CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ca" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Toponímia - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gener","febrer","març","abril","maig","juny","juliol","agost","setembre","octubre","novembre","desembre"],"wgRequestId":"85df91ee-d0ea-4c32-aa04-8436a64c6cdd","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Toponímia","wgTitle":"Toponímia","wgCurRevisionId":33940454,"wgRevisionId":33940454,"wgArticleId":2918,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Articles amb referències sense format","Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata","Control d'autoritats","Toponímia"],"wgPageViewLanguage":"ca","wgPageContentLanguage":"ca","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Toponímia","wgRelevantArticleId":2918,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true, "wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ca","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ca"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q485762","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready", "user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","wikibase.client.data-bridge.externalModifiers":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.UkensKonkurranse","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.AltresViccionari","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.DocTabs","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth", "ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","wikibase.client.data-bridge.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ca&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.data-bridge.externalModifiers%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ca&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ca&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Toponímia - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ca.m.wikipedia.org/wiki/Topon%C3%ADmia"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=Topon%C3%ADmia&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Viquipèdia (ca)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ca.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Topon%C3%ADmia"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ca"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Canal de sindicació Atom Viquipèdia" href="/w/index.php?title=Especial:Canvis_recents&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Toponímia rootpage-Toponímia skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vés al contingut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lloc"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">amaga</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegació </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portada" title="Visiteu la pàgina principal [z]" accesskey="z"><span>Portada</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Article_aleatori" title="Carrega una pàgina a l’atzar [x]" accesskey="x"><span>Article a l'atzar</span></a></li><li id="n-Articles-de-qualitat" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Articles_de_qualitat"><span>Articles de qualitat</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunitat" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunitat" > <div class="vector-menu-heading"> Comunitat </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Portal" title="Sobre el projecte, què podeu fer, on trobareu les coses"><span>Portal viquipedista</span></a></li><li id="n-Agenda-d'actes" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Trobades"><span>Agenda d'actes</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Canvis_recents" title="Una llista dels canvis recents al wiki [r]" accesskey="r"><span>Canvis recents</span></a></li><li id="n-La-taverna" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:La_taverna"><span>La taverna</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Contacte"><span>Contacte</span></a></li><li id="n-Xat" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Canals_IRC"><span>Xat</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Ajuda" title="El lloc per a saber més coses"><span>Ajuda</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Portada" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Viquipèdia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ca.svg" style="width: 7.5em; height: 1.4375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'Enciclopèdia Lliure" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ca.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Cerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca a la Viquipèdia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca a Viquipèdia" aria-label="Cerca a Viquipèdia" autocapitalize="sentences" title="Cerca a la Viquipèdia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Cerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Eines personals"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparença"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aparença" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aparença</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ca.wikipedia.org&uselang=ca" class=""><span>Donatius</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Crea_compte&returnto=Topon%C3%ADmia" title="Us animem a crear un compte i iniciar una sessió, encara que no és obligatori" class=""><span>Crea un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Registre_i_entrada&returnto=Topon%C3%ADmia" title="Us animem a registrar-vos, però no és obligatori [o]" accesskey="o" class=""><span>Inicia la sessió</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Més opcions" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eines personals" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Eines personals</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menú d'usuari" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ca.wikipedia.org&uselang=ca"><span>Donatius</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Crea_compte&returnto=Topon%C3%ADmia" title="Us animem a crear un compte i iniciar una sessió, encara que no és obligatori"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crea un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Registre_i_entrada&returnto=Topon%C3%ADmia" title="Us animem a registrar-vos, però no és obligatori [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Inicia la sessió</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pàgines per a editors no registrats <a href="/wiki/Ajuda:Introducci%C3%B3" aria-label="Vegeu més informació sobre l'edició"><span>més informació</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Contribucions_pr%C3%B2pies" title="Una llista de les modificacions fetes des d'aquesta adreça IP [y]" accesskey="y"><span>Contribucions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Discussi%C3%B3_personal" title="Discussió sobre les edicions per aquesta adreça ip. [n]" accesskey="n"><span>Discussió per aquest IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lloc"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contingut" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contingut</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">amaga</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inici</div> </a> </li> <li id="toc-Toponímia_catalana" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Toponímia_catalana"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Toponímia catalana</span> </div> </a> <ul id="toc-Toponímia_catalana-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Història_de_la_toponímia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Història_de_la_toponímia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Història de la toponímia</span> </div> </a> <ul id="toc-Història_de_la_toponímia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Estudiosos_de_la_toponímia_catalana" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Estudiosos_de_la_toponímia_catalana"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Estudiosos de la toponímia catalana</span> </div> </a> <ul id="toc-Estudiosos_de_la_toponímia_catalana-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Classificació_dels_topònims" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Classificació_dels_topònims"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Classificació dels topònims</span> </div> </a> <ul id="toc-Classificació_dels_topònims-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-El_sufix_(-tània)_en_macrotoponímia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#El_sufix_(-tània)_en_macrotoponímia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>El sufix (-tània) en macrotoponímia</span> </div> </a> <ul id="toc-El_sufix_(-tània)_en_macrotoponímia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referències" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referències"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Referències</span> </div> </a> <ul id="toc-Referències-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vegeu_també" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vegeu_també"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Vegeu també</span> </div> </a> <ul id="toc-Vegeu_també-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Enllaços_externs" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Enllaços_externs"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Enllaços externs</span> </div> </a> <ul id="toc-Enllaços_externs-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contingut" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Commuta la taula de continguts." > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Commuta la taula de continguts.</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Toponímia</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vés a un article en una altra llengua. Disponible en 78 llengües" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-78" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">78 llengües</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Toponimie" title="Toponimie - afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Toponimie" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Toponimia" title="Toponimia - aragonès" lang="an" hreflang="an" data-title="Toponimia" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonès" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%85_%D8%A3%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%A7%D9%83%D9%86" title="علم أسماء الأماكن - àrab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="علم أسماء الأماكن" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="àrab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Toponimia" title="Toponimia - asturià" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Toponimia" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturià" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Toponimika" title="Toponimika - azerbaidjanès" lang="az" hreflang="az" data-title="Toponimika" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaidjanès" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%BE%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="توپونیمیکا - South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="توپونیمیکا" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%BC%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Тапаніміка - belarús" lang="be" hreflang="be" data-title="Тапаніміка" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarús" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%BC%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Тапаніміка - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Тапаніміка" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%8F" title="Топонимия - búlgar" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Топонимия" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgar" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A5%80" title="टोपोनिमी - Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="टोपोनिमी" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A5%E0%A6%BE%E0%A6%A8-%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%AE_%E0%A6%A4%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%AC" title="স্থান-নাম তত্ত্ব - bengalí" lang="bn" hreflang="bn" data-title="স্থান-নাম তত্ত্ব" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalí" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Lec%27hanvadurezh" title="Lec'hanvadurezh - bretó" lang="br" hreflang="br" data-title="Lec'hanvadurezh" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretó" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/D%C3%AA-m%C3%ACng-h%C5%8Fk" title="Dê-mìng-hŏk - Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Dê-mìng-hŏk" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Toponomastika" title="Toponomastika - txec" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Toponomastika" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="txec" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Toponymeg" title="Toponymeg - gal·lès" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Toponymeg" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gal·lès" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Stednavn" title="Stednavn - danès" lang="da" hreflang="da" data-title="Stednavn" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danès" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Toponomastik" title="Toponomastik - alemany" lang="de" hreflang="de" data-title="Toponomastik" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemany" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Toponymy" title="Toponymy - anglès" lang="en" hreflang="en" data-title="Toponymy" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglès" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Toponimia" title="Toponimia - espanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Toponimia" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Topon%C3%BC%C3%BCmika" title="Toponüümika - estonià" lang="et" hreflang="et" data-title="Toponüümika" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonià" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Toponimia" title="Toponimia - basc" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Toponimia" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basc" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="جای‌نام‌شناسی - persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="جای‌نام‌شناسی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Paikannimitutkimus" title="Paikannimitutkimus - finès" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Paikannimitutkimus" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finès" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Toponymie" title="Toponymie - francès" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Toponymie" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francès" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Toponimia" title="Toponimia - Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Toponimia" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Toponimy" title="Toponimy - frisó occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Toponimy" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frisó occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Toponimia" title="Toponimia - gallec" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Toponimia" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallec" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%94" title="טופונימיה - hebreu" lang="he" hreflang="he" data-title="טופונימיה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A4%BE%E0%A4%A8_%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%80" title="स्थान नामिकी - hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="स्थान नामिकी" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Toponomastika" title="Toponomastika - croat" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Toponomastika" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croat" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Topon%C3%ADmia" title="Toponímia - hongarès" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Toponímia" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongarès" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8F%D5%A5%D5%B2%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Տեղանվանաբանություն - armeni" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Տեղանվանաբանություն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeni" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Toponymia" title="Toponymia - interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Toponymia" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Toponimi" title="Toponimi - indonesi" lang="id" hreflang="id" data-title="Toponimi" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesi" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/%C3%96rnefnafr%C3%A6%C3%B0i" title="Örnefnafræði - islandès" lang="is" hreflang="is" data-title="Örnefnafræði" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandès" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Toponomastica" title="Toponomastica - italià" lang="it" hreflang="it" data-title="Toponomastica" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italià" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%B0%E5%90%8D%E5%AD%A6" title="地名学 - japonès" lang="ja" hreflang="ja" data-title="地名学" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonès" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%90" title="ტოპონიმიკა - georgià" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ტოპონიმიკა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgià" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Toponimika" title="Toponimika - karakalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Toponimika" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Топонимика - kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Топонимика" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A7%80%EB%AA%85%ED%95%99" title="지명학 - coreà" lang="ko" hreflang="ko" data-title="지명학" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreà" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Топонимика - kirguís" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Топонимика" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirguís" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Toponymie" title="Toponymie - luxemburguès" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Toponymie" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburguès" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Топонимика - lesguià" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Топонимика" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lesguià" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Toponymie" title="Toponymie - limburguès" lang="li" hreflang="li" data-title="Toponymie" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburguès" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Toponimika" title="Toponimika - lituà" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Toponimika" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituà" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Topon%C4%ABmija" title="Toponīmija - letó" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Toponīmija" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letó" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BC" title="Топоним - macedoni" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Топоним" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoni" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A5%E0%B4%B2%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%AE%E0%B4%AA%E0%B4%A0%E0%B4%A8%E0%B4%82" title="സ്ഥലനാമപഠനം - malaiàlam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="സ്ഥലനാമപഠനം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malaiàlam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Toponim" title="Toponim - malai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Toponim" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Toponym" title="Toponym - baix alemany" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Toponym" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="baix alemany" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Toponymie" title="Toponymie - neerlandès" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Toponymie" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandès" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Stadnamn" title="Stadnamn - noruec nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Stadnamn" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="noruec nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Toponymi" title="Toponymi - noruec bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Toponymi" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="noruec bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Toponimia" title="Toponimia - occità" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Toponimia" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occità" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D0%BA%C3%A6" title="Топонимикæ - osseta" lang="os" hreflang="os" data-title="Топонимикæ" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osseta" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Toponimia" title="Toponimia - polonès" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Toponimia" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonès" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Topon%C3%ADmia" title="Toponímia - portuguès" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Toponímia" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portuguès" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Toponimie" title="Toponimie - romanès" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Toponimie" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romanès" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Топонимика - rus" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Топонимика" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rus" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Toponomastika" title="Toponomastika - eslovac" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Toponomastika" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovac" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Toponomastika" title="Toponomastika - eslovè" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Toponomastika" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="eslovè" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Toponimia" title="Toponimia - albanès" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Toponimia" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanès" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Топономастика - serbi" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Топономастика" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbi" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Toponimi" title="Toponimi - sondanès" lang="su" hreflang="su" data-title="Toponimi" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sondanès" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Ortnamnsforskning" title="Ortnamnsforskning - suec" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Ortnamnsforskning" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suec" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%87%E0%AE%9F%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%86%E0%AE%AF%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%86%E0%AE%AF%E0%AF%8D%E0%AE%B5%E0%AF%81" title="இடப்பெயர் ஆய்வு - tàmil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="இடப்பெயர் ஆய்வு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tàmil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B9%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%B2" title="ภูมินามวิทยา - tai" lang="th" hreflang="th" data-title="ภูมินามวิทยา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Toponimika" title="Toponimika - turcman" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Toponimika" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turcman" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Toponimi" title="Toponimi - turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Toponimi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Топонимика - tuvinià" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Топонимика" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="tuvinià" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%BC%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Топоніміка - ucraïnès" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Топоніміка" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraïnès" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Toponimika" title="Toponimika - uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Toponimika" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BB%8Ba_danh_h%E1%BB%8Dc" title="Địa danh học - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Địa danh học" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Toponimeye" title="Toponimeye - való" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Toponimeye" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="való" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%B0%E5%90%8D%E5%AD%A6" title="地名学 - xinès wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="地名学" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="xinès wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%B0%E5%90%8D%E5%AD%A6" title="地名学 - xinès" lang="zh" hreflang="zh" data-title="地名学" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="xinès" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%B0%E5%90%8D%E5%AD%B8" title="地名學 - cantonès" lang="yue" hreflang="yue" data-title="地名學" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonès" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q485762#sitelinks-wikipedia" title="Modifica enllaços interlingües" class="wbc-editpage">Modifica els enllaços</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espais de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Topon%C3%ADmia" title="Vegeu el contingut de la pàgina [c]" accesskey="c"><span>Pàgina</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussi%C3%B3:Topon%C3%ADmia" rel="discussion" title="Discussió sobre el contingut d'aquesta pàgina [t]" accesskey="t"><span>Discussió</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Canvia la variant de llengua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">català</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistes"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Topon%C3%ADmia"><span>Mostra</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Topon%C3%ADmia&action=edit" title="Modifica el codi font d'aquesta pàgina [e]" accesskey="e"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Topon%C3%ADmia&action=history" title="Versions antigues d'aquesta pàgina [h]" accesskey="h"><span>Mostra l'historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Eines de la pàgina"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eines" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Eines</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Eines</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">amaga</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Més opcions" > <div class="vector-menu-heading"> Accions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Topon%C3%ADmia"><span>Mostra</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Topon%C3%ADmia&action=edit" title="Modifica el codi font d'aquesta pàgina [e]" accesskey="e"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Topon%C3%ADmia&action=history"><span>Mostra l'historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Enlla%C3%A7os/Topon%C3%ADmia" title="Una llista de totes les pàgines wiki que enllacen amb aquesta [j]" accesskey="j"><span>Què hi enllaça</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Seguiment/Topon%C3%ADmia" rel="nofollow" title="Canvis recents a pàgines enllaçades des d'aquesta pàgina [k]" accesskey="k"><span>Canvis relacionats</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A0gines_especials" title="Llista totes les pàgines especials [q]" accesskey="q"><span>Pàgines especials</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Topon%C3%ADmia&oldid=33940454" title="Enllaç permanent a aquesta revisió de la pàgina"><span>Enllaç permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Topon%C3%ADmia&action=info" title="Més informació sobre aquesta pàgina"><span>Informació de la pàgina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citau&page=Topon%C3%ADmia&id=33940454&wpFormIdentifier=titleform" title="Informació sobre com citar aquesta pàgina"><span>Citau aquest article</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fca.wikipedia.org%2Fwiki%2FTopon%25C3%25ADmia"><span>Obtén una URL abreujada</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fca.wikipedia.org%2Fwiki%2FTopon%25C3%25ADmia"><span>Descarrega el codi QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimeix/exporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Llibre&bookcmd=book_creator&referer=Topon%C3%ADmia"><span>Crea un llibre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Topon%C3%ADmia&action=show-download-screen"><span>Baixa com a PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Topon%C3%ADmia&printable=yes" title="Versió per a impressió d'aquesta pàgina [p]" accesskey="p"><span>Versió per a impressora</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En altres projectes </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Toponymy" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q485762" title="Enllaç a l'element del repositori de dades connectat [g]" accesskey="g"><span>Element a Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Eines de la pàgina"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparença"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aparença</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">amaga</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ca" dir="ltr"><p>La <b>toponímia</b> (del <a href="/wiki/Grec_antic" title="Grec antic">grec</a> τόπος <i>topos</i>, 'lloc', i ὄνομα <i>ónoma</i>, 'nom') és el conjunt de <b>topònims</b>, és a dir, noms d'indret, de lloc. </p><p>També s'anomena <b>toponímia</b> aquella branca de l'<a href="/wiki/Onom%C3%A0stica" title="Onomàstica">onomàstica</a> que estudia els topònims o <a href="/wiki/Nom_propi" title="Nom propi">noms propis</a> de lloc; en aquest segon sentit s'empra també el terme <b>toponomàstica</b>. Està íntimament lligada a la recerca <a href="/wiki/Etimologia" title="Etimologia">etimològica</a> i a l'evolució d'aquesta mena de noms. </p><p>En sentit estricte, la toponímia es refereix a localitats, siguin municipals o submunicipals. Es parla de <b>macrotoponímia</b>, <b>toponímia major</b> o <b>coronímia</b> en referència als <b>corònims</b>, és a dir, a topònims de continents, països, regions, comarques, etc. Hom parla de <b>microtoponímia</b> o <b>toponímia menor</b> pel que fa a elements concrets per sota del nivell de nucli habitat, tals com vies públiques <i>(<a href="/wiki/Hod%C3%B2nim" title="Hodònim">hodònims</a>)</i>, fonts, rieres, turons, etc. Emperò, aqueixes distincions a voltes són molt relatives, i molt sovint els diversos tipus de topònim s'estudien conjuntament. </p><p>L'estudi de la toponímia d'un país pot respondre a diversos interessos. El més simple seria satisfer la curiositat d'unes persones o d'un poble per l'origen del nom dels llocs on viuen o que els envolten. En geografia, la toponímia pot donar informació útil sobre diversos aspectes d'una zona, com ara el relleu, la flora, la fauna, etc., i pot ajudar a delimitar la separació entre dues zones geogràfiques (per exemple, entre la <a href="/wiki/Franja_de_Ponent" title="Franja de Ponent">Franja de Ponent</a> i l'<a href="/wiki/Arag%C3%B3" title="Aragó">Aragó</a> de parla castellana). Per als historiadors, és una font d'informació sobre els pobles que hi han viscut anteriorment, i sobre el passat de l'indret en general. A Catalunya, per exemple, conviuen topònims d'origen <a href="/wiki/Iber" class="mw-redirect" title="Iber">iber</a>, <a href="/wiki/P%C3%BAnic" title="Púnic">púnic</a>, <a href="/wiki/Celtes" title="Celtes">celta</a>, <a href="/wiki/Antiga_Roma" title="Antiga Roma">romà</a>, <a href="/wiki/Germ%C3%A0nics" title="Germànics">germànic</a>, <a href="/wiki/Llengua_%C3%A0rab" class="mw-redirect" title="Llengua àrab">àrab</a> i <a href="/wiki/Catal%C3%A0" title="Català">català</a>. En lingüística, a més de l'etimologia, la toponímia aporta dades sobre l'evolució fonètica d'una llengua, etc. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Toponímia_catalana"><span id="Topon.C3.ADmia_catalana"></span>Toponímia catalana</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Topon%C3%ADmia&action=edit&section=1" title="Modifica la secció: Toponímia catalana"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Els topònims catalans provenen de moltes llengües: <a href="/wiki/Ib%C3%A8ric" title="Ibèric">ibèrica</a>, <a href="/wiki/Celtes" title="Celtes">celta</a>, <a href="/wiki/Llat%C3%AD" title="Llatí">llatina</a>, <a href="/wiki/Germ%C3%A0nics" title="Germànics">germànica</a>, <a href="/wiki/%C3%80rab" title="Àrab">àrab</a>, <a href="/wiki/P%C3%BAnic" title="Púnic">púnica</a>, etc. </p> <ul><li>Com a topònims ibèrics, hi ha <a href="/wiki/Lleida" title="Lleida">Lleida</a> (<a href="/wiki/Segri%C3%A0" title="Segrià">Segrià</a>), que prové del mot <i>Iltirda</i> o <i>Iltirta</i> (passat a <i>Ilerda</i> pels romans i a <i>Larida</i> pels àrabs) (<i>il-</i> significava ‘ciutat’: <i>Iluro</i> ‘<a href="/wiki/Matar%C3%B3" title="Mataró">Mataró</a>’ o ‘<a href="/wiki/Cabrera_de_Mar" title="Cabrera de Mar">Cabrera de Mar</a>’); <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>, de <i>Barkeno</i> (en llatí <i>Barcino</i>, després <i>Barcinona</i> i d'aquí la forma actual); <a href="/wiki/Tossa_de_Mar" title="Tossa de Mar">Tossa de Mar</a> (<a href="/wiki/Selva" title="Selva">Selva</a>), de la forma <i>Iturissa</i>; etc. Alguns potser són anteriors als ibers: <a href="/wiki/Segarra" title="Segarra">Segarra</a> (comarca; hi ha una làpida romana als Prats de Rei (Anoia) que diu <i>municipium sigarrens</i>), i potser <i>Salauris</i> > <i>Salaur</i> > <a href="/wiki/Salou" title="Salou">Salou</a> (<a href="/wiki/Tarragon%C3%A8s" title="Tarragonès">Tarragonès</a>).</li> <li>Els púnics poden haver deixat topònims com <a href="/wiki/Ma%C3%B3" title="Maó">Maó</a> (<a href="/wiki/Menorca" title="Menorca">Menorca</a>), per alguns provinent del cabdill cartaginès <i>Mago</i> o <i>Magonis</i> i per altres autors com Joan Coromines amb un origen més aviat indoeuropeu, i sobretot <a href="/wiki/Illa_d%27Eivissa" class="mw-redirect" title="Illa d'Eivissa">Eivissa</a>, herència d'<i>Ebessus</i> o <i>Ebussus</i>, potser 'illa de pins' o 'illes de pins' o 'illa de <a href="/wiki/Bes" title="Bes">Bes</a>' (déu de la hilaritat).</li> <li>Els grecs han deixat <a href="/wiki/Emp%C3%BAries" title="Empúries">Empúries</a> i <a href="/wiki/Empord%C3%A0" title="Empordà">Empordà</a> (contrada), que prové d'<i>emporion</i> ‘mercat’, o <a href="/wiki/Roses" title="Roses">Roses</a> (<a href="/wiki/Alt_Empord%C3%A0" title="Alt Empordà">Alt Empordà</a>), que prové de la colònia grega de <a href="/wiki/Rhode" class="mw-redirect" title="Rhode">Rhode</a>, fundada per massaliotes.</li> <li>Els celtes van passar per terres catalanes, però sembla que no s'hi van establir. Els topònims acabats en <i>-ac</i> semblen celtes (n'hi ha molts a Occitània, al sud de <a href="/wiki/Fran%C3%A7a" title="França">França</a>); d'aquí <a href="/wiki/Vulpellac" title="Vulpellac">Vulpellac</a> (<a href="/wiki/Baix_Empord%C3%A0" title="Baix Empordà">Baix Empordà</a>), <a href="/wiki/Tarerac" title="Tarerac">Tarerac</a> (<a href="/wiki/Conflent" title="Conflent">Conflent</a>) o <a href="/wiki/Llorac" title="Llorac">Llorac</a> (<a href="/wiki/Conca_de_Barber%C3%A0" title="Conca de Barberà">Conca de Barberà</a>). Potser també <a href="/wiki/Besal%C3%BA" title="Besalú">Besalú</a> (<a href="/wiki/Garrotxa" title="Garrotxa">Garrotxa</a>). Una possible explicació és que <i>bisuldunum</i> significa ‘fortalesa entre rius' (encara es conserva el pont fortificat gòtic; segurament abans n'hi havia un altre), ja que <i><a href="/wiki/Dun_(top%C3%B2nim)" title="Dun (topònim)">dunum</a></i> o <i>dunon</i> potser significa ‘turó’ i/o ‘fortalesa aturonada’. Altres hipòtesis el fan provenir del gal -llengua també cèltica- <i>Besendunum</i> (documentat <i>Sebendunum</i>). Cal tenir present que alguns parlars celtes usaven el mot <i>briga</i> per a indicar ‘fortificació’ (<i>Vallabriga</i> dona <a href="/wiki/Vall-llobrega" title="Vall-llobrega">Vall-llobrega</a> (<a href="/wiki/Baix_Empord%C3%A0" title="Baix Empordà">Baix Empordà</a>). Semblantment, s'ha apuntat<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> que <a href="/wiki/Berga" title="Berga">Berga</a> també podria provenir de <i>briga</i> encara que més versemblantment pugui provenir de <i>berg</i> ('muntanya').</li> <li>Els pobles pirinencs (Pallars, Ribagorça, etc.) parlaven una llengua poc o molt emparentada amb l'antic <a href="/wiki/Basc" title="Basc">basc</a> (<a href="/wiki/Joan_Coromines" class="mw-redirect" title="Joan Coromines">Joan Coromines</a> considera que és bascònic, encara que sovint empra l'expressió ibero-basc o basco-aquitànic, i fins i tot ibero-basco-aquitànic. El debat sobre el tema és més aviat formal, davant l'evidència de les clares relacions entre els parlars èuscars pirinencs). D'aquests parlars, venen <a href="/wiki/Benavarri" title="Benavarri">Benavarri</a> (<a href="/wiki/Ribagor%C3%A7a" title="Ribagorça">Ribagorça</a>) (de significat incert) o <a href="/wiki/Sort" title="Sort">Sort</a> (<a href="/wiki/Pallars_Sobir%C3%A0" title="Pallars Sobirà">Pallars Sobirà</a>) i <a href="/wiki/El_Pont_de_Suert" title="El Pont de Suert">el Pont de Suert</a> (<a href="/wiki/Alta_Ribagor%C3%A7a" title="Alta Ribagorça">Alta Ribagorça</a>), emparentats amb el basc <i>zubi</i> ‘pont’.</li> <li>Com que el català prové del <a href="/wiki/Llat%C3%AD" title="Llatí">llatí</a>, també hi ha força topònims romans, com <a href="/wiki/Vic" title="Vic">Vic</a> (<a href="/wiki/Osona" title="Osona">Osona</a>), del mot <i>vicus</i> (que acompanyava el nom antic de la ciutat, <i>Ausa</i>); <a href="/wiki/Reus" title="Reus">Reus</a> (<a href="/wiki/Baix_Camp" title="Baix Camp">Baix Camp</a>), de <i>reddis,</i> ‘xarxes'; <a href="/wiki/Prenafeta" title="Prenafeta">Prenafeta</a> (<a href="/wiki/Conca_de_Barber%C3%A0" title="Conca de Barberà">Conca de Barberà</a>) i <a href="/wiki/Torrefeta" title="Torrefeta">Torrefeta</a> (<a href="/wiki/Segarra" title="Segarra">Segarra</a>), de <i>pinna fracta</i>, ‘roca trencada’ i <i>torre fracta,</i> ‘torre trencada’; <a href="/wiki/Piera" title="Piera">Piera</a>, d'<i>Apiaria</i>, 'abellars'.</li> <li>De topònims provinents del germànic (concretament, del visigot), en català hi ha <a href="/wiki/La_Geltr%C3%BA" title="La Geltrú">la Geltrú</a> (<a href="/wiki/Garraf" title="Garraf">Garraf</a>), <a href="/wiki/Castell_de_l%27Areny" title="Castell de l'Areny">Castell de l'Areny</a>, en rigor <i>castell d'Alareny</i> (<a href="/wiki/Bergued%C3%A0" title="Berguedà">Berguedà</a>), <a href="/wiki/Marcovau" title="Marcovau">Marcovau</a> (<a href="/wiki/Noguera" title="Noguera">Noguera</a>) o <a href="/wiki/Manlleu" title="Manlleu">Manlleu</a> (<a href="/wiki/Osona" title="Osona">Osona</a>), provinents de <i>Wisaltrud</i> (nom de dona), <i>Athalasind</i> (nom d'home), <i>Marchoald</i> (nom d'home) i <i>Manileub</i> (nom d'home). S'ha proposat que <a href="/wiki/Campdev%C3%A0nol" title="Campdevànol">Campdevànol</a> (<a href="/wiki/Ripoll%C3%A8s" title="Ripollès">Ripollès</a>) significa 'camp de vàndals' (possible campament d'aquesta tribu germànica), però <a href="/wiki/Joan_Coromines" class="mw-redirect" title="Joan Coromines">Joan Coromines</a> creu que prové de <i>camp d'Avàndal</i> (on <i>Avàndal</i> és un nom d'home).</li> <li>Com a topònims àrabs hi ha, entre d'altres, <a href="/wiki/Altafulla" title="Altafulla">Altafulla</a> (<a href="/wiki/Tarragon%C3%A8s" title="Tarragonès">Tarragonès</a>), provinent de l'expressió <i>al-tahuila</i> ‘la peça de terra’; <a href="/wiki/Br%C3%A0fim" title="Bràfim">Bràfim</a> (<a href="/wiki/Alt_Camp" title="Alt Camp">Alt Camp</a>), del nom propi <i>Ibrahim</i>; <a href="/wiki/La_Pobla_de_Mafumet" title="La Pobla de Mafumet">la Pobla de Mafumet</a> (<a href="/wiki/Tarragon%C3%A8s" title="Tarragonès">Tarragonès</a>), del nom propi <i>Mohamet</i>; <a href="/wiki/Calaf" title="Calaf">Calaf</a> (<a href="/wiki/Anoia" title="Anoia">Anoia</a>), del nom propi <i>Halaf</i>, etc. La majoria (però no necessàriament tots) dels topònims que comencen per <i>vin-</i> o per <i>beni-</i> o <i>bini-</i> són àrabs (<i>beni-</i> o <i>bini-</i>, de l'àrab clàssic <i>bāni</i>, significa 'fills de', i el que ve després sol ser un nom de persona o un llinatge): <a href="/wiki/Benifallet" title="Benifallet">Benifallet</a> (<a href="/wiki/Baix_Ebre" title="Baix Ebre">Baix Ebre</a>), <a href="/wiki/Benissanet" title="Benissanet">Benissanet</a> (<a href="/wiki/Ribera_d%27Ebre" title="Ribera d'Ebre">Ribera d'Ebre</a>), <a href="/wiki/Benicarl%C3%B3" title="Benicarló">Benicarló</a> (<a href="/wiki/Baix_Maestrat" title="Baix Maestrat">Baix Maestrat</a>), <a href="/wiki/La_Pobla_de_Benifass%C3%A0" title="La Pobla de Benifassà">Benifassà</a> (<a href="/wiki/Baix_Maestrat" title="Baix Maestrat">Baix Maestrat</a>), <a href="/wiki/Benic%C3%A0ssim" title="Benicàssim">Benicàssim</a> (<a href="/wiki/Plana_Alta" title="Plana Alta">Plana Alta</a>), <a href="/wiki/Binissalem" title="Binissalem">Binissalem</a> (<a href="/wiki/Mallorca" title="Mallorca">Mallorca</a>), <a href="/wiki/Biniali" title="Biniali">Biniali</a> (<a href="/wiki/Menorca" title="Menorca">Menorca</a>), <a href="/w/index.php?title=Binib%C3%A9quer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Binibéquer (encara no existeix)">Binibéquer</a> (<a href="/wiki/Menorca" title="Menorca">Menorca</a>), <a href="/w/index.php?title=Binamussa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Binamussa (encara no existeix)">Binamussa</a> (<a href="/wiki/Illa_d%27Eivissa" class="mw-redirect" title="Illa d'Eivissa">Eivissa</a>), <a href="/w/index.php?title=Vinganya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vinganya (encara no existeix)">Vinganya</a> (<a href="/wiki/Segri%C3%A0" title="Segrià">Segrià</a>), <a href="/wiki/Vinebre" title="Vinebre">Vinebre</a> (<a href="/wiki/Ribera_d%27Ebre" title="Ribera d'Ebre">Ribera d'Ebre</a>), <a href="/wiki/Vinaixa" title="Vinaixa">Vinaixa</a> (<a href="/wiki/Garrigues" title="Garrigues">Garrigues</a>), <a href="/wiki/Vinar%C3%B2s" title="Vinaròs">Vinaròs</a> (<a href="/wiki/Baix_Maestrat" title="Baix Maestrat">Baix Maestrat</a>), etc. Altres municipis són: <a href="/wiki/Aitona" title="Aitona">Aitona</a>, <a href="/wiki/Alcan%C3%B3" title="Alcanó">Alcanó</a>, <a href="/wiki/Alcarr%C3%A0s" title="Alcarràs">Alcarràs</a>, <a href="/wiki/Alcoletge" title="Alcoletge">Alcoletge</a>, <a href="/wiki/Alcover" title="Alcover">Alcover</a>, <a href="/wiki/Alfarr%C3%A0s" title="Alfarràs">Alfarràs</a>, <a href="/wiki/Alf%C3%A9s" title="Alfés">Alfés</a>, <a href="/wiki/Alfara_de_Carles" title="Alfara de Carles">Alfara de Carles</a>, <a href="/wiki/Alforja" title="Alforja">Alforja</a>, <a href="/wiki/Alguaire" title="Alguaire">Alguaire</a>, <a href="/wiki/Ali%C3%B3" title="Alió">Alió</a>, <a href="/wiki/Almacelles" title="Almacelles">Almacelles</a>, <a href="/wiki/Almatret" title="Almatret">Almatret</a>, <a href="/wiki/Almenar" title="Almenar">Almenar</a>, <a href="/wiki/Almoster" title="Almoster">Almoster</a> (tot i que conté el mot llatí <i>monasteriu</i>, '<a href="/wiki/Monestir" title="Monestir">monestir'</a>), <a href="/wiki/Alpicat" title="Alpicat">Alpicat</a>, <a href="/wiki/Batea" title="Batea">Batea</a>, <a href="/wiki/Belianes" title="Belianes">Belianes</a>, <a href="/wiki/Bot_(Terra_Alta)" title="Bot (Terra Alta)">Bot</a>, <a href="/wiki/Bovera" title="Bovera">Bovera</a>, <a href="/wiki/Cabac%C3%A9s" class="mw-redirect" title="Cabacés">Cabacés</a>, <a href="/wiki/Calafell" title="Calafell">Calafell</a>, <a href="/wiki/El_Lloar" title="El Lloar">el Lloar</a>, <a href="/wiki/Gelida" title="Gelida">Gelida</a>, <a href="/wiki/Jafre" title="Jafre">Jafre</a>, <a href="/wiki/Juneda" title="Juneda">Juneda</a>, <a href="/wiki/L%27Aldea" title="L'Aldea">l'Aldea</a>, <a href="/wiki/L%27Aleixar" title="L'Aleixar">l'Aleixar</a>, <a href="/wiki/La_Fatarella" title="La Fatarella">la Fatarella</a>, <a href="/wiki/La_Pobla_de_Massaluca" title="La Pobla de Massaluca">la Pobla de Massaluca</a>, <a href="/wiki/La_S%C3%A9nia" title="La Sénia">la Sénia</a>, <a href="/wiki/Les_Borges_Blanques" title="Les Borges Blanques">les Borges Blanques</a>, <a href="/wiki/Margalef" title="Margalef">Margalef</a>, <a href="/wiki/Masquefa" title="Masquefa">Masquefa</a>, <a href="/wiki/Massalcoreig" title="Massalcoreig">Massalcoreig</a>, <a href="/wiki/Mediona" title="Mediona">Mediona</a>, <a href="/wiki/Miravet" title="Miravet">Miravet</a>, <a href="/wiki/Sant_Carles_de_la_R%C3%A0pita" class="mw-redirect" title="Sant Carles de la Ràpita">Sant Carles de la Ràpita</a>, <a href="/wiki/Sant_Quint%C3%AD_de_Mediona" title="Sant Quintí de Mediona">Sant Quintí de Mediona</a>, <a href="/wiki/Sidamon" title="Sidamon">Sidamon</a>, <a href="/wiki/Sudanell" title="Sudanell">Sudanell</a> i <a href="/wiki/Vimbod%C3%AD" title="Vimbodí">Vimbodí</a>.</li> <li>Del llatí parlat en terres valencianes i balears va sorgir el <a href="/wiki/Moss%C3%A0rab" title="Mossàrab">mossàrab</a>. D'aquest parlar, tenim topònims com <a href="/wiki/Montu%C3%AFri" title="Montuïri">Montuïri</a> (<a href="/wiki/Mallorca" title="Mallorca">Mallorca</a>) (del llatí <i>(pro)montorium</i>), <a href="/wiki/Petra_(Mallorca)" title="Petra (Mallorca)">Petra</a> (<a href="/wiki/Mallorca" title="Mallorca">Mallorca</a>), <a href="/wiki/Campos" title="Campos">Campos</a> (<a href="/wiki/Mallorca" title="Mallorca">Mallorca</a>), <a href="/wiki/Muro_(Mallorca)" title="Muro (Mallorca)">Muro</a> (<a href="/wiki/Mallorca" title="Mallorca">Mallorca</a> i <a href="/wiki/Alcoi%C3%A0" title="Alcoià">Alcoià</a>), <a href="/wiki/Ebo" class="mw-redirect" title="Ebo">Ebo</a> (<a href="/wiki/Marina_Alta" title="Marina Alta">Marina Alta</a>), etc.</li></ul> <p>Gràcies als estudis etimològics i a la documentació antiga es coneix la història dels topònims. Amb tot, n'hi ha de foscos. <a href="/wiki/Sant_Feliu_de_Gu%C3%ADxols" title="Sant Feliu de Guíxols">Sant Feliu de Guíxols</a> (<a href="/wiki/Baix_Empord%C3%A0" title="Baix Empordà">Baix Empordà</a>) podria provenir de <i>Gypsela</i> (documentat antigament), però no es pot comprovar. D'altra banda, hi ha discussions entre experts per a molts altres topònims; per exemple, segons molts autors, <a href="/wiki/Guissona" title="Guissona">Guissona</a> (<a href="/wiki/Segarra" title="Segarra">Segarra</a>) prové del llatí <i>Iesso</i>, però <a href="/wiki/Joan_Coromines" class="mw-redirect" title="Joan Coromines">Joan Coromines</a> sosté que prové del germànic <i>Wizo</i> (nom de persona), i altres autors diuen que prové de l'àrab <i>Aixuna</i> (nom de persona). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Història_de_la_toponímia"><span id="Hist.C3.B2ria_de_la_topon.C3.ADmia"></span>Història de la toponímia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Topon%C3%ADmia&action=edit&section=2" title="Modifica la secció: Història de la toponímia"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Encara que l'aparició de la toponímia com a ciència és molt recent, ja des de l'antiguitat molts autors van sentir curiositat d'esbrinar l'origen d'alguns topònims importants, i van recollir les explicacions que molt sovint la tradició oral els donava. Així, era molt comú en temps antics atribuir el nom d'una ciutat, o fins i tot d'un país, a un personatge llegendari, com ara <a href="/wiki/Roma" title="Roma">Roma</a> de <a href="/wiki/R%C3%B2mul_i_Rem" title="Ròmul i Rem">Ròmul</a> i <a href="/wiki/Atenes" title="Atenes">Atenes</a> d'<a href="/wiki/Atena" title="Atena">Atena</a>, etc. En la mitologia grega, és molt habitual trobar personatges que suposadament van donar nom a tot un territori (<a href="/wiki/%C3%80sia" title="Àsia">Àsia</a>, <a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europa</a>, <a href="/wiki/Egipte" title="Egipte">Egipte</a>…), tot i que en realitat va ser al revés. </p><p>A vegades, el topònim no es feia derivar del nom de personatges sinó d'un episodi relacionat. Com a exemple, el cas de la fundació llegendària de <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a> per <a href="/wiki/H%C3%A8rcules_(heroi)" class="mw-redirect" title="Hèrcules (heroi)">Hèrcules</a>. Segons una tradició tardana (no documentada en textos antics), durant la realització d'un dels seus dotze treballs, la flota de l'heroi va ser sorpresa per una tempesta que en va destruir la major part; només se’n va salvar la novena nau (<i>barca nona</i>), i per commemorar aquest fet Hèrcules va fundar la ciutat de Barcelona allà on va desembarcar. </p><p>Aquesta tradició va continuar al llarg de l'<a href="/wiki/Edat_mitjana" title="Edat mitjana">edat mitjana</a> fins a arribar al <a href="/wiki/Renaixement" title="Renaixement">Renaixement</a>, en què encara molts erudits utilitzaven jocs de paraules per a explicar l'origen d'uns i altres topònims. Els seus principals errors van avalar relats d'origen popular, sense cap base lògica, sense tenir en compte detalls importants com les formes antigues dels noms de lloc, la llengua d'on venien i l'evolució fonètica i morfològica posterior. </p><p>L'estudi científic dels topònims, amb autèntics criteris filològics, no es va iniciar a Europa, en països com <a href="/wiki/Fran%C3%A7a" title="França">França</a> i <a href="/wiki/Alemanya" title="Alemanya">Alemanya</a>, fins a la fi del segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xix</span>. A Catalunya, van ser decisius els estudis publicats al Butlletí de Dialectologia Catalana, sota la tutela de l'<a href="/wiki/Institut_d%27Estudis_Catalans" title="Institut d'Estudis Catalans">Institut d'Estudis Catalans</a>. Posteriorment, cal destacar la fundació, l'any <a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a>, de la <a href="/wiki/Societat_d%27Onom%C3%A0stica" title="Societat d'Onomàstica">Societat d'Onomàstica</a>, i la publicació de l'<i><a href="/wiki/Onomasticon_Cataloniae" title="Onomasticon Cataloniae">Onomasticon Cataloniae</a></i> a cura de l'insigne <a href="/wiki/Joan_Coromines" class="mw-redirect" title="Joan Coromines">Joan Coromines</a>. Fora de Catalunya, s'ha de destacar la feina d'autors com <a href="/wiki/Ram%C3%B3n_Men%C3%A9ndez_Pidal" title="Ramón Menéndez Pidal">Ramón Menéndez Pidal</a> a Espanya i <a href="/wiki/Albert_Dauzat" title="Albert Dauzat">Albert Dauzat</a> a França. En canvi, fora d'Europa, a Amèrica, Àsia i Àfrica, no hi ha hagut un gran desenvolupament dels estudis de toponímia, de manera que hi ha un gran desconeixement sobre els orígens de molts topònims. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Estudiosos_de_la_toponímia_catalana"><span id="Estudiosos_de_la_topon.C3.ADmia_catalana"></span>Estudiosos de la toponímia catalana</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Topon%C3%ADmia&action=edit&section=3" title="Modifica la secció: Estudiosos de la toponímia catalana"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La toponímia catalana ha inclòs força estudiosos, entre els quals destaca <a href="/wiki/Joan_Coromines_i_Vigneaux" title="Joan Coromines i Vigneaux">Joan Coromines</a>, autor de l'<i><a href="/wiki/Onomasticon_Cataloniae" title="Onomasticon Cataloniae">Onomasticon Cataloniae</a></i>; i altres autors, com <a href="/wiki/Enric_Moreu-Rey" title="Enric Moreu-Rey">Enric Moreu-Rey</a> (que ha estudiat tots els territoris de llengua catalana), <a href="/wiki/Ramon_Amig%C3%B3_Angl%C3%A8s" title="Ramon Amigó Anglès">Ramon Amigó</a> (Catalunya, sobretot el <a href="/wiki/Camp_de_Tarragona" title="Camp de Tarragona">Camp de Tarragona</a> i comarques adjacents, però també el <a href="/wiki/Ripoll%C3%A8s" title="Ripollès">Ripollès</a>), Joan Tort (Catalunya, sobretot el <a href="/wiki/Camp_de_Tarragona" title="Camp de Tarragona">Camp de Tarragona</a>), Juli Moll (tots els territoris de parla calana); <a href="/wiki/Llu%C3%ADs_Basseda" class="mw-redirect" title="Lluís Basseda">Lluís Basseda</a>, autor de <i>Toponymie historique de Catalunya Nord</i> (<a href="/wiki/Catalunya_del_Nord" title="Catalunya del Nord">Catalunya del Nord</a>), <a href="/wiki/Joan_Becat_i_Rajaut" title="Joan Becat i Rajaut">Joan Becat</a> (<a href="/wiki/Catalunya_del_Nord" title="Catalunya del Nord">Catalunya del Nord</a>), Joan Peytaví (<a href="/wiki/Catalunya_del_Nord" title="Catalunya del Nord">Catalunya del Nord</a>), <a href="/wiki/%C3%80lvar_Valls_i_Oliva" title="Àlvar Valls i Oliva">Àlvar Valls</a> (<a href="/wiki/Andorra" title="Andorra">Andorra</a>), autor del <i>Diccionari enciclopèdic d'Andorra</i> (2007), Ramon Ganyet (<a href="/wiki/Andorra" title="Andorra">Andorra</a>), coautor del llibre <i>Valls d'Andorra. Geografia i diccionari geogràfic</i> (1977), Bonaventura Adellach (<a href="/wiki/Andorra" title="Andorra">Andorra</a>), coautor del llibre <i>Valls d'Andorra. Geografia i diccionari geogràfic</i> (1977), Míquel de Epalza (sud del <a href="/wiki/Pa%C3%ADs_Valenci%C3%A0" title="País Valencià">País Valencià</a>, expert en toponímia aràbiga), Aigües Vives Pérez (tècnica lingüística de la <a href="/wiki/Generalitat_Valenciana" title="Generalitat Valenciana">Generalitat Valenciana</a>), Emili Casanova (<a href="/wiki/Pa%C3%ADs_Valenci%C3%A0" title="País Valencià">País Valencià</a>), <a href="/wiki/Cosme_Aguil%C3%B3_Adrover" title="Cosme Aguiló Adrover">Cosme Aguiló</a> (<a href="/wiki/Mallorca" title="Mallorca">Mallorca</a>), <a href="/wiki/Gabriel_Bibiloni" title="Gabriel Bibiloni">Gabriel Bibiloni</a> (<a href="/wiki/Illes_Balears_i_Piti%C3%BCses" class="mw-redirect" title="Illes Balears i Pitiüses">Illes Balears i Pitiüses</a> en general; aquest professor de la <a href="/wiki/Universitat_de_les_Illes_Balears" title="Universitat de les Illes Balears">Universitat de les Illes Balears</a> és autor del nomenclàtor de les Illes), <a href="/wiki/Josep_Mascar%C3%B3_Pasarius" title="Josep Mascaró Pasarius">Josep Mascaró Passarius</a> (<a href="/wiki/Menorca" title="Menorca">Menorca</a>), <a href="/wiki/Enric_Ribes_i_Mar%C3%AD" title="Enric Ribes i Marí">Enric Ribes i Marí</a> (<a href="/wiki/Illa_d%27Eivissa" class="mw-redirect" title="Illa d'Eivissa">Eivissa</a> i <a href="/wiki/Formentera" title="Formentera">Formentera</a>), Albert Turull (<a href="/wiki/Universitat_de_Lleida" title="Universitat de Lleida">Universitat de Lleida</a>; ha estudiat sobretot la <a href="/wiki/Segarra" title="Segarra">Segarra</a> i el <a href="/wiki/Pallars_Sobir%C3%A0" title="Pallars Sobirà">Pallars Sobirà</a>), <a href="/wiki/Joan_Anton_Rabella_i_Ribas" title="Joan Anton Rabella i Ribas">Joan Anton Rabella</a> (<a href="/wiki/Universitat_de_Barcelona" title="Universitat de Barcelona">Universitat de Barcelona</a> i <a href="/wiki/Institut_d%27Estudis_Catalans" title="Institut d'Estudis Catalans">Institut d'Estudis Catalans</a>) i <a href="/wiki/Josep_Moran_i_Ocerinjauregui" title="Josep Moran i Ocerinjauregui">Josep Moran</a> (<a href="/wiki/Universitat_de_Barcelona" title="Universitat de Barcelona">Universitat de Barcelona</a> i <a href="/wiki/Institut_d%27Estudis_Catalans" title="Institut d'Estudis Catalans">Institut d'Estudis Catalans</a>). Aquests dos darrers treballen a l'Oficina d'Onomàstica de l'<a href="/wiki/Institut_d%27Estudis_Catalans" title="Institut d'Estudis Catalans">Institut d'Estudis Catalans</a> i són els que han fet la revisió lingüística del <i><a href="/wiki/Nomencl%C3%A0tor_oficial_de_topon%C3%ADmia_major_de_Catalunya" title="Nomenclàtor oficial de toponímia major de Catalunya">Nomenclàtor oficial de toponímia major de Catalunya</a></i>. També existeix la <a href="/wiki/Societat_d%27Onom%C3%A0stica" title="Societat d'Onomàstica">Societat d'Onomàstica</a>, que treballa per a l'estudi dels topònims i antropònims catalans. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Classificació_dels_topònims"><span id="Classificaci.C3.B3_dels_top.C3.B2nims"></span>Classificació dels topònims</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Topon%C3%ADmia&action=edit&section=4" title="Modifica la secció: Classificació dels topònims"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Els topònims poden classificar-se en: </p> <ul><li>Noms basats en habitants<sup id="cite_ref-FOOTNOTEEkwall1947XI_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEEkwall1947XI-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>Noms basats en tipus d'habitatge. Es subdivideixen en dos grups:<sup id="cite_ref-FOOTNOTEEkwall1947XII_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEEkwall1947XII-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <ul><li>Els estrictament basats en habitatges.</li> <li>Els basats en zones de finques.</li></ul></li> <li>Noms basats en elements de la natura.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEEkwall1947XV_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEEkwall1947XV-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Inclou els noms que són basats en tipus d'habitatge que originalment es referien a elements de la natura.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEEkwall1947XVI_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEEkwall1947XVI-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="El_sufix_(-tània)_en_macrotoponímia"><span id="El_sufix_.28-t.C3.A0nia.29_en_macrotopon.C3.ADmia"></span>El sufix (-tània) en macrotoponímia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Topon%C3%ADmia&action=edit&section=5" title="Modifica la secció: El sufix (-tània) en macrotoponímia"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Vegeu l'article principal <i><a href="/wiki/-tania" title="-tania">-tania</a></i> </p><p>El sufix <b>-tània</b> o <b>-etània</b> denota un territori o regió a la <a href="/wiki/Pen%C3%ADnsula_ib%C3%A8rica" class="mw-redirect" title="Península ibèrica">península ibèrica</a> i fins i tot fora d'ella. El gentilici és «-tà», «-tana», «-tans», «-tanes». Té el seu origen històric a la <a href="/wiki/Lleng%C3%BCes_paleohisp%C3%A0niques" title="Llengües paleohispàniques">Ibèria prerromana</a>. El seu origen etimològic és discutit pels lingüistes. Hom proposen tres hipòtesis: Una vinculació amb les <a href="/wiki/Lleng%C3%BCes_celtes" class="mw-redirect" title="Llengües celtes">llengües celtes</a>, a les quals l'arrel <i>*tan</i> o <i>*taín</i> vol dir departament o regió. Una combinació de l'arrel <a href="/wiki/Euskera" class="mw-redirect" title="Euskera">èuscara</a> <i>*eta</i> amb l'arrel <a href="/wiki/Llat%C3%AD" title="Llatí">llatina</a> <i>*nia</i> utilitzat a <a href="/wiki/Top%C3%B2nim" class="mw-redirect" title="Topònim">topònims</a> (com <a href="/wiki/Romania" title="Romania">Roma<b>nia</b></a>, <a href="/wiki/Hispania" class="mw-redirect" title="Hispania">Hispà<b>nia</b></a>, <a href="/wiki/Alemania" class="mw-redirect" title="Alemania">Alemà<b>nia</b></a>). Una tercera relaciona aquest sufixe amb el <a href="/wiki/Berber" class="mw-redirect" title="Berber">berber</a> <i>*ait.</i> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referències"><span id="Refer.C3.A8ncies"></span>Referències</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Topon%C3%ADmia&action=edit&section=6" title="Modifica la secció: Referències"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist {{#if: | references-column-count references-column-count-{{{col}}}" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><sup title="Cal donar format a aquesta referència." class="noprint"><span class="noprint" style="color:blue;"><i>[<a href="/wiki/VP:REF" class="mw-redirect" title="VP:REF">enllaç sense format</a>]</i></span></sup> <a rel="nofollow" class="external free" href="http://is.muni.cz/th/74357/ff_m_b1/DP-Observaciones_sobre_la_toponimia_espanola.pdf">http://is.muni.cz/th/74357/ff_m_b1/DP-Observaciones_sobre_la_toponimia_espanola.pdf</a></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEEkwall1947XI-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEEkwall1947XI_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFEkwall1947">Ekwall, 1947</a>, p. XI.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEEkwall1947XII-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEEkwall1947XII_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFEkwall1947">Ekwall, 1947</a>, p. XII.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEEkwall1947XV-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEEkwall1947XV_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFEkwall1947">Ekwall, 1947</a>, p. XV.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEEkwall1947XVI-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEEkwall1947XVI_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFEkwall1947">Ekwall, 1947</a>, p. XVI.</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Topon%C3%ADmia&action=edit&section=7" title="Modifica la secció: Bibliografia"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFEkwall1947"><span style="font-variant: small-caps;">Ekwall</span>, Eilert. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.184064"><i>The Concise Oxford Dictionary Of English Place</i></a>. 3a ed.  Oxford: Oxford University Press, 1947.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Concise+Oxford+Dictionary+Of+English+Place&rft.aulast=Ekwall&rft.aufirst=Eilert&rft.date=1947&rft.edition=3a+ed&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.place=Oxford&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fin.ernet.dli.2015.184064"><span style="display: none;"> </span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vegeu_també"><span id="Vegeu_tamb.C3.A9"></span>Vegeu també</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Topon%C3%ADmia&action=edit&section=8" title="Modifica la secció: Vegeu també"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Topon%C3%ADmia_del_Pa%C3%ADs_Valenci%C3%A0" title="Toponímia del País Valencià">Toponímia del País Valencià</a></li> <li><a href="/wiki/Nomencl%C3%A0tor_d%27Andorra" title="Nomenclàtor d'Andorra">Nomenclàtor d'Andorra</a></li> <li><a href="/wiki/Top%C3%B2nims_romans_dels_Pa%C3%AFsos_Catalans" title="Topònims romans dels Països Catalans">Topònims romans dels Països Catalans</a></li> <li><a href="/wiki/Llista_de_top%C3%B2nims_d%27origen_bascoide_del_Pallars_Sobir%C3%A0" title="Llista de topònims d'origen bascoide del Pallars Sobirà">Llista de topònims d'origen bascoide del Pallars Sobirà</a></li> <li><a href="/wiki/Top%C3%B2nims_balears_preromans" title="Topònims balears preromans">Topònims balears preromans</a></li> <li><a href="/wiki/Llista_de_top%C3%B2nims_balears_d%27origen_moss%C3%A0rab" title="Llista de topònims balears d'origen mossàrab">Llista de topònims balears d'origen mossàrab</a></li> <li><a href="/wiki/Llista_de_top%C3%B2nims_catalans_d%27origen_moss%C3%A0rab" title="Llista de topònims catalans d'origen mossàrab">Llista de topònims catalans d'origen mossàrab</a></li> <li><a href="/wiki/Llista_de_top%C3%B2nims_valencians_d%27origen_moss%C3%A0rab" title="Llista de topònims valencians d'origen mossàrab">Llista de topònims valencians d'origen mossàrab</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Enllaços_externs"><span id="Enlla.C3.A7os_externs"></span>Enllaços externs</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Topon%C3%ADmia&action=edit&section=9" title="Modifica la secció: Enllaços externs"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33663753">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-center{clear:both;margin:auto}}</style><div class="side-box metadata side-box-right plainlinks"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">A <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/P%C3%A0gina_principal?uselang=ca">Wikimedia Commons</a></span> hi ha contingut multimèdia relatiu a: <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Toponymy" class="extiw" title="commons:Category:Toponymy">Toponímia</a></b></i></div></div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://contingutsweb.parlamentib.es/Biblioteca/BOIB/boib_1988/Num_051.pdf">Toponímia balear</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://esadir.cat/back/filelib/documents/Noms_dels_municipis_de_la_Franja_de_Ponent_IEC.pdf">Toponímia dels municipis de la Franja de Ponent</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bopa.ad/bopa/022060/Documents/687B6.pdf?pDataInici=&pDataFi=&pSearchWord=&pOrdre=rellevancia">Toponímia andorrana.</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://publicacions.iec.cat/repository/pdf/00000044%5C00000018.pdf">Toponímia de la Catalunya Nord</a>.</li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Control_d%27autoritats" title="Control d'autoritats">Registres d'autoritat</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" class="mw-redirect" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119750909">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4172891-9">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/LCCN" class="mw-redirect" title="LCCN">LCCN</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85136092">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_la_Rep%C3%BAblica_Txeca" title="Biblioteca Nacional de la República Txeca">NKC</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ph116464&CON_LNG=ENG">1</a>)</span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Bases d'informació</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/GEC" class="mw-redirect" title="GEC">GEC</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/gran-enciclopedia-catalana/toponimia-2">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/Diccionari_Hist%C3%B2ric_de_Su%C3%AFssa" title="Diccionari Històric de Suïssa">HDS</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/f/F007855.php">1</a>)</span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtingut de «<a dir="ltr" href="https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Toponímia&oldid=33940454">https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Toponímia&oldid=33940454</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categorias" title="Especial:Categorias">Categoria</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Topon%C3%ADmia" title="Categoria:Toponímia">Toponímia</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categories ocultes: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Articles_amb_refer%C3%A8ncies_sense_format" title="Categoria:Articles amb referències sense format">Articles amb referències sense format</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A0gines_amb_enlla%C3%A7_commonscat_des_de_Wikidata" title="Categoria:Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata">Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Control_d%27autoritats" title="Categoria:Control d'autoritats">Control d'autoritats</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La pàgina va ser modificada per darrera vegada el 15 set 2024 a les 11:59.</li> <li id="footer-info-copyright">El text està disponible sota la <a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Text_de_la_llic%C3%A8ncia_de_Creative_Commons_Reconeixement-Compartir_Igual_4.0_No_adaptada" title="Viquipèdia:Text de la llicència de Creative Commons Reconeixement-Compartir Igual 4.0 No adaptada"> Llicència de Creative Commons Reconeixement i Compartir-Igual</a>; es poden aplicar termes addicionals. Vegeu les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/ca">Condicions d'ús</a>. Wikipedia® (Viquipèdia™) és una <a href="/wiki/Marca_comercial" title="Marca comercial">marca registrada</a> de <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation, Inc</a>.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Política de privadesa</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Quant_a_la_Viquip%C3%A8dia">Quant al projecte Viquipèdia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Av%C3%ADs_d%27exempci%C3%B3_de_responsabilitat">Descàrrec de responsabilitat</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codi de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desenvolupadors</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ca.wikipedia.org">Estadístiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaració de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ca.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Topon%C3%ADmia&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versió per a mòbils</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-mkx9z","wgBackendResponseTime":217,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.137","walltime":"0.215","ppvisitednodes":{"value":865,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":8162,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":821,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":3357,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 143.990 1 -total"," 45.95% 66.170 1 Plantilla:Commonscat"," 39.26% 56.529 1 Plantilla:Sister"," 37.92% 54.601 1 Plantilla:Caixa_lateral"," 18.93% 27.252 1 Plantilla:Autoritat"," 13.28% 19.115 4 Plantilla:Sfn"," 13.20% 19.005 1 Plantilla:Ref-llibre"," 7.65% 11.010 1 Plantilla:If_both"," 5.35% 7.702 1 Plantilla:Commonscat/categories"," 5.21% 7.499 1 Plantilla:Títol_sense_cua"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.046","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1448885,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.canary-6d7b55db5b-xwqw5","timestamp":"20241119185842","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Topon\u00edmia","url":"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Topon%C3%ADmia","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q485762","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q485762","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-06-21T10:54:18Z","dateModified":"2024-09-15T10:59:14Z","headline":"conjunt de top\u00f2nims"}</script> </body> </html>