CINXE.COM

UEFA Training Ground – UEFA.com

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"><html lang="fr" xmlns:og="http://opengraphprotocol.org/schema/" xmlns:fb="http://www.facebook.com/2008/fbml"><head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://fr.uefa.com:80/trainingground/index.html","20111130045659","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1322629019"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" /> <!-- End Wayback Rewrite JS Include --> <title>UEFA Training Ground – UEFA.com</title><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><meta name="description" content="Site du football européen, uefa.com, est le site officiel de l'UEFA, l'Union européenne des associations de football, et l'instance dirigeante du football en Europe. L'UEFA organise certaines des plus prestigieuses et des plus fameuses compétitions de football sur le continent européen, comme l'UEFA Champions League, Ligue des Champions, La Coupe UEFA, le Championnat d'Europe de football de l'UEFA (UEFA EURO 2008, UEFA EURO 2012, etc). Le site produit des vidéo en direct par streaming de nombreuses compétitions de l'UEFA et contient des archives vidéos. En plus, la section Football Europe fournit une couverture de l'actualité des 53 associations membres de l'UEFA, les résultats les comptes rendus des matches de tous les clubs et le pays engagés dans les compétitions de l'UEFA; UEFA Organisation couvre toutes les activités institutionnelles de l'UEFA."/><meta name="keywords" content="UEFA,Union Européenne de Football Association, Europe,Football,Ligue des champions,Coupe UEFA,EURO 2008,Coupe du Monde de la FIFA, Soccer,VOD,Vidéo à la Demande,Michel Platini,Joueurs,Entraîneurs,Entraînement,Stades,Calcio,Fussball,Fußball,Fútbol,Futebol,UEFA Champions League,Champions League,UEFA Cup, EURO 2012,Union of European Football Associations,European Championship,FIFA,FIFA World Cup,World Cup,MatchCentre,Match Centre,Football Europe,Fantasy Football,Fanzone,Magazine,Live Video,Replay,Vodcast,Mobile,Stadium,Training Ground,Referee,Players,Coach"/><meta name="author" content="uefa.com"/><link rel="canonical" href="https://web.archive.org/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/index.html"/><link rel="image_src" href="https://web.archive.org/web/20111130045659im_/http://img.uefa.com/imgml/icons/social/og/uefacom.jpg"> </link><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="screen" href="/web/20111130045659cs_/http://fr.uefa.com/inc/css/main.css?20111125071419"/><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="print" href="/web/20111130045659cs_/http://fr.uefa.com/inc/css/print.css?20111019091843"/><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="screen" href="/web/20111130045659cs_/http://fr.uefa.com/inc/css/sections/trainingground.css?20111003171414"/><script type="text/javascript" src="/web/20111130045659js_/http://fr.uefa.com/inc/js/main.js?20111123165945"> </script><script type="text/javascript" src="/web/20111130045659js_/http://fr.uefa.com/inc/js/trainingground.js?20110314101406"> </script> <link rel="shortcut icon" href="/web/20111130045659im_/http://fr.uefa.com/imgml/favicon/favicon.ico"/></head><body id="trainingground" class="homepage langF traininground"><script type="text/javascript"><!-- SCW.Initialize();SCW.AllowedJSContent = new Array();SCW.ContentProperties = {"type":"hub","sec":"training ground","lang":"FR"};SCW.Events = new Array();SCW.EVars = {};SCW.Props = {"43":"web"};SCW.CustomSocialNetwork = {"hp":"uefacom hp"};//--></script><div id="fb-root"> </div><div class="d3cmsMaster"><div class="d3cmsHeader"><!--googleoff: all--><script type="text/javascript"> var _MSGDETECTALERT ='Ne plus me demander?'; function setCookie(name, value, expires, path, domain, secure) { var today = new Date(); today.setTime(today.getTime()); if (expires) { expires = expires * 1000 * 60 * 60 * 24; }; var expires_date = new Date(today.getTime() + (expires)); var d = (domain !== undefined && domain != null && domain != '') ? ";domain=" + domain : ((cookieDomain !== undefined && cookieDomain != null && cookieDomain != '') ? ";domain=" + cookieDomain : ""); document.cookie = name + "=" + escape(value) + ((expires) ? ";expires=" + expires_date.toGMTString() : "") + ((path) ? ";path=" + path : ";path=" + "/") + d + ((secure) ? ";secure" : ""); //alert(name + "=" + escape(value) + ((expires) ? ";expires=" + expires_date.toGMTString() : "") + ((path) ? ";path=" + path : ";path=" + "/") + d + ((secure) ? ";secure" : "")); }; function getCookie(name) { var cookie = document.cookie.match(new RegExp('(^|;)\\s*' + escape(name) + '=([^;\\s]*)')); return (cookie ? unescape(cookie[2]) : null); }; function getIEVersionNumber() { var ua = navigator.userAgent; var MSIEOffset = ua.indexOf("MSIE "); if (MSIEOffset == -1) { return 1000; } else { return parseFloat(ua.substring(MSIEOffset + 5, ua.indexOf(";", MSIEOffset))); }; } var isIE5Min = getIEVersionNumber() < 6; if ((isIE5Min) && (location.pathname != '/redirect/ie55/index.html')) location.href = '/redirect/ie55/index.html'; var _DOMAIN =''; if (location.host=='localhost') _DOMAIN = 'localhost'; </script><!--googleoff: snippet--><div class="masterNav"><p class="uefacomLogo"><a title="UEFA.com" href="https://web.archive.org/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});"><img src="https://web.archive.org/web/20111130045659im_/http://fr.uefa.com/imgml/template/uefacomLogo.png" width="142" height="25" alt="UEFA.com"/></a></p><a title="Le site officiel du football européen" class="uefacomBlurb" href="https://web.archive.org/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});"><img src="https://web.archive.org/web/20111130045659im_/http://fr.uefa.com/img/template/HeaderString.png" width="254" height="12" alt="Le site officiel du football européen"/></a><div class="accessible"><noscript><style type="text/css"> .masterNav .accessible{ height: auto !important; left: 25px !important; top: 30px !important; width: auto !important; } .masterNav .accessible a { color: #2A4982; font-weight: bold; } </style></noscript><a href="https://web.archive.org/web/20111130045659/http://ac.uefa.com/fr/">Version accessible</a></div><div class="beta">&nbsp;</div><div class="headerLinks"><div id="myuefacomH"> </div><div id="registerH"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/community/registration/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">S'enregistrer</a> </div><div id="loginH"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/community/login/index.html">Connexion</a> </div><div id="logoutH" style="display:none"><a id="logoutHL" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/community/logout/index.html">Déconnexion</a>&nbsp;</div><div id="loggedH" style="display:none"><span id="loggedUserSpan">&nbsp;</span></div></div><div id="searchHeader"><form id="headerSearch" action="https://web.archive.org/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/search/index.html"><div id="sL"> </div><div id="sC"><input type="text" name="q" id="hse" value="Recherche"/></div><div class="seLoad"><div> </div></div><div id="sR"><input type="submit" value=""/></div><div class="hide"><div id="seMoreRes">Plus de résultats</div><div class="seVal" id="seVal">recherche</div></div></form></div> </div><!--googleon: snippet--> <!--googleoff:snippet--><div id="menuLevel0"><ul><li id="ml0_nc"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/news/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Toutes les news</a></li><li id="ml0_vc"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/video/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Toutes les vidéos</a></li><li id="ml0_ls"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/livescores/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Score en direct</a></li><li id="ml0_tp"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Équipes et joueurs</a></li><li id="ml0_cg"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/community/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Communauté et jeux</a></li><li id="ml0_mc"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/mobile/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Mobile</a></li><li id="ml0_st"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/store/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Boutique</a></li></ul></div><!--googleon:snippet--> <!--googleoff:snippet--><div id="menuLevel1"><ul><li id="ml1_au" class=""><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/uefa/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">L'UEFA</a></li><li id="ml1_ma" class=""><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/memberassociations/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Associations membres</a></li><li id="ml1_tg" class="current"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA Training Ground</a></li><li id="ml1_cl" class=""><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA Champions League</a></li><li id="ml1_el" class=""><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/uefaeuropaleague/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA Europa League</a></li><li id="ml1_eu" class=""><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/uefaeuro/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA EURO</a></li><li id="ml1_u21" class=""><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/under21/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Moins de 21 ans</a></li><li id="ml1_ac" class="fadeThis "><a href="#">Toutes les compétitions</a><div id="ml1_ac_items" class="hover"><div id="ml1_ac_top"> </div><div id="ml1_ac_content"><div id="ml1_ac_lside"><div class="ml1_ac_box_top"> </div><div><span>- Clubs -</span><ul><li><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA Champions League</a></li><li><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/uefaeuropaleague/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA Europa League</a></li><li><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/uefasupercup/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Super Coupe de l'UEFA</a></li></ul></div><div class="ml1_ac_box_bottom"> </div><div class="ml1_ac_box_top"> </div><div><span>- Sélections -</span><ul><li><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/uefaeuro/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA EURO</a></li><li><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/uefaeuro/abouteuro/uefaeuro2016/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA EURO 2016</a></li><li><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/worldcup/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Coupe du Monde FIFA</a></li><li><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/under21/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Moins de 21 ans</a></li></ul></div><div class="ml1_ac_box_bottom"> </div></div><div id="ml1_ac_rside"><div class="ml1_ac_box_top"> </div><div><span>- Juniors et Amateurs -</span><ul><li><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/under19/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Moins de 19 ans</a></li><li><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/under17/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Moins de 17 ans</a></li><li><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/regionscup/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Coupe des Régions</a></li></ul></div><div class="ml1_ac_box_bottom"> </div><div class="ml1_ac_box_top"> </div><div><span>- Football féminin -</span><ul><li><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/womenseuro/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Championnat d'Europe féminin</a></li><li><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/womensworldcup/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Mondial féminin</a></li><li><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA Women's Champions League</a></li><li><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/womensunder19/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">EURO féminin M-19</a></li><li><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/womensunder17/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">EURO féminin M-17</a></li></ul></div><div class="ml1_ac_box_bottom"> </div><div class="ml1_ac_box_top"> </div><div><span><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/futsal/index.html">- Futsal -</a></span><ul><li><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/futsaleuro/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">EURO de futsal</a></li><li><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/futsalworldcup/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Coupe du Monde de Futsal</a></li><li><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/futsalcup/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Coupe de futsal de l'UEFA</a></li></ul></div><div class="ml1_ac_box_bottom"> </div></div></div><div id="ml1_ac_bottom"> </div></div></li></ul></div><!--googleon:snippet--> </div><div class="d3cmsBCtop"><!--googleoff:snippet--><div class="bcMenu"><div class="bcLinks fl"> <a title="UEFA.com" class="bcLink" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/index.html">UEFA.com</a> &gt; <a title="Training Ground de l'UEFA" class="bcLink" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/index.html">Training Ground de l'UEFA</a> </div><span class="closer fl">&nbsp;</span><div class="feedBack fr"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/community/feedback/index.html">Nous écrire</a></div></div><!--googleon:snippet--> </div><div class="d3cmsContent"><div class="d3cmsCHeader"> </div><div class="d3cmsCBody"><div class="row rowblack rowblack rel"><div class="row "><div><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/index.html" title="Training Ground"><img src="/web/20111130045659im_/http://fr.uefa.com/img/trainingground/header_tg_2012.jpg" height="87" width="990" alt="Training Ground" class="grid_12"/></a></div> </div><div class="row "> </div> </div><div class="row rowblack "><!--googleoff:snippet--><div class="grid_12"><div id="menuLevel3"><ul class="menu clearfix"><li id="ml3_gr" class=""><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/grassroots/index.html"><span>Football de base</span></a></li><li id="ml3_tr" class=""><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/training/index.html"><span>Entraînement</span></a></li><li id="ml3_ta" class=""><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/tactics/index.html"><span>Tactique</span></a></li><li id="ml3_st" class=""><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/stars/index.html"><span>Stars</span></a></li><li id="ml3_re" class=""><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/referees/index.html"><span>Arbitres</span></a></li><li id="ml3_ex" class=""><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/extratime/index.html"><span>Prolongation</span></a></li><li id="ml3_yatb" class=" last "><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/youretheboss/index.html"><span>You're the boss</span></a></li></ul> </div></div><!--googleon:snippet--> </div><div class="row rowblack "><div class="grid_6 "><div class="articleFlashPlayer newsArt"><h2 class="medTitle kind">Champions League Ski</h2><!--googleoff: all--><script type="text/javascript">SCW.AddContent("id", "942214");SCW.AddContent("title", "Le coup franc de Beckham");SCW.AddContent("author", "");</script><!--googleon: all--><div class="c"><div id="flashThumb" class="newsPhoto rel" onclick="playVideoTG();SetCallbackVideoPlayerComplete('TgVideoComplete');"><img src="/web/20111130045659im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/46/08/92/1460892_w3.jpg" alt="Le coup franc de Beckham" width="490" height="276"/><div class="playButBig playButW2" onclick="playVideoTG();SetCallbackVideoPlayerComplete('TgVideoComplete');">&nbsp;</div></div><div id="flashContainer" class="newsVideo hide"><script type="text/javascript" src="/web/20111130045659js_/http://fr.uefa.com/inc/js/elements/videoPlayer.js"/><script type="text/javascript"> $j(document).ready(function(){ $j('.articleFlashPlayer .playButBig').click(function(){ $j('.articleFlashPlayer object').videoPlayer(); }); }); </script><script type="text/javascript">var _flashVideoID='newsid=942214&amp;path=/News/94/22/14';$j(document).ready(function() {if (getUrlParameter("autoplay") == "true"){playVideoTG();SetCallbackVideoPlayerComplete('TgVideoComplete');};});</script><div id="flashace1eca2bba54196be6097e468b97522" class="flashObjNews"><!--googleoff: all--><div class="getPlugin"><span>Pour afficher ceci, Javascript doit être activé et la dernière version d'Adobe Flash Player doit être installée.</span><a href="https://web.archive.org/web/20111130045659/http://www.adobe.com/go/getflash"><img src="/web/20111130045659im_/http://fr.uefa.com/imgml/elements/get_adobe_flash_player.png" width="158" height="39" alt="http://www.adobe.com/go/getflash"/></a></div><!--googleon: all--></div><script type="text/javascript">var param0 = '';var baseFlashUrl = '/applets/videoplayer/embedded/UefaComPlayer.swf?c=/applets/videoplayer/config/video/videoconfigEmbedded.xml&lang=F&autoplay=true';var param1 = 'var __URL_NoFlashLink = \'\'; var varsflashace1eca2bba54196be6097e468b97522 = {};';var param2 = 'var attrflashace1eca2bba54196be6097e468b97522 = {id:"flashace1eca2bba54196be6097e468b975220", name:"flashace1eca2bba54196be6097e468b975220" };';var param3 = 'var paramsflashace1eca2bba54196be6097e468b97522 = {quality:"high",bgcolor:"#000000",base:"",wmode:"transparent",allowfullscreen:"true",allowscriptaccess:"always",FlashVars:""};';var param4 = '"/applets/videoplayer/embedded/UefaComPlayer.swf?c=/applets/videoplayer/config/video/videoconfigEmbedded.xml&amp;lang=F&amp;autoplay=true|customurl|&amp;" + getUrlParams() +"&amp;strdebug=0","flashace1eca2bba54196be6097e468b97522","512","316","9.0.115.0","" ,varsflashace1eca2bba54196be6097e468b97522 ,paramsflashace1eca2bba54196be6097e468b97522 ,attrflashace1eca2bba54196be6097e468b97522 ';</script><script type="text/javascript">addFlashScript(param0,param1,param2,param3,param4);</script> </div></div><div id="flashNews" class="innerText"><h2 class="newsTitle">Gestes de Champions Leagues</h2><h1 class="newsTitle">Le coup franc de Beckham</h1><div class="newsComment innerText">Jouez-la comme Beckham et redécouvrez son chef d'œuvre de la saison 1998/99 face au FC Barcelona. </div></div><div class="pubText">Publié: Mardi, 29 novembre 2011, 11.59HEC</div><div class="xmlnews" id="xmlnews"><div class="img"><img src="/web/20111130045659im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/46/08/92/1460892_w3.jpg" alt="Le coup franc de Beckham" width="490" height="276"/></div><div class="xmltext"><h2 class="greenKind newsTitle">Gestes de Champions Leagues</h2><h1 class="newsTitle">Le coup franc de Beckham</h1><div class="newsText">Retour sur la saison 1998/99 du Manchester United FC en UEFA Champions League et sur un coup franc inoubliable de David Beckham. Face au FC Barcelona à Old Trafford lors de la 1re journée, l'Anglais marque sur une splendide frappe au cours d'un match passionnant. Un but que nous tentons de recréer pour vous aider à trouver le chemin des filets avec la précision de Beckham. </div></div><a class="closeXmlTg" onclick="closeXmlText();"> </a></div></div> </div><div class="grid_6 grid_tg"><div class="ajaxclass videolistgrid"><h2 class="bigTitle">Articles</h2><div class="viewMode"><ul class="listV"><li><span class="listView">Liste</span></li><li><a class="gridView changeView" id="grid">Grille</a></li></ul><ul class="gridV"><li><a class="listView changeView" id="list">Liste</a></li><li><span class="gridView">Grille</span></li></ul></div><div class="tg_gridlist"><div class="vdGrid" style="display:none;"><ul class="thumbw6 videoThumbList"><li class="vThumbItem fl"><div class="vThumbContainer"><a title="Étude sur les blessures de l'UEFA" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/training/injuries/video/videoid=1716091.html?autoplay=true"><img src="/web/20111130045659im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/xmltg/General/01/71/60/31/1716031_w6.jpg" width="158" height="89" alt="Étude sur les blessures de l'UEFA"/><span class="playBut">&nbsp;</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vKind">Blessures</div><div class="vTitle innerText">Étude sur les blessures de l'UEFA&nbsp;</div></div></div></li><li class="vThumbItem fl"><div class="vThumbContainer"><a title="Xavi, passes et contrôles" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/stars/starskills/video/videoid=1500227.html?autoplay=true"><img src="/web/20111130045659im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/xmltg/Stars/01/67/12/76/1671276_w6.jpg" width="158" height="89" alt="Xavi, passes et contrôles"/><span class="playBut">&nbsp;</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vKind">Gestes de stars</div><div class="vTitle innerText">Xavi, passes et contrôles&nbsp;</div></div></div></li><li class="vThumbItem fl"><div class="vThumbContainer"><a title="Sur les traces d'Anouk Hoogendijk" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/stars/makingof/video/videoid=1559315.html?autoplay=true"><img src="/web/20111130045659im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/xmltg/Stars/01/55/92/80/1559280_w6.jpg" width="158" height="89" alt="Sur les traces d'Anouk Hoogendijk"/><span class="playBut">&nbsp;</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vKind">Articles</div><div class="vTitle innerText">Sur les traces d'Anouk Hoogendijk&nbsp;</div></div></div></li><li class="vThumbItem fl"><div class="vThumbContainer"><a title="Dans les vestiaires de l'Ajax academy" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/grassroots/video/videoid=1584045.html?autoplay=true"><img src="/web/20111130045659im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/xmltg/General/01/58/26/40/1582640_w6.jpg" width="158" height="89" alt="Dans les vestiaires de l'Ajax academy"/><span class="playBut">&nbsp;</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vKind">Articles</div><div class="vTitle innerText">Dans les vestiaires de l'Ajax academy&nbsp;</div></div></div></li><li class="vThumbItem fl"><div class="vThumbContainer"><a title="Le guide de Sergio Canales sur les un contre un" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/stars/starskills/video/videoid=1611900.html?autoplay=true"><img src="/web/20111130045659im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/DomesticLeague/01/60/84/08/1608408_w6.jpg" width="158" height="89" alt="Le guide de Sergio Canales sur les un contre un"/><span class="playBut">&nbsp;</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vKind">Gestes de stars</div><div class="vTitle innerText">Le guide de Sergio Canales sur les un contre un&nbsp;</div></div></div></li><li class="vThumbItem fl"><div class="vThumbContainer"><a title="La Suède cueille les fruits de HatTrick" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/grassroots/video/videoid=1715121.html?autoplay=true"><img src="/web/20111130045659im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/trainingground/TrainingGround/01/71/74/39/1717439_w6.jpg" width="158" height="89" alt="La Suède cueille les fruits de HatTrick"/><span class="playBut">&nbsp;</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vKind">Articles</div><div class="vTitle innerText">La Suède cueille les fruits de HatTrick&nbsp;</div></div></div></li></ul></div><div class="vdList" style="display:none"><ul class="list"><li class="vItem"><h2 class="vTitle"><a title="Étude sur les blessures de l'UEFA" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/training/injuries/video/videoid=1716091.html?autoplay=true">Étude sur les blessures de l'UEFA</a></h2></li><li class="vItem"><h2 class="vTitle"><a title="Xavi, passes et contrôles" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/stars/starskills/video/videoid=1500227.html?autoplay=true">Xavi, passes et contrôles</a></h2></li><li class="vItem"><h2 class="vTitle"><a title="Sur les traces d'Anouk Hoogendijk" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/stars/makingof/video/videoid=1559315.html?autoplay=true">Sur les traces d'Anouk Hoogendijk</a></h2></li><li class="vItem"><h2 class="vTitle"><a title="Dans les vestiaires de l'Ajax academy" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/grassroots/video/videoid=1584045.html?autoplay=true">Dans les vestiaires de l'Ajax academy</a></h2></li><li class="vItem"><h2 class="vTitle"><a title="Le guide de Sergio Canales sur les un contre un" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/stars/starskills/video/videoid=1611900.html?autoplay=true">Le guide de Sergio Canales sur les un contre un</a></h2></li><li class="vItem"><h2 class="vTitle"><a title="La Suède cueille les fruits de HatTrick" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/grassroots/video/videoid=1715121.html?autoplay=true">La Suède cueille les fruits de HatTrick</a></h2></li></ul></div></div><!--googleoff:index--><div class="navigator"><div class="previousLink fl"> </div><div class="container fl"><span class="startP fl"> </span><div class="pageIndex fl"><ul><li class="current"><span>1</span></li><li class=""><a onclick="basicPaging('|trainingground|library|_hpvideolist,page=2.htmx',this, false);return false;" href="#2">2</a></li><li class=""><a onclick="basicPaging('|trainingground|library|_hpvideolist,page=3.htmx',this, false);return false;" href="#3">3</a></li><li class=""><a onclick="basicPaging('|trainingground|library|_hpvideolist,page=4.htmx',this, false);return false;" href="#4">4</a></li><li class=" last"><a onclick="basicPaging('|trainingground|library|_hpvideolist,page=5.htmx',this, false);return false;" href="#5">5</a></li></ul> </div><span class="endP fl"> </span></div><div class="nextLink fl"><a href="#" title="Suivants" onclick="basicPaging('|trainingground|library|_hpvideolist,page=2.htmx',this, false);return false;"> </a> </div></div><!--googleon:index--><div class="moreClear"><h4 class="more"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/video/index.html" class="FooterURL">Autres vidéos</a></h4></div></div><script type="text/javascript"> $j(document).ready(function() { fnInitList(); $j('.changeView').bind('click', function() { listMode = $j(this).attr('id'); fnInitList(); SCW.TL(this,'o','Tool Used',{linkTrackVars:'events,eVar43',linkTrackEvents:'event20',events:'event20',eVar43:'tg - ' + $j(this).attr('id') + ' view'}); }); }); </script> </div> </div><div class="row tghome "><div class="grid_4 "><div style="" class="box videolistbox"><div class="bH"><!--googleoff:index--><h2>Nouveautés </h2><!--googleon:index--> </div><div class="bC"><!--googleoff:index--><div class="vdthumb"><ul class="list"><li class="vThumbItem noborder"><h3 class="sectionName">Gestes de stars</h3><div class="vThumbContainer"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/stars/starskills/video/videoid=1507612.html?autoplay=true" title="Heurelho Gomes, appréhender les centres"><img src="/web/20111130045659im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/xmltg/Stars/01/50/69/88/1506988_w6.jpg" width="158" height="89" alt="Heurelho Gomes, appréhender les centres"/><span class="playBut">&nbsp;</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vKind">Gestes de stars</div></div></div><h3 class="newsTitle"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/stars/starskills/video/videoid=1507612.html?autoplay=true" title="Heurelho Gomes, appréhender les centres">Heurelho Gomes, appréhender les centres</a>&nbsp;</h3><div class="vComment newsComment">La gardien brésilien donne un cours de placement aux gardiens sur les centres&nbsp;</div></li><li class="vThumbItem "><h3 class="sectionName">Articles</h3><div class="vThumbContainer"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/grassroots/features/video/videoid=1506831.html?autoplay=true" title="Football de base à Malte"><img src="/web/20111130045659im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/xmltg/Grassroots/01/50/67/07/1506707_w6.jpg" width="158" height="89" alt="Football de base à Malte"/><span class="playBut">&nbsp;</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vKind">Articles</div></div></div><h3 class="newsTitle"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/grassroots/features/video/videoid=1506831.html?autoplay=true" title="Football de base à Malte">Football de base à Malte</a>&nbsp;</h3><div class="vComment newsComment">Les progrès du football de base sur l'île de Malte&nbsp;</div></li><li class="vThumbItem "><h3 class="sectionName">Gestes de stars</h3><div class="vThumbContainer"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/stars/starskills/video/videoid=1499225.html?autoplay=true" title="Le guide de l'arrière gauche selon Lahm"><img src="/web/20111130045659im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/xmltg/Stars/01/49/73/64/1497364_w6.jpg" width="158" height="89" alt="Le guide de l'arrière gauche selon Lahm"/><span class="playBut">&nbsp;</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vKind">Gestes de stars</div></div></div><h3 class="newsTitle"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/stars/starskills/video/videoid=1499225.html?autoplay=true" title="Le guide de l'arrière gauche selon Lahm">Le guide de l'arrière gauche selon Lahm</a>&nbsp;</h3><div class="vComment newsComment">Le capitaine de l'Allemagne vous offre une leçon de haut vol.&nbsp;</div></li><li class="vThumbItem "><h3 class="sectionName">Gestes de stars</h3><div class="vThumbContainer"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/stars/starskills/video/videoid=1499194.html?autoplay=true" title="David James sur les penalties"><img src="/web/20111130045659im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/xmltg/Stars/01/49/69/96/1496996_w6.jpg" width="158" height="89" alt="David James sur les penalties"/><span class="playBut">&nbsp;</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vKind">Gestes de stars</div></div></div><h3 class="newsTitle"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/stars/starskills/video/videoid=1499194.html?autoplay=true" title="David James sur les penalties">David James sur les penalties</a>&nbsp;</h3><div class="vComment newsComment">Le gardien international anglais explique comment devenir le héros de son équipe&nbsp;</div></li><li class="vThumbItem "><h3 class="sectionName">Gestes de stars</h3><div class="vThumbContainer"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/stars/starskills/video/videoid=1473789.html?autoplay=true" title="Les conseils de Robert Pirès sur l'aile"><img src="/web/20111130045659im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/xmltg/Stars/01/50/03/60/1500360_w6.jpg" width="158" height="89" alt="Les conseils de Robert Pirès sur l'aile"/><span class="playBut">&nbsp;</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vKind">Gestes de stars</div></div></div><h3 class="newsTitle"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/stars/starskills/video/videoid=1473789.html?autoplay=true" title="Les conseils de Robert Pirès sur l'aile">Les conseils de Robert Pirès sur l'aile</a>&nbsp;</h3><div class="vComment newsComment">L'ancien champion du monde nous donne une formation d'ailier.&nbsp;</div></li><li class="vThumbItem "><h3 class="sectionName">Formations</h3><div class="vThumbContainer"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/tactics/formations/video/videoid=1449053.html?autoplay=true" title="Hodgson et le 4-4-2"><img src="/web/20111130045659im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/DomesticLeague/01/48/53/21/1485321_w6.jpg" width="158" height="89" alt="Hodgson et le 4-4-2"/><span class="playBut">&nbsp;</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vKind">Formations</div></div></div><h3 class="newsTitle"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/tactics/formations/video/videoid=1449053.html?autoplay=true" title="Hodgson et le 4-4-2">Hodgson et le 4-4-2</a>&nbsp;</h3><div class="vComment newsComment">L'entraîneur anglais de la saison 2009/10 parle tactique.&nbsp;</div></li><li class="moreClear"><h4 class="more"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/video/index.html" class="FooterURL">Autres vidéos</a></h4></li></ul></div><!--googleon:index--> </div><div class="bF"> </div> </div> </div><div class="grid_4 "><div class="row "><div style="" class="box videolistbox"><div class="bH"><!--googleoff:index--><h3>Favoris </h3><!--googleon:index--> </div><div class="bC"><!--googleoff:index--><div class="vdthumb"><ul class="list"><li class="vThumbItem noborder"><h3 class="sectionName">Gestes techniques</h3><div class="vThumbContainer"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/training/skills/video/videoid=1450042.html?autoplay=true" title="Les passes courtes"><img src="/web/20111130045659im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/footballeurope/FootballEurope/90/08/68/900868_w6.jpg" width="158" height="89" alt="Les passes courtes"/><span class="playBut">&nbsp;</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vKind">Gestes techniques</div></div></div><h3 class="newsTitle"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/training/skills/video/videoid=1450042.html?autoplay=true" title="Les passes courtes">Les passes courtes</a>&nbsp;</h3><div class="vComment newsComment">Maîtrisez l'une des plus grandes qualités de Cesc Fàbregas.&nbsp;</div></li><li class="vThumbItem "><h3 class="sectionName">Gestes de Champions Leagues</h3><div class="vThumbContainer"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/training/uefachampionsleagueskills/video/videoid=924727.html?autoplay=true" title="&quot;Sombrero&quot; façon Messi"><img src="/web/20111130045659im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/46/44/92/1464492_w6.jpg" width="158" height="89" alt="&quot;Sombrero&quot; façon Messi"/><span class="playBut">&nbsp;</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vKind">Gestes de Champions Leagues</div></div></div><h3 class="newsTitle"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/training/uefachampionsleagueskills/video/videoid=924727.html?autoplay=true" title="&quot;Sombrero&quot; façon Messi">"Sombrero" façon Messi</a>&nbsp;</h3><div class="vComment newsComment">Apprends l'un des dribbles du maître catalan&nbsp;</div></li><li class="vThumbItem "><h3 class="sectionName">Gestes de Champions Leagues</h3><div class="vThumbContainer"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/training/uefachampionsleagueskills/video/videoid=1448627.html?autoplay=true" title="Le missile de Ronaldo"><img src="/web/20111130045659im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/UCL/93/14/67/931467_w6.jpg" width="158" height="89" alt="Le missile de Ronaldo"/><span class="playBut">&nbsp;</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vKind">Gestes de Champions Leagues</div></div></div><h3 class="newsTitle"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/training/uefachampionsleagueskills/video/videoid=1448627.html?autoplay=true" title="Le missile de Ronaldo">Le missile de Ronaldo</a>&nbsp;</h3><div class="vComment newsComment">Découvrez les secrets du plus explosif des coups francs.&nbsp;</div></li><li class="moreClear"><h4 class="more"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/video/index.html" class="FooterURL">Autres vidéos</a></h4></li></ul></div><!--googleon:index--> </div><div class="bF"> </div> </div> </div><div class="row promojc"> </div> </div><div class="grid_4 "><div class="row "><div style="" class="box mainNewsHP vert"><div class="bH"><!--googleoff:index--><h3>News </h3><!--googleon:index--> </div><div class="bC"><!--googleoff:index--><ul class="clearfix"><li class="high"><a class="newsThumb" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/news/newsid=1723815.html"><img src="/web/20111130045659im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/NationalAssociation/01/66/52/19/1665219_w4.jpg" alt="La Coupe du Monde des sans-abri vers les records" width="324" height="182"/></a><div class="innerText clearfix"><h4 class="nTitle"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/news/newsid=1723815.html">Un Mondial qui grandit</a></h4><div class="newsComment innerText"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/news/newsid=1723815.html">L'édition 2012 de la Coupe du Monde des sans-abri comportera un nombre record d'engagés, dont certains venus de Bosnie-Herzégovine et Bulgarie.</a></div></div><span class="relListLbl">Autres contenus</span><ul class="relitems bulletList clearfix"><li><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/uefa/socialresponsibility/adhocpartnership/news/newsid=1670382.html">L'Écosse championne du monde</a></li><li><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/grassroots/video/videoid=1678523.html">De l'espoir à Paris</a></li></ul></li><li class="medium s5 clearfix"><p class="newsRoofline"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/uefa/footballfirst/footballdevelopment/grassroots/index.html" title="Football de base">Football de base</a></p><h4 class="nTitle"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/grassroots/features/newsid=1714634.html">Hart soutient la base</a></h4><div class="newsbody"><a class="newsThumb" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/grassroots/features/newsid=1714634.html"><img src="/web/20111130045659im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/xmltg/Grassroots/01/71/46/06/1714606_s5.jpg" alt="Joe Hart soutient le football de base à Manchester" width="75" height="75"/></a><div class="nlbody"><div class="newsComment innerText"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/grassroots/features/newsid=1714634.html">Le gardien de l'Angleterre et du Manchester City FC Joe Hart a inauguré les nouvelles installations d'un petit club de la banlieue de Manchester.</a></div></div></div></li><li class="medium s5 clearfix"><p class="newsRoofline"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/uefa/footballfirst/footballdevelopment/studygroupscheme/index.html" title="Groupe d'Étude">Groupe d'Étude</a></p><h4 class="nTitle"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/grassroots/features/newsid=1713404.html">Le groupe d'étude en Écosse</a></h4><div class="newsbody"><a class="newsThumb" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/grassroots/features/newsid=1713404.html"><img src="/web/20111130045659im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/xmltg/Grassroots/01/64/35/13/1643513_s5.jpg" alt="Le groupe d'étude du football de base en Écosse" width="75" height="75"/></a><div class="nlbody"><div class="newsComment innerText"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/grassroots/features/newsid=1713404.html">L'Association écossaise de football a accueilli ses homologues du Monténégro, de Saint-Marin et de Suisse en septembre pour discuter du football de base.</a></div></div></div></li><li class="subtitle"><span class="relListLbl">Autres news </span></li><li class="lower"><h5 class="nTitle"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/grassroots/features/newsid=1711441.html">But pour la paix</a></h5></li><li class="lower"><h5 class="nTitle"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/grassroots/features/newsid=1711328.html">Un match pour la paix au Liechtenstein</a></h5></li><li class="lower"><h5 class="nTitle"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/grassroots/features/newsid=1711315.html">La Finlande forme ses entraîneurs</a></h5></li><li class="lower"><h5 class="nTitle"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/grassroots/features/newsid=1705528.html">L'Écosse grimpe au classement</a></h5></li><li class="moreClear innerText"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/news/index.html" class="FooterURL">Plus de news</a></li></ul><!--googleon:index--> </div><div class="bF"> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div><div class="d3cmsBCbot"><!--googleoff:snippet--><div class="bcMenu"><div class="bcLinks fl"> <a title="UEFA.com" class="bcLink" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/index.html">UEFA.com</a> &gt; <a title="Training Ground de l'UEFA" class="bcLink" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/index.html">Training Ground de l'UEFA</a> </div><span class="closer fl">&nbsp;</span><div class="feedBack fr"><a href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/community/feedback/index.html">Nous écrire</a></div></div><!--googleon:snippet--> </div><div class="d3cmsFooter"><!--googleoff: all--><div class="d3cmsCFooter"><div class="competition fl"><span class="footerLbl">Compétitions</span><div class="competitionlist fl"><span>- Clubs - </span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" title="UEFA Champions League">UEFA Champions League</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/uefaeuropaleague/index.html" title="UEFA Europa League">UEFA Europa League</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/uefasupercup/index.html" title="Super Coupe de l'UEFA">Super Coupe de l'UEFA</a></li></ul> </div><div class="competitionlist fl"><span>- Sélections - </span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/uefaeuro/index.html" title="UEFA EURO">UEFA EURO</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/uefaeuro/abouteuro/uefaeuro2016/index.html" title="UEFA EURO 2016">UEFA EURO 2016</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/worldcup/index.html" title="Coupe du Monde FIFA">Coupe du Monde FIFA</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/under21/index.html" title="Moins de 21 ans">Moins de 21 ans</a></li></ul><span>- Juniors et Amateurs - </span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/under19/index.html" title="Moins de 19 ans">Moins de 19 ans</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/under17/index.html" title="Moins de 17 ans">Moins de 17 ans</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/regionscup/index.html" title="Coupe des Régions">Coupe des Régions</a></li></ul> </div><div class="competitionlist fl"><span>- Football féminin - </span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/womenseuro/index.html" title="Championnat d'Europe féminin">Championnat d'Europe féminin</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/womensworldcup/index.html" title="Mondial féminin">Mondial féminin</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/index.html" title="UEFA Women's Champions League">UEFA Women's Champions League</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/womensunder19/index.html" title="EURO féminin M-19">EURO féminin M-19</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/womensunder17/index.html" title="EURO féminin M-17">EURO féminin M-17</a></li></ul><span><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/futsal/index.html" title="- Futsal -">- Futsal - </a></span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/futsaleuro/index.html" title="EURO de futsal">EURO de futsal</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/futsalworldcup/index.html" title="Coupe du Monde de Futsal">Coupe du Monde de Futsal</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/futsalcup/index.html" title="Coupe de futsal de l'UEFA">Coupe de futsal de l'UEFA</a></li></ul> </div></div><div class="aboutuefa fl"><span class="footerLbl">L'UEFA</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/uefa/news/index.html" title="News">News</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/uefa/aboutuefa/organisation/president/index.html" title="Président">Président</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/uefa/library/_redirect_calendar.html" title="Calendrier">Calendrier</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/uefa/aboutuefa/organisation/job/index.html" title="Emplois">Emplois</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/uefa/mediaservices/index.html" title="Service Médias">Service Médias</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/uefa/documentlibrary/index.html" title="Documents">Documents</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/uefa/mediaservices/accreditation/index.html" title="Accréditation médias">Accréditation médias</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/uefa/events/videoarchive/index.html" title="Archives vidéo UEFA ">Archives vidéo UEFA </a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/uefa/events/tv/index.html" title="Horaires de retransmission">Horaires de retransmission</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/uefa/events/marketing/index.html" title="Ventes de droits médias">Ventes de droits médias</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/uefa/footballfirst/protectingthegame/antidoping/index.html" title="Antidopage">Antidopage</a></li></ul></div><div class="chnw fl"><div class="channel"><span class="footerLbl">Chaînes</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/news/index.html" title="Toutes les news">Toutes les news</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/index.html" title="Équipes et joueurs">Équipes et joueurs</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/video/index.html" title="Vidéo">Vidéo</a></li></ul></div><div class="channel"><span class="footerLbl">Les sites de l'UEFA</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/trainingground/index.html" title="UEFA Training Ground">UEFA Training Ground</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="https://web.archive.org/web/20111130045659/http://twitter.com/uefacom_fr" target="_blank" title="UEFA.com sur Twitter">UEFA.com sur Twitter</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/store/index.html" title="Boutique">Boutique</a></li></ul></div></div><div class="tlmyu fl"><div class="tools"><span class="footerLbl">Outils</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/news/rssfeeds/index.html" title="Flux RSS">Flux RSS</a></li></ul></div><div class="channel"><span class="footerLbl">Mon UEFA.com</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/community/login/index.html" title="Connexion">Connexion</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/community/registration/index.html" title="S'enregistrer">S'enregistrer</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/community/mypage/profile.htmx" title="Mon UEFA.com">Mon UEFA.com</a></li></ul></div></div><div class="languages row"><span class="langLbl">Langues:</span><ul class="changeLang"><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'en', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111130045659/http://en.uefa.com/" title="Anglais">English</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'fr', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/" title="Français">Français</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'de', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111130045659/http://de.uefa.com/" title="Deutsch">Deutsch</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'ru', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111130045659/http://ru.uefa.com/" title="Русский">Русский</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'es', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111130045659/http://es.uefa.com/" title="Español">Español</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'it', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111130045659/http://it.uefa.com/" title="Italiano">Italiano</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'pt', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111130045659/http://pt.uefa.com/" title="Português">Português</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'pl', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111130045659/http://pl.uefa.com/" title="Polski">Polski</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'uk', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111130045659/http://ua.uefa.com/" title="Українська">Українська</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'jp', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111130045659/http://jp.uefa.com/" title="日本語">日本語</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'cn', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111130045659/http://cn.uefa.com/" title="中文">中文</a></li><li class="last"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'kr', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111130045659/http://kr.uefa.com/" title="한국어">한국어</a></li></ul></div></div><div class="d3cmsBFooter"><div class="d3cmsBCFooter"> <div class="footerL fl"><div class="footerLogo"><a title="UEFA.com - Le site officiel du football européen" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/index.html"> UEFA.com - Le site officiel du football européen</a></div></div><div class="footerR fl"><ul class="fOfficial"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/uefa/aboutuefa/organisation/contactuefa/index.html" title="Contact">Contact</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/uefa/faq/index.html" title="Aide/FAQ">Aide/FAQ</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/uefa/termsconditions.html" title="Conditions d'utilisation">Conditions d'utilisation</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/uefa/privacypolicy.html" title="Vie privée">Vie privée</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111130045659/http://fr.uefa.com/sitemap/index.html" title="Plan du site">Plan du site</a></li><li class="fl"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="https://web.archive.org/web/20111130045659/http://m.uefa.com/fr/" title="Version mobile">Version mobile</a></li><li class="fl"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="https://web.archive.org/web/20111130045659/http://ac.uefa.com/fr/" title="Version accessible">Version accessible</a></li></ul><ul class="disclaimer"><li>© 1998-2011 UEFA. Tous droits réservés.</li><li>La désignation UEFA, le logo de l'UEFA et toutes les marques liées aux compétitions de l'UEFA sont protégés en tant que marques et/ou droits d'auteur de l'UEFA. Toute utilisation de ces marques déposées à des fins commerciales est interdite. L'utilisation de la plate-forme UEFA.com implique que vous acceptez les Conditions générales et les Dispositions en matière de vie privée.</li></ul></div><script type="text/javascript"> var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20111130045659/https://ssl." : "https://web.archive.org/web/20111130045659/http://www."); document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script><script type="text/javascript"> try { var pageTracker = _gat._getTracker("UA-12554578-1"); pageTracker._trackPageview(); } catch(err) {} </script><script type="text/javascript"> var _sf_async_config={uid:342,domain:"fr.uefa.com",pingServer:"pdeltatre.chartbeat.net"}; (function(){ function loadChartbeat() { window._sf_endpt=(new Date()).getTime(); var e = document.createElement('script'); e.setAttribute('language', 'javascript'); e.setAttribute('type', 'text/javascript'); e.setAttribute('src', (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20111130045659/https://s3.amazonaws.com/" : "http://") + "static.chartbeat.com/js/chartbeat.js"); document.body.appendChild(e); } var oldonload = window.onload; window.onload = (typeof window.onload != 'function') ? loadChartbeat : function() { oldonload(); loadChartbeat(); }; })(); </script></div></div><!--googleon: all--> </div> </div><script type="text/javascript"><!-- SCW.Execute();//--></script><script type="text/javascript"><!-- if(navigator.appVersion.indexOf('MSIE')>=0)document.write(unescape('%3C')+'\!-'+'-')//--></script><noscript><!--Web Analytics--></noscript><!--/DO NOT REMOVE/--><!-- End SiteCatalyst code version: H.20.3. --> </body></html> <!-- FILE ARCHIVED ON 04:56:59 Nov 30, 2011 AND RETRIEVED FROM THE INTERNET ARCHIVE ON 00:17:32 Jan 06, 2025. JAVASCRIPT APPENDED BY WAYBACK MACHINE, COPYRIGHT INTERNET ARCHIVE. ALL OTHER CONTENT MAY ALSO BE PROTECTED BY COPYRIGHT (17 U.S.C. SECTION 108(a)(3)). --> <!-- playback timings (ms): captures_list: 0.542 exclusion.robots: 0.025 exclusion.robots.policy: 0.016 esindex: 0.009 cdx.remote: 21.455 LoadShardBlock: 497.037 (3) PetaboxLoader3.resolve: 530.63 (3) PetaboxLoader3.datanode: 253.165 (4) load_resource: 465.647 -->

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10