CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="azb" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>یئنی زلاند دنیز اسلانی - ویکی‌پدیا</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )azbwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مئی","ژوئن","جولای","آقوست","سپتامبر","اوْکتوبر","نوْوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"63e1ead6-2f74-4725-a169-caa13a9e35e6","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"یئنی_زلاند_دنیز_اسلانی","wgTitle":"یئنی زلاند دنیز اسلانی","wgCurRevisionId":1252590,"wgRevisionId":1252590,"wgArticleId":37475,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["تیکراری دیتا قالیبلریندن ایشلنمیش صفحه‌لر","اینگیلیس دیلی سؤزجوک‌لو مقاله‌لر","فارس دیلی سؤزجوک‌لو مقاله‌لر","روس دیلی سؤزجوک‌لو مقاله‌لر", "آلمان دیلی سؤزجوک‌لو مقاله‌لر","الیفبا سیراسینا گؤره حئیوانلار","ییٛرتیجیلار","ممه‌لیلر"],"wgPageViewLanguage":"azb","wgPageContentLanguage":"azb","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"یئنی_زلاند_دنیز_اسلانی","wgRelevantArticleId":37475,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"azb","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"azb"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":2000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition": "interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q432513","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"}; RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.CommonsDirect","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=azb&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=azb&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=azb&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="یئنی زلاند دنیز اسلانی - ویکی‌پدیا"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//azb.m.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%D8%A6%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="دَییشدیر" href="/w/index.php?title=%DB%8C%D8%A6%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (azb)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//azb.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%D8%A6%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.azb"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ویکی‌پدیا آتوم فید" href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%B3%D9%88%D9%86_%D8%AF%D9%8E%DB%8C%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D9%84%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-یئنی_زلاند_دنیز_اسلانی rootpage-یئنی_زلاند_دنیز_اسلانی skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> دوْلانماق </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87" title="آنا صفحه‌یه باخ [z]" accesskey="z"><span>آنا صفحه</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%A9%D9%86%D8%AF_%D9%85%D8%A6%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="پروژه‌‌یه گؤره، سیز نه ایش گؤره بیلرسینیز، هاردا نه‌لری تاپا بیلرسینیز"><span>کند مئیدانی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B1" title="ایندیکی اوْلایلارا ایلگیلی بیلگیلر تاپ"><span>ایندیکی حادیثه‌لر</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%B3%D9%88%D9%86_%D8%AF%D9%8E%DB%8C%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D9%84%D8%B1" title="بو ویکی‌ده سوْن دَییشیک‌لیک‌لرین لیستی [r]" accesskey="r"><span>سوْن دَییشیکلیکلر</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%DA%AF%D9%84%D9%87" title="بیر تصادوفی صفحه گتیر [x]" accesskey="x"><span>تصادوفی صفحه</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="آنلاماق یئری"><span>کؤمک</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-azb.svg" style="width: 5.8125em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-azb.svg" width="84" height="18" style="width: 5.25em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%A2%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ویکی‌پدیا-دا آختار [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>آختار</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ویکی‌پدیا-دا آختار" aria-label="ویکی‌پدیا-دا آختار" autocapitalize="sentences" title="ویکی‌پدیا-دا آختار [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="اؤزل:آختار"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">آختار</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="شخصی آراجلار"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=azb.wikipedia.org&uselang=azb" class=""><span>باغیشلا</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA&returnto=%DB%8C%D8%A6%D9%86%DB%8C+%D8%B2%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF+%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2+%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="سیزی ایشلدن حسابی آچیب گیریش ائتمه‌یه چاغیریریق؛ آنجاق حساب یاراتماق ایستگینیزه باغلی‌دیر" class=""><span>حساب یارات</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%DB%8C%D8%A6%D9%86%DB%8C+%D8%B2%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF+%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2+%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="گیریش ائتمه‌نیز تؤوصیه اوْلونور؛ آنجاق گرکلی دئییلدیر [o]" accesskey="o" class=""><span>گیریش ائت</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="داخیل اوْلون و داها چوْخ سئچیملر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="شخصی آراجلار" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">شخصی آراجلار</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=azb.wikipedia.org&uselang=azb"><span>باغیشلا</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA&returnto=%DB%8C%D8%A6%D9%86%DB%8C+%D8%B2%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF+%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2+%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="سیزی ایشلدن حسابی آچیب گیریش ائتمه‌یه چاغیریریق؛ آنجاق حساب یاراتماق ایستگینیزه باغلی‌دیر"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>حساب یارات</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%DB%8C%D8%A6%D9%86%DB%8C+%D8%B2%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF+%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2+%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="گیریش ائتمه‌نیز تؤوصیه اوْلونور؛ آنجاق گرکلی دئییلدیر [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>گیریش ائت</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> سیستمدن چیخمیش دَییشدیریجیلر اۆچون صفحه‌لر <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A4%D9%85%DA%A9:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>داها چوْخ اؤیرنین</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%DA%86%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%85" title="بو آی‌پی آدرسیندن ائدیلن دَییشیکلیکلرین لیستی [y]" accesskey="y"><span>چالیشمالار</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%BA%DB%8C%D9%85" title="بو آی‌پی آدرسینین دَییشیکلیکلرینه گؤره دانیشیق [n]" accesskey="n"><span>دانیشیق</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-قایناقلار" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#قایناقلار"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>قایناقلار</span> </div> </a> <ul id="toc-قایناقلار-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-گؤرونتولر" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#گؤرونتولر"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>گؤرونتولر</span> </div> </a> <ul id="toc-گؤرونتولر-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">یئنی زلاند دنیز اسلانی</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۴۰ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-40" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۴۰ دیل‌لر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D8%B3%D8%AF_%D8%A8%D8%AD%D8%B1_%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B2%D9%8A%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="أسد بحر نيوزيلندا–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="أسد بحر نيوزيلندا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AF_%D8%A8%D8%AD%D8%B1_%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B2%D9%8A%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="اسد بحر نيوزيلندا–عربی مصری" lang="arz" hreflang="arz" data-title="اسد بحر نيوزيلندا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="عربی مصری" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Piakudol_(Phocarctos_hookeri)" title="Piakudol (Phocarctos hookeri)–Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Piakudol (Phocarctos hookeri)" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Adi_Yeni_Zelandiya_d%C9%99niz_%C5%9Firi" title="Adi Yeni Zelandiya dəniz şiri–ترکی آذربایجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Adi Yeni Zelandiya dəniz şiri" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ترکی آذربایجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BB%D1%8A%D0%B2" title="Новозеландски морски лъв–بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Новозеландски морски лъв" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Morleon_Zeland_Nevez" title="Morleon Zeland Nevez–برتون" lang="br" hreflang="br" data-title="Morleon Zeland Nevez" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="برتون" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Lle%C3%B3_mar%C3%AD_de_Nova_Zelanda" title="Lleó marí de Nova Zelanda–کاتالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Lleó marí de Nova Zelanda" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Phocarctos_hookeri" title="Phocarctos hookeri–سبویی" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Phocarctos hookeri" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="سبویی" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Lachtan_novoz%C3%A9landsk%C3%BD" title="Lachtan novozélandský–چکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Lachtan novozélandský" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Neuseel%C3%A4ndischer_Seel%C3%B6we" title="Neuseeländischer Seelöwe–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Neuseeländischer Seelöwe" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/New_Zealand_sea_lion" title="New Zealand sea lion–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="New Zealand sea lion" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Phocarctos_hookeri" title="Phocarctos hookeri–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Phocarctos hookeri" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Phocarctos_hookeri" title="Phocarctos hookeri–باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Phocarctos hookeri" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%B1_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="شیر دریایی نیوزیلندی–فارسی" lang="fa" hreflang="fa" data-title="شیر دریایی نیوزیلندی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="فارسی" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Uudenseelanninmerileijona" title="Uudenseelanninmerileijona–فنلاندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Uudenseelanninmerileijona" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فنلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Lion_de_mer_de_Nouvelle-Z%C3%A9lande" title="Lion de mer de Nouvelle-Zélande–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Lion de mer de Nouvelle-Zélande" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%99%D7%9D_%D7%A0%D7%99%D7%95_%D7%96%D7%99%D7%9C%D7%A0%D7%93%D7%99" title="אריה ים ניו זילנדי–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="אריה ים ניו זילנדי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Novozelandski_morski_lav" title="Novozelandski morski lav–کروات" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Novozelandski morski lav" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کروات" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/%C3%9Aj-z%C3%A9landi_oroszl%C3%A1nf%C3%B3ka" title="Új-zélandi oroszlánfóka–مجاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Új-zélandi oroszlánfóka" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="مجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%86%D5%B8%D6%80%D5%A6%D5%A5%D5%AC%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%AE%D5%B8%D5%BE%D5%A1%D5%BC%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%AE" title="Նորզելանդական ծովառյուծ–ارمنی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Նորզելանդական ծովառյուծ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ارمنی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Singa_laut_selandia_baru" title="Singa laut selandia baru–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Singa laut selandia baru" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Phocarctos_hookeri" title="Phocarctos hookeri–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Phocarctos hookeri" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E3%82%A2%E3%82%B7%E3%82%AB" title="ニュージーランドアシカ–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ニュージーランドアシカ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%89%B4%EC%A7%88%EB%9E%9C%EB%93%9C%EB%B0%94%EB%8B%A4%EC%82%AC%EC%9E%90" title="뉴질랜드바다사자–کره‌ای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="뉴질랜드바다사자" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کره‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Naujosios_Zelandijos_j%C5%ABr%C5%B3_li%C5%ABtas" title="Naujosios Zelandijos jūrų liūtas–لیتوانیایی" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Naujosios Zelandijos jūrų liūtas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="لیتوانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B8%D0%BD%D1%8D_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D0%BD_%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD_%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BD" title="Шинэ Зеландын далайн арслан–مغولی" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Шинэ Зеландын далайн арслан" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="مغولی" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Nieuw-Zeelandse_zeeleeuw" title="Nieuw-Zeelandse zeeleeuw–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Nieuw-Zeelandse zeeleeuw" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/New_Zealand-sj%C3%B8l%C3%B8ve" title="New Zealand-sjøløve–نروژی بوک‌مُل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="New Zealand-sjøløve" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نروژی بوک‌مُل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/%C5%81eesd%C3%ADs%C3%AD_Bik%C3%A9yahd%C4%99%CC%81%C4%99%CC%81%CA%BC_t%C3%A1b%C4%85%C4%85st%C3%AD%C3%ADntsoh" title="Łeesdísí Bikéyahdę́ę́ʼ tábąąstííntsoh–ناواهویی" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Łeesdísí Bikéyahdę́ę́ʼ tábąąstííntsoh" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="ناواهویی" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="مقالهٔ خوب"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Maoryszanka_uszata" title="Maoryszanka uszata–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Maoryszanka uszata" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Phocarctos_hookeri" title="Phocarctos hookeri–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Phocarctos hookeri" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%BB%D0%B5%D0%B2" title="Новозеландский морской лев–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Новозеландский морской лев" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Novozelandski_morski_lav" title="Novozelandski morski lav–صرب و کرواتی" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Novozelandski morski lav" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صرب و کرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Novozelandski_morski_lev" title="Novozelandski morski lev–اسلوونیایی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Novozelandski morski lev" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="اسلوونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BB%D0%B0%D0%B2" title="Новозеландски морски лав–صربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Новозеландски морски лав" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="صربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Hookers_sj%C3%B6lejon" title="Hookers sjölejon–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Hookers sjölejon" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/Phocarctos_hookeri" title="Phocarctos hookeri–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Phocarctos hookeri" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/S%C6%B0_t%E1%BB%AD_bi%E1%BB%83n_New_Zealand" title="Sư tử biển New Zealand–ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Sư tử biển New Zealand" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Phocarctos_hookeri" title="Phocarctos hookeri–وارایی" lang="war" hreflang="war" data-title="Phocarctos hookeri" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="وارایی" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E8%A5%BF%E5%85%B0%E6%B5%B7%E7%8B%AE" title="新西兰海狮–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="新西兰海狮" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q432513#sitelinks-wikipedia" title="آیری دیل‌لره باغلانتیلاری دَییشدیر" class="wbc-editpage">باغلانتیلاری دَییشدیر</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="آد فضالاری"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A6%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="مقاله‌یه باخین [c]" accesskey="c"><span>صفحه</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%82:%DB%8C%D8%A6%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="ایچینده‌کیلره گؤره دانیشیق (صفحه یوْخدور) [t]" accesskey="t"><span>دانیشیق</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">تۆرکجه</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="گؤرونوشلر"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A6%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C"><span>اوْخو</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DB%8C%D8%A6%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>دَییشدیر</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DB%8C%D8%A6%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=history" title="بو صفحه‌نین گئچمیش نوسخه‌لری [h]" accesskey="h"><span>گئچمیشه باخ</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="آلتلر" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">آلتلر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A6%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C"><span>اوْخو</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DB%8C%D8%A6%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>دَییشدیر</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DB%8C%D8%A6%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=history"><span>گئچمیشه باخ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%DB%8C%D8%A6%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="بۇرا باغلانان بۆتون ویکی صفحه‌لرین لیستی [j]" accesskey="j"><span>بۇ صفحه‌‌يه باغلانتیلار</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%DB%8C%D8%A6%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C" rel="nofollow" title="بۇ صفحه‌دن باغلانتی‌لی صفحه‌لرین سوْن دَییشیکلیک‌لری [k]" accesskey="k"><span>باغلی دَییشیکلیک‌لر</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:یوکله‌مه" title="فایل‌لار یوکله [u]" accesskey="u"><span>فایل یۆکله‌</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" title="بوتون اؤزل صفحه‌لرین لیستی [q]" accesskey="q"><span>اؤزل صفحه‌لر</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DB%8C%D8%A6%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C&oldid=1252590" title="صفحه‌نین بو نۆسخه‌سینه دَییشیلمز باغلانتی"><span>ثابیت لینک</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DB%8C%D8%A6%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=info" title="بو صفحه‌یه گؤره آرتیق ایطلاعات"><span>صفحه ایطلاعاتی</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&page=%DB%8C%D8%A6%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C&id=1252590&wpFormIdentifier=titleform" title="بو صفحه‌دن نئجه آلینتی گؤتورمک اوچون بیلگیلر"><span>بو صفحه‌دن آلینتی گؤتور</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fazb.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25DB%258C%25D8%25A6%25D9%2586%25DB%258C_%25D8%25B2%25D9%2584%25D8%25A7%25D9%2586%25D8%25AF_%25D8%25AF%25D9%2586%25DB%258C%25D8%25B2_%25D8%25A7%25D8%25B3%25D9%2584%25D8%25A7%25D9%2586%25DB%258C"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:QrCode&url=https%3A%2F%2Fazb.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25DB%258C%25D8%25A6%25D9%2586%25DB%258C_%25D8%25B2%25D9%2584%25D8%25A7%25D9%2586%25D8%25AF_%25D8%25AF%25D9%2586%25DB%258C%25D8%25B2_%25D8%25A7%25D8%25B3%25D9%2584%25D8%25A7%25D9%2586%25DB%258C"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> چاپ/ائشیگه یوللا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8&bookcmd=book_creator&referer=%DB%8C%D8%A6%D9%86%DB%8C+%D8%B2%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF+%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2+%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C"><span>کیتاب یارات</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:DownloadAsPdf&page=%DB%8C%D8%A6%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=show-download-screen"><span>PDF کیمی ائندیر</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DB%8C%D8%A6%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C&printable=yes" title="بو صفحه‌‌نین چاپ ائدیلن سۆرومو [p]" accesskey="p"><span>چاپ اۆچون نۆسخه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> آیری پروژه‌لرده </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Phocarctos_hookeri" hreflang="en"><span>ویکی‌انبار</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-species mw-list-item"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Phocarctos_hookeri" hreflang="en"><span>ویکی‌گونه</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q432513" title="آیتمه باغلی وئری مخزنی ایله ایلگی‌سی وار [g]" accesskey="g"><span>ویکی‌دئیتا آیتمی</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">ویکی‌پدیادان، آچیق بیلیک‌لیک‌دن</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="azb" dir="rtl"><ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://animaldiversity.ummz.umich.edu/site/accounts/information/_.html">{{{name}}} (<i>{{{genus}}} {{{species}}}</i>)</a> at <a href="/w/index.php?title=Animal_Diversity_Web&action=edit&redlink=1" class="new" title="Animal Diversity Web (صفحه یوْخدور)">Animal Diversity Web</a></li></ul> <p><b>یئنی زلاند دنیز اسلانی</b> (<a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%B3_%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="اینگیلیس دیلی">اینگیلیسجه</a>: <span lang="en" dir="ltr">New Zealand sea lion</span>، <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3_%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="فارس دیلی">فارسجا</a>: <span lang="fa">شیر دریایی نیوزیلندی</span>، <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3_%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="روس دیلی">روسجا</a>: <span lang="ru" dir="ltr">Новозеландский морской лев</span>، <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="آلمان دیلی">آلمانجا</a>: <i lang="de" dir="ltr">Neuseeländischer Seelöwe</i>) <a href="/wiki/%DB%8C%DB%8C%D9%9B%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D8%AC%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B1" class="mw-redirect" title="ییٛرتیجیلار">ییٛرتیجیلار</a> دسته‌سینه عایید حئیوان نؤعو. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="قایناقلار"><span id=".D9.82.D8.A7.DB.8C.D9.86.D8.A7.D9.82.D9.84.D8.A7.D8.B1"></span>قایناقلار</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%DB%8C%D8%A6%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=edit&section=1" title="بؤلومو دَییشدیر: قایناقلار"><span>دَییشدیر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.catalogueoflife.org">http://www.catalogueoflife.org</a> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1494324">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> </div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1536953">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1516889">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Extant_ممه‌لیلر_orders" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1460666">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-right:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-باخ"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:%D9%85%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%84%DB%8C%D9%84%D8%B1" title="شابلون:ممه‌لیلر"><abbr title="بو شابلونا باخ" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">ب</abbr></a></li><li class="nv-دانیش"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%BA%DB%8C:%D9%85%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%84%DB%8C%D9%84%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="شابلون دانیشیغی:ممه‌لیلر (صفحه یوْخدور)"><abbr title="بو شابلونون دانیشیقی" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">دان</abbr></a></li><li class="nv-دییش"><a class="external text" href="https://azb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:%D9%85%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%84%DB%8C%D9%84%D8%B1&action=edit"><abbr title="بو شابلونو دییشدیر" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">دییش</abbr></a></li></ul></div><div id="Extant_ممه‌لیلر_orders" style="font-size:114%;margin:0 4em">Extant <a href="/wiki/%D9%85%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%84%DB%8C%D9%84%D8%B1" title="ممه‌لیلر">ممه‌لیلر</a> orders</div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div id="*_Kingdom_حئیوان_*_Phylum_خوْردالیلار_*_Subphylum_اوْنورغالیلار_*_(unranked)_Amniota"> <ul><li>Kingdom <a href="/wiki/%D8%AD%D8%A6%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86" title="حئیوان">حئیوان</a></li> <li>Phylum <a href="/wiki/%D8%AE%D9%88%D9%92%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B1" class="mw-redirect" title="خوْردالیلار">خوْردالیلار</a></li> <li>Subphylum <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%92%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%BA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B1" title="اوْنورغالیلار">اوْنورغالیلار</a></li> <li>(unranked) <a href="/w/index.php?title=Amniote&action=edit&redlink=1" class="new" title="Amniote (صفحه یوْخدور)">Amniota</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Yinotheria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yinotheria (صفحه یوْخدور)">Yinotheria</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="Australosphenida" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Australosphenida&action=edit&redlink=1" class="new" title="Australosphenida (صفحه یوْخدور)">Australosphenida</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Monotreme&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monotreme (صفحه یوْخدور)">Monotremata <small>(Platypus and echidnas)</small></a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%88%D8%AD%D8%B4%DB%8C_%D8%AD%D8%A6%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%84%D8%A7%D8%B1" title="وحشی حئیوانلار">وحشی حئیوانلار</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Metatheria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Metatheria (صفحه یوْخدور)">Metatheria</a><br /><small><span style="color:#696969"><span class="nobold">(<a href="/w/index.php?title=Marsupial&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marsupial (صفحه یوْخدور)">Marsupial</a> inclusive)</span></span></small></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Ameridelphia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ameridelphia (صفحه یوْخدور)">Ameridelphia</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D9%88%D9%84%D8%B3%D8%AA_%DA%A9%DB%8C%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" title="سنولست کیمی‌لر">سنولست کیمی‌لر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Opossum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Opossum (صفحه یوْخدور)">Didelphimorphia <small>(Opossums)</small></a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Australidelphia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Australidelphia (صفحه یوْخدور)">Australidelphia</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Microbiotheria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Microbiotheria (صفحه یوْخدور)">Microbiotheria <small>(Monito del monte)</small></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Marsupial_mole&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marsupial mole (صفحه یوْخدور)">Notoryctemorphia <small>(Marsupial moles)</small></a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D8%AC%DB%8C_%DA%A9%DB%8C%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%84%DB%8C%D9%84%D8%B1" title="ییرتیجی کیسه‌لیلر">ییرتیجی کیسه‌لیلر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%84%DB%8C_%D9%BE%D9%88%D9%92%D8%B1%D8%B3%D9%88%D8%BA%D9%88%D9%85%D8%B3%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%B1" title="کیسه‌لی پوْرسوغومسولار">کیسه‌لی پوْرسوغومسولار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D8%A7%D8%A4%D9%86_%D8%AF%DB%8C%D8%B4%D9%84%DB%8C%E2%80%8C%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" title="ایکی اؤن دیشلی‌‌لر">ایکی اؤن دیشلی‌‌لر</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%88%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="وتریا">وتریا</a><br /><small><span style="color:#696969"><span class="nobold">(<a href="/w/index.php?title=Placental&action=edit&redlink=1" class="new" title="Placental (صفحه یوْخدور)">Placental</a> inclusive)</span></span></small></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Atlantogenata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Atlantogenata (صفحه یوْخدور)">Atlantogenata</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Xenarthra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xenarthra (صفحه یوْخدور)">Xenarthra</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%84%D9%88" title="آرمادیلو">آرمادیلو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D8%B4%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C%D8%B2_%D9%85%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%84%DB%8C%D9%84%D8%B1" title="دیش‌سیز ممه‌لیلر">دیش‌سیز ممه‌لیلر</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Afrotheria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Afrotheria (صفحه یوْخدور)">Afrotheria</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%86%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" title="تنرکیمی‌لر">تنرکیمی‌لر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%84%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D9%87" title="ماکروسلیدیده">ماکروسلیدیده</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A6%D8%B1%D8%AF%D9%88%D9%92%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%88" title="یئردوْموزو">یئردوْموزو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hyrax&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hyrax (صفحه یوْخدور)">Hyracoidea <small>(Hyraxes)</small></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Proboscidea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Proboscidea (صفحه یوْخدور)">Proboscidea <small>(Elephants)</small></a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%A9%E2%80%8C%D9%84%D8%B1%DB%8C" title="دنیز اینک‌لری">دنیز اینک‌لری</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Boreoeutheria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boreoeutheria (صفحه یوْخدور)">Boreoeutheria</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Laurasiatheria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Laurasiatheria (صفحه یوْخدور)">Laurasiatheria</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Eulipotyphla&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eulipotyphla (صفحه یوْخدور)">Eulipotyphla <small>(Hedgehogs, shrews, moles and relatives)</small></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bat (صفحه یوْخدور)">Chiroptera <small>(Bats)</small></a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AF%D9%88%D8%AA%D8%A7" title="فولیدوتا">فولیدوتا</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%DB%8C%D9%9B%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D8%AC%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B1" class="mw-redirect" title="ییٛرتیجیلار">ییٛرتیجیلار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DA%A9%D8%AF%DB%8C%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%82%E2%80%8C%D9%84%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B1" title="تکدیرناق‌لیلار">تکدیرناق‌لیلار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%AA%D8%AF%DB%8C%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%82%E2%80%8C%D9%84%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B1" title="جوتدیرناق‌لیلار">جوتدیرناق‌لیلار</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Euarchontoglires&action=edit&redlink=1" class="new" title="Euarchontoglires (صفحه یوْخدور)">Euarchontoglires</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%85%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" title="گمیریجی‌لر">گمیریجی‌لر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%92%D9%88%D8%B4%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%DA%A9%DB%8C%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" title="دوْوشان‌کیمی‌لر">دوْوشان‌کیمی‌لر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%86%D8%AA%DB%8C%D8%A7" title="سکاندنتیا">سکاندنتیا</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%D9%82%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%84%D8%A7%D8%B1" title="یونقانادلار">یونقانادلار</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%A7%D8%B1" title="پریماتلار">پریماتلار</a>s</li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1536953"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1516889"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1460666"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1460666"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1460666"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1460666"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1460666"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1460666"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1460666"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1460666"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="ییٛرتیجیلار" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1460666"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-باخ"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Maxeeder&action=edit&redlink=1" class="new" title="شابلون:Maxeeder (صفحه یوْخدور)"><abbr title="بو شابلونا باخ" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">ب</abbr></a></li><li class="nv-دانیش"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%BA%DB%8C:Maxeeder&action=edit&redlink=1" class="new" title="شابلون دانیشیغی:Maxeeder (صفحه یوْخدور)"><abbr title="بو شابلونون دانیشیقی" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">دان</abbr></a></li><li class="nv-دییش"><a class="external text" href="https://azb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Maxeeder&action=edit"><abbr title="بو شابلونو دییشدیر" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">دییش</abbr></a></li></ul></div><div id="ییٛرتیجیلار" style="font-size:114%;margin:0 4em">ییٛرتیجیلار</div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow hlist" colspan="2"><div id="*_عالم:_حئیوان_*_تیپ:_خوْردالیلار_*_صینیف:_ممه‌لیلر_*_اینفرا_صینیف:_وتریا_*_Superorder:_Laurasiatheria"> <ul><li>عالم: <a href="/wiki/%D8%AD%D8%A6%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86" title="حئیوان">حئیوان</a></li> <li>تیپ: <a href="/wiki/%D8%AE%D9%88%D9%92%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B1" class="mw-redirect" title="خوْردالیلار">خوْردالیلار</a></li> <li>صینیف: <a href="/wiki/%D9%85%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%84%DB%8C%D9%84%D8%B1" title="ممه‌لیلر">ممه‌لیلر</a></li> <li>اینفرا صینیف: <a href="/wiki/%D9%88%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="وتریا">وتریا</a></li> <li>Superorder: <a href="/w/index.php?title=Laurasiatheria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Laurasiatheria (صفحه یوْخدور)">Laurasiatheria</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style=";"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-باخ"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Navbox" title="شابلون:Navbox"><abbr title="بو شابلونا باخ" style=";;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">ب</abbr></a></li><li class="nv-دانیش"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%BA%DB%8C:Navbox" title="شابلون دانیشیغی:Navbox"><abbr title="بو شابلونون دانیشیقی" style=";;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">دان</abbr></a></li><li class="nv-دییش"><a class="external text" href="https://azb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Navbox&action=edit"><abbr title="بو شابلونو دییشدیر" style=";;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">دییش</abbr></a></li></ul></div><div id="Suborder_پیشیک_کیمی‌لر" style="font-size:114%;margin:0 4em">Suborder <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DA%A9_%DA%A9%DB%8C%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" title="پیشیک کیمی‌لر">پیشیک کیمی‌لر</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D8%A8%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="ناندینیا بینوتاتا">ناندینیا بینوتاتا</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="ناندینیا_بینوتاتا" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D8%A8%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="ناندینیا بینوتاتا">ناندینیا بینوتاتا</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D8%A8%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="ناندینیا بینوتاتا">ناندینیا بینوتاتا</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%D9%BE%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%AF%D9%87" title="هرپستیده">هرپستیده</a><br /><small><span style="color:#696969"><span class="nobold">(Mongooses)</span></span></small></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%84%D8%A7%DA%A9%D8%B3_%D9%BE%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%AF%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B3%D9%88%D8%B3" title="اتیلاکس پالودینوسوس">اتیلاکس پالودینوسوس</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%84%D8%A7%DA%A9%D8%B3_%D9%BE%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%AF%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B3%D9%88%D8%B3" title="اتیلاکس پالودینوسوس">اتیلاکس پالودینوسوس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%84" title="بدوقال">بدوقال</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%88%D8%AF%D8%A7" title="بدوقال کراسیکاودا">بدوقال کراسیکاودا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%84_%D8%AC%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86%DB%8C" title="بدوقال جاکسونی">بدوقال جاکسونی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%84_%D9%86%DB%8C%D9%82%D8%B1%DB%8C%D9%BE%D8%B3" title="بدوقال نیقریپس">بدوقال نیقریپس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DA%86%D9%88%D8%B3" title="کروسارچوس">کروسارچوس</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DA%86%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%8C" title="کروسارچوس الکساندری">کروسارچوس الکساندری</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DA%86%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%82%DB%8C" title="کروسارچوس انسورقی">کروسارچوس انسورقی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DA%86%D9%88%D8%B3_%D9%88%D8%A8%D8%B3%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="کروسارچوس وبسکوروس">کروسارچوس وبسکوروس</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DA%86%D9%88%D8%B3_%D9%BE%D9%84%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D8%B3%D9%81%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B3" title="کروسارچوس پلاتیسفالوس">کروسارچوس پلاتیسفالوس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%82%DB%87%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%82%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%86" title="ساری قۇیروقسورن">ساری قۇیروقسورن</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%82%DB%87%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%82%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%86" title="ساری قۇیروقسورن">ساری قۇیروقسورن</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%84_%D8%AF%DB%8C%D8%A8%D9%88%D9%88%D8%B3%DA%A9%DB%8C%DB%8C" title="دولوقال دیبووسکیی">دولوقال دیبووسکیی</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%84_%D8%AF%DB%8C%D8%A8%D9%88%D9%88%D8%B3%DA%A9%DB%8C%DB%8C" title="دولوقال دیبووسکیی">دولوقال دیبووسکیی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/w/index.php?title=Galerella&action=edit&redlink=1" class="new" title="Galerella (صفحه یوْخدور)">Galerella</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%84%D9%84%D8%A7_%D9%81%D9%84%D8%A7%D9%88%D8%B3%D9%86%D8%B3" title="قالرللا فلاوسنس">قالرللا فلاوسنس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Black_mongoose&action=edit&redlink=1" class="new" title="Black mongoose (صفحه یوْخدور)">Black mongoose (<i>G. nigrata</i>)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%84%D9%84%D8%A7_%D9%88%DA%86%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7" title="قالرللا وچراسا">قالرللا وچراسا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%84%D9%84%D8%A7_%D9%BE%D9%88%D9%84%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AA%D8%A7" title="قالرللا پولورولنتا">قالرللا پولورولنتا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%84%D9%84%D8%A7_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%A7" title="قالرللا سانقوینا">قالرللا سانقوینا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%87%D9%84%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%84" title="هلوقال">هلوقال</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%87%D9%84%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%84_%D9%87%DB%8C%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%84%D8%A7" title="هلوقال هیرتولا">هلوقال هیرتولا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%84%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%84_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%88%D9%84%D8%A7" title="هلوقال پاروولا">هلوقال پاروولا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%84%D8%A7%D8%B1" title="مانقوستلار">مانقوستلار</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%D9%BE%D8%B3%D8%AA%D8%B3_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DA%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="هرپستس براچیوروس">هرپستس براچیوروس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%D9%BE%D8%B3%D8%AA%D8%B3_%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%B3%DB%8C" title="هرپستس دواردسی">هرپستس دواردسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%D9%BE%D8%B3%D8%AA%D8%B3_%D9%81%D9%88%D8%B3%DA%A9%D9%88%D8%B3" title="هرپستس فوسکوس">هرپستس فوسکوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%D9%BE%D8%B3%D8%AA%D8%B3_%DB%8C%DA%86%D9%86%D9%88%D9%85%D9%88%D9%86" title="هرپستس یچنومون">هرپستس یچنومون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%D9%BE%D8%B3%D8%AA%D8%B3_%D8%AC%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%88%D8%B3" title="هرپستس جاوانیکوس">هرپستس جاوانیکوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%D9%BE%D8%B3%D8%AA%D8%B3_%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%88" title="هرپستس ناسو">هرپستس ناسو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%D9%BE%D8%B3%D8%AA%D8%B3_%D8%B3%D9%85%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%82%D9%88%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="هرپستس سمیتورقواتوس">هرپستس سمیتورقواتوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%D9%BE%D8%B3%D8%AA%D8%B3_%D8%B3%D9%85%DB%8C%D8%AA%DB%8C%DB%8C" title="هرپستس سمیتیی">هرپستس سمیتیی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%D9%BE%D8%B3%D8%AA%D8%B3_%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A7" title="هرپستس وروا">هرپستس وروا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%D9%BE%D8%B3%D8%AA%D8%B3_%D9%88%DB%8C%D8%AA%D8%AA%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%84%D9%84%DB%8C%D8%B3" title="هرپستس ویتتیکوللیس">هرپستس ویتتیکوللیس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%DB%8C%DA%86%D9%86%D9%88%D9%85%DB%8C%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%A8%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%88%D8%AF%D8%A7" title="یچنومیا البیکاودا">یچنومیا البیکاودا</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DB%8C%DA%86%D9%86%D9%88%D9%85%DB%8C%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%A8%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%88%D8%AF%D8%A7" title="یچنومیا البیکاودا">یچنومیا البیکاودا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%A8%D8%B1%DB%8C%DB%8C%DA%A9%D8%AA%DB%8C%D8%B3_%DA%A9%C3%BC%D9%87%D9%86%DB%8C" title="لیبرییکتیس کüهنی">لیبرییکتیس کüهنی</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%A8%D8%B1%DB%8C%DB%8C%DA%A9%D8%AA%DB%8C%D8%B3_%DA%A9%C3%BC%D9%87%D9%86%DB%8C" title="لیبرییکتیس کüهنی">لیبرییکتیس کüهنی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D9%82%D9%88%D8%B3" title="مونقوس">مونقوس</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D9%82%D9%88%D8%B3_%D9%82%D8%A7%D9%85%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3" title="مونقوس قامبیانوس">مونقوس قامبیانوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D9%82%D9%88%D8%B3_%D9%85%D9%88%D9%86%D9%82%D9%88" title="مونقوس مونقو">مونقوس مونقو</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%A9%D8%AA%DB%8C%D8%B3_%D8%B3%D9%84%D9%88%D8%B3%DB%8C" title="پاراسینیکتیس سلوسی">پاراسینیکتیس سلوسی</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%A9%D8%AA%DB%8C%D8%B3_%D8%B3%D9%84%D9%88%D8%B3%DB%8C" title="پاراسینیکتیس سلوسی">پاراسینیکتیس سلوسی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D8%B1%D9%87%DB%8C%D9%86%DA%86%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%84_%D9%85%D9%84%D9%84%D8%B1%DB%8C" title="رهینچوقال مللری">رهینچوقال مللری</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%87%DB%8C%D9%86%DA%86%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%84_%D9%85%D9%84%D9%84%D8%B1%DB%8C" title="رهینچوقال مللری">رهینچوقال مللری</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D8%AA" title="سوریکات">سوریکات</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D8%AA" title="سوریکات">سوریکات</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Hyena&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hyena (صفحه یوْخدور)">Hyaenidae</a><br /><small><span style="color:#696969"><span class="nobold">(Hyenas)</span></span></small></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%DA%A9%E2%80%8C%D9%84%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%B1%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86" title="بنک‌لی سیرتلان">بنک‌لی سیرتلان</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%DA%A9%E2%80%8C%D9%84%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%B1%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86" title="بنک‌لی سیرتلان">بنک‌لی سیرتلان</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/w/index.php?title=Hyena&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hyena (صفحه یوْخدور)">Hyaena</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%82%D9%88%D9%86%D9%88%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%A7%D8%B1" title="قونور کافتار">قونور کافتار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%A7%D8%B1" title="زولاقلی کافتار">زولاقلی کافتار</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A6%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="یئر جاناواری">یئر جاناواری</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A6%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="یئر جاناواری">یئر جاناواری</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D9%84%D8%B1" title="پیشیکلر">پیشیکلر</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">Large family listed below</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Viverridae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viverridae (صفحه یوْخدور)">Viverridae</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">Large family listed below</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%88%D9%BE%D9%84%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D9%87" title="وپلریده">وپلریده</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">Small family listed below</div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style=";"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-باخ"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Navbox" title="شابلون:Navbox"><abbr title="بو شابلونا باخ" style=";;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">ب</abbr></a></li><li class="nv-دانیش"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%BA%DB%8C:Navbox" title="شابلون دانیشیغی:Navbox"><abbr title="بو شابلونون دانیشیقی" style=";;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">دان</abbr></a></li><li class="nv-دییش"><a class="external text" href="https://azb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Navbox&action=edit"><abbr title="بو شابلونو دییشدیر" style=";;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">دییش</abbr></a></li></ul></div><div id="Family_پیشیکلر" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="nobold">Family <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D9%84%D8%B1" title="پیشیکلر">پیشیکلر</a></span></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Felinae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Felinae (صفحه یوْخدور)">Felinae</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/w/index.php?title=Acinonyx&action=edit&redlink=1" class="new" title="Acinonyx (صفحه یوْخدور)">Acinonyx</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%87%D8%A6%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="هئپارد">هئپارد</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/w/index.php?title=Caracal_(genus)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Caracal (genus) (صفحه یوْخدور)">Caracal</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DA%A9%D9%84" title="کرکل">کرکل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DA%A9" title="قیزیلی پیشیک">قیزیلی پیشیک</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/w/index.php?title=Catopuma&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catopuma (صفحه یوْخدور)">Catopuma</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DB%8C" title="کالیمانتان پیشیی">کالیمانتان پیشیی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%A7_%D8%A2%D9%84%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="آسیا آلتین پیشیی (صفحه یوْخدور)">آسیا آلتین پیشیی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/w/index.php?title=Felis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Felis (صفحه یوْخدور)">Felis</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DB%8C" title="چین پیشیی">چین پیشیی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DA%A9" title="پیشیک">پیشیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%82_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DB%8C" title="قامیشلیق پیشیی">قامیشلیق پیشیی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AE%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DB%8C" title="بارخان پیشیی">بارخان پیشیی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%82_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DA%A9" title="قارا ایاق پیشیک">قارا ایاق پیشیک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wildcat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wildcat (صفحه یوْخدور)">Wildcat (<i>F. silvestris</i>)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%BE%D9%84%D9%86%DA%AF_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D9%84%D8%B1%DB%8C" title="پلنگ پیشیکلری">پلنگ پیشیکلری</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88%D8%B3_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="لوپاردوس براکاتوس">لوپاردوس براکاتوس</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%84%D9%88%DA%A9%D9%88%D9%84%D9%88" title="کولوکولو">کولوکولو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%A7_%D9%88%D8%AD%D8%B4%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DB%8C" title="ژوفروا وحشی پیشیی">ژوفروا وحشی پیشیی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%92%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DB%8C" title="شیلی اوْرمان پیشیی">شیلی اوْرمان پیشیی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Southern_tigrina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Southern tigrina (صفحه یوْخدور)">Southern tigrina (<i>L. guttulus</i>)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%86%D8%AF_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="آند پیشیی (صفحه یوْخدور)">آند پیشیی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%A7%D8%B3_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="پامپاس پیشیی (صفحه یوْخدور)">پامپاس پیشیی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%92%D8%B3%D9%84%D9%88%D8%AA" title="اوْسلوت">اوْسلوت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%92%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%84" title="اوْنسیل">اوْنسیل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%82%DB%8C" title="مارقی">مارقی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A6%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%84" title="سئروال">سئروال</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A6%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%84" title="سئروال">سئروال</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/w/index.php?title=Lynx&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lynx (صفحه یوْخدور)">Lynx</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7_%D9%88%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D9%82%DB%8C" title="کانادا واشاقی">کانادا واشاقی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D9%88%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D9%82" title="عادی واشاق">عادی واشاق</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D9%88%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D9%82%DB%8C" title="ایسپانیا واشاقی">ایسپانیا واشاقی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86_%D9%88%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D9%82" title="کورن واشاق">کورن واشاق</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%84" title="مانول">مانول</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%84" title="مانول">مانول</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/w/index.php?title=Pardofelis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pardofelis (صفحه یوْخدور)">Pardofelis</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D9%85%D8%B1_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DA%A9" title="مرمر پیشیک">مرمر پیشیک</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%A7_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="آسیا پیشیی (صفحه یوْخدور)">آسیا پیشیی</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%84_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DB%8C" title="بنگال پیشیی">بنگال پیشیی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D8%A7_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DB%8C" title="سوماترا پیشیی">سوماترا پیشیی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%84%E2%80%8C%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DA%A9" title="خال‌لی کورن پیشیک">خال‌لی کورن پیشیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%82_%D8%AA%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DA%A9" title="بالیق توتان پیشیک">بالیق توتان پیشیک</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/w/index.php?title=Puma_(genus)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puma (genus) (صفحه یوْخدور)">Puma</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Cougar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cougar (صفحه یوْخدور)">Cougar (<i>P. concolor</i>)</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DA%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="جگواروندی">جگواروندی</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A4%DB%8C%D9%88%DA%A9_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DA%A9_%D9%84%D8%B1" class="mw-redirect" title="بؤیوک پیشیک لر">بؤیوک پیشیک لر</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="پانتر" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B1" title="پانتر">پانتر</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86" title="آسلان">آسلان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DA%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1_(%D8%AD%D8%A6%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86)" title="جگوار (حئیوان)">جگوار (حئیوان)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%84%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="قافلان">قافلان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%BE%D9%84%D8%A7%D9%86_(%D8%A2%D9%86%D9%84%D8%A7%D9%85_%D8%A2%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%85%DB%8C)" class="mw-disambig" title="قاپلان (آنلام آیریمی)">قاپلان (آنلام آیریمی)</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D8%B3" title="ایربیس">ایربیس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/w/index.php?title=Neofelis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Neofelis (صفحه یوْخدور)">Neofelis</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B2_%D9%82%D8%A7%D9%BE%D9%84%D8%A7%D9%86" title="بوز قاپلان">بوز قاپلان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sunda_clouded_leopard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sunda clouded leopard (صفحه یوْخدور)">Sunda clouded leopard (<i>N. diardi</i>)</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style=";"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-باخ"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Navbox" title="شابلون:Navbox"><abbr title="بو شابلونا باخ" style=";;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">ب</abbr></a></li><li class="nv-دانیش"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%BA%DB%8C:Navbox" title="شابلون دانیشیغی:Navbox"><abbr title="بو شابلونون دانیشیقی" style=";;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">دان</abbr></a></li><li class="nv-دییش"><a class="external text" href="https://azb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Navbox&action=edit"><abbr title="بو شابلونو دییشدیر" style=";;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">دییش</abbr></a></li></ul></div><div id="Family_Viverridae_(includes_Civets)" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="nobold">Family <a href="/w/index.php?title=Viverridae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viverridae (صفحه یوْخدور)">Viverridae</a> <small>(includes <a href="/w/index.php?title=Civet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Civet (صفحه یوْخدور)">Civet</a>s)</small></span></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Paradoxurinae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paradoxurinae (صفحه یوْخدور)">Paradoxurinae</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8.5em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%82" title="بینتورونق">بینتورونق</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%82" title="بینتورونق">بینتورونق</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8.5em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%B1%D9%82%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="ارکتوقالیدیا تریویرقاتا">ارکتوقالیدیا تریویرقاتا</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%B1%D9%82%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="ارکتوقالیدیا تریویرقاتا">ارکتوقالیدیا تریویرقاتا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8.5em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%85%D9%88%D8%B3%DA%86%D9%86%D8%A8%D8%B1%D9%88%DA%A9%DB%8C%DB%8C" title="ماکروقالیدیا موسچنبروکیی">ماکروقالیدیا موسچنبروکیی</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%85%D9%88%D8%B3%DA%86%D9%86%D8%A8%D8%B1%D9%88%DA%A9%DB%8C%DB%8C" title="ماکروقالیدیا موسچنبروکیی">ماکروقالیدیا موسچنبروکیی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8.5em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%82%D9%88%D9%85%D8%A7_%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="پاقوما لارواتا">پاقوما لارواتا</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%82%D9%88%D9%85%D8%A7_%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="پاقوما لارواتا">پاقوما لارواتا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8.5em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D9%88%DA%A9%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="پارادوکسوروس">پارادوکسوروس</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Paradoxurus_aureus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paradoxurus aureus (صفحه یوْخدور)">Golden wet-zone palm civet (<i>P. aureus</i>)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D9%88%DA%A9%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B3_%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%AF%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="پارادوکسوروس هرمافرودیتوس">پارادوکسوروس هرمافرودیتوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D9%88%DA%A9%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B3_%D8%AC%D8%B1%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C" title="پارادوکسوروس جردونی">پارادوکسوروس جردونی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D9%88%DA%A9%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B3_%D8%B2%DB%8C%D9%84%D9%88%D9%86%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3" title="پارادوکسوروس زیلوننسیس">پارادوکسوروس زیلوننسیس</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Hemigalinae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hemigalinae (صفحه یوْخدور)">Hemigalinae</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8.5em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%DA%86%D8%B1%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%84_%D9%88%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C" title="چروتوقال ووستونی">چروتوقال ووستونی</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%86%D8%B1%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%84_%D9%88%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C" title="چروتوقال ووستونی">چروتوقال ووستونی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8.5em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D9%86%D9%86%D8%AA%D8%AA%DB%8C%DB%8C" title="سینوقال بننتتیی">سینوقال بننتتیی</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D9%86%D9%86%D8%AA%D8%AA%DB%8C%DB%8C" title="سینوقال بننتتیی">سینوقال بننتتیی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8.5em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%BE%D9%84%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%84_%D9%87%D9%88%D8%B3%DB%8C" title="دیپلوقال هوسی">دیپلوقال هوسی</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%BE%D9%84%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%84_%D9%87%D9%88%D8%B3%DB%8C" title="دیپلوقال هوسی">دیپلوقال هوسی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8.5em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%87%D9%85%DB%8C%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B3_%D8%AF%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3" title="همیقالوس دربیانوس">همیقالوس دربیانوس</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%87%D9%85%DB%8C%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B3_%D8%AF%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3" title="همیقالوس دربیانوس">همیقالوس دربیانوس</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Asiatic_linsang&action=edit&redlink=1" class="new" title="Asiatic linsang (صفحه یوْخدور)">Prionodontinae</a><br /><small><span style="color:#696969"><span class="nobold">(Asiatic linsangs)</span></span></small></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="Prionodon" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8.5em; height:4em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/w/index.php?title=Asiatic_linsang&action=edit&redlink=1" class="new" title="Asiatic linsang (صفحه یوْخدور)">Prionodon</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto; height:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%88%D9%86%D9%88%D8%AF%D9%88%D9%86_%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%82" title="پریونودون لینسانق">پریونودون لینسانق</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%88%D9%86%D9%88%D8%AF%D9%88%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%84%D9%88%D8%B1" title="پریونودون پاردیکولور">پریونودون پاردیکولور</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Viverrinae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viverrinae (صفحه یوْخدور)">Viverrinae</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8.5em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%88%D8%AA%D8%AA%DB%8C%DA%A9%D8%AA%DB%8C%D8%B3_%DA%A9%DB%8C%D9%88%D8%AA%D8%AA%D8%A7" title="کیوتتیکتیس کیوتتا">کیوتتیکتیس کیوتتا</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%88%D8%AA%D8%AA%DB%8C%DA%A9%D8%AA%DB%8C%D8%B3_%DA%A9%DB%8C%D9%88%D8%AA%D8%AA%D8%A7" title="کیوتتیکتیس کیوتتا">کیوتتیکتیس کیوتتا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8.5em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%82%D9%86%D8%AA%D8%AA%D8%A7" title="قنتتا">قنتتا</a></i><br /><small><span style="color:#696969"><span class="nobold">(Genets)</span></span></small></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%82%D9%86%D8%AA%D8%AA%D8%A7_%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="قنتتا ابیسینیکا">قنتتا ابیسینیکا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D9%86%D8%AA%D8%AA%D8%A7_%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%88%D9%84%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3" title="قنتتا انقولنسیس">قنتتا انقولنسیس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D9%86%D8%AA%D8%AA%D8%A7_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%84%D9%88%D9%86%DB%8C" title="قنتتا بورلونی">قنتتا بورلونی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D9%86%D8%AA%D8%AA%D8%A7_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="قنتتا کریستاتا">قنتتا کریستاتا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D9%86%D8%AA%D8%AA%D8%A7_%D9%82%D9%86%D8%AA%D8%AA%D8%A7" title="قنتتا قنتتا">قنتتا قنتتا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D9%86%D8%AA%D8%AA%D8%A7_%D8%AC%D9%88%D9%87%D9%86%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C" title="قنتتا جوهنستونی">قنتتا جوهنستونی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D9%86%D8%AA%D8%AA%D8%A7_%D9%85%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="قنتتا ماکولاتا">قنتتا ماکولاتا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D9%86%D8%AA%D8%AA%D8%A7_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%D8%A7" title="قنتتا پاردینا">قنتتا پاردینا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D9%86%D8%AA%D8%AA%D8%A7_%D9%BE%DB%8C%D8%B3%DA%A9%DB%8C%D9%88%D9%88%D8%B1%D8%A7" title="قنتتا پیسکیوورا">قنتتا پیسکیوورا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D9%86%D8%AA%D8%AA%D8%A7_%D9%BE%D9%88%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3" title="قنتتا پونسیس">قنتتا پونسیس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D9%86%D8%AA%D8%AA%D8%A7_%D8%B3%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%A7" title="قنتتا سروالینا">قنتتا سروالینا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D9%86%D8%AA%D8%AA%D8%A7_%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D8%B1%DB%8C%DB%8C" title="قنتتا تیرریی">قنتتا تیرریی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D9%86%D8%AA%D8%AA%D8%A7_%D8%AA%DB%8C%D9%82%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A7" title="قنتتا تیقرینا">قنتتا تیقرینا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D9%86%D8%AA%D8%AA%D8%A7_%D9%88%DB%8C%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="قنتتا ویکتوریا">قنتتا ویکتوریا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8.5em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="پویانا">پویانا</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D8%B1%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D9%88%D9%86%DB%8C%DB%8C" title="پویانا ریچاردسونیی">پویانا ریچاردسونیی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D9%84%DB%8C%D9%82%D9%87%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C" title="پویانا لیقهتونی">پویانا لیقهتونی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8.5em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B1%D8%A7" title="ویوررا">ویوررا</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B1%D8%A7_%DA%A9%DB%8C%D9%88%D8%AA%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7" title="ویوررا کیوتتینا">ویوررا کیوتتینا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B1%D8%A7_%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D9%84%D8%A7" title="ویوررا مقاسپیلا">ویوررا مقاسپیلا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B1%D8%A7_%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%86%D9%82%D8%A7" title="ویوررا تانقالونقا">ویوررا تانقالونقا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B1%D8%A7_%D8%B2%DB%8C%D8%A8%D8%AA%D8%A7" title="ویوررا زیبتا">ویوررا زیبتا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8.5em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%A7_%DB%8C%D9%86%D8%AF%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ویورریکولا یندیکا">ویورریکولا یندیکا</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%A7_%DB%8C%D9%86%D8%AF%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ویورریکولا یندیکا">ویورریکولا یندیکا</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style=";"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-باخ"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Navbox" title="شابلون:Navbox"><abbr title="بو شابلونا باخ" style=";;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">ب</abbr></a></li><li class="nv-دانیش"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%BA%DB%8C:Navbox" title="شابلون دانیشیغی:Navbox"><abbr title="بو شابلونون دانیشیقی" style=";;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">دان</abbr></a></li><li class="nv-دییش"><a class="external text" href="https://azb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Navbox&action=edit"><abbr title="بو شابلونو دییشدیر" style=";;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">دییش</abbr></a></li></ul></div><div id="Family_وپلریده" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="nobold">Family <a href="/wiki/%D9%88%D9%BE%D9%84%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D9%87" title="وپلریده">وپلریده</a></span></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Euplerinae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Euplerinae (صفحه یوْخدور)">Euplerinae</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%BE%D8%AA%D9%88%D9%BE%D8%B1%D9%88%DA%A9%D8%AA%D8%A7_%D9%81%D8%B1%D9%88%DA%A9%D8%B3" title="کریپتوپروکتا فروکس">کریپتوپروکتا فروکس</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%BE%D8%AA%D9%88%D9%BE%D8%B1%D9%88%DA%A9%D8%AA%D8%A7_%D9%81%D8%B1%D9%88%DA%A9%D8%B3" title="کریپتوپروکتا فروکس">کریپتوپروکتا فروکس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/w/index.php?title=Eupleres&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eupleres (صفحه یوْخدور)">Eupleres</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%D9%BE%D9%84%D8%B1%D8%B3_%D9%82%D9%88%D8%AF%D9%88%D8%AA%DB%8C%DB%8C" title="وپلرس قودوتیی">وپلرس قودوتیی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Eupleres_major&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eupleres major (صفحه یوْخدور)">Western falanouc (<i>E. major</i>)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%B3%D8%A7_%D9%81%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="فوسا فوسانا">فوسا فوسانا</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%B3%D8%A7_%D9%81%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="فوسا فوسانا">فوسا فوسانا</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Galidiinae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Galidiinae (صفحه یوْخدور)">Galidiinae</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="قالیدیا لقانس">قالیدیا لقانس</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="قالیدیا لقانس">قالیدیا لقانس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%AF%DB%8C%DA%A9%D8%AA%DB%8C%D8%B3" title="قالیدیکتیس">قالیدیکتیس</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%AF%DB%8C%DA%A9%D8%AA%DB%8C%D8%B3_%D9%81%D8%A7%D8%B3%DA%A9%DB%8C%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="قالیدیکتیس فاسکیاتا">قالیدیکتیس فاسکیاتا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%AF%DB%8C%DA%A9%D8%AA%DB%8C%D8%B3_%D9%82%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C" title="قالیدیکتیس قراندیدیری">قالیدیکتیس قراندیدیری</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D9%82%D9%88%D8%AA%DB%8C%DA%A9%D8%AA%DB%8C%D8%B3_%D8%AF%D8%B3%D9%85%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="مونقوتیکتیس دسملیناتا">مونقوتیکتیس دسملیناتا</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D9%82%D9%88%D8%AA%DB%8C%DA%A9%D8%AA%DB%8C%D8%B3_%D8%AF%D8%B3%D9%85%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="مونقوتیکتیس دسملیناتا">مونقوتیکتیس دسملیناتا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/w/index.php?title=Salanoia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Salanoia (صفحه یوْخدور)">Salanoia</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%A7" title="سالانویا">سالانویا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Salanoia_durrelli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Salanoia durrelli (صفحه یوْخدور)">Durrell's vontsira (<i>S. durrelli</i>)</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style=";"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-باخ"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Navbox" title="شابلون:Navbox"><abbr title="بو شابلونا باخ" style=";;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">ب</abbr></a></li><li class="nv-دانیش"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%BA%DB%8C:Navbox" title="شابلون دانیشیغی:Navbox"><abbr title="بو شابلونون دانیشیقی" style=";;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">دان</abbr></a></li><li class="nv-دییش"><a class="external text" href="https://azb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Navbox&action=edit"><abbr title="بو شابلونو دییشدیر" style=";;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">دییش</abbr></a></li></ul></div><div id="Suborder_Caniformia_(cont._below)" style="font-size:114%;margin:0 4em">Suborder <a href="/w/index.php?title=Caniformia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Caniformia (صفحه یوْخدور)">Caniformia</a> <span class="nobold">(cont. below)</span></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%B1" class="mw-redirect" title="آییکی‌میلر">آییکی‌میلر</a><br /><small><span style="color:#696969"><span class="nobold">(Bears)</span></span></small></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:9em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/w/index.php?title=Ailuropoda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ailuropoda (صفحه یوْخدور)">Ailuropoda</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A4%DB%8C%D9%88%DA%A9_%D9%BE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="بؤیوک پاندا">بؤیوک پاندا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:9em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7%DB%8C%D8%A7_%D8%A2%DB%8C%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C%D9%87%D9%84%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B3_%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3" title="مالایا آیی‌سیهلارکتوس مالایانوس">مالایا آیی‌سیهلارکتوس مالایانوس</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7%DB%8C%D8%A7_%D8%A2%DB%8C%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C%D9%87%D9%84%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B3_%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3" title="مالایا آیی‌سیهلارکتوس مالایانوس">مالایا آیی‌سیهلارکتوس مالایانوس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:9em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D8%AA%D9%86%D8%A8%D9%84_%D8%A2%DB%8C%DB%8C%D9%85%D9%84%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%88%D8%B3_%D9%88%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B3" title="تنبل آییملورسوس ورسینوس">تنبل آییملورسوس ورسینوس</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%86%D8%A8%D9%84_%D8%A2%DB%8C%DB%8C%D9%85%D9%84%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%88%D8%B3_%D9%88%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B3" title="تنبل آییملورسوس ورسینوس">تنبل آییملورسوس ورسینوس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:9em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A4%D8%B2%D9%84%D9%88%DA%A9%E2%80%8C%D9%84%D9%88_%D8%A2%DB%8C%DB%8C%D8%AA%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B3_%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="گؤزلوک‌لو آییترمارکتوس ورناتوس">گؤزلوک‌لو آییترمارکتوس ورناتوس</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A4%D8%B2%D9%84%D9%88%DA%A9%E2%80%8C%D9%84%D9%88_%D8%A2%DB%8C%DB%8C%D8%AA%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B3_%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="گؤزلوک‌لو آییترمارکتوس ورناتوس">گؤزلوک‌لو آییترمارکتوس ورناتوس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:9em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%DB%8C" title="آیی">آیی</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=American_black_bear&action=edit&redlink=1" class="new" title="American black bear (صفحه یوْخدور)">American black bear (<i>U. americanus</i>)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D9%88%D9%86%D9%88%D8%B1_%D8%A2%DB%8C%DB%8C" title="قونور آیی">قونور آیی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%BA_%D8%A2%DB%8C%DB%8C" title="آغ آیی">آغ آیی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%A7_%D9%82%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A2%DB%8C%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C" title="آسیا قارا آیی‌سی">آسیا قارا آیی‌سی</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%84%D9%88" title="میلو">میلو</a><br /><small><span style="color:#696969"><span class="nobold">(Skunks)</span></span></small></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:9em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%86%D9%BE%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="کونپاتوس">کونپاتوس</a></i><br /><small><span style="color:#696969"><span class="nobold">(Hog-nosed<br />skunks)</span></span></small></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%86%D9%BE%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B3_%DA%86%DB%8C%D9%86%D9%82%D8%A7" title="کونپاتوس چینقا">کونپاتوس چینقا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%86%D9%BE%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B3_%D9%87%D9%88%D9%85%D8%A8%D9%88%D9%84%D8%AF%D8%AA%DB%8C%DB%8C" title="کونپاتوس هومبولدتیی">کونپاتوس هومبولدتیی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%86%D9%BE%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B3_%D9%84%D9%88%DA%A9%D9%88%D9%86%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="کونپاتوس لوکونوتوس">کونپاتوس لوکونوتوس</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%86%D9%BE%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B3_%D8%B3%D9%85%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="کونپاتوس سمیستریاتوس">کونپاتوس سمیستریاتوس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:9em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%85%D9%81%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D8%B3" title="مفیتیس">مفیتیس</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D9%81%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D8%B3_%D9%85%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%B1%D8%A7" title="مفیتیس ماکرورا">مفیتیس ماکرورا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%81%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D8%B3_%D9%85%D9%81%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D8%B3" title="مفیتیس مفیتیس">مفیتیس مفیتیس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:9em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%B3" title="میداوس">میداوس</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%B3_%D8%AC%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3" title="میداوس جاواننسیس">میداوس جاواننسیس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%B3_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%86%DB%8C" title="میداوس مارچی">میداوس مارچی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:9em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D9%84%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%84" title="سپیلوقال">سپیلوقال</a></i><br /><small><span style="color:#696969"><span class="nobold">(Spotted skunks)</span></span></small></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D9%84%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%81%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%B3" title="سپیلوقال انقوستیفرونس">سپیلوقال انقوستیفرونس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D9%84%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%84_%D9%82%D8%B1%D8%A7%DA%A9%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%B3" title="سپیلوقال قراکیلیس">سپیلوقال قراکیلیس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D9%84%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%84_%D9%BE%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%B3" title="سپیلوقال پوتوریوس">سپیلوقال پوتوریوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D9%84%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%84_%D9%BE%DB%8C%D9%82%D9%85%D8%A7%D8%A7" title="سپیلوقال پیقماا">سپیلوقال پیقماا</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A6%D9%86%D9%88%D8%AA%D9%84%D8%A7%D8%B1" title="یئنوتلار">یئنوتلار</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:9em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86" title="باساریسیون">باساریسیون</a></i><br /><small><span style="color:#696969"><span class="nobold">(Olingos)</span></span></small></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%86%DB%8C" title="باساریسیون اللنی">باساریسیون اللنی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_%D9%82%D8%A7%D8%A8%D8%A8%DB%8C%DB%8C" title="باساریسیون قاببیی">باساریسیون قاببیی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Western_lowland_olingo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Western lowland olingo (صفحه یوْخدور)">Western lowland olingo (<i>B. medius</i>)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Olinguito&action=edit&redlink=1" class="new" title="Olinguito (صفحه یوْخدور)">Olinguito (<i>B. neblina</i>)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:9em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D9%88%D8%B3" title="باساریسکوس">باساریسکوس</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D9%82%DB%87%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%82%D9%84%D9%88_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DA%A9" title="هالکالی قۇیروقلو پیشیک">هالکالی قۇیروقلو پیشیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D9%88%D8%B3_%D8%B3%D9%88%D9%85%DB%8C%DA%86%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C" title="باساریسکوس سومیچراستی">باساریسکوس سومیچراستی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:9em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%88%D8%A7" title="ناسوا">ناسوا</a></i><br /><small><span style="color:#696969"><span class="nobold">(<a href="/w/index.php?title=Coati&action=edit&redlink=1" class="new" title="Coati (صفحه یوْخدور)">Coati</a>s inclusive)</span></span></small></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%88%D8%A7_%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ناسوا ناریکا">ناسوا ناریکا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%88%D8%A7_%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%88%D8%A7" title="ناسوا ناسوا">ناسوا ناسوا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:9em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/w/index.php?title=Nasuella&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nasuella (صفحه یوْخدور)">Nasuella</a></i><br /><small><span style="color:#696969"><span class="nobold">(<a href="/w/index.php?title=Coati&action=edit&redlink=1" class="new" title="Coati (صفحه یوْخدور)">Coati</a>s inclusive)</span></span></small></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%84%D9%84%D8%A7" title="ناسوللا">ناسوللا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nasuella_meridensis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nasuella meridensis (صفحه یوْخدور)">Eastern mountain coati (<i>N. meridensis</i>)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:9em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B3_%D9%81%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%88%D8%B3" title="پوتوس فلاووس">پوتوس فلاووس</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B3_%D9%81%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%88%D8%B3" title="پوتوس فلاووس">پوتوس فلاووس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:9em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/w/index.php?title=Procyon_(genus)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Procyon (genus) (صفحه یوْخدور)">Procyon</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%88%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="پروسیون کانکریووروس">پروسیون کانکریووروس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Raccoon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Raccoon (صفحه یوْخدور)">Raccoon (<i>P. lotor</i>)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D9%82%D9%85%D8%A7%D9%88%D8%B3" title="پروسیون پیقماوس">پروسیون پیقماوس</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Ailuridae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ailuridae (صفحه یوْخدور)">Ailuridae</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="ایلوروس_فولقنس" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:9em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B3_%D9%81%D9%88%D9%84%D9%82%D9%86%D8%B3" title="ایلوروس فولقنس">ایلوروس فولقنس</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B3_%D9%81%D9%88%D9%84%D9%82%D9%86%D8%B3" title="ایلوروس فولقنس">ایلوروس فولقنس</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style=";"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-باخ"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Navbox" title="شابلون:Navbox"><abbr title="بو شابلونا باخ" style=";;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">ب</abbr></a></li><li class="nv-دانیش"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%BA%DB%8C:Navbox" title="شابلون دانیشیغی:Navbox"><abbr title="بو شابلونون دانیشیقی" style=";;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">دان</abbr></a></li><li class="nv-دییش"><a class="external text" href="https://azb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Navbox&action=edit"><abbr title="بو شابلونو دییشدیر" style=";;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">دییش</abbr></a></li></ul></div><div id="Suborder_Caniformia_(cont._above)" style="font-size:114%;margin:0 4em">Suborder <a href="/w/index.php?title=Caniformia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Caniformia (صفحه یوْخدور)">Caniformia</a> <span class="nobold">(cont. above)</span></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%82%DB%87%D9%84%D8%A7%D9%82%E2%80%8C%D9%84%DB%8C_%D8%B3%DB%87_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" title="قۇلاق‌لی سۇ ایتی‌لر">قۇلاق‌لی سۇ ایتی‌لر</a><br /><small><span style="color:#696969"><span class="nobold">(Eared seals)</span></span></small><br /><small><span style="color:#696969"><span class="nobold">(includes <a href="/w/index.php?title=Fur_seal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fur seal (صفحه یوْخدور)">fur seal</a>s<br />and <a href="/w/index.php?title=Sea_lion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sea lion (صفحه یوْخدور)">sea lion</a>s)</span></span></small><br /><small><span style="color:#696969"><span class="nobold">(<a href="/w/index.php?title=Pinniped&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pinniped (صفحه یوْخدور)">Pinniped</a> inclusive)</span></span></small></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:9em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/w/index.php?title=Arctocephalus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arctocephalus (صفحه یوْخدور)">Arctocephalus</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%86%D8%A6%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DB%8C" title="گونئی آمریکا دنیز پیشیی">گونئی آمریکا دنیز پیشیی</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A6%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DB%8C" title="یئنی زلاند دنیز پیشیی">یئنی زلاند دنیز پیشیی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%B3_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DB%8C" title="قالاپاقوس دنیز پیشیی">قالاپاقوس دنیز پیشیی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DA%AF%D9%84%D9%86_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DB%8C" title="کرگلن دنیز پیشیی">کرگلن دنیز پیشیی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B3_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DB%8C" title="فرناندس دنیز پیشیی">فرناندس دنیز پیشیی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%BE_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DB%8C" title="کاپ دنیز پیشیی">کاپ دنیز پیشیی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%84%D9%88%D9%BE%D8%A7_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DB%8C" title="قوادلوپا دنیز پیشیی">قوادلوپا دنیز پیشیی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A8%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%BE%DB%8C%DA%A9_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DB%8C" title="سوبتروپیک دنیز پیشیی">سوبتروپیک دنیز پیشیی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:9em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%82%D9%88%D8%B2%D8%A6%DB%8C_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DB%8C" title="قوزئی دنیز پیشیی">قوزئی دنیز پیشیی</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%82%D9%88%D8%B2%D8%A6%DB%8C_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DB%8C" title="قوزئی دنیز پیشیی">قوزئی دنیز پیشیی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:9em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%82%D9%88%D8%B2%D8%A6%DB%8C_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="قوزئی دنیز اسلانی">قوزئی دنیز اسلانی</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%82%D9%88%D8%B2%D8%A6%DB%8C_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="قوزئی دنیز اسلانی">قوزئی دنیز اسلانی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:9em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/w/index.php?title=Neophoca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Neophoca (صفحه یوْخدور)">Neophoca</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%B4_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="اوتریش دنیز اسلانی">اوتریش دنیز اسلانی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:9em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%86%D8%A6%DB%8C_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="گونئی دنیز اسلانی">گونئی دنیز اسلانی</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%86%D8%A6%DB%8C_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="گونئی دنیز اسلانی">گونئی دنیز اسلانی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:9em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a class="mw-selflink selflink">یئنی زلاند دنیز اسلانی</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">یئنی زلاند دنیز اسلانی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:9em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%81%D9%88%D8%B3" title="زالوفوس">زالوفوس</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%81%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="کالیفورنیا دنیز اسلانی">کالیفورنیا دنیز اسلانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%B3_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="قالاپاقوس دنیز اسلانی">قالاپاقوس دنیز اسلانی</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Walrus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Walrus (صفحه یوْخدور)">Odobenidae</a><br /><small><span style="color:#696969"><span class="nobold">(<a href="/w/index.php?title=Pinniped&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pinniped (صفحه یوْخدور)">Pinniped</a> inclusive)</span></span></small></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="Odobenus" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:9em; height:4em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/w/index.php?title=Walrus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Walrus (صفحه یوْخدور)">Odobenus</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Walrus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Walrus (صفحه یوْخدور)">Walrus (<i>O. rosmarus</i>)</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B5%D9%84_%D8%B3%DB%87_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" title="اصل سۇ ایتی‌لر">اصل سۇ ایتی‌لر</a><br /><small><span style="color:#696969"><span class="nobold">(Earless seals)</span></span></small><br /><small><span style="color:#696969"><span class="nobold">(<a href="/w/index.php?title=Pinniped&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pinniped (صفحه یوْخدور)">Pinniped</a> inclusive)</span></span></small></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:9em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%A7" title="سیستوفورا">سیستوفورا</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%A7" title="سیستوفورا">سیستوفورا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:9em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%82%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%84%DB%8C_%D8%B3%DB%87_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="ساققاللی سۇ ایتی">ساققاللی سۇ ایتی</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%82%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%84%DB%8C_%D8%B3%DB%87_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="ساققاللی سۇ ایتی">ساققاللی سۇ ایتی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:9em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%92%D8%B2_%D8%B3%DB%87_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="بوْز سۇ ایتی">بوْز سۇ ایتی</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%92%D8%B2_%D8%B3%DB%87_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="بوْز سۇ ایتی">بوْز سۇ ایتی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:9em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%84%DB%8C_%D8%B3%DB%87_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="زولاقلی سۇ ایتی">زولاقلی سۇ ایتی</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%84%DB%8C_%D8%B3%DB%87_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="زولاقلی سۇ ایتی">زولاقلی سۇ ایتی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:9em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D9%82%D8%A7%D9%BE%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="دنیز قاپلانی">دنیز قاپلانی</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D9%82%D8%A7%D9%BE%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="دنیز قاپلانی">دنیز قاپلانی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:9em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AF%D9%84_%D8%B3%DB%87_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" title="اودل سۇ ایتی‌لر">اودل سۇ ایتی‌لر</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AF%D9%84_%D8%B3%DB%87_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" title="اودل سۇ ایتی‌لر">اودل سۇ ایتی‌لر</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:9em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A6%D9%86%DA%AF%D8%AC_%DB%8C%D8%A6%DB%8C%D9%86" title="یئنگج یئین">یئنگج یئین</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A6%D9%86%DA%AF%D8%AC_%DB%8C%D8%A6%DB%8C%D9%86" title="یئنگج یئین">یئنگج یئین</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:9em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D9%81%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="دنیز فیلی">دنیز فیلی</a></i><br /><small><span style="color:#696969"><span class="nobold">(Elephant seals)</span></span></small></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%82%D9%88%D8%B2%D8%A6%DB%8C_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D9%81%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="قوزئی دنیز فیلی">قوزئی دنیز فیلی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%86%D8%A6%DB%8C_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D9%81%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="گونئی دنیز فیلی">گونئی دنیز فیلی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:9em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/w/index.php?title=Monk_seal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monk seal (صفحه یوْخدور)">Monachus</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%AE_%D8%B3%DB%87_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="موناخ سۇ ایتی">موناخ سۇ ایتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%AE_%D8%B3%DB%87_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="هاوای موناخ سۇ ایتی">هاوای موناخ سۇ ایتی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:9em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3_%D8%B3%DB%87_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="روس سۇ ایتی">روس سۇ ایتی</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3_%D8%B3%DB%87_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="روس سۇ ایتی">روس سۇ ایتی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:9em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%DA%AF%D9%88%D9%BE%D9%87%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%B3" title="پاگوپهیلوس">پاگوپهیلوس</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%DA%AF%D9%88%D9%BE%D9%87%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%B3" title="پاگوپهیلوس">پاگوپهیلوس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:9em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D8%B9%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%B3%DB%87_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" title="عادی سۇ ایتی‌لر">عادی سۇ ایتی‌لر</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%84%DA%A9%D9%87%E2%80%8C%D9%84%DB%8C_%D8%B3%DB%87_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="لکه‌لی سۇ ایتی">لکه‌لی سۇ ایتی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Harbor_seal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harbor seal (صفحه یوْخدور)">Harbor seal (<i>P. vitulina</i>)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:9em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%86%D8%A6%D8%B1%D9%BE%D8%A7" title="نئرپا">نئرپا</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B2%D8%B1_%D8%B3%DB%87_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="خزر سۇ ایتی">خزر سۇ ایتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%D9%84%D9%82%D9%87%E2%80%8C%D9%84%DB%8C_%D8%B3%DB%87_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="حلقه‌لی سۇ ایتی">حلقه‌لی سۇ ایتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%84_%D8%B3%DB%87_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="بایکال سۇ ایتی">بایکال سۇ ایتی</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A4%D9%BE%DA%A9%E2%80%8C%DA%A9%DB%8C%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" title="کؤپک‌کیمی‌لر">کؤپک‌کیمی‌لر</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">Large family listed below</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%84%DA%A9%DB%8C%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" class="mw-redirect" title="دلکیمی‌لر">دلکیمی‌لر</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">Large family listed below</div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style=";"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-باخ"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Navbox" title="شابلون:Navbox"><abbr title="بو شابلونا باخ" style=";;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">ب</abbr></a></li><li class="nv-دانیش"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%BA%DB%8C:Navbox" title="شابلون دانیشیغی:Navbox"><abbr title="بو شابلونون دانیشیقی" style=";;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">دان</abbr></a></li><li class="nv-دییش"><a class="external text" href="https://azb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Navbox&action=edit"><abbr title="بو شابلونو دییشدیر" style=";;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">دییش</abbr></a></li></ul></div><div id="Family_کؤپک‌کیمی‌لر_(includes_ایتs)" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="nobold">Family <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A4%D9%BE%DA%A9%E2%80%8C%DA%A9%DB%8C%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" title="کؤپک‌کیمی‌لر">کؤپک‌کیمی‌لر</a> <small>(includes <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AA" title="ایت">ایت</a>s)</small></span></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><i><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D9%84%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B3_%D9%85%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%AA%DB%8C%D8%B3%D9%82%DB%8C%D8%B3%D8%A7_%D9%82%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%82%E2%80%8C%D9%84%DB%8C_%D8%AA%DB%86%D9%84%DA%A9%D9%88" title="اتلوسینوس میکروتیسقیسا قولاق‌لی تۆلکو">اتلوسینوس میکروتیسقیسا قولاق‌لی تۆلکو</a></i></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D9%84%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B3_%D9%85%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%AA%DB%8C%D8%B3%D9%82%DB%8C%D8%B3%D8%A7_%D9%82%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%82%E2%80%8C%D9%84%DB%8C_%D8%AA%DB%86%D9%84%DA%A9%D9%88" title="اتلوسینوس میکروتیسقیسا قولاق‌لی تۆلکو">اتلوسینوس میکروتیسقیسا قولاق‌لی تۆلکو</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><i><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="جاناوار">جاناوار</a></i></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%84%DB%8C_%DA%86%D8%A7%D9%82%D9%82%D8%A7%D9%84" title="زولاقلی چاققال">زولاقلی چاققال</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=African_golden_wolf&action=edit&redlink=1" class="new" title="African golden wolf (صفحه یوْخدور)">African golden wolf (<i>C. anthus</i>)</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%DA%86%D8%A7%D9%82%D9%82%D8%A7%D9%84" title="عادی چاققال">عادی چاققال</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%DB%8C%DB%8C%D9%88%D8%AA" title="کوییوت">کوییوت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%DB%87%D8%B1%D8%AF" class="mw-redirect" title="قۇرد">قۇرد</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AA%DB%8C_%DA%86%D8%A7%D9%82%D9%82%D8%A7%D9%84" class="mw-redirect" title="یهرالتی چاققال">یهرالتی چاققال</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Red_wolf&action=edit&redlink=1" class="new" title="Red wolf (صفحه یوْخدور)">Red wolf (<i>C. rufus</i>)</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%D8%A8%D8%B4%D9%87_%DA%86%D8%A7%D9%82%D9%82%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="حبشه چاققالی">حبشه چاققالی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><i><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%AE%D8%B1%DA%86%D9%86%DA%AF_%DB%8C%D8%A6%DB%8C%D9%86_%D8%AA%DB%86%D9%84%DA%A9%D9%88" title="سردوسیون توسخرچنگ یئین تۆلکو">سردوسیون توسخرچنگ یئین تۆلکو</a></i></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%AE%D8%B1%DA%86%D9%86%DA%AF_%DB%8C%D8%A6%DB%8C%D9%86_%D8%AA%DB%86%D9%84%DA%A9%D9%88" title="سردوسیون توسخرچنگ یئین تۆلکو">سردوسیون توسخرچنگ یئین تۆلکو</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><i><a href="/wiki/%DA%86%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DA%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="چریسوسیون براچیوروس">چریسوسیون براچیوروس</a></i></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%86%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DA%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="چریسوسیون براچیوروس">چریسوسیون براچیوروس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><i><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%88%D9%86_%D8%A7%D9%84%D9%BE%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B3" title="کوون الپینوس">کوون الپینوس</a></i></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%88%D9%86_%D8%A7%D9%84%D9%BE%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B3" title="کوون الپینوس">کوون الپینوس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><i><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%BE%DA%A9%D8%B3" title="لیکالوپکس">لیکالوپکس</a></i></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%BE%DA%A9%D8%B3_%DA%A9%D9%88%D9%84%D9%BE%D8%A7%D9%88%D8%B3" title="لیکالوپکس کولپاوس">لیکالوپکس کولپاوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%BE%DA%A9%D8%B3_%D9%81%D9%88%D9%84%D9%88%DB%8C%D9%BE%D8%B3" title="لیکالوپکس فولویپس">لیکالوپکس فولویپس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%BE%DA%A9%D8%B3_%D9%82%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%88%D8%B3" title="لیکالوپکس قریسوس">لیکالوپکس قریسوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%BE%DA%A9%D8%B3_%D9%82%DB%8C%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B3%D8%B1%DA%A9%D9%88%D8%B3" title="لیکالوپکس قیمنوسرکوس">لیکالوپکس قیمنوسرکوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%BE%DA%A9%D8%B3_%D8%B3%DA%86%D9%88%D8%B1%D8%A7" title="لیکالوپکس سچورا">لیکالوپکس سچورا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%BE%DA%A9%D8%B3_%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%88%D8%B3" title="لیکالوپکس وتولوس">لیکالوپکس وتولوس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><i><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%88%D9%86_%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="لیکاون پیکتوس">لیکاون پیکتوس</a></i></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%88%D9%86_%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="لیکاون پیکتوس">لیکاون پیکتوس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><i><a href="/w/index.php?title=Nyctereutes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nyctereutes (صفحه یوْخدور)">Nyctereutes</a></i></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%86_%DA%A9%D8%A4%D9%BE%D8%A6%D8%BA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="راکون کؤپئغی (صفحه یوْخدور)">راکون کؤپئغی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><i><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%DB%8C_%D9%82%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%84%DB%8C_%D8%AA%DB%86%D9%84%DA%A9%D9%88" title="ایری قولاقلی تۆلکو">ایری قولاقلی تۆلکو</a></i></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%DB%8C_%D9%82%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%84%DB%8C_%D8%AA%DB%86%D9%84%DA%A9%D9%88" title="ایری قولاقلی تۆلکو">ایری قولاقلی تۆلکو</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><i><a href="/w/index.php?title=Speothos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Speothos (صفحه یوْخدور)">Speothos</a></i></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%BE%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B3_%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%DA%A9%D9%88%D8%B3" title="سپوتوس وناتیکوس">سپوتوس وناتیکوس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><i><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86" title="اوروسیون">اوروسیون</a></i></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%82%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="اوروسیون کینروارقنتوس">اوروسیون کینروارقنتوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_%D9%84%DB%8C%D8%AA%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B3" title="اوروسیون لیتتورالیس">اوروسیون لیتتورالیس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><i><a href="/w/index.php?title=Vulpes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vulpes (صفحه یوْخدور)">Vulpes</a></i> <br /><small><span style="color:#696969"><span class="nobold">(<a href="/wiki/%D8%AA%DB%86%D9%84%DA%A9%D9%88" title="تۆلکو">تۆلکو</a>)</span></span></small></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%D9%88%D9%84%D9%BE%D8%B3_%D8%A8%D9%86%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3" title="وولپس بنقالنسیس">وولپس بنقالنسیس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%88%D9%84%D9%BE%D8%B3_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="وولپس کانا">وولپس کانا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%88%D9%84%D9%BE%D8%B3_%DA%86%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="وولپس چاما">وولپس چاما</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%88%D9%84%D9%BE%D8%B3_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%A7%DA%A9" title="وولپس کورساک">وولپس کورساک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tibetan_sand_fox&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tibetan sand fox (صفحه یوْخدور)">Tibetan sand fox (<i>V. ferrilata</i>)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%DB%86%D8%B7%D8%A8_%D8%AA%DB%86%D9%84%DA%A9%D9%88%D8%B3%D9%88" title="قۆطب تۆلکوسو">قۆطب تۆلکوسو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%88%D9%84%D9%BE%D8%B3_%D9%85%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%AA%DB%8C%D8%B3" title="وولپس ماکروتیس">وولپس ماکروتیس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%88%D9%84%D9%BE%D8%B3_%D9%BE%D8%A7%D9%84%D9%84%DB%8C%D8%AF%D8%A7" title="وولپس پاللیدا">وولپس پاللیدا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%88%D9%84%D9%BE%D8%B3_%D8%B1%D9%88%D9%BE%D9%BE%D9%84%D9%84%DB%8C%DB%8C" title="وولپس روپپللیی">وولپس روپپللیی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Swift_fox&action=edit&redlink=1" class="new" title="Swift fox (صفحه یوْخدور)">Swift fox (<i>V. velox</i>)</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%AA%DB%86%D9%84%DA%A9%D9%88" title="عادی تۆلکو">عادی تۆلکو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A4%D9%84_%D8%AA%DB%86%D9%84%DA%A9%D9%88%D8%B3%D9%88" title="چؤل تۆلکوسو">چؤل تۆلکوسو</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style=";"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-باخ"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Navbox" title="شابلون:Navbox"><abbr title="بو شابلونا باخ" style=";;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">ب</abbr></a></li><li class="nv-دانیش"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%BA%DB%8C:Navbox" title="شابلون دانیشیغی:Navbox"><abbr title="بو شابلونون دانیشیقی" style=";;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">دان</abbr></a></li><li class="nv-دییش"><a class="external text" href="https://azb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Navbox&action=edit"><abbr title="بو شابلونو دییشدیر" style=";;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">دییش</abbr></a></li></ul></div><div id="Family_دلکیمی‌لر" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="nobold">Family <a href="/wiki/%D8%AF%D9%84%DA%A9%DB%8C%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" class="mw-redirect" title="دلکیمی‌لر">دلکیمی‌لر</a></span></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Otter&action=edit&redlink=1" class="new" title="Otter (صفحه یوْخدور)">Lutrinae</a><br /><small><span style="color:#696969"><span class="nobold">(Otters)</span></span></small></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9%D8%B3" title="اونیکس">اونیکس</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9%D8%B3_%DA%A9%D8%A7%D9%BE%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3" title="اونیکس کاپنسیس">اونیکس کاپنسیس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9%D8%B3_%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="اونیکس کینروس">اونیکس کینروس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B1%D9%88" title="دنیز سامورو">دنیز سامورو</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B1%D9%88" title="دنیز سامورو">دنیز سامورو</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D8%AF%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%AA%DB%8C%D8%B3_%D9%85%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%84%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%84%D9%84%DB%8C%D8%B3" title="هیدریکتیس ماکولیکوللیس">هیدریکتیس ماکولیکوللیس</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D8%AF%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%AA%DB%8C%D8%B3_%D9%85%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%84%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%84%D9%84%DB%8C%D8%B3" title="هیدریکتیس ماکولیکوللیس">هیدریکتیس ماکولیکوللیس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="لونترا">لونترا</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%82%D9%88%D8%B2%D8%A6%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%B3%DB%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B1%D9%88" title="قوزئی آمریکا سۇ سامورو">قوزئی آمریکا سۇ سامورو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%A7_%D9%81%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%A7" title="لونترا فلینا">لونترا فلینا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%A7_%D9%84%D9%88%D9%86%D9%82%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%88%D8%AF%DB%8C%D8%B3" title="لونترا لونقیکاودیس">لونترا لونقیکاودیس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%A7_%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%88%D9%88%DA%A9%D8%A7%DA%A9%D8%B3" title="لونترا پروووکاکس">لونترا پروووکاکس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="لوترا">لوترا</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Eurasian_otter&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eurasian otter (صفحه یوْخدور)">Eurasian otter (<i>L. lutra</i>)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%AA%D8%B1%D8%A7_%D8%B3%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="لوترا سوماترانا">لوترا سوماترانا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/w/index.php?title=Lutrogale&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lutrogale (صفحه یوْخدور)">Lutrogale</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%84" title="لوتروقال">لوتروقال</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%BE%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%A7_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3" title="پترونورا براسیلینسیس">پترونورا براسیلینسیس</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%A7_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3" title="پترونورا براسیلینسیس">پترونورا براسیلینسیس</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Mustelinae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mustelinae (صفحه یوْخدور)">Mustelinae</a><br /><small><span style="color:#696969"><span class="nobold">(including <a href="/w/index.php?title=Badger&action=edit&redlink=1" class="new" title="Badger (صفحه یوْخدور)">badger</a>s)</span></span></small></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9%D8%B3_%DA%A9%D9%88%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="ارکتونیکس کوللاریس">ارکتونیکس کوللاریس</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9%D8%B3_%DA%A9%D9%88%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="ارکتونیکس کوللاریس">ارکتونیکس کوللاریس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%DB%8C%D8%B1%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7" title="یرا باربارا">یرا باربارا</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%B1%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7" title="یرا باربارا">یرا باربارا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%AA%DB%8C%D8%B3" title="قالیکتیس">قالیکتیس</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%AA%DB%8C%D8%B3_%DA%A9%D9%88%D8%AC%D8%A7" title="قالیکتیس کوجا">قالیکتیس کوجا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%AA%DB%8C%D8%B3_%D9%88%DB%8C%D8%AA%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="قالیکتیس ویتتاتا">قالیکتیس ویتتاتا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%82%D9%88%D9%84%D9%88_%D9%82%D9%88%D9%84%D9%88" title="قولو قولو">قولو قولو</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%82%D9%88%D9%84%D9%88_%D9%82%D9%88%D9%84%D9%88" title="قولو قولو">قولو قولو</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%DB%8C%DA%A9%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9%D8%B3" title="یکتونیکس">یکتونیکس</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DB%8C%DA%A9%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9%D8%B3_%D9%84%DB%8C%D8%A8%DB%8C%DA%A9%D9%88%D8%B3" title="یکتونیکس لیبیکوس">یکتونیکس لیبیکوس</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%DA%A9%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9%D8%B3_%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="یکتونیکس ستریاتوس">یکتونیکس ستریاتوس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%A9%D9%88%D8%AF%D9%88%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%82%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%88%D8%B3" title="لینکودون پاتاقونیکوس">لینکودون پاتاقونیکوس</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%A9%D9%88%D8%AF%D9%88%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%82%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%88%D8%B3" title="لینکودون پاتاقونیکوس">لینکودون پاتاقونیکوس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D8%AF%D9%84%D9%87" title="دله">دله</a></i><br /><small><span style="color:#696969"><span class="nobold">(Martens)</span></span></small></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B1%D9%88" title="آمریکا سامورو">آمریکا سامورو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B3_%D9%81%D9%84%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%82%D9%88%D9%84%D8%A7" title="مارتس فلاویقولا">مارتس فلاویقولا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B4%E2%80%8C%D9%84%DB%8C%D9%82_%D8%AF%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C" title="داش‌لیق دله‌سی">داش‌لیق دله‌سی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B3_%D9%82%D9%88%D8%A7%D8%AA%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%B3%DB%8C%DB%8C" title="مارتس قواتکینسیی">مارتس قواتکینسیی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B3_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B3" title="مارتس مارتس">مارتس مارتس</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%88%D9%86_%D8%AF%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C" title="ژاپون دله‌سی">ژاپون دله‌سی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B3_%D9%BE%D9%86%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C" title="مارتس پننانتی">مارتس پننانتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B3_%D8%B2%DB%8C%D8%A8%D9%84%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%A7" title="مارتس زیبللینا">مارتس زیبللینا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D8%B3" title="ملس">ملس</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%88%D9%86_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%88%D8%BA%D9%88" title="ژاپون پورسوغو">ژاپون پورسوغو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D8%B3_%D9%84%D9%88%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="ملس لوکوروس">ملس لوکوروس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%82" title="پورسوق">پورسوق</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%88%D8%BA%D9%88" title="بال پورسوغو">بال پورسوغو</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%88%D8%BA%D9%88" title="بال پورسوغو">بال پورسوغو</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%84" title="ملوقال">ملوقال</a></i><br /><small><span style="color:#696969"><span class="nobold">(Ferret-badgers)</span></span></small></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%84_%D9%88%D8%B1%D8%AA%D8%AA%DB%8C" title="ملوقال ورتتی">ملوقال ورتتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%84_%D9%85%D9%88%D8%B3%DA%86%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="ملوقال موسچاتا">ملوقال موسچاتا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B3" title="ملوقال اورینتالیس">ملوقال اورینتالیس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%84_%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="ملوقال پرسوناتا">ملوقال پرسوناتا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%DA%AF%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AC%DB%8C%DA%A9_(%D8%AD%D8%A6%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86)" title="گلینجیک (حئیوان)">گلینجیک (حئیوان)</a></i><br /><small><span style="color:#696969"><span class="nobold">(<a href="/wiki/%DA%AF%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AC%DB%8C%DA%A9_(%D8%AD%D8%A6%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86)" title="گلینجیک (حئیوان)">گلینجیک (حئیوان)</a>s and <a href="/w/index.php?title=Ferret&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ferret (صفحه یوْخدور)">Ferret</a>s)</span></span></small></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%84%D8%A7_%D8%A7%D9%81%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="موستلا افریکانا">موستلا افریکانا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%84%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="موستلا التایکا">موستلا التایکا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%84%D8%A7_%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%A7" title="موستلا رمینا">موستلا رمینا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%84%D8%A7_%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%8C" title="موستلا ورسمانیی">موستلا ورسمانیی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%84%D8%A7_%D9%81%D9%84%DB%8C%D9%BE%DB%8C" title="موستلا فلیپی">موستلا فلیپی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%84%D8%A7_%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="موستلا فرناتا">موستلا فرناتا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%84%D8%A7_%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D8%B3%DB%8C" title="موستلا یتاتسی">موستلا یتاتسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%84%D8%A7_%DA%A9%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%87" title="موستلا کاتیاه">موستلا کاتیاه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%84%D8%A7_%D9%84%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%84%D8%A7" title="موستلا لوترولا">موستلا لوترولا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%84%D8%A7_%D9%84%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%A7" title="موستلا لوترولینا">موستلا لوترولینا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A2%DB%8C%D8%A7%DA%A9%E2%80%8C%D9%84%DB%8C_%DA%AF%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AC%DB%8C%DA%A9" title="قارا آیاک‌لی گلینجیک">قارا آیاک‌لی گلینجیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%DA%AF%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AC%DB%8C%DA%A9" title="عادی گلینجیک">عادی گلینجیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%84%D8%A7_%D9%86%D9%88%D8%AF%DB%8C%D9%BE%D8%B3" title="موستلا نودیپس">موستلا نودیپس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%84%D8%A7_%D9%BE%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%B3" title="موستلا پوتوریوس">موستلا پوتوریوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%84%D8%A7_%D8%B3%DB%8C%D8%A8%DB%8C%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="موستلا سیبیریکا">موستلا سیبیریکا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%84%D8%A7_%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%82%DB%8C%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%A7" title="موستلا ستریقیدورسا">موستلا ستریقیدورسا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%84%D8%A7_%D8%B3%D9%88%D8%A8%D9%BE%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="موستلا سوبپالماتا">موستلا سوبپالماتا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D9%88%DB%8C%D8%B2%D9%88%D9%86%D9%88" title="آمریکا ویزونو">آمریکا ویزونو</a></i><br /><small><span style="color:#696969"><span class="nobold">(<a href="/w/index.php?title=Mink&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mink (صفحه یوْخدور)">Mink</a>s)</span></span></small></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D9%88%DB%8C%D8%B2%D9%88%D9%86%D9%88" title="آمریکا ویزونو">آمریکا ویزونو</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%84%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%A8%DB%8C%D9%86%D9%88%DA%86%D8%A7" title="پوکیلوقال البینوچا">پوکیلوقال البینوچا</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%84%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%A8%DB%8C%D9%86%D9%88%DA%86%D8%A7" title="پوکیلوقال البینوچا">پوکیلوقال البینوچا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D8%B3%DB%8C%D8%AF%D8%A7_%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D9%88%D8%B3" title="تاکسیدا تاکسوس">تاکسیدا تاکسوس</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D8%B3%DB%8C%D8%AF%D8%A7_%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D9%88%D8%B3" title="تاکسیدا تاکسوس">تاکسیدا تاکسوس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%D8%B1" title="سافسار">سافسار</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%D8%B1" title="سافسار">سافسار</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="گؤرونتولر"><span id=".DA.AF.D8.A4.D8.B1.D9.88.D9.86.D8.AA.D9.88.D9.84.D8.B1"></span>گؤرونتولر</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%DB%8C%D8%A6%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=edit&section=2" title="بؤلومو دَییشدیر: گؤرونتولر"><span>دَییشدیر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:Hooker%27s_sea_lion.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Hooker%27s_sea_lion.jpg/120px-Hooker%27s_sea_lion.jpg" decoding="async" width="120" height="78" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Hooker%27s_sea_lion.jpg/180px-Hooker%27s_sea_lion.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Hooker%27s_sea_lion.jpg/240px-Hooker%27s_sea_lion.jpg 2x" data-file-width="1874" data-file-height="1216" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:EnderbyIsland5.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/EnderbyIsland5.JPG/120px-EnderbyIsland5.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/EnderbyIsland5.JPG/180px-EnderbyIsland5.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/EnderbyIsland5.JPG/240px-EnderbyIsland5.JPG 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2304" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:Nzhookerso1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Nzhookerso1.jpg/120px-Nzhookerso1.jpg" decoding="async" width="120" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Nzhookerso1.jpg/180px-Nzhookerso1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Nzhookerso1.jpg/240px-Nzhookerso1.jpg 2x" data-file-width="623" data-file-height="387" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:New_Zealand_Sea_Lion.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/New_Zealand_Sea_Lion.jpg/120px-New_Zealand_Sea_Lion.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/New_Zealand_Sea_Lion.jpg/180px-New_Zealand_Sea_Lion.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/New_Zealand_Sea_Lion.jpg/240px-New_Zealand_Sea_Lion.jpg 2x" data-file-width="3900" data-file-height="2613" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:New_zealand_sea_lion_nursing.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/New_zealand_sea_lion_nursing.jpg/120px-New_zealand_sea_lion_nursing.jpg" decoding="async" width="120" height="85" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/New_zealand_sea_lion_nursing.jpg/180px-New_zealand_sea_lion_nursing.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/New_zealand_sea_lion_nursing.jpg/240px-New_zealand_sea_lion_nursing.jpg 2x" data-file-width="1536" data-file-height="1086" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:Hooker_on_high.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Hooker_on_high.jpg/120px-Hooker_on_high.jpg" decoding="async" width="120" height="95" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Hooker_on_high.jpg/180px-Hooker_on_high.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Hooker_on_high.jpg/240px-Hooker_on_high.jpg 2x" data-file-width="1182" data-file-height="936" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:NZ_sea_lion_Smaills_Beach.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/NZ_sea_lion_Smaills_Beach.jpg/120px-NZ_sea_lion_Smaills_Beach.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/NZ_sea_lion_Smaills_Beach.jpg/180px-NZ_sea_lion_Smaills_Beach.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/NZ_sea_lion_Smaills_Beach.jpg/240px-NZ_sea_lion_Smaills_Beach.jpg 2x" data-file-width="5152" data-file-height="3864" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">«<a dir="ltr" href="https://azb.wikipedia.org/w/index.php?title=یئنی_زلاند_دنیز_اسلانی&oldid=1252590">https://azb.wikipedia.org/w/index.php?title=یئنی_زلاند_دنیز_اسلانی&oldid=1252590</a>»-دن آلینمیش‌دیر</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="اؤزل:رده‌ها">بؤلمه‌لر</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%81%D8%A8%D8%A7_%D8%B3%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%A7_%DA%AF%D8%A4%D8%B1%D9%87_%D8%AD%D8%A6%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%84%D8%A7%D8%B1" title="بؤلمه:الیفبا سیراسینا گؤره حئیوانلار">الیفبا سیراسینا گؤره حئیوانلار</a></li><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:%DB%8C%DB%8C%D9%9B%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D8%AC%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B1" title="بؤلمه:ییٛرتیجیلار">ییٛرتیجیلار</a></li><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:%D9%85%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%84%DB%8C%D9%84%D8%B1" title="بؤلمه:ممه‌لیلر">ممه‌لیلر</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">گیزلی بؤلمه‌لر: <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:%D8%AA%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7_%D9%82%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A8%D9%84%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B4%D9%84%D9%86%D9%85%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" title="بؤلمه:تیکراری دیتا قالیبلریندن ایشلنمیش صفحه‌لر">تیکراری دیتا قالیبلریندن ایشلنمیش صفحه‌لر</a></li><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%B3_%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%B3%D8%A4%D8%B2%D8%AC%D9%88%DA%A9%E2%80%8C%D9%84%D9%88_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" title="بؤلمه:اینگیلیس دیلی سؤزجوک‌لو مقاله‌لر">اینگیلیس دیلی سؤزجوک‌لو مقاله‌لر</a></li><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3_%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%B3%D8%A4%D8%B2%D8%AC%D9%88%DA%A9%E2%80%8C%D9%84%D9%88_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" title="بؤلمه:فارس دیلی سؤزجوک‌لو مقاله‌لر">فارس دیلی سؤزجوک‌لو مقاله‌لر</a></li><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:%D8%B1%D9%88%D8%B3_%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%B3%D8%A4%D8%B2%D8%AC%D9%88%DA%A9%E2%80%8C%D9%84%D9%88_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" title="بؤلمه:روس دیلی سؤزجوک‌لو مقاله‌لر">روس دیلی سؤزجوک‌لو مقاله‌لر</a></li><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%B3%D8%A4%D8%B2%D8%AC%D9%88%DA%A9%E2%80%8C%D9%84%D9%88_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" title="بؤلمه:آلمان دیلی سؤزجوک‌لو مقاله‌لر">آلمان دیلی سؤزجوک‌لو مقاله‌لر</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> بۇ صفحه‌‌ سوْن دفعه ۶ مارس ۲۰۲۰، ۰۸:۴۲ تاریخینده دَییشدیریلمیشدیر.</li> <li id="footer-info-copyright">یازی <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0</a> آلتیندا مووجوددور؛ آرتیق شرطلر آرتیریلا بیلر. بو سایتی ایشلتمکله سیز <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">ایشلتمه شرطلری</a> و <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">گیزلیلیک سیاستی</a> ایله راضیلشیرسینیز. ویکی‌پدیا® منفعت‌سیز تشکیلاتی اولان <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">ویکی‌مدیا فوندونون</a> قئید آلینمیش تیجارت علامتیدیر.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">گیزلیلیک سیاستی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%AF%D8%A4%D8%B1%D9%87">ویکی‌پدیا-ه گؤره</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%AF%D8%A6%D9%86%D9%84_%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7">مسئولیتدن ایمتیناع</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">گئنیشلدنلر</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/azb.wikipedia.org">آمارلار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">کوکی ایظهارنامه‌سی‌</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//azb.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%DB%8C%D8%A6%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">موبایل نوسخه‌سی‌</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-bndbt","wgBackendResponseTime":212,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.569","walltime":"0.637","ppvisitednodes":{"value":11628,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":835101,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":84236,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":25482,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["142.75% 680.113 44 شابلون:Navbox","100.00% 476.428 1 -total"," 40.66% 193.737 1 شابلون:ییٛرتیجیلار"," 39.90% 190.097 1 شابلون:Navbox_with_collapsible_groups"," 29.48% 140.449 1 شابلون:Lang-en"," 21.53% 102.554 20 شابلون:Navbox_subgroup"," 20.21% 96.292 1 شابلون:ممه‌لیلر"," 5.04% 24.020 1 شابلون:قایناق"," 2.38% 11.335 1 شابلون:تاکسون"," 1.80% 8.598 34 شابلون:Nobold"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.270","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":22085386,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-5fd4fc67fd-ldh4z","timestamp":"20241104234210","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u06cc\u0626\u0646\u06cc \u0632\u0644\u0627\u0646\u062f \u062f\u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0646\u06cc","url":"https:\/\/azb.wikipedia.org\/wiki\/%DB%8C%D8%A6%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q432513","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q432513","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2017-06-11T04:57:54Z","dateModified":"2020-03-06T08:42:51Z"}</script> </body> </html>