CINXE.COM

1 Corinthians 14:7 Even in the case of lifeless instruments, such as the flute or harp, how will anyone recognize the tune they are playing unless the notes are distinct?

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>1 Corinthians 14:7 Even in the case of lifeless instruments, such as the flute or harp, how will anyone recognize the tune they are playing unless the notes are distinct?</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/1_corinthians/14-7.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new9.css" type="text/css" media="Screen" /><meta property="og:image" content="https://biblehub.com/visuals/13/46_1Co_14_07.jpg" /><meta property="og:title" content="1 Corinthians 14:7 - Prophecy and Tongues" /><meta property="og:site_name" content="Bible Hub" /><meta property="og:description" content="Even in the case of lifeless instruments, such as the flute or harp, how will anyone recognize the tune they are playing unless the notes are distinct?" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/vmenus/1_corinthians/14-7.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmc/1_corinthians/14-7.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/1_corinthians/">1 Corinthians</a> > <a href="/1_corinthians/14.htm">Chapter 14</a> > Verse 7</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad7.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/1_corinthians/14-6.htm" title="1 Corinthians 14:6">&#9668;</a> 1 Corinthians 14:7 <a href="/1_corinthians/14-8.htm" title="1 Corinthians 14:8">&#9658;</a></div></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#audio" class="clickchap2" title="Context and Audio Bible">&nbsp;Audio&nbsp;</a> <a href="#crossref" class="clickchap2" title="Cross References">&nbsp;Cross&nbsp;</a> <a href="#study" class="clickchap2" title="Study Bible">&nbsp;Study&nbsp;</a> <a href="#commentary" class="clickchap2" title="Commentary">&nbsp;Comm&nbsp;</a> <a href="#lexicon" class="clickchap2" title="Lexicon">&nbsp;Greek&nbsp;</a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheadingv"><b>Verse</b><a href="/bsb/1_corinthians/14.htm" class="clickchap" style="color:#001320" title="Click any translation name for full chapter">&nbsp; (Click for Chapter)</a></div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/niv/1_corinthians/14.htm">New International Version</a></span><br />Even in the case of lifeless things that make sounds, such as the pipe or harp, how will anyone know what tune is being played unless there is a distinction in the notes?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/1_corinthians/14.htm">New Living Translation</a></span><br />Even lifeless instruments like the flute or the harp must play the notes clearly, or no one will recognize the melody.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/1_corinthians/14.htm">English Standard Version</a></span><br />If even lifeless instruments, such as the flute or the harp, do not give distinct notes, how will anyone know what is played?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/1_corinthians/14.htm">Berean Standard Bible</a></span><br />Even in the case of lifeless instruments, such as the flute or harp, how will anyone recognize the tune they are playing unless the notes are distinct?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/blb/1_corinthians/14.htm">Berean Literal Bible</a></span><br />Even lifeless things giving a sound, whether <i>the</i> flute or harp, unless they give distinction to the sounds, how will it be known what <i>is</i> being piped or being harped?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/1_corinthians/14.htm">King James Bible</a></span><br />And even things without life giving sound, whether pipe or harp, except they give a distinction in the sounds, how shall it be known what is piped or harped?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/1_corinthians/14.htm">New King James Version</a></span><br />Even things without life, whether flute or harp, when they make a sound, unless they make a distinction in the sounds, how will it be known what is piped or played?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/1_corinthians/14.htm">New American Standard Bible</a></span><br />Yet <i>even</i> lifeless <i>instruments,</i> whether flute or harp, in producing a sound, if they do not produce a distinction in the tones, how will it be known what is played on the flute or on the harp?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/1_corinthians/14.htm">NASB 1995</a></span><br />Yet even lifeless things, either flute or harp, in producing a sound, if they do not produce a distinction in the tones, how will it be known what is played on the flute or on the harp?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/1_corinthians/14.htm">NASB 1977 </a></span><br />Yet <i>even</i> lifeless things, either flute or harp, in producing a sound, if they do not produce a distinction in the tones, how will it be known what is played on the flute or on the harp?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lsb/1_corinthians/14.htm">Legacy Standard Bible </a></span><br />Yet <i>even</i> lifeless things, either flute or harp, in producing a sound, if they do not produce a distinction in the tones, how will it be known what is played on the flute or on the harp?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/1_corinthians/14.htm">Amplified Bible</a></span><br />Yet <i>even</i> lifeless things, whether flute or harp, when producing a sound, if they do not produce distinct [musical] tones, how will anyone [listening] know what is piped or played?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/1_corinthians/14.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />Even lifeless instruments that produce sounds&#8212;whether flute or harp &#8212;if they don&#8217;t make a distinction in the notes, how will what is played on the flute or harp be recognized?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/1_corinthians/14.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Even inanimate things that produce sounds&#8212;whether flute or harp&#8212;if they don&#8217t make a distinction in the notes, how will what is played on the flute or harp be recognized? <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/1_corinthians/14.htm">American Standard Version</a></span><br />Even things without life, giving a voice, whether pipe or harp, if they give not a distinction in the sounds, how shall it be known what is piped or harped?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/1_corinthians/14.htm">Contemporary English Version</a></span><br />If all musical instruments sounded alike, how would you know the difference between a flute and a harp? <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/1_corinthians/14.htm">English Revised Version</a></span><br />Even things without life, giving a voice, whether pipe or harp, if they give not a distinction in the sounds, how shall it be known what is piped or harped?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/1_corinthians/14.htm">GOD'S WORD&reg; Translation</a></span><br />Musical instruments like the flute or harp produce sounds. If there is no difference in the notes, how can a person tell what tune is being played?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/1_corinthians/14.htm">Good News Translation</a></span><br />Take such lifeless musical instruments as the flute or the harp--how will anyone know the tune that is being played unless the notes are sounded distinctly? <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/1_corinthians/14.htm">International Standard Version</a></span><br />In the same way, lifeless instruments like the flute or harp produce sounds. But if there's no difference in the notes, how can a person tell what tune is being played? <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/1_corinthians/14.htm">NET Bible</a></span><br />It is similar for lifeless things that make a sound, like a flute or harp. Unless they make a distinction in the notes, how can what is played on the flute or harp be understood?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/1_corinthians/14.htm">New Heart English Bible</a></span><br />Even things without life, giving a voice, whether pipe or harp, if they did not give a distinction in the sounds, how would it be known what is piped or harped?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/1_corinthians/14.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />And even things without life giving sound, whether pipe or harp, except they give a distinction in the sounds, how shall it be known what is piped or harped?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wey/1_corinthians/14.htm">Weymouth New Testament</a></span><br />Even inanimate things--flutes or harps, for instance--when yielding a sound, if they make no distinction in the notes, how shall the tune which is played on the flute or the harp be known?<div class="vheading2"><b>Majority Text Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/msb/1_corinthians/14.htm">Majority Standard Bible</a></span><br />Even in the case of lifeless instruments, such as the flute or harp, how will anyone recognize the tune they are playing unless the notes are distinct?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/1_corinthians/14.htm">World English Bible</a></span><br />Even lifeless things that make a sound, whether pipe or harp, if they didn&#8217;t give a distinction in the sounds, how would it be known what is piped or harped? <div class="vheading2"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/1_corinthians/14.htm">Literal Standard Version</a></span><br />Yet the things without life giving sound&#8212;whether pipe or harp&#8212;if they may not give a difference in the sounds, how will be known that which is piped or that which is harped?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/blb/1_corinthians/14.htm">Berean Literal Bible</a></span><br />Even lifeless things giving a sound, whether <i>the</i> flute or harp, unless they give distinction to the sounds, how will it be known what <i>is</i> being piped or being harped?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/1_corinthians/14.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> yet the things without life giving sound -- whether pipe or harp -- if a difference in the sounds they may not give, how shall be known that which is piped or that which is harped?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/1_corinthians/14.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />As inanimate things giving a voice, whether pipe or harp, if it give not a distinction to sounds, how shall the piping or harping be known?<div class="vheading2"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/1_corinthians/14.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />Even things without life that give sound, whether pipe or harp, except they give a distinction of sounds, how shall it be known what is piped or harped ? <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/1_corinthians/14.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />Even those things that are without a soul can make sounds, whether it is a wind or a stringed instrument. But unless they present a distinction within the sounds, how will it be known which is from the pipe and which is from the string?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nabre/1_corinthians/14.htm">New American Bible</a></span><br />Likewise, if inanimate things that produce sound, such as flute or harp, do not give out the tones distinctly, how will what is being played on flute or harp be recognized?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nrsvce/1_corinthians/14.htm">New Revised Standard Version</a></span><br />It is the same way with lifeless instruments that produce sound, such as the flute or the harp. If they do not give distinct notes, how will anyone know what is being played?<div class="vheading2"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/lamsa/1_corinthians/14.htm">Lamsa Bible</a></span><br />For even when things without life, giving sound, whether flute or harp, except they make a distinction between one tone and another, how shall it be known what is sung or played?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/aramaic-plain-english/1_corinthians/14.htm">Aramaic Bible in Plain English</a></span><br />For even inanimate things which give sound, whether a flute or harp, if they make no distinction between one tone and another, how will anything that is played or anything that is harped be known?<div class="vheading2"><b>NT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/anderson/1_corinthians/14.htm">Anderson New Testament</a></span><br />And even lifeless instruments, which produce sound, whether pipe or harp, unless they give a distinction in the notes, how shall that which is piped or harped be known?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/godbey/1_corinthians/14.htm">Godbey New Testament</a></span><br />Nevertheless things without life, giving forth a voice, whether pipe or harp, if it may not give a distinction to the sounds, how shall it be known what is piped, or what is harped?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/haweis/1_corinthians/14.htm">Haweis New Testament</a></span><br />In like manner things inanimate, giving sound, whether the pipe, or the harp, unless they express a distinction in their tones, how shall it be known what is piped, or what is harped?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/mace/1_corinthians/14.htm">Mace New Testament</a></span><br />And even inanimate instruments of sound, whether pipe or harp, except they have a distinct variety of notes, how can they express any significant tune?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wey/1_corinthians/14.htm">Weymouth New Testament</a></span><br />Even inanimate things--flutes or harps, for instance--when yielding a sound, if they make no distinction in the notes, how shall the tune which is played on the flute or the harp be known?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/worrell/1_corinthians/14.htm">Worrell New Testament</a></span><br />Even things without life giving sound, whether pipe or harp, if they give no distinction in the sounds, how shall it be known what is piped or harped?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/worsley/1_corinthians/14.htm">Worsley New Testament</a></span><br />As inanimate <i>things</i> which give a found, whether pipe or harp, unless they give a distinction in the sounds, how shall what is piped or harped be understood?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/parallel/1_corinthians/14-7.htm">Additional Translations ...</a></span></div></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="audio" id="audio"></a><div class="vheadingv"><b>Audio Bible</b></div><iframe width="100%" src="https://www.youtube.com/embed/g-wZWoK_LZU?start=2934" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe><span class="p"><br /><br /><br /></span><div class="vheadingv"><b>Context</b></div><span class="hdg"><a href="/bsb/1_corinthians/14.htm">Prophecy and Tongues</a></span><br>&#8230;<span class="reftext">6</span>Now, brothers, if I come to you speaking in tongues, how will I benefit you, unless I bring you some revelation or knowledge or prophecy or teaching? <span class="reftext">7</span><span class="highl"><a href="/greek/3676.htm" title="3676: hom&#333;s (Conj) -- Yet, nevertheless, even. Adverb from the base of homou; at the same time, i.e. notwithstanding, yet still.">Even in the case of</a> <a href="/greek/3588.htm" title="3588: ta (Art-NNP) -- The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the."></a> <a href="/greek/895.htm" title="895: apsycha (Adj-NNP) -- Lifeless, inanimate. Lifeless, i.e. Inanimate.">lifeless</a> <a href="/greek/1325.htm" title="1325: didonta (V-PPA-NNP) -- To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give.">instruments,</a> <a href="/greek/5456.htm" title="5456: ph&#333;n&#275;n (N-AFS) -- Probably akin to phaino through the idea of disclosure; a tone; by implication, an address, saying or language."></a> <a href="/greek/1535.htm" title="1535: eite (Conj) -- And if, whether. From ei and te; if too.">such as</a> <a href="/greek/836.htm" title="836: aulos (N-NMS) -- A flute, pipe. From the same as aer; a flute.">the flute</a> <a href="/greek/1535.htm" title="1535: eite (Conj) -- And if, whether. From ei and te; if too.">or</a> <a href="/greek/2788.htm" title="2788: kithara (N-NFS) -- A harp, lyre. Of uncertain affinity; a lyre.">harp,</a> <a href="/greek/4459.htm" title="4459: p&#333;s (Adv) -- Adverb from the base of pou; an interrogative particle of manner; in what way?; also as exclamation, how much!">how</a> <a href="/greek/1097.htm" title="1097: gn&#333;sth&#275;setai (V-FIP-3S) -- A prolonged form of a primary verb; to know in a great variety of applications and with many implications.">will anyone recognize</a> <a href="/greek/3588.htm" title="3588: to (Art-NNS) -- The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.">the tune</a> <a href="/greek/832.htm" title="832: auloumenon (V-PPM/P-NNS) -- To play the flute, pipe. From aulos; to play the flute."></a> <a href="/greek/2228.htm" title="2228: &#275; (Conj) -- Or, than. A primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than."></a> <a href="/greek/3588.htm" title="3588: to (Art-NNS) -- The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the."></a> <a href="/greek/2789.htm" title="2789: kitharizomenon (V-PPM/P-NNS) -- Intrans. and trans: I play on the harp, I harp, with acc. of the tune. From kithara; to play on a lyre."></a> <a href="/greek/1325.htm" title="1325: d&#333; (V-ASA-3S) -- To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give.">they are playing</a> <a href="/greek/1437.htm" title="1437: ean (Conj) -- If. From ei and an; a conditional particle; in case that, provided, etc.">unless</a> <a href="/greek/3361.htm" title="3361: m&#275; (Adv) -- Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether."></a> <a href="/greek/3588.htm" title="3588: tois (Art-DMP) -- The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.">the</a> <a href="/greek/5353.htm" title="5353: phthongois (N-DMP) -- A sound. From phtheggomai; utterance, i.e. A musical note.">notes</a> <a href="/greek/1293.htm" title="1293: diastol&#275;n (N-AFS) -- Distinction, difference, separation. From diastellomai; a variation.">are distinct?</a> </span> <span class="reftext">8</span>Again, if the trumpet sounds a muffled call, who will prepare for battle?&#8230;<div class="cred"><a href="//berean.bible">Berean Standard Bible</a> &middot; <a href="//berean.bible/downloads.htm">Download</a></div><span class="p"><br /><br /></span><a name="crossref" id="crossref"></a><div class="vheading">Cross References</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/romans/10-17.htm">Romans 10:17</a></span><br />Consequently, faith comes by hearing, and hearing by the word of Christ.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/matthew/11-15.htm">Matthew 11:15</a></span><br />He who has ears, let him hear.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/revelation/2-7.htm">Revelation 2:7</a></span><br />He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. To the one who overcomes, I will grant the right to eat from the tree of life in the Paradise of God.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/john/10-27.htm">John 10:27</a></span><br />My sheep listen to My voice; I know them, and they follow Me.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/hebrews/5-11.htm">Hebrews 5:11</a></span><br />We have much to say about this, but it is hard to explain, because you are dull of hearing.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/acts/2-6.htm">Acts 2:6</a></span><br />And when this sound rang out, a crowd came together in bewilderment, because each one heard them speaking his own language.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ephesians/5-19.htm">Ephesians 5:19</a></span><br />Speak to one another with psalms, hymns, and spiritual songs. Sing and make music in your hearts to the Lord,<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/colossians/3-16.htm">Colossians 3:16</a></span><br />Let the word of Christ richly dwell within you as you teach and admonish one another with all wisdom, and as you sing psalms, hymns, and spiritual songs with gratitude in your hearts to God.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_thessalonians/5-21.htm">1 Thessalonians 5:21</a></span><br />but test all things. Hold fast to what is good.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_john/4-1.htm">1 John 4:1</a></span><br />Beloved, do not believe every spirit, but test the spirits to see whether they are from God. For many false prophets have gone out into the world.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/28-10.htm">Isaiah 28:10</a></span><br />For they hear: &#8220;Order on order, order on order, line on line, line on line; a little here, a little there.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ezekiel/33-32.htm">Ezekiel 33:32</a></span><br />Indeed, you are to them like a singer of love songs with a beautiful voice, who skillfully plays an instrument. They hear your words but do not put them into practice.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/49-4.htm">Psalm 49:4</a></span><br />I will incline my ear to a proverb; I will express my riddle with the harp:<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/78-2.htm">Psalm 78:2</a></span><br />I will open my mouth in parables; I will utter things hidden from the beginning,<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/6-9.htm">Isaiah 6:9-10</a></span><br />And He replied: &#8220;Go and tell this people, &#8216;Be ever hearing, but never understanding; be ever seeing, but never perceiving.&#8217; / Make the hearts of this people calloused; deafen their ears and close their eyes. Otherwise they might see with their eyes, hear with their ears, understand with their hearts, and turn and be healed.&#8221;</div><span class="p"><br /><br /></span><a name="tsk" id="tsk"><div class="vheading">Treasury of Scripture</div><p class="tsk2">And even things without life giving sound, whether pipe or harp, except they give a distinction in the sounds, how shall it be known what is piped or harped?</p><p class="hdg">things.</p><p class="tskverse"><b><a href="/1_corinthians/13-1.htm">1 Corinthians 13:1</a></b></br> Though I speak with the tongues of men and of angels, and have not charity, I am become <i>as</i> sounding brass, or a tinkling cymbal.</p><p class="hdg">except.</p><p class="tskverse"><b><a href="/1_corinthians/14-8.htm">1 Corinthians 14:8</a></b></br> For if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself to the battle?</p><p class="tskverse"><b><a href="/numbers/10-2.htm">Numbers 10:2-10</a></b></br> Make thee two trumpets of silver; of a whole piece shalt thou make them: that thou mayest use them for the calling of the assembly, and for the journeying of the camps&#8230; </p><p class="tskverse"><b><a href="/matthew/11-17.htm">Matthew 11:17</a></b></br> And saying, We have piped unto you, and ye have not danced; we have mourned unto you, and ye have not lamented.</p><p class="hdg">sounds.</p><div class="vheading">Jump to Previous</div><a href="/1_corinthians/12-20.htm">Different</a> <a href="/john/20-7.htm">Distinct</a> <a href="/romans/10-12.htm">Distinction</a> <a href="/1_corinthians/14-6.htm">Either</a> <a href="/1_corinthians/14-6.htm">Except</a> <a href="/luke/7-33.htm">Flute</a> <a href="/jeremiah/48-36.htm">Flutes</a> <a href="/amos/6-5.htm">Harp</a> <a href="/amos/6-5.htm">Harps</a> <a href="/romans/7-7.htm">Instance</a> <a href="/acts/9-15.htm">Instrument</a> <a href="/romans/6-13.htm">Instruments</a> <a href="/1_corinthians/12-31.htm">Life</a> <a href="/jeremiah/16-18.htm">Lifeless</a> <a href="/2_chronicles/20-22.htm">Notes</a> <a href="/zechariah/10-8.htm">Pipe</a> <a href="/luke/7-32.htm">Piped</a> <a href="/luke/7-33.htm">Played</a> <a href="/romans/1-17.htm">Produce</a> <a href="/john/15-16.htm">Producing</a> <a href="/romans/12-7.htm">Sound</a> <a href="/luke/15-25.htm">Sounds</a> <a href="/hebrews/12-24.htm">Tones</a> <a href="/psalms/88-1.htm">Tune</a> <a href="/1_corinthians/14-6.htm">Unless</a> <a href="/1_corinthians/12-2.htm">Voice</a> <a href="/1_corinthians/13-8.htm">Whether</a> <a href="/luke/23-24.htm">Yielding</a><div class="vheading2">Jump to Next</div><a href="/1_corinthians/14-10.htm">Different</a> <a href="/1_corinthians/14-9.htm">Distinct</a> <a href="/colossians/3-11.htm">Distinction</a> <a href="/1_corinthians/14-26.htm">Either</a> <a href="/1_corinthians/14-9.htm">Except</a> <a href="/revelation/18-22.htm">Flute</a> <a href="/1_kings/1-40.htm">Flutes</a> <a href="/revelation/5-8.htm">Harp</a> <a href="/revelation/5-8.htm">Harps</a> <a href="/hebrews/7-6.htm">Instance</a> <a href="/2_timothy/2-21.htm">Instrument</a> <a href="/ephesians/6-11.htm">Instruments</a> <a href="/1_corinthians/15-4.htm">Life</a> <a href="/hebrews/9-14.htm">Lifeless</a> <a href="/2_chronicles/20-22.htm">Notes</a> <a href="/genesis/4-21.htm">Pipe</a> <a href="/1_kings/1-40.htm">Piped</a> <a href="/galatians/2-13.htm">Played</a> <a href="/2_corinthians/9-6.htm">Produce</a> <a href="/2_corinthians/3-9.htm">Producing</a> <a href="/1_corinthians/14-8.htm">Sound</a> <a href="/1_corinthians/14-10.htm">Sounds</a> <a href="/hebrews/12-24.htm">Tones</a> <a href="/psalms/9-1.htm">Tune</a> <a href="/1_corinthians/14-9.htm">Unless</a> <a href="/1_corinthians/14-8.htm">Voice</a> <a href="/1_corinthians/15-11.htm">Whether</a> <a href="/ephesians/5-2.htm">Yielding</a><div class="vheading2">1 Corinthians 14</div><span class="reftext">1. </span><span class="outlinetext"><a href="/1_corinthians/14-1.htm">Prophecy is commended,</a></span><br><span class="reftext">2. </span><span class="outlinetext"><a href="/1_corinthians/14-2.htm">and preferred before speaking in tongues,</a></span><br><span class="reftext">6. </span><span class="outlinetext"><a href="/1_corinthians/14-6.htm">by a comparison drawn from musical instruments.</a></span><br><span class="reftext">12. </span><span class="outlinetext"><a href="/1_corinthians/14-12.htm">Both must be referred to edification,</a></span><br><span class="reftext">22. </span><span class="outlinetext"><a href="/1_corinthians/14-22.htm">as to their true and proper end.</a></span><br><span class="reftext">26. </span><span class="outlinetext"><a href="/1_corinthians/14-26.htm">The true use of each is taught,</a></span><br><span class="reftext">27. </span><span class="outlinetext"><a href="/1_corinthians/14-27.htm">and the abuse rebuked.</a></span><br><span class="reftext">34. </span><span class="outlinetext"><a href="/1_corinthians/14-34.htm">Women in the churches.</a></span><br></div></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> </td></tr></table></div></div></div><div id="combox"><div class="padcom"><a name="study" id="study"></a><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top"><a href="/study/1_corinthians/14.htm">Study Bible</a></td><td width="1%" valign="top"><a href="/study/1_corinthians/" title="Book Summary and Study">Book&nbsp;&#9702;</a>&nbsp;<a href="/study/chapters/1_corinthians/14.htm" title="Chapter summary and Study">Chapter&nbsp;</a></tr></table></div><b>Even in the case of lifeless instruments,</b><br>This phrase introduces the analogy of musical instruments to illustrate the importance of clarity in communication. In the Greco-Roman world, music was a significant part of cultural and religious life, often used in worship and public events. Instruments like the flute and harp were common in both Jewish and Gentile contexts. The use of "lifeless" emphasizes that these instruments, though inanimate, can convey meaning when played correctly, paralleling the need for intelligibility in spiritual gifts.<p><b>such as the flute or harp,</b><br>The flute and harp were well-known instruments in ancient times. The flute, often made from reeds or wood, was used in various ceremonies and celebrations. The harp, a stringed instrument, was associated with worship and prophecy in the Old Testament, as seen in the life of David (<a href="/1_samuel/16-23.htm">1 Samuel 16:23</a>). These instruments symbolize the diversity of gifts within the church, each with its unique role and function.<p><b>how will anyone recognize the tune they are playing</b><br>This question underscores the necessity of clarity and order in the use of spiritual gifts, particularly the gift of tongues, which is the broader context of this chapter. Just as a tune must be recognizable to be appreciated, so must spiritual messages be understandable to edify the church. This reflects the principle found in <a href="/1_corinthians/14-33.htm">1 Corinthians 14:33</a>, "For God is not a God of disorder but of peace."<p><b>unless the notes are distinct?</b><br>Distinct notes are essential for a melody to be understood and appreciated. This highlights the importance of discernment and interpretation in the exercise of spiritual gifts. The distinctness of notes parallels the need for clear communication in the church, ensuring that messages are edifying and comprehensible. This principle is echoed in other scriptures, such as <a href="/nehemiah/8-8.htm">Nehemiah 8:8</a>, where the law was read clearly and explained so that the people could understand.<div class="vheading2">Persons / Places / Events</div>1. <b><a href="/topical/p/paul_the_apostle.htm">Paul the Apostle</a></b><br>The author of 1 Corinthians, addressing the church in Corinth with guidance on spiritual gifts and orderly worship.<br><br>2. <b><a href="/topical/c/corinth.htm">Corinth</a></b><br>A major city in ancient Greece, known for its diverse population and cultural influences, where the early Christian church faced challenges of unity and order.<br><br>3. <b><a href="/topical/t/the_corinthian_church.htm">The Corinthian Church</a></b><br>The recipients of Paul's letter, struggling with issues of spiritual gifts, particularly the use of tongues and prophecy in worship.<div class="vheading2">Teaching Points</div><b><a href="/topical/t/the_importance_of_clarity_in_communication.htm">The Importance of Clarity in Communication</a></b><br>Just as musical instruments must produce distinct notes to convey a melody, our communication, especially in spiritual matters, should be clear and understandable to edify others.<br><br><b><a href="/topical/o/order_in_worship.htm">Order in Worship</a></b><br>Paul emphasizes the need for order and intelligibility in worship services, ensuring that all participants can benefit and be built up in their faith.<br><br><b><a href="/topical/t/the_role_of_spiritual_gifts.htm">The Role of Spiritual Gifts</a></b><br>Spiritual gifts are given for the edification of the church. They should be exercised in a way that promotes understanding and unity among believers.<br><br><b><a href="/topical/t/the_value_of_understanding.htm">The Value of Understanding</a></b><br>Understanding is crucial in the exercise of spiritual gifts. Without it, the purpose of edification is lost, much like indistinct notes from an instrument fail to produce a recognizable tune.<br><br><b><a href="/topical/p/pursuing_love_and_edification.htm">Pursuing Love and Edification</a></b><br>In all things, love should be the guiding principle, ensuring that our actions and words contribute to the growth and encouragement of others in the faith.<div class="vheading2">Lists and Questions</div><a href="/top10/lessons_from_1_corinthians_14.htm">Top 10 Lessons from 1 Corinthians 14</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/what_are_worship_styles.htm">What are the different styles of worship?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/why_does_1_tim_5_14_advise_widows_to_remarry.htm">Why does 1 Timothy 5:14 instruct younger widows to remarry, seemingly contradicting Paul's advice to remain single in other passages like 1 Corinthians 7:8?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/evidence_of_psalm_150_instruments'_use.htm">Is there any historical or archeological evidence supporting the widespread use of the instruments listed in Psalm 150:3-5 at the time it was written?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/what_is_prophetic_worship.htm">What defines prophetic worship in religious practices?</a><a name="commentary" id="commentary"></a><div class="vheading2"><a href="/commentaries/ellicott/1_corinthians/14.htm">Ellicott's Commentary for English Readers</a></div>(7) <span class= "bld">And even things without life.</span>--The pipe and harp were the best-known instruments, and the principle just laid down of the inutility of sounds unless they be distinctive is illustrated by reference to them. Whether it was a harp or a pipe which was being played you could not know unless each gives a distinct sound of its own. The point here is not, as the English seems to suggest, that there must be a difference in tune, so as know <span class= "ital">what</span> is being piped or harped--<span class= "ital">that</span> illustration comes in in the next verse--but that each instrument has its own peculiar sound.<p><div class="vheading2"><a href="/commentaries/pulpit/1_corinthians/14.htm">Pulpit Commentary</a></div><span class="cmt_sub_title">Verse 7.</span> - <span class="cmt_word">Even things without life giving sound</span>. Even musical instruments - flute or harp - dead instruments as they are, must be so played as to keep up the distinction of intervals, without which the melody is ruined and the tune is unrecognizable. Much more is this the ease with the human voice. <p><span class="accented">"How sour sweet music is,<br />When time is broke and no proportion kept!"</span> The indiscriminate use of the tongue is here compared to the dissonance of jarring and unmodulated instrumental sounds, In harmony there must be due sequence and intervals of sound. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/commentaries/1_corinthians/14-7.htm">Parallel Commentaries ...</a></span><span class="p"><br /><br /><br /></span><a name="lexicon" id="lexicon"></a><div class="vheading">Greek</div><span class="word">Even in the case of</span><br /><span class="grk">&#8005;&#956;&#969;&#962;</span> <span class="translit">(hom&#333;s)</span><br /><span class="parse">Conjunction<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_3676.htm">Strong's 3676: </a> </span><span class="str2">Yet, nevertheless, even. Adverb from the base of homou; at the same time, i.e. notwithstanding, yet still.</span><br /><br /><span class="word">lifeless</span><br /><span class="grk">&#7940;&#968;&#965;&#967;&#945;</span> <span class="translit">(apsycha)</span><br /><span class="parse">Adjective - Nominative Neuter Plural<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_895.htm">Strong's 895: </a> </span><span class="str2">Lifeless, inanimate. Lifeless, i.e. Inanimate.</span><br /><br /><span class="word">instruments,</span><br /><span class="grk">&#948;&#953;&#948;&#972;&#957;&#964;&#945;</span> <span class="translit">(didonta)</span><br /><span class="parse">Verb - Present Participle Active - Nominative Neuter Plural<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_1325.htm">Strong's 1325: </a> </span><span class="str2">To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give.</span><br /><br /><span class="word">such as</span><br /><span class="grk">&#949;&#7988;&#964;&#949;</span> <span class="translit">(eite)</span><br /><span class="parse">Conjunction<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_1535.htm">Strong's 1535: </a> </span><span class="str2">And if, whether. From ei and te; if too.</span><br /><br /><span class="word">[the] flute</span><br /><span class="grk">&#945;&#8016;&#955;&#8056;&#962;</span> <span class="translit">(aulos)</span><br /><span class="parse">Noun - Nominative Masculine Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_836.htm">Strong's 836: </a> </span><span class="str2">A flute, pipe. From the same as aer; a flute.</span><br /><br /><span class="word">or</span><br /><span class="grk">&#949;&#7988;&#964;&#949;</span> <span class="translit">(eite)</span><br /><span class="parse">Conjunction<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_1535.htm">Strong's 1535: </a> </span><span class="str2">And if, whether. From ei and te; if too.</span><br /><br /><span class="word">harp,</span><br /><span class="grk">&#954;&#953;&#952;&#940;&#961;&#945;</span> <span class="translit">(kithara)</span><br /><span class="parse">Noun - Nominative Feminine Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_2788.htm">Strong's 2788: </a> </span><span class="str2">A harp, lyre. Of uncertain affinity; a lyre.</span><br /><br /><span class="word">how</span><br /><span class="grk">&#960;&#8182;&#962;</span> <span class="translit">(p&#333;s)</span><br /><span class="parse">Adverb<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_4459.htm">Strong's 4459: </a> </span><span class="str2">Adverb from the base of pou; an interrogative particle of manner; in what way?; also as exclamation, how much!</span><br /><br /><span class="word">will [anyone] recognize</span><br /><span class="grk">&#947;&#957;&#969;&#963;&#952;&#942;&#963;&#949;&#964;&#945;&#953;</span> <span class="translit">(gn&#333;sth&#275;setai)</span><br /><span class="parse">Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_1097.htm">Strong's 1097: </a> </span><span class="str2">A prolonged form of a primary verb; to 'know' in a great variety of applications and with many implications.</span><br /><br /><span class="word">[the tune]</span><br /><span class="grk">&#964;&#8056;</span> <span class="translit">(to)</span><br /><span class="parse">Article - Nominative Neuter Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_3588.htm">Strong's 3588: </a> </span><span class="str2">The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.</span><br /><br /><span class="word">they are playing</span><br /><span class="grk">&#948;&#8183;</span> <span class="translit">(d&#333;)</span><br /><span class="parse">Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_1325.htm">Strong's 1325: </a> </span><span class="str2">To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give.</span><br /><br /><span class="word">unless</span><br /><span class="grk">&#7952;&#8048;&#957;</span> <span class="translit">(ean)</span><br /><span class="parse">Conjunction<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_1437.htm">Strong's 1437: </a> </span><span class="str2">If. From ei and an; a conditional particle; in case that, provided, etc.</span><br /><br /><span class="word">the</span><br /><span class="grk">&#964;&#959;&#8150;&#962;</span> <span class="translit">(tois)</span><br /><span class="parse">Article - Dative Masculine Plural<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_3588.htm">Strong's 3588: </a> </span><span class="str2">The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.</span><br /><br /><span class="word">notes</span><br /><span class="grk">&#966;&#952;&#972;&#947;&#947;&#959;&#953;&#962;</span> <span class="translit">(phthongois)</span><br /><span class="parse">Noun - Dative Masculine Plural<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_5353.htm">Strong's 5353: </a> </span><span class="str2">A sound. From phtheggomai; utterance, i.e. A musical note.</span><br /><br /><span class="word">are distinct?</span><br /><span class="grk">&#948;&#953;&#945;&#963;&#964;&#959;&#955;&#8052;&#957;</span> <span class="translit">(diastol&#275;n)</span><br /><span class="parse">Noun - Accusative Feminine Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_1293.htm">Strong's 1293: </a> </span><span class="str2">Distinction, difference, separation. From diastellomai; a variation.</span><br /><span class="p"><br /><br /></span><div class="vheading">Links</div><a href="/niv/1_corinthians/14-7.htm">1 Corinthians 14:7 NIV</a><br /><a href="/nlt/1_corinthians/14-7.htm">1 Corinthians 14:7 NLT</a><br /><a href="/esv/1_corinthians/14-7.htm">1 Corinthians 14:7 ESV</a><br /><a href="/nasb/1_corinthians/14-7.htm">1 Corinthians 14:7 NASB</a><br /><a href="/kjv/1_corinthians/14-7.htm">1 Corinthians 14:7 KJV</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//bibleapps.com/1_corinthians/14-7.htm">1 Corinthians 14:7 BibleApps.com</a><br /><a href="//bibliaparalela.com/1_corinthians/14-7.htm">1 Corinthians 14:7 Biblia Paralela</a><br /><a href="//holybible.com.cn/1_corinthians/14-7.htm">1 Corinthians 14:7 Chinese Bible</a><br /><a href="//saintebible.com/1_corinthians/14-7.htm">1 Corinthians 14:7 French Bible</a><br /><a href="/catholic/1_corinthians/14-7.htm">1 Corinthians 14:7 Catholic Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/1_corinthians/14-7.htm">NT Letters: 1 Corinthians 14:7 Even things without life giving a voice (1 Cor. 1C iC 1Cor i cor icor) </a></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/1_corinthians/14-6.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="1 Corinthians 14:6"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="1 Corinthians 14:6" /></a></div><div id="right"><a href="/1_corinthians/14-8.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="1 Corinthians 14:8"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="1 Corinthians 14:8" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10