CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1.0; maximum-scale=1.0; user-scalable=0;"/><title>Psalm 38 BSB HEB Parallel</title><link rel="stylesheet" href="/newpstudy.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/psalms/38.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../../topmenuchap/psalms/38-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="/psalms/">Psalm</a> > Psalm 38</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../psalms/37.shtml" title="Psalm 37">◄</a> Psalm 38 <a href="../psalms/39.shtml" title="Psalm 39">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">BSB Parallel HEB <a href="../../bsb/psalms/38.shtml">[BSB</a> <a href="../../csb/psalms/38.shtml">CSB</a> <a href="../../esv/psalms/38.shtml">ESV</a> <a href="../../hcs/psalms/38.shtml">HCS</a> <a href="../../kjv/psalms/38.shtml">KJV</a> <a href="../../isv/psalms/38.shtml">ISV</a> <a href="../../nas/psalms/38.shtml">NAS</a> <a href="../../net/psalms/38.shtml">NET</a> <a href="../../niv/psalms/38.shtml">NIV</a> <a href="../../nlt/psalms/38.shtml">NLT</a> <a href="../../heb/psalms/38.shtml">HEB]</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td class="version" width="50%">Berean Standard Bible</td><td class="version" width="50%">Hebrew Study Bible</td></tr></table><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-1.htm"><b>1</b></a></span><span class="btext1">A Psalm of David, for remembrance. O LORD, do not rebuke me in Your anger or discipline me in Your wrath.<td width="50%" class="oddheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-1.htm"><b>1</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/4210.htm" title="4210: miz·Mor -- A Psalm -- N-ms">מִזְמ֖וֹר</a> <a href="/hebrew/1732.htm" title="1732: le·da·Vid -- of David -- Prep-l :: N-proper-ms">לְדָוִ֣ד</a> <a href="/hebrew/2142.htm" title="2142: le·haz·Kir. -- to bring to remembrance -- Prep-l :: V-Hifil-Inf">לְהַזְכִּֽיר׃</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah·weh -- Yahweh -- N-proper-ms">יְֽהוָ֗ה</a> <a href="/hebrew/408.htm" title="408: 'al- -- not -- Adv">אַל־</a> <a href="/hebrew/7110.htm" title="7110: be·ketz·pe·Cha -- in Your wrath -- Prep-b :: N-msc :: 2ms">בְּקֶצְפְּךָ֥</a> <a href="/hebrew/3198.htm" title="3198: to·chi·Che·ni; -- do rebuke me -- V-Hifil-Imperf-2ms :: 1cs">תוֹכִיחֵ֑נִי</a> <a href="/hebrew/2534.htm" title="2534: u·va·cha·ma·te·Cha -- nor in Your hot displeasure -- Conj-w, Prep-b :: N-fsc :: 2ms">וּֽבַחֲמָתְךָ֥</a> <a href="/hebrew/3256.htm" title="3256: te·yas·se·Re·ni. -- chasten me -- V-Piel-Imperf-2ms :: 1cs">תְיַסְּרֵֽנִי׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-2.htm"><b>2</b></a></span><span class="btext1">For Your arrows have pierced me deeply, and Your hand has pressed down on me.<td width="50%" class="evenheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-2.htm"><b>2</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588: ki- -- For -- Conj">כִּֽי־</a> <a href="/hebrew/2671.htm" title="2671: Chitz·tzei·cha -- Your arrows -- N-mpc :: 2ms">חִ֭צֶּיךָ</a> <a href="/hebrew/5181.htm" title="5181: Ni·cha·tu -- pierce deeply -- V-Nifal-Perf-3cp">נִ֣חֲתוּ</a> <a href="/hebrew/" title="Vi; -- me -- Prep :: 1cs">בִ֑י</a> <a href="/hebrew/5181.htm" title="5181: vat·tin·Chat -- and presses down -- Conj-w :: V-Qal-ConsecImperf-3fs">וַתִּנְחַ֖ת</a> <a href="/hebrew/5921.htm" title="5921: 'a·Lai -- me -- Prep :: 1cs">עָלַ֣י</a> <a href="/hebrew/3027.htm" title="3027: ya·De·cha. -- Your hand -- N-fsc :: 2ms">יָדֶֽךָ׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-3.htm"><b>3</b></a></span><span class="btext1">There is no soundness in my body because of Your anger; there is no rest in my bones because of my sin.<td width="50%" class="oddheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-3.htm"><b>3</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/369.htm" title="369: 'ein- -- [There is] no -- Adv">אֵין־</a> <a href="/hebrew/4974.htm" title="4974: me·Tom -- soundness -- N-ms">מְתֹ֣ם</a> <a href="/hebrew/1320.htm" title="1320: Biv·sa·ri -- in my flesh -- Prep-b :: N-msc :: 1cs">בִּ֭בְשָׂרִי</a> <a href="/hebrew/6440.htm" title="6440: mip·pe·Nei -- because -- Prep-m :: N-cpc">מִפְּנֵ֣י</a> <a href="/hebrew/2195.htm" title="2195: za'·Me·cha; -- of Your anger -- N-msc :: 2ms">זַעְמֶ֑ךָ</a> <a href="/hebrew/369.htm" title="369: 'ein- -- [There is] no -- Adv">אֵין־</a> <a href="/hebrew/7965.htm" title="7965: sha·Lom -- health -- N-ms">שָׁל֥וֹם</a> <a href="/hebrew/6106.htm" title="6106: ba·'a·tza·Mai, -- in my bones -- Prep-b :: N-fpc :: 1cs">בַּ֝עֲצָמַ֗י</a> <a href="/hebrew/6440.htm" title="6440: mip·pe·Nei -- because -- Prep-m :: N-cpc">מִפְּנֵ֥י</a> <a href="/hebrew/2403.htm" title="2403: chat·ta·Ti. -- of my sin -- N-fsc :: 1cs">חַטָּאתִֽי׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-4.htm"><b>4</b></a></span><span class="btext1">For my iniquities have overwhelmed me; they are a burden too heavy to bear.<td width="50%" class="evenheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-4.htm"><b>4</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588: ki -- For -- Conj">כִּ֣י</a> <a href="/hebrew/5771.htm" title="5771: 'A·vo·no·tai -- my iniquities -- N-cpc :: 1cs">עֲ֭וֺנֹתַי</a> <a href="/hebrew/5674.htm" title="5674: 'a·ve·Ru -- have gone over -- V-Qal-Perf-3cp">עָבְר֣וּ</a> <a href="/hebrew/7218.htm" title="7218: ro·Shi; -- my head -- N-msc :: 1cs">רֹאשִׁ֑י</a> <a href="/hebrew/4853.htm" title="4853: ke·mas·Sa -- Like a burden -- Prep-k :: N-ms">כְּמַשָּׂ֥א</a> <a href="/hebrew/3515.htm" title="3515: cha·Ved, -- heavy -- Adj-ms">כָ֝בֵ֗ד</a> <a href="/hebrew/3513.htm" title="3513: yich·be·Du -- they are too heavy -- V-Qal-Imperf-3mp">יִכְבְּד֥וּ</a> <a href="/hebrew/4480.htm" title="4480: mi·Men·ni. -- for me -- Prep :: 1cs">מִמֶּֽנִּי׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-5.htm"><b>5</b></a></span><span class="btext1">My wounds are foul and festering because of my sinful folly.<td width="50%" class="oddheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-5.htm"><b>5</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/887.htm" title="887: hiv·'I·shu -- Are foul -- V-Hifil-Perf-3cp">הִבְאִ֣ישׁוּ</a> <a href="/hebrew/4743.htm" title="4743: Na·mak·ku -- [and] festering -- V-Nifal-Perf-3cp">נָ֭מַקּוּ</a> <a href="/hebrew/2250.htm" title="2250: chab·bu·ro·Tai; -- My wounds -- N-fpc :: 1cs">חַבּוּרֹתָ֑י</a> <a href="/hebrew/6440.htm" title="6440: mip·pe·Nei, -- because -- Prep-m :: N-cpc">מִ֝פְּנֵ֗י</a> <a href="/hebrew/200.htm" title="200: 'iv·val·Ti. -- of my foolishness -- N-fsc :: 1cs">אִוַּלְתִּֽי׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-6.htm"><b>6</b></a></span><span class="btext1">I am bent and brought low; all day long I go about mourning.<td width="50%" class="evenheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-6.htm"><b>6</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/5753.htm" title="5753: na·'a·Vei·ti -- I am troubled -- V-Nifal-Perf-1cs">נַעֲוֵ֣יתִי</a> <a href="/hebrew/7817.htm" title="7817: sha·Cho·ti -- I am bowed down -- V-Qal-Perf-1cs">שַׁחֹ֣תִי</a> <a href="/hebrew/5704.htm" title="5704: 'ad- -- even to -- Prep">עַד־</a> <a href="/hebrew/3966.htm" title="3966: me·'Od; -- greatly -- Adv">מְאֹ֑ד</a> <a href="/hebrew/3605.htm" title="3605: kol- -- all -- N-msc">כָּל־</a> <a href="/hebrew/3117.htm" title="3117: hai·Yom, -- the day long -- Art :: N-ms">הַ֝יּ֗וֹם</a> <a href="/hebrew/6937.htm" title="6937: ko·Der -- mourning -- V-Qal-Prtcpl-ms">קֹדֵ֥ר</a> <a href="/hebrew/1980.htm" title="1980: hil·La·che·ti. -- I go -- V-Piel-Perf-1cs">הִלָּֽכְתִּי׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-7.htm"><b>7</b></a></span><span class="btext1">For my loins are full of burning pain, and no soundness remains in my body.<td width="50%" class="oddheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-7.htm"><b>7</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588: ki- -- For -- Conj">כִּֽי־</a> <a href="/hebrew/3689.htm" title="3689: Che·sa·lai -- my loins -- N-mpc :: 1cs">כְ֭סָלַי</a> <a href="/hebrew/4390.htm" title="4390: mal·'U -- are full -- V-Qal-Perf-3cp">מָלְא֣וּ</a> <a href="/hebrew/7033.htm" title="7033: nik·Leh; -- of inflammation -- V-Nifal-Prtcpl-ms">נִקְלֶ֑ה</a> <a href="/hebrew/369.htm" title="369: ve·'Ein -- and [there is] no -- Conj-w :: Adv">וְאֵ֥ין</a> <a href="/hebrew/4974.htm" title="4974: me·Tom, -- soundness -- N-ms">מְ֝תֹ֗ם</a> <a href="/hebrew/1320.htm" title="1320: biv·sa·Ri. -- in my flesh -- Prep-b :: N-msc :: 1cs">בִּבְשָׂרִֽי׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-8.htm"><b>8</b></a></span><span class="btext1">I am numb and badly crushed; I groan in anguish of heart.<td width="50%" class="evenheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-8.htm"><b>8</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/6313.htm" title="6313: ne·fu·Go·ti -- I am feeble -- V-Nifal-Perf-1cs">נְפוּג֣וֹתִי</a> <a href="/hebrew/1794.htm" title="1794: ve·nid·Kei·ti -- and broken -- Conj-w :: V-Nifal-ConjPerf-1cs">וְנִדְכֵּ֣יתִי</a> <a href="/hebrew/5704.htm" title="5704: 'ad- -- very -- Prep">עַד־</a> <a href="/hebrew/3966.htm" title="3966: me·'Od; -- severely -- Adv">מְאֹ֑ד</a> <a href="/hebrew/7580.htm" title="7580: 'Ag·ti, -- I groan -- V-Qal-Perf-1cs">שָׁ֝אַ֗גְתִּי</a> <a href="/hebrew/5100.htm" title="5100: min·na·ha·Mat -- because of the turmoil -- Prep-m :: N-fsc">מִֽנַּהֲמַ֥ת</a> <a href="/hebrew/3820.htm" title="3820: lib·Bi. -- of my heart -- N-msc :: 1cs">לִבִּֽי׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-9.htm"><b>9</b></a></span><span class="btext1">O Lord, my every desire is before You; my groaning is not hidden from You.<td width="50%" class="oddheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-9.htm"><b>9</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/136.htm" title="136: 'aDo·nai -- Lord -- N-proper-ms">אֲ‍ֽדֹנָי</a> <a href="/hebrew/5048.htm" title="5048: neg·de·Cha -- before You -- Prep :: 2ms">נֶגְדְּךָ֥</a> <a href="/hebrew/3605.htm" title="3605: chol -- all -- N-msc">כָל־</a> <a href="/hebrew/8378.htm" title="8378: ta·'a·va·Ti; -- my desire [is] -- N-fsc :: 1cs">תַּאֲוָתִ֑י</a> <a href="/hebrew/585.htm" title="585: ve·'an·cha·Ti, -- and my sighing -- Conj-w :: N-fsc :: 1cs">וְ֝אַנְחָתִ֗י</a> <a href="/hebrew/4480.htm" title="4480: mi·me·Cha -- from You -- Prep :: 2ms">מִמְּךָ֥</a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="3808: lo- -- not -- Adv-NegPrt">לֹא־</a> <a href="/hebrew/5641.htm" title="5641: nis·Ta·rah. -- is hidden -- V-Nifal-Perf-3fs">נִסְתָּֽרָה׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-10.htm"><b>10</b></a></span><span class="btext1">My heart pounds, my strength fails, and even the light of my eyes has faded.<td width="50%" class="evenheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-10.htm"><b>10</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/3820.htm" title="3820: lib·Bi -- My heart -- N-msc :: 1cs">לִבִּ֣י</a> <a href="/hebrew/5503.htm" title="5503: Se·char·char -- pants -- V-Piel-Perf-3ms">סְ֭חַרְחַר</a> <a href="/hebrew/5800.htm" title="5800: 'a·za·Va·ni -- fails me -- V-Qal-Perf-3ms :: 1cs">עֲזָבַ֣נִי</a> <a href="/hebrew/3581.htm" title="3581: cho·Chi; -- my strength -- N-msc :: 1cs">כֹחִ֑י</a> <a href="/hebrew/216.htm" title="216: ve·'or- -- and as for the light -- Conj-w :: N-csc">וְֽאוֹר־</a> <a href="/hebrew/5869.htm" title="5869: 'ei·Nai -- of my eyes -- N-cdc :: 1cs">עֵינַ֥י</a> <a href="/hebrew/1571.htm" title="1571: gam- -- also -- Conj">גַּם־</a> <a href="/hebrew/1992.htm" title="1992: Hem, -- they -- Pro-3mp">הֵ֝֗ם</a> <a href="/hebrew/369.htm" title="369: 'ein -- [are] not -- Adv">אֵ֣ין</a> <a href="/hebrew/854.htm" title="854: 'it·Ti. -- with me -- Prep :: 1cs">אִתִּֽי׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-11.htm"><b>11</b></a></span><span class="btext1">My beloved and friends shun my disease, and my kinsmen stand at a distance.<td width="50%" class="oddheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-11.htm"><b>11</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/157.htm" title="157: 'o·ha·Vai -- My loved ones -- V-Qal-Prtcpl-mpc :: 1cs">אֹֽהֲבַ֨י ׀</a> <a href="/hebrew/7453.htm" title="7453: ve·re·'Ai, -- and my friends -- Conj-w :: N-mpc :: 1cs">וְרֵעַ֗י</a> <a href="/hebrew/5048.htm" title="5048: min·Ne·ged -- from plague -- Prep-m">מִנֶּ֣גֶד</a> <a href="/hebrew/5061.htm" title="5061: nig·'I -- my -- N-msc :: 1cs">נִגְעִ֣י</a> <a href="/hebrew/5975.htm" title="5975: ya·'a·Mo·du; -- stand aloof -- V-Qal-Imperf-3mp">יַעֲמֹ֑דוּ</a> <a href="/hebrew/7138.htm" title="7138: uk·ro·Vai, -- and my relatives -- Conj-w :: Adj-mpc :: 1cs">וּ֝קְרוֹבַ֗י</a> <a href="/hebrew/7350.htm" title="7350: me·ra·Chok -- afar off -- Prep-m :: Adj-ms">מֵרָחֹ֥ק</a> <a href="/hebrew/5975.htm" title="5975: 'a·Ma·du. -- stand -- V-Qal-Perf-3cp">עָמָֽדוּ׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-12.htm"><b>12</b></a></span><span class="btext1">Those who seek my life lay snares; those who wish me harm speak destruction, plotting deceit all day long.<td width="50%" class="evenheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-12.htm"><b>12</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/5367.htm" title="5367: vay·nak·Shu -- And Those who lay snares [for me] -- Conj-w :: V-Piel-ConsecImperf-3mp">וַיְנַקְשׁ֤וּ ׀</a> <a href="/hebrew/1245.htm" title="1245: me·vak·Shei -- seek -- V-Piel-Prtcpl-mpc">מְבַקְשֵׁ֬י</a> <a href="/hebrew/5315.htm" title="5315: naf·Shi, -- my life -- N-fsc :: 1cs">נַפְשִׁ֗י</a> <a href="/hebrew/1875.htm" title="1875: ve·do·re·Shei -- and Those who seek -- Conj-w :: V-Qal-Prtcpl-mpc">וְדֹרְשֵׁ֣י</a> <a href="/hebrew/7451.htm" title="7451: Ra·'a·ti -- my hurt -- N-fsc :: 1cs">רָ֭עָתִי</a> <a href="/hebrew/1696.htm" title="1696: dib·be·Ru -- speak -- V-Piel-Perf-3cp">דִּבְּר֣וּ</a> <a href="/hebrew/1942.htm" title="1942: hav·Vot; -- of destruction -- N-fp">הַוּ֑וֹת</a> <a href="/hebrew/4820.htm" title="4820: u·mir·Mot, -- and deception -- Conj-w :: N-fp">וּ֝מִרְמ֗וֹת</a> <a href="/hebrew/3605.htm" title="3605: kol- -- all -- N-msc">כָּל־</a> <a href="/hebrew/3117.htm" title="3117: hai·Yom -- the day long -- Art :: N-ms">הַיּ֥וֹם</a> <a href="/hebrew/1897.htm" title="1897: yeh·Gu. -- plan -- V-Qal-Imperf-3mp">יֶהְגּֽוּ׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-13.htm"><b>13</b></a></span><span class="btext1">But like a deaf man, I do not hear; and like a mute man, I do not open my mouth.<td width="50%" class="oddheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-13.htm"><b>13</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/589.htm" title="589: va·'a·Ni -- But I -- Conj-w :: Pro-1cs">וַאֲנִ֣י</a> <a href="/hebrew/2795.htm" title="2795: Che·che·resh -- like a deaf [man] -- Prep-k :: Adj-ms">כְ֭חֵרֵשׁ</a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="3808: lo -- not -- Adv-NegPrt">לֹ֣א</a> <a href="/hebrew/8085.htm" title="8085: 'esh·Ma'; -- do hear -- V-Qal-Imperf-1cs">אֶשְׁמָ֑ע</a> <a href="/hebrew/483.htm" title="483: u·che·'il·Lem, -- and like [I am] a mute -- Conj-w, Prep-k :: Adj-ms">וּ֝כְאִלֵּ֗ם</a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="3808: lo -- not -- Adv-NegPrt">לֹ֣א</a> <a href="/hebrew/6605.htm" title="6605: yif·tach- -- who does open -- V-Qal-Imperf-3ms">יִפְתַּח־</a> <a href="/hebrew/6310.htm" title="6310: Piv. -- his mouth -- N-msc :: 3ms">פִּֽיו׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-14.htm"><b>14</b></a></span><span class="btext1">I am like a man who cannot hear, whose mouth offers no reply.<td width="50%" class="evenheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-14.htm"><b>14</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/1961.htm" title="1961: va·'e·Hi, -- Thus I am -- Conj-w :: V-Qal-ConsecImperf-1cs">וָאֱהִ֗י</a> <a href="/hebrew/376.htm" title="376: Ke·'ish -- like a man -- Prep-k :: N-ms">כְּ֭אִישׁ</a> <a href="/hebrew/834.htm" title="834: 'a·Sher -- who -- Pro-r">אֲשֶׁ֣ר</a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="3808: lo- -- not -- Adv-NegPrt">לֹא־</a> <a href="/hebrew/8085.htm" title="8085: sho·Me·a'; -- does hear -- V-Qal-Prtcpl-ms">שֹׁמֵ֑עַ</a> <a href="/hebrew/369.htm" title="369: ve·'Ein -- and [is] no -- Conj-w :: Adv">וְאֵ֥ין</a> <a href="/hebrew/6310.htm" title="6310: be·Fiv, -- in whose mouth -- Prep-b :: N-msc :: 3ms">בְּ֝פִ֗יו</a> <a href="/hebrew/8433.htm" title="8433: to·cha·Chot. -- response -- N-fp">תּוֹכָחֽוֹת׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-15.htm"><b>15</b></a></span><span class="btext1">I wait for You, O LORD; You will answer, O Lord my God.<td width="50%" class="oddheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-15.htm"><b>15</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588: ki- -- For -- Conj">כִּֽי־</a> <a href="/hebrew/" title="le·Cha -- in You -- Prep :: 2ms">לְךָ֣</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah·weh -- Yahweh -- N-proper-ms">יְהוָ֣ה</a> <a href="/hebrew/3176.htm" title="3176: ho·Chal·ti; -- I hope -- V-Hifil-Perf-1cs">הוֹחָ֑לְתִּי</a> <a href="/hebrew/859.htm" title="859: 'at·Tah -- You -- Pro-2ms">אַתָּ֥ה</a> <a href="/hebrew/6030.htm" title="6030: ta·'a·Neh, -- will hear -- V-Qal-Imperf-2ms">תַ֝עֲנֶ֗ה</a> <a href="/hebrew/136.htm" title="136: 'a·do·Nai -- Lord -- N-proper-ms">אֲדֹנָ֥י</a> <a href="/hebrew/430.htm" title="430: 'e·lo·Hai. -- my God -- N-mpc :: 1cs">אֱלֹהָֽי׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-16.htm"><b>16</b></a></span><span class="btext1">For I said, “Let them not gloat over me—those who taunt me when my foot slips.”<td width="50%" class="evenheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-16.htm"><b>16</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588: ki- -- For -- Conj">כִּֽי־</a> <a href="/hebrew/559.htm" title="559: 'A·mar·ti -- I said [Hear me] -- V-Qal-Perf-1cs">אָ֭מַרְתִּי</a> <a href="/hebrew/6435.htm" title="6435: pen- -- lest -- Conj">פֶּן־</a> <a href="/hebrew/8055.htm" title="8055: yis·me·chu- -- they rejoice -- V-Qal-Imperf-3mp">יִשְׂמְחוּ־</a> <a href="/hebrew/" title="Li; -- over me -- Prep :: 1cs">לִ֑י</a> <a href="/hebrew/4131.htm" title="4131: be·Mot -- lest when slips -- Prep-b :: V-Qal-Inf">בְּמ֥וֹט</a> <a href="/hebrew/7272.htm" title="7272: rag·Li, -- my foot -- N-fsc :: 1cs">רַ֝גְלִ֗י</a> <a href="/hebrew/5921.htm" title="5921: 'a·Lai -- against me -- Prep :: 1cs">עָלַ֥י</a> <a href="/hebrew/1431.htm" title="1431: hig·Di·lu. -- they exalt [themselves] -- V-Hifil-Perf-3cp">הִגְדִּֽילוּ׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-17.htm"><b>17</b></a></span><span class="btext1">For I am ready to fall, and my pain is ever with me.<td width="50%" class="oddheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-17.htm"><b>17</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588: ki- -- For -- Conj">כִּֽי־</a> <a href="/hebrew/589.htm" title="589: 'A·ni -- I -- Pro-1cs">אֲ֭נִי</a> <a href="/hebrew/6761.htm" title="6761: le·Tze·la' -- to fall -- Prep-l :: N-ms">לְצֶ֣לַע</a> <a href="/hebrew/3559.htm" title="3559: na·Chon; -- [am] ready -- V-Nifal-Prtcpl-ms">נָכ֑וֹן</a> <a href="/hebrew/4341.htm" title="4341: u·mach·'o·Vi -- and my sorrow [is] -- Conj-w :: N-msc :: 1cs">וּמַכְאוֹבִ֖י</a> <a href="/hebrew/5048.htm" title="5048: neg·Di -- before me -- Prep :: 1cs">נֶגְדִּ֣י</a> <a href="/hebrew/8548.htm" title="8548: ta·Mid. -- continually -- Adv">תָמִֽיד׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-18.htm"><b>18</b></a></span><span class="btext1">Yes, I confess my iniquity; I am troubled by my sin.<td width="50%" class="evenheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-18.htm"><b>18</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588: ki- -- For -- Conj">כִּֽי־</a> <a href="/hebrew/5771.htm" title="5771: 'a·vo·Ni -- my iniquity -- N-csc :: 1cs">עֲוֺנִ֥י</a> <a href="/hebrew/5046.htm" title="5046: 'ag·Gid; -- I will declare -- V-Hifil-Imperf-1cs">אַגִּ֑יד</a> <a href="/hebrew/1672.htm" title="1672: 'ed·'Ag, -- I will be in anguish -- V-Qal-Imperf-1cs">אֶ֝דְאַ֗ג</a> <a href="/hebrew/2403.htm" title="2403: Me·chat·ta·Ti. -- over my sin -- Prep-m :: N-fsc :: 1cs">מֵֽחַטָּאתִֽי׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-19.htm"><b>19</b></a></span><span class="btext1">Many are my enemies without cause, and many hate me without reason.<td width="50%" class="oddheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-19.htm"><b>19</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/341.htm" title="341: Ve·'o·ye·vai -- But my enemies -- Conj-w :: V-Qal-Prtcpl-mpc :: 1cs">וְֽ֭אֹיְבַי</a> <a href="/hebrew/2416.htm" title="2416: chai·Yim -- [are] vigorous -- N-mp">חַיִּ֣ים</a> <a href="/hebrew/6105.htm" title="6105: 'a·Tze·mu; -- [and] they are strong -- V-Qal-Perf-3cp">עָצֵ֑מוּ</a> <a href="/hebrew/7231.htm" title="7231: ve·rab·Bu -- and have multiplied -- Conj-w :: V-Qal-ConjPerf-3cp">וְרַבּ֖וּ</a> <a href="/hebrew/8130.htm" title="8130: so·ne·'Ai -- those who hate me -- V-Qal-Prtcpl-mpc :: 1cs">שֹׂנְאַ֣י</a> <a href="/hebrew/8267.htm" title="8267: Sha·ker. -- wrongfully -- N-ms">שָֽׁקֶר׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-20.htm"><b>20</b></a></span><span class="btext1">Those who repay my good with evil attack me for pursuing the good.<td width="50%" class="evenheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-20.htm"><b>20</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/7999.htm" title="7999: u·me·shal·le·Mei -- And Those who render -- Conj-w :: V-Piel-Prtcpl-mpc">וּמְשַׁלְּמֵ֣י</a> <a href="/hebrew/7451.htm" title="7451: Ra·'ah -- evil -- Adj-fs">רָ֭עָה</a> <a href="/hebrew/8478.htm" title="8478: Ta·chat -- for -- Prep">תַּ֣חַת</a> <a href="/hebrew/2896.htm" title="2896: to·Vah; -- good -- N-fs">טוֹבָ֑ה</a> <a href="/hebrew/7853.htm" title="7853: yis·te·Nu·ni, -- they are my adversaries -- V-Qal-Imperf-3mp :: 1cs">יִ֝שְׂטְנ֗וּנִי</a> <a href="/hebrew/8478.htm" title="8478: Ta·chat -- because -- Prep">תַּ֣חַת</a> <a href="/hebrew/" title="re·do·fi- -- V-Qal-Inf :: 1cs">רדופי־</a> <a href="/hebrew/7291.htm" title="7291: ra·de·fi- -- I follow -- V-Qal-Inf :: 1cs">[רָֽדְפִי־]</a> <a href="/hebrew/2896.htm" title="2896: Tov. -- [what is] good -- Adj-ms">(טֽוֹב׃)</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-21.htm"><b>21</b></a></span><span class="btext1">Do not forsake me, O LORD; be not far from me, O my God.<td width="50%" class="oddheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-21.htm"><b>21</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/408.htm" title="408: 'al- -- Not -- Adv">אַל־</a> <a href="/hebrew/5800.htm" title="5800: ta·'az·Ve·ni -- do forsake me -- V-Qal-Imperf-2ms :: 1cs">תַּֽעַזְבֵ֥נִי</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah·weh; -- Yahweh -- N-proper-ms">יְהוָ֑ה</a> <a href="/hebrew/430.htm" title="430: 'e·lo·Hai, -- my God -- N-mpc :: 1cs">אֱ֝לֹהַ֗י</a> <a href="/hebrew/408.htm" title="408: 'al- -- not -- Adv">אַל־</a> <a href="/hebrew/7368.htm" title="7368: tir·Chak -- be far -- V-Qal-Imperf-2ms">תִּרְחַ֥ק</a> <a href="/hebrew/4480.htm" title="4480: mi·Men·ni. -- from me -- Prep :: 1cs">מִמֶּֽנִּי׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-22.htm"><b>22</b></a></span><span class="btext1">Come quickly to help me, O Lord my Savior.<td width="50%" class="evenheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/psalms/38-22.htm"><b>22</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/2363.htm" title="2363: Chu·shah -- Make haste -- V-Qal-Imp-ms :: 3fs">ח֥וּשָׁה</a> <a href="/hebrew/5833.htm" title="5833: le·'ez·ra·Ti; -- to help me -- Prep-l :: N-fsc :: 1cs">לְעֶזְרָתִ֑י</a> <a href="/hebrew/136.htm" title="136: 'a·do·Nai, -- Lord -- N-proper-ms">אֲ֝דֹנָ֗י</a> <a href="/hebrew/8668.htm" title="8668: te·shu·'a·Ti. -- my salvation -- N-fsc :: 1cs">תְּשׁוּעָתִֽי׃</a> </span></td></tr></table><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td class="copy" width="50%">This text of God's Word has been dedicated to the public domain.</td><td class="copy" width="50%"><a href="/interlinear/">Greek and Hebrew Study Bible</a> courtesy Bible Hub and the Discovery Bible team.</td></tr></table><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center"><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../psalms/37.shtml" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Psalm 37"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Psalm 37" /></a></div><div id="right"><a href="../psalms/39.shtml" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Psalm 39"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Psalm 39" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /> <div align="center"> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>