E6%81%AF%E6%97%A5%E3%81%B8%E3%81%AE%E5%86%92%E6%B6%9C&amp;action=edit&amp;redlink=1&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="「安息日への冒涜」 (存在しないページ)">安息日への冒涜</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://en.wikipedia.org/wiki/Sabbath_desecration" class="extiw" title="en:Sabbath desecration">英語版</a>)</span></span> - ユダヤ教の安息日など、宗教的に休みとする日を冒涜して労働する事に対する罪。</li> <li><span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%83%96%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%AD%E3%83%BC&amp;action=edit&amp;redlink=1&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="「ブルー・ロー」 (存在しないページ)">ブルー・ロー</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://en.wikipedia.org/wiki/Blue_law" class="extiw" title="en:Blue law">英語版</a>)</span></span>(Sunday laws) - キリスト教世界では、特に日曜日に礼拝へ行かせるため、あらゆる勤労を制限する法律が課された。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%8C%E3%82%B91%E4%B8%96?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="コンスタンティヌス1世">コンスタンティヌス1世</a> - 西暦321年3月7日の日曜は、キリスト教では<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%BE%A9%E6%B4%BB%E7%A5%AD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="復活祭">復活祭</a>の日曜日、ローマ帝国の太陽神<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%BD%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AF%E3%83%88%E3%82%A5%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ソル・インウィクトゥス">ソル・インウィクトゥス</a>の祝日であるため、農業以外で働くことを禁じた。また<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%86%E3%82%AA%E3%83%89%E3%82%B7%E3%82%A6%E3%82%B9%E6%B3%95%E5%85%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="テオドシウス法典">テオドシウス法典</a>2,8,1として、西暦321年3月3日に日曜日を週の休みとした。</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="日本における日曜日"><span id=".E6.97.A5.E6.9C.AC.E3.81.AB.E3.81.8A.E3.81.91.E3.82.8B.E6.97.A5.E6.9B.9C.E6.97.A5"></span>日本における日曜日</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5&amp;action=edit&amp;section=7&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 日本における日曜日" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> <p>日本では<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%96%87%E6%98%8E%E9%96%8B%E5%8C%96?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="文明開化">文明開化</a>の中で導入され、紀元前660年2月11日(神武天皇の即位の日)が日曜日であったことから休日となり、市町村役場、初等学校などを通じて地方に普及した。ちなみに導入以前は官庁は5日周期の休日(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B8%80%E5%85%AD%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="一六日">一六日</a>)としていたため、日曜日を休日とすることで、かえって労働時間は増加した。</p> <p>全国共通して日曜日を官庁の休日と定める法律は<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%BC%91%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E5%9B%BD%E3%81%AE%E6%A9%9F%E9%96%A2%E3%83%BB%E5%9C%B0%E6%96%B9%E5%85%AC%E5%85%B1%E5%9B%A3%E4%BD%93%E3%81%AE%E4%BC%91%E6%97%A5%E3%81%AB%E9%96%A2%E3%81%99%E3%82%8B%E6%B3%95%E5%BE%8B" title="休日">「国会に置かれる機関の休日に関する法律」「裁判所の休日に関する法律」「行政機関の休日に関する法律」</a>があり、行政機関・裁判所などの当該機関の休日を日曜日(および土曜日・祝日・指定された日)と定めている。しかし、民間企業にも適用される<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8A%B4%E5%83%8D%E5%9F%BA%E6%BA%96%E6%B3%95?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="労働基準法">労働基準法</a>において休日に関する具体的な曜日は指定されていない。 祝日法の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%8C%AF%E6%9B%BF%E4%BC%91%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="振替休日">振替休日</a>の規定は民間企業には適用されないが、日曜日を休日であるという前提に基づいているため、事実上、日曜日が休日であると一般的に認識はされている。</p> <p>官庁では<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1876%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1876年">1876年</a>の日曜日導入まで<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%BA%94%E5%8D%81%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="五十日">五十日</a>(ごとおび)の翌日と朔(ついたち:月の初日)を公休日としていた(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B8%80%E5%85%AD%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="一六日">一六日</a>)。しかし、人口の大多数を占めた農家には農作業を休む日として毎月定例の「市」が立つ日、「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%AC%9B?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="講">講</a>」の集まりがあるほかは、毎週の定休日は無く、むしろ、農繁期には家業を手伝わせるため学校も休校した。<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1945%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1945年">1945年</a>以前、ところにより月1回の一斉休業日が設けられるにとどまる。</p> <p>日時が決まっているイベントや風習によっては、当日が日曜日に当たった場合は翌日もしくは直前の金曜日などに変更される場合がある。</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="振替休日"><span id=".E6.8C.AF.E6.9B.BF.E4.BC.91.E6.97.A5"></span>振替休日</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5&amp;action=edit&amp;section=8&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 振替休日" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note"> →詳細は「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%8C%AF%E6%9B%BF%E4%BC%91%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="振替休日">振替休日</a>」を参照 </div> <p>現在では休日となることが多いが、行事の都合で出校日にする学校や、業務内容の関係で休日としない会社もある。この場合、その日に一番近い<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%B9%B3%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="平日">平日</a>を<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%8C%AF%E6%9B%BF%E4%BC%91%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="振替休日">振替休日</a>または通常の休日とする。消費者に相対する小売業をはじめ<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%AC%AC%E4%B8%89%E6%AC%A1%E7%94%A3%E6%A5%AD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="第三次産業">第三次産業</a>に従事する人口の比率が高まっており、日曜日を定休日としない事業所は多い。製造業の代表的な職場では、祝日法に定める振替休日は無視されている(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%88%E3%83%A8%E3%82%BF%E3%82%AB%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%83%80%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="トヨタカレンダー">トヨタカレンダー</a>参照)。</p> <p>これとは別に、日本では<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1973%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1973年">1973年</a>より日曜日と<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%9B%BD%E6%B0%91%E3%81%AE%E7%A5%9D%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="国民の祝日">祝日</a>が重複した場合は振替休日が設けられるようになった。</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="交通状況"><span id=".E4.BA.A4.E9.80.9A.E7.8A.B6.E6.B3.81"></span>交通状況</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5&amp;action=edit&amp;section=9&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 交通状況" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note"> →「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%BC%91%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E4%BA%A4%E9%80%9A%E6%A9%9F%E9%96%A2%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%91%E3%82%8B%E4%BC%91%E6%97%A5" title="休日">休日 §&nbsp;交通機関における休日</a>」も参照 </div> <p>鉄道においては平日とは異なり、朝や夜間の利用者は少なく、日中の利用者は若干多い<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。そのため、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%B5%82%E9%9B%BB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="終電">終電</a>が繰り上げになる路線があったり、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%B6%B4%E8%A6%8B%E7%B7%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="鶴見線">鶴見線</a>・<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%90%8D%E9%89%84%E7%AF%89%E6%B8%AF%E7%B7%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="名鉄築港線">名鉄築港線</a>・<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%92%8C%E7%94%B0%E5%B2%AC%E7%B7%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="和田岬線">和田岬線</a>のように工場への通勤が主体となる鉄道路線では平日よりも本数が極端に減少する路線もある。</p> <p>路線バスにおいても通学利用が主体となる路線(特に地方)では日曜日(または休日)が運休となる路線もある。</p> <p>道路交通においては観光地や商業施設周辺などでは日中は道路が混み合うこともあるが、物流業界にとっては休業日であるため、実際は交通量が最も少ない曜日である<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="休業とする業種"><span id=".E4.BC.91.E6.A5.AD.E3.81.A8.E3.81.99.E3.82.8B.E6.A5.AD.E7.A8.AE"></span>休業とする業種</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5&amp;action=edit&amp;section=10&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 休業とする業種" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <p><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%8A%80%E8%A1%8C?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="銀行">銀行</a>・<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%BD%B9%E6%89%80?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="役所">役所・役場</a>・<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%83%B5%E4%BE%BF%E5%B1%80?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="郵便局">郵便局</a>の多くは日曜日の業務を休業している。これは法律によって定められたものであるが、現在は実情に合わせて柔軟な対応ができるよう改正がされており、日曜日に業務を行うところも現れている<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</p> <p>公立<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%9B%B3%E6%9B%B8%E9%A4%A8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="図書館">図書館</a>・<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%BE%8E%E8%A1%93%E9%A4%A8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="美術館">美術館</a>・<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8D%9A%E7%89%A9%E9%A4%A8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="博物館">博物館</a>の多くは月曜日を定休日(休館日)としているが、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%9B%BD%E7%AB%8B%E5%9B%BD%E4%BC%9A%E5%9B%B3%E6%9B%B8%E9%A4%A8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="国立国会図書館">国立国会図書館</a>は日曜日が休館日である<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</p> <p>医療機関の多くは日曜日を休診としている。休診日の設定に明確な決まりや制限はないものの、他のサービスやスタッフとの連携に問題があるためとされている<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</p> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note"> →「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8C%BB%E7%99%82%E6%A9%9F%E9%96%A2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E4%BC%91%E8%A8%BA%E6%97%A5" title="医療機関">医療機関 §&nbsp;休診日</a>」も参照 </div> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="サンデーショック"><span id=".E3.82.B5.E3.83.B3.E3.83.87.E3.83.BC.E3.82.B7.E3.83.A7.E3.83.83.E3.82.AF"></span>サンデーショック</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5&amp;action=edit&amp;section=11&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: サンデーショック" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <p><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A7%81%E7%AB%8B%E5%AD%A6%E6%A0%A1?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="私立学校">私立中学校</a>のいわゆる名門校は、地域によってある一定の日時(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E9%83%BD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="東京都">東京都</a>においては<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2%E6%9C%881%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="2月1日">2月1日</a>)に入試を行うことによって<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%BD%B5%E9%A1%98?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="併願">併願</a>を制限している。しかし、その日が日曜日にあたる場合、一部の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E4%B8%BB%E7%BE%A9%E5%AD%A6%E6%A0%A1?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="キリスト教主義学校">キリスト教系私立中学校</a>では入試が実施されず、翌日に設定されることがある。従ってその年度の受験生は通常併願できない組み合わせの学校同士を受験できることとなり、入学のチャンスが増える。一方で、例年とは異なる受験者層が受験することにより当該学校のみならず地域全体の学校の難易度に変化が生じ、合否の予測が困難となることもある。一部では<b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%83%E3%82%AF?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="サンデーショック">サンデーショック</a></b>と呼ばれる。</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="日曜日に発生した歴史的事件"><span id=".E6.97.A5.E6.9B.9C.E6.97.A5.E3.81.AB.E7.99.BA.E7.94.9F.E3.81.97.E3.81.9F.E6.AD.B4.E5.8F.B2.E7.9A.84.E4.BA.8B.E4.BB.B6"></span>日曜日に発生した歴史的事件</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5&amp;action=edit&amp;section=12&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 日曜日に発生した歴史的事件" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <p>歴史上、日曜日に発生した騒乱・虐殺事件について、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%A1%80%E3%81%AE%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5%E4%BA%8B%E4%BB%B6?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="血の日曜日事件">血の日曜日事件</a> (Bloody Sunday) と呼ぶ事がある。この名前で呼ばれる事件はいくつかあるが、その中でも代表的なのは以下の物である。</p> <ul> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1905%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1905年">1905年</a><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E6%9C%8822%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1月22日">1月22日</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B0%E3%83%AC%E3%82%B4%E3%83%AA%E3%82%AA%E6%9A%A6?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="グレゴリオ暦">グレゴリオ暦</a>、ロシア旧暦(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A6%E3%83%AA%E3%82%A6%E3%82%B9%E6%9A%A6?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ユリウス暦">ユリウス暦</a>)では1月9日) - <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E5%B8%9D%E5%9B%BD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ロシア帝国">ロシア帝国</a>の首都<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%82%AF%E3%83%88%E3%83%9A%E3%83%86%E3%83%AB%E3%83%96%E3%83%AB%E3%82%AF?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="サンクトペテルブルク">サンクトペテルブルク</a>で発生した<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%A1%80%E3%81%AE%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5%E4%BA%8B%E4%BB%B6_(1905%E5%B9%B4)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="血の日曜日事件 (1905年)">血の日曜日事件</a>。労働者を中心とした皇帝<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%8B%E3%82%B3%E3%83%A9%E3%82%A42%E4%B8%96_(%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E7%9A%87%E5%B8%9D)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ニコライ2世 (ロシア皇帝)">ニコライ2世</a>への誓願デモに警察が発砲し、1000人以上の死者を出し、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E7%AC%AC%E4%B8%80%E9%9D%A9%E5%91%BD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ロシア第一革命">ロシア第一革命</a>の引き金となった。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1972%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1972年">1972年</a><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E6%9C%8830%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1月30日">1月30日</a> - <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A4%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="イギリス">イギリス</a>領<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8C%97%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="北アイルランド">北アイルランド</a>の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AD%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%AA%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ロンドンデリー">ロンドンデリー</a>市で発生した<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%A1%80%E3%81%AE%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5%E4%BA%8B%E4%BB%B6_(1972%E5%B9%B4)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="血の日曜日事件 (1972年)">血の日曜日事件</a>。公民権を求めた<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カトリック教会">カトリック</a>系市民にイギリス軍が発砲して13人の死者を出し、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8C%97%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E5%95%8F%E9%A1%8C?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="北アイルランド問題">北アイルランド紛争</a>を悪化させた。この事件に関し、同年に<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%AC%E3%83%8E%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ジョン・レノン">ジョン・レノン</a>が「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%A1%80%E3%81%BE%E3%81%BF%E3%82%8C%E3%81%AE%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="血まみれの日曜日">血まみれの日曜日</a>」、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1983%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1983年">1983年</a>に<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/U2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="U2">U2</a>が「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/WAR(%E9%97%98)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="WAR(闘)">ブラディ・サンデー</a>」を発表した。</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(5)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="「日曜日」を語源とする文物"><span id=".E3.80.8C.E6.97.A5.E6.9B.9C.E6.97.A5.E3.80.8D.E3.82.92.E8.AA.9E.E6.BA.90.E3.81.A8.E3.81.99.E3.82.8B.E6.96.87.E7.89.A9"></span>「日曜日」を語源とする文物</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5&amp;action=edit&amp;section=13&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 「日曜日」を語源とする文物" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-5 collapsible-block" id="mf-section-5"> <ul> <li>オランダ語の Zondag が<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8D%9A%E5%A4%9A%E3%81%A9%E3%82%93%E3%81%9F%E3%81%8F?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="博多どんたく">博多どんたく</a>の「どんたく」の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%AA%9E%E6%BA%90?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="語源">語源</a>になった。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B9%E3%83%90%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%89%E3%83%9F%E3%83%B3%E3%82%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="スバル・ドミンゴ">スバル・ドミンゴ</a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AF%8C%E5%A3%AB%E9%87%8D%E5%B7%A5%E6%A5%AD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="富士重工業">富士重工業</a>が以前生産・販売していたワンボックスタイプの乗用車(スペイン語から)。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC_(%E3%83%87%E3%82%B6%E3%83%BC%E3%83%88)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="サンデー (デザート)">サンデー</a> デザートの1つ。宗教的理由で綴りは変更された。</li> <li>『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%80%B1%E5%88%8A%E5%B0%91%E5%B9%B4%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="週刊少年サンデー">週刊少年サンデー</a>』に始まる、『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%80%B1%E5%88%8A%E3%83%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="週刊ヤングサンデー">週刊ヤングサンデー</a>』、『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9C%88%E5%88%8A%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%8D%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="月刊サンデージェネックス">月刊サンデージェネックス</a>』などの<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%B0%8F%E5%AD%A6%E9%A4%A8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="小学館">小学館</a>の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%BC%AB%E7%94%BB%E9%9B%91%E8%AA%8C?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="漫画雑誌">漫画雑誌</a>。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AC%E3%83%83%E3%83%84%E3%82%B4%E3%83%BC%E3%83%A4%E3%83%B3%E3%82%B0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BA" title="レッツゴーヤング">サンデーズ</a> - <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%94%BE%E9%80%81%E5%8D%94%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日本放送協会">NHK</a>の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%9F%B3%E6%A5%BD%E7%95%AA%E7%B5%84?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="音楽番組">音楽番組</a>『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AC%E3%83%83%E3%83%84%E3%82%B4%E3%83%BC%E3%83%A4%E3%83%B3%E3%82%B0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="レッツゴーヤング">レッツゴーヤング</a>』のバックダンサー。同番組が日曜日に放送されていたことに由来する。</li> <li>サンデー兆治 - 元ロッテオリオンズ(現<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8D%83%E8%91%89%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%82%BA?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="千葉ロッテマリーンズ">千葉ロッテマリーンズ</a>)投手の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9D%91%E7%94%B0%E5%85%86%E6%B2%BB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="村田兆治">村田兆治</a>が日曜日に登板することが多く、それにちなんでつけられた呼称。</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(6)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="「日曜」を冠した番組"><span id=".E3.80.8C.E6.97.A5.E6.9B.9C.E3.80.8D.E3.82.92.E5.86.A0.E3.81.97.E3.81.9F.E7.95.AA.E7.B5.84"></span>「日曜」を冠した番組</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5&amp;action=edit&amp;section=14&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 「日曜」を冠した番組" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-6 collapsible-block" id="mf-section-6"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="テレビ"><span id=".E3.83.86.E3.83.AC.E3.83.93"></span>テレビ</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5&amp;action=edit&amp;section=15&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: テレビ" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E8%A8%8E%E8%AB%96?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日曜討論">日曜討論</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/NHK%E7%B7%8F%E5%90%88%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="NHK総合テレビジョン">NHK総合テレビ</a>)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E7%BE%8E%E8%A1%93%E9%A4%A8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日曜美術館">日曜美術館</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/NHK%E6%95%99%E8%82%B2%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="NHK教育テレビジョン">NHK教育テレビ</a>)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%AB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="日曜スペシャル">日曜スペシャル</a></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E5%8A%87%E5%A0%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日曜劇場">東芝日曜劇場→日曜劇場</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/TBS%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="TBSテレビ">TBS</a>系列 系列外では<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A7%8B%E7%94%B0%E6%94%BE%E9%80%81?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="秋田放送">ABS</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A6%8F%E4%BA%95%E6%94%BE%E9%80%81?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="福井放送">FBC</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%9B%9B%E5%9B%BD%E6%94%BE%E9%80%81?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="四国放送">JRT</a>で放送)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%B4%8B%E7%94%BB%E5%8A%87%E5%A0%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日曜洋画劇場">日曜洋画劇場</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93%E6%9C%9D%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="テレビ朝日">NET→テレビ朝日</a>系列)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%86%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%83%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日曜エンターテインメント">日曜エンターテインメント</a>(テレビ朝日系列)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E3%83%8A%E3%82%A4%E3%83%88%E3%83%89%E3%83%A9%E3%83%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日曜ナイトドラマ">日曜ナイトドラマ</a>→<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E3%83%8A%E3%82%A4%E3%83%88%E3%83%97%E3%83%AC%E3%83%9F%E3%82%A2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日曜ナイトプレミア">日曜ナイトプレミア</a>(テレビ朝日系列)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E3%83%93%E3%83%83%E3%82%B0%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%AB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日曜ビッグスペシャル">日曜ビッグスペシャル</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93%E6%9D%B1%E4%BA%AC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="テレビ東京">テレビ東京</a>系列)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E3%83%93%E3%83%83%E3%82%B0%E3%83%90%E3%83%A9%E3%82%A8%E3%83%86%E3%82%A3_(%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93%E6%9D%B1%E4%BA%AC)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日曜ビッグバラエティ (テレビ東京)">日曜ビッグバラエティ</a>(テレビ東京系列)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E7%89%B9%E9%9B%86_(NHK)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日曜特集 (NHK)">日曜特集</a>(NHK総合)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E7%89%B9%E9%9B%86?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日曜特集">日曜特集</a>(TBS系列 <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1981年">1981年</a>)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E7%89%B9%E9%9B%86%E3%83%BB%E6%96%B0%E4%B8%96%E7%95%8C%E7%B4%80%E8%A1%8C?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日曜特集・新世界紀行">日曜特集・新世界紀行</a>(TBS系列)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9C%AB%E5%BB%A3%E6%BC%94%E8%8A%B8%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="末廣演芸会">(グラスロン→長崎タンメン)日曜演芸会</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93%E6%9C%9D%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="テレビ朝日">NET</a>系列)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E3%81%AF%E3%83%80%E3%83%A1!!?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日曜はダメ!!">日曜はダメ!!</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93%E6%94%BE%E9%80%81%E7%B6%B2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日本テレビ放送網">日本テレビ</a>系列 ※ただし、放送は<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%9C%9F%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="土曜日">土曜日</a>だった。)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E3%81%AE%E5%A4%9C%E3%81%AF%E9%81%8A%E3%81%B3%E5%BA%A7%E3%81%A7%E3%81%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="日曜の夜は遊び座です">日曜の夜は遊び座です</a>(日本テレビ系列)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E3%82%B4%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%87%E3%83%B3%E7%89%B9%E7%89%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日曜ゴールデン特版">日曜ゴールデン特版</a>(TBS系列)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E3%82%B4%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%87%E3%83%B3%E3%81%A7%E4%BD%95%E3%82%84%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%82%93%E3%81%A0%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日曜ゴールデンで何やってんだテレビ">日曜ゴールデンで何やってんだテレビ</a>(TBS系)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%C3%97%E8%8A%B8%E4%BA%BA?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日曜×芸人">日曜×芸人</a>(テレビ朝日系列)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%88%E3%83%BC%E3%83%BC%E3%82%AF!?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="アメトーーク!">日曜もアメトーーク!</a>(テレビ朝日系列)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E3%83%89%E3%83%A9%E3%83%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日曜ドラマ">日曜ドラマ</a>(日本テレビ系列)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E3%83%97%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%A0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日曜プライム">日曜プライム</a>(テレビ朝日系列)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9CTHE%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%AB!?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日曜THEリアル!">日曜THEリアル!</a>→<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E3%83%AF%E3%83%B3%E3%83%80%E3%83%BC!?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日曜ワンダー!">日曜ワンダー!</a>(フジテレビ系列)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%BC%E3%83%B3%E3%83%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="サンデープレゼント">サンデープレゼント</a>(テレビ朝日系列)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B6%E3%83%BB%E3%82%B9%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%BC%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ザ・スーパーサンデー">ザ・スーパーサンデー</a>(テレビ朝日系列)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B6%E3%83%BB%E3%82%B9%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%BC%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ザ・スーパーサンデー">サンデーパワーTV</a>(テレビ朝日系列)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%AB%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="スペシャルサンデー">スペシャルサンデー</a>(テレビ朝日系列 一部地域を除く)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%A9%E3%82%B4%E3%83%B3%E3%82%BA?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="サンデードラゴンズ">サンデードラゴンズ</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/CBC%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="CBCテレビ">CBCテレビ</a>)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%84?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="サンデースポーツ">サンデースポーツ</a>(NHK総合テレビ)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%83%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%9F%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%83%83%E3%82%AF?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="サンデーヤングミュージック">サンデーヤングミュージック</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/NHK%E8%A1%9B%E6%98%9F%E7%AC%AC2%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="NHK衛星第2テレビジョン">NHKBS2</a>)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%91%E3%82%BD%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="パソコンサンデー">パソコンサンデー</a>(テレビ東京系列)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%9D%E3%82%B1%E3%83%A2%E3%83%B3%E2%98%86%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ポケモン☆サンデー">ポケモン☆サンデー</a>(テレビ東京系列)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%89%E3%83%A9%E3%83%9E%E3%83%81%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ドラマチック・サンデー">ドラマチック・サンデー</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%82%B8%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="フジテレビジョン">フジテレビ</a>系列)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%81%B5%E3%82%8C%E3%81%82%E3%81%84%E5%BA%83%E5%A0%B4%E3%83%BB%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E4%B9%9D?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ふれあい広場・サンデー九">ふれあい広場・サンデー九</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9C%AD%E5%B9%8C%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93%E6%94%BE%E9%80%81?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="札幌テレビ放送">札幌テレビ放送</a>)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B7%E3%83%AB%E3%82%B7%E3%83%AB%E3%83%9F%E3%82%B7%E3%83%AB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="シルシルミシル">知って見て得する情報バラエティ シルシルミシルさんデー</a>(テレビ朝日系列)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%82%B8%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93%E7%B3%BB%E5%88%97%E6%97%A5%E6%9B%9C%E5%A4%9C7%E6%99%82%E5%8F%B0%E6%9E%A0%E3%81%AE%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="フジテレビ系列日曜夜7時台枠のアニメ">フジテレビ系列日曜夜7時台枠のアニメ</a>(フジテレビ系列)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%82%B8%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%9C%9D9%E6%99%82%E5%8F%B0%E6%9E%A0%E3%81%AE%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="フジテレビ日曜朝9時台枠のアニメ">フジテレビ日曜朝9時台枠のアニメ</a>(フジテレビ系列)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%82%B8%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93%E7%B3%BB%E5%88%97%E6%97%A5%E6%9B%9C%E5%A4%95%E6%96%B96%E6%99%82%E5%8F%B0%E6%9E%A0%E3%81%AE%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="フジテレビ系列日曜夕方6時台枠のアニメ">フジテレビ系列日曜夕方6時台枠のアニメ</a>(フジテレビ系列)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%8B%E3%83%81%E3%82%A2%E3%82%B5%E3%82%AD%E3%83%83%E3%82%BA%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%A0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ニチアサキッズタイム">ニチアサキッズタイム</a>(テレビ朝日系列)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%AF%8E%E6%97%A5%E6%94%BE%E9%80%81%E5%88%B6%E4%BD%9C%E6%97%A5%E6%9B%9C%E5%A4%95%E6%96%B95%E6%99%82%E6%9E%A0%E3%81%AE%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="毎日放送制作日曜夕方5時枠のアニメ">日5</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%AF%8E%E6%97%A5%E6%94%BE%E9%80%81?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="毎日放送">毎日放送</a>・TBS系)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A510%E2%98%86%E6%BC%94%E8%8A%B8%E3%83%91%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%89?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日10☆演芸パレード">日10☆演芸パレード</a>(毎日放送・TBS系)</li> </ul> <dl> <dt> 日曜のみ放送のニュース・情報番組 </dt> </dl> <ul> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/NNN%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="NNNニュースサンデー">NNNニュースサンデー</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%82%AF?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日本ニュースネットワーク">NNN</a>系列)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/THE%E3%83%BB%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="THE・サンデー">The・サンデー</a>→<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/THE%E3%83%BB%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BCNEXT?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="THE・サンデーNEXT">THE・サンデーNEXT</a>(日本テレビ系列 <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93%E5%AE%AE%E5%B4%8E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="テレビ宮崎">UMK</a>は除く)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/NNN%E6%97%A5%E6%9B%9C%E5%A4%95%E5%88%8A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="NNN日曜夕刊">NNN日曜夕刊</a>→<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/NNN%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%97%E3%83%A9%E3%82%B91?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="NNNニュースプラス1">NNNニュースプラス1・サンデー</a>→<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/THE%E7%8B%AC%E5%8D%A0%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="THE独占サンデー">The独占サンデー</a>(NNN系列)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="サンデープロジェクト">サンデープロジェクト</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9C%9D%E6%97%A5%E6%94%BE%E9%80%81%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="朝日放送テレビ">朝日放送</a>・テレビ朝日系列)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%95%E3%83%AD%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="サンデー・フロントライン">サンデー・フロントライン</a>(テレビ朝日系列)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%A0%B1%E9%81%93%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3_SUNDAY?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="報道ステーション SUNDAY">報道ステーション SUNDAY</a>(テレビ朝日系列)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B5%E3%82%BF%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%AB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="サタデージャングル・サンデージャングル">サンデージャングル</a>(テレビ朝日系列)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="サンデーステーション">サンデーステーション</a>(テレビ朝日系列)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%83%A2%E3%83%BC%E3%83%8B%E3%83%B3%E3%82%B0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="サンデーモーニング">関口宏のサンデーモーニング→新サンデーモーニング→サンデーモーニング</a>(TBS系列)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%9D%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="サンデージャポン">サンデージャポン</a>(TBS系列 一部地域を除く)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/FNN%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93%E5%9C%9F%E6%9B%9C%E3%83%BB%E6%97%A5%E6%9B%9C%E5%A4%95%E5%88%8A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="FNNテレビ土曜・日曜夕刊">FNNテレビ日曜夕刊</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%82%B8%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%82%AF?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="フジニュースネットワーク">FNN</a>系列)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%A0%B1%E9%81%93%E3%83%97%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%A0%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="報道プライムサンデー">報道プライムサンデー</a>(フジテレビ系列 <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93%E5%A4%A7%E5%88%86?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="テレビ大分">TOS</a>・UMK除く)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E5%A0%B1%E9%81%93_THE_PRIME?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日曜報道 THE PRIME">日曜報道 THE PRIME</a>(フジテレビ系列 TOS・UMK除く)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mr.%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Mr.サンデー">Mr.サンデー</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%96%A2%E8%A5%BF%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93%E6%94%BE%E9%80%81?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="関西テレビ放送">関西テレビ</a>・フジテレビ系列 TOS・UMK除く)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B8%AD%E6%97%A5%E6%96%B0%E8%81%9E%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93%E6%97%A5%E6%9B%9C%E5%A4%95%E5%88%8A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="中日新聞テレビ日曜夕刊">中日新聞テレビ日曜夕刊</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9D%B1%E6%B5%B7%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93%E6%94%BE%E9%80%81?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="東海テレビ放送">東海テレビ</a>・<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AF%8C%E5%B1%B1%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93%E6%94%BE%E9%80%81?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="富山テレビ放送">富山テレビ</a>・<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%9F%B3%E5%B7%9D%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93%E6%94%BE%E9%80%81?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="石川テレビ放送">石川テレビ</a> 後者2局は『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8C%97%E9%99%B8%E4%B8%AD%E6%97%A5%E6%96%B0%E8%81%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="北陸中日新聞">北陸中日新聞</a> 日曜夕刊』に改題)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/OHK%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%94%E3%83%BC%E3%82%AF?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="OHKサンデースピーク">OHKサンデースピーク</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%B2%A1%E5%B1%B1%E6%94%BE%E9%80%81?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="岡山放送">岡山放送</a>)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/SUN-TV%E6%97%A5%E6%9B%9C%E5%A4%95%E5%88%8A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="SUN-TV日曜夕刊">SUN-TV日曜夕刊</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="サンテレビジョン">サンテレビ</a>)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9SUN%E3%83%87%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ニュースSUNデー">ニュースSUNデー</a>(サンテレビ)</li> </ul> <dl> <dt> テレビドラマのタイトル </dt> </dl> <ul> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E3%81%AF%E3%83%80%E3%83%A1%E3%82%88_(%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93%E3%83%89%E3%83%A9%E3%83%9E)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日曜はダメよ (テレビドラマ)">日曜はダメよ</a>(日本テレビ系列 1993年。ただし<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%9C%9F%E6%9B%9C%E3%83%89%E3%83%A9%E3%83%9E_(%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="土曜ドラマ (日本テレビ)">土曜グランド劇場</a>で放送)</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="ラジオ"><span id=".E3.83.A9.E3.82.B8.E3.82.AA"></span>ラジオ</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5&amp;action=edit&amp;section=16&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: ラジオ" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%B1%B1%E4%B8%8B%E9%81%94%E9%83%8E%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%BD%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%96%E3%83%83%E3%82%AF?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="山下達郎のサンデー・ソングブック">サンデー・ソングブック</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%85%A8%E5%9B%BDFM%E6%94%BE%E9%80%81%E5%8D%94%E8%AD%B0%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="全国FM放送協議会">JFN</a>系)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%8F%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%BB%E3%82%AA%E3%83%96%E3%83%BB%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ハート・オブ・サンデー">ハート・オブ・サンデー</a>(JFN系)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9C%89%E5%90%89%E5%BC%98%E8%A1%8C%E3%81%AESUNDAY_NIGHT_DREAMER?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="有吉弘行のSUNDAY NIGHT DREAMER">有吉弘行のSUNDAY NIGHT DREAMER</a>(JFN系)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%88%86%E7%AC%91%E5%95%8F%E9%A1%8C%E3%81%AE%E6%97%A5%E6%9B%9C%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="爆笑問題の日曜サンデー">爆笑問題の日曜サンデー</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/TBS%E3%83%A9%E3%82%B8%E3%82%AA?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="TBSラジオ">TBSラジオ</a>)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%BD%8F%E7%B4%B3%E4%B8%80%E9%83%8E%E3%81%AE%E6%97%A5%E6%9B%9C%E5%A4%A9%E5%9B%BD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="安住紳一郎の日曜天国">安住紳一郎の日曜天国</a>(TBSラジオ 略称「<b>にち10</b>」)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%BC%8A%E9%9B%86%E9%99%A2%E5%85%89_%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5%E3%81%AE%E7%A7%98%E5%AF%86%E5%9F%BA%E5%9C%B0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="伊集院光 日曜日の秘密基地">伊集院光 日曜日の秘密基地</a>(TBSラジオ)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A9%E3%83%BB%E3%83%A9%E3%83%BB%E3%83%A9%E2%99%AA%E6%97%A5%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ラ・ラ・ラ♪日ようび">ラ・ラ・ラ♪日ようび</a>(TBSラジオ)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%B3%E3%82%AD%E3%83%B3%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%A9%E3%82%B8%E3%82%AA?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="キンキンのサンデー・ラジオ">キンキンのサンデー・ラジオ</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%96%87%E5%8C%96%E6%94%BE%E9%80%81?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="文化放送">文化放送</a>)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B8%89%E5%AE%85%E8%A3%95%E5%8F%B8%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%83%92%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%91%E3%83%A9%E3%83%80%E3%82%A4%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="三宅裕司のサンデーヒットパラダイス">三宅裕司のサンデーヒットパラダイス</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%8B%E3%83%83%E3%83%9D%E3%83%B3%E6%94%BE%E9%80%81?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ニッポン放送">ニッポン放送</a>)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E7%AB%B6%E9%A6%AC%E3%83%8B%E3%83%83%E3%83%9D%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日曜競馬ニッポン">日曜競馬ニッポン</a>(ニッポン放送)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%AC%91%E7%A6%8F%E4%BA%AD%E9%B6%B4%E7%93%B6_%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5%E3%81%AE%E3%81%9D%E3%82%8C?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="笑福亭鶴瓶 日曜日のそれ">笑福亭鶴瓶 日曜日のそれ</a>(ニッポン放送)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%87%8E%E4%B8%AD%E8%97%8D_%E3%83%A9%E3%83%AA%E3%83%AB%E3%82%8C%E3%80%81%E3%81%AB%E3%81%A1%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%B3%E3%80%82?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="野中藍 ラリルれ、にちようび。">野中藍 ラリルれ、にちようび。</a></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/NACK5_SATURDAY%26SUNDAY_LIONS?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="NACK5 SATURDAY&amp;SUNDAY LIONS">SUNDAY LIONS</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A8%E3%83%95%E3%82%A8%E3%83%A0%E3%83%8A%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%96?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="エフエムナックファイブ">NACK5</a>)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/SUNDAY_IN_THE_PARK?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="SUNDAY IN THE PARK">SUNDAY IN THE PARK</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A8%E3%83%95%E3%82%A8%E3%83%A0%E5%AF%8C%E5%A3%AB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="エフエム富士">FM FUJI</a>)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E3%83%AF%E3%82%A4%E3%83%89_%E3%82%8F%E3%82%8C%E3%82%89%E5%A4%A2%E3%81%AE%E9%80%94%E4%B8%AD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日曜ワイド われら夢の途中">日曜ワイド われら夢の途中</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%BA%AC%E9%83%BD%E6%94%BE%E9%80%81?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="京都放送">KBS京都</a>)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%88!!_%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%BC%E3%83%89_%E3%83%A9%E3%82%B8%E3%82%AA?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カードファイト!! ヴァンガード ラジオ">立ち上がれ!僕らのヴァンガード サンデー</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%A4%A7%E9%98%AA%E6%94%BE%E9%80%81?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="大阪放送">ラジオ大阪</a>)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%A4%A7%E6%B3%89%E6%B4%8B%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="大泉洋のサンサンサンデー">大泉洋のサンサンサンデー</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/HBC%E3%83%A9%E3%82%B8%E3%82%AA?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="HBCラジオ">HBCラジオ</a>)</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(7)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="日曜日に関する作品"><span id=".E6.97.A5.E6.9B.9C.E6.97.A5.E3.81.AB.E9.96.A2.E3.81.99.E3.82.8B.E4.BD.9C.E5.93.81"></span>日曜日に関する作品</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5&amp;action=edit&amp;section=17&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 日曜日に関する作品" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-7 collapsible-block" id="mf-section-7"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="小説"><span id=".E5.B0.8F.E8.AA.AC"></span>小説</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5&amp;action=edit&amp;section=18&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 小説" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <ul> <li>日曜日(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B8%89%E5%B3%B6%E7%94%B1%E7%B4%80%E5%A4%AB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="三島由紀夫">三島由紀夫</a>)</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="映画"><span id=".E6.98.A0.E7.94.BB"></span>映画</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5&amp;action=edit&amp;section=19&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 映画" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <ul> <li><span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E6%82%AA%E9%AD%94%E3%81%AE%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5&amp;action=edit&amp;redlink=1&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="「悪魔の日曜日」 (存在しないページ)">悪魔の日曜日</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://de.wikipedia.org/wiki/The_Devil%25E2%2580%2599s_Holiday" class="extiw" title="de:The Devil’s Holiday">ドイツ語版</a>)</span></span>(1930年、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E5%90%88%E8%A1%86%E5%9B%BD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="アメリカ合衆国">米国</a>)</li> <li><span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%81%82%E3%82%8B%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5%E3%81%AE%E5%8D%88%E5%BE%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="「ある日曜日の午後」 (存在しないページ)">ある日曜日の午後</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://en.wikipedia.org/wiki/One_Sunday_Afternoon" class="extiw" title="en:One Sunday Afternoon">英語版</a>)</span></span>(1933年、米国)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E3%81%AF%E3%83%80%E3%83%A1%E3%82%88_(%E6%98%A0%E7%94%BB)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日曜はダメよ (映画)">日曜はダメよ</a>(1960年、米国)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B7%E3%83%99%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%81%AE%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="シベールの日曜日">シベールの日曜日</a>(1962年、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="フランス">フランス</a>)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5%E3%81%8C%E5%BE%85%E3%81%A1%E9%81%A0%E3%81%97%E3%81%84!?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日曜日が待ち遠しい!">日曜日が待ち遠しい!</a>(1982年、フランス)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%94%B0%E8%88%8E%E3%81%AE%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="田舎の日曜日">田舎の日曜日</a>(1984年、フランス)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5%E3%81%AE%E3%83%94%E3%83%A5&amp;action=edit&amp;redlink=1&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="「日曜日のピュ」 (存在しないページ)">日曜日のピュ</a>(1992年、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B9%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%83%BC%E3%83%87%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="スウェーデン">スウェーデン</a>)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9A%97%E3%81%84%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5_(%E6%98%A0%E7%94%BB)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="暗い日曜日 (映画)">暗い日曜日</a>(1999年、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%89%E3%82%A4%E3%83%84?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ドイツ">ドイツ</a>・<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%AA%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ハンガリー">ハンガリー</a>)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%81%8B%E3%81%99%E3%82%8B%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="恋する日曜日">恋する日曜日</a>(2006年、日本)</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="楽曲"><span id=".E6.A5.BD.E6.9B.B2"></span>楽曲</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5&amp;action=edit&amp;section=20&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 楽曲" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9A%97%E3%81%84%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="暗い日曜日">暗い日曜日</a></li> <li>日曜日は嫌い (原題 Le droit d'aimer) (歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A8%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%94%E3%82%A2%E3%83%95?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="エディット・ピアフ">エディット・ピアフ</a>)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5%EF%BD%9E%E3%81%B2%E3%81%A8%E3%82%8A%E3%81%BC%E3%81%A3%E3%81%A1%E3%81%AE%E7%A5%88%E3%82%8A%EF%BD%9E&amp;action=edit&amp;redlink=1&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="「日曜日~ひとりぼっちの祈り~」 (存在しないページ)">日曜日~ひとりぼっちの祈り~</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%93%AC%E8%90%8A%E6%B3%B0%E4%B8%89?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="蓬萊泰三">蓬萊泰三</a>作詞、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8D%97%E5%AE%89%E9%9B%84?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="南安雄">南安雄</a>作曲の合唱曲。)</li> <li>会えない長い日曜日(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%97%A4%E6%9C%AC%E7%BE%8E%E8%B2%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="藤本美貴">藤本美貴</a>)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%9D%92%E3%81%84%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="青い日曜日">青い日曜日</a>(歌:<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%87%8E%E5%8F%A3%E4%BA%94%E9%83%8E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="野口五郎">野口五郎</a>)</li> <li>いじわる雨の日曜日(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A2%E3%82%B0%E3%83%8D%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="アグネス・チャン">アグネス・チャン</a>)</li> <li>風の日曜日(歌:<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%86%8A%E8%B0%B7%E5%B9%B8%E5%AD%90?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="熊谷幸子">熊谷幸子</a>)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%82%B2%E3%81%97%E3%81%BF%E3%81%AE%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="悲しみの日曜日">悲しみの日曜日</a>(歌:野口五郎)</li> <li>キミに恋する日曜日(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8D%8A%E5%A0%B4%E5%8F%8B%E6%81%B5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="半場友恵">半場友恵</a>・<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A5%9E%E5%B4%8E%E3%81%A1%E3%82%8D?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="神崎ちろ">神崎ちろ</a>)</li> <li>恋する日曜日(歌:<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9C%A8%E6%9D%91%E4%BD%B3%E4%B9%83?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="木村佳乃">木村佳乃</a>)</li> <li>『コンクリート』『ジャパニーズ』『サンデー』(歌:<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/TOKIO?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="TOKIO">TOKIO</a>)</li> <li>SUNDAY(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B6%E3%83%BB%E3%83%99%E3%82%A4%E3%83%93%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%82%BA?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ザ・ベイビースターズ">ザ・ベイビースターズ</a>)</li> <li>サンデイ (歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ASIAN_KUNG-FU_GENERATION?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ASIAN KUNG-FU GENERATION">ASIAN KUNG-FU GENERATION</a>)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Until_Strawberry_Sherbet?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Until Strawberry Sherbet">Sunday Afternoon</a>(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9E%97%E5%8E%9F%E3%82%81%E3%81%90%E3%81%BF?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="林原めぐみ">林原めぐみ</a>)</li> <li>Sunday early morning(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%A1%83%E4%BA%95%E3%81%AF%E3%82%8B%E3%81%93?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="桃井はるこ">桃井はるこ</a>)</li> <li>Sunday Girl(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%96%E3%83%AD%E3%83%B3%E3%83%87%E3%82%A3_(%E3%83%90%E3%83%B3%E3%83%89)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ブロンディ (バンド)">Blondie</a>)</li> <li>Sunday Circus Songl(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/The_Cardigans?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="The Cardigans">The Cardigans</a>)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunny_Day_Sunday?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Sunny Day Sunday">Sunny Day Sunday</a>(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%83%81%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%90%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="センチメンタル・バス">センチメンタル・バス</a>)</li> <li>Sunday People(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/SUPERCAR?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="SUPERCAR">SUPERCAR</a>)</li> <li>Sunday Bloody Sunday(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/U2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="U2">U2</a>)</li> <li>Sunday Morning(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maroon_5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Maroon 5">Maroon 5</a>)</li> <li>サンデーモーニング(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%81%8F%E3%82%8B%E3%82%8A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="くるり">くるり</a>)</li> <li>サンデーモーニング(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%81%A4%E3%81%98%E3%81%82%E3%82%84%E3%81%AE?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="つじあやの">つじあやの</a>)</li> <li>静かな日曜日(歌:小野正利)</li> <li>sweet sunday(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%81%97%E3%81%BB%E3%81%AE%E6%B6%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="しほの涼">しほの涼</a>)</li> <li>退屈な日曜日(歌:<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/SMAP?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="SMAP">SMAP</a>)</li> <li>ため息の日曜日(歌:<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8E%9F%E7%94%B0%E7%9F%A5%E4%B8%96?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="原田知世">原田知世</a>)</li> <li>ためいきの日曜日(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mr.Children?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Mr.Children">Mr.Children</a>)</li> <li>小さな日曜日(歌:<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%9F%B3%E5%B7%9D%E3%82%BB%E3%83%AA?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="石川セリ">石川セリ</a>)</li> <li>東京の日曜日(歌:<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%9F%B3%E5%8E%9F%E8%A3%95%E6%AC%A1%E9%83%8E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="石原裕次郎">石原裕次郎</a>)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%84%9B%E3%81%AE%E4%B8%96%E4%BB%A3%E3%81%AE%E5%89%8D%E3%81%AB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="愛の世代の前に">土曜の夜と日曜の朝</a>(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%B5%9C%E7%94%B0%E7%9C%81%E5%90%BE?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="浜田省吾">浜田省吾</a>)</li> <li>どんたく(歌:<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B5%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%83%9F%E3%82%AB%E3%83%BB%E3%83%90%E3%83%B3%E3%83%89?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="サディスティック・ミカ・バンド">サディスティック・ミカ・バンド</a>)</li> <li>日曜 (歌:<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Galileo_Galilei?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Galileo Galilei">Galileo Galilei</a>)</li> <li>日曜の朝(歌:<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%87%E5%A4%9A%E7%94%B0%E3%83%92%E3%82%AB%E3%83%AB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="宇多田ヒカル">宇多田ヒカル</a>)</li> <li>日曜は何処へ行った?(歌:<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9D%BE%E3%81%9F%E3%81%8B%E5%AD%90?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="松たか子">松たか子</a>)</li> <li>日曜はベルが鳴る前に(歌:<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/EPO?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="EPO">EPO</a>)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%90%8D%E5%89%8D%E3%82%92%E3%81%A4%E3%81%91%E3%81%A6%E3%82%84%E3%82%8B?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="名前をつけてやる">日曜日</a>(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B9%E3%83%94%E3%83%83%E3%83%84_(%E3%83%90%E3%83%B3%E3%83%89)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="スピッツ (バンド)">スピッツ</a>)</li> <li>日曜日(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AC%E3%83%9F%E3%82%AA%E3%83%AD%E3%83%A1%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="レミオロメン">レミオロメン</a>)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%81%B2%E3%81%A8%E3%82%8A%E3%81%98%E3%82%83%E3%81%AA%E3%81%84_(DEEN%E3%81%AE%E6%9B%B2)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ひとりじゃない (DEENの曲)">日曜日</a>(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/DEEN?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="DEEN">DEEN</a>)</li> <li>日曜日(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milk_rings?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Milk rings">milk rings</a>)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5_(back_number%E3%81%AE%E6%9B%B2)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日曜日 (back numberの曲)">日曜日</a>(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Back_number?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Back number">back number</a>)</li> <li>日曜日(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kra?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Kra">Kra</a>)</li> <li>日曜日(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%B4%98%E6%AF%85?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="紘毅">紘毅</a>)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%81%AB%E3%81%A1%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="にちようび">にちようび</a>(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/JITTERIN%27JINN?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="JITTERIN'JINN">JITTERIN'JINN</a>)</li> <li>にちようび(歌: 近衛木乃香【声優: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%87%8E%E4%B8%AD%E8%97%8D?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="野中藍">野中藍</a>】)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%B9%B8%E3%81%9B_-EP-?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="幸せ -EP-">にちようび</a> (歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%B7%91%E9%BB%84%E8%89%B2%E7%A4%BE%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="緑黄色社会">緑黄色社会</a>)</li> <li>にちようび feat. MURO, BOO(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/SOUL_SCREAM?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="SOUL SCREAM">SOUL SCREAM</a>)</li> <li>日曜日が足りない(歌:<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%B0%B8%E4%BA%95%E7%9C%9F%E7%90%86%E5%AD%90?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="永井真理子">永井真理子</a>)</li> <li>日曜日のアニキの役(歌:SMAP)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%86%E3%81%9A%E3%82%B9%E3%83%9E%E3%82%A4%E3%83%AB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ゆずスマイル">日曜日の午後</a>(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%86%E3%81%9A_(%E9%9F%B3%E6%A5%BD%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%97)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ゆず (音楽グループ)">ゆず</a>)</li> <li>日曜日の午後(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B9%E3%82%AC%E3%82%B7%E3%82%AB%E3%82%AA?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="スガシカオ">スガシカオ</a>)</li> <li>日曜日の太陽(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/THE_NEUTRAL?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="THE NEUTRAL">THE NEUTRAL</a> )</li> <li>日曜日の娘/来週の日曜日(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%A5%A5%E7%94%B0%E6%B0%91%E7%94%9F?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="奥田民生">奥田民生</a>)</li> <li>日曜日の娘(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/PUFFY?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="PUFFY">PUFFY</a>)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%A5%BF%E7%94%B0%E4%BD%90%E7%9F%A5%E5%AD%90%E6%AD%8C%E8%AC%A1%E5%A4%A7%E5%85%A8%E9%9B%86?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#Disc_5" title="西田佐知子歌謡大全集">日曜はいやよ</a>(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%A5%BF%E7%94%B0%E4%BD%90%E7%9F%A5%E5%AD%90?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="西田佐知子">西田佐知子</a>)</li> <li>日曜日はいらない(歌:<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%94%9F%E7%A8%B2%E6%99%83%E5%AD%90?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="生稲晃子">生稲晃子</a>)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5%E3%81%AF%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日曜日はストレンジャー">日曜日はストレンジャー</a>(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%9F%B3%E9%87%8E%E7%9C%9F%E5%AD%90?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="石野真子">石野真子</a>)</li> <li>日曜日はダメよ(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B8%89%E6%B5%A6%E7%90%86%E6%81%B5%E5%AD%90?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="三浦理恵子">三浦理恵子</a>)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/LINDBERG_V?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="LINDBERG V">日曜日はドライブ日和</a>(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%90%E3%83%BC%E3%82%B0_(%E3%83%90%E3%83%B3%E3%83%89)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="リンドバーグ (バンド)">リンドバーグ</a>)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5%E3%82%88%E3%82%8A%E3%81%AE%E4%BD%BF%E8%80%85?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日曜日よりの使者">日曜日よりの使者</a>(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/THE_HIGH-LOWS?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="THE HIGH-LOWS">THE HIGH-LOWS</a>)</li> <li>はじめての日曜日(歌: 野中藍)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%87%91%E8%89%B2%E3%81%AE%E3%83%AA%E3%83%9C%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="金色のリボン">HAPPY SUNDAY</a>(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9D%BE%E7%94%B0%E8%81%96%E5%AD%90?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="松田聖子">松田聖子</a>)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/MAGIC_(DREAMS_COME_TRUE%E3%81%AE%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%90%E3%83%A0)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="MAGIC (DREAMS COME TRUEのアルバム)">花曇りの日曜日</a>(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/DREAMS_COME_TRUE?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="DREAMS COME TRUE">DREAMS COME TRUE</a>)</li> <li>晴れた日曜日(歌:<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%A3%AE%E9%AB%98%E5%8D%83%E9%87%8C?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="森高千里">森高千里</a>)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Transition?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E5%8F%8E%E9%8C%B2%E6%9B%B2" title="Transition">晴れた日と日曜日は</a>(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%B1%B1%E5%B4%8E%E3%81%BE%E3%81%95%E3%82%88%E3%81%97?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="山崎まさよし">山崎まさよし</a>)</li> <li>ひとりぼっちの日曜日(歌:石川セリ)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%93%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%95%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ビューティフル・サンデー">ビューティフル・サンデー</a>(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%80%E3%83%8B%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%96%E3%83%BC%E3%83%B3_(%E6%AD%8C%E6%89%8B)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ダニエル・ブーン (歌手)">ダニエル・ブーン</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%94%B0%E4%B8%AD%E6%98%9F%E5%85%90?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="田中星児">田中星児</a>)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%81%B5%E3%81%9F%E3%82%8A%E3%81%AE%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ふたりの日曜日">ふたりの日曜日</a>(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%A4%A9%E5%9C%B0%E7%9C%9F%E7%90%86?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="天地真理">天地真理</a>)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%AD%E3%81%AA%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5%E3%80%9CGyu_Gyu_%E3%82%B0%E3%83%83%E3%83%87%E3%82%A4!%E3%80%9C?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ステキな日曜日〜Gyu Gyu グッデイ!〜">ステキな日曜日〜Gyu Gyu グッデイ!〜</a>(歌: <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%8A%A6%E7%94%B0%E6%84%9B%E8%8F%9C?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="芦田愛菜">芦田愛菜</a>)</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(8)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="記号"><span id=".E8.A8.98.E5.8F.B7"></span>記号</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5&amp;action=edit&amp;section=21&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 記号" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-8 collapsible-block" id="mf-section-8"> <table class="wikitable" style="text-align:center;"> <tbody> <tr> <th>記号</th> <th><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Unicode?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Unicode">Unicode</a></th> <th><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/JIS_X_0213?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="JIS X 0213">JIS X 0213</a></th> <th><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%96%87%E5%AD%97%E5%8F%82%E7%85%A7?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="文字参照">文字参照</a></th> <th>名称</th> </tr> <tr> <td style="font-size:300%;line-height:100%" lang="">㈰</td> <td><code>U+3230</code></td> <td><code>-</code></td> <td><code>&amp;#x3230;</code><br><code>&amp;#12848;</code></td> <td>全角括弧付き日<br> PARENTHESIZED IDEOGRAPH SUN</td> </tr> <tr> <td style="font-size:300%;line-height:100%" lang="">㊐</td> <td><code>U+3290</code></td> <td><code>-</code></td> <td><code>&amp;#x3290;</code><br><code>&amp;#12944;</code></td> <td>丸日<br> CIRCLED IDEOGRAPH SUN</td> </tr> </tbody> </table> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(9)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="脚注"><span id=".E8.84.9A.E6.B3.A8"></span>脚注</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5&amp;action=edit&amp;section=22&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 脚注" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-9 collapsible-block" id="mf-section-9"> <div class="noprint" style="float:right; font-size:90%;"> [<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Help:%E8%84%9A%E6%B3%A8/%E8%AA%AD%E8%80%85%E5%90%91%E3%81%91?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Help:脚注/読者向け"><span title="この欄の操作法">脚注の使い方</span></a>] </div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-1">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal">国立国会図書館. “<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://crd.ndl.go.jp/reference/detail?page%3Dref_view%26id%3D1000192037">週という概念ができたのはいつ頃からか、また、なぜ日月火水木金土の順なのかを調べたい。</a>”. <i>レファレンス協同データベース</i>. <span title="">2023年5月16日</span>閲覧。</cite></span></li> <li id="cite_note-2"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-2">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9D%B1%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%97%85%E5%AE%A2%E9%89%84%E9%81%93?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="東日本旅客鉄道">東日本旅客鉄道</a>(JR東日本)の資料によると、時間帯ごとの移動者数は7時 - 8時台と18時 - 19時台は平日よりも休日の方が移動者数が少なく、10時 - 16時台は平日よりも休日の方が移動者数が若干多いという結果が出ている。出典:<span class="PDFlink"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.jreast.co.jp/development/tech/pdf_4/46-53.pdf">駅を中心とする移動と消費に関する調査研究</a></span> <span style="font-size:smaller">(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portable_Document_Format?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Portable Document Format">PDF</a>)</span> 。</span></li> <li id="cite_note-3"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-3">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.shutoko.jp/sp/traffic/traffic-info/guide/guide_01/">渋滞が起きやすい時間帯を避ける!</a> − 首都高ドライバーズサイト</span></li> <li id="cite_note-4"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-4">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="PDFlink"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=http://www.pref.osaka.lg.jp/attach/5004/00095717/1-12.pdf">大阪府域における曜日別・月別交通渋滞発生状況</a></span> <span style="font-size:smaller">(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portable_Document_Format?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Portable Document Format">PDF</a>)</span> - 大阪府</span></li> <li id="cite_note-5"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-5">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="PDFlink"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.dik.or.jp/wp-content/uploads/2017/01/p_120329_54.pdf">熊本市中心部の交通渋滞実態調査</a></span> <span style="font-size:smaller">(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portable_Document_Format?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Portable Document Format">PDF</a>)</span> - 地方経済総合研究所</span></li> <li id="cite_note-6"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-6">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://oggi.jp/6058829">業界ごとにお休みが決まっている?〜木曜日以降編〜</a> - Oggi.jp</span></li> <li id="cite_note-7"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-7">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.ndl.go.jp/jp/kansai/time.html">利用時間・休館日</a> - 国立国会図書館</span></li> <li id="cite_note-8"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-8">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=http://news.ameba.jp/20140407-115/">なぜ、土日に開いている病院が少ないのでしょうか?</a> - アメーバニュース</span></li> </ol> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(10)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="関連項目"><span id=".E9.96.A2.E9.80.A3.E9.A0.85.E7.9B.AE"></span>関連項目</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5&amp;action=edit&amp;section=23&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 関連項目" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-10 collapsible-block" id="mf-section-10"> <ul> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5%E3%81%8B%E3%82%89%E5%A7%8B%E3%81%BE%E3%82%8B%E5%B9%B3%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日曜日から始まる平年">日曜日から始まる平年</a></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5%E3%81%8B%E3%82%89%E5%A7%8B%E3%81%BE%E3%82%8B%E9%96%8F%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日曜日から始まる閏年">日曜日から始まる閏年</a></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%95%99%E4%BC%9A%E5%AD%A6%E6%A0%A1?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="教会学校">教会学校</a>(日曜学校)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%89%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%AF?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="ドンタク">ドンタク</a></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8D%8A%E3%83%89%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="半ドン">半ドン</a></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B5%E3%82%B6%E3%82%A8%E3%81%95%E3%82%93%E7%97%87%E5%80%99%E7%BE%A4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="サザエさん症候群">サザエさん症候群</a></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="サンデーロースト">サンデーロースト</a></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%90%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="サンデードライバー">サンデードライバー</a> - 日曜にしか自動車を運転しない者、転じて運転技術が低く拙い運転をする者を揶揄する言葉</li> </ul><!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐784b4976fd‐dlj8k Cached time: 20241125154536 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.318 seconds Real time usage: 0.499 seconds Preprocessor visited node count: 2015/1000000 Post‐expand include size: 28323/2097152 bytes Template argument size: 3595/2097152 bytes Highest expansion depth: 23/100 Expensive parser function count: 10/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 8224/5000000 bytes Lua time usage: 0.113/10.000 seconds Lua memory usage: 3176565/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 393.037 1 -total 24.14% 94.869 1 Template:出典の明記 20.82% 81.843 2 Template:Ambox 18.49% 72.659 1 Template:Normdaten 12.43% 48.836 1 Template:混同 11.41% 44.865 1 Template:Dablink 10.47% 41.158 1 Template:Reflist 10.28% 40.390 1 Template:Hatnote 10.23% 40.192 1 Template:Find_sources_mainspace 8.10% 31.833 1 Template:Cite_web --> <!-- Saved in parser cache with key jawiki:pcache:idhash:11906-0!canonical and timestamp 20241125154536 and revision id 100675743. Rendering was triggered because: page-view --> </section> </div><!-- MobileFormatter took 0.013 seconds --><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --> <noscript> <img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&amp;useformat=mobile" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> 「<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5%26oldid%3D100675743">https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=日曜日&amp;oldid=100675743</a>」から取得 </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5&amp;action=history&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="Tomo.s.429" data-user-gender="unknown" data-timestamp="1718001844"> <span>最終更新: 2024年6月10日 (月) 06:44</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>言語</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ab.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25BC%25D2%25BD%25D1%258B%25D1%2588%25D0%25B0" title="アブハズ語: Амҽыша" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Амҽыша" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="アブハズ語" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ady.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A2%25D1%2585%25D1%258C%25D0%25B0%25D1%2583%25D0%25BC%25D0%25B0%25D1%2584%25D1%258D" title="アディゲ語: Тхьаумафэ" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Тхьаумафэ" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="アディゲ語" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://af.wikipedia.org/wiki/Sondag" title="アフリカーンス語: Sondag" lang="af" hreflang="af" data-title="Sondag" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="アフリカーンス語" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://als.wikipedia.org/wiki/Sonntag" title="スイスドイツ語: Sonntag" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Sonntag" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="スイスドイツ語" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://am.wikipedia.org/wiki/%25E1%258A%25A5%25E1%2588%2591%25E1%258B%25B5" title="アムハラ語: እሑድ" lang="am" hreflang="am" data-title="እሑድ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="アムハラ語" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://an.wikipedia.org/wiki/Domingo" title="アラゴン語: Domingo" lang="an" hreflang="an" data-title="Domingo" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="アラゴン語" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ang.wikipedia.org/wiki/Sunnand%25C3%25A6g" title="古英語: Sunnandæg" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Sunnandæg" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="古英語" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://anp.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%258F%25E0%25A4%25A4%25E0%25A4%25AC%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25B0" title="アンギカ語: एतबार" lang="anp" hreflang="anp" data-title="एतबार" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="アンギカ語" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25A3%25D8%25AD%25D8%25AF_(%25D9%258A%25D9%2588%25D9%2585)" title="アラビア語: الأحد (يوم)" lang="ar" hreflang="ar" data-title="الأحد (يوم)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="アラビア語" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://arc.wikipedia.org/wiki/%25DC%259A%25DC%2595%25DC%2592%25DC%25AB%25DC%2592%25DC%2590" title="アラム語: ܚܕܒܫܒܐ" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܚܕܒܫܒܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="アラム語" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ary.wikipedia.org/wiki/%25D9%2584%25D8%25AD%25D8%25AF" title="モロッコ・アラビア語: لحد" lang="ary" hreflang="ary" data-title="لحد" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="モロッコ・アラビア語" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://arz.wikipedia.org/wiki/%25D9%258A%25D9%2588%25D9%2585_%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25AD%25D8%25AF" title="エジプト・アラビア語: يوم الحد" lang="arz" hreflang="arz" data-title="يوم الحد" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="エジプト・アラビア語" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://as.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%25A6%25E0%25A7%2587%25E0%25A6%2593%25E0%25A6%25AC%25E0%25A6%25BE%25E0%25A7%25B0" title="アッサム語: দেওবাৰ" lang="as" hreflang="as" data-title="দেওবাৰ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="アッサム語" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ast.wikipedia.org/wiki/Domingu" title="アストゥリアス語: Domingu" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Domingu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="アストゥリアス語" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://av.wikipedia.org/wiki/%25D0%2593%25D1%258C%25D0%25B0%25D1%2582%25D3%2580%25D0%25B0%25D0%25BD_(%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25BA%25D1%258C%25D0%25B8%25D0%25BB_%25D0%25BA%25D1%258A%25D0%25BE)" title="アヴァル語: ГьатӀан (анкьил къо)" lang="av" hreflang="av" data-title="ГьатӀан (анкьил къо)" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="アヴァル語" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://awa.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2585%25E0%25A4%25A4%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25A4%25E0%25A4%25B5%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25B0" title="アワディー語: अत्तवार" lang="awa" hreflang="awa" data-title="अत्तवार" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="アワディー語" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://az.wikipedia.org/wiki/Bazar_(g%25C3%25BCn)" title="アゼルバイジャン語: Bazar (gün)" lang="az" hreflang="az" data-title="Bazar (gün)" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="アゼルバイジャン語" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://azb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B3%25D9%2588%25D8%25AF%25DA%25AF%25D9%2588%25D9%2586%25D9%2588" title="South Azerbaijani: سودگونو" lang="azb" hreflang="azb" data-title="سودگونو" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ba.wikipedia.org/wiki/%25D0%2599%25D3%2599%25D0%25BA%25D1%2588%25D3%2599%25D0%25BC%25D0%25B1%25D0%25B5" title="バシキール語: Йәкшәмбе" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Йәкшәмбе" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="バシキール語" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ban.wikipedia.org/wiki/Redit%25C3%25A9" title="バリ語: Redité" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Redité" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="バリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Nediel%25C4%2597s_d%25C4%2597ina" title="サモギティア語: Nedielės dėina" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Nedielės dėina" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="サモギティア語" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://bcl.wikipedia.org/wiki/Domingo" title="ビコール語: Domingo" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Domingo" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="ビコール語" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://be.wikipedia.org/wiki/%25D0%259D%25D1%258F%25D0%25B4%25D0%25B7%25D0%25B5%25D0%25BB%25D1%258F" title="ベラルーシ語: Нядзеля" lang="be" hreflang="be" data-title="Нядзеля" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="ベラルーシ語" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%25D0%259D%25D1%258F%25D0%25B4%25D0%25B7%25D0%25B5%25D0%25BB%25D1%258F" title="Belarusian (Taraškievica orthography): Нядзеля" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Нядзеля" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://bew.wikipedia.org/wiki/Minggu_(ari)" title="ベタウィ語: Minggu (ari)" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Minggu (ari)" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="ベタウィ語" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://bg.wikipedia.org/wiki/%25D0%259D%25D0%25B5%25D0%25B4%25D0%25B5%25D0%25BB%25D1%258F" title="ブルガリア語: Неделя" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Неделя" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="ブルガリア語" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://bh.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2585%25E0%25A4%25A4%25E0%25A4%25B5%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25B0" title="Bhojpuri: अतवार" lang="bh" hreflang="bh" data-title="अतवार" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://bjn.wikipedia.org/wiki/Ahad" title="バンジャル語: Ahad" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Ahad" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="バンジャル語" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://bn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%25B0%25E0%25A6%25AC%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25AC%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25B0" title="ベンガル語: রবিবার" lang="bn" hreflang="bn" data-title="রবিবার" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="ベンガル語" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://bo.wikipedia.org/wiki/%25E0%25BD%2582%25E0%25BD%259F%25E0%25BD%25A0%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%2589%25E0%25BD%25B2%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%2598%25E0%25BC%258D" title="チベット語: གཟའ་ཉི་མ།" lang="bo" hreflang="bo" data-title="གཟའ་ཉི་མ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="チベット語" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://br.wikipedia.org/wiki/Sul_(deiz)" title="ブルトン語: Sul (deiz)" lang="br" hreflang="br" data-title="Sul (deiz)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ブルトン語" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://bs.wikipedia.org/wiki/Nedjelja" title="ボスニア語: Nedjelja" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Nedjelja" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="ボスニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bug mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://bug.wikipedia.org/wiki/%25E1%25A8%2595%25E1%25A8%259B%25E1%25A8%2594%25E1%25A8%259A_%25E1%25A8%2595%25E1%25A8%2596%25E1%25A8%2595%25E1%25A8%2597" title="ブギ語: ᨕᨛᨔᨚ ᨕᨖᨕᨗ" lang="bug" hreflang="bug" data-title="ᨕᨛᨔᨚ ᨕᨖᨕᨗ" data-language-autonym="Basa Ugi" data-language-local-name="ブギ語" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Ugi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://bxr.wikipedia.org/wiki/%25D0%2593%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B3%25D0%25B0%25D0%25B9_%25D0%25BD%25D1%258D%25D0%25B3%25D1%258D%25D0%25BD" title="ブリヤート語: Гарагай нэгэн" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Гарагай нэгэн" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="ブリヤート語" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ca.wikipedia.org/wiki/Diumenge" title="カタロニア語: Diumenge" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Diumenge" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="カタロニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Domingo" title="チャバカノ語: Domingo" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Domingo" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="チャバカノ語" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cdo.wikipedia.org/wiki/L%25C4%2581%25CC%25A4-b%25C3%25A1i-n%25C4%25ADk" title="閩東語: Lā̤-bái-nĭk" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Lā̤-bái-nĭk" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="閩東語" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ce.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D3%2580%25D0%25B8%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD_%25D0%25B4%25D0%25B5" title="チェチェン語: КӀиран де" lang="ce" hreflang="ce" data-title="КӀиран де" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="チェチェン語" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ceb.wikipedia.org/wiki/Dominggo" title="セブアノ語: Dominggo" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Dominggo" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="セブアノ語" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ch mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ch.wikipedia.org/wiki/Damenggo" title="チャモロ語: Damenggo" lang="ch" hreflang="ch" data-title="Damenggo" data-language-autonym="Chamoru" data-language-local-name="チャモロ語" class="interlanguage-link-target"><span>Chamoru</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ckb.wikipedia.org/wiki/%25DB%258C%25DB%2595%25DA%25A9%25D8%25B4%25DB%2595%25D9%2585%25D9%2585%25DB%2595" title="中央クルド語: یەکشەممە" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="یەکشەممە" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="中央クルド語" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://co.wikipedia.org/wiki/Dumenica" title="コルシカ語: Dumenica" lang="co" hreflang="co" data-title="Dumenica" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="コルシカ語" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cs.wikipedia.org/wiki/Ned%25C4%259Ble" title="チェコ語: Neděle" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Neděle" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="チェコ語" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://csb.wikipedia.org/wiki/Niedzela" title="カシューブ語: Niedzela" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Niedzela" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="カシューブ語" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cu.wikipedia.org/wiki/%25D0%259D%25D1%2594%25D0%25B4%25D1%25A3%25D0%25BB%25EA%2599%2597" title="教会スラブ語: Нєдѣлꙗ" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Нєдѣлꙗ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="教会スラブ語" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cv.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D1%258B%25D1%2580%25D1%2581%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25BA%25D1%2583%25D0%25BD" title="チュヴァシ語: Вырсарникун" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Вырсарникун" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="チュヴァシ語" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cy.wikipedia.org/wiki/Dydd_Sul" title="ウェールズ語: Dydd Sul" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Dydd Sul" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ウェールズ語" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://da.wikipedia.org/wiki/S%25C3%25B8ndag" title="デンマーク語: Søndag" lang="da" hreflang="da" data-title="Søndag" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="デンマーク語" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://dag.wikipedia.org/wiki/Alahari" title="Dagbani: Alahari" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Alahari" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://de.wikipedia.org/wiki/Sonntag" title="ドイツ語: Sonntag" lang="de" hreflang="de" data-title="Sonntag" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ドイツ語" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://diq.wikipedia.org/wiki/K%25C4%25B1r%25C3%25AA" title="ザザキ語: Kırê" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Kırê" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="ザザキ語" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://dsb.wikipedia.org/wiki/Nje%25C5%25BAela" title="低地ソルブ語: Njeźela" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Njeźela" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="低地ソルブ語" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://dty.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2586%25E0%25A4%2587%25E0%25A4%25A4%25E0%25A4%25B5%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25B0" title="Doteli: आइतवार" lang="dty" hreflang="dty" data-title="आइतवार" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://dv.wikipedia.org/wiki/%25DE%2587%25DE%25A7%25DE%258B%25DE%25A8%25DE%2587%25DE%25B0%25DE%258C%25DE%25A6_%25DE%258B%25DE%25AA%25DE%2588%25DE%25A6%25DE%2590%25DE%25B0" title="ディベヒ語: އާދިއްތަ ދުވަސް" lang="dv" hreflang="dv" data-title="އާދިއްތަ ދުވަސް" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="ディベヒ語" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ee.wikipedia.org/wiki/K%25C9%2594si%25C9%2596agbe" title="エウェ語: Kɔsiɖagbe" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Kɔsiɖagbe" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="エウェ語" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://el.wikipedia.org/wiki/%25CE%259A%25CF%2585%25CF%2581%25CE%25B9%25CE%25B1%25CE%25BA%25CE%25AE" title="ギリシャ語: Κυριακή" lang="el" hreflang="el" data-title="Κυριακή" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="ギリシャ語" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://eml.wikipedia.org/wiki/Dum%25C3%25A8nica" title="エミリア・ロマーニャ語: Dumènica" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Dumènica" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="エミリア・ロマーニャ語" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://en.wikipedia.org/wiki/Sunday" title="英語: Sunday" lang="en" hreflang="en" data-title="Sunday" data-language-autonym="English" data-language-local-name="英語" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://eo.wikipedia.org/wiki/Diman%25C4%2589o" title="エスペラント語: Dimanĉo" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Dimanĉo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="エスペラント語" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://es.wikipedia.org/wiki/Domingo" title="スペイン語: Domingo" lang="es" hreflang="es" data-title="Domingo" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="スペイン語" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://et.wikipedia.org/wiki/P%25C3%25BChap%25C3%25A4ev" title="エストニア語: Pühapäev" lang="et" hreflang="et" data-title="Pühapäev" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="エストニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://eu.wikipedia.org/wiki/Igande" title="バスク語: Igande" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Igande" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="バスク語" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ext.wikipedia.org/wiki/Domingu" title="エストレマドゥーラ語: Domingu" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Domingu" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="エストレマドゥーラ語" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25DB%258C%25DA%25A9%25D8%25B4%25D9%2586%25D8%25A8%25D9%2587" title="ペルシア語: یکشنبه" lang="fa" hreflang="fa" data-title="یکشنبه" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="ペルシア語" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://fi.wikipedia.org/wiki/Sunnuntai" title="フィンランド語: Sunnuntai" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Sunnuntai" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="フィンランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/P%25C3%25BCh%25C3%25A4p%25C3%25A4iv" title="ヴォロ語: Pühäpäiv" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Pühäpäiv" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="ヴォロ語" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://fj.wikipedia.org/wiki/Sigatabu" title="フィジー語: Sigatabu" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Sigatabu" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="フィジー語" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://fo.wikipedia.org/wiki/Sunnudagur" title="フェロー語: Sunnudagur" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Sunnudagur" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="フェロー語" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fon mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://fon.wikipedia.org/wiki/Vo%25C9%2596%25C3%25BAnzangb%25C3%25A9" title="フォン語: Voɖúnzangbé" lang="fon" hreflang="fon" data-title="Voɖúnzangbé" data-language-autonym="Fɔ̀ngbè" data-language-local-name="フォン語" class="interlanguage-link-target"><span>Fɔ̀ngbè</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Dimanche" title="フランス語: Dimanche" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Dimanche" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="フランス語" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://frp.wikipedia.org/wiki/Demenge" title="アルピタン語: Demenge" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Demenge" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="アルピタン語" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://frr.wikipedia.org/wiki/Sendai" title="北フリジア語: Sendai" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Sendai" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="北フリジア語" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://fur.wikipedia.org/wiki/Domenie" title="フリウリ語: Domenie" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Domenie" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="フリウリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://fy.wikipedia.org/wiki/Snein" title="西フリジア語: Snein" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Snein" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="西フリジア語" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Domhnach" title="アイルランド語: An Domhnach" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Domhnach" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="アイルランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://gag.wikipedia.org/wiki/Pazar" title="ガガウズ語: Pazar" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Pazar" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="ガガウズ語" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://gan.wikipedia.org/wiki/%25E7%25A6%25AE%25E6%258B%259C%25E5%25A4%25A9" title="贛語: 禮拜天" lang="gan" hreflang="gan" data-title="禮拜天" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="贛語" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://gcr.wikipedia.org/wiki/Dimanch" title="Guianan Creole: Dimanch" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Dimanch" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://gd.wikipedia.org/wiki/Di-D%25C3%25B2mhnaich" title="スコットランド・ゲール語: Di-Dòmhnaich" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Di-Dòmhnaich" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="スコットランド・ゲール語" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://gl.wikipedia.org/wiki/Domingo" title="ガリシア語: Domingo" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Domingo" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="ガリシア語" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://glk.wikipedia.org/wiki/%25D9%2589%25DA%25A9%25D8%25B4%25D9%2585%25D8%25A8%25D9%2587" title="ギラキ語: ىکشمبه" lang="glk" hreflang="glk" data-title="ىکشمبه" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="ギラキ語" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://gn.wikipedia.org/wiki/Arate%25C4%25A9" title="グアラニー語: Arateĩ" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Arateĩ" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="グアラニー語" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://gom.wikipedia.org/wiki/Aitar" title="ゴア・コンカニ語: Aitar" lang="gom" hreflang="gom" data-title="Aitar" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="ゴア・コンカニ語" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://got.wikipedia.org/wiki/%25F0%2590%258D%2583%25F0%2590%258C%25BF%25F0%2590%258C%25BD%25F0%2590%258C%25BD%25F0%2590%258C%25B9%25F0%2590%258C%25BD%25F0%2590%258D%2583_%25F0%2590%258C%25B3%25F0%2590%258C%25B0%25F0%2590%258C%25B2%25F0%2590%258D%2583" title="ゴート語: 𐍃𐌿𐌽𐌽𐌹𐌽𐍃 𐌳𐌰𐌲𐍃" lang="got" hreflang="got" data-title="𐍃𐌿𐌽𐌽𐌹𐌽𐍃 𐌳𐌰𐌲𐍃" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="ゴート語" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gpe mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://gpe.wikipedia.org/wiki/Sunday" title="Ghanaian Pidgin: Sunday" lang="gpe" hreflang="gpe" data-title="Sunday" data-language-autonym="Ghanaian Pidgin" data-language-local-name="Ghanaian Pidgin" class="interlanguage-link-target"><span>Ghanaian Pidgin</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://gu.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AA%25B0%25E0%25AA%25B5%25E0%25AA%25BF%25E0%25AA%25B5%25E0%25AA%25BE%25E0%25AA%25B0" title="グジャラート語: રવિવાર" lang="gu" hreflang="gu" data-title="રવિવાર" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="グジャラート語" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://gv.wikipedia.org/wiki/Jedoonee" title="マン島語: Jedoonee" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Jedoonee" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="マン島語" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ha.wikipedia.org/wiki/Lahadi" title="ハウサ語: Lahadi" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Lahadi" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="ハウサ語" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://hak.wikipedia.org/wiki/L%25C3%25AE-pai-ngit" title="客家語: Lî-pai-ngit" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Lî-pai-ngit" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="客家語" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://haw.wikipedia.org/wiki/P%25C5%258Dpule" title="ハワイ語: Pōpule" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Pōpule" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="ハワイ語" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://he.wikipedia.org/wiki/%25D7%2599%25D7%2595%25D7%259D_%25D7%25A8%25D7%2590%25D7%25A9%25D7%2595%25D7%259F" title="ヘブライ語: יום ראשון" lang="he" hreflang="he" data-title="יום ראשון" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ヘブライ語" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://hi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B0%25E0%25A4%25B5%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25B5%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25B0" title="ヒンディー語: रविवार" lang="hi" hreflang="hi" data-title="रविवार" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ヒンディー語" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://hr.wikipedia.org/wiki/Nedjelja" title="クロアチア語: Nedjelja" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Nedjelja" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="クロアチア語" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://hsb.wikipedia.org/wiki/Njed%25C5%25BAela" title="高地ソルブ語: Njedźela" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Njedźela" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="高地ソルブ語" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ht.wikipedia.org/wiki/Dimanch" title="ハイチ・クレオール語: Dimanch" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Dimanch" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="ハイチ・クレオール語" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://hu.wikipedia.org/wiki/Vas%25C3%25A1rnap" title="ハンガリー語: Vasárnap" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Vasárnap" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ハンガリー語" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://hy.wikipedia.org/wiki/%25D4%25BF%25D5%25AB%25D6%2580%25D5%25A1%25D5%25AF%25D5%25AB" title="アルメニア語: Կիրակի" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կիրակի" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="アルメニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ia.wikipedia.org/wiki/Dominica" title="インターリングア: Dominica" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Dominica" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="インターリングア" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://id.wikipedia.org/wiki/Minggu_(hari)" title="インドネシア語: Minggu (hari)" lang="id" hreflang="id" data-title="Minggu (hari)" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="インドネシア語" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ie.wikipedia.org/wiki/Soled%25C3%25AD" title="インターリング: Soledí" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Soledí" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="インターリング" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ilo.wikipedia.org/wiki/Domingo" title="イロカノ語: Domingo" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Domingo" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="イロカノ語" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://inh.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D3%2580%25D0%25B8%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B4%25D0%25B8" title="イングーシ語: КӀиранди" lang="inh" hreflang="inh" data-title="КӀиранди" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="イングーシ語" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://io.wikipedia.org/wiki/Sundio" title="イド語: Sundio" lang="io" hreflang="io" data-title="Sundio" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="イド語" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://is.wikipedia.org/wiki/Sunnudagur" title="アイスランド語: Sunnudagur" lang="is" hreflang="is" data-title="Sunnudagur" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="アイスランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://it.wikipedia.org/wiki/Domenica" title="イタリア語: Domenica" lang="it" hreflang="it" data-title="Domenica" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="イタリア語" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://jv.wikipedia.org/wiki/Ngahad" title="ジャワ語: Ngahad" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Ngahad" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ジャワ語" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ka.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%2599%25E1%2583%2595%25E1%2583%2598%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2590" title="ジョージア語: კვირა" lang="ka" hreflang="ka" data-title="კვირა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="ジョージア語" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kaa.wikipedia.org/wiki/Ekshembi" title="カラカルパク語: Ekshembi" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Ekshembi" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="カラカルパク語" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kab.wikipedia.org/wiki/Acer" title="カビル語: Acer" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Acer" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="カビル語" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kbp.wikipedia.org/wiki/Kujuka_wiye" title="Kabiye: Kujuka wiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Kujuka wiye" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kcg.wikipedia.org/wiki/Ladi" title="カタブ語: Ladi" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Ladi" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="カタブ語" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kge.wikipedia.org/wiki/Ahad" title="Komering: Ahad" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Ahad" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2596%25D0%25B5%25D0%25BA%25D1%2581%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B1%25D1%2596" title="カザフ語: Жексенбі" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Жексенбі" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="カザフ語" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://km.wikipedia.org/wiki/%25E1%259E%2590%25E1%259F%2592%25E1%259E%2584%25E1%259F%2583%25E1%259E%25A2%25E1%259E%25B6%25E1%259E%2591%25E1%259E%25B7%25E1%259E%258F%25E1%259F%2592%25E1%259E%2599" title="クメール語: ថ្ងៃអាទិត្យ" lang="km" hreflang="km" data-title="ថ្ងៃអាទិត្យ" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="クメール語" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B2%25AD%25E0%25B2%25BE%25E0%25B2%25A8%25E0%25B3%2581%25E0%25B2%25B5%25E0%25B2%25BE%25E0%25B2%25B0" title="カンナダ語: ಭಾನುವಾರ" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಭಾನುವಾರ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="カンナダ語" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ko.wikipedia.org/wiki/%25EC%259D%25BC%25EC%259A%2594%25EC%259D%25BC" title="韓国語: 일요일" lang="ko" hreflang="ko" data-title="일요일" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="韓国語" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://koi.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D1%2580%25D0%25B5%25D1%2581%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25BD%25D1%258F" title="コミ・ペルミャク語: Кресення" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Кресення" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="コミ・ペルミャク語" class="interlanguage-link-target"><span>Перем коми</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://krc.wikipedia.org/wiki/%25D0%25AB%25D0%25B9%25D1%258B%25D1%2585_%25D0%25BA%25D1%258E%25D0%25BD" title="カラチャイ・バルカル語: Ыйых кюн" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Ыйых кюн" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="カラチャイ・バルカル語" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ks.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A2%25D8%25AA%25DA%25BE%25D9%2595%25D9%2588%25D8%25A7%25D8%25B1" title="カシミール語: آتھٕوار" lang="ks" hreflang="ks" data-title="آتھٕوار" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="カシミール語" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ksh.wikipedia.org/wiki/Sonndaach" title="ケルン語: Sonndaach" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Sonndaach" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="ケルン語" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ku.wikipedia.org/wiki/Yek%25C5%259Fem" title="クルド語: Yekşem" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Yekşem" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="クルド語" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kv.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B5%25D0%25B6%25D0%25B0%25D0%25BB%25D1%2583%25D0%25BD" title="コミ語: Вежалун" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Вежалун" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="コミ語" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kw.wikipedia.org/wiki/Dy%2527_Sul" title="コーンウォール語: Dy' Sul" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Dy' Sul" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="コーンウォール語" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://la.wikipedia.org/wiki/Dies_solis" title="ラテン語: Dies solis" lang="la" hreflang="la" data-title="Dies solis" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="ラテン語" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://lad.wikipedia.org/wiki/Aljhad" title="ラディノ語: Aljhad" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Aljhad" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ラディノ語" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://lb.wikipedia.org/wiki/Sonndeg" title="ルクセンブルク語: Sonndeg" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Sonndeg" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="ルクセンブルク語" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lbe mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://lbe.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25BB%25D1%2585%25D3%2580%25D0%25B0%25D1%2582" title="ラク語: АлхӀат" lang="lbe" hreflang="lbe" data-title="АлхӀат" data-language-autonym="Лакку" data-language-local-name="ラク語" class="interlanguage-link-target"><span>Лакку</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://lez.wikipedia.org/wiki/%25D0%2593%25D1%258C%25D1%258F%25D0%25B4" title="レズギ語: Гьяд" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Гьяд" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="レズギ語" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://li.wikipedia.org/wiki/Zoondag" title="リンブルフ語: Zoondag" lang="li" hreflang="li" data-title="Zoondag" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="リンブルフ語" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://lij.wikipedia.org/wiki/Domenega" title="リグリア語: Domenega" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Domenega" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="リグリア語" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://lmo.wikipedia.org/wiki/D%25C3%25BCm%25C3%25ACnica" title="ロンバルド語: Dümìnica" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Dümìnica" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="ロンバルド語" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ln.wikipedia.org/wiki/Mok%25C9%2594l%25C9%2594_mwa_eyenga" title="リンガラ語: Mokɔlɔ mwa eyenga" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Mokɔlɔ mwa eyenga" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="リンガラ語" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://lo.wikipedia.org/wiki/%25E0%25BA%25A7%25E0%25BA%25B1%25E0%25BA%2599%25E0%25BA%25AD%25E0%25BA%25B2%25E0%25BA%2597%25E0%25BA%25B4%25E0%25BA%2594" title="ラオ語: ວັນອາທິດ" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ວັນອາທິດ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="ラオ語" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://lt.wikipedia.org/wiki/Sekmadienis" title="リトアニア語: Sekmadienis" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Sekmadienis" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="リトアニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://lv.wikipedia.org/wiki/Sv%25C4%2593tdiena" title="ラトビア語: Svētdiena" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Svētdiena" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="ラトビア語" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://mdf.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A2%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B3%25D0%25BE%25D1%2588%25D0%25B8" title="モクシャ語: Таргоши" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Таргоши" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="モクシャ語" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://mg.wikipedia.org/wiki/Alahady" title="マダガスカル語: Alahady" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Alahady" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="マダガスカル語" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://mhr.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A0%25D1%2583%25D1%2588%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25BD%25D1%258F" title="東部マリ語: Рушарня" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Рушарня" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="東部マリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://min.wikipedia.org/wiki/Akaik" title="ミナンカバウ語: Akaik" lang="min" hreflang="min" data-title="Akaik" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="ミナンカバウ語" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://mk.wikipedia.org/wiki/%25D0%259D%25D0%25B5%25D0%25B4%25D0%25B5%25D0%25BB%25D0%25B0" title="マケドニア語: Недела" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Недела" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="マケドニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ml.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B4%259E%25E0%25B4%25BE%25E0%25B4%25AF%25E0%25B5%25BC_(%25E0%25B4%25A6%25E0%25B4%25BF%25E0%25B4%25B5%25E0%25B4%25B8%25E0%25B4%2582)" title="マラヤーラム語: ഞായർ (ദിവസം)" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഞായർ (ദിവസം)" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="マラヤーラム語" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://mn.wikipedia.org/wiki/%25D0%259D%25D1%258F%25D0%25BC_%25D0%25B3%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B3" title="モンゴル語: Ням гараг" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Ням гараг" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="モンゴル語" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://mr.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B0%25E0%25A4%25B5%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25B5%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25B0" title="マラーティー語: रविवार" lang="mr" hreflang="mr" data-title="रविवार" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="マラーティー語" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ms.wikipedia.org/wiki/Ahad" title="マレー語: Ahad" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Ahad" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="マレー語" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://mwl.wikipedia.org/wiki/Demingo" title="ミランダ語: Demingo" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Demingo" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="ミランダ語" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://my.wikipedia.org/wiki/%25E1%2580%2590%25E1%2580%2594%25E1%2580%2584%25E1%2580%25BA%25E1%2580%25B9%25E1%2580%2582%25E1%2580%2594%25E1%2580%25BD%25E1%2580%25B1%25E1%2580%2594%25E1%2580%25B1%25E1%2580%25B7" title="ミャンマー語: တနင်္ဂနွေနေ့" lang="my" hreflang="my" data-title="တနင်္ဂနွေနေ့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="ミャンマー語" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://myv.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A2%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B3%25D0%25BE%25D1%2587%25D0%25B8" title="エルジャ語: Таргочи" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Таргочи" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="エルジャ語" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://mzn.wikipedia.org/wiki/%25DB%258C%25D9%2587%25E2%2580%258C%25D8%25B4%25D9%2585%25D8%25A8%25D9%2587" title="マーザンダラーン語: یه‌شمبه" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="یه‌شمبه" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="マーザンダラーン語" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://nah.wikipedia.org/wiki/Domingo" title="Nahuatl: Domingo" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Domingo" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://nap.wikipedia.org/wiki/Dummeneca" title="ナポリ語: Dummeneca" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Dummeneca" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="ナポリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://nds.wikipedia.org/wiki/S%25C3%25BCnndag" title="低地ドイツ語: Sünndag" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Sünndag" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="低地ドイツ語" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Zundag" title="オランダ低ザクセン語: Zundag" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Zundag" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="オランダ低ザクセン語" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ne.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2586%25E0%25A4%2587%25E0%25A4%25A4%25E0%25A4%25B5%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25B0" title="ネパール語: आइतवार" lang="ne" hreflang="ne" data-title="आइतवार" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="ネパール語" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://new.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25A8%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25A8%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B9%25E0%25A4%25BF" title="ネワール語: निन्हि" lang="new" hreflang="new" data-title="निन्हि" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="ネワール語" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://nl.wikipedia.org/wiki/Zondag" title="オランダ語: Zondag" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Zondag" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="オランダ語" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://nn.wikipedia.org/wiki/Sundag" title="ノルウェー語(ニーノシュク): Sundag" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Sundag" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="ノルウェー語(ニーノシュク)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://no.wikipedia.org/wiki/S%25C3%25B8ndag" title="ノルウェー語(ブークモール): Søndag" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Søndag" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="ノルウェー語(ブークモール)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://nov.wikipedia.org/wiki/Sundijo" title="ノヴィアル: Sundijo" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Sundijo" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="ノヴィアル" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://nrm.wikipedia.org/wiki/D%25C3%25AEnmanche" title="ノルマン語: Dînmanche" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Dînmanche" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="ノルマン語" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://nso.wikipedia.org/wiki/Sontaga" title="北部ソト語: Sontaga" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Sontaga" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="北部ソト語" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ny.wikipedia.org/wiki/Lamulungu" title="ニャンジャ語: Lamulungu" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Lamulungu" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="ニャンジャ語" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://oc.wikipedia.org/wiki/Dimenge" title="オック語: Dimenge" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Dimenge" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="オック語" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://olo.wikipedia.org/wiki/Pyh%25C3%25A4p%25C3%25A4ivy" title="Livvi-Karelian: Pyhäpäivy" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Pyhäpäivy" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://om.wikipedia.org/wiki/Dilbata" title="オロモ語: Dilbata" lang="om" hreflang="om" data-title="Dilbata" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="オロモ語" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://or.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AC%25B0%25E0%25AC%25AC%25E0%25AC%25BF%25E0%25AC%25AC%25E0%25AC%25BE%25E0%25AC%25B0" title="オディア語: ରବିବାର" lang="or" hreflang="or" data-title="ରବିବାର" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="オディア語" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://os.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A5%25D1%2583%25D1%258B%25D1%2586%25D0%25B0%25D1%2583%25D0%25B1%25D0%25BE%25D0%25BD" title="オセット語: Хуыцаубон" lang="os" hreflang="os" data-title="Хуыцаубон" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="オセット語" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://pa.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A8%2590%25E0%25A8%25A4%25E0%25A8%25B5%25E0%25A8%25BE%25E0%25A8%25B0" title="パンジャブ語: ਐਤਵਾਰ" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਐਤਵਾਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="パンジャブ語" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://pdc.wikipedia.org/wiki/Sunndaag" title="ペンシルベニア・ドイツ語: Sunndaag" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Sunndaag" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="ペンシルベニア・ドイツ語" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://pl.wikipedia.org/wiki/Niedziela" title="ポーランド語: Niedziela" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Niedziela" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="ポーランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://pnb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A7%25D8%25AA%25D9%2588%25D8%25A7%25D8%25B1" title="Western Punjabi: اتوار" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="اتوار" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pnt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://pnt.wikipedia.org/wiki/%25CE%259A%25CE%25B5%25CF%2581%25CE%25B5%25CE%25BA%25CE%25AE%25CE%25BD" title="ポントス・ギリシャ語: Κερεκήν" lang="pnt" hreflang="pnt" data-title="Κερεκήν" data-language-autonym="Ποντιακά" data-language-local-name="ポントス・ギリシャ語" class="interlanguage-link-target"><span>Ποντιακά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ps.wikipedia.org/wiki/%25D9%258A%25D9%2588%25D9%2586%25DB%258D" title="パシュトゥー語: يونۍ" lang="ps" hreflang="ps" data-title="يونۍ" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="パシュトゥー語" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://pt.wikipedia.org/wiki/Domingo" title="ポルトガル語: Domingo" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Domingo" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="ポルトガル語" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://qu.wikipedia.org/wiki/Intichaw" title="ケチュア語: Intichaw" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Intichaw" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="ケチュア語" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ro.wikipedia.org/wiki/Duminic%25C4%2583" title="ルーマニア語: Duminică" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Duminică" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ルーマニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Dum%25C3%25A2nic%25C3%25A2" title="アルーマニア語: Dumânicâ" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Dumânicâ" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="アルーマニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Dum%25C3%25A8neche" title="タラント語: Dumèneche" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Dumèneche" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="タラント語" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25BE%25D1%2581%25D0%25BA%25D1%2580%25D0%25B5%25D1%2581%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%258C%25D0%25B5" title="ロシア語: Воскресенье" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Воскресенье" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ロシア語" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://rue.wikipedia.org/wiki/%25D0%259D%25D0%25B5%25D0%25B4%25D1%2597%25D0%25BB%25D1%258F" title="ルシン語: Недїля" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Недїля" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ルシン語" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://rw.wikipedia.org/wiki/Ku_cyumweru" title="キニアルワンダ語: Ku cyumweru" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Ku cyumweru" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="キニアルワンダ語" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sa.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B0%25E0%25A4%25B5%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25B5%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25B8%25E0%25A4%25B0%25E0%25A4%2583" title="サンスクリット語: रविवासरः" lang="sa" hreflang="sa" data-title="रविवासरः" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="サンスクリット語" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sah.wikipedia.org/wiki/%25D3%25A8%25D1%2580%25D3%25A9%25D0%25B1%25D2%25AF%25D0%25BB" title="サハ語: Өрөбүл" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Өрөбүл" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="サハ語" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sat.wikipedia.org/wiki/%25E1%25B1%25A5%25E1%25B1%25A4%25E1%25B1%25B8%25E1%25B1%259C%25E1%25B1%25AE_%25E1%25B1%25A2%25E1%25B1%259F%25E1%25B1%25A6%25E1%25B1%259F%25E1%25B1%25B8" title="サンターリー語: ᱥᱤᱸᱜᱮ ᱢᱟᱦᱟᱸ" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱥᱤᱸᱜᱮ ᱢᱟᱦᱟᱸ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="サンターリー語" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sc.wikipedia.org/wiki/Dom%25C3%25ACniga" title="サルデーニャ語: Domìniga" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Domìniga" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="サルデーニャ語" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://scn.wikipedia.org/wiki/Dum%25C3%25ACnica" title="シチリア語: Dumìnica" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Dumìnica" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="シチリア語" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sco.wikipedia.org/wiki/Sunday" title="スコットランド語: Sunday" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Sunday" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="スコットランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sd.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A2%25DA%2586%25D8%25B1" title="シンド語: آچر" lang="sd" hreflang="sd" data-title="آچر" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="シンド語" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://se.wikipedia.org/wiki/Sotnabeaivi" title="北サーミ語: Sotnabeaivi" lang="se" hreflang="se" data-title="Sotnabeaivi" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="北サーミ語" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sh.wikipedia.org/wiki/Nedjelja" title="セルボ・クロアチア語: Nedjelja" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Nedjelja" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="セルボ・クロアチア語" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://shi.wikipedia.org/wiki/Asamas" title="タシルハイト語: Asamas" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Asamas" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="タシルハイト語" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://si.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B6%2589%25E0%25B6%25BB%25E0%25B7%2592%25E0%25B6%25AF%25E0%25B7%258F" title="シンハラ語: ඉරිදා" lang="si" hreflang="si" data-title="ඉරිදා" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="シンハラ語" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://simple.wikipedia.org/wiki/Sunday" title="シンプル英語: Sunday" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Sunday" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="シンプル英語" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sk.wikipedia.org/wiki/Nede%25C4%25BEa" title="スロバキア語: Nedeľa" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Nedeľa" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="スロバキア語" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sl.wikipedia.org/wiki/Nedelja" title="スロベニア語: Nedelja" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Nedelja" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="スロベニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sm.wikipedia.org/wiki/Aso_Sa" title="サモア語: Aso Sa" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Aso Sa" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="サモア語" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://smn.wikipedia.org/wiki/Pasepeivi" title="イナリ・サーミ語: Pasepeivi" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Pasepeivi" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="イナリ・サーミ語" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sn.wikipedia.org/wiki/Musi_weSvondo" title="ショナ語: Musi weSvondo" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Musi weSvondo" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="ショナ語" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://so.wikipedia.org/wiki/Axad" title="ソマリ語: Axad" lang="so" hreflang="so" data-title="Axad" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="ソマリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sq.wikipedia.org/wiki/E_diela" title="アルバニア語: E diela" lang="sq" hreflang="sq" data-title="E diela" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="アルバニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sr.wikipedia.org/wiki/%25D0%259D%25D0%25B5%25D0%25B4%25D0%25B5%25D1%2599%25D0%25B0" title="セルビア語: Недеља" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Недеља" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="セルビア語" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://st.wikipedia.org/wiki/Sontaha" title="南部ソト語: Sontaha" lang="st" hreflang="st" data-title="Sontaha" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="南部ソト語" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://su.wikipedia.org/wiki/Minggu" title="スンダ語: Minggu" lang="su" hreflang="su" data-title="Minggu" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="スンダ語" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sv.wikipedia.org/wiki/S%25C3%25B6ndag" title="スウェーデン語: Söndag" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Söndag" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="スウェーデン語" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sw.wikipedia.org/wiki/Jumapili" title="スワヒリ語: Jumapili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Jumapili" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="スワヒリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://szl.wikipedia.org/wiki/%25C5%2583yd%25C5%25BAela" title="シレジア語: Ńydźela" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Ńydźela" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="シレジア語" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ta.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AE%259E%25E0%25AE%25BE%25E0%25AE%25AF%25E0%25AE%25BF%25E0%25AE%25B1%25E0%25AF%2581_(%25E0%25AE%2595%25E0%25AE%25BF%25E0%25AE%25B4%25E0%25AE%25AE%25E0%25AF%2588)" title="タミル語: ஞாயிறு (கிழமை)" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஞாயிறு (கிழமை)" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="タミル語" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tay mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://tay.wikipedia.org/wiki/hngawan_ryax" title="Tayal: hngawan ryax" lang="tay" hreflang="tay" data-title="hngawan ryax" data-language-autonym="Tayal" data-language-local-name="Tayal" class="interlanguage-link-target"><span>Tayal</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tcy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://tcy.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B2%2590%25E0%25B2%25A4%25E0%25B2%25BE%25E0%25B2%25B0%25E0%25B3%258A" title="トゥル語: ಐತಾರೊ" lang="tcy" hreflang="tcy" data-title="ಐತಾರೊ" data-language-autonym="ತುಳು" data-language-local-name="トゥル語" class="interlanguage-link-target"><span>ತುಳು</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://te.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B0%2586%25E0%25B0%25A6%25E0%25B0%25BF%25E0%25B0%25B5%25E0%25B0%25BE%25E0%25B0%25B0%25E0%25B0%2582" title="テルグ語: ఆదివారం" lang="te" hreflang="te" data-title="ఆదివారం" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="テルグ語" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://tg.wikipedia.org/wiki/%25D0%25AF%25D0%25BA%25D1%2588%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B1%25D0%25B5" title="タジク語: Якшанбе" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Якшанбе" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="タジク語" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://th.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2597%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25A2%25E0%25B9%258C" title="タイ語: วันอาทิตย์" lang="th" hreflang="th" data-title="วันอาทิตย์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="タイ語" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ti mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ti.wikipedia.org/wiki/%25E1%2588%25B0%25E1%258A%2595%25E1%2589%25A0%25E1%2589%25B5" title="ティグリニア語: ሰንበት" lang="ti" hreflang="ti" data-title="ሰንበት" data-language-autonym="ትግርኛ" data-language-local-name="ティグリニア語" class="interlanguage-link-target"><span>ትግርኛ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://tk.wikipedia.org/wiki/%25C3%259Dek%25C5%259Fenbe" title="トルクメン語: Ýekşenbe" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Ýekşenbe" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="トルクメン語" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://tl.wikipedia.org/wiki/Linggo_(araw)" title="タガログ語: Linggo (araw)" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Linggo (araw)" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="タガログ語" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://tly.wikipedia.org/wiki/I%25C5%25A1amb%25C9%2599" title="タリシュ語: Išambə" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Išambə" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="タリシュ語" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://tpi.wikipedia.org/wiki/Sande" title="トク・ピシン語: Sande" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Sande" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="トク・ピシン語" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://tr.wikipedia.org/wiki/Pazar" title="トルコ語: Pazar" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Pazar" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="トルコ語" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://tt.wikipedia.org/wiki/%25D0%25AF%25D0%25BA%25D1%2588%25D3%2599%25D0%25BC%25D0%25B1%25D0%25B5" title="タタール語: Якшәмбе" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Якшәмбе" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="タタール語" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://tw.wikipedia.org/wiki/Kwasiada" title="トウィ語: Kwasiada" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Kwasiada" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="トウィ語" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://tyv.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A3%25D0%25BB%25D1%2583%25D0%25B3-%25D1%2585%25D2%25AF%25D0%25BD" title="トゥヴァ語: Улуг-хүн" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Улуг-хүн" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="トゥヴァ語" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://udm.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D1%2580%25D0%25BD%25D1%258F%25D0%25BD%25D1%2583%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25BB" title="ウドムルト語: Арнянунал" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Арнянунал" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="ウドムルト語" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ug.wikipedia.org/wiki/%25D9%258A%25DB%2595%25D9%2583%25D8%25B4%25DB%2595%25D9%2586%25D8%25A8%25DB%2595" title="ウイグル語: يەكشەنبە" lang="ug" hreflang="ug" data-title="يەكشەنبە" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ウイグル語" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://uk.wikipedia.org/wiki/%25D0%259D%25D0%25B5%25D0%25B4%25D1%2596%25D0%25BB%25D1%258F" title="ウクライナ語: Неділя" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Неділя" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ウクライナ語" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ur.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A7%25D8%25AA%25D9%2588%25D8%25A7%25D8%25B1" title="ウルドゥー語: اتوار" lang="ur" hreflang="ur" data-title="اتوار" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ウルドゥー語" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://uz.wikipedia.org/wiki/Yakshanba" title="ウズベク語: Yakshanba" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Yakshanba" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ウズベク語" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://vec.wikipedia.org/wiki/Dom%25C3%25A9nega" title="ヴェネト語: Doménega" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Doménega" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="ヴェネト語" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://vep.wikipedia.org/wiki/P%25C3%25BCh%25C3%25A4p%25C3%25A4iv" title="ヴェプス語: Pühäpäiv" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Pühäpäiv" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="ヴェプス語" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://vi.wikipedia.org/wiki/Ch%25E1%25BB%25A7_nh%25E1%25BA%25ADt" title="ベトナム語: Chủ nhật" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Chủ nhật" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ベトナム語" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://vls.wikipedia.org/wiki/Zundag" title="西フラマン語: Zundag" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Zundag" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="西フラマン語" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://vo.wikipedia.org/wiki/Sudel" title="ヴォラピュク語: Sudel" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Sudel" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="ヴォラピュク語" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://wa.wikipedia.org/wiki/Dimegne" title="ワロン語: Dimegne" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Dimegne" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="ワロン語" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://war.wikipedia.org/wiki/Dominggo" title="ワライ語: Dominggo" lang="war" hreflang="war" data-title="Dominggo" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="ワライ語" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://wo.wikipedia.org/wiki/Dib%25C3%25A9er" title="ウォロフ語: Dibéer" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Dibéer" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="ウォロフ語" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://wuu.wikipedia.org/wiki/%25E7%25A4%25BC%25E6%258B%259C%25E6%2597%25A5" title="呉語: 礼拜日" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="礼拜日" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="呉語" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://xal.wikipedia.org/wiki/%25D0%259D%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25BD_%25D3%25A9%25D0%25B4%25D1%2580" title="カルムイク語: Нарн өдр" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Нарн өдр" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="カルムイク語" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://xmf.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%259F%25E1%2583%2590%25E1%2583%25A8%25E1%2583%25AE%25E1%2583%2590" title="メグレル語: ჟაშხა" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ჟაშხა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="メグレル語" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://yi.wikipedia.org/wiki/%25D7%2596%25D7%2595%25D7%25A0%25D7%2598%25D7%2599%25D7%25A7" title="イディッシュ語: זונטיק" lang="yi" hreflang="yi" data-title="זונטיק" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="イディッシュ語" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://yo.wikipedia.org/wiki/%25E1%25BB%258Cj%25E1%25BB%258D%25CC%2581_%25C3%2580%25C3%25ACk%25C3%25BA" title="ヨルバ語: Ọjọ́ Àìkú" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ọjọ́ Àìkú" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ヨルバ語" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://za.wikipedia.org/wiki/Ngoenzsinghgiz" title="チワン語: Ngoenzsinghgiz" lang="za" hreflang="za" data-title="Ngoenzsinghgiz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="チワン語" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://zgh.wikipedia.org/wiki/%25E2%25B4%25B0%25E2%25B5%2599%25E2%25B4%25B0%25E2%25B5%258E%25E2%25B4%25B0%25E2%25B5%2599" title="標準モロッコ タマジクト語: ⴰⵙⴰⵎⴰⵙ" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⴰⵙⴰⵎⴰⵙ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="標準モロッコ タマジクト語" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://zh.wikipedia.org/wiki/%25E6%2598%259F%25E6%259C%259F%25E6%2597%25A5" title="中国語: 星期日" lang="zh" hreflang="zh" data-title="星期日" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="中国語" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/L%25C3%25A9-p%25C3%25A0i-ji%25CC%258Dt" title="閩南語: Lé-pài-ji̍t" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Lé-pài-ji̍t" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="閩南語" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%25E6%2598%259F%25E6%259C%259F%25E6%2597%25A5" title="広東語: 星期日" lang="yue" hreflang="yue" data-title="星期日" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="広東語" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ja.svg" alt="Wikipedia" width="120" height="20" style="width: 7.5em; height: 1.25em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">最終更新 2024年6月10日 (月) 06:44 (日時は<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E5%80%8B%E4%BA%BA%E8%A8%AD%E5%AE%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#mw-prefsection-rendering" title="特別:個人設定">個人設定</a>で未設定ならば<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8D%94%E5%AE%9A%E4%B8%96%E7%95%8C%E6%99%82?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="協定世界時">UTC</a>)。</li> <li id="footer-info-copyright">コンテンツは、特に記載されていない限り、<a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ja">CC BY-SA 4.0</a>のもとで利用可能です。</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ja">プライバシー・ポリシー</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB">ウィキペディアについて</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%E5%85%8D%E8%B2%AC%E4%BA%8B%E9%A0%85?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB">免責事項</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">行動規範</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://developer.wikimedia.org">開発者</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://stats.wikimedia.org/%23/ja.wikipedia.org">統計</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookieに関する声明</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/ja">利用規約</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25E6%2597%25A5%25E6%259B%259C%25E6%2597%25A5%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">デスクトップ</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div><!-- v:8.3.1 --> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.canary-6cb65f6cd-rnh4v","wgBackendResponseTime":243,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.318","walltime":"0.499","ppvisitednodes":{"value":2015,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":28323,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3595,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":23,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":10,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":8224,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 393.037 1 -total"," 24.14% 94.869 1 Template:出典の明記"," 20.82% 81.843 2 Template:Ambox"," 18.49% 72.659 1 Template:Normdaten"," 12.43% 48.836 1 Template:混同"," 11.41% 44.865 1 Template:Dablink"," 10.47% 41.158 1 Template:Reflist"," 10.28% 40.390 1 Template:Hatnote"," 10.23% 40.192 1 Template:Find_sources_mainspace"," 8.10% 31.833 1 Template:Cite_web"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.113","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3176565,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-784b4976fd-dlj8k","timestamp":"20241125154536","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u65e5\u66dc\u65e5","url":"https:\/\/ja.wikipedia.org\/wiki\/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q132","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q132","author":{"@type":"Organization","name":"\u30a6\u30a3\u30ad\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3078\u306e\u8ca2\u732e\u8005"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u30a6\u30a3\u30ad\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u8ca1\u56e3","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-07-20T06:36:13Z","dateModified":"2024-06-10T06:44:04Z","headline":"\u66dc\u65e5\u306e\u3072\u3068\u3064"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('ja', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&amp;hl=en-GB&amp;client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10