Stories | 诺华集团中文官方网站

<!DOCTYPE html> <html lang="zh-hans" dir="ltr" prefix="content: http://purl.org/rss/1.0/modules/content/ dc: http://purl.org/dc/terms/ foaf: http://xmlns.com/foaf/0.1/ og: http://ogp.me/ns# rdfs: http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema# schema: http://schema.org/ sioc: http://rdfs.org/sioc/ns# sioct: http://rdfs.org/sioc/types# skos: http://www.w3.org/2004/02/skos/core# xsd: http://www.w3.org/2001/XMLSchema# "> <head> <meta charset="utf-8" /> <script>var _hmt = _hmt || [];(function() {var hm = document.createElement('script');hm.src = 'https://hm.baidu.com/hm.js?8730f01ffc64e4666dfcc67521c5e5cd';hm.type = 'text/javascript';var s = document.getElementsByTagName('script')[0];s.parentNode.insertBefore(hm, s);})()</script> <meta name="description" content="Novartis is a global healthcare company based in Switzerland that provides solutions to address the evolving needs of patients worldwide." /> <meta name="abstract" content="Novartis is a global healthcare company based in Switzerland that provides solutions to address the evolving needs of patients worldwide." /> <meta name="keywords" content="Novartis China, digital, innovation hub" /> <link rel="canonical" href="https://www.novartis.com.cn/stories" /> <meta property="og:site_name" content="诺华集团中文官方网站" /> <meta property="og:type" content="Website" /> <meta property="og:url" content="https://www.novartis.com.cn/stories" /> <meta property="og:title" content="Stories" /> <meta property="og:description" content="Novartis is a global healthcare company based in Switzerland that provides solutions to address the evolving needs of patients worldwide." /> <meta property="og:image" content="https://www.novartis.com.cn/sites/novartis_com/files/novartis-logo-open-graph.jpg" /> <meta property="og:image:url" content="https://www.novartis.com.cn/sites/novartis_com/files/novartis-logo-open-graph.jpg" /> <meta property="og:image:secure_url" content="https://www.novartis.com.cn/sites/novartis_com/files/novartis-logo-open-graph.jpg" /> <meta property="og:image:alt" content="Novartis is a global healthcare company based in Switzerland that provides solutions to address the evolving needs of patients worldwide." /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:title" content="Stories" /> <meta name="twitter:site" content="@novartis" /> <meta name="twitter:site:id" content="17226612" /> <meta name="twitter:url" content="https://www.novartis.com.cn/stories" /> <meta name="twitter:image" content="https://www.novartis.com.cn/sites/novartis_com/files/novartis-logo-open-graph.jpg" /> <meta name="twitter:image:alt" content="Novartis is a global healthcare company based in Switzerland that provides solutions to address the evolving needs of patients worldwide." /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no" /> <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge" /> <link rel="icon" href="/themes/custom/polaris/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <link rel="preconnect" href="https://cdn.cookielaw.org" /> <script>window.a2a_config=window.a2a_config||{};a2a_config.callbacks=[];a2a_config.overlays=[];a2a_config.templates={};</script> <title>Stories | 诺华集团中文官方网站</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/novartis_cn/files/css/css_sjq7IzQLGziIJTNz3Umpl6jzrN3isHkELFy7aY6xdSk.css?delta=0&language=zh-hans&theme=polaris&include=eJx1kF2ygzAIhTcUzZIyaI42UxIyhFzr7q-2ji-dvgDnA4YfitGEyu7pCsZFpZjDyziVp4_aK_F4SddkTsQhIyYKJ2n-G432QIZrezNkP1GDm0SsmVINE6km8SvLRDw024-W1VVh0tT8XXeT3NnS0MCYbYgqNcpW3F-KkIA8IYYnsXUlf_kPPSqwNf-2Y5bYGW7DseVKGaX7RTSPG4YTDCcZ3nejRFfmwFTWTivCZ66ov8ksvZjud8ZNMIMGvKq0Y5sl8SGbX1GgxN-Xn5NdA-n8CFRToG4yS64Mg__B72-w6T91yKvY&0=srmjhv" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/novartis_cn/files/css/css_b4F36UQf4nTBb7xrT8aj9-IsY-lD0kjW8mXwgsdEF5U.css?delta=1&language=zh-hans&theme=polaris&include=eJx1kF2ygzAIhTcUzZIyaI42UxIyhFzr7q-2ji-dvgDnA4YfitGEyu7pCsZFpZjDyziVp4_aK_F4SddkTsQhIyYKJ2n-G432QIZrezNkP1GDm0SsmVINE6km8SvLRDw024-W1VVh0tT8XXeT3NnS0MCYbYgqNcpW3F-KkIA8IYYnsXUlf_kPPSqwNf-2Y5bYGW7DseVKGaX7RTSPG4YTDCcZ3nejRFfmwFTWTivCZ66ov8ksvZjud8ZNMIMGvKq0Y5sl8SGbX1GgxN-Xn5NdA-n8CFRToG4yS64Mg__B72-w6T91yKvY&0=srmjhv" /> <link rel="stylesheet" media="print" href="/sites/novartis_cn/files/css/css_nvwKhez3lQptQBVwZJT48bBaJ-0TGTYFILXnE1_pego.css?delta=2&language=zh-hans&theme=polaris&include=eJx1kF2ygzAIhTcUzZIyaI42UxIyhFzr7q-2ji-dvgDnA4YfitGEyu7pCsZFpZjDyziVp4_aK_F4SddkTsQhIyYKJ2n-G432QIZrezNkP1GDm0SsmVINE6km8SvLRDw024-W1VVh0tT8XXeT3NnS0MCYbYgqNcpW3F-KkIA8IYYnsXUlf_kPPSqwNf-2Y5bYGW7DseVKGaX7RTSPG4YTDCcZ3nejRFfmwFTWTivCZ66ov8ksvZjud8ZNMIMGvKq0Y5sl8SGbX1GgxN-Xn5NdA-n8CFRToG4yS64Mg__B72-w6T91yKvY&0=srmjhv" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/novartis_cn/files/css/css_pfWvp1uVOS9qcU5PfhepBH-w2FtUGj96nVPlZE8rZB8.css?delta=3&language=zh-hans&theme=polaris&include=eJx1kF2ygzAIhTcUzZIyaI42UxIyhFzr7q-2ji-dvgDnA4YfitGEyu7pCsZFpZjDyziVp4_aK_F4SddkTsQhIyYKJ2n-G432QIZrezNkP1GDm0SsmVINE6km8SvLRDw024-W1VVh0tT8XXeT3NnS0MCYbYgqNcpW3F-KkIA8IYYnsXUlf_kPPSqwNf-2Y5bYGW7DseVKGaX7RTSPG4YTDCcZ3nejRFfmwFTWTivCZ66ov8ksvZjud8ZNMIMGvKq0Y5sl8SGbX1GgxN-Xn5NdA-n8CFRToG4yS64Mg__B72-w6T91yKvY&0=srmjhv" /> <link rel="stylesheet" media="print" href="/sites/novartis_cn/files/css/css__b--UPIyuU1QeymRp-me-WHDcBpwxkKZj8RR0x4-wD4.css?delta=4&language=zh-hans&theme=polaris&include=eJx1kF2ygzAIhTcUzZIyaI42UxIyhFzr7q-2ji-dvgDnA4YfitGEyu7pCsZFpZjDyziVp4_aK_F4SddkTsQhIyYKJ2n-G432QIZrezNkP1GDm0SsmVINE6km8SvLRDw024-W1VVh0tT8XXeT3NnS0MCYbYgqNcpW3F-KkIA8IYYnsXUlf_kPPSqwNf-2Y5bYGW7DseVKGaX7RTSPG4YTDCcZ3nejRFfmwFTWTivCZ66ov8ksvZjud8ZNMIMGvKq0Y5sl8SGbX1GgxN-Xn5NdA-n8CFRToG4yS64Mg__B72-w6T91yKvY&0=srmjhv" /> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"","currentPath":"news\/stories","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"zh-hans"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"cookiepro":{"uuid":"59c0e9b3-191b-45d3-86e4-10deef21676a"},"ajaxPageState":{"libraries":"eJx1klty6yAMhjcEZkmMDIrDRCBGiKTe_ZFzcTun0xdb-n5ZV0POytD2AG9juQg3dSBJSwqjKPoLs6K8UUwsGH7YS4UGG-Z4KYRxdmLIJtROqBjxjk0P16LyJ8VQTrdo1g0l_HTcimqlIn51Hq-U5o4AUzmOudaif4Vs2FCA3GrNDhXocQWRwuHCUn_TjXgF8kN3Km1ziflWsAuH03IZFAh2a3HFK9wLy3D4ZcUaULSvbrFznz3kAsTbIR0wZJkdaHm7rqVI0LZpK4oDCZOyhJMknk1lPxXXmUCKTaxcfRrDdzjGbZ5gPcVzmpP8N84Hk35nrJO0-Fchn4V75kc71XYfvlRryW9AhLKfyr1kZN9tE57KUDfQrniN0Es8zvK5dPiDu8HJFhQr2p6eaxvhN1r0itVi96FYwwoD3bNuxLrakW9AOgXC-_2iFoGPoz97LpXzJHQPtKwbVGzzefjlgf4A_iD--Wtjy_8AkDArEA","theme":"polaris","theme_token":null},"ajaxTrustedUrl":{"\/search":true},"dataLayer":{"defaultLang":"zh-hans","languages":{"zh-hans":{"id":"zh-hans","name":"Chinese, Simplified","direction":"ltr","weight":0}}},"external_link_popup":{"whitelist":"prod.isrm.novartis.com\r\nadacap.com\r\nandino.novartis.com\r\nbiome.novartis.com\r\nblueprint.novartis.com\r\nblueprint.sandoz.com\r\ncac.novartis.com\r\nfarmanova.com.tr\r\ngroupdigital.novartis.com\r\nhexal.de\r\nid.novartis.com\r\ninvestors.novartis.com\r\nnavigatebp.com\r\nnovartis.at\r\nnovartis.be\r\nnovartis.bg\r\nnovartis.ca\r\nnovartis.ch\r\nnovartis.co.il\r\nnovartis.co.jp\r\nnovartis.co.kr\r\nnovartis.co.uk\r\nnovartis.co.za\r\nnovartis.com\r\nnovartis.com.ar\r\nnovartis.com.au\r\nnovartis.com.bd\r\nnovartis.com.br\r\nnovartis.com.cn\r\nnovartis.com.eg\r\nnovartis.com.hk\r\nnovartis.com.mx\r\nnovartis.com.my\r\nnovartis.com.ph\r\nnovartis.com.ro\r\nnovartis.com.sg\r\nnovartis.com.tr\r\nnovartis.com.tw\r\nnovartis.com.uy\r\nnovartis.com.ve\r\nnovartis.cz\r\nnovartis.de\r\nnovartis.dk\r\nnovartis.ee\r\nnovartis.es\r\nnovartis.fi\r\nnovartis.fr\r\nnovartis.gr\r\nnovartis.hu\r\nnovartis.ie\r\nnovartis.in\r\nnovartis.it\r\nnovartis.lt\r\nnovartis.lv\r\nnovartis.nl\r\nnovartis.no\r\nnovartis.pk\r\nnovartis.pl\r\nnovartis.pt\r\nnovartis.rs\r\nnovartis.ru\r\nnovartis.se\r\nnovartis.sk\r\nnovartis.us\r\nnovartisbrandlab.com\r\nnovartisfoundation.org\r\nreport.novartis.com\r\nsa.sandoz.com\r\nsaludhable.novartis.com\r\nsandoz.at\r\nsandoz.be\r\nsandoz.bg\r\nsandoz.ca\r\nsandoz.com\r\nsandoz.com.ar\r\nsandoz.com.au\r\nsandoz.com.br\r\nsandoz.com.cn\r\nsandoz.com.co\r\nsandoz.com.tr\r\nsandoz.cz\r\nsandoz.de\r\nsandoz.dk\r\nsandoz.fi\r\nsandoz.fr\r\nsandoz.gr\r\nsandoz.hr\r\nsandoz.hu\r\nsandoz.it\r\nsandoz.kr\r\nsandoz.nl\r\nsandoz.no\r\nsandoz.pl\r\nsandoz.ro\r\nsandoz.rs\r\nsandoz.ru\r\nsandoz.se\r\nsandoz.sk\r\nsandoz.ua\r\nsandoz.uk.com\r\nsandozca.com\r\nsandozfarma.es\r\nsandoz-pharmaceuticals.ch\r\nschmerz.de\r\nus.sandoz.com\r\ngnf.org\r\nlive.novartis.com\r\nvisitor-center.novartis.com\r\nbeautifulmedicine.com\r\nmusicinthenoise.com\r\nnvfund.com\r\nreporting.novartis.com\r\navexis.com\r\nannualreview.novartis.com\r\noncologytrials.novartis.com\r\nearlydevtrials.novartis.com\r\nkarriere.novartis.de\r\nendocyte.com\r\nthemedicinescompany.com\r\nclinicaltrials.novartis.com\r\noncologypipeline.novartis.com\r\npatientassistancenow.com\r\ncampus.novartis.com\r\naddtoany.com\r\nrecruiting-trials.novartis.com\r\nnovctrd.com\r\nml-eu.globenewswire.com","width":"860px","popups":[{"id":"weibo_pop_up","name":"Weibo Pop-Up","status":true,"weight":-9,"close":false,"title":"","body":"\u003Cdiv class=\u0022align-center media--type-image\u0022\u003E\n \n \n \u003Cdiv class=\u0022field field--name-image field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E \u003Cimg loading=\u0022lazy\u0022 src=\u0022\/sites\/novartis_cn\/files\/styles\/crop_freeform\/public\/2022-12\/weibo-qr-code.png.webp?itok=cUxRAUHy\u0022 width=\u0022100\u0022 height=\u0022100\u0022 alt=\u0022\u5fae\u535a\u0022 title=\u0022\u5fae\u535a\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 class=\u0022image-style-crop-freeform\u0022\u003E\n\n\n\u003C\/div\u003E\n \n\u003C\/div\u003E\n\n\n\u003Cp\u003E\u6b64\u94fe\u63a5\u5c06\u8df3\u8f6c\u81f3\u8bfa\u534e\u7f51\u7ad9\u9690\u79c1\u4fdd\u62a4\u6761\u6b3e\u4e0d\u9002\u7528\u7684\u7f51\u7ad9\u3002\u56e0\u4e0e\u5176\u4ea4\u4e92\u800c\u53ef\u80fd\u5b58\u5728\u7684\u9690\u79c1\u98ce\u9669\u7531\u60a8\u5168\u8d23\u627f\u62c5\u3002\u003C\/p\u003E","labelyes":"\u7ee7\u7eed\u8bbf\u95ee","labelno":"\u53d6\u6d88","domains":"m.weibo.cn","target":"_self"},{"id":"wechat_pop_up","name":"WeChat Pop-up","status":true,"weight":-8,"close":false,"title":"","body":"\u003Ctable\u003E\n\t\u003Ctbody\u003E\n\t\t\u003Ctr\u003E\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\n\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022align-center media--type-image\u0022\u003E\n \n \n \u003Cdiv class=\u0022field field--name-image field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E \u003Cimg loading=\u0022lazy\u0022 src=\u0022\/sites\/novartis_cn\/files\/styles\/crop_freeform\/public\/2022-12\/wechat-qr-code.jpg.webp?itok=1XkR3745\u0022 width=\u0022100\u0022 height=\u0022100\u0022 alt=\u0022\u5fae\u4fe1\u516c\u4f17\u53f7\u0022 title=\u0022\u5fae\u4fe1\u516c\u4f17\u53f7\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 class=\u0022image-style-crop-freeform\u0022\u003E\n\n\n\u003C\/div\u003E\n \n\u003C\/div\u003E\n\n\n\t\t\t\u003Cp class=\u0022text-align-center\u0022\u003E\u003Cstrong\u003E\u5fae\u4fe1\u516c\u4f17\u53f7\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\n\t\t\t\u003C\/td\u003E\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\n\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022align-center media--type-image\u0022\u003E\n \n \n \u003Cdiv class=\u0022field field--name-image field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E \u003Cimg loading=\u0022lazy\u0022 src=\u0022\/sites\/novartis_cn\/files\/styles\/crop_freeform\/public\/2022-12\/video-number-qr-code.jpg.webp?itok=9eXq4aMw\u0022 width=\u0022100\u0022 height=\u0022101\u0022 alt=\u0022\u89c6\u9891\u53f7\u0022 title=\u0022\u89c6\u9891\u53f7\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 class=\u0022image-style-crop-freeform\u0022\u003E\n\n\n\u003C\/div\u003E\n \n\u003C\/div\u003E\n\n\n\t\t\t\u003Cp class=\u0022text-align-center\u0022\u003E\u003Cstrong\u003E\u89c6\u9891\u53f7\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\n\t\t\t\u003C\/td\u003E\n\t\t\u003C\/tr\u003E\n\t\u003C\/tbody\u003E\n\u003C\/table\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u6b64\u94fe\u63a5\u5c06\u8df3\u8f6c\u81f3\u8bfa\u534e\u7f51\u7ad9\u9690\u79c1\u4fdd\u62a4\u6761\u6b3e\u4e0d\u9002\u7528\u7684\u7f51\u7ad9\u3002\u56e0\u4e0e\u5176\u4ea4\u4e92\u800c\u53ef\u80fd\u5b58\u5728\u7684\u9690\u79c1\u98ce\u9669\u7531\u60a8\u5168\u8d23\u627f\u62c5\u3002\u003C\/p\u003E","labelyes":"\u7ee7\u7eed\u8bbf\u95ee","labelno":"\u53d6\u6d88","domains":"weixin.qq.com","target":"_self"}]},"data":{"extlink":{"extTarget":true,"extPopup":{"id":"external_link","title":"\u60a8\u5373\u5c06\u79bb\u5f00\u8bfa\u534e\u4e2d\u56fd\u5b98\u65b9\u7f51\u7ad9\u3002","body":"\u003Cp\u003E\u6b64\u94fe\u63a5\u5c06\u8df3\u8f6c\u81f3\u8bfa\u534e\u4e2d\u56fd\u5b98\u7f51\u003Ca data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022 data-entity-type=\u0022node\u0022 data-entity-uuid=\u0022ffa8fa69-e5f4-423c-94bb-df7b8f3c5011\u0022 href=\u0022\/privacy-policy\u0022 title=\u0022\u8bfa\u534e\u7f51\u7ad9\u9690\u79c1\u4fdd\u62a4\u653f\u7b56\u0022\u003E\u76f8\u5173\u6761\u6b3e\u003C\/a\u003E\u4e0d\u9002\u7528\u7684\u7f51\u7ad9\u3002\u56e0\u4e0e\u5176\u4ea4\u4e92\u800c\u53ef\u80fd\u5b58\u5728\u7684\u76f8\u5173\u98ce\u9669\u7531\u60a8\u5168\u8d23\u627f\u62c5\u3002\u003C\/p\u003E","labelyes":"\u7ee7\u7eed\u8bbf\u95ee","labelno":"\u53d6\u6d88","target":"_blank"},"extPopupFlag":true,"extTargetNoOverride":true,"extNofollow":true,"extNoreferrer":true,"extFollowNoOverride":false,"extClass":"ext","extLabel":"(link is external)","extImgClass":false,"extSubdomains":true,"extExclude":"^(http(s)?:\/\/)?(www.)?novartis.com.cn","extInclude":"","extCssExclude":".off-url, \r\n#tweeter_show .carousel_inner--wrapper, \r\n.arctic_over_view_toggle.arctic_grid_view .item-list ul.whole-item .each-item","extCssExplicit":"","extAlert":true,"mailtoClass":"0","mailtoLabel":"(link sends email)","extUseFontAwesome":false,"extIconPlacement":"append","extFaLinkClasses":"fa fa-external-link","extFaMailtoClasses":"fa fa-envelope-o","whitelistedDomains":["weixin.qq.com","m.weibo.cn"]}},"arctic_core":{"accessibility_text":null},"ajax":[],"user":{"uid":0,"permissionsHash":"15122b55c5909bdddb90cd59864c2d98573747796e3edf123615f4ed196d41d7"}}</script> <script src="/sites/novartis_cn/files/js/js_p7zjrPcoesGh7jHNKKs2vqQaeaLY0ycRJsEmk1GoaFY.js?scope=header&delta=0&language=zh-hans&theme=polaris&include=eJx1kVGywyAIRTdk4pIYojR1guIgps3un-lrM_3pl5dzYUDAGE2wHB7fYr6pFHOowVKAZhI2GGoj9d-Bi2jIeAy80B33JNocPY20IAOnskGV2quPCVnW0zqhj9or8vwO3SJizRQrLKiaxK8sC_LU7Bj-6qowamq_8FV-kT1FkqmOySZOzS5e9jaljCtNKzKTHu6VCZQXirAhW1f07_efuiCyJaoq_lLuQZBpxUyl-5tonh80nWA6yfTaHZXoSgDGsvbREBoxBRP1FwnSi-lxOW4hG5sDelZpY5xb4hGOX1MhRf5lYzeB1peczDUaF7sD1gQnDpIrk5H_wT_3DaLkv_ScsYwJXz0IemXBCJ8ioJ2KneHIin9bs-It&0=srmjhv" data-ot-ignore></script> <script src="/modules/contrib/cookiepro/js/cookiepro.js?srmjhv" data-ot-ignore></script> </head> <body class="layout-no-sidebars page-view-stories-overview-page path-news pattern-no_color-no_pattern alert_popup_show_once content-stories"> <a href="#main" class="visually-hidden focusable skip-link"> 跳转到主要内容 </a> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <div class="arc-fixed"> <div class="alert-banner-region"> </div> <header id="header" class="header" aria-label="站点头部"> <div class="full-width-topbar"> <nav class="navbar" id="navbar-top"> </nav> </div> <div class="full-width-navbar"> <nav class="navbar navbar-expand-xl" id="navbar-main"> <a href="/" rel="home" class="navbar-brand"> <img src="/themes/custom/polaris/logo.svg" alt="Novartis" title="主页" class="img-fluid d-inline-block align-top novartis-logo" /> </a> <div class="novartis_whole_menu"> <div class="top-search-block"> <ul id="block-nvs-arctic-account-menu-top-search-block" class="clearfix nav simple-menu"> <li class="nav-item search"> <button class="nav-link nav-link-"> <img class="icon-search" src="/themes/custom/polaris/patterns/images/icon-search.svg" alt="开放"> <img class="icon-close" src="/themes/custom/polaris/patterns/images/icon-close.svg" alt="关闭"> <span class="text-search">搜索</span> </button> <div class="views-exposed-form bef-exposed-form block block-views block-views-exposed-filter-blockglobal-search-global-search" data-bef-auto-submit-full-form="" data-bef-auto-submit="" data-bef-auto-submit-delay="500" data-drupal-selector="views-exposed-form-global-search-global-search" id="block-polaris-exposedformglobal-searchglobal-search" data-block-plugin-id="views_exposed_filter_block:global_search-global_search"> <div class="content"> <form action="/search" method="get" id="views-exposed-form-global-search-global-search" accept-charset="UTF-8" class="views-exposed-form-global-search-global-search"> <div class="wrap-global-search-result container"> <div class="js-form-item js-form-type-search-api-autocomplete form-type-search-api-autocomplete js-form-item-keyword form-item-keyword form-no-label mb-3"> <label for="edit-keyword" class="visually-hidden">Site Search</label> <div> <input placeholder="搜索" data-drupal-selector="edit-keyword" data-search-api-autocomplete-search="global_search" class="form-autocomplete form-text form-control arc-input" data-autocomplete-path="/search_api_autocomplete/global_search?display=global_search&&filter=keyword" type="text" id="edit-keyword" name="keyword" value="" size="30" maxlength="128"/> </div> </div> <div data-drupal-selector="edit-actions" class="form-actions js-form-wrapper form-wrapper mb-3" id="edit-actions"><div> <input data-bef-auto-submit-click="" data-drupal-selector="edit-submit-global-search" type="submit" id="edit-submit-global-search" value="Apply" class="button js-form-submit form-submit btn btn-primary form-control arc-input"/> </div> </div> <div class="count-filters"> </div> </div> <div class="search-clear-all"><div> <input onclick="clearAllFilterButton(); return false;" data-drupal-selector="edit-button" type="submit" id="edit-button" name="op" value="清空所有" class="button js-form-submit form-submit form-control arc-input"/> </div> </div> </form> </div> </div> </li> </ul> </div> <div id="block-polaris-languagecountryselectorfordesktop" data-block-plugin-id="novartis_language_selector" class="block block-nc-language-selector block-novartis-language-selector"> <div class="content">  <div class="language-selector-header-block language-selector-header-desktop" id="language-selector-header-block"> <div class="language-selector-name triangle-icon"> <img src="/themes/custom/polaris/patterns/images/globe.svg" alt="language-selector-globe"> <a class="site-selector-anchor-link-toggle" aria-label="Current site selection Mainland China |zh" href="#">Mainland China <span>|</span> <strong>zh </strong></a> </div> </div>  <div class="language-selector-desktop"> <div class="ls-title"> <div role="heading" class="h2" aria-label="Choose Location" aria-level="2"> <span>Choose Location</span> </div> </div> <div class="tab-content-block"> <div class="region-tabs">  <ul class="nav nav-pills"> <li class="nav-item"> <a class="nav-link" href="#americas" data-bs-toggle="pill"><strong>Americas</strong></a> </li> <li class="nav-item"> <a class="nav-link active" href="#asia-pacific" data-bs-toggle="pill"><strong>Asia Pacific</strong></a> </li> <li class="nav-item"> <a class="nav-link" href="#europe" data-bs-toggle="pill"><strong>Europe</strong></a> </li> <li class="nav-item"> <a class="nav-link" href="#international" data-bs-toggle="pill"><strong>International</strong></a> </li> <li class="nav-item"> <a class="nav-link" href="#middle-east-africa" data-bs-toggle="pill"><strong>Middle East & Africa</strong></a> </li> </ul> </div> </div> <div class="tab-content">  <div id=americas class="tab-pane"> <dl class="countries-list">  <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ar-es/" target="_self">Argentina | <strong>Español</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/br-pt/" target="_self">Brazil | <strong>Português</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ca-en/" target="_self">Canada | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ca-fr/" target="_self">Canada | <strong>Français</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/candean-es/" target="_self">Central America | <strong>Español</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/co-es/" target="_self">Colombia | <strong>Español</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/mx-es/" target="_self">Mexico | <strong>Español</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/us-en/" target="_self">United States | <strong>English</strong></a> </dd> </dl> </div> <div id=asia-pacific class="tab-pane active"> <dl class="countries-list">  <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/au-en/" target="_self">Australia | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/bd-en/" target="_self">Bangladesh | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/hk-zh/" target="_self">Hong Kong S.A.R. | <strong>繁體中文</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/in-en/" target="_self">India | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/id-en/" target="_self">Indonesia | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/jp-ja/" target="_self">Japan | <strong>日本語</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/kr-ko/" target="_self">Korea | <strong>한국어</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com.cn/" target="_self" class="active">Mainland China | <strong>中文</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/my-en/" target="_self">Malaysia | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/pk-en/" target="_self">Pakistan | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ph-en/" target="_self">Philippines | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/sg-en/" target="_self">Singapore | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/tw-zh/" target="_self">Taiwan | <strong>繁體中文</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/th-th/" target="_self">Thailand | <strong>ภาษาไทย</strong></a> </dd> </dl> </div> <div id=europe class="tab-pane"> <dl class="countries-list">  <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/at-de/" target="_self">Austria | <strong>Deutsch</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/be-fr/" target="_self">Belgium | <strong>Français</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/be-nl/" target="_self">Belgium | <strong>Nederlands</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/bg-bg/" target="_self">Bulgaria | <strong>Български</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/cz-cs/" target="_self">Czech Republic | <strong>Česky</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/cz-en/" target="_self">Czech Republic | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/dk-da/" target="_self">Denmark | <strong>Dansk</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ee-et/" target="_self">Estonia | <strong>Eesti</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/fi-fi/" target="_self">Finland | <strong>Suomalainen</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/fr-fr/" target="_self">France | <strong>Français</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/de-de/" target="_self">Germany | <strong>Deutsch</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/gr-el/" target="_self">Greece | <strong>Ελληνικά</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/hu-hu/" target="_self">Hungary | <strong>Magyar</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ie-en/" target="_self">Ireland | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/it-it/" target="_self">Italy | <strong>Italiano</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/lv-lv/" target="_self">Latvia | <strong>Latvian</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/lt-lt/" target="_self">Lithuania | <strong>Lithuanian</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/nl-nl/" target="_self">Netherlands | <strong>Nederlands</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/no-no/" target="_self">Norway | <strong>Norsk</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/pl-pl/" target="_self">Poland | <strong>Polski</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/pt-pt/" target="_self">Portugal | <strong>Português</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ro-ro/" target="_self">Romania | <strong>Română</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ru-ru/" target="_self">Russia | <strong>Русский</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/rs-sr/" target="_self">Serbia | <strong>Srpski</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/sk-sk/" target="_self">Slovakia | <strong>Slovensky</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/si-sl/" target="_self">Slovenia | <strong>Slovenščina</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/si-en/" target="_self">Slovenia | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/es-es/" target="_self">Spain | <strong>Español</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/se-se/" target="_self">Sweden | <strong>Svenska</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ch-de/" target="_self">Switzerland | <strong>Deutsch</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ch-fr/" target="_self">Switzerland | <strong>Français</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/tr-tr/" target="_self">Turkey | <strong>Türk</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/uk-en/" target="_self">United Kingdom | <strong>English</strong></a> </dd> </dl> </div> <div id=international class="tab-pane"> <dl class="countries-list">  <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/" target="_self">Global | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartisfoundation.org" target="_self">Novartis Foundation | <strong>English</strong></a> </dd> </dl> </div> <div id=middle-east-africa class="tab-pane"> <dl class="countries-list">  <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/eg-en/" target="_self">Egypt | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/il-he/" target="_self">Israel | <strong>עברית</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/sa-ar/" target="_self">Saudi Arabia | <strong>العربية</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/za-en/" target="_self">South Africa | <strong>English</strong></a> </dd> </dl> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="block-polaris-languagecountryselectorformobile" data-block-plugin-id="nc_language_selector_mobile" class="block block-nc-language-selector block-nc-language-selector-mobile"> <div class="content"> <div id="block-languagecountryselectorformobile" data-block-plugin-id="novartis_language_selector_mobile" class="block block-novartis-language-selector block-novartis-language-selector-mobile block-wrapper"> <div class="language-selector-header-block-mobile language-selector-header-mobile" id="language-selector-header-block-mobile"> <div class="language-selector-name triangle-icon"> <img src="/themes/custom/polaris/patterns/images/globe.svg" alt="language-selector-globe"> <a class="site-selector-anchor-link-toggle" href="#" aria-label="Current site selection cn"> <span>cn </span> </a> </div> </div> <div class="language-selector-mobile"> <div class="brand-quinary-light"> <div class="heading"> <div class="h3" aria-label="Choose Location" role="heading" aria-level="3"> <span>Choose Location</span> </div> </div> <div class="tab-content-block-mobile"> <div class="region-selector-wrapper"> <div class="dropdown dropdown-select"> <button class="dropdown-toggle" type="button" id="dropdownMenuButton" data-selected-region="asia-pacific" data-bs-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> <strong><strong>asia-pacific</strong></strong> </button> <div class="dropdown-menu" > <a class="dropdown-item" data-region="americas" href="#americas">Americas</a> <a class="dropdown-item" data-region="asia-pacific" href="#asia-pacific">Asia Pacific</a> <a class="dropdown-item" data-region="europe" href="#europe">Europe</a> <a class="dropdown-item" data-region="international" href="#international">International</a> <a class="dropdown-item" data-region="middle-east-africa" href="#middle-east-africa">Middle East & Africa</a> </div> </div> </div> </div> <div class="countrylist-wrapper"> <dl class="countries-list">  <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ar-es/" target="_self" data-region-identifier="americas">Argentina | <strong>Español</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/au-en/" target="_self" data-region-identifier="asia-pacific">Australia | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/at-de/" target="_self" data-region-identifier="europe">Austria | <strong>Deutsch</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/bd-en/" target="_self" data-region-identifier="asia-pacific">Bangladesh | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/be-fr/" target="_self" data-region-identifier="europe">Belgium | <strong>Français</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/be-nl/" target="_self" data-region-identifier="europe">Belgium | <strong>Nederlands</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/br-pt/" target="_self" data-region-identifier="americas">Brazil | <strong>Português</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/bg-bg/" target="_self" data-region-identifier="europe">Bulgaria | <strong>Български</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ca-en/" target="_self" data-region-identifier="americas">Canada | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ca-fr/" target="_self" data-region-identifier="americas">Canada | <strong>Français</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/candean-es/" target="_self" data-region-identifier="americas">Central America | <strong>Español</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/co-es/" target="_self" data-region-identifier="americas">Colombia | <strong>Español</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/cz-cs/" target="_self" data-region-identifier="europe">Czech Republic | <strong>Česky</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/cz-en/" target="_self" data-region-identifier="europe">Czech Republic | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/dk-da/" target="_self" data-region-identifier="europe">Denmark | <strong>Dansk</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/eg-en/" target="_self" data-region-identifier="middle-east-africa">Egypt | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ee-et/" target="_self" data-region-identifier="europe">Estonia | <strong>Eesti</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/fi-fi/" target="_self" data-region-identifier="europe">Finland | <strong>Suomalainen</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/fr-fr/" target="_self" data-region-identifier="europe">France | <strong>Français</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/de-de/" target="_self" data-region-identifier="europe">Germany | <strong>Deutsch</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/gr-el/" target="_self" data-region-identifier="europe">Greece | <strong>Ελληνικά</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/hk-zh/" target="_self" data-region-identifier="asia-pacific">Hong Kong S.A.R. | <strong>繁體中文</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/hu-hu/" target="_self" data-region-identifier="europe">Hungary | <strong>Magyar</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/in-en/" target="_self" data-region-identifier="asia-pacific">India | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/id-en/" target="_self" data-region-identifier="asia-pacific">Indonesia | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ie-en/" target="_self" data-region-identifier="europe">Ireland | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/il-he/" target="_self" data-region-identifier="middle-east-africa">Israel | <strong>עברית</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/it-it/" target="_self" data-region-identifier="europe">Italy | <strong>Italiano</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/jp-ja/" target="_self" data-region-identifier="asia-pacific">Japan | <strong>日本語</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/kr-ko/" target="_self" data-region-identifier="asia-pacific">Korea | <strong>한국어</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/lv-lv/" target="_self" data-region-identifier="europe">Latvia | <strong>Latvian</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/lt-lt/" target="_self" data-region-identifier="europe">Lithuania | <strong>Lithuanian</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com.cn/" target="_self" data-region-identifier="asia-pacific" class="active">Mainland China | <strong>中文</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/my-en/" target="_self" data-region-identifier="asia-pacific">Malaysia | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/mx-es/" target="_self" data-region-identifier="americas">Mexico | <strong>Español</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/nl-nl/" target="_self" data-region-identifier="europe">Netherlands | <strong>Nederlands</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/no-no/" target="_self" data-region-identifier="europe">Norway | <strong>Norsk</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/" target="_self" data-region-identifier="international">Global | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartisfoundation.org" target="_self" data-region-identifier="international">Novartis Foundation | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/pk-en/" target="_self" data-region-identifier="asia-pacific">Pakistan | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ph-en/" target="_self" data-region-identifier="asia-pacific">Philippines | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/pl-pl/" target="_self" data-region-identifier="europe">Poland | <strong>Polski</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/pt-pt/" target="_self" data-region-identifier="europe">Portugal | <strong>Português</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ro-ro/" target="_self" data-region-identifier="europe">Romania | <strong>Română</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ru-ru/" target="_self" data-region-identifier="europe">Russia | <strong>Русский</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/sa-ar/" target="_self" data-region-identifier="middle-east-africa">Saudi Arabia | <strong>العربية</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/rs-sr/" target="_self" data-region-identifier="europe">Serbia | <strong>Srpski</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/sg-en/" target="_self" data-region-identifier="asia-pacific">Singapore | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/sk-sk/" target="_self" data-region-identifier="europe">Slovakia | <strong>Slovensky</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/si-sl/" target="_self" data-region-identifier="europe">Slovenia | <strong>Slovenščina</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/si-en/" target="_self" data-region-identifier="europe">Slovenia | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/za-en/" target="_self" data-region-identifier="middle-east-africa">South Africa | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/es-es/" target="_self" data-region-identifier="europe">Spain | <strong>Español</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/se-se/" target="_self" data-region-identifier="europe">Sweden | <strong>Svenska</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ch-de/" target="_self" data-region-identifier="europe">Switzerland | <strong>Deutsch</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/ch-fr/" target="_self" data-region-identifier="europe">Switzerland | <strong>Français</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/tw-zh/" target="_self" data-region-identifier="asia-pacific">Taiwan | <strong>繁體中文</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/th-th/" target="_self" data-region-identifier="asia-pacific">Thailand | <strong>ภาษาไทย</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/tr-tr/" target="_self" data-region-identifier="europe">Turkey | <strong>Türk</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/uk-en/" target="_self" data-region-identifier="europe">United Kingdom | <strong>English</strong></a> </dd> <dt></dt> <dd> <a href="https://www.novartis.com/us-en/" target="_self" data-region-identifier="americas">United States | <strong>English</strong></a> </dd> </dl> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="top-menu-block" > <ul id="block-nvs-arctic-account-menu-top-menu-block" class="clearfix nav simple-menu"> <li class="nav-item menu"> <button class="nav-link nav-link- " aria-label="菜单">菜单</button> <div id="block-polaris-mainnavigation" data-block-plugin-id="we_megamenu_block:main" class="block block-we-megamenu block-we-megamenu-blockmain"> <div class="content"> <div class="region-we-mega-menu"> <nav class="main navbar navbar-default navbar-we-mega-menu mobile-collapse hover-action" data-menu-name="main" data-block-theme="polaris" data-style="Default" data-animation="None" data-delay="" data-duration="" data-autoarrow="" data-alwayshowsubmenu="" data-action="hover" data-mobile-collapse="0"> <div class="container-fluid"> <ul class="we-mega-menu-ul nav nav-tabs"> <li class="we-mega-menu-li dropdown-menu" data-level="0" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="79519f5b-f68a-4b76-9b78-7c6be7369d94" data-submenu="1" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="关于诺华" href="/about" > <i class="borderH"></i> 关于诺华  </a> <div class="we-mega-menu-submenu" data-element-type="we-mega-menu-submenu"> <span class="more_from"></span> <div class="we-mega-menu-submenu-inner"> <div class="we-mega-menu-row" data-element-type="we-mega-menu-row" data-custom-row="1"> <div class="we-mega-menu-col span6" data-element-type="we-mega-menu-col" data-width="6" data-block="" data-blocktitle="0" data-hidewhencollapse="" data-class=""> <ul class="nav nav-tabs subul"> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="735cf4ad-e1cd-424a-82f3-8cfca271eb90" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="战略" href="/about/strategy" > <i class="borderH"></i> 战略  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="e43f1b01-d0e2-4956-9a12-656528da9967" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="多元、平等与包容" href="/about/diversity-and-inclusion" > <i class="borderH"></i> 多元、平等与包容  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="9f72a56e-7581-4bdc-b67e-699c12216403" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="员工和文化" href="/about/people-and-culture" > <i class="borderH"></i> 员工和文化  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="694f9120-7d64-4660-a08e-3d12b7832092" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="我们的价值观" href="/about/value-and-behaviors" > <i class="borderH"></i> 我们的价值观  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="7fd28f79-a96a-40f3-ba4d-e9a357f45fd0" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="我们的领导层" href="/about/global-leadership-team" > <i class="borderH"></i> 我们的领导层  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="fb3bc36a-e4b2-4ac1-9f8f-928847a5ba42" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="联系我们" href="/about/contact" > <i class="borderH"></i> 联系我们  </a> </li> </ul> </div> <div class="we-mega-menu-col span6" data-element-type="we-mega-menu-col" data-width="6" data-block="polaris_megamenuaboutnovartis" data-blocktitle="0" data-hidewhencollapse="" data-class=""> <div class="type-of-block"><div class="block-inner"><div class="megamenu-content-block"> <div id="block-polaris-megamenuaboutnovartis" data-block-plugin-id="block_content:0ca50736-cc66-48c9-8504-b8bb2d389255" class="block-content-mega_menu"> <div class="section-image"> <img src="/sites/novartis_cn/files/styles/image_mega_menu/public/2022-12/about-header.jpg.webp?itok=-ECDEJsm" alt="关于诺华" title="关于诺华"/> </div> <div class="section-content"> 关于诺华 </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="we-mega-menu-li dropdown-menu" data-level="0" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="8f88086b-138e-41d7-86f6-e7e378d23f8b" data-submenu="1" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="患者与照护者" href="/patients-and-caregivers" > <i class="borderH"></i> 患者与照护者  </a> <div class="we-mega-menu-submenu" data-element-type="we-mega-menu-submenu"> <span class="more_from"></span> <div class="we-mega-menu-submenu-inner"> <div class="we-mega-menu-row" data-element-type="we-mega-menu-row" data-custom-row="1"> <div class="we-mega-menu-col span6" data-element-type="we-mega-menu-col" data-width="6" data-block="" data-blocktitle="0" data-hidewhencollapse="" data-class=""> <ul class="nav nav-tabs subul"> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="3fed92fc-4918-4ad6-8e27-39ba724fc5bb" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="诺华对患者和照护者的承诺" href="/patients-and-caregivers/novartis-commitment-patients-and-caregivers" > <i class="borderH"></i> 诺华对患者和照护者的承诺  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="1efba631-e068-4e42-9b9d-bbac6b793bce" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="疾病领域" href="/patients-and-caregivers/diseases" > <i class="borderH"></i> 疾病领域  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="9bc7a137-217e-4b49-baf6-2321b22be502" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="临床试验" href="/patients-and-caregivers/clinical-trials" > <i class="borderH"></i> 临床试验  </a> </li> </ul> </div> <div class="we-mega-menu-col span6" data-element-type="we-mega-menu-col" data-width="6" data-block="polaris_megamenupatientsandcaregivers" data-blocktitle="0" data-hidewhencollapse="" data-class=""> <div class="type-of-block"><div class="block-inner"><div class="megamenu-content-block"> <div id="block-polaris-megamenupatientsandcaregivers" data-block-plugin-id="block_content:473b76b6-0660-4a78-8cbf-d2309637f4dc" class="block-content-mega_menu"> <div class="section-image"> <img src="/sites/novartis_cn/files/styles/image_mega_menu/public/2024-06/Doctor%20examines%20their%20patient_0.JPG.webp?itok=T6pz7HZx" alt="Doctor examines their patient_0" title="Doctor examines their patient_0"/> </div> <div class="section-content"> 患者与照护者 </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="we-mega-menu-li dropdown-menu" data-level="0" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="2e84c990-95c2-4f02-8e32-9b0efa7c37e5" data-submenu="1" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="诺华在中国" href="/novartis-in-china" > <i class="borderH"></i> 诺华在中国  </a> <div class="we-mega-menu-submenu" data-element-type="we-mega-menu-submenu"> <span class="more_from"></span> <div class="we-mega-menu-submenu-inner"> <div class="we-mega-menu-row" data-element-type="we-mega-menu-row" data-custom-row="1"> <div class="we-mega-menu-col span6" data-element-type="we-mega-menu-col" data-width="6" data-block="" data-blocktitle="0" data-hidewhencollapse="" data-class=""> <ul class="nav nav-tabs subul"> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="76e68056-7b8f-44aa-bdb4-e120dc24da4e" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="概览" href="/novartis-in-china/novartis-china-overview" > <i class="borderH"></i> 概览  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="d15c63ca-9355-48e2-8792-0ea2fe45d84a" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="企业责任" href="/novartis-in-china/china-corporate-responsibility" > <i class="borderH"></i> 企业责任  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="1660b1e4-9e21-49bb-95f3-623829310b2f" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="诺华大事记" href="/novartis-in-china/novartis-china-milestones" > <i class="borderH"></i> 诺华大事记  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="d4f692c6-ffac-49a7-a36b-ff7e30437af8" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="诺华中国业务" href="/novartis-in-china/novartis-china-business" > <i class="borderH"></i> 诺华中国业务  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="2fcd9bd9-c09f-489f-b901-0deb2c9fc153" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="诺华中国荣誉" href="/novartis-in-china/novartis-china-awards" > <i class="borderH"></i> 诺华中国荣誉  </a> </li> </ul> </div> <div class="we-mega-menu-col span6" data-element-type="we-mega-menu-col" data-width="6" data-block="polaris_megamenunovartisinchina" data-blocktitle="0" data-hidewhencollapse="0" data-class=""> <div class="type-of-block"><div class="block-inner"><div class="megamenu-content-block"> <div id="block-polaris-megamenunovartisinchina" data-block-plugin-id="block_content:1e862bdf-1db7-4aa2-9bea-01a8d376f94b" class="block-content-mega_menu"> <div class="section-image"> <img src="/sites/novartis_cn/files/styles/image_mega_menu/public/2024-06/101_300dpi_RGB.JPG.webp?itok=c8yMmEUZ" alt="Doctor discusses results with patients 3" title="Doctor discusses results with patients 3"/> </div> <div class="section-content"> 诺华在中国 </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="we-mega-menu-li dropdown-menu" data-level="0" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="3ca53d45-f07b-45a6-928c-16c7a2a29068" data-submenu="1" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="环境、社会和治理" href="/esg" > <i class="borderH"></i> 环境、社会和治理  </a> <div class="we-mega-menu-submenu" data-element-type="we-mega-menu-submenu"> <span class="more_from"></span> <div class="we-mega-menu-submenu-inner"> <div class="we-mega-menu-row" data-element-type="we-mega-menu-row" data-custom-row="1"> <div class="we-mega-menu-col span6" data-element-type="we-mega-menu-col" data-width="6" data-block="" data-blocktitle="0" data-hidewhencollapse="" data-class=""> <ul class="nav nav-tabs subul"> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="43a1fa8d-0505-49a7-b896-4d0f2f868acc" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="道德、风险和合规" href="/esg/ethics-risk-and-compliance" > <i class="borderH"></i> 道德、风险和合规  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="d3c18123-f8fe-4610-bbc8-b8c8a0509a4b" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="可及性" href="/esg/access" > <i class="borderH"></i> 可及性  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="00c6eb88-e4e7-406a-a5bb-06a618529aae" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="环境可持续发展" href="/esg/environmental-sustainability" > <i class="borderH"></i> 环境可持续发展  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="25d1b085-a14f-4919-b301-4a3b30f2bf28" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="全球健康" href="/esg/global-health" > <i class="borderH"></i> 全球健康  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="79b6c439-1cfc-4b6a-adc3-64ba8a136def" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="道德行为" href="/esg/ethical-behavior" > <i class="borderH"></i> 道德行为  </a> </li> </ul> </div> <div class="we-mega-menu-col span6" data-element-type="we-mega-menu-col" data-width="6" data-block="polaris_megamenuesg" data-blocktitle="0" data-hidewhencollapse="" data-class=""> <div class="type-of-block"><div class="block-inner"><div class="megamenu-content-block"> <div id="block-polaris-megamenuesg" data-block-plugin-id="block_content:3d34c7d0-f322-4201-9af4-a427b3353752" class="block-content-mega_menu"> <div class="section-image"> <img src="/sites/novartis_cn/files/styles/image_mega_menu/public/2024-07/Waiting%20room%20in%20Mongolia_0.png.webp?itok=sxBTvV3G" alt="Waiting room in Mongolia_0" title="Waiting room in Mongolia_0"/> </div> <div class="section-content"> 环境、社会和治理 </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="we-mega-menu-li dropdown-menu active active-trail" data-level="0" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="efd71885-c8fd-4d26-aac7-45f4ce5da8fc" data-submenu="1" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="新闻中心" href="/news" > <i class="borderH"></i> 新闻中心  </a> <div class="we-mega-menu-submenu" data-element-type="we-mega-menu-submenu"> <span class="more_from"></span> <div class="we-mega-menu-submenu-inner"> <div class="we-mega-menu-row" data-element-type="we-mega-menu-row" data-custom-row="1"> <div class="we-mega-menu-col span6" data-element-type="we-mega-menu-col" data-width="6" data-block="" data-blocktitle="0" data-hidewhencollapse="" data-class=""> <ul class="nav nav-tabs subul"> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="1ff7d04a-55ff-4d0d-9cd8-2c2dc249f361" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="新闻发布" href="/news/news-archive" > <i class="borderH"></i> 新闻发布  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li active active-trail" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="b0dadd9b-ec90-421d-9a88-48bf89093550" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="专题故事" href="/stories" > <i class="borderH"></i> 专题故事  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="2f1b4757-1018-417f-b05e-5a2b7f7ee643" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="媒体联络" href="/news/media-contact" > <i class="borderH"></i> 媒体联络  </a> </li> </ul> </div> <div class="we-mega-menu-col span6" data-element-type="we-mega-menu-col" data-width="6" data-block="polaris_megamenunews" data-blocktitle="0" data-hidewhencollapse="" data-class=""> <div class="type-of-block"><div class="block-inner"><div class="megamenu-content-block"> <div id="block-polaris-megamenunews" data-block-plugin-id="block_content:9ec6ff82-5e1c-4508-b72f-a0b48e40a6ea" class="block-content-mega_menu"> <div class="section-image"> <img src="/sites/novartis_cn/files/styles/image_mega_menu/public/2022-11/news-header.jpg.webp?itok=IyclTCZn" alt="新闻中心" title="新闻中心"/> </div> <div class="section-content"> 新闻中心 </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="we-mega-menu-li dropdown-menu" data-level="0" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="d0e8b36d-2566-4202-bd8c-2130504209fb" data-submenu="1" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="职业发展" href="/careers" > <i class="borderH"></i> 职业发展  </a> <div class="we-mega-menu-submenu" data-element-type="we-mega-menu-submenu"> <span class="more_from"></span> <div class="we-mega-menu-submenu-inner"> <div class="we-mega-menu-row" data-element-type="we-mega-menu-row" data-custom-row="1"> <div class="we-mega-menu-col span6" data-element-type="we-mega-menu-col" data-width="6" data-block="" data-blocktitle="0" data-hidewhencollapse="" data-class=""> <ul class="nav nav-tabs subul"> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="d7eafc22-f6eb-463a-ac5d-14ef5b504a40" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="职位搜索" href="/careers/career-search?search_api_fulltext=&country%5B0%5D=LOC_CN&field_alternative_country%5B0%5D=LOC_CN" > <i class="borderH"></i> 职位搜索  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="69aaa19e-7908-4657-9c60-e3549833b9ab" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="人才发展" href="/careers/talent-development" > <i class="borderH"></i> 人才发展  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="ebf9f34f-0e1f-4beb-ba01-40a179a89513" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target=""> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="员工福利" href="/careers/well-being" > <i class="borderH"></i> 员工福利  </a> </li> <li class="we-mega-menu-li" data-level="1" data-element-type="we-mega-menu-li" data-id="1c7e8e2f-03fe-4739-a8b6-58091f1e8e76" data-submenu="0" data-group="0" data-class="" data-icon="" data-caption="" data-alignsub="" data-target="_blank"> <i class="borderH"></i> <a class="we-mega-menu-li" title="全球荣誉" href="https://www.novartis.com/about/awards-and-recognition" target="_blank" > <i class="borderH"></i> 全球荣誉  </a> </li> </ul> </div> <div class="we-mega-menu-col span6" data-element-type="we-mega-menu-col" data-width="6" data-block="polaris_megamenucareers" data-blocktitle="0" data-hidewhencollapse="" data-class=""> <div class="type-of-block"><div class="block-inner"><div class="megamenu-content-block"> <div id="block-polaris-megamenucareers" data-block-plugin-id="block_content:7cf46458-575f-4f79-8151-8ab6f14a7c55" class="block-content-mega_menu"> <div class="section-image"> <img src="/sites/novartis_cn/files/styles/image_mega_menu/public/2025-01/two-students-holding-books-in-a-library-v2.jpg.webp?itok=8sbRKb-o" alt="Two students holding books in a library" title="Two students holding books in a library"/> </div> <div class="section-content"> 职业发展 </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </li> </ul> </div> </nav> <div class="we-mega-right"><div class="megamenu-content-block"> <div id="block-megamainblock" data-block-plugin-id="block_content:ea496481-0e4a-4250-a145-7f32cb0db638" class="block-content-mega_menu"> <div class="section-image"> <img src="/sites/novartis_cn/files/styles/image_mega_menu/public/2024-07/Grandson%20holding%20grandmothers%20hand%20at%20hospital%E7%9A%84%E9%95%9C%E5%83%8F%E6%95%88%E6%9E%9C_1.jpg.webp?itok=JXqQprmL" alt="Grandson holding grandmothers hand at hospital _1" title="Grandson holding grandmothers hand at hospital _1"/> </div> <div class="section-content"> 首页 </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div id="main-wrapper" class="layout-main-wrapper clearfix"> <div class="highlighted"> <div class="container section clearfix"> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> </div> </div> <section class="row region region-hero-banner"> </section> <div class="container"> <div class="page_title "> <section class="row region region-page-title"> <div id="block-polaris-storylandingpagetitle" data-block-plugin-id="block_content:a71c1bf6-327e-487d-b7a1-7785ef1dc047" class="block-content-intro_text_block block block-block-content block-block-contenta71c1bf6-327e-487d-b7a1-7785ef1dc047"> <div class="content"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><h1> 专题故事</h1></div> </div> </div> </section> </div> </div> <div id="main" class="container custom_width"> <div class="row row-offcanvas row-offcanvas-left clearfix"> <div class="container"> <div class="main-content col order-last col-md-12 column-full" id="content"> <section class="section"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-polaris-storynavigation-menu" id="block-polaris-storynavigation" data-block-plugin-id="system_menu_block:story-navigation" class="block block-menu navigation menu--story-navigation"> <div class='accordion_item_wrapper accordion-stripe-close'> <h6 class="sr-only" id="block-polaris-storynavigation-menu" >Story Navigation</h6> <button class="footer_accordion accordion-toggle accordion-stripe-title" data-bs-toggle="collapse">Story Navigation</button> <div class='accordion-stripe-body'> <div class="item-list page-view-stories-overview-page"> <ul id="block-polaris-storynavigation" class="clearfix nav pop-list"> <li class="nav-item menu-item--active-trail"> <a href="/stories" class="nav-link active nav-link--stories is-active" data-drupal-link-system-path="news/stories" aria-current="page">全部</a> </li> </ul> <div class="toggle_over_view"> <span class="load_icon toggle_icon ">icon</span> <button class="toggle_text">列表视图</button> </div> </div> </div> </div> </nav> <div id="block-polaris-content" data-block-plugin-id="system_main_block" class="block block-system block-system-main-block"> <div class="content"> <div class="views-element-container"><div class="view view-stories-overview-page view-id-stories_overview_page view-display-id-page_1 js-view-dom-id-5a2c405a9c5d4a0effc350d83bf228fe6f00495dacdfd0da570c9720a25cb39a arctic_over_view_toggle arctic_grid_view"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul class="whole-item"> <li class="each-item"> <a href="/stories/yiyaoweilaiyilai"> <div class="views-field views-field-field-story-image"><div class="field-content"> <img src="/sites/novartis_cn/files/styles/list_view_image_660_370/public/2023-07/scientist-working-in-colorful-lab_2.jpeg.webp?itok=kbLhEjCy" alt="scientist-working-in-colorful-lab" title="scientist-working-in-colorful-lab" width="1500" height="1125" loading="lazy" /></div></div> <div class="views-field views-field-nothing"><span class="field-content"><div class="arctic-over-view-category">发现</div> </span></div> <div class="views-field views-field-created"><span class="field-content"><time datetime="2023-07-28T15:38:22+08:00" class="datetime">7月 28, 2023</time> </span></div> <h3 class="views-field views-field-title"><span class="field-content">医药未来已来</span></h3> <div class="views-field views-field-field-category-1"><div class="field-content">发现</div></div> </a> </li> <li class="each-item"> <a href="/stories/preempting-the-worm-and-striving-to-eradicate-malaria"> <div class="views-field views-field-field-story-image"><div class="field-content"> <img src="/sites/novartis_cn/files/styles/list_view_image_660_370/public/2022-11/thierry-diagana-head-of-the-novartis-institute-for-tropical-diseases.jpg.webp?itok=mRKh8Z6K" alt="诺华热带疾病研究所负责人Thierry Diagana" title="诺华热带疾病研究所负责人Thierry Diagana" width="1280" height="485" loading="lazy" /></div></div> <div class="views-field views-field-nothing"><span class="field-content"><div class="arctic-over-view-category">药物</div> </span></div> <div class="views-field views-field-created"><span class="field-content"><time datetime="2022-11-14T17:44:00+08:00" class="datetime">11月 14, 2022</time> </span></div> <h3 class="views-field views-field-title"><span class="field-content">先发制“虫”，力争彻底消灭疟疾</span></h3> <div class="views-field views-field-field-story-intro-text"><div class="field-content"><p>Thierry Diagana携手团队，潜心钻研抗疟新疗法。他坚信人类能够消灭疟疾，但疟原虫表现出的耐药性日益显著，这可能危及来之不易的胜利果实。</p></div></div> <div class="views-field views-field-field-category-1"><div class="field-content">药物</div></div> </a> </li> <li class="each-item"> <a href="/stories/tackling-the-health-damage-caused-by-climate-change"> <div class="views-field views-field-field-story-image"><div class="field-content"> <img src="/sites/novartis_cn/files/styles/list_view_image_660_370/public/2022-11/scientiest-works-on-expressing-proteins.jpg.webp?itok=pbVOP19A" alt="工作中的科学家" title="工作中的科学家" width="1280" height="485" loading="lazy" /></div></div> <div class="views-field views-field-nothing"><span class="field-content"><div class="arctic-over-view-category">药物</div> </span></div> <div class="views-field views-field-created"><span class="field-content"><time datetime="2022-11-14T17:44:00+08:00" class="datetime">11月 14, 2022</time> </span></div> <h3 class="views-field views-field-title"><span class="field-content">应对气候变化造成的健康损害</span></h3> <div class="views-field views-field-field-category-1"><div class="field-content">药物</div></div> </a> </li> <li class="each-item"> <a href="/stories/challenge-cancer-sincere-cooperation-demonstrates-strength"> <div class="views-field views-field-field-story-image"><div class="field-content"> <img src="/sites/novartis_cn/files/styles/list_view_image_660_370/public/2022-11/poweroftwo-hero-art.png.webp?itok=XrsNBwtU" alt="徒步旅行主图" title="徒步旅行主图" width="1280" height="485" loading="lazy" /></div></div> <div class="views-field views-field-nothing"><span class="field-content"><div class="arctic-over-view-category">药物</div> </span></div> <div class="views-field views-field-created"><span class="field-content"><time datetime="2022-11-14T17:44:00+08:00" class="datetime">11月 14, 2022</time> </span></div> <h3 class="views-field views-field-title"><span class="field-content">挑战癌症，精诚协作彰显力量</span></h3> <div class="views-field views-field-field-story-intro-text"><div class="field-content"><p><span><span><span><span><span><span><span><span><span>药物组合可能是攻克肺癌以及其他癌症所面临的一些重大挑战的关键。</span></span></span></span></span></span></span></span></span></p></div></div> <div class="views-field views-field-field-category-1"><div class="field-content">药物</div></div> </a> </li> <li class="each-item"> <a href="/stories/the-art-of-drug-design-in-the-age-of-technology"> <div class="views-field views-field-field-story-image"><div class="field-content"> <img src="/sites/novartis_cn/files/styles/list_view_image_660_370/public/2022-11/scientists-looking-at-screens.jpg.webp?itok=l5pHI1zy" alt="注视屏幕的科学家" title="注视屏幕的科学家" width="1280" height="485" loading="lazy" /></div></div> <div class="views-field views-field-nothing"><span class="field-content"><div class="arctic-over-view-category">发现</div> </span></div> <div class="views-field views-field-created"><span class="field-content"><time datetime="2022-11-14T17:44:00+08:00" class="datetime">11月 14, 2022</time> </span></div> <h3 class="views-field views-field-title"><span class="field-content">技术时代的药物设计艺术</span></h3> <div class="views-field views-field-field-story-intro-text"><div class="field-content"><p>诺华正在与微软合作，将机器学习应用于药物化学--利用人工智能更有效地为患者开发新疗法。</p></div></div> <div class="views-field views-field-field-category-1"><div class="field-content">发现</div></div> </a> </li> <li class="each-item"> <a href="/stories/stop-the-current-coronavirus-and-the-next"> <div class="views-field views-field-field-story-image"><div class="field-content"> <img src="/sites/novartis_cn/files/styles/list_view_image_660_370/public/2022-11/stopping-this-coronavirus-and-the-next-one.jpg.webp?itok=YCWWHQbI" alt="病毒图像" title="病毒图像" width="1280" height="485" loading="lazy" /></div></div> <div class="views-field views-field-nothing"><span class="field-content"><div class="arctic-over-view-category">发现</div> </span></div> <div class="views-field views-field-created"><span class="field-content"><time datetime="2022-11-14T17:44:00+08:00" class="datetime">11月 14, 2022</time> </span></div> <h3 class="views-field views-field-title"><span class="field-content">阻止当前的冠状病毒——以及下一个</span></h3> <div class="views-field views-field-field-story-intro-text"><div class="field-content"><p>寻找新的抗病毒药物，抗击当前新冠疫情并为未来大流行做准备。</p></div></div> <div class="views-field views-field-field-category-1"><div class="field-content">发现</div></div> </a> </li> <li class="each-item"> <a href="/stories/solving-the-riddle-of-immunotherapy"> <div class="views-field views-field-field-story-image"><div class="field-content"> <img src="/sites/novartis_cn/files/styles/list_view_image_660_370/public/2022-11/solving-the-puzzle-of-immunotherapy-hero.png.webp?itok=NJhhm0_D" alt="免疫疗法主图" title="免疫疗法主图" width="1280" height="485" loading="lazy" /></div></div> <div class="views-field views-field-nothing"><span class="field-content"><div class="arctic-over-view-category">发现</div> </span></div> <div class="views-field views-field-created"><span class="field-content"><time datetime="2022-11-14T17:44:00+08:00" class="datetime">11月 14, 2022</time> </span></div> <h3 class="views-field views-field-title"><span class="field-content">攻克免疫疗法的谜题</span></h3> <div class="views-field views-field-field-story-intro-text"><div class="field-content"><p>从古怪想法到医学革命——免疫疗法的历史和未来前景。</p></div></div> <div class="views-field views-field-field-category-1"><div class="field-content">发现</div></div> </a> </li> <li class="each-item"> <a href="/stories/study-cartilage-regeneration"> <div class="views-field views-field-field-story-image"><div class="field-content"> <img src="/sites/novartis_cn/files/styles/list_view_image_660_370/public/2022-11/regrowing-knee-cartilage-octopus-hero.jpg.webp?itok=k49FVlpv" alt="章鱼主图" title="章鱼主图" width="1280" height="485" loading="lazy" /></div></div> <div class="views-field views-field-nothing"><span class="field-content"><div class="arctic-over-view-category">发现</div> </span></div> <div class="views-field views-field-created"><span class="field-content"><time datetime="2022-11-14T17:44:00+08:00" class="datetime">11月 14, 2022</time> </span></div> <h3 class="views-field views-field-title"><span class="field-content">研究软骨再生</span></h3> <div class="views-field views-field-field-story-intro-text"><div class="field-content"><p><span><span><span><span><span><span><span>诺华研究人员致力于改善骨关节炎患者的生活质量。</span></span></span></span></span></span></span></p></div></div> <div class="views-field views-field-field-category-1"><div class="field-content">发现</div></div> </a> </li> <li class="each-item"> <a href="/stories/the-development-journey-of-rna-targeted-drugs"> <div class="views-field views-field-field-story-image"><div class="field-content"> <img src="/sites/novartis_cn/files/styles/list_view_image_660_370/public/2022-11/rna-hero.png.webp?itok=yjuD7_SC" alt="RNA图像" title="RNA图像" width="1280" height="485" loading="lazy" /></div></div> <div class="views-field views-field-nothing"><span class="field-content"><div class="arctic-over-view-category">发现</div> </span></div> <div class="views-field views-field-created"><span class="field-content"><time datetime="2022-11-14T17:44:00+08:00" class="datetime">11月 14, 2022</time> </span></div> <h3 class="views-field views-field-title"><span class="field-content">RNA靶向药物的发展之旅</span></h3> <div class="views-field views-field-field-category-1"><div class="field-content">发现</div></div> </a> </li> <li class="each-item"> <a href="/stories/collaboration-to-explore-new-gene-regulation-therapies"> <div class="views-field views-field-field-story-image"><div class="field-content"> <img src="/sites/novartis_cn/files/styles/list_view_image_660_370/public/2022-11/adeno-associated-viruses-3d-hero-image.jpg.webp?itok=cG5OhhxN" alt="腺相关病毒图像" title="腺相关病毒图像" width="1280" height="485" loading="lazy" /></div></div> <div class="views-field views-field-nothing"><span class="field-content"><div class="arctic-over-view-category">发现</div> </span></div> <div class="views-field views-field-created"><span class="field-content"><time datetime="2022-11-14T17:44:00+08:00" class="datetime">11月 14, 2022</time> </span></div> <h3 class="views-field views-field-title"><span class="field-content">合作探索新的基因调控疗法</span></h3> <div class="views-field views-field-field-story-intro-text"><div class="field-content"><p>诺华与SangamoTherapeutics共同探索针对神经发育疾病的潜在疗法。</p></div></div> <div class="views-field views-field-field-category-1"><div class="field-content">发现</div></div> </a> </li> <li class="each-item"> <a href="/stories/simplify-the-process-to-deal-with-the-new-crown-epidemic"> <div class="views-field views-field-field-story-image"><div class="field-content"> <img src="/sites/novartis_cn/files/styles/list_view_image_660_370/public/2022-11/coronavirus-3d-1440X546-hero-image.jpg.webp?itok=iF1-VtWJ" alt="冠状病毒3D图像" title="冠状病毒3D图像" width="1280" height="485" loading="lazy" /></div></div> <div class="views-field views-field-nothing"><span class="field-content"><div class="arctic-over-view-category">全球影响</div> </span></div> <div class="views-field views-field-created"><span class="field-content"><time datetime="2022-11-14T17:44:00+08:00" class="datetime">11月 14, 2022</time> </span></div> <h3 class="views-field views-field-title"><span class="field-content">精简流程，应对新冠疫情</span></h3> <div class="views-field views-field-field-story-intro-text"><div class="field-content"><p>在新冠肺炎疫情期间，Paul Aliu与团队成员快速响应针对诺华药物提出的需求。</p></div></div> <div class="views-field views-field-field-category-1"><div class="field-content">全球影响</div></div> </a> </li> <li class="each-item"> <a href="/stories/the-way-to-fight-the-epidemic"> <div class="views-field views-field-field-story-image"><div class="field-content"> <img src="/sites/novartis_cn/files/styles/list_view_image_660_370/public/2023-01/stethoscope-on-desk.jpg.webp?itok=OtWUVJNA" alt="Stethoscope on desk" title="Stethoscope on desk" width="5472" height="3648" loading="lazy" /></div></div> <div class="views-field views-field-nothing"><span class="field-content"><div class="arctic-over-view-category">全球影响</div> </span></div> <div class="views-field views-field-created"><span class="field-content"><time datetime="2022-11-14T17:44:00+08:00" class="datetime">11月 14, 2022</time> </span></div> <h3 class="views-field views-field-title"><span class="field-content">抗疫之道 I 诺华全球CEO万思瀚对话麦克‧米尔肯</span></h3> <div class="views-field views-field-field-category-1"><div class="field-content">全球影响</div></div> </a> </li> </ul> </div> </div> <nav aria-label="pagination-heading"> <h4 id="pagination-heading" class="sr-only">分页</h4> <ul class="pagination js-pager__items"> <li class="page-item pager__item--previous"> <a href="" title="转到上一页" rel="prev" class="page-link btn disabled"> <span>‹</span> <span class="sr-only">前一页</span> </a> </li> <li class="page-item pager__item--first pager_item_mobile active"> <a href="" title="page 1 活跃 out of 3 pages" class="page-link"> <span> 1 </span> </a> </li> <li class="page-item" role="presentation"> <span class="page-link">…</span> </li> <li class="page-item pager__item--last"> <a href="?page=2" title="page 3 out of 3 pages" class="page-link"> <span>3</span> </a> </li> <li class="page-item pager__item--next"> <a href="?page=1" title="转到下一页" rel="next" class="page-link "> <span>›</span> <span class="sr-only">下一页</span> </a> </li> <li class='polaris-items-per-page-wrapper page-item'></li> </ul> </nav> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </div> </div> </div> <footer > <div class="site-footer"> <div class="container"> <section class="row region region-footer-menu"> <div id="block-polaris-novartisglobal" data-block-plugin-id="block_content:d09b8d52-0cf1-47e0-a7df-73d276c7f8c7" class="block-content-text block block-block-content block-block-contentd09b8d52-0cf1-47e0-a7df-73d276c7f8c7"> <h2>诺华中国</h2> </div> </section> </div>  <div class="footer-widgets">  <div class="container"> <div class="row">  <div class = "col-lg-3"> <section class="row region region-footer-first"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-polaris-navigatetonovartis-menu" id="block-polaris-navigatetonovartis" data-block-plugin-id="system_menu_block:navigate-to-novartis" class="block block-menu navigation menu--navigate-to-novartis"> <div class='accordion_item_wrapper accordion-stripe-close'> <h6 id="block-polaris-navigatetonovartis-menu" >了解诺华</h6> <button class="footer_accordion accordion-toggle accordion-stripe-title" data-bs-toggle="collapse">了解诺华</button> <div class='accordion-stripe-body'> <div class="footer-nav-links"> <ul class="clearfix nav"> <li class="nav-item"> <a href="/patients-and-caregivers" class="nav-link nav-link--patients-and-caregivers" data-drupal-link-system-path="node/446">患者与照护者</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/novartis-in-china" class="nav-link nav-link--novartis-in-china" data-drupal-link-system-path="node/62296">诺华在中国</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/esg" class="nav-link nav-link--esg" data-drupal-link-system-path="node/441">环境、社会和治理</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/news" class="nav-link nav-link--news" data-drupal-link-system-path="node/406">新闻中心</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/careers" class="nav-link nav-link--careers" data-drupal-link-system-path="node/401">职业发展</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://www.novartis.com.cn/about/contact" class="nav-link nav-link-https--wwwnovartiscomcn-about-contact">联系我们</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </nav> </section> </div>   <div class = "col-lg-3"> <section class="row region region-footer-second"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-polaris-contactus-menu" id="block-polaris-contactus" data-block-plugin-id="system_menu_block:contact-us" class="block block-menu navigation menu--contact-us"> <div class='accordion_item_wrapper accordion-stripe-close'> <h6 id="block-polaris-contactus-menu" >媒体中心</h6> <button class="footer_accordion accordion-toggle accordion-stripe-title" data-bs-toggle="collapse">媒体中心</button> <div class='accordion-stripe-body'> <div class="footer-nav-links"> <ul class="clearfix nav"> <li class="nav-item"> <a href="/news/news-archive" class="nav-link nav-link--news-news-archive" data-drupal-link-system-path="node/396">新闻发布</a> </li> <li class="nav-item menu-item--active-trail"> <a href="/stories" class="nav-link active nav-link--stories is-active" data-drupal-link-system-path="news/stories" aria-current="page">专题故事</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </nav> </section> </div>   <div class = "col-lg-3"> <section class="row region region-footer-third"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-polaris-ourportfolio-menu" id="block-polaris-ourportfolio" data-block-plugin-id="system_menu_block:our-portfolio" class="block block-menu navigation menu--our-portfolio"> <div class='accordion_item_wrapper accordion-stripe-close'> <h6 id="block-polaris-ourportfolio-menu" >诺华产品</h6> <button class="footer_accordion accordion-toggle accordion-stripe-title" data-bs-toggle="collapse">诺华产品</button> <div class='accordion-stripe-body'> <div class="footer-nav-links"> <ul class="clearfix nav"> <li class="nav-item"> <a href="https://www.novartis.com/about/products" target="_blank" class="nav-link nav-link-https--wwwnovartiscom-about-products">诺华产品组合</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://www.novartis.com/research-development/novartis-pipeline" target="_blank" class="nav-link nav-link-https--wwwnovartiscom-research-development-novartis-pipeline">诺华在研产品线</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </nav> </section> </div>   <div class = "col-lg-3"> <section class="row region region-footer-fourth"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-polaris-aboutnovartis-menu" id="block-polaris-aboutnovartis" data-block-plugin-id="system_menu_block:about-novartis" class="block block-menu navigation menu--about-novartis"> <div class='accordion_item_wrapper accordion-stripe-close'> <h6 id="block-polaris-aboutnovartis-menu" >诺华其他网站</h6> <button class="footer_accordion accordion-toggle accordion-stripe-title" data-bs-toggle="collapse">诺华其他网站</button> <div class='accordion-stripe-body'> <div class="footer-nav-links"> <ul class="clearfix nav"> <li class="nav-item"> <a href="https://www.novartis.com" target="_blank" class="nav-link nav-link-https--wwwnovartiscom">全球站点目录</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </nav> </section> </div> </div> </div> </div> <div class="footer-widgets middle-footer-section">  <div class="container"> <div class="row">   <div class = "col-lg-5 middle_footer_left"> </div>  <div class = "col-lg-6 offset-lg-1 middle_footer_right"> <section class="row region region-footer-middle-second"> <div class="search-block-form block block-arctic-search block-search-form-block" data-drupal-selector="search-block-form" id="block-polaris-searchform" data-block-plugin-id="search_form_block"> <div> <div class="content"> <form action="/search" method="get" id="search-block-form" accept-charset="UTF-8" class="search-form search-block-form form-row"> <div class="js-form-item js-form-type-textfield form-type-textfield js-form-item-keyword form-item-keyword form-no-label mb-3"> <label class="searchForm visually-hidden" for="edit-keys">Footer Site Search</label> <div> <input placeholder="搜索" id="edit-keys" data-drupal-selector="edit-keyword" type="text" name="keyword" value="" size="60" maxlength="128" class="form-text form-control arc-input"/> </div> </div> <div data-drupal-selector="edit-actions" class="form-actions js-form-wrapper form-wrapper mb-3" id="edit-actions--2"><div> <input data-drupal-selector="edit-submit" type="submit" id="edit-submit" value="Footer Search" class="button js-form-submit form-submit btn btn-primary form-control arc-input"/> </div> </div> </form> </div> </div> </div> </section> </div>  </div> </div> </div> <div class="footer_bottom"> <div class="container"> <section class="row region region-footer-bottom"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-polaris-footerbottom-menu" id="block-polaris-footerbottom" data-block-plugin-id="system_menu_block:footer-bottom" class="block block-menu navigation menu--footer-bottom"> <div class='accordion_item_wrapper accordion-stripe-close'> <h6 class="sr-only" id="block-polaris-footerbottom-menu" >Footer Bottom</h6> <button class="footer_accordion accordion-toggle accordion-stripe-title" data-bs-toggle="collapse">Footer Bottom</button> <div class='accordion-stripe-body'> <div class="row footer-bottom-section" > <div class="col-lg-8"> <span class="novartis-text"> © 2025 Novartis AG</span> <div class="bottom-organsim"> <ul class="clearfix nav navbar-nav"> <li class="nav-item"> <a href="/privacy-policy" class="nav-link nav-link--privacy-policy" data-drupal-link-system-path="node/221">隐私保护</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/terms-of-use" class="nav-link nav-link--terms-of-use" data-drupal-link-system-path="node/226">药物警戒声明</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/legal-notice" class="nav-link nav-link--legal-notice" data-drupal-link-system-path="node/62302">法律声明</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/legal-notices-for-social-media-platforms" class="nav-link nav-link--legal-notices-for-social-media-platforms" data-drupal-link-system-path="node/50906">社交媒体声明</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="#cookie-settings-button" class="ot-sdk-show-settings nav-link nav-link-cookie-settings-button" id="cookie-settings-button">Cookie设置</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/sitemap.xml" class="nav-link nav-link--sitemapxml" data-drupal-link-system-path="sitemap.xml">站点地图</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="http://yjj.beijing.gov.cn/" class="nav-link nav-link-http--yjjbeijinggovcn-">药品医疗器械网络信息服务备案:(京)网药械信息备字（2023）第00274号</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://beian.miit.gov.cn/#/Integrated/index" target="_blank" class="nav-link nav-link-https--beianmiitgovcn--integrated-index">京ICP备2020048202号-3</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="http://www.beian.gov.cn/portal/registerSystemInfo?recordcode=31011502018499" target="_blank" class="nav-link nav-link-http--wwwbeiangovcn-portal-registersysteminforecordcode31011502018499">沪公网安备 31011502018499号</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://weixin.qq.com/r/WHW_pkbElBvrrQLF9yBK" class="nav-link nav-link-https--weixinqqcom-r-whw-pkbelbvrrqlf9ybk">微信公众号, 视频号</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://m.weibo.cn/u/5277776843" class="nav-link nav-link-https--mweibocn-u-5277776843">微博</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-lg-4"> <div class="site_directory"> <a class="globe-icon" href="https://www.novartis.com/novartis-directory" aria-label="诺华全球站点目录" title="诺华全球站点目录"> <span class="dir-text">诺华全球站点目录</span> </a> </div> <div class="novartis-text-global">本网站内容仅供中国大陆地区用户阅读参考</div> </div> </div> </div> </div> </nav> </section> </div> </div> </div> </footer> </div> <script>window.dataLayer = window.dataLayer || []; window.dataLayer.push({"drupalLanguage":"zh-hans","drupalCountry":"CN","siteName":"诺华集团中文官方网站","userUid":0});</script> <script src="/sites/novartis_cn/files/js/js_yu8YBcE4B8EvUDhhb8dJlUIfQssQF3p-xxEiarTPb98.js?scope=footer&delta=0&language=zh-hans&theme=polaris&include=eJx1kVGywyAIRTdk4pIYojR1guIgps3un-lrM_3pl5dzYUDAGE2wHB7fYr6pFHOowVKAZhI2GGoj9d-Bi2jIeAy80B33JNocPY20IAOnskGV2quPCVnW0zqhj9or8vwO3SJizRQrLKiaxK8sC_LU7Bj-6qowamq_8FV-kT1FkqmOySZOzS5e9jaljCtNKzKTHu6VCZQXirAhW1f07_efuiCyJaoq_lLuQZBpxUyl-5tonh80nWA6yfTaHZXoSgDGsvbREBoxBRP1FwnSi-lxOW4hG5sDelZpY5xb4hGOX1MhRf5lYzeB1peczDUaF7sD1gQnDpIrk5H_wT_3DaLkv_ScsYwJXz0IemXBCJ8ioJ2KneHIin9bs-It&0=srmjhv" data-ot-ignore></script> <script src="https://static.addtoany.com/menu/page.js" defer integrity="sha256-47DEQpj8HBSa+/TImW+5JCeuQeRkm5NMpJWZG3hSuFU=" crossorigin="anonymous"></script> <script src="/sites/novartis_cn/files/js/js_DzVsE11_YJ250n26TAuzmPqhQ9mKQlXziAE2u1GmwmI.js?scope=footer&delta=2&language=zh-hans&theme=polaris&include=eJx1kVGywyAIRTdk4pIYojR1guIgps3un-lrM_3pl5dzYUDAGE2wHB7fYr6pFHOowVKAZhI2GGoj9d-Bi2jIeAy80B33JNocPY20IAOnskGV2quPCVnW0zqhj9or8vwO3SJizRQrLKiaxK8sC_LU7Bj-6qowamq_8FV-kT1FkqmOySZOzS5e9jaljCtNKzKTHu6VCZQXirAhW1f07_efuiCyJaoq_lLuQZBpxUyl-5tonh80nWA6yfTaHZXoSgDGsvbREBoxBRP1FwnSi-lxOW4hG5sDelZpY5xb4hGOX1MhRf5lYzeB1peczDUaF7sD1gQnDpIrk5H_wT_3DaLkv_ScsYwJXz0IemXBCJ8ioJ2KneHIin9bs-It&0=srmjhv" data-ot-ignore></script> </body> </html>

CINXE.COM

Stories | 诺华集团中文官方网站