可及性 | 诺华集团中文官方网站

<!DOCTYPE html> <html lang="zh-hans" dir="ltr" prefix="content: http://purl.org/rss/1.0/modules/content/ dc: http://purl.org/dc/terms/ foaf: http://xmlns.com/foaf/0.1/ og: http://ogp.me/ns# rdfs: http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema# schema: http://schema.org/ sioc: http://rdfs.org/sioc/ns# sioct: http://rdfs.org/sioc/types# skos: http://www.w3.org/2004/02/skos/core# xsd: http://www.w3.org/2001/XMLSchema# "> <head> <meta charset="utf-8" /> <script>var _hmt = _hmt || [];(function() {var hm = document.createElement('script');hm.src = 'https://hm.baidu.com/hm.js?8730f01ffc64e4666dfcc67521c5e5cd';hm.type = 'text/javascript';var s = document.getElementsByTagName('script')[0];s.parentNode.insertBefore(hm, s);})()</script> <link rel="preload" as="image" imagesrcset="/sites/novartis_cn/files/styles/banner_image_1920/public/2024-07/%E5%8F%AF%E5%8F%8A%E6%80%A7_0.png.webp?itok=0w9XGO_v 1x" media="(min-width: 1025px)" /> <link rel="preload" as="image" imagesrcset="/sites/novartis_cn/files/styles/banner_image_tablet/public/2024-07/%E5%8F%AF%E5%8F%8A%E6%80%A7_0.png.webp?itok=XaUxwrT5 1x" media="(min-width: 768px) and (max-width: 1024px)" /> <link rel="preload" as="image" imagesrcset="/sites/novartis_cn/files/styles/banner_image_mobile/public/2024-07/%E5%8F%AF%E5%8F%8A%E6%80%A7_0.png.webp?itok=CS96WbDv 1x" media="(min-width: 416px) and (max-width: 767px)" /> <link rel="preload" as="image" imagesrcset="/sites/novartis_cn/files/styles/banner_image_mobile_portrait/public/2024-07/%E5%8F%AF%E5%8F%8A%E6%80%A7_0.png.webp?itok=gFbyhtff 1x" media="(max-width: 415px)" /> <meta name="abstract" content="Novartis is a global healthcare company based in Switzerland that provides solutions to address the evolving needs of patients worldwide." /> <meta name="keywords" content="Novartis China, digital, innovation hub" /> <link rel="canonical" href="https://www.novartis.com.cn/esg/access" /> <meta property="og:site_name" content="诺华集团中文官方网站" /> <meta property="og:type" content="Website" /> <meta property="og:url" content="https://www.novartis.com.cn/esg/access" /> <meta property="og:title" content="可及性" /> <meta property="og:image" content="https://www.novartis.com.cn/sites/novartis_com/files/novartis-logo-open-graph.jpg" /> <meta property="og:image:url" content="https://www.novartis.com.cn/sites/novartis_com/files/novartis-logo-open-graph.jpg" /> <meta property="og:image:secure_url" content="https://www.novartis.com.cn/sites/novartis_com/files/novartis-logo-open-graph.jpg" /> <meta property="og:image:alt" content="Novartis logo" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:title" content="可及性" /> <meta name="twitter:site" content="@novartis" /> <meta name="twitter:site:id" content="17226612" /> <meta name="twitter:url" content="https://www.novartis.com.cn/esg/access" /> <meta name="twitter:image" content="https://www.novartis.com.cn/sites/novartis_com/files/novartis-logo-open-graph.jpg" /> <meta name="twitter:image:alt" content="Novartis is a global healthcare company based in Switzerland that provides solutions to address the evolving needs of patients worldwide." /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no" /> <script src="https://cdn.cookielaw.org/consent/59c0e9b3-191b-45d3-86e4-10deef21676a/OtAutoBlock.js" type="text/javascript" charset="UTF-8"></script> <script src="https://cdn.cookielaw.org/scripttemplates/otSDKStub.js" data-document-language="true" type="text/javascript" charset="UTF-8" data-domain-script="59c0e9b3-191b-45d3-86e4-10deef21676a"></script> <meta http-equiv="x-dns-prefetch-control" content="on" /> <script type="application/ld+json">{ "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "WebPage", "@id": "https://www.novartis.com.cn/esg/access", "breadcrumb": { "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "主页", "item": "https://www.novartis.com.cn/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "环境、社会和治理", "item": "https://www.novartis.com.cn/esg" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "可及性", "item": "https://www.novartis.com.cn/esg/access" } ] }, "author": { "@type": "Organization", "@id": "https://www.novartis.com.cn/\u2028", "name": "诺华集团中文官方网站\u2028", "url": "https://www.novartis.com.cn/\u2028", "sameAs": [ "https://www.twitter.com/novartis", "https://www.linkedin.com/company/novartis", "https://www.youtube.com/user/novartis", "https://www.facebook.com/novartis", "https://www.instagram.com/novartis" ], "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://www.novartis.com/sites/novartis_com/files/novartis-logo-open-graph.jpg" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "@id": "https://www.novartis.com.cn/", "name": "诺华集团中文官方网站", "url": "https://www.novartis.com.cn/", "sameAs": [ "https://www.twitter.com/novartis", "https://www.linkedin.com/company/novartis", "https://www.youtube.com/user/novartis", "https://www.facebook.com/novartis", "https://www.instagram.com/novartis" ], "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://www.novartis.com/sites/novartis_com/files/novartis-logo-open-graph.jpg" } } } ] }</script> <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge" /> <link rel="icon" href="/themes/custom/polaris/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <link rel="alternate" hreflang="zh-hans" href="https://www.novartis.com.cn/esg/access" /> <link rel="dns-prefetch" href="https://cdn.cookielaw.org" /> <link rel="preconnect" href="https://cdn.cookielaw.org" /> <script>window.a2a_config=window.a2a_config||{};a2a_config.callbacks=[];a2a_config.overlays=[];a2a_config.templates={};</script> <title>可及性 | 诺华集团中文官方网站</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/novartis_cn/files/css/css_mf6TNhW6C5vRC9GDM6enP7EzhDmdIossnn6n6lROptY.css?delta=0&language=zh-hans&theme=polaris&include=eJx1klGO6yAMRTcEYUnIgJugGoyMaSe7fyTT5o1U9SfB59rIvgZSUoa6O3gdlptwVQMSNUfflePdz9Mdxf0NTAIFgn3igBs8Mks3-KMoFchTrnffuI3mUgbi9ZAO6JKMBrS8QtM5Tt0XnGlnVXefaNENC5q-d8XiAnQ0gVm7CjQfQCSzW4kDkO26z5LVNCaQ3L_hq_wioFxs7N020GMISxAusQzSbDsSRrVJuCV-1kt95IRs2zTDUu568froNhdY0a5AhLKbM9NjCZj8HUiHgHv9f-nLdtezor3NJqfRH6OenpgGAuukW397-p8so7YRZjPbvPKjPghCijJKME-cPq9QsA53YynLE-0B7EHs-RKwJlOjJ6jrmLP4XxdY3EUij6qyX4oJeFjo8adxn5PeMs1w7gIrCtA3GYay7yOUrJ89H82ZjtOezUPL_kiOXBqhovvCp934PNYzv0vhNAjfzzqyoPtzXgrUOcrZDPrRiCH59z0eH1j1CGdWutZLKv8AqqBHuQ&0=smkfgv" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/novartis_cn/files/css/css_XwUTBFRbShtfv1t1mfdtSWTRpE1VTkYXanO2a--rj6o.css?delta=1&language=zh-hans&theme=polaris&include=eJx1klGO6yAMRTcEYUnIgJugGoyMaSe7fyTT5o1U9SfB59rIvgZSUoa6O3gdlptwVQMSNUfflePdz9Mdxf0NTAIFgn3igBs8Mks3-KMoFchTrnffuI3mUgbi9ZAO6JKMBrS8QtM5Tt0XnGlnVXefaNENC5q-d8XiAnQ0gVm7CjQfQCSzW4kDkO26z5LVNCaQ3L_hq_wioFxs7N020GMISxAusQzSbDsSRrVJuCV-1kt95IRs2zTDUu568froNhdY0a5AhLKbM9NjCZj8HUiHgHv9f-nLdtezor3NJqfRH6OenpgGAuukW397-p8so7YRZjPbvPKjPghCijJKME-cPq9QsA53YynLE-0B7EHs-RKwJlOjJ6jrmLP4XxdY3EUij6qyX4oJeFjo8adxn5PeMs1w7gIrCtA3GYay7yOUrJ89H82ZjtOezUPL_kiOXBqhovvCp934PNYzv0vhNAjfzzqyoPtzXgrUOcrZDPrRiCH59z0eH1j1CGdWutZLKv8AqqBHuQ&0=smkfgv" /> <link rel="stylesheet" media="print" href="/sites/novartis_cn/files/css/css_p5khBvBw-L8AC2QHOvFVbUS1A0DwH1Hyem6GinlP-RQ.css?delta=2&language=zh-hans&theme=polaris&include=eJx1klGO6yAMRTcEYUnIgJugGoyMaSe7fyTT5o1U9SfB59rIvgZSUoa6O3gdlptwVQMSNUfflePdz9Mdxf0NTAIFgn3igBs8Mks3-KMoFchTrnffuI3mUgbi9ZAO6JKMBrS8QtM5Tt0XnGlnVXefaNENC5q-d8XiAnQ0gVm7CjQfQCSzW4kDkO26z5LVNCaQ3L_hq_wioFxs7N020GMISxAusQzSbDsSRrVJuCV-1kt95IRs2zTDUu568froNhdY0a5AhLKbM9NjCZj8HUiHgHv9f-nLdtezor3NJqfRH6OenpgGAuukW397-p8so7YRZjPbvPKjPghCijJKME-cPq9QsA53YynLE-0B7EHs-RKwJlOjJ6jrmLP4XxdY3EUij6qyX4oJeFjo8adxn5PeMs1w7gIrCtA3GYay7yOUrJ89H82ZjtOezUPL_kiOXBqhovvCp934PNYzv0vhNAjfzzqyoPtzXgrUOcrZDPrRiCH59z0eH1j1CGdWutZLKv8AqqBHuQ&0=smkfgv" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/novartis_cn/files/css/css_eB0R96IKmfRHLvMienCF-fwS_mVnpwSfqAwJPsU82gs.css?delta=3&language=zh-hans&theme=polaris&include=eJx1klGO6yAMRTcEYUnIgJugGoyMaSe7fyTT5o1U9SfB59rIvgZSUoa6O3gdlptwVQMSNUfflePdz9Mdxf0NTAIFgn3igBs8Mks3-KMoFchTrnffuI3mUgbi9ZAO6JKMBrS8QtM5Tt0XnGlnVXefaNENC5q-d8XiAnQ0gVm7CjQfQCSzW4kDkO26z5LVNCaQ3L_hq_wioFxs7N020GMISxAusQzSbDsSRrVJuCV-1kt95IRs2zTDUu568froNhdY0a5AhLKbM9NjCZj8HUiHgHv9f-nLdtezor3NJqfRH6OenpgGAuukW397-p8so7YRZjPbvPKjPghCijJKME-cPq9QsA53YynLE-0B7EHs-RKwJlOjJ6jrmLP4XxdY3EUij6qyX4oJeFjo8adxn5PeMs1w7gIrCtA3GYay7yOUrJ89H82ZjtOezUPL_kiOXBqhovvCp934PNYzv0vhNAjfzzqyoPtzXgrUOcrZDPrRiCH59z0eH1j1CGdWutZLKv8AqqBHuQ&0=smkfgv" /> <link rel="stylesheet" media="print" href="/sites/novartis_cn/files/css/css_Gy6MwHp7mVIXiwhu0MmZZSBJ2hjWG5bv9CMN3hUhj2Y.css?delta=4&language=zh-hans&theme=polaris&include=eJx1klGO6yAMRTcEYUnIgJugGoyMaSe7fyTT5o1U9SfB59rIvgZSUoa6O3gdlptwVQMSNUfflePdz9Mdxf0NTAIFgn3igBs8Mks3-KMoFchTrnffuI3mUgbi9ZAO6JKMBrS8QtM5Tt0XnGlnVXefaNENC5q-d8XiAnQ0gVm7CjQfQCSzW4kDkO26z5LVNCaQ3L_hq_wioFxs7N020GMISxAusQzSbDsSRrVJuCV-1kt95IRs2zTDUu568froNhdY0a5AhLKbM9NjCZj8HUiHgHv9f-nLdtezor3NJqfRH6OenpgGAuukW397-p8so7YRZjPbvPKjPghCijJKME-cPq9QsA53YynLE-0B7EHs-RKwJlOjJ6jrmLP4XxdY3EUij6qyX4oJeFjo8adxn5PeMs1w7gIrCtA3GYay7yOUrJ89H82ZjtOezUPL_kiOXBqhovvCp934PNYzv0vhNAjfzzqyoPtzXgrUOcrZDPrRiCH59z0eH1j1CGdWutZLKv8AqqBHuQ&0=smkfgv" /> </head> <body class="layout-one-sidebar layout-sidebar-second page-node-466 path-node node--type-interior-page pattern-no_color-no_pattern alert_popup_show_once content-esg-access"> <a href="#main" class="visually-hidden focusable skip-link"> 跳转到主要内容 </a> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <div class="arc-fixed"> <div class="alert-banner-region"> </div> <header id="header" class="header" aria-label="站点头部"> <div class="full-width-topbar"> <nav class="navbar" id="navbar-top"> </nav> </div> <div class="full-width-navbar"> <nav class="navbar navbar-expand-xl" id="navbar-main"> <a href="/" rel="home" class="navbar-brand"> <img src="/themes/custom/polaris/logo.svg" alt="Novartis" title="主页" class="img-fluid d-inline-block align-top novartis-logo" /> </a> <div class="novartis_whole_menu"> <div class="top-search-block"> <ul id="block-nvs-arctic-account-menu-top-search-block" class="clearfix nav simple-menu"> <li class="nav-item search"> <button class="nav-link nav-link-"> <img class="icon-search" src="/themes/custom/polaris/patterns/images/icon-search.svg" alt="开放"> <img class="icon-close" src="/themes/custom/polaris/patterns/images/icon-close.svg" alt="关闭"> <span class="text-search">搜索</span> </button> <div class="views-exposed-form bef-exposed-form block block-views block-views-exposed-filter-blockglobal-search-global-search" data-bef-auto-submit-full-form="" data-bef-auto-submit="" data-bef-auto-submit-delay="500" data-drupal-selector="views-exposed-form-global-search-global-search" id="block-polaris-exposedformglobal-searchglobal-search" data-block-plugin-id="views_exposed_filter_block:global_search-global_search"> <div class="content"> <form action="/search" method="get" id="views-exposed-form-global-search-global-search" accept-charset="UTF-8" class="views-exposed-form-global-search-global-search"> <div class="wrap-global-search-result container"> <div class="js-form-item js-form-type-search-api-autocomplete form-type-search-api-autocomplete js-form-item-keyword form-item-keyword form-no-label mb-3"> <label for="edit-keyword" class="visually-hidden">搜索</label> <div> <input placeholder="搜索" data-drupal-selector="edit-keyword" data-search-api-autocomplete-search="global_search" class="form-autocomplete form-text form-control arc-input" data-autocomplete-path="/search_api_autocomplete/global_search?display=global_search&&filter=keyword" type="text" id="edit-keyword" name="keyword" value="" size="30" maxlength="128"/> </div> </div> <div data-drupal-selector="edit-actions" class="form-actions js-form-wrapper form-wrapper mb-3" id="edit-actions"><div> <input data-bef-auto-submit-click="" data-drupal-selector="edit-submit-global-search" type="submit" id="edit-submit-global-search" value="Apply" class="button js-form-submit form-submit btn btn-primary form-control arc-input"/> </div> </div> </div> <div class="search-clear-all"><div> <input onclick="clearAllFilterButton(); return false;" data-drupal-selector="edit-button" type="submit" id="edit-button" name="op" value="清空所有" class="button js-form-submit form-submit form-control arc-input"/> </div> </div> </form> </div> </div> </li> </ul> </div> <div id="block-polaris-languagecountryselectorfordesktop" data-block-plugin-id="novartis_language_selector" class="block block-nc-language-selector block-novartis-language-selector"> <div class="content">  <div class="language-selector-header-block language-selector-header-desktop" id="language-selector-header-block"> <div class="language-selector-name triangle-icon"> <img src="/themes/custom/polaris/patterns/images/globe.svg" alt="language-selector-globe"> <a aria-label="Current site selection Mainland China |zh" href="javascript:void(0)">Mainland China <span>|</span> <strong>zh </strong></a> </div> </div>  <div class="language-selector-desktop"> <div class="ls-title"> <div role="heading" class="h2" aria-label="Choose Location" class=""> <span>Choose Location</span> </div> </div> <div class="tab-content-block"> <div class="region-tabs">  <ul class="nav nav-pills"> <li class="nav-item"> <a class="nav-link" href="#americas" data-bs-toggle="pill"><strong>Americas</strong></a> </li> <li class="nav-item"> <a class="nav-link active" href="#asia-pacific" data-bs-toggle="pill"><strong>Asia Pacific</strong></a> </li> <li class="nav-item"> <a class="nav-link" href="#europe" data-bs-toggle="pill"><strong>Europe</strong></a> </li> <li class="nav-item"> <a class="nav-link" href="#international" data-bs-toggle="pill"><strong>International</strong></a> </li> <li class="nav-item"> <a class="nav-link" href="#middle-east-africa" data-bs-toggle="pill"><strong>Middle East & Africa</strong></a> </li> </ul> </div> </div> <div class="tab-content">  <div id=americas class="tab-pane"> <dl class="countries-list">  <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ar-es/" target="_self">Argentina | <strong>Español</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/br-pt/" target="_self">Brazil | <strong>Português</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ca-en/" target="_self">Canada | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ca-fr/" target="_self">Canada | <strong>Français</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/candean-es/" target="_self">Central America | <strong>Español</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/co-es/" target="_self">Colombia | <strong>Español</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/mx-es/" target="_self">Mexico | <strong>Español</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/us-en/" target="_self">United States | <strong>English</strong></a> </dd> </dl> </div> <div id=asia-pacific class="tab-pane active"> <dl class="countries-list">  <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/au-en/" target="_self">Australia | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/bd-en/" target="_self">Bangladesh | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/hk-zh/" target="_self">Hong Kong S.A.R. | <strong>繁體中文</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/in-en/" target="_self">India | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/id-en/" target="_self">Indonesia | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/jp-ja/" target="_self">Japan | <strong>日本語</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/kr-ko/" target="_self">Korea | <strong>한국어</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com.cn/" target="_self" class="active">Mainland China | <strong>中文</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/my-en/" target="_self">Malaysia | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/pk-en/" target="_self">Pakistan | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ph-en/" target="_self">Philippines | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/sg-en/" target="_self">Singapore | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/tw-zh/" target="_self">Taiwan | <strong>繁體中文</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/th-th/" target="_self">Thailand | <strong>ภาษาไทย</strong></a> </dd> </dl> </div> <div id=europe class="tab-pane"> <dl class="countries-list">  <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/at-de/" target="_self">Austria | <strong>Deutsch</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/be-fr/" target="_self">Belgium | <strong>Français</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/be-nl/" target="_self">Belgium | <strong>Nederlands</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/bg-bg/" target="_self">Bulgaria | <strong>Български</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/cz-cs/" target="_self">Czech Republic | <strong>Česky</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/cz-en/" target="_self">Czech Republic | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/dk-da/" target="_self">Denmark | <strong>Dansk</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ee-et/" target="_self">Estonia | <strong>Eesti</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/fi-fi/" target="_self">Finland | <strong>Suomalainen</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/fr-fr/" target="_self">France | <strong>Français</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/de-de/" target="_self">Germany | <strong>Deutsch</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/gr-el/" target="_self">Greece | <strong>Ελληνικά</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/hu-hu/" target="_self">Hungary | <strong>Magyar</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ie-en/" target="_self">Ireland | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/it-it/" target="_self">Italy | <strong>Italiano</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/lv-lv/" target="_self">Latvia | <strong>Latvian</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/lt-lt/" target="_self">Lithuania | <strong>Lithuanian</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/nl-nl/" target="_self">Netherlands | <strong>Nederlands</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/no-no/" target="_self">Norway | <strong>Norsk</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/pl-pl/" target="_self">Poland | <strong>Polski</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/pt-pt/" target="_self">Portugal | <strong>Português</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ro-ro/" target="_self">Romania | <strong>Română</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ru-ru/" target="_self">Russia | <strong>Русский</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/rs-sr/" target="_self">Serbia | <strong>Srpski</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/sk-sk/" target="_self">Slovakia | <strong>Slovensky</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/si-sl/" target="_self">Slovenia | <strong>Slovenščina</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/si-en/" target="_self">Slovenia | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/es-es/" target="_self">Spain | <strong>Español</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/se-se/" target="_self">Sweden | <strong>Svenska</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ch-de/" target="_self">Switzerland | <strong>Deutsch</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ch-fr/" target="_self">Switzerland | <strong>Français</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/tr-tr/" target="_self">Turkey | <strong>Türk</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/uk-en/" target="_self">United Kingdom | <strong>English</strong></a> </dd> </dl> </div> <div id=international class="tab-pane"> <dl class="countries-list">  <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/" target="_self">Global | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartisfoundation.org" target="_self">Novartis Foundation | <strong>English</strong></a> </dd> </dl> </div> <div id=middle-east-africa class="tab-pane"> <dl class="countries-list">  <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/eg-en/" target="_self">Egypt | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/il-he/" target="_self">Israel | <strong>עברית</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/sa-ar/" target="_self">Saudi Arabia | <strong>العربية</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/za-en/" target="_self">South Africa | <strong>English</strong></a> </dd> </dl> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="block-polaris-languagecountryselectorformobile" data-block-plugin-id="nc_language_selector_mobile" class="block block-nc-language-selector block-nc-language-selector-mobile"> <div class="content"> <div id="block-languagecountryselectorformobile" data-block-plugin-id="novartis_language_selector_mobile" class="block block-novartis-language-selector block-novartis-language-selector-mobile block-wrapper"> <div class="language-selector-header-block-mobile language-selector-header-mobile" id="language-selector-header-block-mobile"> <div class="language-selector-name triangle-icon"> <img src="/themes/custom/polaris/patterns/images/globe.svg" alt="language-selector-globe"> <a href="javascript:void(0)" aria-label="Current site selection cn"> <span>cn </span> </a> </div> </div> <div class="language-selector-mobile"> <div class="brand-quinary-light"> <div class="heading"> <div class="h3" aria-label="Choose Location" class=""> <span>Choose Location</span> </div> </div> <div class="tab-content-block-mobile"> <div class="region-selector-wrapper"> <div class="dropdown dropdown-select"> <button class="dropdown-toggle" type="button" id="dropdownMenuButton" data-selected-region="asia-pacific" data-bs-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> <strong><strong>asia-pacific</strong></strong> </button> <div class="dropdown-menu" aria-labelledby="dropdownMenuButton" > <a class="dropdown-item" data-region="americas" href="#americas">Americas</a> <a class="dropdown-item" data-region="asia-pacific" href="#asia-pacific">Asia Pacific</a> <a class="dropdown-item" data-region="europe" href="#europe">Europe</a> <a class="dropdown-item" data-region="international" href="#international">International</a> <a class="dropdown-item" data-region="middle-east-africa" href="#middle-east-africa">Middle East & Africa</a> </div> </div> </div> </div> <div class="countrylist-wrapper"> <dl class="countries-list">  <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ar-es/" target="_self" data-region-identifier="americas">Argentina | <strong>Español</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/au-en/" target="_self" data-region-identifier="asia-pacific">Australia | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/at-de/" target="_self" data-region-identifier="europe">Austria | <strong>Deutsch</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/bd-en/" target="_self" data-region-identifier="asia-pacific">Bangladesh | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/be-fr/" target="_self" data-region-identifier="europe">Belgium | <strong>Français</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/be-nl/" target="_self" data-region-identifier="europe">Belgium | <strong>Nederlands</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/br-pt/" target="_self" data-region-identifier="americas">Brazil | <strong>Português</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/bg-bg/" target="_self" data-region-identifier="europe">Bulgaria | <strong>Български</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ca-en/" target="_self" data-region-identifier="americas">Canada | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ca-fr/" target="_self" data-region-identifier="americas">Canada | <strong>Français</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/candean-es/" target="_self" data-region-identifier="americas">Central America | <strong>Español</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/co-es/" target="_self" data-region-identifier="americas">Colombia | <strong>Español</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/cz-cs/" target="_self" data-region-identifier="europe">Czech Republic | <strong>Česky</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/cz-en/" target="_self" data-region-identifier="europe">Czech Republic | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/dk-da/" target="_self" data-region-identifier="europe">Denmark | <strong>Dansk</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/eg-en/" target="_self" data-region-identifier="middle-east-africa">Egypt | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ee-et/" target="_self" data-region-identifier="europe">Estonia | <strong>Eesti</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/fi-fi/" target="_self" data-region-identifier="europe">Finland | <strong>Suomalainen</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/fr-fr/" target="_self" data-region-identifier="europe">France | <strong>Français</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/de-de/" target="_self" data-region-identifier="europe">Germany | <strong>Deutsch</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/gr-el/" target="_self" data-region-identifier="europe">Greece | <strong>Ελληνικά</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/hk-zh/" target="_self" data-region-identifier="asia-pacific">Hong Kong S.A.R. | <strong>繁體中文</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/hu-hu/" target="_self" data-region-identifier="europe">Hungary | <strong>Magyar</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/in-en/" target="_self" data-region-identifier="asia-pacific">India | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/id-en/" target="_self" data-region-identifier="asia-pacific">Indonesia | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ie-en/" target="_self" data-region-identifier="europe">Ireland | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/il-he/" target="_self" data-region-identifier="middle-east-africa">Israel | <strong>עברית</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/it-it/" target="_self" data-region-identifier="europe">Italy | <strong>Italiano</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/jp-ja/" target="_self" data-region-identifier="asia-pacific">Japan | <strong>日本語</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/kr-ko/" target="_self" data-region-identifier="asia-pacific">Korea | <strong>한국어</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/lv-lv/" target="_self" data-region-identifier="europe">Latvia | <strong>Latvian</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/lt-lt/" target="_self" data-region-identifier="europe">Lithuania | <strong>Lithuanian</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com.cn/" target="_self" data-region-identifier="asia-pacific" class="active">Mainland China | <strong>中文</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/my-en/" target="_self" data-region-identifier="asia-pacific">Malaysia | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/mx-es/" target="_self" data-region-identifier="americas">Mexico | <strong>Español</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/nl-nl/" target="_self" data-region-identifier="europe">Netherlands | <strong>Nederlands</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/no-no/" target="_self" data-region-identifier="europe">Norway | <strong>Norsk</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/" target="_self" data-region-identifier="international">Global | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartisfoundation.org" target="_self" data-region-identifier="international">Novartis Foundation | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/pk-en/" target="_self" data-region-identifier="asia-pacific">Pakistan | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ph-en/" target="_self" data-region-identifier="asia-pacific">Philippines | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/pl-pl/" target="_self" data-region-identifier="europe">Poland | <strong>Polski</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/pt-pt/" target="_self" data-region-identifier="europe">Portugal | <strong>Português</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ro-ro/" target="_self" data-region-identifier="europe">Romania | <strong>Română</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ru-ru/" target="_self" data-region-identifier="europe">Russia | <strong>Русский</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/sa-ar/" target="_self" data-region-identifier="middle-east-africa">Saudi Arabia | <strong>العربية</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/rs-sr/" target="_self" data-region-identifier="europe">Serbia | <strong>Srpski</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/sg-en/" target="_self" data-region-identifier="asia-pacific">Singapore | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/sk-sk/" target="_self" data-region-identifier="europe">Slovakia | <strong>Slovensky</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/si-sl/" target="_self" data-region-identifier="europe">Slovenia | <strong>Slovenščina</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/si-en/" target="_self" data-region-identifier="europe">Slovenia | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/za-en/" target="_self" data-region-identifier="middle-east-africa">South Africa | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/es-es/" target="_self" data-region-identifier="europe">Spain | <strong>Español</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/se-se/" target="_self" data-region-identifier="europe">Sweden | <strong>Svenska</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ch-de/" target="_self" data-region-identifier="europe">Switzerland | <strong>Deutsch</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ch-fr/" target="_self" data-region-identifier="europe">Switzerland | <strong>Français</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/tw-zh/" target="_self" data-region-identifier="asia-pacific">Taiwan | <strong>繁體中文</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/th-th/" target="_self" data-region-identifier="asia-pacific">Thailand | <strong>ภาษาไทย</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/tr-tr/" target="_self" data-region-identifier="europe">Turkey | <strong>Türk</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/uk-en/" target="_self" data-region-identifier="europe">United Kingdom | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/us-en/" target="_self" data-region-identifier="americas">United States | <strong>English</strong></a> </dd> </dl> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="top-menu-block" > <ul id="block-nvs-arctic-account-menu-top-menu-block" class="clearfix nav simple-menu"> <li class="nav-item menu"> <button class="nav-link nav-link- " aria-label="菜单">菜单</button> <div id="block-polaris-mainnavigation" data-block-plugin-id="we_megamenu_block:main" class="block block-we-megamenu block-we-megamenu-blockmain"> <div class="content"> <div class="region-we-mega-menu"> <a class="navbar-toggle collapsed"> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </a> <nav class="main navbar navbar-default navbar-we-mega-menu mobile-collapse hover-action" data-menu-name="main" data-block-theme="polaris" data-style="Default" data-animation="None" data-delay="" data-duration="" data-autoarrow="" data-alwayshowsubmenu="" data-action="hover" data-mobile-collapse="0"> <div class="container-fluid"> <ul class="we-mega-menu-ul nav nav-tabs"> <li class="we-mega-menu-li dropdown-menu" data-level="0" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="79519f5b-f68a-4b76-9b78-7c6be7369d94" data-submenu="1" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="关于诺华" href="/about" > <i class="borderH"></i> 关于诺华  </a> <div class="we-mega-menu-submenu" data-element-type="we-mega-menu-submenu"> <span class="more_from"></span> <div class="we-mega-menu-submenu-inner"> <div class="we-mega-menu-row" data-element-type="we-mega-menu-row" data-custom-row="1"> <div class="we-mega-menu-col span6" data-element-type="we-mega-menu-col" data-width="6" data-block="" data-blocktitle="0" data-hidewhencollapse="" data-class=""> <ul class="nav nav-tabs subul"> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="735cf4ad-e1cd-424a-82f3-8cfca271eb90" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="战略" href="/about/strategy" > <i class="borderH"></i> 战略  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="e43f1b01-d0e2-4956-9a12-656528da9967" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="多元、公平与包容" href="/about/diversity-and-inclusion" > <i class="borderH"></i> 多元、公平与包容  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="9f72a56e-7581-4bdc-b67e-699c12216403" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="员工和文化" href="/about/people-and-culture" > <i class="borderH"></i> 员工和文化  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="694f9120-7d64-4660-a08e-3d12b7832092" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="我们的价值观" href="/about/value-and-behaviors" > <i class="borderH"></i> 我们的价值观  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="7fd28f79-a96a-40f3-ba4d-e9a357f45fd0" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="我们的领导层" href="/about/global-leadership-team" > <i class="borderH"></i> 我们的领导层  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="fb3bc36a-e4b2-4ac1-9f8f-928847a5ba42" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="联系我们" href="/about/contact" > <i class="borderH"></i> 联系我们  </a> </li> </ul> </div> <div class="we-mega-menu-col span6" data-element-type="we-mega-menu-col" data-width="6" data-block="polaris_megamenuaboutnovartis" data-blocktitle="0" data-hidewhencollapse="" data-class=""> <div class="type-of-block"><div class="block-inner"><div class="megamenu-content-block"> <div id="block-polaris-megamenuaboutnovartis" data-block-plugin-id="block_content:0ca50736-cc66-48c9-8504-b8bb2d389255" class="block-content-mega_menu"> <div class="section-image"> <img src="/sites/novartis_cn/files/styles/image_mega_menu/public/2022-12/about-header.jpg.webp?itok=-ECDEJsm" alt="关于诺华" title="关于诺华"/> </div> <div class="section-content"> 关于诺华 </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="we-mega-menu-li dropdown-menu" data-level="0" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="8f88086b-138e-41d7-86f6-e7e378d23f8b" data-submenu="1" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="患者与照护者" href="/patients-and-caregivers" > <i class="borderH"></i> 患者与照护者  </a> <div class="we-mega-menu-submenu" data-element-type="we-mega-menu-submenu"> <span class="more_from"></span> <div class="we-mega-menu-submenu-inner"> <div class="we-mega-menu-row" data-element-type="we-mega-menu-row" data-custom-row="1"> <div class="we-mega-menu-col span6" data-element-type="we-mega-menu-col" data-width="6" data-block="" data-blocktitle="0" data-hidewhencollapse="" data-class=""> <ul class="nav nav-tabs subul"> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="3fed92fc-4918-4ad6-8e27-39ba724fc5bb" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="诺华对患者和照护者的承诺" href="/patients-and-caregivers/novartis-commitment-patients-and-caregivers" > <i class="borderH"></i> 诺华对患者和照护者的承诺  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="1efba631-e068-4e42-9b9d-bbac6b793bce" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="疾病领域" href="/patients-and-caregivers/diseases" > <i class="borderH"></i> 疾病领域  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="9bc7a137-217e-4b49-baf6-2321b22be502" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="临床试验" href="/patients-and-caregivers/clinical-trials" > <i class="borderH"></i> 临床试验  </a> </li> </ul> </div> <div class="we-mega-menu-col span6" data-element-type="we-mega-menu-col" data-width="6" data-block="polaris_megamenupatientsandcaregivers" data-blocktitle="0" data-hidewhencollapse="" data-class=""> <div class="type-of-block"><div class="block-inner"><div class="megamenu-content-block"> <div id="block-polaris-megamenupatientsandcaregivers" data-block-plugin-id="block_content:473b76b6-0660-4a78-8cbf-d2309637f4dc" class="block-content-mega_menu"> <div class="section-image"> <img src="/sites/novartis_cn/files/styles/image_mega_menu/public/2024-06/Doctor%20examines%20their%20patient_0.JPG.webp?itok=T6pz7HZx" alt="Doctor examines their patient_0" title="Doctor examines their patient_0"/> </div> <div class="section-content"> 患者与照护者 </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="we-mega-menu-li dropdown-menu" data-level="0" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="2e84c990-95c2-4f02-8e32-9b0efa7c37e5" data-submenu="1" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="诺华在中国" href="/novartis-in-china" > <i class="borderH"></i> 诺华在中国  </a> <div class="we-mega-menu-submenu" data-element-type="we-mega-menu-submenu"> <span class="more_from"></span> <div class="we-mega-menu-submenu-inner"> <div class="we-mega-menu-row" data-element-type="we-mega-menu-row" data-custom-row="1"> <div class="we-mega-menu-col span6" data-element-type="we-mega-menu-col" data-width="6" data-block="" data-blocktitle="0" data-hidewhencollapse="" data-class=""> <ul class="nav nav-tabs subul"> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="76e68056-7b8f-44aa-bdb4-e120dc24da4e" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="概览" href="/novartis-in-china/novartis-china-overview" > <i class="borderH"></i> 概览  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="d15c63ca-9355-48e2-8792-0ea2fe45d84a" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="企业责任" href="/novartis-in-china/china-corporate-responsibility" > <i class="borderH"></i> 企业责任  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="1660b1e4-9e21-49bb-95f3-623829310b2f" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="诺华大事记" href="/novartis-in-china/novartis-china-milestones" > <i class="borderH"></i> 诺华大事记  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="d4f692c6-ffac-49a7-a36b-ff7e30437af8" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="诺华中国业务" href="/novartis-in-china/novartis-china-business" > <i class="borderH"></i> 诺华中国业务  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="2fcd9bd9-c09f-489f-b901-0deb2c9fc153" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="诺华中国荣誉" href="/novartis-in-china/novartis-china-awards" > <i class="borderH"></i> 诺华中国荣誉  </a> </li> </ul> </div> <div class="we-mega-menu-col span6" data-element-type="we-mega-menu-col" data-width="6" data-block="polaris_megamenunovartisinchina" data-blocktitle="0" data-hidewhencollapse="0" data-class=""> <div class="type-of-block"><div class="block-inner"><div class="megamenu-content-block"> <div id="block-polaris-megamenunovartisinchina" data-block-plugin-id="block_content:1e862bdf-1db7-4aa2-9bea-01a8d376f94b" class="block-content-mega_menu"> <div class="section-image"> <img src="/sites/novartis_cn/files/styles/image_mega_menu/public/2024-06/101_300dpi_RGB.JPG.webp?itok=c8yMmEUZ" alt="Doctor discusses results with patients 3" title="Doctor discusses results with patients 3"/> </div> <div class="section-content"> 诺华在中国 </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="we-mega-menu-li dropdown-menu active active-trail" data-level="0" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="3ca53d45-f07b-45a6-928c-16c7a2a29068" data-submenu="1" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="环境、社会和治理" href="/esg" > <i class="borderH"></i> 环境、社会和治理  </a> <div class="we-mega-menu-submenu" data-element-type="we-mega-menu-submenu"> <span class="more_from"></span> <div class="we-mega-menu-submenu-inner"> <div class="we-mega-menu-row" data-element-type="we-mega-menu-row" data-custom-row="1"> <div class="we-mega-menu-col span6" data-element-type="we-mega-menu-col" data-width="6" data-block="" data-blocktitle="0" data-hidewhencollapse="" data-class=""> <ul class="nav nav-tabs subul"> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="43a1fa8d-0505-49a7-b896-4d0f2f868acc" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="道德、风险和合规" href="/esg/ethics-risk-and-compliance" > <i class="borderH"></i> 道德、风险和合规  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li active active-trail" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="d3c18123-f8fe-4610-bbc8-b8c8a0509a4b" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="可及性" href="/esg/access" > <i class="borderH"></i> 可及性  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="00c6eb88-e4e7-406a-a5bb-06a618529aae" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="环境可持续发展" href="/esg/environmental-sustainability" > <i class="borderH"></i> 环境可持续发展  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="25d1b085-a14f-4919-b301-4a3b30f2bf28" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="全球健康" href="/esg/global-health" > <i class="borderH"></i> 全球健康  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="79b6c439-1cfc-4b6a-adc3-64ba8a136def" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="道德行为" href="/esg/ethical-behavior" > <i class="borderH"></i> 道德行为  </a> </li> </ul> </div> <div class="we-mega-menu-col span6" data-element-type="we-mega-menu-col" data-width="6" data-block="polaris_megamenuesg" data-blocktitle="0" data-hidewhencollapse="" data-class=""> <div class="type-of-block"><div class="block-inner"><div class="megamenu-content-block"> <div id="block-polaris-megamenuesg" data-block-plugin-id="block_content:3d34c7d0-f322-4201-9af4-a427b3353752" class="block-content-mega_menu"> <div class="section-image"> <img src="/sites/novartis_cn/files/styles/image_mega_menu/public/2024-07/Waiting%20room%20in%20Mongolia_0.png.webp?itok=sxBTvV3G" alt="Waiting room in Mongolia_0" title="Waiting room in Mongolia_0"/> </div> <div class="section-content"> 环境、社会和治理 </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="we-mega-menu-li dropdown-menu" data-level="0" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="efd71885-c8fd-4d26-aac7-45f4ce5da8fc" data-submenu="1" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="新闻中心" href="/news" > <i class="borderH"></i> 新闻中心  </a> <div class="we-mega-menu-submenu" data-element-type="we-mega-menu-submenu"> <span class="more_from"></span> <div class="we-mega-menu-submenu-inner"> <div class="we-mega-menu-row" data-element-type="we-mega-menu-row" data-custom-row="1"> <div class="we-mega-menu-col span6" data-element-type="we-mega-menu-col" data-width="6" data-block="" data-blocktitle="0" data-hidewhencollapse="" data-class=""> <ul class="nav nav-tabs subul"> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="1ff7d04a-55ff-4d0d-9cd8-2c2dc249f361" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="新闻发布" href="/news/news-archive" > <i class="borderH"></i> 新闻发布  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="b0dadd9b-ec90-421d-9a88-48bf89093550" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="专题故事" href="/stories" > <i class="borderH"></i> 专题故事  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="2f1b4757-1018-417f-b05e-5a2b7f7ee643" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="媒体联络" href="/news/media-contact" > <i class="borderH"></i> 媒体联络  </a> </li> </ul> </div> <div class="we-mega-menu-col span6" data-element-type="we-mega-menu-col" data-width="6" data-block="polaris_megamenunews" data-blocktitle="0" data-hidewhencollapse="" data-class=""> <div class="type-of-block"><div class="block-inner"><div class="megamenu-content-block"> <div id="block-polaris-megamenunews" data-block-plugin-id="block_content:9ec6ff82-5e1c-4508-b72f-a0b48e40a6ea" class="block-content-mega_menu"> <div class="section-image"> <img src="/sites/novartis_cn/files/styles/image_mega_menu/public/2022-11/news-header.jpg.webp?itok=IyclTCZn" alt="新闻中心" title="新闻中心"/> </div> <div class="section-content"> 新闻中心 </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="we-mega-menu-li dropdown-menu" data-level="0" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="d0e8b36d-2566-4202-bd8c-2130504209fb" data-submenu="1" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="职业发展" href="/careers" > <i class="borderH"></i> 职业发展  </a> <div class="we-mega-menu-submenu" data-element-type="we-mega-menu-submenu"> <span class="more_from"></span> <div class="we-mega-menu-submenu-inner"> <div class="we-mega-menu-row" data-element-type="we-mega-menu-row" data-custom-row="1"> <div class="we-mega-menu-col span6" data-element-type="we-mega-menu-col" data-width="6" data-block="" data-blocktitle="0" data-hidewhencollapse="" data-class=""> <ul class="nav nav-tabs subul"> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="d7eafc22-f6eb-463a-ac5d-14ef5b504a40" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="职位搜索" href="/careers/career-search?search_api_fulltext=&country%5B0%5D=LOC_CN&field_alternative_country%5B0%5D=LOC_CN" > <i class="borderH"></i> 职位搜索  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="69aaa19e-7908-4657-9c60-e3549833b9ab" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="人才发展" href="/careers/talent-development" > <i class="borderH"></i> 人才发展  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="ebf9f34f-0e1f-4beb-ba01-40a179a89513" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="员工福利" href="/careers/well-being" > <i class="borderH"></i> 员工福利  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="1c7e8e2f-03fe-4739-a8b6-58091f1e8e76" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target="_blank"> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="全球荣誉" href="https://www.novartis.com/about/awards-and-recognition" target="_blank" > <i class="borderH"></i> 全球荣誉  </a> </li> </ul> </div> <div class="we-mega-menu-col span6" data-element-type="we-mega-menu-col" data-width="6" data-block="polaris_megamenucareers" data-blocktitle="0" data-hidewhencollapse="" data-class=""> <div class="type-of-block"><div class="block-inner"><div class="megamenu-content-block"> <div id="block-polaris-megamenucareers" data-block-plugin-id="block_content:7cf46458-575f-4f79-8151-8ab6f14a7c55" class="block-content-mega_menu"> <div class="section-image"> <img src="/sites/novartis_cn/files/styles/image_mega_menu/public/2024-06/Students%20walking%20around%20campus%201_0.JPG.webp?itok=FqNKCKR2" alt="Students walking around campus 1_0" title="Students walking around campus 1_0"/> </div> <div class="section-content"> 职业发展 </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </li> </ul> </div> </nav> <div class="we-mega-right"><div class="megamenu-content-block"> <div id="block-megamainblock" data-block-plugin-id="block_content:ea496481-0e4a-4250-a145-7f32cb0db638" class="block-content-mega_menu"> <div class="section-image"> <img src="/sites/novartis_cn/files/styles/image_mega_menu/public/2024-07/Grandson%20holding%20grandmothers%20hand%20at%20hospital%E7%9A%84%E9%95%9C%E5%83%8F%E6%95%88%E6%9E%9C_1.jpg.webp?itok=JXqQprmL" alt="Grandson holding grandmothers hand at hospital _1" title="Grandson holding grandmothers hand at hospital _1"/> </div> <div class="section-content"> 首页 </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div id="main-wrapper" class="layout-main-wrapper clearfix"> <div class="highlighted"> <div class="container section clearfix"> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-header field--type-entity-reference-revisions field--label-above"> <div class="field__label">页眉</div> <div class='field__items'> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--slideshow-carousel paragraph--view-mode--default full_width_banners_variant"> <div id="paragraph--4066" class="carousel slide " data-interval="6000" data-bs-ride="carousel" data-pause="true" > <div class="carousel-inner"> <div class="full-width-banner-opt1-orange-graphic polaris-variant large carousel-item active "> <div class="carousel_img_video_image"> <div class="field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item"> <picture> <source srcset="/sites/novartis_cn/files/styles/banner_image_1920/public/2024-07/%E5%8F%AF%E5%8F%8A%E6%80%A7_0.png.webp?itok=0w9XGO_v 1x" media="(min-width: 1025px)" type="image/webp" width="1920" height="620"/> <source srcset="/sites/novartis_cn/files/styles/banner_image_tablet/public/2024-07/%E5%8F%AF%E5%8F%8A%E6%80%A7_0.png.webp?itok=XaUxwrT5 1x" media="(min-width: 768px) and (max-width: 1024px)" type="image/webp" width="1024" height="620"/> <source srcset="/sites/novartis_cn/files/styles/banner_image_mobile/public/2024-07/%E5%8F%AF%E5%8F%8A%E6%80%A7_0.png.webp?itok=CS96WbDv 1x" media="(min-width: 416px) and (max-width: 767px)" type="image/webp" width="767" height="280"/> <source srcset="/sites/novartis_cn/files/styles/banner_image_mobile_portrait/public/2024-07/%E5%8F%AF%E5%8F%8A%E6%80%A7_0.png.webp?itok=gFbyhtff 1x" media="(max-width: 415px)" type="image/webp" width="415" height="280"/> <img loading="lazy" src="/sites/novartis_cn/files/styles/banner_image_1920/public/2024-07/%E5%8F%AF%E5%8F%8A%E6%80%A7_0.png.webp?itok=0w9XGO_v" width="1920" height="620" alt="可及性" title="可及性" typeof="foaf:Image" /> </picture> </div> </div> <div class="carousel_variant"> <div class="carousel-caption d-md-block content_box left "> <div class="container"> <div class="carousel_inner--wrapper "> <h1 class="stripe_title " > 可及性 </h1> <p class="carousel_desc">拓展药物和医疗服务可及性</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <section class="row region region-hero-banner"> </section> <div class="background_stripe"> </div> <div class="container"> <div id="block-polaris-breadcrumbs" data-block-plugin-id="system_breadcrumb_block" class="block block-system block-system-breadcrumb-block"> <div class="content"> <nav role="navigation" aria-label="breadcrumb" class="breadcrumb_custom_class"> <ol class="breadcrumb "> <li class="breadcrumb-item"> <a href="/">主页</a> </li> <li class="breadcrumb-item"> <a href="https://www.novartis.com.cn/esg">环境、社会和治理</a> </li> <li class="breadcrumb-item"> <a href="https://www.novartis.com.cn/esg/access">可及性</a> </li> </ol> </nav> </div> </div> </div> <div id="main" class="container-fluid custom_width"> <div class="row row-offcanvas row-offcanvas-left clearfix"> <div class="container"> <div class="main-content col order-last col-md-12 column-full" id="content"> <section class="section"> <div id="block-polaris-content" data-block-plugin-id="system_main_block" class="block block-system block-system-main-block"> <div class="content"> <div about="/esg/access" class="node node--type-interior-page node--view-mode-full clearfix"> <header> </header> <div class="node__content clearfix"> <div class="page_content"> <div class="row content_middle"> <div class="col-sm-12 content_left_side"> <div class="field_body_txt "> <div class="field field--name-field-body field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--rich-text-content paragraph--view-mode--default"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-content field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p>通过我们的核心业务——探索、开发和引入创新疗法——我们在世界范围内帮助患者预防疾病、减轻病痛并提高生活质量。</p><p>然而，随着全球医疗挑战的规模和复杂性日渐提升，我们必须拓展业务，进一步增强影响力，我们需要问自己：如何高效应对缺医少药患者的需求？如何让更多患者受益于我们的药物？如何通过可持续经营实现这一目标？</p><p>我们从深度变革业务模式开始，需要重新构想如何弥合两类患者之间的鸿沟，即可以获取重要医疗创新的患者与无法获取重要医疗创新的患者。</p><p>我们致力于将更多药物带给更多患者，无论他们身在何处。对于所有新药，我们会在全球范围内将可及性策略系统性地整合到我们的研究、开发和交付工作中，以便覆盖所有缺医少药地区的患者。这将成为衡量领导者和员工是否成功的一条重要标准。</p><hr></div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="enable-zoom paragraph paragraph--type--cards paragraph--view-mode--default"> <div class="container"> <div class="field field--name-field-card-type field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--_-columns-1-2-and-1-2-card paragraph--view-mode--default"> <div class="row common-card-wrapper"> <a href ="https://www.novartis.com/esg/access/novartis-access-principles" class="card_wrapper card_base col-md-6 image_yes" target="_blank"> <div class="card_type_full card_image_video"> <div class="card_img"> <div class="video-content"> </div> <div class="img-wrapper"> <img class="img img-fluid" src="/sites/novartis_cn/files/styles/cards_50_50/public/2022-12/access-novartis-accessibility-principles-card.jpg.webp?itok=Mef8pJFr" alt="诺华可及性原则" title="诺华可及性原则" width="5616" height="3744"/> </div> </div> <div class="card_content"> <h3 class="card_title " > 诺华可及性原则 </h3> <p class="basic_paragraph">我们致力于将更多药物带给更多患者，无论他们身在何处。对于所有新药，我们会在全球范围内将可及性策略系统性地整合到我们的研究、开发和交付工作中。</p> </div> </div> </a> <a href ="https://www.novartis.com/esg/access/value-based-pricing" class="card_wrapper card_base col-md-6 image_yes" target="_blank"> <div class="card_type_full card_image_video"> <div class="card_img"> <div class="video-content"> </div> <div class="img-wrapper"> <img class="img img-fluid" src="/sites/novartis_cn/files/styles/cards_50_50/public/2022-12/access-value-pricing-card.jpg.webp?itok=xYtsOEbT" alt="价值定价法" title="价值定价法" width="7078" height="4724"/> </div> </div> <div class="card_content"> <h3 class="card_title " > 价值定价法 </h3> <p class="basic_paragraph">我们的目标是依据药物为患者、医疗系统和社会带来的价值进行定价。</p> </div> </div> </a> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--_-columns-equal-size-card-stripe paragraph--view-mode--default"> <div class="row common-card-wrapper"> <a href ="https://www.novartis.com/esg/access/creating-sustainable-business-models" class="card_wrapper card_base col-md-6 col-lg-4 image_yes" target="_blank"> <div class="card_type_full card_image_video"> <div class="card_img"> <div class="video-content"> <div class="field field--name-field-card-col1 field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__item"> </div> </div> <div class="img-wrapper"> <img class="img img-fluid" src="/sites/novartis_cn/files/styles/cards_1_3/public/2022-12/access-create-a-sustainable-business-model-card.jpg.webp?itok=YV1dIaTR" alt="打造可持续业务模式" title="打造可持续业务模式" width="7086" height="4724"/> </div> </div> <div class="card_content"> <h3 class="card_title " > 打造可持续业务模式 </h3> <p class="basic_paragraph">我们认为，可扩展、可持续的社会商业模式可以更好地满足全球公共卫生需求。</p> </div> </div> </a> <a href ="https://www.novartis.com/esg/access/sub-saharan-africa" class="card_wrapper card_base col-md-6 col-lg-4 image_yes" target="_self"> <div class="card_type_full card_image_video"> <div class="card_img"> <div class="video-content"> <div class="field field--name-field-card-col2 field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__item"> </div> </div> <div class="img-wrapper"> <img class="img img-fluid" src="/sites/novartis_cn/files/styles/cards_1_3/public/2022-12/access-sub-saharan-africa-card.jpg.webp?itok=slCg8iYl" alt="撒哈拉以南非洲地区（SSA）" title="撒哈拉以南非洲地区（SSA）" width="4200" height="2792"/> </div> </div> <div class="card_content"> <h3 class="card_title " > 撒哈拉以南非洲地区（SSA） </h3> <p class="basic_paragraph">撒哈拉以南非洲地区（SSA）是世界上缺医少药患者人数最多的地区。诺华正采用创新方法，力求提高该地区的药品覆盖率。</p> </div> </div> </a> <a href ="https://www.novartis.com/esg/access/novartis-oncology-access" class="card_wrapper card_base col-md-6 col-lg-4 image_yes" target="_self"> <div class="card_type_full card_image_video"> <div class="card_img"> <div class="video-content"> <div class="field field--name-field-card-col3 field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__item"> </div> </div> <div class="img-wrapper"> <img class="img img-fluid" src="/sites/novartis_cn/files/styles/cards_1_3/public/2022-12/acces-novartis-oncology-drug-access-program-card.png.webp?itok=QG8VzjIq" alt="诺华肿瘤药物可及性计划" title="诺华肿瘤药物可及性计划" width="1953" height="630"/> </div> </div> <div class="card_content"> <h3 class="card_title " > 诺华肿瘤药物可及性计划 </h3> <p class="basic_paragraph">诺华肿瘤药物可及性计划（NOA）是一项持续的可及性解决方案，旨在提高医疗报销制度不完善国家/地区癌症药物的可及性。</p> </div> </div> </a> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--_-columns-equal-size-card-stripe paragraph--view-mode--default"> <div class="row common-card-wrapper"> <a href ="https://www.novartisfoundation.org/" class="card_wrapper card_base col-md-6 col-lg-4 image_yes" target="_self"> <div class="card_type_full card_image_video"> <div class="card_img"> <div class="video-content"> <div class="field field--name-field-card-col1 field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__item"> </div> </div> <div class="img-wrapper"> <img class="img img-fluid" src="/sites/novartis_cn/files/styles/cards_1_3/public/2022-12/access-novartis-foundation-card.jpg.webp?itok=pndjbzY4" alt="诺华基金会" title="诺华基金会" width="8280" height="6208"/> </div> </div> <div class="card_content"> <h3 class="card_title " > 诺华基金会 </h3> <p class="basic_paragraph">诺华基金会希望携手当地政府和合作伙伴，共同改造卫生系统，将其由被动性转变为主动性、预测性和预防性，进而改善低收入群体的健康状况。</p> </div> </div> </a> <a href ="https://www.novartis.com/esg/access/patents-and-licensing" class="card_wrapper card_base col-md-6 col-lg-4 image_yes" target="_self"> <div class="card_type_full card_image_video"> <div class="card_img"> <div class="video-content"> <div class="field field--name-field-card-col2 field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__item"> </div> </div> <div class="img-wrapper"> <img class="img img-fluid" src="/sites/novartis_cn/files/styles/cards_1_3/public/2022-12/access-patent-license-card.jpg.webp?itok=_YSOlnyV" alt="专利许可" title="专利许可" width="7360" height="4912"/> </div> </div> <div class="card_content"> <h3 class="card_title " > 专利许可 </h3> <p class="basic_paragraph">诺华不会在最不发达国家/地区强制执行专利政策，而在中低收入国家/地区，诺华则采取以患者为本的方式提交专利申请。</p> </div> </div> </a> <a href ="https://www.novartis.com/esg/access/donations" class="card_wrapper card_base col-md-6 col-lg-4 image_yes" target="_self"> <div class="card_type_full card_image_video"> <div class="card_img"> <div class="video-content"> <div class="field field--name-field-card-col3 field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__item"> </div> </div> <div class="img-wrapper"> <img class="img img-fluid" src="/sites/novartis_cn/files/styles/cards_1_3/public/2022-12/access-donated-items-card.jpg.webp?itok=WUuxcNjG" alt="捐赠项目" title="捐赠项目" width="7078" height="4724"/> </div> </div> <div class="card_content"> <h3 class="card_title " > 捐赠项目 </h3> <p class="basic_paragraph">我们持续参与战略性捐赠项目，以帮助被忽视疾病和底层群众。</p> </div> </div> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="enable-zoom paragraph paragraph--type--in-this-section paragraph--view-mode--default"> <div class="container"> <div class="row paragraph-stripe-section no-video"> <div class="col-md-6 paragraph-stripe-left"> <div class="content-whole"> <h2 class="h2 " > 相关链接 </h2> </div> </div> <div class="col-md-12 link"> <div class="field field--name-field-link-buttons field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <div class="cta-teaser button-teaser mb-3 mt-3"> <a class="link_button button_text" href="/esg/environmental-sustainability" target="_self" title="环境可持续发展" >环境可持续发展</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="content_bottom"> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <footer > <div class="site-footer"> <div class="container"> <section class="row region region-footer-menu"> <div id="block-polaris-novartisglobal" data-block-plugin-id="block_content:d09b8d52-0cf1-47e0-a7df-73d276c7f8c7" class="block-content-text block block-block-content block-block-contentd09b8d52-0cf1-47e0-a7df-73d276c7f8c7"> <h2>诺华中国</h2> <div class="content"> </div> </div> </section> </div>  <div class="footer-widgets">  <div class="container"> <div class="row">  <div class = "col-lg-3"> <section class="row region region-footer-first"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-polaris-navigatetonovartis-menu" id="block-polaris-navigatetonovartis" data-block-plugin-id="system_menu_block:navigate-to-novartis" class="block block-menu navigation menu--navigate-to-novartis"> <div class='accordion_item_wrapper accordion-stripe-close'> <h6 id="block-polaris-navigatetonovartis-menu" >了解诺华</h6> <button class="footer_accordion accordion-toggle accordion-stripe-title" data-bs-toggle="collapse">了解诺华</button> <div class='accordion-stripe-body'> <div class="footer-nav-links"> <ul class="clearfix nav"> <li class="nav-item"> <a href="/patients-and-caregivers" class="nav-link nav-link--patients-and-caregivers" data-drupal-link-system-path="node/446">患者与照护者</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/novartis-in-china" class="nav-link nav-link--novartis-in-china" data-drupal-link-system-path="node/62296">诺华在中国</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/esg" class="nav-link nav-link--esg" data-drupal-link-system-path="node/441">环境、社会和治理</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/news" class="nav-link nav-link--news" data-drupal-link-system-path="node/406">新闻中心</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/careers" class="nav-link nav-link--careers" data-drupal-link-system-path="node/401">职业发展</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://www.novartis.com.cn/about/contact" class="nav-link nav-link-https--wwwnovartiscomcn-about-contact">联系我们</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </nav> </section> </div>   <div class = "col-lg-3"> <section class="row region region-footer-second"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-polaris-contactus-menu" id="block-polaris-contactus" data-block-plugin-id="system_menu_block:contact-us" class="block block-menu navigation menu--contact-us"> <div class='accordion_item_wrapper accordion-stripe-close'> <h6 id="block-polaris-contactus-menu" >媒体中心</h6> <button class="footer_accordion accordion-toggle accordion-stripe-title" data-bs-toggle="collapse">媒体中心</button> <div class='accordion-stripe-body'> <div class="footer-nav-links"> <ul class="clearfix nav"> <li class="nav-item"> <a href="/news/news-archive" class="nav-link nav-link--news-news-archive" data-drupal-link-system-path="node/396">新闻发布</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/stories" class="nav-link nav-link--stories" data-drupal-link-system-path="news/stories">专题故事</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </nav> </section> </div>   <div class = "col-lg-3"> <section class="row region region-footer-third"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-polaris-ourportfolio-menu" id="block-polaris-ourportfolio" data-block-plugin-id="system_menu_block:our-portfolio" class="block block-menu navigation menu--our-portfolio"> <div class='accordion_item_wrapper accordion-stripe-close'> <h6 id="block-polaris-ourportfolio-menu" >诺华产品</h6> <button class="footer_accordion accordion-toggle accordion-stripe-title" data-bs-toggle="collapse">诺华产品</button> <div class='accordion-stripe-body'> <div class="footer-nav-links"> <ul class="clearfix nav"> <li class="nav-item"> <a href="https://www.novartis.com/about/products" target="_blank" class="nav-link nav-link-https--wwwnovartiscom-about-products">诺华产品组合</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://www.novartis.com/research-development/novartis-pipeline" target="_blank" class="nav-link nav-link-https--wwwnovartiscom-research-development-novartis-pipeline">诺华在研产品线</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </nav> </section> </div>   <div class = "col-lg-3"> <section class="row region region-footer-fourth"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-polaris-aboutnovartis-menu" id="block-polaris-aboutnovartis" data-block-plugin-id="system_menu_block:about-novartis" class="block block-menu navigation menu--about-novartis"> <div class='accordion_item_wrapper accordion-stripe-close'> <h6 id="block-polaris-aboutnovartis-menu" >诺华其他网站</h6> <button class="footer_accordion accordion-toggle accordion-stripe-title" data-bs-toggle="collapse">诺华其他网站</button> <div class='accordion-stripe-body'> <div class="footer-nav-links"> <ul class="clearfix nav"> <li class="nav-item"> <a href="https://www.novartis.com" target="_blank" class="nav-link nav-link-https--wwwnovartiscom">全球站点目录</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </nav> </section> </div> </div> </div> </div> <div class="footer-widgets middle-footer-section">  <div class="container"> <div class="row">   <div class = "col-lg-5 middle_footer_left"> </div>  <div class = "col-lg-6 offset-lg-1 middle_footer_right"> <section class="row region region-footer-middle-second"> <div class="search-block-form block block-arctic-search block-search-form-block" data-drupal-selector="search-block-form" id="block-polaris-searchform" data-block-plugin-id="search_form_block"> <div> <div class="content"> <form action="/search" method="get" id="search-block-form" accept-charset="UTF-8" class="search-form search-block-form form-row"> <div class="js-form-item js-form-type-textfield form-type-textfield js-form-item-keyword form-item-keyword form-no-label mb-3"> <label class="searchForm visually-hidden" for="edit-keys">搜索</label> <div> <input placeholder="搜索" id="edit-keys" data-drupal-selector="edit-keyword" type="text" name="keyword" value="" size="60" maxlength="128" class="form-text form-control arc-input"/> </div> </div> <div data-drupal-selector="edit-actions" class="form-actions js-form-wrapper form-wrapper mb-3" id="edit-actions--3"><div> <input data-drupal-selector="edit-submit" type="submit" id="edit-submit--2" value="搜索" class="button js-form-submit form-submit btn btn-primary form-control arc-input"/> </div> </div> </form> </div> </div> </div> </section> </div>  </div> </div> </div> <div class="footer_bottom"> <div class="container"> <section class="row region region-footer-bottom"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-polaris-footerbottom-menu" id="block-polaris-footerbottom" data-block-plugin-id="system_menu_block:footer-bottom" class="block block-menu navigation menu--footer-bottom"> <div class='accordion_item_wrapper accordion-stripe-close'> <h6 class="sr-only" id="block-polaris-footerbottom-menu" >Footer Bottom</h6> <button class="footer_accordion accordion-toggle accordion-stripe-title" data-bs-toggle="collapse">Footer Bottom</button> <div class='accordion-stripe-body'> <div class="row footer-bottom-section" > <div class="col-lg-8"> <span class="novartis-text"> © 2024 Novartis AG</span> <div class="bottom-organsim"> <ul class="clearfix nav navbar-nav"> <li class="nav-item"> <a href="/privacy-policy" class="nav-link nav-link--privacy-policy" data-drupal-link-system-path="node/221">隐私保护</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/terms-of-use" class="nav-link nav-link--terms-of-use" data-drupal-link-system-path="node/226">药物警戒声明</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/legal-notice" class="nav-link nav-link--legal-notice" data-drupal-link-system-path="node/62302">法律声明</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/legal-notices-for-social-media-platforms" class="nav-link nav-link--legal-notices-for-social-media-platforms" data-drupal-link-system-path="node/50906">社交媒体声明</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="#cookie-settings-button" class="ot-sdk-show-settings nav-link nav-link-cookie-settings-button" id="cookie-settings-button">Cookie设置</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/sitemap.xml" class="nav-link nav-link--sitemapxml" data-drupal-link-system-path="sitemap.xml">站点地图</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="http://yjj.beijing.gov.cn/" class="nav-link nav-link-http--yjjbeijinggovcn-">药品医疗器械网络信息服务备案:(京)网药械信息备字（2023）第00274号</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://beian.miit.gov.cn/#/Integrated/index" target="_blank" class="nav-link nav-link-https--beianmiitgovcn--integrated-index">京ICP备2020048202号-3</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="http://www.beian.gov.cn/portal/registerSystemInfo?recordcode=31011502018499" target="_blank" class="nav-link nav-link-http--wwwbeiangovcn-portal-registersysteminforecordcode31011502018499">沪公网安备 31011502018499号</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://weixin.qq.com/r/WHW_pkbElBvrrQLF9yBK" class="nav-link nav-link-https--weixinqqcom-r-whw-pkbelbvrrqlf9ybk">微信公众号, 视频号</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://m.weibo.cn/u/5277776843" class="nav-link nav-link-https--mweibocn-u-5277776843">微博</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-lg-4"> <div class="site_directory"> <a class="globe-icon" href="https://www.novartis.com/novartis-directory" aria-label="诺华全球站点目录" title="诺华全球站点目录"> <span class="dir-text">诺华全球站点目录</span> </a> </div> <div class="novartis-text-global">本网站内容仅供中国大陆地区用户阅读参考</div> </div> </div> </div> </div> </nav> </section> </div> </div> </div> </footer> </div> <script>window.dataLayer = window.dataLayer || []; window.dataLayer.push({"drupalLanguage":"zh-hans","drupalCountry":"CN","siteName":"诺华集团中文官方网站","entityCreated":"1636542398","entityLangcode":"zh-hans","entityStatus":"1","entityUid":"731","entityUuid":"54fa1c15-f227-4598-9237-099cf64bed24","entityVid":"98307","entityName":"kabagke1","entityType":"node","entityBundle":"interior_page","entityId":"466","entityTitle":"可及性","primaryCategory":"esg","subCategory1":"access","entityTaxonomy":{"sections":{"2076":"全球"}},"userUid":0});</script> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"","currentPath":"node\/466","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"zh-hans"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"ajaxPageState":{"libraries":"eJx1k-GS6yAIhV9I4yM5GGnqFMVBbDdvf0m3ze7czv5J4DsM4gmBnJWh7QFewXIRbupAVi1rGEXRX5gV5YXiyoLhV7xUaLBhjpdCGGcnhmxC7YSKEe_Y9EitKr9bDOX1Fi26oYTfiUuodlTEr87ju6WlI8BUjmOmWvSvkg0bCpBLNuxQgR4TiBQOSRDyKrOmT-3CUj_pRpyA_NCdSts-daO34TIoEOx2g4RXuBeW4fDLZmlA8SiJnfvsIRcg3g7pgCHL7EDLK3VtjQRtm-ZgHEi4Kks4ycqzqeyn4joIbDbKdbwb_ZBltj4TlXHF7DoTSDHnlKtfx_AdDtuaJ0ineN7sJP9d_Y1J5YzrJC3-eyKfhXvmRzvVdh--VJvdb0CEsp_KvWRk380ybzOqG2jbcI3QSzw-73tjwh_cDV7NyVjRDH36O8InWvSK1Wr3oVhDgoHueW7EmmxZbkA6BcLr_U2tAh_HfPZcKudJ6B5oXTeo2OZzSZYH-gP4g_jnL4It_wOPoUe5","theme":"polaris","theme_token":null},"ajaxTrustedUrl":{"\/search":true},"dataLayer":{"defaultLang":"zh-hans","languages":{"zh-hans":{"id":"zh-hans","name":"Chinese, Simplified","direction":"ltr","weight":0}}},"external_link_popup":{"whitelist":"prod.isrm.novartis.com\r\nadacap.com\r\nandino.novartis.com\r\nbiome.novartis.com\r\nblueprint.novartis.com\r\nblueprint.sandoz.com\r\ncac.novartis.com\r\nfarmanova.com.tr\r\ngroupdigital.novartis.com\r\nhexal.de\r\nid.novartis.com\r\ninvestors.novartis.com\r\nnavigatebp.com\r\nnovartis.at\r\nnovartis.be\r\nnovartis.bg\r\nnovartis.ca\r\nnovartis.ch\r\nnovartis.co.il\r\nnovartis.co.jp\r\nnovartis.co.kr\r\nnovartis.co.uk\r\nnovartis.co.za\r\nnovartis.com\r\nnovartis.com.ar\r\nnovartis.com.au\r\nnovartis.com.bd\r\nnovartis.com.br\r\nnovartis.com.cn\r\nnovartis.com.eg\r\nnovartis.com.hk\r\nnovartis.com.mx\r\nnovartis.com.my\r\nnovartis.com.ph\r\nnovartis.com.ro\r\nnovartis.com.sg\r\nnovartis.com.tr\r\nnovartis.com.tw\r\nnovartis.com.uy\r\nnovartis.com.ve\r\nnovartis.cz\r\nnovartis.de\r\nnovartis.dk\r\nnovartis.ee\r\nnovartis.es\r\nnovartis.fi\r\nnovartis.fr\r\nnovartis.gr\r\nnovartis.hu\r\nnovartis.ie\r\nnovartis.in\r\nnovartis.it\r\nnovartis.lt\r\nnovartis.lv\r\nnovartis.nl\r\nnovartis.no\r\nnovartis.pk\r\nnovartis.pl\r\nnovartis.pt\r\nnovartis.rs\r\nnovartis.ru\r\nnovartis.se\r\nnovartis.sk\r\nnovartis.us\r\nnovartisbrandlab.com\r\nnovartisfoundation.org\r\nreport.novartis.com\r\nsa.sandoz.com\r\nsaludhable.novartis.com\r\nsandoz.at\r\nsandoz.be\r\nsandoz.bg\r\nsandoz.ca\r\nsandoz.com\r\nsandoz.com.ar\r\nsandoz.com.au\r\nsandoz.com.br\r\nsandoz.com.cn\r\nsandoz.com.co\r\nsandoz.com.tr\r\nsandoz.cz\r\nsandoz.de\r\nsandoz.dk\r\nsandoz.fi\r\nsandoz.fr\r\nsandoz.gr\r\nsandoz.hr\r\nsandoz.hu\r\nsandoz.it\r\nsandoz.kr\r\nsandoz.nl\r\nsandoz.no\r\nsandoz.pl\r\nsandoz.ro\r\nsandoz.rs\r\nsandoz.ru\r\nsandoz.se\r\nsandoz.sk\r\nsandoz.ua\r\nsandoz.uk.com\r\nsandozca.com\r\nsandozfarma.es\r\nsandoz-pharmaceuticals.ch\r\nschmerz.de\r\nus.sandoz.com\r\ngnf.org\r\nlive.novartis.com\r\nvisitor-center.novartis.com\r\nbeautifulmedicine.com\r\nmusicinthenoise.com\r\nnvfund.com\r\nreporting.novartis.com\r\navexis.com\r\nannualreview.novartis.com\r\noncologytrials.novartis.com\r\nearlydevtrials.novartis.com\r\nkarriere.novartis.de\r\nendocyte.com\r\nthemedicinescompany.com\r\nclinicaltrials.novartis.com\r\noncologypipeline.novartis.com\r\npatientassistancenow.com\r\ncampus.novartis.com\r\naddtoany.com\r\nrecruiting-trials.novartis.com\r\nnovctrd.com\r\nml-eu.globenewswire.com","width":"860px","popups":[{"id":"weibo_pop_up","name":"Weibo Pop-Up","status":true,"weight":-9,"close":false,"title":"","body":"\u003Cdiv class=\u0022align-center\u0022\u003E\n \n \n \u003Cdiv class=\u0022field field--name-image field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E \u003Cimg loading=\u0022lazy\u0022 src=\u0022\/sites\/novartis_cn\/files\/styles\/crop_freeform\/public\/2022-12\/weibo-qr-code.png.webp?itok=cUxRAUHy\u0022 width=\u0022100\u0022 height=\u0022100\u0022 alt=\u0022\u5fae\u535a\u0022 title=\u0022\u5fae\u535a\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 class=\u0022image-style-crop-freeform\u0022\u003E\n\n\n\u003C\/div\u003E\n \n\u003C\/div\u003E\n\n\n\u003Cp\u003E\u6b64\u94fe\u63a5\u5c06\u8df3\u8f6c\u81f3\u8bfa\u534e\u7f51\u7ad9\u9690\u79c1\u4fdd\u62a4\u6761\u6b3e\u4e0d\u9002\u7528\u7684\u7f51\u7ad9\u3002\u56e0\u4e0e\u5176\u4ea4\u4e92\u800c\u53ef\u80fd\u5b58\u5728\u7684\u9690\u79c1\u98ce\u9669\u7531\u60a8\u5168\u8d23\u627f\u62c5\u3002\u003C\/p\u003E","labelyes":"\u7ee7\u7eed\u8bbf\u95ee","labelno":"\u53d6\u6d88","domains":"m.weibo.cn","target":"_self"},{"id":"wechat_pop_up","name":"WeChat Pop-up","status":true,"weight":-8,"close":false,"title":"","body":"\u003Ctable\u003E\n\t\u003Ctbody\u003E\n\t\t\u003Ctr\u003E\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\n\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022align-center\u0022\u003E\n \n \n \u003Cdiv class=\u0022field field--name-image field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E \u003Cimg loading=\u0022lazy\u0022 src=\u0022\/sites\/novartis_cn\/files\/styles\/crop_freeform\/public\/2022-12\/wechat-qr-code.jpg.webp?itok=1XkR3745\u0022 width=\u0022100\u0022 height=\u0022100\u0022 alt=\u0022\u5fae\u4fe1\u516c\u4f17\u53f7\u0022 title=\u0022\u5fae\u4fe1\u516c\u4f17\u53f7\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 class=\u0022image-style-crop-freeform\u0022\u003E\n\n\n\u003C\/div\u003E\n \n\u003C\/div\u003E\n\n\n\t\t\t\u003Cp class=\u0022text-align-center\u0022\u003E\u003Cstrong\u003E\u5fae\u4fe1\u516c\u4f17\u53f7\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\n\t\t\t\u003C\/td\u003E\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\n\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022align-center\u0022\u003E\n \n \n \u003Cdiv class=\u0022field field--name-image field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E \u003Cimg loading=\u0022lazy\u0022 src=\u0022\/sites\/novartis_cn\/files\/styles\/crop_freeform\/public\/2022-12\/video-number-qr-code.jpg.webp?itok=9eXq4aMw\u0022 width=\u0022100\u0022 height=\u0022101\u0022 alt=\u0022\u89c6\u9891\u53f7\u0022 title=\u0022\u89c6\u9891\u53f7\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 class=\u0022image-style-crop-freeform\u0022\u003E\n\n\n\u003C\/div\u003E\n \n\u003C\/div\u003E\n\n\n\t\t\t\u003Cp class=\u0022text-align-center\u0022\u003E\u003Cstrong\u003E\u89c6\u9891\u53f7\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\n\t\t\t\u003C\/td\u003E\n\t\t\u003C\/tr\u003E\n\t\u003C\/tbody\u003E\n\u003C\/table\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u6b64\u94fe\u63a5\u5c06\u8df3\u8f6c\u81f3\u8bfa\u534e\u7f51\u7ad9\u9690\u79c1\u4fdd\u62a4\u6761\u6b3e\u4e0d\u9002\u7528\u7684\u7f51\u7ad9\u3002\u56e0\u4e0e\u5176\u4ea4\u4e92\u800c\u53ef\u80fd\u5b58\u5728\u7684\u9690\u79c1\u98ce\u9669\u7531\u60a8\u5168\u8d23\u627f\u62c5\u3002\u003C\/p\u003E","labelyes":"\u7ee7\u7eed\u8bbf\u95ee","labelno":"\u53d6\u6d88","domains":"weixin.qq.com","target":"_self"}]},"data":{"extlink":{"extTarget":true,"extPopup":{"id":"external_link","title":"\u60a8\u5373\u5c06\u79bb\u5f00\u8bfa\u534e\u4e2d\u56fd\u5b98\u65b9\u7f51\u7ad9\u3002","body":"\u003Cp\u003E\u6b64\u94fe\u63a5\u5c06\u8df3\u8f6c\u81f3\u8bfa\u534e\u4e2d\u56fd\u5b98\u7f51\u003Ca data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022 data-entity-type=\u0022node\u0022 data-entity-uuid=\u0022ffa8fa69-e5f4-423c-94bb-df7b8f3c5011\u0022 href=\u0022\/privacy-policy\u0022 title=\u0022\u8bfa\u534e\u7f51\u7ad9\u9690\u79c1\u4fdd\u62a4\u653f\u7b56\u0022\u003E\u76f8\u5173\u6761\u6b3e\u003C\/a\u003E\u4e0d\u9002\u7528\u7684\u7f51\u7ad9\u3002\u56e0\u4e0e\u5176\u4ea4\u4e92\u800c\u53ef\u80fd\u5b58\u5728\u7684\u76f8\u5173\u98ce\u9669\u7531\u60a8\u5168\u8d23\u627f\u62c5\u3002\u003C\/p\u003E","labelyes":"\u7ee7\u7eed\u8bbf\u95ee","labelno":"\u53d6\u6d88","target":"_blank"},"extPopupFlag":true,"extTargetNoOverride":true,"extNofollow":true,"extNoreferrer":true,"extFollowNoOverride":false,"extClass":"ext","extLabel":"(link is external)","extImgClass":false,"extSubdomains":true,"extExclude":"^(http(s)?:\/\/)?(www.)?novartis.com.cn","extInclude":"","extCssExclude":".off-url, \r\n#tweeter_show .carousel_inner--wrapper, \r\n.arctic_over_view_toggle.arctic_grid_view .item-list ul.whole-item .each-item","extCssExplicit":"","extAlert":true,"mailtoClass":"0","mailtoLabel":"(link sends email)","extUseFontAwesome":false,"extIconPlacement":"append","extFaLinkClasses":"fa fa-external-link","extFaMailtoClasses":"fa fa-envelope-o","whitelistedDomains":["weixin.qq.com","m.weibo.cn"]}},"arctic_core":{"accessibility_text":null,"palettes_list":["#0460A9","#EC9A1E","#E74A21","#8D1F1B","#221F1F","#656565","#C7C7C7","#E4E4E4"]},"ajax":[],"user":{"uid":0,"permissionsHash":"55fe5fdb04cbefe274adf4058727df6e6b9334645dc0ac86fc760775a3bd8d61"}}</script> <script src="/sites/novartis_cn/files/js/js_zynT7SaAK5w6SdYIXOtRuz6jUuCs9rWhu6uRbKqOJnI.js?scope=footer&delta=0&language=zh-hans&theme=polaris&include=eJx1klGO6yAMRTcEYUnIgJugGoyMaSe7fyTT5o1U9SfB59rIvgZSUoa6O3gdlptwVQMSNUfflePdz9Mdxf0NTAIFgn3igBs8Mks3-KMoFchTrnffuI3mUgbi9ZAO6JKMBrS8QtM5Tt0XnGlnVXefaNENC5q-d8XiAnQ0gVm7CjQfQCSzW4kDkO26z5LVNCaQ3L_hq_wioFxs7N020GMISxAusQzSbDsSRrVJuCV-1kt95IRs2zTDUu568froNhdY0a5AhLKbM9NjCZj8HUiHgHv9f-nLdtezor3NJqfRH6OenpgGAuukW397-p8so7YRZjPbvPKjPghCijJKME-cPq9QsA53YynLE-0B7EHs-RKwJlOjJ6jrmLP4XxdY3EUij6qyX4oJeFjo8adxn5PeMs1w7gIrCtA3GYay7yOUrJ89H82ZjtOezUPL_kiOXBqhovvCp934PNYzv0vhNAjfzzqyoPtzXgrUOcrZDPrRiCH59z0eH1j1CGdWutZLKv8AqqBHuQ&0=smkfgv" data-ot-ignore></script> <script src="https://static.addtoany.com/menu/page.js" async integrity="sha256-+iwx8ROezbSl7hlN9bEPSERDVjnN95G+uubEnuWwUIk=" crossorigin="anonymous"></script> <script src="/sites/novartis_cn/files/js/js_AlMW2_wIcfSp5SVyCyESKWOkdgsRMyrULi9mPoDqff8.js?scope=footer&delta=2&language=zh-hans&theme=polaris&include=eJx1klGO6yAMRTcEYUnIgJugGoyMaSe7fyTT5o1U9SfB59rIvgZSUoa6O3gdlptwVQMSNUfflePdz9Mdxf0NTAIFgn3igBs8Mks3-KMoFchTrnffuI3mUgbi9ZAO6JKMBrS8QtM5Tt0XnGlnVXefaNENC5q-d8XiAnQ0gVm7CjQfQCSzW4kDkO26z5LVNCaQ3L_hq_wioFxs7N020GMISxAusQzSbDsSRrVJuCV-1kt95IRs2zTDUu568froNhdY0a5AhLKbM9NjCZj8HUiHgHv9f-nLdtezor3NJqfRH6OenpgGAuukW397-p8so7YRZjPbvPKjPghCijJKME-cPq9QsA53YynLE-0B7EHs-RKwJlOjJ6jrmLP4XxdY3EUij6qyX4oJeFjo8adxn5PeMs1w7gIrCtA3GYay7yOUrJ89H82ZjtOezUPL_kiOXBqhovvCp934PNYzv0vhNAjfzzqyoPtzXgrUOcrZDPrRiCH59z0eH1j1CGdWutZLKv8AqqBHuQ&0=smkfgv" data-ot-ignore></script> </body> </html>

CINXE.COM

可及性 | 诺华集团中文官方网站