CINXE.COM

فائل:Iranischer Meister 001.jpg - آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="ur" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>فائل:Iranischer Meister 001.jpg - آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )urwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","جنوری","فروری","مارچ","اپریل","مئی","جون","جولا‎ئی","اگست","ستمبر","اکتوبر","نومبر","دسمبر"],"wgRequestId":"b4327e39-9c16-4e9b-8c40-532671d1c8b1","wgCanonicalNamespace":"File","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":6,"wgPageName":"فائل:Iranischer_Meister_001.jpg","wgTitle":"Iranischer Meister 001.jpg","wgCurRevisionId":0,"wgRevisionId":0,"wgArticleId":0,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"ur","wgPageContentLanguage":"ur","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"فائل:Iranischer_Meister_001.jpg","wgRelevantArticleId":0,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionCreate":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true, "wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ur","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"ur"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":0,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":true,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading", "mediawiki.interface.helpers.styles":"ready","mediawiki.action.view.filepage":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","filepage":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.TemplateParamWizard","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.incategory","ext.gadget.ExternalSearch","ext.gadget.switcher","ext.gadget.MultiLevelMenu","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.Special:WhatLinksHere_action_links","ext.gadget.spellchecker","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging", "ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ur&amp;modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cfilepage%7Cmediawiki.action.view.filepage%7Cmediawiki.interface.helpers.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ur&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <link rel="stylesheet" href="https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Filepage.css&amp;action=raw&amp;ctype=text/css"> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ur&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Iranischer_Meister_001.jpg/1200px-Iranischer_Meister_001.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1574"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Iranischer_Meister_001.jpg/800px-Iranischer_Meister_001.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1049"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Iranischer_Meister_001.jpg/640px-Iranischer_Meister_001.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="839"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="فائل:Iranischer Meister 001.jpg - آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ur.m.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Iranischer_Meister_001.jpg"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ترمیم" href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Iranischer_Meister_001.jpg&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکیپیڈیا (ur)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ur.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Iranischer_Meister_001.jpg"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ur"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ویکیپیڈیا اٹوم فیڈ" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AD%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%81_%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-6 ns-subject mw-editable page-فائل_Iranischer_Meister_001_jpg rootpage-فائل_Iranischer_Meister_001_jpg skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">مندرجات کا رخ کریں</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ویب گاہ"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="مرکزی مینو" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">مرکزی مینو</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">مرکزی مینو</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">بغلی پٹی پر جائیں</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">چھپائیں</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ویکی پیمائی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%82_%D8%A7%D9%88%D9%84" title="صفحہ اول پر جائیں [z]" accesskey="z"><span>صفحۂ اول</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%DB%81" title="مضامین کا جستہ جستہ مطالعہ کریں [x]" accesskey="x"><span>جستہ جستہ مطالعہ</span></a></li><li id="n-newarticlewizard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%B1_%D8%AA%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%82_%D9%85%D8%B6%D9%85%D9%88%D9%86"><span>نیا مضمون تحریر کریں</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%DB%81%D9%85_%D8%B3%DB%92_%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B7%DB%81_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%DA%BA"><span>رابطہ کریں</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction-desc" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction-desc" > <div class="vector-menu-heading"> تعامل </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D9%88%D8%B4_%D8%A2%D9%85%D8%AF%D9%8A%D8%AF"><span>ویکیپیڈیا پر آغاز کریں</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="ویکیپیڈیا کا استعمال اور ترمیم سے متعلق رہنمائی"><span>معاونت</span></a></li><li id="n-diwanaam" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%B9%D8%A7%D9%85"><span>دیوان عام</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AD%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%81_%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="ویکی میں حالیہ تبدیلیوں کی فہرست [r]" accesskey="r"><span>حالیہ تبدیلیاں</span></a></li><li id="n-مشاہدات-اعلیٰ" class="mw-list-item"><a href="//tools.wmflabs.org/topviews/?project=ur.wikipedia.org&amp;platform=all-access&amp;date=last-month&amp;excludes="><span>مشاہدات اعلیٰ</span></a></li><li id="n-تعداد-ناظرین" class="mw-list-item"><a href="//tools.wmflabs.org/pageviews?project=ur.wikipedia.org&amp;platform=all-access&amp;agent=user&amp;range=latest-20&amp;pages=%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%82_%D8%A7%D9%88%D9%84"><span>تعداد ناظرین</span></a></li><li id="n-اپلوڈ-تصویر" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88"><span>اپلوڈ تصویر</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%82_%D8%A7%D9%88%D9%84" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکیپیڈیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ur.svg" style="width: 5.4375em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="آزاد دائرۃ المعارف" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ur.svg" width="86" height="16" style="width: 5.375em; height: 1em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D9%84%D8%A7%D8%B4" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>تلاش</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں" aria-label="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں" autocapitalize="sentences" title="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="خاص:تلاش"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">تلاش</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ذاتی آلات"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_ur.wikipedia.org&amp;uselang=ur" class=""><span>عطیہ دیجیے</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%82_%DA%A9%DA%BE%D8%A7%D8%AA%DB%81&amp;returnto=%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84%3AIranischer+Meister+001.jpg" title="کھاتہ بنانے یا اس میں داخل ہونے کی سفارش کی جاتی ہے؛ تاہم یہ ضروری نہیں" class=""><span>کھاتہ بنائیں</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84_%DB%81%D9%88%DA%BA&amp;returnto=%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84%3AIranischer+Meister+001.jpg" title="کھاتے میں داخل ہونے کی سفارش کی جاتی ہے؛ تاہم یہ ضروری نہیں [o]" accesskey="o" class=""><span>داخل ہوں</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="مزید اختیارات" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ذاتی آلات" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ذاتی آلات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_ur.wikipedia.org&amp;uselang=ur"><span>عطیہ دیجیے</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%82_%DA%A9%DA%BE%D8%A7%D8%AA%DB%81&amp;returnto=%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84%3AIranischer+Meister+001.jpg" title="کھاتہ بنانے یا اس میں داخل ہونے کی سفارش کی جاتی ہے؛ تاہم یہ ضروری نہیں"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>کھاتہ بنائیں</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84_%DB%81%D9%88%DA%BA&amp;returnto=%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84%3AIranischer+Meister+001.jpg" title="کھاتے میں داخل ہونے کی سفارش کی جاتی ہے؛ تاہم یہ ضروری نہیں [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>داخل ہوں</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%81" aria-label="ترمیم کاری کے متعلق مزید تفصیلات"><span>مزید تفصیلات</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%DB%8C%D8%B1%DB%8C_%D8%B4%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%AA%DB%8C%DA%BA" title="اس آئی پی پتے سے انجام دی جانے والی تمام ترامیم کی فہرست [y]" accesskey="y"><span>شراکتیں</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7_%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%81_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84" title="اس آئی پی پتے کی ترامیم سے متعلق گفتگو [n]" accesskey="n"><span>تبادلۂ خیال</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ویب گاہ"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">فائل:Iranischer Meister 001.jpg</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang mw-portlet-lang-icon-only" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector-empty" aria-label="اس زبان میں یہ مضمون موجود نہیں ہے۔ دوسری زبانوں کے مضامین شامل کريں۔" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-portlet-lang-heading-empty" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language mw-ui-icon-wikimedia-language"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">زبانیں شامل کریں</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="mw-portlet-empty-language-selector-body"> صفحے کے مندرجات دوسری زبانوں میں قابل قبول نہیں ہیں۔ </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضائے نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-image" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Iranischer_Meister_001.jpg" title="فائل کا صفحہ دیکھیں [c]" accesskey="c"><span>فائل</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Iranischer_Meister_001.jpg&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="مضمون کے متعلق گفتگو کریں (صفحہ موجود نہیں) [t]" accesskey="t"><span>تبادلۂ خیال</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="زبان کا لہجہ بدلیں" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">اردو</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="مشاہدات"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Iranischer_Meister_001.jpg"><span>مطالعہ</span></a></li><li id="ca-view-foreign" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Iranischer_Meister_001.jpg"><span>ویکی ذخائر پر دیکھیں</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Iranischer_Meister_001.jpg&amp;action=edit" title="Create the source code of the local description page [e]" accesskey="e"><span>مقامی وضاحت کا اندراج</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="آلات" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">آلات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">آلات</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">بغلی پٹی پر جائیں</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">چھپائیں</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> اقدامات </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Iranischer_Meister_001.jpg"><span>مطالعہ</span></a></li><li id="ca-more-view-foreign" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Iranischer_Meister_001.jpg"><span>ویکی ذخائر پر دیکھیں</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Iranischer_Meister_001.jpg&amp;action=edit" title="Create the source code of the local description page [e]" accesskey="e"><span>مقامی وضاحت کا اندراج</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%B7_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Iranischer_Meister_001.jpg" title="اُن تمام ویکی صفحات کی فہرست جو اس صفحہ سے مربوط ہیں [j]" accesskey="j"><span>مربوط صفحات</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AE%D8%B5%D9%88%D8%B5%DB%8C_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA" title="جملہ خصوصی صفحات کی فہرست [q]" accesskey="q"><span>خصوصی صفحات</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="اِس صفحہ کا قابلِ طبع نسخہ [p]" accesskey="p"><span>قابل طبع نسخہ</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Iranischer_Meister_001.jpg&amp;action=info" title="اس صفحہ کے بارے میں مزید معلومات"><span>معلومات صفحہ</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DB%8C%D9%88%D8%A2%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%84_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%B1_%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DB%81&amp;url=https%3A%2F%2Fur.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2581%25D8%25A7%25D8%25A6%25D9%2584%3AIranischer_Meister_001.jpg"><span>مختصر یوآرایل</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fur.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2581%25D8%25A7%25D8%25A6%25D9%2584%3AIranischer_Meister_001.jpg"><span>ڈاؤن لوڈ کیوآر</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> دیگر منصوبے </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">بغلی پٹی پر جائیں</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">چھپائیں</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا سے</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><ul id="filetoc" role="navigation"><li><a href="#file">فائل</a></li> <li><a href="#filehistory">فائل کا تاریخچہ</a></li> <li><a href="#filelinks">روابط</a></li> <li><a href="#globalusage">فائل کا عالمی استعمال</a></li></ul><div class="fullImageLink" id="file"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Iranischer_Meister_001.jpg"><img alt="فائل:Iranischer Meister 001.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Iranischer_Meister_001.jpg/457px-Iranischer_Meister_001.jpg" decoding="async" width="457" height="599" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Iranischer_Meister_001.jpg/685px-Iranischer_Meister_001.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Iranischer_Meister_001.jpg/913px-Iranischer_Meister_001.jpg 2x" data-file-width="1576" data-file-height="2067" /></a><div class="mw-filepage-resolutioninfo">اس نمائش کا حجم: <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Iranischer_Meister_001.jpg/457px-Iranischer_Meister_001.jpg" class="mw-thumbnail-link">457 × 599 پکسلز</a>۔ <span class="mw-filepage-other-resolutions">دیگر تصمیمات: <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Iranischer_Meister_001.jpg/183px-Iranischer_Meister_001.jpg" class="mw-thumbnail-link">183 × 240 پکسلز</a> | <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Iranischer_Meister_001.jpg/366px-Iranischer_Meister_001.jpg" class="mw-thumbnail-link">366 × 480 پکسلز</a> | <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Iranischer_Meister_001.jpg/585px-Iranischer_Meister_001.jpg" class="mw-thumbnail-link">585 × 768 پکسلز</a> | <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Iranischer_Meister_001.jpg/781px-Iranischer_Meister_001.jpg" class="mw-thumbnail-link">781 × 1,024 پکسلز</a> | <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Iranischer_Meister_001.jpg" class="mw-thumbnail-link">1,576 × 2,067 پکسلز</a>۔</span></div></div> <div class="mw-content-rtl fullMedia" lang="ur" dir="rtl"><p><bdi dir="rtl"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Iranischer_Meister_001.jpg" class="internal" title="Iranischer Meister 001.jpg">اصل فائل</a></bdi> <span class="fileInfo">(1,576 × 2,067 پکسل، فائل کا حجم: 419 کلوبائٹ، MIME قسم: <span class="mime-type">image/jpeg</span>)</span> </p></div><div class="sharedUploadNotice"> <p>یہ فائل ویکی ذخائر کی ہے اور دیگر منصوبوں کے زیر استعمال ہوسکتی ہے۔ <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Iranischer_Meister_001.jpg">فائل کے صفحہ تعارف</a> پر موجود تعارف ذیل میں موجود ہے۔ </p> </div> <div id="shared-image-desc"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="خلاصہ"><span id=".D8.AE.D9.84.D8.A7.D8.B5.DB.81"></span>خلاصہ</h2></div> <div class="hproduct commons-file-information-table"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r915071071">.mw-parser-output table.commons-file-information-table,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);padding:5px;font-size:95%;border-spacing:2px;box-sizing:border-box;margin:0;width:100%;color:inherit}.mw-parser-output table.commons-file-information-table>tbody>tr,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information>tbody>tr,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork>tbody>tr{vertical-align:top}.mw-parser-output table.commons-file-information-table>tbody>tr>td,.mw-parser-output table.commons-file-information-table>tbody>tr>th,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information>tbody>tr>td,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information>tbody>tr>th,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork>tbody>tr>td,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork>tbody>tr>th{padding:4px}.mw-parser-output .fileinfo-paramfield{background:#ccf;text-align:right;padding-right:0.4em;width:15%;font-weight:bold;color:inherit}.mw-parser-output .commons-file-information-table+table.commons-file-information-table,.mw-parser-output .commons-file-information-table+div.commons-file-information-table>table{border-top:0;padding-top:0;margin-top:-8px}@media only screen and (max-width:719px){.mw-parser-output table.commons-file-information-table,.mw-parser-output .commons-file-information-table .fileinfotpl-type-information,.mw-parser-output .commons-file-information-table .fileinfotpl-type-artwork{border-spacing:0;padding:0;word-break:break-word;width:100%!important}.mw-parser-output .commons-file-information-table>tbody,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information>tbody,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork>tbody{display:block}.mw-parser-output .commons-file-information-table>tbody>tr>td,.mw-parser-output .commons-file-information-table>tbody>tr>th,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information>tbody>tr>td,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information>tbody>tr>th,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork>tbody>tr>td,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork>tbody>tr>th{padding:0.2em 0.4em;text-align:left;text-align:start}.mw-parser-output .commons-file-information-table>tbody>tr,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information>tbody>tr,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork>tbody>tr{display:flex;flex-direction:column}.mw-parser-output .commons-file-information-table+table.commons-file-information-table,.mw-parser-output .commons-file-information-table+div.commons-file-information-table>table{margin-top:-1px}.mw-parser-output table .fileinfo-paramfield{box-sizing:border-box;flex:1 0 100%;width:100%}}.mw-parser-output table.commons-file-information-table,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork,.mw-parser-output .fileinfo-paramfield{color:var(--color-base,#202122)}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .fileinfo-paramfield{background:#2a2a5c;color:white}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork tbody>tr>th[style*="#ccf"]{background-color:#2a2a5c!important;color:white}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .fileinfo-paramfield{background:#2a2a5c;color:white}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork tbody>tr>th[style*="#ccf"]{background-color:#2a2a5c!important;color:white}}</style> <table class="fileinfotpl-type-artwork vevent" dir="rtl"> <tbody><tr valign="top"> <th colspan="2" style="background-color:#ccf; color: inherit;font-weight:bold; border:1px solid var(--border-color-base,#aaa)"><span class="fn" id="artwork"><bdi>Deutsch: Ḏū l-Qarnain baut eine Mauer gegen Gog und Magog <p>English: "Iskandar Oversees the Building of the Wall"<sup id="cite_ref-chester-beatty-db_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-chester-beatty-db-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>العربية: رسمٌ يظهر بناء سد يأجوج ومأجوج </p> </bdi></span>&nbsp;&nbsp;(<span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/w/index.php?search=Deutsch%26%2358%3B++%E1%B8%8E%C5%AB+l-Qarnain+baut+eine+Mauer+gegen+Gog+und+Magog%0AEnglish%26%2358%3B++%22Iskandar+Oversees+the+Building+of+the+Wall%22%7F%27%22%60UNIQ--ref-00000001-QINU%60%22%27%7F%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9%26%2358%3B++%D8%B1%D8%B3%D9%85%D9%8C+%D9%8A%D8%B8%D9%87%D8%B1+%D8%A8%D9%86%D8%A7%D8%A1+%D8%B3%D8%AF+%D9%8A%D8%A3%D8%AC%D9%88%D8%AC+%D9%88%D9%85%D8%A3%D8%AC%D9%88%D8%AC+Deutsch%26%2358%3B++Iranischer+Meister+%28unbekannt%29English%26%2358%3B++attributable+to+%27Abd+al-%27Aziz%7F%27%22%60UNIQ--ref-00000000-QINU%60%22%27%7F+Per+395.1+haswbstatement%3AP31%3DQ3305213+haswbstatement%3AP195%3DQ391976&amp;title=Special:Search&amp;profile=advanced&amp;fulltext=1&amp;ns0=1" title="Wikidata search (Cirrus search)"><img alt="Wikidata search (Cirrus search)" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Wikidata_CheckUser.svg/15px-Wikidata_CheckUser.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Wikidata_CheckUser.svg/23px-Wikidata_CheckUser.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Wikidata_CheckUser.svg/30px-Wikidata_CheckUser.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://query.wikidata.org/#SELECT%20%3Fitem%20%3FitemLabel%20%3Fimage%0AWHERE%20%7B%0A%20%3Fitem%20wdt%3AP31%20wd%3AQ3305213.%0A%20%3Fitem%20wdt%3AP195%20wd%3AQ391976.%0A%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fitem%20wdt%3AP18%20%3Fimage%20%7D%20.%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22en%22.%20%7D%0A%7D" title="Wikidata query (SPARQL)"><img alt="Wikidata query (SPARQL)" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Wikidata_Query_Service_Favicon.svg/15px-Wikidata_Query_Service_Favicon.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Wikidata_Query_Service_Favicon.svg/23px-Wikidata_Query_Service_Favicon.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Wikidata_Query_Service_Favicon.svg/30px-Wikidata_Query_Service_Favicon.svg.png 2x" data-file-width="106" data-file-height="106"></a></span> &nbsp;<span typeof="mw:File"><a href="https://quickstatements.toolforge.org/#/v1=CREATE%7C%7CLAST%7CP217%7C%22Per%20395.1%22%7CP195%7CQ391976%7CS143%7CQ565%7CS813%7C%2B2024-11-21T00%3A00%3A00Z%2F11%7CS4656%7C%22https%3A%2F%2Fcommons.wikimedia.org%2Fwiki%2FFile%3AIranischer_Meister_001.jpg%22%7C%7CLAST%7CP18%7C%22Iranischer%20Meister%20001.jpg%22%7CS143%7CQ565%7CS813%7C%2B2024-11-21T00%3A00%3A00Z%2F11%7CS4656%7C%22https%3A%2F%2Fcommons.wikimedia.org%2Fwiki%2FFile%3AIranischer_Meister_001.jpg%22%7C%7CLAST%7CP571%7C%2B1550-00-00T00%3A00%3A00Z%2F7%7CP1319%7C%2B1550-00-00T00%3A00%3A00Z%2F9%7CP1326%7C%2B1560-00-00T00%3A00%3A00Z%2F9%7CP1480%7CQ5727902%7CS143%7CQ565%7CS813%7C%2B2024-11-21T00%3A00%3A00Z%2F11%7CS4656%7C%22https%3A%2F%2Fcommons.wikimedia.org%2Fwiki%2FFile%3AIranischer_Meister_001.jpg%22%7C%7CLAST%7CP195%7CQ391976%7CS143%7CQ565%7CS813%7C%2B2024-11-21T00%3A00%3A00Z%2F11%7CS4656%7C%22https%3A%2F%2Fcommons.wikimedia.org%2Fwiki%2FFile%3AIranischer_Meister_001.jpg%22%7C%7CLAST%7CP2048%7C59.4U174728%7CS143%7CQ565%7CS813%7C%2B2024-11-21T00%3A00%3A00Z%2F11%7CS4656%7C%22https%3A%2F%2Fcommons.wikimedia.org%2Fwiki%2FFile%3AIranischer_Meister_001.jpg%22%7C%7CLAST%7CP2049%7C45U174728%7CS143%7CQ565%7CS813%7C%2B2024-11-21T00%3A00%3A00Z%2F11%7CS4656%7C%22https%3A%2F%2Fcommons.wikimedia.org%2Fwiki%2FFile%3AIranischer_Meister_001.jpg%22%7C%7CLAST%7CLde%7C%22%E1%B8%8E%C5%AB%20l-Qarnain%20baut%20eine%20Mauer%20gegen%20Gog%20und%20Magog%22%7C%7CLAST%7CLen%7C%22%22Iskandar%20Oversees%20the%20Building%20of%20the%20Wall%22%7F%27%22%60UNIQ--ref-00000001-QINU%60%22%27%7F%22%7C%7CLAST%7CLar%7C%22%D8%B1%D8%B3%D9%85%D9%8C%20%D9%8A%D8%B8%D9%87%D8%B1%20%D8%A8%D9%86%D8%A7%D8%A1%20%D8%B3%D8%AF%20%D9%8A%D8%A3%D8%AC%D9%88%D8%AC%20%D9%88%D9%85%D8%A3%D8%AC%D9%88%D8%AC%22%7C%7CLAST%7CP31%7CQ3305213%7CS143%7CQ565%7CS813%7C%2B2024-11-21T00%3A00%3A00Z%2F11%7CS4656%7C%22https%3A%2F%2Fcommons.wikimedia.org%2Fwiki%2FFile%3AIranischer_Meister_001.jpg%22" title="Create new Wikidata item based on this file"><img alt="Create new Wikidata item based on this file" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Plus_Wikidata.svg/15px-Plus_Wikidata.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Plus_Wikidata.svg/23px-Plus_Wikidata.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Plus_Wikidata.svg/30px-Plus_Wikidata.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300"></a></span>)</th> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_aut" class="fileinfo-paramfield" lang="ur">فن کار</td> <td> <div class="fn value"> <div class="description de" dir="ltr" lang="de"><span class="language de" title="جرمن"><b>Deutsch: </b></span> Iranischer Meister (unbekannt)</div><div class="description en" dir="ltr" lang="en"><span class="language en" title="انگریزی"><b>English: </b></span> attributable to 'Abd al-'Aziz<sup id="cite_ref-thompson-canby_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-thompson-canby-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></div></div></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_art_title" class="fileinfo-paramfield" lang="ur">عنوان</td> <td> <div class="fn"> <div class="description de" dir="ltr" lang="de"><span class="language de" title="جرمن"><b>Deutsch: </b></span> Ḏū l-Qarnain baut eine Mauer gegen Gog und Magog</div> <div class="description en" dir="ltr" lang="en"><span class="language en" title="انگریزی"><b>English: </b></span> "Iskandar Oversees the Building of the Wall"<sup id="cite_ref-chester-beatty-db_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-chester-beatty-db-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></div><div class="description ar" dir="rtl" lang="ar"><span class="language ar" title="عربی"><b>العربية: </b></span> رسمٌ يظهر بناء سد يأجوج ومأجوج</div></div></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_art_object_type" class="fileinfo-paramfield" lang="ur">Object type</td> <td> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Painting_(object)" class="extiw" title="w:en:Painting (object)"><span title="visual artwork, surface artistically covered with paint">مصوری</span></a><div style="display: none;">object_type QS:P31,Q3305213</div></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_desc" class="fileinfo-paramfield" lang="ur">تفصیل</td> <td> <div class="description"> <div class="description en" dir="ltr" lang="en"><span class="language en" title="انگریزی"><b>English: </b></span> Iskandar (Alexander the Great) oversees the building of the wall to fend off the Yajuj and Majuj people (Gog and Magog). This artist depicts a group of demons (div) helping in the task, even though that is not normally in the story.<sup id="cite_ref-chester-beatty-db_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-chester-beatty-db-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br>A miniature from a <i>Book of Divinations</i> (<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Falnama" class="extiw" title="en:Falnama">Falnama</a></i>) [of <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ja%27far_al-Sadiq" class="extiw" title="en:Ja'far al-Sadiq">Ja'far al-Sadiq</a><sup id="cite_ref-thompson-canby_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-thompson-canby-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>] made for Tahmasp I (r. 1524–76)<sup id="cite_ref-chester-beatty-db_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-chester-beatty-db-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></div></div></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_date" class="fileinfo-paramfield" lang="ur">تاریخ</td> <td> قریباً بین 1,550.0 و 1,560.0<div style="display: none;">date QS:P571,+1550-00-00T00:00:00Z/7,P1319,+1550-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1560-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902</div><sup id="cite_ref-chester-beatty-db_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-chester-beatty-db-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_art_medium" class="fileinfo-paramfield" lang="ur">وسیلۂ تخلیق</td> <td> <div class="description en" dir="ltr" lang="en"><span class="language en" title="انگریزی"><b>English: </b></span> opaque watercolor and gold on paper<sup id="cite_ref-thompson-canby_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-thompson-canby-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></div></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_art_dimensions" class="fileinfo-paramfield" lang="ur">ابعاد</td> <td> اونچائی: 59.4 cm؛ اونچائی: 45 cm<div style="display: none;">dimensions QS:P2048,59.4U174728</div><div style="display: none;">dimensions QS:P2049,45U174728</div><sup id="cite_ref-thompson-canby_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-thompson-canby-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_art_gallery" class="fileinfo-paramfield" lang="ur">مجموعہ</td> <td> <div class="vcard"> <table class="toccolours collapsible collapsed" cellpadding="2" cellspacing="0" dir="rtl" style="text-align:right; border-collapse:collapse; background: var(--background-color-interactive-subtle, #f0f0ff); color: inherit; border:1px solid #aaa;" lang="ur"> <tbody><tr valign="top"> <th colspan="4" style="background-color: var(--background-color-interactive, #e0e0ee); color: inherit; font-weight:bold; border: 1px solid var(--border-color-base, #aaa);"><span class="fn" id="creator"><bdi><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ur:%DA%86%DB%8C%D8%B3%D9%B9%D8%B1_%D8%A8%DB%8C%D9%B9%DB%8C_%D9%84%D8%A7%D8%A6%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B1%DB%8C" class="extiw" title="w:ur:چیسٹر بیٹی لائبریری"><span title="Library and museum in Dublin, Ireland">چیسٹر بیٹی لائبریری</span></a> </bdi></span>&nbsp;<span class="skin-invert" typeof="mw:File"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Institution:Chester_Beatty" title="Institution:Chester Beatty"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/23px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/30px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span>&nbsp;<span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q391976" title="wikidata:Q391976"><img alt="wikidata:Q391976" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590"></a></span></th> </tr> <tr valign="top"> <td rowspan="7" style="width:120px" id="fileinfotpl_creator_image"><span class="wpImageAnnotatorControl wpImageAnnotatorOff"><span class="photo" typeof="mw:File"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/File:Alig_Chester_Beatty_Library_en008.jpg" class="mw-file-description"><img alt="چیسٹر بیٹی لائبریری" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Alig_Chester_Beatty_Library_en008.jpg/187px-Alig_Chester_Beatty_Library_en008.jpg" decoding="async" width="187" height="140" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Alig_Chester_Beatty_Library_en008.jpg/280px-Alig_Chester_Beatty_Library_en008.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Alig_Chester_Beatty_Library_en008.jpg/373px-Alig_Chester_Beatty_Library_en008.jpg 2x" data-file-width="2560" data-file-height="1920"></a></span></span></td> </tr> <tr valign="top"> <td style="background-color: var(--background-color-interactive, #e0e0ee); color: inherit; font-weight:bold; border: 1px solid var(--border-color-base, #aaa);">Native name</td> <td colspan="2" style="word-break:break-word;border: 1px solid var(--border-color-base, #aaa);"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chester_Beatty_Library" class="extiw" title="en:Chester Beatty Library">Chester Beatty</a></td></tr> <tr valign="top"> <td style="background-color: var(--background-color-interactive, #e0e0ee); color: inherit; font-weight:bold; border: 1px solid var(--border-color-base, #aaa);">Location</td> <td colspan="2" style="word-break:break-word;border: 1px solid var(--border-color-base, #aaa);"><div class="locality"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ur:%DA%88%D8%A8%D9%84%D9%86" class="extiw" title="w:ur:ڈبلن"><span title="جمہوریہ آئرلینڈ کا دار الحکومت">ڈبلن</span></a></div></td></tr> <tr valign="top"> <td style="background-color: var(--background-color-interactive, #e0e0ee); color: inherit; font-weight:bold; border: 1px solid var(--border-color-base, #aaa);">Coordinates</td> <td colspan="2" style="word-break:break-word;border: 1px solid var(--border-color-base, #aaa);">53°&nbsp;20′&nbsp;31.2″&nbsp;N, 6°&nbsp;16′&nbsp;01.2″&nbsp;W <span class="wpImageAnnotatorControl wpImageAnnotatorOff"><span typeof="mw:File"><a href="//www.openstreetmap.org/index.html?mlat=53.342&amp;mlon=-6.267&amp;zoom=17" title="Link to OpenStreetMap" rel="nofollow"><img alt="Link to OpenStreetMap" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Openstreetmap_logo.svg/20px-Openstreetmap_logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Openstreetmap_logo.svg/30px-Openstreetmap_logo.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Openstreetmap_logo.svg/40px-Openstreetmap_logo.svg.png 2x" data-file-width="256" data-file-height="256"></a></span></span> <span class="wpImageAnnotatorControl wpImageAnnotatorOff"><span typeof="mw:File"><a href="//maps.google.com/maps?hl=ur&amp;q=53.342,-6.267&amp;tab=wl" title="Link to Google Maps" rel="nofollow"><img alt="Link to Google Maps" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Google_Maps_icon_%282020%29.svg/14px-Google_Maps_icon_%282020%29.svg.png" decoding="async" width="14" height="20" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Google_Maps_icon_%282020%29.svg/21px-Google_Maps_icon_%282020%29.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Google_Maps_icon_%282020%29.svg/28px-Google_Maps_icon_%282020%29.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="734"></a></span></span>&nbsp;<span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q391976#P625" title="Edit this at Wikidata"><img alt="Edit this at Wikidata" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></a></span></td></tr> <tr valign="top"> <td style="background-color: var(--background-color-interactive, #e0e0ee); color: inherit; font-weight:bold; border: 1px solid var(--border-color-base, #aaa);">Established</td> <td colspan="2" style="word-break:break-word;border: 1px solid var(--border-color-base, #aaa);">1950&nbsp;<span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q391976#P571" title="Edit this at Wikidata"><img alt="Edit this at Wikidata" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></a></span></td></tr> <tr valign="top"> <td style="background-color: var(--background-color-interactive, #e0e0ee); color: inherit; font-weight:bold; border: 1px solid var(--border-color-base, #aaa);">ویب سائٹ</td> <td colspan="2" style="word-break:break-word;border: 1px solid var(--border-color-base, #aaa);"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://chesterbeatty.ie/">chesterbeatty.ie</a></td></tr> <tr valign="top"> <td style="background-color: var(--background-color-interactive, #e0e0ee); color: inherit; font-weight:bold; border: 1px solid var(--border-color-base, #aaa);">تضبیط سند</td> <td colspan="2" style="word-break:break-word;border: 1px solid var(--border-color-base, #aaa);"><div class="hlist"> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q391976" title="wikidata:Q391976"><img alt="wikidata:Q391976" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590"></a></span>: <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q391976" class="extiw" title="d:Q391976">Q391976</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ur:%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84_%D9%85%D9%82%D8%AA%D8%AF%D8%B1%DB%81" class="extiw" title="w:ur:مجازی عالمی فائل مقتدرہ">VIAF</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a href="https://viaf.org/viaf/127596636" class="extiw" title="viaf:127596636">127596636</a></span></span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:International_Standard_Name_Identifier" class="extiw" title="w:en:International Standard Name Identifier">ISNI</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.oclc.org/cbs/DB=1.2//CMD?ACT=SRCH&amp;IKT=8006&amp;TRM=ISN%3A0000000404881060">0000000404881060</a></span></span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:LCCN_(identifier)" class="extiw" title="w:en:LCCN (identifier)">LCCN</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n80050107">n80050107</a></span></span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:SUDOC_(identifier)" class="extiw" title="w:en:SUDOC (identifier)">SUDOC</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027374297">027374297</a></span></span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:BNF_(identifier)" class="extiw" title="w:en:BNF (identifier)">BNF</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb122059908">122059908</a></span></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/lccn-n80050107">WorldCat</a></span></li></ul> </div></td></tr> </tbody></table> </div> <div style="display: none;">institution QS:P195,Q391976</div></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_art_location" class="fileinfo-paramfield" lang="ur">مقام</td> <td> <div class="locality"> Dublin</div></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_art_id" class="fileinfo-paramfield" lang="ur">اضافہ نمبر</td> <td> <div class="identifier"> Per 395.1</div></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_art_creation_place" class="fileinfo-paramfield" lang="ur">Place of creation</td> <td> Iran</td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_art_notes" class="fileinfo-paramfield" lang="ur">ملاحظات</td> <td> <div class="description de" dir="ltr" lang="de"><span class="language de" title="جرمن"><b>Deutsch: </b></span> Buchmalerei</div></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_src" class="fileinfo-paramfield" lang="ur">ماخذ/مصور</td> <td> <cite class="book" style="font-style:normal">The Yorck Project (2002) <i> 10.000 Meisterwerke der Malerei</i> (DVD-ROM)، distributed by <a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Commons:10,000_paintings_from_Directmedia" title="Commons:10,000 paintings from Directmedia">DIRECTMEDIA</a> Publishing GmbH. <small><span lang="ur" dir="rtl"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D8%B9%D8%AF%D8%AF" class="extiw" title="ur:بین الاقوامی معیاری کتابی عدد"><span lang="en" dir="ltr">ISBN</span></a></span>: <a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:BookSources/3936122202" title="Special:BookSources/3936122202">3936122202</a>. </small></cite></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_perm" class="fileinfo-paramfield" lang="ur">اجازت<br><small>(<a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Reusing_content_outside_Wikimedia" title="Commons:Reusing content outside Wikimedia">فائل کا دوبارہ استعمال</a>)</small></td> <td> <a class="external autonumber" href="https://mail.wikipedia.org/pipermail/wikide-l/2005-April/012195.html">[1]</a></td> </tr> </tbody></table> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="اجازہ_کاری"><span id=".D8.A7.D8.AC.D8.A7.D8.B2.DB.81_.DA.A9.D8.A7.D8.B1.DB.8C"></span>اجازہ کاری</h2></div> <table class="licensetpl" style="display:none"> <tbody><tr> <td><span class="licensetpl_short">Public domain</span><span class="licensetpl_long">Public domain</span><span class="licensetpl_link_req">false</span><span class="licensetpl_attr_req">false</span> </td></tr></tbody></table> <table style="width: 100%; clear: both; margin: 0.5em auto; background-color: var(--background-color-neutral-subtle, #f7f8ff); color: var(--color-base, #202122); border: var(--border-subtle, 2px solid #8888aa); border-spacing: 8px; padding: 0px;" dir="ltr" class="layouttemplate" lang="en"> <tbody><tr> <td style="width: 70px;"><span typeof="mw:File"><span title="Public domain"><img alt="Public domain" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/64px-PD-icon.svg.png" decoding="async" width="64" height="64" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/96px-PD-icon.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/128px-PD-icon.svg.png 2x" data-file-width="196" data-file-height="196"></span></span> </td> <td><div lang="en" dir="ltr" class="description en" style="display:inline;"><i>The work of art depicted in this image and the reproduction thereof are in the <b><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/public_domain" class="extiw" title="en:public domain">public domain</a></b> worldwide. The reproduction is part of a <a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Commons:10,000_paintings_from_Directmedia" title="Commons:10,000 paintings from Directmedia">collection of reproductions compiled by <i>The Yorck Project</i></a>. The compilation copyright is held by </i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Directmedia_Publishing" class="extiw" title="en:Directmedia Publishing">Zenodot Verlagsgesellschaft mbH</a><i> and licensed under the <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fsf.org/licensing/licenses/fdl.html">GNU Free Documentation License</a>.</i></div> </td></tr></tbody></table> <ol class="references"> <li id="cite_note-thompson-canby-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-thompson-canby_1-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-thompson-canby_1-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-thompson-canby_1-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-thompson-canby_1-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"> <cite>Hunt for Paradise: Court Art of Safavid Iran 1501–1576</cite><sup><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://books.google.com/books?id=_Z0VAQAAIAAJ">[2]</a></sup>, Skira, 2003, <small><span lang="ur" dir="rtl"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D8%B9%D8%AF%D8%AF" class="extiw" title="ur:بین الاقوامی معیاری کتابی عدد"><span lang="en" dir="ltr">ISBN</span></a></span> <a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:BookSources/9780878480937" title="Special:BookSources/9780878480937">9780878480937</a></small>, page 126</span> </li> <li id="cite_note-chester-beatty-db-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-chester-beatty-db_2-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-chester-beatty-db_2-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-chester-beatty-db_2-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-chester-beatty-db_2-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cbl.ie/cbl_image_gallery/search/detail.aspx?imageId=1473&amp;ImageNumber=D0006377&amp;page=0">Chester Beatty gallery description</a></span> </li> </ol><h1 class="mw-slot-header"><mediainfoslotheader></mediainfoslotheader></h1><mediainfoview style="display: none"><mediainfoviewcaptions><div class="wbmi-entityview-captionsPanel oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><h3 class="wbmi-entityview-captions-header">Captions</h3><div class="wbmi-entityview-caption oo-ui-layout oo-ui-horizontalLayout"><label class="wbmi-language-label oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-labelElement-label oo-ui-labelElement oo-ui-labelWidget">اردو</label><div lang="ur" dir="rtl" class="wbmi-caption-value wbmi-entityview-emptyCaption">Add a one-line explanation of what this file represents</div></div></div></mediainfoviewcaptions><mediainfoviewstatements><div id="P180" data-property="P180" data-statements="[]" data-formatvalue="[]" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P180 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h3 class="wbmi-statements-title">Items portrayed in this file</h3><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P180" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P180">عکاسی</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"></div></div></div></mediainfoviewstatements></mediainfoview> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐59fd4dfdc6‐5zgpt Cached time: 20241121025908 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐page‐id] CPU time usage: 0.328 seconds Real time usage: 0.489 seconds Preprocessor visited node count: 2025/1000000 Post‐expand include size: 58012/2097152 bytes Template argument size: 3383/2097152 bytes Highest expansion depth: 21/100 Expensive parser function count: 8/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 5236/5000000 bytes Lua time usage: 0.212/10.000 seconds Lua memory usage: 6010670/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 4/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 471.733 1 -total 87.44% 412.490 1 Template:Artwork 20.70% 97.636 1 Institution:Chester_Beatty 20.10% 94.817 1 Template:Institution 12.58% 59.359 3 Template:Cite_book/label 8.98% 42.354 1 Template:Yorck 8.60% 40.564 1 Template:Cite_book 7.57% 35.693 1 Template:Size 6.13% 28.914 1 Template:PD-Art-YorckProject 3.87% 18.258 2 Template:Multilingual_link/wrapper --> <!-- Saved in parser cache with key commonswiki:pcache:idhash:153228-0!userlang=ur!wb=3!wbMobile=0 and timestamp 20241121025908 and revision id 898800782. Rendering was triggered because: page-view --> </div></div> <h2 id="filehistory">فائل کا تاریخچہ</h2> <div id="mw-imagepage-section-filehistory"> <p>کسی خاص وقت یا تاریخ میں یہ فائل کیسی نظر آتی تھی، اسے دیکھنے کے لیے اس وقت/تاریخ پر کلک کریں۔ </p> <table class="wikitable filehistory"> <tr><th></th><th>تاریخ/وقت</th><th>تھمب نیل</th><th>ابعاد</th><th>صارف</th><th>تبصرہ</th></tr> <tr><td>رائج الوقت</td><td class="filehistory-selected" style="white-space: nowrap;"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Iranischer_Meister_001.jpg">18:11، 19 مئی 2005ء</a></td><td><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Iranischer_Meister_001.jpg"><img alt="مورخہ 18:11، 19 مئی 2005ء کا تھمب نیل" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Iranischer_Meister_001.jpg/91px-Iranischer_Meister_001.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="91" height="120" data-file-width="1576" data-file-height="2067" /></a></td><td>1,576 × 2,067 <span style="white-space: nowrap;">(419 کلوبائٹ)</span></td><td><a href="/w/index.php?title=%D8%B5%D8%A7%D8%B1%D9%81:File_Upload_Bot_(Eloquence)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new mw-userlink" title="صارف:File Upload Bot (Eloquence) (صفحہ موجود نہیں)"><bdi>File Upload Bot (Eloquence)</bdi></a></td><td dir="rtl">{{Painting| |Title=&lt;br /&gt; ** &#039;&#039;de:&#039;&#039; Alexander baut eine Mauer gegen Gog und Magog |Technique=&lt;br /&gt; ** &#039;&#039;de:&#039;&#039; Pergament |Dimensions= |Location=&lt;br /&gt; ** &#039;&#039;de:&#039;&#039; Dublin |Country=&lt;br /&gt; ** &#039;&#039;de:&#039;&#039; Iran |Gallery=&lt;br /&gt; ** &#039;&#039;de:&#039;&#039; Chester Beatty Library |No</td></tr> </table> </div> <h2 id="filelinks">روابط</h2> <div id='mw-imagepage-section-linkstoimage'> <p>درج ذیل صفحہ اس فائل کو استعمال کر رہا ہے: </p><ul class="mw-imagepage-linkstoimage"> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%AC%D9%88%D8%AC_%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D9%85%D8%A7%D8%AC%D9%88%D8%AC" title="یاجوج اور ماجوج">یاجوج اور ماجوج</a></li> </ul> </div> <h2 id="globalusage">فائل کا عالمی استعمال</h2> <div id="mw-imagepage-section-globalusage"><p>مندرجہ ذیل ویکیوں میں یہ فائل زیر استعمال ہے: </p><ul> <li class='mw-gu-onwiki-ar_wikipedia_org'>ar.wikipedia.org پر استعمال <ul> <li><a class="external" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%B9%D9%81%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%82%D8%AA%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87">جعفر المقتدر بالله</a></li> <li><a class="external" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%8A%D8%A3%D8%AC%D9%88%D8%AC_%D9%88%D9%85%D8%A3%D8%AC%D9%88%D8%AC">يأجوج ومأجوج</a></li> <li><a class="external" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%A8%D9%86_%D9%81%D8%B6%D9%84%D8%A7%D9%86">أحمد بن فضلان</a></li> <li><a class="external" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%83%D9%86%D8%AF%D8%B1">بوابات الإسكندر</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-arz_wikipedia_org'>arz.wikipedia.org پر استعمال <ul> <li><a class="external" href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%8A%D8%A3%D8%AC%D9%88%D8%AC_%D9%88_%D9%85%D8%A3%D8%AC%D9%88%D8%AC">يأجوج و مأجوج</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-ckb_wikipedia_org'>ckb.wikipedia.org پر استعمال <ul> <li><a class="external" href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%86%DB%86%DA%A9%DB%95">جنۆکە</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-de_wikipedia_org'>de.wikipedia.org پر استعمال <ul> <li><a class="external" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Gog_und_Magog">Gog und Magog</a></li> <li><a class="external" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Persische_Miniaturmalerei">Persische Miniaturmalerei</a></li> <li><a class="external" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Dh%C5%AB_l-Qarnain">Dhū l-Qarnain</a></li> <li><a class="external" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Al-Kahf">Al-Kahf</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-diq_wikipedia_org'>diq.wikipedia.org پر استعمال <ul> <li><a class="external" href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Zulqerneyn">Zulqerneyn</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-el_wikipedia_org'>el.wikipedia.org پر استعمال <ul> <li><a class="external" href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CF%8D%CE%BB%CE%B5%CF%82_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%91%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%AC%CE%BD%CE%B4%CF%81%CE%BF%CF%85">Πύλες του Αλεξάνδρου</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-en_wikipedia_org'>en.wikipedia.org پر استعمال <ul> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gog_and_Magog">Gog and Magog</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Theories_about_Alexander_the_Great_in_the_Quran">Theories about Alexander the Great in the Quran</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dhu_al-Qarnayn">Dhu al-Qarnayn</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mahdism">Mahdism</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gates_of_Alexander">Gates of Alexander</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Signs_of_the_coming_of_Judgement_Day">Signs of the coming of Judgement Day</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-en_wikiquote_org'>en.wikiquote.org پر استعمال <ul> <li><a class="external" href="https://en.wikiquote.org/wiki/User:CensoredScribe">User:CensoredScribe</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-es_wikipedia_org'>es.wikipedia.org پر استعمال <ul> <li><a class="external" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Cor%C3%A1n">Corán</a></li> <li><a class="external" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Magog">Magog</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-fa_wikipedia_org'>fa.wikipedia.org پر استعمال <ul> <li><a class="external" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%D8%A3%D8%AC%D9%88%D8%AC_%D9%88_%D9%85%D8%A3%D8%AC%D9%88%D8%AC">یأجوج و مأجوج</a></li> <li><a class="external" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%87%D8%AF%D9%88%DB%8C%D8%AA">مهدویت</a></li> <li><a class="external" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%87%D8%A7%D8%AF%DB%8C/%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C">ویکی‌پدیا:نگاره‌های پیشنهادی/آثار هنری</a></li> <li><a class="external" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%86%D8%AF%D8%B1">دروازه‌های اسکندر</a></li> <li><a class="external" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86">اسکندر مقدونی در قرآن</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-fi_wikipedia_org'>fi.wikipedia.org پر استعمال <ul> <li><a class="external" href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Gog_ja_Magog">Gog ja Magog</a></li> <li><a class="external" href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Aleksanteri_Suuri_Koraanissa">Aleksanteri Suuri Koraanissa</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-fr_wikipedia_org'>fr.wikipedia.org پر استعمال <ul> <li><a class="external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Alexandre_le_Grand">Alexandre le Grand</a></li> <li><a class="external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Dh%C3%BB-l-Qarnayn">Dhû-l-Qarnayn</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-hu_wikipedia_org'>hu.wikipedia.org پر استعمال <ul> <li><a class="external" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Derbenti-kapu">Derbenti-kapu</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-id_wikipedia_org'>id.wikipedia.org پر استعمال <ul> <li><a class="external" href="https://id.wikipedia.org/wiki/Yakjuj_dan_Makjuj">Yakjuj dan Makjuj</a></li> <li><a class="external" href="https://id.wikipedia.org/wiki/%C5%BBul_Qarnain">Żul Qarnain</a></li> <li><a class="external" href="https://id.wikipedia.org/wiki/Gog_dan_Magog">Gog dan Magog</a></li> <li><a class="external" href="https://id.wikipedia.org/wiki/Gerbang_Aleksander">Gerbang Aleksander</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-it_wikipedia_org'>it.wikipedia.org پر استعمال <ul> <li><a class="external" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Gog_e_Magog">Gog e Magog</a></li> <li><a class="external" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Porte_di_Alessandro">Porte di Alessandro</a></li> <li><a class="external" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Lettera_del_Prete_Gianni">Lettera del Prete Gianni</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-ja_wikipedia_org'>ja.wikipedia.org پر استعمال <ul> <li><a class="external" href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%96%E3%83%BB%E3%83%8F%E3%82%B6%E3%83%BC%E3%83%AB%E6%88%A6%E4%BA%89">アラブ・ハザール戦争</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-ka_wikipedia_org'>ka.wikipedia.org پر استعمال <ul> <li><a class="external" href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%98_%E1%83%93%E1%83%90_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%98">გოგი და მაგოგი</a></li> <li><a class="external" href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%96%E1%83%A3%E1%83%9A-%E1%83%A7%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98">ზულ-ყერნეინი</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-ko_wikipedia_org'>ko.wikipedia.org پر استعمال <ul> <li><a class="external" href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90:%EB%B0%B0%EC%9A%B0%EB%8A%94%EC%82%AC%EB%9E%8C/%EB%AC%B8%EC%84%9C:Nimrod_1.1_(1-16)_-_Orion_(v2)">사용자:배우는사람/문서:Nimrod 1.1 (1-16) - Orion (v2)</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-ky_wikipedia_org'>ky.wikipedia.org پر استعمال <ul> <li><a class="external" href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%99%D0%B0%D0%B6%D1%83%D0%B6_%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D0%B6%D1%83%D0%B6">Йажуж жана мажуж</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-la_wikipedia_org'>la.wikipedia.org پر استعمال <ul> <li><a class="external" href="https://la.wikipedia.org/wiki/Alexander_Magnus">Alexander Magnus</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-nl_wikipedia_org'>nl.wikipedia.org پر استعمال <ul> <li><a class="external" href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Alexander_de_Grote">Alexander de Grote</a></li> <li><a class="external" href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Gog_en_Magog">Gog en Magog</a></li> <li><a class="external" href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Gebruiker:Leonidas1206/Kladblok/Alexander_de_Grote">Gebruiker:Leonidas1206/Kladblok/Alexander de Grote</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-no_wikipedia_org'>no.wikipedia.org پر استعمال <ul> <li><a class="external" href="https://no.wikipedia.org/wiki/Gog_og_Magog">Gog og Magog</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-pl_wiktionary_org'>pl.wiktionary.org پر استعمال <ul> <li><a class="external" href="https://pl.wiktionary.org/wiki/%D9%8A%D8%A3%D8%AC%D9%88%D8%AC_%D9%88%D9%85%D8%A3%D8%AC%D9%88%D8%AC">يأجوج ومأجوج</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-pnb_wikipedia_org'>pnb.wikipedia.org پر استعمال <ul> <li><a class="external" href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%AC%D9%88%D8%AC_%D8%AA%DB%92_%D9%85%D8%A7%D8%AC%D9%88%D8%AC">یاجوج تے ماجوج</a></li> </ul></li> </ul> <p>اس فائل کا <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%84/Iranischer_Meister_001.jpg" title="خاص:عالمی استعمال/Iranischer Meister 001.jpg">مزید عالمی استعمال</a> دیکھیے۔ </p></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">اخذ کردہ از «<a dir="ltr" href="https://ur.wikipedia.org/wiki/فائل:Iranischer_Meister_001.jpg">https://ur.wikipedia.org/wiki/فائل:Iranischer_Meister_001.jpg</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">اخفائے راز کے اصول</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%81">ویکیپیڈیا کا تعارف</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D8%B8%DB%81%D8%A7%D8%B1_%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%DB%8C">عمومی اظہار لاتعلقی</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">ضابطۂ اخلاق</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ترقی دہندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ur.wikipedia.org">شماریات</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">کوکیز کی تفصیلات</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ur.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Iranischer_Meister_001.jpg&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">موبائل سائٹ</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-tf2gp","wgBackendResponseTime":171,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.001","walltime":"0.001","ppvisitednodes":{"value":4,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":1,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-tf2gp","timestamp":"20241125092909","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10