CINXE.COM
Mumbai – Wikipedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Mumbai – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"43c200eb-14df-428a-b648-5555de00961f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Mumbai","wgTitle":"Mumbai","wgCurRevisionId":250376261,"wgRevisionId":250376261,"wgArticleId":54710,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[ "Wikipedia:Defekte Weblinks/Ungeprüfte Archivlinks 2022-12","Wikipedia:Weblink offline","Wikipedia:Lesenswert","Mumbai","Ort in Maharashtra","Ort mit Seehafen","Millionenstadt","Hauptstadt eines indischen Bundesstaates oder Unionsterritoriums","Municipal Corporation in Maharashtra","Hochschul- oder Universitätsstadt in Indien","Distrikt Mumbai City","Distrikt Mumbai Suburban"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Mumbai","wgRelevantArticleId":54710,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":250376261,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"}, "wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":100000,"wgCoordinates":{"lat":18.966666666667,"lon":72.833333333333},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1156","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.citeRef":"ready","ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready","ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle": "ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.createNewSection","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init", "ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/BackBay_skyline.jpg/1200px-BackBay_skyline.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="454"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/BackBay_skyline.jpg/800px-BackBay_skyline.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="303"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/BackBay_skyline.jpg/640px-BackBay_skyline.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="242"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Mumbai – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/Mumbai"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Seite bearbeiten" href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Mumbai"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Mumbai rootpage-Mumbai skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-topicon-Vorlage_Lesenswert" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><div class="noprint"><span typeof="mw:File"><a href="#Vorlage_Lesenswert" title="Dies ist ein als lesenswert ausgezeichneter Artikel."><img alt="Dies ist ein als lesenswert ausgezeichneter Artikel." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Qsicon_lesenswert.svg/15px-Qsicon_lesenswert.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Qsicon_lesenswert.svg/23px-Qsicon_lesenswert.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Qsicon_lesenswert.svg/30px-Qsicon_lesenswert.svg.png 2x" data-file-width="24" data-file-height="24" /></a></span></div></div></div> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Mumbai</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Zur Navigation springen</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Zur Suche springen</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable noprint vorlage-weiterleitungshinweis" style="border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; font-size:95%; margin-bottom:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;"><div class="noviewer noresize bksicon" style="display: table-cell; padding-bottom: 0.2em; padding-left: 0.25em; padding-right: 1em; padding-top: 0.2em; vertical-align: middle;" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/25px-Disambig-dark.svg.png" decoding="async" width="25" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/38px-Disambig-dark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/50px-Disambig-dark.svg.png 2x" data-file-width="444" data-file-height="340" /></span></span></div> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div role="navigation"> <i>Bombay</i> ist eine Weiterleitung auf diesen Artikel. Weitere Bedeutungen sind unter <a href="/wiki/Bombay_(Begriffskl%C3%A4rung)" class="mw-disambig" title="Bombay (Begriffsklärung)">Bombay (Begriffsklärung)</a> aufgeführt.</div> </div></div> <table class="wikitable float-right infobox" style="width:250px;"> <tbody><tr> <th colspan="2">Mumbai </th></tr> <tr style="padding:0;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table class="centered" style="background-color: var(--dewiki-hintergrundfarbe1);; color: var(--color-base, #202122); border: none; border-collapse: collapse; width: 1px;"> <tbody><tr><td style="border: none; padding: 0; text-align: center;"><div style="position: relative; z-index: 0; padding: 0; display: inline-block; width: -webkit-max-content; width: -moz-max-content; width: max-content; vertical-align: top; border: none;"><figure class="mw-halign-center noviewer notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:India_location_map2.svg" class="mw-file-description" title="Mumbai (Indien)"><img alt="Mumbai (Indien)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/India_location_map2.svg/250px-India_location_map2.svg.png" decoding="async" width="250" height="269" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/India_location_map2.svg/375px-India_location_map2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/India_location_map2.svg/500px-India_location_map2.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1615" /></a><figcaption>Mumbai (Indien)</figcaption></figure><div style="position:absolute; top:57%; left:18.2%; height:0; width:0;"><div style="position:relative;z-index:100;left:-4px;top:-4px;width:8px;height:8px;line-height:0px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Mumbai&language=de&params=18.966666666667_N_72.833333333333_E_dim:20000_region:IN-MH_type:city()" title="(18° 58′ 0″ N, 72° 50′ 0″O)"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="8" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/16px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div> <table style="font-size:90%; border:none; background-color:transparent; border-collapse:collapse; line-height:1em; position:absolute; width:6em; margin: 0 .2em; text-align:left; left:1px; bottom:1px;"><tbody><tr><td style="border:none; vertical-align:middle;"><span style="position:relative; z-index:9;"> </span></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr> <td class="hintergrundfarbe5"><a href="/wiki/Staat" title="Staat">Staat</a>:</td> <td><span style="display:none">Indien</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Indien" title="Indien"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/20px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/30px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/40px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Indien" title="Indien">Indien</a> </td></tr> <tr> <td class="hintergrundfarbe5"><a href="/wiki/Liste_der_Bundesstaaten_und_Unionsterritorien_in_Indien" title="Liste der Bundesstaaten und Unionsterritorien in Indien">Bundesstaat</a>:</td> <td><a href="/wiki/Maharashtra" title="Maharashtra">Maharashtra</a> </td></tr> <tr> <td class="hintergrundfarbe5"><a href="/wiki/Distrikt_(Indien)" title="Distrikt (Indien)">Distrikt</a>:</td> <td><a href="/wiki/Mumbai_City" title="Mumbai City">Mumbai City</a><br /><a href="/wiki/Mumbai_Suburban" title="Mumbai Suburban">Mumbai Suburban</a> </td></tr> <tr> <td class="hintergrundfarbe5"><a href="/wiki/Geographische_Koordinaten" title="Geographische Koordinaten">Lage</a>:</td> <td><span id="text_coordinates" class="coordinates plainlinks-print"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Mumbai&language=de&params=18.966666666667_N_72.833333333333_E_dim:20000_region:IN-MH_type:city(15414288)"><span title="Breitengrad">18° 58′ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">72° 50′ <abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">18.966666666667</span><span class="longitude">72.833333333333</span><span class="elevation">11</span></span><span id="coordinates" class="coordinates noprint"><span title="Koordinatensystem WGS84">Koordinaten: </span><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Mumbai&language=de&params=18.966666666667_N_72.833333333333_E_dim:20000_region:IN-MH_type:city(15414288)"><span title="Breitengrad">18° 58′ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">72° 50′ <abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span> </td></tr> <tr> <td class="hintergrundfarbe5"><a href="/wiki/H%C3%B6he_%C3%BCber_dem_Meeresspiegel" title="Höhe über dem Meeresspiegel">Höhe</a>:</td> <td>11 m </td></tr> <tr> <td class="hintergrundfarbe5"><a href="/wiki/Fl%C3%A4cheninhalt" title="Flächeninhalt">Fläche</a>:</td> <td>603,4 km² </td></tr> <tr> <td class="hintergrundfarbe5"><a href="/wiki/Einwohner" title="Einwohner">Einwohner</a>:<br />– <a href="/wiki/Agglomeration" title="Agglomeration">Agglomeration</a>:</td> <td>15.414.288 <small>(2018)</small><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /> 28.860.000 <small>(2018)</small><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td class="hintergrundfarbe5"><a href="/wiki/Bev%C3%B6lkerungsdichte" title="Bevölkerungsdichte">Bevölkerungs-<br />dichte</a>:</td> <td>25.546 Ew./km² </td></tr> <tr> <td class="hintergrundfarbe5"><a href="/wiki/Postleitzahl_(Indien)" title="Postleitzahl (Indien)">Postleitzahl</a>:</td> <td>400001–400203 </td></tr> <tr> <td class="hintergrundfarbe5"><a href="/wiki/Website" title="Website">Website</a>:</td> <td style="word-break:break-word;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://mumbaicity.gov.in/">mumbaicity.gov.in</a> </td></tr> </tbody></table><p><span style="display:none"><a href="/w/index.php?title=Vorlage:Infobox_Ort_in_Indien/Wartung/lat_deg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vorlage:Infobox Ort in Indien/Wartung/lat deg (Seite nicht vorhanden)">d1</a></span> </p><p><b>Mumbai</b> (<span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="/wiki/Marathi" title="Marathi">Marathi</a></span> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r185776446">.mw-parser-output .Deva{font-size:120%}@media all and (min-width:800px){.mw-parser-output .Deva{font-size:calc(120% - ((100vw - 800px)/80))}}@media all and (min-width:1000px){.mw-parser-output .Deva{font-size:100%}}</style><span lang="mr-Deva" class="Deva" style="font-style:normal">मुंबई</span> <a href="/wiki/International_Alphabet_of_Sanskrit_Transliteration" title="International Alphabet of Sanskrit Transliteration">IAST</a> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r183723573">.mw-parser-output .Latn{font-family:"Akzidenz Grotesk","Arial","Avant Garde Gothic","Calibri","Futura","Geneva","Gill Sans","Helvetica","Lucida Grande","Lucida Sans Unicode","Lucida Grande","Stone Sans","Tahoma","Trebuchet","Univers","Verdana"}</style><span class="Latn IAST" lang="mr-Latn" style="font-weight:normal;font-style:italic">Mumbaī</span> [<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r227981795">.mw-parser-output .IPA a{text-decoration:none}</style><span class="navigation-not-searchable"><span class="IPA"><a href="/wiki/Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen"><span title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)" lang="zxx">ˈmumbəi</span></a></span></span>]), bis 1995 offiziell <b>Bombay</b> (englisches <a href="/wiki/Kolonialtoponym" title="Kolonialtoponym">Kolonialtoponym</a>), ist die <a href="/wiki/Hauptstadt" title="Hauptstadt">Hauptstadt</a> des <a href="/wiki/Indien" title="Indien">indischen</a> Bundesstaates <a href="/wiki/Maharashtra" title="Maharashtra">Maharashtra</a> und die wichtigste Hafenstadt des <a href="/wiki/Subkontinent" title="Subkontinent">Subkontinents</a>. Sie liegt auf der Insel <a href="/wiki/Salsette" title="Salsette">Salsette</a> vor der Westküste Maharashtras. Das Stadtzentrum befindet sich auf einem schmalen Landstreifen, der von der sumpfigen Küste in das <a href="/wiki/Arabisches_Meer" title="Arabisches Meer">Arabische Meer</a> hineinragt. Die Stadt ist das wirtschaftliche Zentrum Indiens. Sie ist Verkehrsknoten und Kulturzentrum mit Universitäten, Theatern, Museen und Galerien. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:BackBay_skyline.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/BackBay_skyline.jpg/260px-BackBay_skyline.jpg" decoding="async" width="260" height="98" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/BackBay_skyline.jpg/390px-BackBay_skyline.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/BackBay_skyline.jpg/520px-BackBay_skyline.jpg 2x" data-file-width="1920" data-file-height="726" /></a><figcaption>Skyline von Mumbai (2022)</figcaption></figure> <p>Mumbai ist mit 20,5 Millionen Einwohnern in der eigentlichen Stadt (das heißt ohne <a href="/wiki/Vorortg%C3%BCrtel" class="mw-redirect" title="Vorortgürtel">Vorortgürtel</a>) die <a href="/wiki/Liste_der_St%C3%A4dte_in_Indien#Städte_nach_Einwohnerzahl" title="Liste der Städte in Indien">größte Stadt in Indien</a> und eine der <a href="/wiki/Liste_der_Millionenst%C3%A4dte" title="Liste der Millionenstädte">bevölkerungsreichsten Städte der Welt</a>. Mit 28,4 Millionen Einwohnern in der <a href="/wiki/Mumbai_Metropolitan_Area" class="mw-redirect" title="Mumbai Metropolitan Area">Mumbai Metropolitan Region</a> (MMR), die auch die nördlichen Gebiete mit der Stadt <a href="/wiki/Thane" title="Thane">Thane</a> einschließt, gehört Mumbai auch zu den <a href="/wiki/Liste_der_gr%C3%B6%C3%9Ften_Metropolregionen_der_Welt" title="Liste der größten Metropolregionen der Welt">größten Metropolregionen</a> der Welt (Zahlen jeweils Volkszählung 2011). </p><p>Zahlreiche Gebäude im Zentrum Mumbais sind in einer regionalen Variation des <a href="/wiki/Historismus" title="Historismus">Historismus</a> erbaut worden, die teilweise britisch inspiriert und teilweise eine britische Interpretation des <a href="/wiki/Mogulreich" title="Mogulreich">Mogul</a>-Baustils ist. Mehrere Baudenkmäler der Stadt, darunter der <a href="/wiki/Chhatrapati_Shivaji_Terminus" title="Chhatrapati Shivaji Terminus">Chhatrapati Shivaji Terminus</a>, die Höhle von <a href="/wiki/Elephanta_(Insel)" title="Elephanta (Insel)">Elephanta</a> und die <a href="/wiki/Viktorianisch-gotische_und_Art-d%C3%A9co-Ensembles_in_Mumbai" title="Viktorianisch-gotische und Art-déco-Ensembles in Mumbai">viktorianisch-gotischen und Art-déco-Gebäudeensembles</a> im Stadtzentrum stehen auf der <a href="/wiki/UNESCO" title="UNESCO">UNESCO</a>-Liste des <a href="/wiki/Weltkulturerbe" class="mw-redirect" title="Weltkulturerbe">Weltkulturerbes</a>. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="de" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Inhaltsverzeichnis</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Name_der_Stadt"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Name der Stadt</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Geographie"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Geographie</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#Geographische_Lage"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Geographische Lage</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Stadtgliederung"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Stadtgliederung</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#Klima"><span class="tocnumber">2.3</span> <span class="toctext">Klima</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="#Umweltprobleme"><span class="tocnumber">2.4</span> <span class="toctext">Umweltprobleme</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#Geschichte"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Geschichte</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="#Ursprung"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Ursprung</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-9"><a href="#Portugiesische_Kolonialzeit"><span class="tocnumber">3.2</span> <span class="toctext">Portugiesische Kolonialzeit</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-10"><a href="#Britische_Kolonialzeit"><span class="tocnumber">3.3</span> <span class="toctext">Britische Kolonialzeit</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-11"><a href="#Nach_der_Unabhängigkeit"><span class="tocnumber">3.4</span> <span class="toctext">Nach der Unabhängigkeit</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-12"><a href="#Terroranschläge_in_Mumbai"><span class="tocnumber">3.5</span> <span class="toctext">Terroranschläge in Mumbai</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-13"><a href="#Bevölkerung"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Bevölkerung</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="#Einwohnerentwicklung"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">Einwohnerentwicklung</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-15"><a href="#Sprachen"><span class="tocnumber">4.2</span> <span class="toctext">Sprachen</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-16"><a href="#Religionen"><span class="tocnumber">4.3</span> <span class="toctext">Religionen</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-17"><a href="#Wohnsituation"><span class="tocnumber">4.4</span> <span class="toctext">Wohnsituation</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-18"><a href="#Politik"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Politik</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-19"><a href="#Stadtregierung"><span class="tocnumber">5.1</span> <span class="toctext">Stadtregierung</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-20"><a href="#Städtepartnerschaften"><span class="tocnumber">5.2</span> <span class="toctext">Städtepartnerschaften</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-21"><a href="#Kultur_und_Sehenswürdigkeiten"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Kultur und Sehenswürdigkeiten</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-22"><a href="#Musik_und_Theater"><span class="tocnumber">6.1</span> <span class="toctext">Musik und Theater</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-23"><a href="#Museen"><span class="tocnumber">6.2</span> <span class="toctext">Museen</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-24"><a href="#Chhatrapali_Shivaji_Maharaj_Vastu_Sangtahalaya"><span class="tocnumber">6.2.1</span> <span class="toctext">Chhatrapali Shivaji Maharaj Vastu Sangtahalaya</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-25"><a href="#Jehangir_Art_Gallery"><span class="tocnumber">6.2.2</span> <span class="toctext">Jehangir Art Gallery</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-26"><a href="#National_Gallery_of_Modern_Art"><span class="tocnumber">6.2.3</span> <span class="toctext">National Gallery of Modern Art</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-27"><a href="#Dr_Bhau_Daji_Lad_Museum"><span class="tocnumber">6.2.4</span> <span class="toctext">Dr Bhau Daji Lad Museum</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-28"><a href="#Mani_Bhavan_Gandhi_Sagrahalaya"><span class="tocnumber">6.2.5</span> <span class="toctext">Mani Bhavan Gandhi Sagrahalaya</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-29"><a href="#Bauwerke"><span class="tocnumber">6.3</span> <span class="toctext">Bauwerke</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-30"><a href="#Colaba"><span class="tocnumber">6.3.1</span> <span class="toctext">Colaba</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-31"><a href="#Gebäude_am_Oval_Maidan"><span class="tocnumber">6.3.2</span> <span class="toctext">Gebäude am Oval Maidan</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-32"><a href="#Fort-Viertel"><span class="tocnumber">6.3.3</span> <span class="toctext">Fort-Viertel</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-33"><a href="#Altstadt"><span class="tocnumber">6.3.4</span> <span class="toctext">Altstadt</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-34"><a href="#Banganga"><span class="tocnumber">6.3.5</span> <span class="toctext">Banganga</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-35"><a href="#Haji_Ali_Dargah"><span class="tocnumber">6.3.6</span> <span class="toctext">Haji Ali Dargah</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-36"><a href="#Elephanta-Höhlen"><span class="tocnumber">6.3.7</span> <span class="toctext">Elephanta-Höhlen</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-37"><a href="#Türme_des_Schweigens"><span class="tocnumber">6.3.8</span> <span class="toctext">Türme des Schweigens</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-38"><a href="#Parks"><span class="tocnumber">6.4</span> <span class="toctext">Parks</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-39"><a href="#Freizeit_und_Erholung"><span class="tocnumber">6.5</span> <span class="toctext">Freizeit und Erholung</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-40"><a href="#Sport"><span class="tocnumber">6.6</span> <span class="toctext">Sport</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-41"><a href="#Regelmäßige_Veranstaltungen"><span class="tocnumber">6.7</span> <span class="toctext">Regelmäßige Veranstaltungen</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-42"><a href="#Gastronomie"><span class="tocnumber">6.8</span> <span class="toctext">Gastronomie</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-43"><a href="#Handel"><span class="tocnumber">6.9</span> <span class="toctext">Handel</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-44"><a href="#Wirtschaft_und_Infrastruktur"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Wirtschaft und Infrastruktur</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-45"><a href="#Wirtschaft"><span class="tocnumber">7.1</span> <span class="toctext">Wirtschaft</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-46"><a href="#Überblick"><span class="tocnumber">7.1.1</span> <span class="toctext">Überblick</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-47"><a href="#Soziale_Situation"><span class="tocnumber">7.1.2</span> <span class="toctext">Soziale Situation</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-48"><a href="#Perspektiven"><span class="tocnumber">7.1.3</span> <span class="toctext">Perspektiven</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-49"><a href="#Tourismus"><span class="tocnumber">7.1.4</span> <span class="toctext">Tourismus</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-50"><a href="#Verkehr"><span class="tocnumber">7.2</span> <span class="toctext">Verkehr</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-51"><a href="#Fernverkehr"><span class="tocnumber">7.2.1</span> <span class="toctext">Fernverkehr</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-52"><a href="#Nahverkehr"><span class="tocnumber">7.2.2</span> <span class="toctext">Nahverkehr</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-53"><a href="#Medien"><span class="tocnumber">7.3</span> <span class="toctext">Medien</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-54"><a href="#Printmedien"><span class="tocnumber">7.3.1</span> <span class="toctext">Printmedien</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-55"><a href="#Rundfunk"><span class="tocnumber">7.3.2</span> <span class="toctext">Rundfunk</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-56"><a href="#Fernsehen"><span class="tocnumber">7.3.3</span> <span class="toctext">Fernsehen</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-57"><a href="#Filmindustrie"><span class="tocnumber">7.3.4</span> <span class="toctext">Filmindustrie</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-58"><a href="#Bildung"><span class="tocnumber">7.4</span> <span class="toctext">Bildung</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-59"><a href="#Persönlichkeiten"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Persönlichkeiten</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-60"><a href="#Siehe_auch"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">Siehe auch</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-61"><a href="#Literatur"><span class="tocnumber">10</span> <span class="toctext">Literatur</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-62"><a href="#Weblinks"><span class="tocnumber">11</span> <span class="toctext">Weblinks</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-63"><a href="#Einzelnachweise"><span class="tocnumber">12</span> <span class="toctext">Einzelnachweise</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Name_der_Stadt">Name der Stadt</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=1" title="Abschnitt bearbeiten: Name der Stadt" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Name der Stadt"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Bombay_72.86065E_19.07915N.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Bombay_72.86065E_19.07915N.jpg/220px-Bombay_72.86065E_19.07915N.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Bombay_72.86065E_19.07915N.jpg/330px-Bombay_72.86065E_19.07915N.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Bombay_72.86065E_19.07915N.jpg/440px-Bombay_72.86065E_19.07915N.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="958" /></a><figcaption>Satelliten-Aufnahme von Mumbai</figcaption></figure> <p>Seit Beginn der <a href="/wiki/Kolonisation" title="Kolonisation">Kolonisation</a> Anfang des 16. Jahrhunderts wurde die Stadt als <i>Bombay</i> bekannt. Der Name Bombay soll sich von der <a href="/wiki/Portugiesische_Sprache" title="Portugiesische Sprache">portugiesischen</a> Bezeichnung <span lang="pt"><i>bom baía</i></span> („gute Bucht“, grammatikalisch korrekt wäre <span lang="pt"><i>boa baía</i></span>) oder <span lang="pt"><i>bom baim</i></span> („gutes Büchtchen“) herleiten.<sup id="cite_ref-TIFR_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-TIFR-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Der Name Mumbai wird von der örtlichen Bevölkerung schon genauso lange verwendet (1507: <i>Manbai</i><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>) und soll eine Zusammensetzung sein von <i>Mumba</i> oder <i>Maha-Amba</i>, dem Namen der regionalen <a href="/wiki/Hindu" class="mw-redirect" title="Hindu">Hindu</a>-Göttin Mumbadevi, und <i>Aai</i>, was auf <a href="/wiki/Marathi" title="Marathi">Marathi</a> „Mutter“ bedeutet.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Am 12. August 1996 beschloss der Stadtrat in der „Corporation Resolution No. 512“ (Maharashtra Act No. XXV of 1996) die Änderung des englischen Namens Bombay in Mumbai.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Das „Gesetz zur Wiederherstellung des Namens Mumbai für Bombay“ (Restoration of name “Mumbai” for “Bombay” Act) erhielt am 1. September 1996 die Zustimmung des Gouverneurs von Maharashtra und wurde am 4. September 1996 erstmals in der „Maharashtra Government Gazette“ veröffentlicht.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die Namensänderung wurde 1997 vom <a href="/wiki/Indisches_Parlament" title="Indisches Parlament">indischen Parlament</a> in <a href="/wiki/Neu-Delhi" title="Neu-Delhi">Neu-Delhi</a> bestätigt.<sup id="cite_ref-TIFR_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-TIFR-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die Länder der Europäischen Union verwenden Mumbai als offiziellen Namen der Stadt.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Inder verschiedener Muttersprachen in Mumbai, die oft ohnehin auf Englisch kommunizieren, verwenden Mumbai und Bombay nebeneinander. Einige öffentliche Einrichtungen wie etwa die <a href="/wiki/Bombay_Stock_Exchange" title="Bombay Stock Exchange">Börse</a>, der <a href="/wiki/Bombay_High_Court" title="Bombay High Court">Gerichtshof</a> und die technische Universität <a href="/wiki/Indian_Institute_of_Technology_Bombay" title="Indian Institute of Technology Bombay">IIT</a> tragen weiterhin <i>Bombay</i> in ihrem Namen, andere, wie die größte <a href="/wiki/University_of_Mumbai" title="University of Mumbai">Universität der Stadt</a>, haben den alten Namen hingegen abgelegt. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geographie">Geographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=2" title="Abschnitt bearbeiten: Geographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Geographie"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Geographische_Lage">Geographische Lage</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=3" title="Abschnitt bearbeiten: Geographische Lage" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Geographische Lage"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Mumbaicitydistricts.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/57/Mumbaicitydistricts.png" decoding="async" width="200" height="339" class="mw-file-element" data-file-width="200" data-file-height="339" /></a><figcaption>Das administrative Stadtgebiet Mumbais</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Mumbai_area_locator_map.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Mumbai_area_locator_map.svg/220px-Mumbai_area_locator_map.svg.png" decoding="async" width="220" height="296" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Mumbai_area_locator_map.svg/330px-Mumbai_area_locator_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Mumbai_area_locator_map.svg/440px-Mumbai_area_locator_map.svg.png 2x" data-file-width="1353" data-file-height="1823" /></a><figcaption>Mumbai</figcaption></figure> <p>Mumbai liegt an der Küste des <a href="/wiki/Arabisches_Meer" title="Arabisches Meer">Arabischen Meeres</a> im Westen von Indien auf 18,56 Grad nördlicher Breite und 72,49 Grad östlicher Länge sowie im Durchschnitt elf Meter über dem <a href="/wiki/Meeresspiegel" title="Meeresspiegel">Meeresspiegel</a>. </p><p>Das administrative Stadtgebiet hat eine Fläche von 603,40 Quadratkilometern und erstreckt sich an der Westküste der Maharashtra vorgelagerten Insel <a href="/wiki/Salsette" title="Salsette">Salsette</a>. Das Stadtzentrum von Mumbai befindet sich auf einer langgestreckten Halbinsel im Süden der 619 Quadratkilometer großen Insel. Die Außenbezirke von Mumbai und die Stadt <a href="/wiki/Thane" title="Thane">Thane</a> liegen im nördlichen Teil der Insel Salsette. </p><p>Von einzelnen steilen Erhebungen von bis zu 496 Metern abgesehen, ist Salsette sehr flach, Teile im Süden der Insel liegen unter dem Meeresspiegel. Im Stadtgebiet befinden sich drei große Seen: Tulsi Lake, Vihar Lake und Powai Lake. Die ersten beiden Seen liegen im Sanjay Gandhi National Park (früher Borivili National Park). Die beiden kleinen Flüsse Oshiwara River im nördlichen Teil und Mithi River im südlichen Teil des Stadtgebietes münden in das Arabische Meer. </p><p>Östlich erstreckt sich der <a href="/wiki/Konkan" title="Konkan">Konkan</a>, ein bis zu 80 Kilometer langer ebener Küstenabschnitt, dahinter befindet sich das 1.600 Meter über der Tiefebene gelegene Hochplateau <a href="/wiki/Westghats" title="Westghats">Westghats</a> (auch Sahyadri). Die Verbindung nach Osten wird durch die sehr steilen Anstiege des Plateaus erschwert. </p><p>Die Mumbai Metropolitan Region (MMR) hat eine Fläche von 4.355 Quadratkilometern und erstreckt sich im Norden bis an den Tansa River, im Süden bis an den Patalganga River, im Westen bis an das Arabische Meer und im Osten bis an die Westghats. Zur <a href="/wiki/Metropolregion" title="Metropolregion">Metropolregion</a> gehören neben Mumbai weitere große Städte: Thane, <a href="/wiki/Kalyan-Dombivli" title="Kalyan-Dombivli">Kalyan-Dombivli</a>, <a href="/wiki/Navi_Mumbai" title="Navi Mumbai">Navi Mumbai</a>, <a href="/wiki/Mira-Bhayandar" title="Mira-Bhayandar">Mira-Bhayandar</a>, <a href="/wiki/Bhiwandi" title="Bhiwandi">Bhiwandi-Nizampur</a> und <a href="/wiki/Ulhasnagar" title="Ulhasnagar">Ulhasnagar</a>.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Stadtgliederung">Stadtgliederung</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=4" title="Abschnitt bearbeiten: Stadtgliederung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=4" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Stadtgliederung"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Mumbai ist in sechs Zonen aufgeteilt. Diese gliedern sich in 24 <a href="/wiki/Stadtbezirk" class="mw-redirect" title="Stadtbezirk">Stadtbezirke</a> (Wards). Den Zonen wurden Zahlen und den Stadtbezirken Buchstaben zugeordnet. Die Stadtbezirke sind noch in 227 <a href="/wiki/Wahlbezirk" title="Wahlbezirk">Wahlbezirke</a> (Electoral Wards) unterteilt. Die folgende Tabelle zeigt die einzelnen Zonen mit den dazugehörigen Stadtbezirken.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Zone 1</th> <th>Zone 2</th> <th>Zone 3</th> <th>Zone 4</th> <th>Zone 5</th> <th>Zone 6 </th></tr> <tr> <td>Ward A</td> <td>Ward F/North</td> <td>Ward H/East</td> <td>Ward P/North</td> <td>Ward L</td> <td>Ward N </td></tr> <tr> <td>Ward B</td> <td>Ward F/South</td> <td>Ward H/West</td> <td>Ward P/South</td> <td>Ward M/East</td> <td>Ward S </td></tr> <tr> <td>Ward C</td> <td>Ward G/North</td> <td>Ward K/East</td> <td>Ward R/North</td> <td>Ward M/West</td> <td>Ward T </td></tr> <tr> <td>Ward D</td> <td>Ward G/South</td> <td>Ward K/West</td> <td>Ward R/South</td> <td> </td> <td>  </td></tr> <tr> <td>Ward E</td> <td> </td> <td> </td> <td>Ward R/Central</td> <td> </td> <td>  </td></tr></tbody></table> <div class="sieheauch" role="navigation" style="font-style:italic;"><span class="sieheauch-text">Siehe auch</span>: <a href="/wiki/Liste_der_Stadtbezirke_von_Mumbai" title="Liste der Stadtbezirke von Mumbai">Liste der Stadtbezirke von Mumbai</a></div> <p>Die Stadt besteht aus den beiden <a href="/wiki/Distrikt_(Indien)" title="Distrikt (Indien)">Stadtdistrikten</a> <a href="/wiki/Mumbai_City" title="Mumbai City">Mumbai City</a> und <a href="/wiki/Mumbai_Suburban" title="Mumbai Suburban">Mumbai Suburban</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Klima">Klima</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=5" title="Abschnitt bearbeiten: Klima" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=5" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Klima"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Die Stadt Mumbai befindet sich in der <a href="/wiki/Tropen" title="Tropen">tropischen</a> Klimazone. Die durchschnittliche Jahrestemperatur beträgt 26,7 Grad Celsius. Die Temperaturen sind wegen der Nähe zum Meer ausgeglichen und unterliegen keinen großen Schwankungen. Der kühlste Monat ist der Januar mit durchschnittlich 23,9 Grad Celsius, der heißeste der Monat Mai mit 29,7 Grad Celsius im Monatsmittel. </p><p>Der starke Regen des <a href="/wiki/Sommermonsun" class="mw-redirect" title="Sommermonsun">Sommermonsun</a> beeinflusst das Klima stärker als die Temperatur. Er dauert normalerweise von Anfang Juni bis Ende September. Durchschnittlich 1.700 Millimeter, das sind 95 Prozent der jährlichen Niederschlagsmenge, regnen in dieser Zeit ab. Im Juli 2005 kam es in Mumbai bei heftigen Monsunregenfällen zu den schwersten Überschwemmungen seit rund 100 Jahren. Mit 944 Millimetern wurde am 26. Juli 2005 ein Tagesniederschlagsrekord für den Bundesstaat Maharashtra gemessen. 447 Menschen ertranken oder kamen durch andere damit zusammenhängende Unfälle (Stromschläge, Erdrutsche) ums Leben. Die Infrastruktur, darunter das Straßen- und Trinkwassersystem, wurde beschädigt. Der Flughafen sowie Schulen und Universitäten mussten für mehrere Tage geschlossen werden. Viele Unternehmen stellten ihre Arbeit ein und schickten ihre Angestellten nach Hause. Die Stadt war zeitweise von der Außenwelt abgeschnitten.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Die Monate Oktober und November sind ähnlich heiß wie die zur Zeit des Sommermonsuns, doch überwiegend niederschlagsfrei. Mit Tagesmaxima von etwa 28 Grad Celsius sind die Monate Dezember bis Februar trocken und etwas weniger heiß als die Monate März bis Mai, in denen Tagesmaxima 33 Grad Celsius und mehr bei zunehmender <a href="/wiki/Luftfeuchtigkeit" title="Luftfeuchtigkeit">Luftfeuchtigkeit</a> erreicht werden. </p> <table class="infobox" style="width: 19.5em; float: right; clear: right; margin-left:1em;margin-right:0; text-align: center; border: solid 1px silver; position:relative; z-index:100; border-collapse:collapse;"> <tbody><tr><th>Mumbai</th></tr> <tr><th style="font-size: 90%">Klimadiagramm</th></tr> <tr><td><table style="width: 100%; margin: 0; text-align: center; border: none; font-size: 90%; box-sizimg:border-box; border-collapse:collapse;"> <tbody><tr><td>J</td><td>F</td><td>M</td><td>A</td><td>M</td><td>J</td><td>J</td><td>A</td><td>S</td><td>O</td><td>N</td><td>D</td></tr> <tr> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:0.012em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">0.6</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:13.28em;height:2.84em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:16.12em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">31</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:11.78em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">16</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:0.03em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">1.5</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:13.46em;height:2.8em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:16.26em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">31</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:11.96em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">17</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:0.002em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">0.1</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:14.12em;height:2.42em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:16.54em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">33</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:12.62em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">21</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:0.012em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">0.6</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:14.74em;height:1.88em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:16.62em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">33</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:13.24em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">24</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:0.264em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">13</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:15.22em;height:1.44em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:16.66em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">33</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:13.72em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">26</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:11.482em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">574</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:15.16em;height:1.22em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:16.38em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">32</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:13.66em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">26</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:17.366em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">868</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:14.96em;height:1em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:15.96em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">30</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:13.46em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">25</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:11.06em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">553</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:14.9em;height:0.96em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:15.86em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">29</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:13.4em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">25</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:6.128em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">306</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:14.8em;height:1.22em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:16.02em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">30</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:13.3em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">24</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1.258em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">63</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:14.62em;height:1.96em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:16.58em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">33</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:13.12em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">23</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:0.298em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">15</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:14.1em;height:2.58em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:16.68em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">33</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:12.6em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">21</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:0.112em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">5.6</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:13.64em;height:2.76em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:16.4em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">32</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:12.14em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">18</span></div> </div> </td> </tr> <tr><td colspan="12" style="padding: 2px; text-align: left; line-height: 1.5em;"><span style="white-space:nowrap"><span style="background:#e44;color: transparent; width: 12px; line-height:12px;display:inline-block;">_</span> <a href="/wiki/Monatsmitteltemperatur" title="Monatsmitteltemperatur">Temperatur</a> (°C)</span>   <span style="white-space:nowrap"><span style="background:#ace;color: transparent; width: 12px; line-height:12px;display:inline-block;">_</span> <a href="/wiki/Niederschlag#Niederschlagsmenge" title="Niederschlag">Niederschlag</a> (mm)</span></td></tr><tr><td colspan="12" style="padding: 2px; text-align: left; line-height: 1em; font-size:85%"><b>Quelle:</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldweather.wmo.int/066/c00226.htm">WMO</a>; <a rel="nofollow" class="external text" href="http://wetterkontor.de/de/klima/klima2.asp?land=in&stat=43057">wetterkontor.de</a></td></tr> </tbody></table></td></tr> </tbody></table> <table class="hintergrundfarbe-basis"" style="border: 1px solid #B5B5B5; margin-bottom:.5em; norder-spacing:4px;"> <tbody><tr> <td> <div style="font-size:95%; text-align:center; margin-bottom:5px;"><b>Monatliche Durchschnittstemperaturen und -niederschläge für Mumbai</b></div> <table class="toptextcells hintergrundfarbe5" style="padding: 5px; border-spacing:1px; text-align:center; font-size:95%; margin-bottom:10px;"> <tbody><tr> <td style="height:15px"> </td> <td style="width:45px">Jan </td> <td style="width:45px">Feb </td> <td style="width:45px">Mär </td> <td style="width:45px">Apr </td> <td style="width:45px">Mai </td> <td style="width:45px">Jun </td> <td style="width:45px">Jul </td> <td style="width:45px">Aug </td> <td style="width:45px">Sep </td> <td style="width:45px">Okt </td> <td style="width:45px">Nov </td> <td style="width:45px">Dez </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px;"> </td> <td style="width:45px"> </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left; white-space:nowrap;"><abbr title="Mittlere höchste Tagestemperatur in Grad Celsius">Mittl. Tagesmax. (°C)</abbr> </td> <td style="background: #FF4040;">30,6 </td> <td style="background: #FF4040;">31,3 </td> <td style="background: #FF4040;">32,7 </td> <td style="background: #FF4040;">33,1 </td> <td style="background: #FF4040;">33,3 </td> <td style="background: #FF4040;">31,9 </td> <td style="background: #FF6347;">29,8 </td> <td style="background: #FF6347;">29,3 </td> <td style="background: #FF4040;">30,1 </td> <td style="background: #FF4040;">32,9 </td> <td style="background: #FF4040;">33,4 </td> <td style="background: #FF4040;">32,0 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%;"><b>⌀</b> </td> <td style="background: #FF4040;"><b>31,7</b> </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left; white-space:nowrap;"><abbr title="Mittlere niedrigste Tagestemperatur in Grad Celsius">Mittl. Tagesmin. (°C)</abbr> </td> <td style="background: #FFA500;">16,4 </td> <td style="background: #FFA500;">17,3 </td> <td style="background: #FF8C00;">20,6 </td> <td style="background: #FF8C00;">23,7 </td> <td style="background: #FF6347;">26,1 </td> <td style="background: #FF6347;">25,8 </td> <td style="background: #FF8C00;">24,8 </td> <td style="background: #FF8C00;">24,5 </td> <td style="background: #FF8C00;">24,0 </td> <td style="background: #FF8C00;">23,1 </td> <td style="background: #FF8C00;">20,5 </td> <td style="background: #FFA500;">18,2 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%"><b>⌀</b> </td> <td style="background: #FF8C00;"><b>22,1</b> </td></tr> <tr> <td colspan="15" style="height:5px;"> </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Niederschlag#Niederschlagsmenge" title="Niederschlag">Niederschlag</a> (<abbr title="Millimeter = Liter pro Quadratmeter">mm</abbr>) </td> <td style="background: #EED8AE;">0,6 </td> <td style="background: #EED8AE;">1,5 </td> <td style="background: #EED8AE;">0,1 </td> <td style="background: #EED8AE;">0,6 </td> <td style="background: #FFF8DC;">13,2 </td> <td style="background: #607CD2;">574,1 </td> <td style="background: #607CD2;">868,3 </td> <td style="background: #607CD2;">553,0 </td> <td style="background: #607CD2;">306,4 </td> <td style="background: #8AB0FF;">62,9 </td> <td style="background: #FFF8DC;">14,9 </td> <td style="background: #EED8AE;">5,6 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%"><b>Σ</b> </td> <td style="background: #607CD2;"><b>2.401,2</b> </td></tr> <tr> <td colspan="15" style="height:5px;"> </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Sonnenschein" title="Sonnenschein">Sonnenstunden</a> (<abbr title="Stunden pro Tag">h/d</abbr>) </td> <td style="background: #FFA500;">8,7 </td> <td style="background: #FFA500;">9,1 </td> <td style="background: #FFA500;">8,8 </td> <td style="background: #FFA500;">9,5 </td> <td style="background: #FFA500;">9,6 </td> <td style="background: #FFCC66;">5,0 </td> <td style="background: #FFFFFF;">2,4 </td> <td style="background: #FFFFFF;">2,4 </td> <td style="background: #FFCC66;">5,5 </td> <td style="background: #FFA500;">7,7 </td> <td style="background: #FFA500;">8,2 </td> <td style="background: #FFA500;">8,2 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%"><b>⌀</b> </td> <td style="background: #FFCC66;"><b>7,1</b> </td></tr> <tr> <td colspan="15" style="height:5px;"> </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Regentag" title="Regentag">Regentage</a> (<abbr title="Tag">d</abbr>) </td> <td style="background: #EED8AE;">0,1 </td> <td style="background: #EED8AE;">0,1 </td> <td style="background: #EED8AE;">0,0 </td> <td style="background: #EED8AE;">0,1 </td> <td style="background: #EED8AE;">1,0 </td> <td style="background: #607CD2;">14,9 </td> <td style="background: #607CD2;">24,0 </td> <td style="background: #607CD2;">22,0 </td> <td style="background: #607CD2;">13,7 </td> <td style="background: #FFFFFF;">3,2 </td> <td style="background: #EED8AE;">1,1 </td> <td style="background: #EED8AE;">0,4 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%"><b>Σ</b> </td> <td style="background: #B9D3FF;"><b>80,6</b> </td></tr> <tr> <td colspan="15" style="height:5px;"> </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left;"><a href="/wiki/Meeresoberfl%C3%A4chentemperatur" title="Meeresoberflächentemperatur">Wassertemperatur</a> (°C) </td> <td style="background: #FF6347;">25 </td> <td style="background: #FF6347;">26 </td> <td style="background: #FF6347;">26 </td> <td style="background: #FF6347;">27 </td> <td style="background: #FF6347;">28 </td> <td style="background: #FF6347;">29 </td> <td style="background: #FF6347;">28 </td> <td style="background: #FF6347;">27 </td> <td style="background: #FF6347;">27 </td> <td style="background: #FF6347;">27 </td> <td style="background: #FF6347;">27 </td> <td style="background: #FF6347;">26 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%"><b>⌀</b> </td> <td style="background: #FF6347;"><b>26,9</b> </td></tr> <tr> <td colspan="15" style="height:5px;"> </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left;"><a href="/wiki/Luftfeuchtigkeit" title="Luftfeuchtigkeit">Luftfeuchtigkeit</a> (<abbr title="Prozent">%</abbr>) </td> <td style="background: #8AB0FF;">69 </td> <td style="background: #8AB0FF;">67 </td> <td style="background: #8AB0FF;">69 </td> <td style="background: #6495ED;">71 </td> <td style="background: #6495ED;">70 </td> <td style="background: #4169E1;">80 </td> <td style="background: #4169E1;">86 </td> <td style="background: #4169E1;">86 </td> <td style="background: #4169E1;">83 </td> <td style="background: #6495ED;">78 </td> <td style="background: #6495ED;">71 </td> <td style="background: #8AB0FF;">69 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%"><b>⌀</b> </td> <td style="background: #6495ED;"><b>75</b> </td></tr></tbody></table> <table class="hintergrundfarbe1" style="float:left; font-size:75%; margin-top:10px; text-align:center; margin-left:15px; display:none; height:220px;"> <tbody><tr> <td rowspan="2" class="hintergrundfarbe-basis" style="padding-right: 3px; line-height:150%;">T<br />e<br />m<br />p<br />e<br />r<br />a<br />t<br />u<br />r </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-left: 3px; padding-right: 8px; border-left: 1px solid gray; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Januar" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:173;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">30,6 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:71px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:102px;">16,4 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Februar" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:177;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">31,3 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:70px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:107px;">17,3 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="März" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:184;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">32,7 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:61px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:123px;">20,6 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="April" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:186;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">33,1 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:47px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:139px;">23,7 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Mai" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:187;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">33,3 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:36px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:151px;">26,1 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Juni" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:180;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">31,9 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:31px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:149px;">25,8 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Juli" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:169;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">29,8 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:25px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:144px;">24,8 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="August" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:167;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">29,3 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:24px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:143px;">24,5 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="September" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:171;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">30,1 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:31px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:140px;">24,0 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Oktober" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:185;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">32,9 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:49px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:136px;">23,1 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="November" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:187;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">33,4 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:65px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:123px;">20,5 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Dezember" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:180;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">32,0 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:69px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:111px;">18,2 </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr class="hintergrundfarbe-basis"> <td style="padding-left: 3px; padding-right: 8px;">Jan </td> <td style="padding-right: 8px;">Feb </td> <td style="padding-right: 8px;">Mär </td> <td style="padding-right: 8px;">Apr </td> <td style="padding-right: 8px;">Mai </td> <td style="padding-right: 8px;">Jun </td> <td style="padding-right: 8px;">Jul </td> <td style="padding-right: 8px;">Aug </td> <td style="padding-right: 8px;">Sep </td> <td style="padding-right: 8px;">Okt </td> <td style="padding-right: 8px;">Nov </td> <td style="padding-right: 8px;">Dez </td></tr></tbody></table> <table class="hintergrundfarbe1" style="float:left; border-collapse:collapse; font-size:75%; margin-top:10px; text-align:center; margin-left:15px; display:none;"> <tbody><tr> <td class="hintergrundfarbe-basis" style="padding-left: 2px; padding-right: 3px; line-height:150%;">N<br />i<br />e<br />d<br />e<br />r<br />s<br />c<br />h<br />l<br />a<br />g </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-left: 3px; padding-right: 8px; border-left: 1px solid gray; border-bottom: 1px solid gray">0,6 <div title="Januar" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:0.13820108257515px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">1,5 <div title="Februar" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:0.34550270643787px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">0,1 <div title="März" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:0.023033513762524px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">0,6 <div title="April" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:0.13820108257515px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">13,2 <div title="Mai" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:3.0404238166532px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">574,1 <div title="Juni" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:132.23540251065px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">868,3 <div title="Juli" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:200px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">553,0 <div title="August" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:127.37533110676px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">306,4 <div title="September" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:70.574686168375px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">62,9 <div title="Oktober" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:14.488080156628px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">14,9 <div title="November" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:3.4319935506161px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">5,6 <div title="Dezember" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:1.2898767707014px"></div> </td></tr> <tr class="hintergrundfarbe-basis"> <td>  </td> <td style="padding-left: 3px; padding-right: 8px;">Jan </td> <td style="padding-right: 8px;">Feb </td> <td style="padding-right: 8px;">Mär </td> <td style="padding-right: 8px;">Apr </td> <td style="padding-right: 8px;">Mai </td> <td style="padding-right: 8px;">Jun </td> <td style="padding-right: 8px;">Jul </td> <td style="padding-right: 8px;">Aug </td> <td style="padding-right: 8px;">Sep </td> <td style="padding-right: 8px;">Okt </td> <td style="padding-right: 8px;">Nov </td> <td style="padding-right: 8px;">Dez </td></tr></tbody></table><div style="clear:right;font-size:85%; line-height:1em; margin-top:5px;"><b>Quelle:</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldweather.wmo.int/066/c00226.htm">WMO</a>; <a rel="nofollow" class="external text" href="http://wetterkontor.de/de/klima/klima2.asp?land=in&stat=43057">wetterkontor.de</a></div> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Umweltprobleme">Umweltprobleme</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=6" title="Abschnitt bearbeiten: Umweltprobleme" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=6" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Umweltprobleme"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Mumbai_03-2016_51_Dharavi_near_Mahim_Junction.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Mumbai_03-2016_51_Dharavi_near_Mahim_Junction.jpg/220px-Mumbai_03-2016_51_Dharavi_near_Mahim_Junction.jpg" decoding="async" width="220" height="137" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Mumbai_03-2016_51_Dharavi_near_Mahim_Junction.jpg/330px-Mumbai_03-2016_51_Dharavi_near_Mahim_Junction.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Mumbai_03-2016_51_Dharavi_near_Mahim_Junction.jpg/440px-Mumbai_03-2016_51_Dharavi_near_Mahim_Junction.jpg 2x" data-file-width="5242" data-file-height="3276" /></a><figcaption>Der zunehmende Verkehr führt zu steigender Luftverschmutzung.</figcaption></figure> <p>Zu den größten Umweltproblemen der Stadt gehören die unzureichenden Entsorgungs- und Reinigungskapazitäten für Abwasser, Abgase und Abfälle. Obwohl sich die Wasserversorgungslage der Haushalte seit Anfang der 1980er Jahre verbessert hat, verfügen nur wenige Haushalte über eine Abwasserentsorgung. Mehr als die Hälfte der Bewohner Mumbais lebt in <a href="/wiki/Slum" title="Slum">Slums</a>, ohne Wasseranschluss und Kanalisation.<sup id="cite_ref-Slumbevölkerung_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-Slumbevölkerung-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Verschmutztes und verseuchtes Wasser tragen wesentlich zur Entstehung und Verbreitung von <a href="/wiki/Infektionskrankheit" title="Infektionskrankheit">Infektionskrankheiten</a> bei. </p><p>Probleme bereitet der jährlich auftretende Monsun. Nach acht Monaten Trockenheit kommt es während des viermonatigen Monsuns regelmäßig zu Überschwemmungen. Der Regen spült dabei immer wieder Müll in die Abflüsse und führt zu deren Verstopfung. </p><p>Die Luftverschmutzung in der indischen Metropole ist bedenklich. Der hohe Gehalt an <a href="/wiki/Feinstaub" title="Feinstaub">Feinstaub</a> stellt das größte Problem dar. Die Ursachen liegen sowohl in den zahlreichen Fabrikanlagen und Kraftwerken als auch im Verkehr und in den privaten Haushalten. Mumbai verfügt zwar über ein im Vergleich zu anderen indischen Städten gut ausgebautes Eisenbahnnetz. Öffentliche Busse, <a href="/wiki/Autorikscha" title="Autorikscha">Autorikschas</a> und private Personenkraftwagen tragen jedoch nach wie vor zur Luftverschmutzung bei. Der Ausstoß von <a href="/wiki/Kohlenstoffdioxid" title="Kohlenstoffdioxid">Kohlenstoffdioxid</a> nimmt infolge der fortschreitenden Industrialisierung und eines stetig wachsenden Verkehrsaufkommens und Energieverbrauchs schnell zu. Die Folgen der Luftverschmutzung sind Atemwegs- und Hauterkrankungen unter der Bevölkerung Mumbais. Die unzureichenden technischen Anlagen in den Fabriken führen immer wieder zu Beeinträchtigungen. </p><p>Die größte Leopardenpopulation Indiens lebt heute in Mumbai. Die Raubkatzen ernähren sich hauptsächlich von den Nutztieren der Slumbewohner und den Straßenhunden. Es gab auch schon Angriffe auf Menschen.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=7" title="Abschnitt bearbeiten: Geschichte" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=7" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Geschichte"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ursprung">Ursprung</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=8" title="Abschnitt bearbeiten: Ursprung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=8" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Ursprung"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Die heutige <a href="/wiki/Halbinsel" title="Halbinsel">Halbinsel</a> im südlichen Teil der Insel <a href="/wiki/Salsette" title="Salsette">Salsette</a> mit dem Stadtzentrum Mumbais ist das Ergebnis intensiver <a href="/wiki/Landgewinnung" title="Landgewinnung">Landgewinnungsmaßnahmen</a>, die bis in die Gegenwart anhalten. Vor der Ankunft der Europäer und bis in das 17. Jahrhundert hinein bestand das Gebiet aus sieben voneinander getrennten Inseln, von denen sich fünf (<a href="/wiki/Bombay_(Insel)" title="Bombay (Insel)">Bombay</a>, Mahim, Mazagaon, Parel und Worli) kreisförmig um eine <a href="/wiki/Lagune" title="Lagune">Lagune</a> gruppierten, während die zwei kleinsten (Colaba und Old Woman’s Island) den südlichen Fortsatz bildeten. Bis 1862 waren die größeren Projekte der Landgewinnung beendet und aus ehemals sieben kleineren entstand eine große Insel. Diese wurde dann im 20. Jahrhundert, ebenfalls durch Landgewinnungsmaßnahmen, mit den nördlich gelegenen Inseln Salsette und Trombay zu einer Insel verbunden. </p><p>Auf eine frühe Besiedlung der Inselgruppe lassen archäologische Funde von <a href="/wiki/Faustkeil" title="Faustkeil">Faustkeilen</a> und anderen Steinwerkzeugen schließen. Drawidische Fischer (Kolis) bewohnten schon vor der <a href="/wiki/Arier" title="Arier">arischen</a> Einwanderung um das Jahr 1500 v. Chr. die Region. Erste Spuren hinterließen arische Siedler im 8. Jahrhundert v. Chr. </p><p>Während der nachfolgenden zwei Jahrtausende bis zur Ankunft der Europäer gehörte die heutige Region Mumbai verschiedenen Reichen an, unter anderem dem <a href="/wiki/Maurya" class="mw-redirect" title="Maurya">Maurya</a>-Reich (bis 185 v. Chr.), dem <a href="/wiki/Shatavahana" class="mw-redirect" title="Shatavahana">Shatavahana</a>-Reich (bis 220 n. Chr.) und dem <a href="/w/index.php?title=Kshatrapa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kshatrapa (Seite nicht vorhanden)">Kshatrapa</a>-Reich (bis etwa 300 n. Chr.). Anfang des 7. Jahrhunderts wurde das Land von den <a href="/wiki/Chalukya" title="Chalukya">Chalukyas</a> erobert, die nach einer jahrhundertelangen <a href="/wiki/Buddhismus" title="Buddhismus">buddhistischen</a> Periode den <a href="/wiki/Hinduismus" title="Hinduismus">Hinduismus</a> wieder in den Vordergrund stellten. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Seven_Islands_of_Bombay_en.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Seven_Islands_of_Bombay_en.svg/220px-Seven_Islands_of_Bombay_en.svg.png" decoding="async" width="220" height="377" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Seven_Islands_of_Bombay_en.svg/330px-Seven_Islands_of_Bombay_en.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Seven_Islands_of_Bombay_en.svg/440px-Seven_Islands_of_Bombay_en.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1715" /></a><figcaption>Die ehemaligen 7 Inseln Mumbais</figcaption></figure> <p>Ab dem 8. Jahrhundert siedelten an der Westküste Indiens Juden aus <a href="/wiki/Jemen" title="Jemen">Jemen</a> und Anhänger der Religion des <a href="/wiki/Zarathustra" title="Zarathustra">Zarathustra</a> aus <a href="/wiki/Iran" title="Iran">Persien</a>, die vor dem Ansturm der islamischen Eroberer dorthin geflüchtet waren. Bis Ende des 13. Jahrhunderts beherrschten verschiedene Dynastien diesen eher unbedeutenden und abgelegenen Landstrich. Die Ortschaft <a href="/wiki/Puri_(Indien)" title="Puri (Indien)">Puri</a> auf der Insel <a href="/wiki/Elephanta_(Insel)" title="Elephanta (Insel)">Elephanta</a> war bis dahin die größte Siedlung in der Region. </p><p>Im 13. Jahrhundert bestand in der Gegend das legendäre selbständige Königreich unter König Raja Bhimdev. Er gilt als Gründer von Bombay, da er seinen Regierungssitz in die Stadt Mahikavati auf der Insel Mahim verlegte und dort Befestigungsanlagen baute. Im Jahr 1348 wurde die Stadt von dem muslimischen <a href="/wiki/Schah" title="Schah">Schah</a> Mubarak I. besetzt und später als militärischer Außenposten in das im Jahr 1407 gegründete <a href="/wiki/Sultanat_Gujarat" class="mw-redirect" title="Sultanat Gujarat">Sultanat Gujarat</a> eingegliedert. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Portugiesische_Kolonialzeit">Portugiesische Kolonialzeit</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=9" title="Abschnitt bearbeiten: Portugiesische Kolonialzeit" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=9" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Portugiesische Kolonialzeit"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>1508 segelte der portugiesische Forscher und Händler <a href="/wiki/Francisco_de_Almeida" title="Francisco de Almeida">Francisco de Almeida</a> mit seinem Schiff in den tiefen natürlichen Hafen der Insel Bombay. Angenehm beeindruckt durch die Geographie und die Bedingungen, nannte er sie Bom Bahia (gute Bucht). 1533 eroberten die Portugiesen die unmittelbar nördlich von Bombay gelegene Festung Bassein. Zur gleichen Zeit wurde der in dem Gebiet herrschende <a href="/wiki/Sultan" title="Sultan">Sultan</a> Bahadur Schah von Gujarat im Norden von den Mogulen angegriffen. Der Sultan erkannte die militärische Stärke der Portugiesen und verbündete sich mit ihnen. Am 23. Dezember 1534 wurde der <a href="/w/index.php?title=Vertrag_von_Bassein_(1534)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vertrag von Bassein (1534) (Seite nicht vorhanden)">Vertrag von Bassein</a> unterzeichnet, wonach der Sultan Bahadur Schah von Gujarat dem König von Portugal die Inseln Bassein, Bombay, Karanja und Salsette übergab und vermachte. </p><p>Mit der Errichtung eines Forts und einer <a href="/wiki/Faktorei" title="Faktorei">Faktorei</a> durch die Kolonisten auf der Insel Bombay begann die Ära europäischer Herrschaft, die über 400 Jahre bis zum 14. August 1947, dem Tag der Unabhängigkeit Indiens, andauerte. Weitere Kastelle, Befestigungsanlagen, wie das <a href="/wiki/Madh_Fort" title="Madh Fort">Madh Fort</a> (auch Versova Fort) und Faktoreien bauten die Portugiesen in den folgenden Jahren auf den anderen Inseln des Archipels. Die Ländereien wurden nach einem feudalen Pachtsystem an Händler und katholische Ordensgemeinschaften, darunter vor allem <a href="/wiki/Franziskanische_Orden" title="Franziskanische Orden">Franziskaner</a> und <a href="/wiki/Jesuiten" title="Jesuiten">Jesuiten</a>, vergeben. Viele einheimische Bewohner traten während der portugiesischen Herrschaft, nicht immer freiwillig, zum christlichen Glauben über. </p><p>1585 gehörten den Franziskanern und Jesuiten die Inseln Salsette, Bombay, Mahim, Parel und Worli. Die Einnahmen der Ordensgemeinschaften aus dem Handel mit Gewürzen waren beträchtlich. Sie herrschten dabei über die Einheimischen mit Gewalt und Ignoranz, die sich in der Zerstörung zahlreicher hinduistischer Tempel und islamischer Moscheen äußerte. 1629 schrieb der Erzbischof von <a href="/wiki/Patriarchat_von_Ostindien" class="mw-redirect" title="Patriarchat von Ostindien">Goa</a> Sebastião de São Pedro an den König von Portugal <a href="/wiki/Philipp_IV._(Spanien)" title="Philipp IV. (Spanien)">Philipp IV.</a>: „Die größten Feinde der Interessen Portugals sind die Jesuiten. Sie scheren sich weder um die Anordnungen des Erzbischofs noch um die des Vizekönigs“. Die katholischen Orden schadeten somit der portugiesischen Herrschaft und waren nicht zuletzt auch verantwortlich für den Machtwechsel zugunsten Großbritanniens. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Britische_Kolonialzeit">Britische Kolonialzeit</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=10" title="Abschnitt bearbeiten: Britische Kolonialzeit" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=10" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Britische Kolonialzeit"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Mumbai_03-2016_40_Bombay_High_Court.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Mumbai_03-2016_40_Bombay_High_Court.jpg/220px-Mumbai_03-2016_40_Bombay_High_Court.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Mumbai_03-2016_40_Bombay_High_Court.jpg/330px-Mumbai_03-2016_40_Bombay_High_Court.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Mumbai_03-2016_40_Bombay_High_Court.jpg/440px-Mumbai_03-2016_40_Bombay_High_Court.jpg 2x" data-file-width="4864" data-file-height="3648" /></a><figcaption>High Court errichtet von den Briten</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:BombayKalbadevieRoad1890.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/BombayKalbadevieRoad1890.jpg/220px-BombayKalbadevieRoad1890.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/BombayKalbadevieRoad1890.jpg/330px-BombayKalbadevieRoad1890.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/BombayKalbadevieRoad1890.jpg/440px-BombayKalbadevieRoad1890.jpg 2x" data-file-width="1281" data-file-height="960" /></a><figcaption>Kalbadevie Road um 1890</figcaption></figure> <p>1583 kamen die ersten englischen Kaufleute an die indische Westküste. 1612 besiegten vier <a href="/wiki/Galeone" title="Galeone">Galeonen</a> der <a href="/wiki/Britische_Ostindien-Kompanie" title="Britische Ostindien-Kompanie">English East India Company</a> vier <a href="/wiki/Nao" title="Nao">Naos</a> der <a href="/wiki/Portugiesische_Indien-Armadas" title="Portugiesische Indien-Armadas">Portugiesischen Indien-Armada</a> im <a href="/wiki/Seegefecht_vor_Suvali" title="Seegefecht vor Suvali">Seegefecht vor Suvali</a> (ältere englische Schreibweise: Swally) bei <a href="/wiki/Surat" title="Surat">Surat</a>. Daraufhin errichtete die <a href="/wiki/Britische_Ostindien-Kompanie" title="Britische Ostindien-Kompanie">Britische Ostindien-Kompanie</a> die erste feste Handelsniederlassung in der Hafenstadt Surat. 1626 griffen die Briten Bombay an und verbrannten das portugiesische Herrenhaus. Am 23. Juni 1661 wurde der Hafen und die <a href="/wiki/Bombay_(Insel)" title="Bombay (Insel)">Insel Bombay</a> durch einen Heiratsvertrag zwischen dem englischen König <a href="/wiki/Karl_II._(England)" title="Karl II. (England)">Karl II.</a> und der portugiesischen <a href="/wiki/Infant" title="Infant">Infantin</a> <a href="/wiki/Katharina_von_Braganza" title="Katharina von Braganza">Katharina von Braganza</a> an den König von England übergeben. </p><p>Die Stadt behielt den vom portugiesischen „Bom Bahia“ abgeleiteten, anglisierten Namen Bombay bei. Dies war das erste Stück Land in Indien, das wirklich als Kolonie bezeichnet werden kann. Überall sonst auf dem Subkontinent wurde den Briten nur das Recht eingeräumt, Faktoreien, das heißt Handelsposten, zu errichten. Aufgrund seines geschützten Naturhafens und der strategisch günstigen Handelsposition bemühte sich die in Surat stationierte Britische Ostindien-Kompanie um den Erwerb dieses Landes. 1668 war der Handel perfekt, und Karl II. überließ ihr Bombay für den Betrag von jährlich zehn <a href="/wiki/Pfund_Sterling" title="Pfund Sterling">Pfund Sterling</a>. In den folgenden Jahren nahmen die Briten auch die Inseln Mahim, Mazagaon, Parel und Worli in ihren Besitz. Die Engländer bemühten sich, ihren Außenposten zu festigen. Sie ließen sich in einem Gebiet nieder, das heute als Fort bekannt ist und wo sie das befestigte <a href="/w/index.php?title=Bombay_Castle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bombay Castle (Seite nicht vorhanden)">Bombay Castle</a> als Hauptquartier einrichteten. Doch sie hatten auch zahlreiche Probleme: Die Stadt war einer ständigen Bedrohung von außen durch Portugiesen, Franzosen, <a href="/wiki/Marathen" title="Marathen">Marathen</a>, <a href="/wiki/Mogulreich" title="Mogulreich">Mogulen</a> und <a href="/wiki/Piraterie" title="Piraterie">Piraten</a> ausgesetzt. Die Gouverneure wechselten häufig, und <a href="/wiki/Malaria" title="Malaria">Malaria</a> und <a href="/wiki/Cholera" title="Cholera">Cholera</a> töteten viele der ersten Siedler. Gegen Ende des 17. Jahrhunderts schrieb ein <a href="/wiki/Kaplan" title="Kaplan">Kaplan</a> der Britischen Ostindien-Kompanie, Reverend John Ovington: </p> <div class="Vorlage_Zitat" style="margin:1em 40px;"> <div style="margin:1em 0;"><blockquote style="margin:0;"> <p>„Eine der schönsten Stellen Indiens schien nichts weiter als ein Kirchenfriedhof, ein Leichenschauhaus … Das gewöhnliche Schicksal hat unter den dortigen Engländern ein Sprichwort geprägt, welches besagt, dass die Lebenszeit eines Mannes zwei Monsune umfasst.“ </p> </blockquote> </div></div> <p>Gerald Aungier, der sechste Gouverneur (1669–1677), machte es sich zur Aufgabe, „die Stadt, die mit Gottes Hilfe gebaut werden soll“, zu planen. Anfang des 18. Jahrhunderts war die Niederlassung tatsächlich Verwaltungssitz der Britischen Ostindien-Kompanie geworden. Auf Aungiers Initiative geht jene ethnische Vielfalt zurück, die immer noch zum Erfolg der Stadt beiträgt, denn er ermutigte den Zuzug von Hindu-Händlern aus Gujarat, Goanern (auf der Flucht vor der Verfolgung durch die Jesuiten), islamischen Webern und geschäftstüchtigen Parsen. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Situationsplan_von_Bombay_(Mumbai).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Situationsplan_von_Bombay_%28Mumbai%29.jpg/220px-Situationsplan_von_Bombay_%28Mumbai%29.jpg" decoding="async" width="220" height="317" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Situationsplan_von_Bombay_%28Mumbai%29.jpg/330px-Situationsplan_von_Bombay_%28Mumbai%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0d/Situationsplan_von_Bombay_%28Mumbai%29.jpg 2x" data-file-width="349" data-file-height="503" /></a><figcaption>Bombay um 1888</figcaption></figure> <p>1803 vernichtete eine Feuersbrunst einen Großteil der britischen Siedlung im alten Fort, und bis weit in das 19. Jahrhundert hinein blieb der Anteil der europäischen Bevölkerung vergleichsweise gering. Jedoch ließ sich eine wachsende Anzahl Juden aus muslimischen Ländern nieder. Ihre Zahl wuchs von 1270<sup id="cite_ref-Abitbol514_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-Abitbol514-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> im Jahr 1828 auf 5021<sup id="cite_ref-Abitbol514_15-1" class="reference"><a href="#cite_note-Abitbol514-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> im Jahr 1891. Die Ankunft der Great Indian Peninsular Railway in den 1850er Jahren brachte eine Verbesserung der Kommunikationswege und noch mehr Einwanderer aus allen Teilen Indiens. Mitte des Jahrhunderts war das erste von zahlreichen Landgewinnungsprojekten fertiggestellt und verband die sieben Inseln miteinander. Am 18. November 1852 wurde die erste Eisenbahnlinie Asiens nach <a href="/wiki/Thane" title="Thane">Thane</a> eröffnet und 1864 die Strecke nach <a href="/wiki/Ahmedabad" title="Ahmedabad">Ahmedabad</a>, der zweitwichtigsten Textilstadt Indiens. </p><p>Die Vollendung der Eisenbahnstrecke zu den Baumwollfeldern des <a href="/wiki/Dekkan" title="Dekkan">Dekkan</a> fiel genau mit der US-amerikanischen Baumwollkrise nach dem Ende des <a href="/wiki/Sezessionskrieg" title="Sezessionskrieg">Sezessionskrieges</a> im Jahre 1865 zusammen, so dass ein mächtiger Baumwollboom ausbrach, der die Stadt zu einer bedeutenden Industrie- und Handelsstadt machte. Nach der Eröffnung des <a href="/wiki/Sueskanal" class="mw-redirect" title="Sueskanal">Sueskanals</a> am 16. November 1869 und dem Bau riesiger Hafendocks verstärkte sich Bombays Einfluss auf die europäischen Märkte noch. </p><p>In den folgenden Jahrzehnten hinterließen Briten, reiche Jains und Parsen mit gewaltigen Bauten ihre Spuren in der Innenstadt. Als wohlhabendste Stadt der Nation stand Bombay in der vordersten Front des Unabhängigkeitskampfes. Der aus der <a href="/wiki/S%C3%BCdafrikanische_Union" title="Südafrikanische Union">Südafrikanischen Union</a> migrierte und dort bereits für <a href="/wiki/Inder_in_S%C3%BCdafrika" title="Inder in Südafrika">indischstämmige Bewohner</a> politisch aktiv gewesene <a href="/wiki/Mohandas_Karamchand_Gandhi" title="Mohandas Karamchand Gandhi">Mahatma Gandhi</a> (1869–1948) benutzte dort drei Jahrzehnte lang ein Haus zur Organisation des Widerstands; heute ist dieses ein Museum. Passenderweise endete das Zeitalter der britischen Herrschaft in Bombay: Im Februar 1948 marschierte das letzte Kontingent britischer Truppen durch das <a href="/wiki/Gateway_of_India" title="Gateway of India">Gateway of India</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nach_der_Unabhängigkeit"><span id="Nach_der_Unabh.C3.A4ngigkeit"></span>Nach der Unabhängigkeit</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=11" title="Abschnitt bearbeiten: Nach der Unabhängigkeit" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=11" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Nach der Unabhängigkeit"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Bombay entwickelte sich nach der Unabhängigkeit Indiens von Großbritannien im Jahre 1947 zur Handels- und Kulturhauptstadt Indiens. Mit der Gründung des Bundesstaates <a href="/wiki/Maharashtra" title="Maharashtra">Maharashtra</a> am 1. Mai 1960 wurde sie dessen Hauptstadt. Seit Anfang des 20. Jahrhunderts verzehnfachte sich die Einwohnerzahl von 813.000 (1901) auf 8,2 Millionen (1981), und die <a href="/wiki/Infrastruktur" title="Infrastruktur">Infrastruktur</a> Bombays fing an, unter dem Druck der Überbevölkerung zu versagen. </p><p>Ein anderthalbjähriger Streik der Textilarbeiter 1982 und 1983 trieb Zehntausende von Fabrikarbeitern in die Armut. Grund war die von den Besitzern vorgesehene Schließung zahlreicher veralteter Fabriken. Der Streik scheiterte, die Betriebe wurden stillgelegt und die Arbeiter entlassen. Der Zustrom von Landflüchtlingen hielt an, die Zahl der Arbeitslosen und die Kriminalitätsrate stiegen. Die regionale hinduistische Maharashtra-Partei „<a href="/wiki/Shiv_Sena" title="Shiv Sena">Shiv Sena</a>“ gehörte zu den wenigen, die von der Verschärfung der Situation profitierten. </p><p>Die kompromisslose Haltung der „Shiv Sena“ bezüglich Zuwanderung und Arbeit fand besonders große Zustimmung unter den hauptsächlich Marathi sprechenden, enttäuschten Hindus der unteren Mittelschicht, die in den ärmeren Vororten lebten. Die Partei, die anfänglich ihre verbalen Angriffe gegen die zahlenstarke südindische Gemeinde der Stadt richtete, griff bald vor allem die muslimische Minderheit Bombays an. 1984 kamen bei städtischen Unruhen 90 Menschen ums Leben, und 1985, als die „Shiv Sena“ bei den Stadtwahlen die <a href="/wiki/Indischer_Nationalkongress" title="Indischer Nationalkongress">Kongresspartei</a> besiegte, flackerten die Kämpfe erneut auf. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Terroranschläge_in_Mumbai"><span id="Terroranschl.C3.A4ge_in_Mumbai"></span>Terroranschläge in Mumbai</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=12" title="Abschnitt bearbeiten: Terroranschläge in Mumbai" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=12" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Terroranschläge in Mumbai"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Mumbai wurde als Wirtschaftszentrum Westindiens seit den 1990er Jahren wiederholt Ziel von Terroranschlägen. <span id="Bombenanschl.C3.A4ge_1993"></span><span id="Bombenanschläge_1993"></span> Zwischen Dezember 1992 und Ende Januar 1993 erschütterten zwei Aufruhrwellen Bombay. Sie beschränkten sich nicht auf die muslimischen Ghettos und die armen Industrie-Vororte, sondern wurden zum ersten Mal auch in großen Teilen der Innenstadt ausgetragen. Laut offiziellen Statistiken kamen 900 Menschen ums Leben und etwa 5000 erlitten Verletzungen, 70 Prozent von ihnen Muslime.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Gerade als Bombay im Begriff war, zur Normalität zurückzukehren, erschütterten am 12. März 1993 zehn Bombenexplosionen das Zentrum der Stadt (Bilanz: 257 Tote und 713 Verletzte).<sup id="cite_ref-Bomb_Blasts_in_Mumbai_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-Bomb_Blasts_in_Mumbai-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Niemand bekannte sich zu den Anschlägen, doch wurden von offizieller Seite <a href="/wiki/Islamischer_Fundamentalismus" class="mw-redirect" title="Islamischer Fundamentalismus">islamistische</a> Gruppierungen mit Verbindungen nach Pakistan der Urheberschaft bezichtigt.<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Die Stadt erholte sich sehr schnell von den Bombenattentaten. In der Absicht, den Stolz und die Betriebsamkeit, mit der Indiens Metropole früher ihren Geschäften nachgegangen war, wiederzugewinnen, wurden am Rande der Autobahnen Stellwände („Bombay Bounces Back!“, „It’s My Bombay“, „Bombay, I Love You“) errichtet, und bis zu einem gewissen Grad besaßen die Bürger Mumbais für einige Jahre ein Gefühl von Frieden und Sicherheit. Aber schon am 27. Februar 1998 starben bei einem Bombenanschlag im Stadtteil <a href="/w/index.php?title=Virar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Virar (Seite nicht vorhanden)">Virar</a> neun Menschen, und zwischen Dezember 2002 und August 2003 erschütterte eine ganze Serie von Bombenexplosionen Mumbai:<sup id="cite_ref-Bomb_Blasts_in_Mumbai_17-1" class="reference"><a href="#cite_note-Bomb_Blasts_in_Mumbai-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <ul><li>2. Dezember 2002 – Ghatkopar (drei Tote, 31 Verletzte)</li> <li>27. Januar 2003 – Vile Parle (ein Toter, 25 Verletzte)</li> <li>13. März 2003 – Mulund Railway Station (elf Tote, 80 Verletzte)</li> <li>14. April 2003 – Bandra (ein Toter, keine Verletzten)</li> <li>29. Juli 2003 – Ghatkopar (drei Tote, 34 Verletzte)</li> <li>25. August 2003 – Gateway of India und Zaveri Bazaar (50 Tote, 150 Verletzte)</li></ul> <p><a href="/wiki/Bombenanschl%C3%A4ge_in_Mumbai_2006" title="Bombenanschläge in Mumbai 2006">Bombenanschläge am 11. Juli 2006</a> auf Vorortzüge forderten 181 Tote und 890 Verletzte.<sup id="cite_ref-Bomb_Blasts_in_Mumbai_17-2" class="reference"><a href="#cite_note-Bomb_Blasts_in_Mumbai-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Sicherheitsbehörden gehen davon aus, dass die islamistische Terrorgruppe <a href="/wiki/Lashkar-e-Toiba" class="mw-redirect" title="Lashkar-e-Toiba">Lashkar-e-Toiba</a>, welche von <a href="/wiki/Pakistan" title="Pakistan">Pakistan</a> aus operiert, für den Anschlag verantwortlich ist.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Bei <a href="/wiki/Terroranschl%C3%A4ge_am_26._November_2008_in_Mumbai" class="mw-redirect" title="Terroranschläge am 26. November 2008 in Mumbai">Terroranschlägen am 26. November 2008</a> in der Stadt griffen Terroristen Passanten an mehreren Zielen mit <a href="/wiki/Handgranate" title="Handgranate">Handgranaten</a> und <a href="/wiki/Schnellfeuerwaffe" class="mw-redirect" title="Schnellfeuerwaffe">Schnellfeuerwaffen</a> an. Betroffen waren von Ausländern besuchte Orte wie der Hauptbahnhof und mehrere Luxushotels sowie eine jüdische Einrichtung. Bei den Anschlägen kamen mehr als 195 Menschen ums Leben, mindestens 295 Menschen wurden verletzt.<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Unter anderem wegen <a href="/wiki/Verschw%C3%B6rung#Rechtliche_Einordnung" title="Verschwörung">Verschwörung</a> zur <a href="/wiki/Beihilfe_(Strafrecht)" title="Beihilfe (Strafrecht)">Beihilfe</a> der pakistanischen Gruppe Lashkar-e-Toiba wurde am 24. Januar 2013 ein an den Vorbereitungen beteiligter Mann in den Vereinigten Staaten zu 35 Jahren Freiheitsstrafe verurteilt.<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Am 13. Juli 2011 wurde Mumbai erneut Schauplatz eines Terroraktes. Bei drei Bombenanschlägen kamen mindestens 23<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Menschen ums Leben, mehr als 130 wurden verletzt.<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die Explosionen ereigneten sich nahezu zeitgleich in verschiedenen Wohn- und Geschäftsvierteln der Stadt. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bevölkerung"><span id="Bev.C3.B6lkerung"></span>Bevölkerung</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=13" title="Abschnitt bearbeiten: Bevölkerung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=13" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Bevölkerung"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Einwohnerentwicklung">Einwohnerentwicklung</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=14" title="Abschnitt bearbeiten: Einwohnerentwicklung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=14" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Einwohnerentwicklung"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Nariman-Point_Bombay_2005.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Nariman-Point_Bombay_2005.JPG/220px-Nariman-Point_Bombay_2005.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Nariman-Point_Bombay_2005.JPG/330px-Nariman-Point_Bombay_2005.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Nariman-Point_Bombay_2005.JPG/440px-Nariman-Point_Bombay_2005.JPG 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a><figcaption>Hochhäuser am Nariman Point</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Bombay24a.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Bombay24a.jpg/220px-Bombay24a.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Bombay24a.jpg/330px-Bombay24a.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Bombay24a.jpg/440px-Bombay24a.jpg 2x" data-file-width="2496" data-file-height="1664" /></a><figcaption>Stadtzentrum bei Nacht</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Mumbai_Monorail_train_at_platform.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Mumbai_Monorail_train_at_platform.jpg/220px-Mumbai_Monorail_train_at_platform.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Mumbai_Monorail_train_at_platform.jpg/330px-Mumbai_Monorail_train_at_platform.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Mumbai_Monorail_train_at_platform.jpg/440px-Mumbai_Monorail_train_at_platform.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="533" /></a><figcaption>Mumbai Monorail</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Mumbai_metro_fleet_2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Mumbai_metro_fleet_2.jpg/220px-Mumbai_metro_fleet_2.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Mumbai_metro_fleet_2.jpg/330px-Mumbai_metro_fleet_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Mumbai_metro_fleet_2.jpg/440px-Mumbai_metro_fleet_2.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3000" /></a><figcaption>Mumbai Metro</figcaption></figure> <p>Seit Beginn der britischen Kolonialisierung verzeichnete das ehemalige Bombay ein <a href="/wiki/Bev%C3%B6lkerungsexplosion" class="mw-redirect" title="Bevölkerungsexplosion">schnelles Bevölkerungswachstum</a>. Von 10.000 im Jahre 1661 verzehnfachte sich die Einwohnerzahl bis 1764 auf 100.000. 1845 hatte die Stadt schon eine halbe Million Einwohner. Bei der ersten <a href="/wiki/Volksz%C3%A4hlung" title="Volkszählung">Volkszählung</a> im Jahre 1864 waren es 817.000. In den 1860er und 1890er Jahren ging die Bevölkerungszahl bedingt durch <a href="/wiki/Seuche" title="Seuche">Seuchen</a> etwas zurück. 1911 überschritt Bombays Einwohnerzahl die Millionengrenze. </p><p>1950 wurden die nahen und 1957 die weiter entfernt liegenden Vororte eingemeindet. Dadurch erhöhte sich die Einwohnerzahl weiter. Von 1911 bis 1991 verzehnfachte sich diese nochmals; in der eigentlichen Stadt ohne Vorortgürtel lebten 9,9 Millionen Menschen, im Jahr 2011 waren es 12,5 Millionen. Die <a href="/wiki/Metropolregion" title="Metropolregion">Metropolregion</a> Mumbai hat mit 18,4 Millionen (2011) eine höhere Einwohnerzahl als das dichtbesiedelte <a href="/wiki/Nordrhein-Westfalen" title="Nordrhein-Westfalen">Nordrhein-Westfalen</a> (17,8 Millionen). Verschiedene Schätzungen gehen teilweise sogar von über 20 Millionen Menschen aus. </p><p>Die Bevölkerungsdichte in Mumbai erreicht Werte, die in kaum einer <a href="/wiki/Agglomeration" title="Agglomeration">Agglomeration</a> in Europa erzielt werden. In der Stadt leben 28.508 Menschen auf einem Quadratkilometer (2011), in <a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Berlin</a> sind es zum Vergleich 3.893. In Europa kommt <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a> mit 20.980 Einwohnern pro Quadratkilometer Mumbai noch am nächsten. Der Stadtteil Marine Lines erreicht mit 114.001 Einwohnern pro Quadratkilometer (Volkszählung 2001) den Spitzenwert und damit eine der höchsten Wohndichten der Welt.<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nach Schätzungen der <a href="/wiki/UNO" class="mw-redirect" title="UNO">Vereinten Nationen</a> werden im Jahre 2020 im Ballungsraum Mumbai 28,5 Millionen Menschen leben. Für 2050 wird sogar mit einer Bevölkerung von 42 bis 54 Millionen Menschen gerechnet.<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ein ungelöstes Problem ist die Bildung von Slums, die nach wie vor in zahlreichen Stadtvierteln existieren. </p><p>Ein erheblicher Teil des Bevölkerungswachstums im ehemaligen Bombay wird seit Beginn der kolonialen Entwicklung durch <a href="/wiki/Zuwanderung" class="mw-redirect" title="Zuwanderung">Zuwanderung</a> verursacht. Die Zuwanderer kommen, entsprechend der internationalen und überregionalen Bedeutung der Stadt, nicht nur aus dem angrenzenden Hinterland, sondern aus ganz Indien und den benachbarten Staaten. Das Ergebnis ist ein <a href="/wiki/Gemisch" title="Gemisch">Konglomerat</a> von Menschen mit unterschiedlichem <a href="/wiki/Ethnie" title="Ethnie">ethnischen</a> und sprachlichen Hintergrund. Die einheimischen Marathen und die nördlich benachbarten Gujaratis – <a href="/wiki/Gujarat" title="Gujarat">Gujarat</a> gehörte bis 1960 zum ehemaligen Staat Bombay – bilden die größten Bevölkerungsgruppen. Die <a href="/wiki/Bengalen" title="Bengalen">Bengalen</a>, <a href="/w/index.php?title=Marwari_(Volk)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marwari (Volk) (Seite nicht vorhanden)">Marwaris</a>, Panjabis und <a href="/wiki/Tamilen" title="Tamilen">Tamilen</a> stellen bedeutende Minderheiten. Ausländischer Abstammung sind vor allem die Sindhi aus <a href="/wiki/Pakistan" title="Pakistan">Pakistan</a> sowie <a href="/wiki/Afghanistan" title="Afghanistan">Afghanen</a>, <a href="/wiki/China" title="China">Chinesen</a> und <a href="/wiki/Nepal" title="Nepal">Nepalesen</a>. </p><p>Bei der Volkszählung 2001 lebten in Mumbai 11.978.450 Menschen. Davon waren 6.619.966 Personen (55,3 Prozent) männlich und 5.358.484 Personen (44,7 Prozent) weiblich. Die Analphabetenquote ist besonders bei Frauen immer noch sehr hoch, liegt aber unter dem Durchschnitt des Bundesstaates Maharashtra. Sie betrug in der gesamten Stadt 13,1 Prozent (Männer: 8,4 Prozent, Frauen: 18,9 Prozent). In Maharashtra lag sie zum Vergleich bei 23 Prozent (Männer: 14 Prozent, Frauen: 33 Prozent).<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Die folgende Übersicht zeigt die Einwohnerzahlen nach dem jeweiligen Gebietsstand. Bis 1845 handelt es sich meist um Schätzungen, von 1864 bis 2011 um Volkszählungsergebnisse. </p> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="border:1px solid silver; font-size:90%; padding:0.4em; width:530px; margin-top:2px; margin-bottom:2px;"><tbody><tr style="background:CornflowerBlue; color:#000000;"><th style="text-align:center; font-size:100%;" colspan="5">Mumbai: Einwohnerzahlen von 1661 bis 2011</th></tr><tr style="font-size:90%;"><td style="padding:0px, 4px;">Jahr</td><td style="padding:0px, 4px; text-align:right;"> </td><td style="width:450px; min-width:450px;"></td><td style="padding:0px, 4px; width:5em; text-align:right;"> </td><td style="padding:0px, 4px; text-align:right;">Einwohner</td></tr><tr style="line-height:0.8em;"><td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em;">1661</td><td style="border:1px solid silver;"><div style="background:CornflowerBlue; width:0.3501182509999px; overflow:hidden;">  </div></td><td colspan="2" style="min-width:3em; padding-left:0.4em; padding-right:0.4em; text-align:right;">10.000</td></tr><tr style="line-height:0.8em;"><td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em;">1675</td><td style="border:1px solid silver;"><div style="background:CornflowerBlue; width:2.1007095059994px; overflow:hidden;">  </div></td><td colspan="2" style="min-width:3em; padding-left:0.4em; padding-right:0.4em; text-align:right;">60.000</td></tr><tr style="line-height:0.8em;"><td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em;">1764</td><td style="border:1px solid silver;"><div style="background:CornflowerBlue; width:3.501182509999px; overflow:hidden;">  </div></td><td colspan="2" style="min-width:3em; padding-left:0.4em; padding-right:0.4em; text-align:right;">100.000</td></tr><tr style="line-height:0.8em;"><td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em;">1780</td><td style="border:1px solid silver;"><div style="background:CornflowerBlue; width:3.9913480613989px; overflow:hidden;">  </div></td><td colspan="2" style="min-width:3em; padding-left:0.4em; padding-right:0.4em; text-align:right;">114.000</td></tr><tr style="line-height:0.8em;"><td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em;">1806</td><td style="border:1px solid silver;"><div style="background:CornflowerBlue; width:7.002365019998px; overflow:hidden;">  </div></td><td colspan="2" style="min-width:3em; padding-left:0.4em; padding-right:0.4em; text-align:right;">200.000</td></tr><tr style="line-height:0.8em;"><td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em;">1814</td><td style="border:1px solid silver;"><div style="background:CornflowerBlue; width:8.4028380239976px; overflow:hidden;">  </div></td><td colspan="2" style="min-width:3em; padding-left:0.4em; padding-right:0.4em; text-align:right;">240.000</td></tr><tr style="line-height:0.8em;"><td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em;">1830</td><td style="border:1px solid silver;"><div style="background:CornflowerBlue; width:8.0177079478977px; overflow:hidden;">  </div></td><td colspan="2" style="min-width:3em; padding-left:0.4em; padding-right:0.4em; text-align:right;">229.000</td></tr><tr style="line-height:0.8em;"><td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em;">1845</td><td style="border:1px solid silver;"><div style="background:CornflowerBlue; width:17.505912549995px; overflow:hidden;">  </div></td><td colspan="2" style="min-width:3em; padding-left:0.4em; padding-right:0.4em; text-align:right;">500.000</td></tr><tr style="line-height:0.8em;"><td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em;">1864</td><td style="border:1px solid silver;"><div style="background:CornflowerBlue; width:28.589325927298px; overflow:hidden;">  </div></td><td colspan="2" style="min-width:3em; padding-left:0.4em; padding-right:0.4em; text-align:right;">816.562</td></tr><tr style="line-height:0.8em;"><td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em;">1872</td><td style="border:1px solid silver;"><div style="background:CornflowerBlue; width:22.568797518579px; overflow:hidden;">  </div></td><td colspan="2" style="min-width:3em; padding-left:0.4em; padding-right:0.4em; text-align:right;">644.605</td></tr><tr style="line-height:0.8em;"><td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em;">1881</td><td style="border:1px solid silver;"><div style="background:CornflowerBlue; width:27.071003120012px; overflow:hidden;">  </div></td><td colspan="2" style="min-width:3em; padding-left:0.4em; padding-right:0.4em; text-align:right;">773.196</td></tr><tr style="line-height:0.8em;"><td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em;">1891</td><td style="border:1px solid silver;"><div style="background:CornflowerBlue; width:28.771457441468px; overflow:hidden;">  </div></td><td colspan="2" style="min-width:3em; padding-left:0.4em; padding-right:0.4em; text-align:right;">821.764</td></tr><tr style="line-height:0.8em;"><td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em;">1901</td><td style="border:1px solid silver;"><div style="background:CornflowerBlue; width:28.461532765683px; overflow:hidden;">  </div></td><td colspan="2" style="min-width:3em; padding-left:0.4em; padding-right:0.4em; text-align:right;">812.912</td></tr><tr style="line-height:0.8em;"><td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em;">1911</td><td style="border:1px solid silver;"><div style="background:CornflowerBlue; width:35.655622539929px; overflow:hidden;">  </div></td><td colspan="2" style="min-width:3em; padding-left:0.4em; padding-right:0.4em; text-align:right;">1.018.388</td></tr><tr style="line-height:0.8em;"><td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em;">1921</td><td style="border:1px solid silver;"><div style="background:CornflowerBlue; width:43.587411469031px; overflow:hidden;">  </div></td><td colspan="2" style="min-width:3em; padding-left:0.4em; padding-right:0.4em; text-align:right;">1.244.934</td></tr><tr style="line-height:0.8em;"><td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em;">1931</td><td style="border:1px solid silver;"><div style="background:CornflowerBlue; width:44.427765295081px; overflow:hidden;">  </div></td><td colspan="2" style="min-width:3em; padding-left:0.4em; padding-right:0.4em; text-align:right;">1.268.936</td></tr><tr style="line-height:0.8em;"><td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em;">1941</td><td style="border:1px solid silver;"><div style="background:CornflowerBlue; width:59.034383620371px; overflow:hidden;">  </div></td><td colspan="2" style="min-width:3em; padding-left:0.4em; padding-right:0.4em; text-align:right;">1.686.127</td></tr><tr style="line-height:0.8em;"><td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em;">1951</td><td style="border:1px solid silver;"><div style="background:CornflowerBlue; width:103.87665391281px; overflow:hidden;">  </div></td><td colspan="2" style="min-width:3em; padding-left:0.4em; padding-right:0.4em; text-align:right;">2.966.902</td></tr><tr style="line-height:0.8em;"><td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em;">1961</td><td style="border:1px solid silver;"><div style="background:CornflowerBlue; width:145.37105847736px; overflow:hidden;">  </div></td><td colspan="2" style="min-width:3em; padding-left:0.4em; padding-right:0.4em; text-align:right;">4.152.056</td></tr><tr style="line-height:0.8em;"><td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em;">1971</td><td style="border:1px solid silver;"><div style="background:CornflowerBlue; width:209.04072764637px; overflow:hidden;">  </div></td><td colspan="2" style="min-width:3em; padding-left:0.4em; padding-right:0.4em; text-align:right;">5.970.575</td></tr><tr style="line-height:0.8em;"><td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em;">1981</td><td style="border:1px solid silver;"><div style="background:CornflowerBlue; width:288.05565961481px; overflow:hidden;">  </div></td><td colspan="2" style="min-width:3em; padding-left:0.4em; padding-right:0.4em; text-align:right;">8.227.382</td></tr><tr style="line-height:0.8em;"><td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em;">1991</td><td style="border:1px solid silver;"><div style="background:CornflowerBlue; width:347.52355965357px; overflow:hidden;">  </div></td><td colspan="2" style="min-width:3em; padding-left:0.4em; padding-right:0.4em; text-align:right;">9.925.891</td></tr><tr style="line-height:0.8em;"><td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em;">2001</td><td style="border:1px solid silver;"><div style="background:CornflowerBlue; width:419.38739636898px; overflow:hidden;">  </div></td><td colspan="2" style="min-width:3em; padding-left:0.4em; padding-right:0.4em; text-align:right;">11.978.450</td></tr><tr style="line-height:0.8em;"><td colspan="2" style="padding-right:0.4em; padding-left:0.4em;">2011</td><td style="border:1px solid silver;"><div style="background:CornflowerBlue; width:436.8932038835px; overflow:hidden;">  </div></td><td colspan="2" style="min-width:3em; padding-left:0.4em; padding-right:0.4em; text-align:right;">12.478.447</td></tr><tr><td colspan="5" style="padding:4px"></td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sprachen">Sprachen</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=15" title="Abschnitt bearbeiten: Sprachen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=15" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Sprachen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Roadmumbaiindia.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Roadmumbaiindia.jpg/220px-Roadmumbaiindia.jpg" decoding="async" width="220" height="239" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Roadmumbaiindia.jpg/330px-Roadmumbaiindia.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Roadmumbaiindia.jpg/440px-Roadmumbaiindia.jpg 2x" data-file-width="539" data-file-height="585" /></a><figcaption>Menschen im Verkehr von Mumbai</figcaption></figure> <p>Im kosmopolitischen Mumbai herrscht eine große sprachliche Vielfalt. Die in der Stadt am meisten gesprochene Sprache ist das <a href="/wiki/Marathi" title="Marathi">Marathi</a>, die Hauptsprache des Bundesstaates Maharashtra und Amtssprache Mumbais. Die Marathi-Sprecher machen unter den Einwohnern Mumbais nach der Volkszählung 2001 mit 37,8 Prozent aber nur eine relative Mehrheit aus. Die zweitgrößte Sprache ist <a href="/wiki/Hindi" title="Hindi">Hindi</a>, das von 21,6 Prozent der Einwohner der Stadt als Muttersprache gesprochen wird. Nicht zuletzt dank der in Mumbai produzierten <a href="/wiki/Hindi-Film" title="Hindi-Film">Hindi-Filme</a> („Bollywood“) wird Hindi aber weithin verstanden und dient als Verkehrssprache zwischen den Sprechern unterschiedlicher Sprachen. Die Mehrheit der Muslime Mumbais spricht das nah mit dem Hindi verwandte <a href="/wiki/Urdu" title="Urdu">Urdu</a>. Mit einem Anteil von 13,3 Prozent ist Urdu die drittgrößte Sprache in Mumbai. Es folgt mit einem Anteil von 12,0 Prozent <a href="/wiki/Gujarati" title="Gujarati">Gujarati</a>, die Sprache des nördlichen Nachbarbundesstaates Gujarat, die traditionell eine starke Präsenz in Mumbai hat. Eine Vielzahl weiterer Sprachen ist unter den Einwanderern aus anderen Teilen Indiens verbreitet. Hierzu gehören <a href="/wiki/Tamil" title="Tamil">Tamil</a> (2,7 Prozent), <a href="/wiki/Telugu" title="Telugu">Telugu</a>, <a href="/wiki/Konkani" title="Konkani">Konkani</a> (jeweils 2,0 Prozent), <a href="/wiki/Sindhi" title="Sindhi">Sindhi</a>, <a href="/wiki/Kannada" title="Kannada">Kannada</a> (jeweils 1,8 Prozent), <a href="/wiki/Malayalam" title="Malayalam">Malayalam</a> (1,3 Prozent) und <a href="/wiki/Panjabi" title="Panjabi">Panjabi</a> (1,0 Prozent). 2,7 Prozent entfallen auf sonstige Sprachen.<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Das <a href="/wiki/Englische_Sprache" title="Englische Sprache">Englische</a> wird nur von 0,5 Prozent der Bevölkerung als Muttersprache gesprochen, spielt aber eine wichtige Rolle als Bildungs- und Verkehrssprache und dient vor allem in der Oberschicht als eine Art Zweitsprache. Alle amtlichen Dokumente und Publikationen in der Stadt werden neben Marathi auch auf Englisch herausgegeben. Die beiden bedeutendsten Tageszeitungen in Mumbai erscheinen in englischer Sprache. Das Missverhältnis zwischen der hohen Bedeutung als Verwaltungs- und Schriftsprache und der geringen Bedeutung im alltäglichen Sprachgebrauch der Bevölkerung ist dadurch zu erklären, dass Englisch als neutrale Verständigungsbasis von allen Sprachparteien anerkannt wird, während Hindi von den Menschen im Süden Indiens generell abgelehnt wird. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Religionen">Religionen</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=16" title="Abschnitt bearbeiten: Religionen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=16" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Religionen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Mumbai_03-2016_62_Jama_Mosque.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Mumbai_03-2016_62_Jama_Mosque.jpg/220px-Mumbai_03-2016_62_Jama_Mosque.jpg" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Mumbai_03-2016_62_Jama_Mosque.jpg/330px-Mumbai_03-2016_62_Jama_Mosque.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Mumbai_03-2016_62_Jama_Mosque.jpg/440px-Mumbai_03-2016_62_Jama_Mosque.jpg 2x" data-file-width="3648" data-file-height="3648" /></a><figcaption><i>Jama Masjid</i> (<a href="/wiki/Freitagsmoschee" title="Freitagsmoschee">Freitagsmoschee</a>)</figcaption></figure> <p>Wie bei den Sprachen findet man auch bei der <a href="/wiki/Religion" title="Religion">religiösen</a> Zusammensetzung der Bevölkerung in Mumbai ein ähnlich komplexes Muster. Nach der Volkszählung 2011 sind 66,0 Prozent der Einwohner Mumbais <a href="/wiki/Hinduismus" title="Hinduismus">Hindus</a>, 20,6 Prozent <a href="/wiki/Islam_in_Indien" title="Islam in Indien">Muslime</a>, 4,9 Prozent <a href="/wiki/Buddhismus" title="Buddhismus">Buddhisten</a>, 4,1 Prozent <a href="/wiki/Jainismus" title="Jainismus">Jainas</a>, 2,3 Prozent <a href="/wiki/Christentum_in_Indien" title="Christentum in Indien">Christen</a> und 0,5 Prozent <a href="/wiki/Sikhismus" title="Sikhismus">Sikhs</a>. 0,4 Prozent entfallen auf übrige Religionen (darunter <a href="/wiki/Parsen" title="Parsen">Parsen</a> und <a href="/wiki/Judentum_in_Indien" title="Judentum in Indien">Juden</a>). 0,3 Prozent gaben keine Religion an.<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Der überproportionale Anteil religiöser Minderheiten im Vergleich zu anderen Metropolen in Indien ist das auffälligste Merkmal. Die zahlenmäßige Stärke der religiösen Minderheiten geht zu Lasten des Hinduismus. Die Hindus sind aber die mit Abstand dominierende Religionsgemeinschaft. In Mumbai spielen die Jainas und die Parsen eine wichtige ökonomische Rolle, obwohl es sich um kleine Religionsgemeinschaften handelt. Die Muslime sind zahlenmäßig stark vertreten. Sie fallen durch ihre Dominanz in einzelnen Branchen und ihr teilweise geschlossenes Auftreten in einzelnen Stadtvierteln von Mumbai wie zum Beispiel in Mahim und Dongri stärker ins Gewicht. </p><p>Die <a href="/wiki/R%C3%B6misch-katholische_Kirche" title="Römisch-katholische Kirche">römisch-katholische Kirche</a> der Region ist im <a href="/wiki/Erzbistum_Bombay" title="Erzbistum Bombay">Erzbistum Bombay</a> organisiert. Das <a href="/wiki/Apostolisches_Vikariat" title="Apostolisches Vikariat">Apostolische Vikariat</a> Bombay wurde 1820 errichtet und am 1. September 1886 von <a href="/wiki/Papst" title="Papst">Papst</a> <a href="/wiki/Leo_XIII." title="Leo XIII.">Leo XIII.</a> zum <a href="/wiki/Erzbistum" class="mw-redirect" title="Erzbistum">Erzbistum</a> erhoben. Es ist einer der typischen <a href="/wiki/Kardinal" title="Kardinal">Kardinalssitze</a> der Katholischen Kirche, dessen <a href="/wiki/Erzbischof" title="Erzbischof">Erzbischof</a> zur Erledigung seiner Hirtenpflichten vier <a href="/wiki/Weihbischof" title="Weihbischof">Weihbischöfe</a> zur Verfügung stehen. Die Kirchenprovinz umfasst die <a href="/wiki/Suffraganbistum" class="mw-redirect" title="Suffraganbistum">Suffraganbistümer</a> <a href="/wiki/Bistum_Kalyan" title="Bistum Kalyan">Kalyan</a>, <a href="/wiki/Bistum_Nashik" title="Bistum Nashik">Nashik</a>, <a href="/wiki/Bistum_Poona" title="Bistum Poona">Poona</a> und <a href="/wiki/Bistum_Vasai" title="Bistum Vasai">Vasai</a>. Seit 2006 ist <a href="/wiki/Oswald_Gracias" title="Oswald Gracias">Oswald Gracias</a> Erzbischof von Bombay. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wohnsituation">Wohnsituation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=17" title="Abschnitt bearbeiten: Wohnsituation" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=17" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Wohnsituation"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Colaba_apartments.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Colaba_apartments.jpg/220px-Colaba_apartments.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Colaba_apartments.jpg/330px-Colaba_apartments.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Colaba_apartments.jpg/440px-Colaba_apartments.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a><figcaption>Appartements in Colaba</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Mumbai_03-2016_52_Dharavi_near_Mahim_Junction.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Mumbai_03-2016_52_Dharavi_near_Mahim_Junction.jpg/220px-Mumbai_03-2016_52_Dharavi_near_Mahim_Junction.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Mumbai_03-2016_52_Dharavi_near_Mahim_Junction.jpg/330px-Mumbai_03-2016_52_Dharavi_near_Mahim_Junction.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Mumbai_03-2016_52_Dharavi_near_Mahim_Junction.jpg/440px-Mumbai_03-2016_52_Dharavi_near_Mahim_Junction.jpg 2x" data-file-width="5273" data-file-height="3515" /></a><figcaption>Der Dharavi Slum in Mumbai</figcaption></figure> <p>Ansprüche und Lebensstile der <a href="/wiki/Elite" title="Elite">Eliten</a> Mumbais äußern sich vor allem in den Wohnvierteln der reichen Oberschicht, Malabar und Cumballa Hills, auf der Westseite der Innenstadt (Mumbai City District) und Hiranandani Gardens am Powai Lake auf der Nordseite. Die alten Villen in den großzügig angelegten Parks dieser Gegenden wurden abgerissen und an ihrer Stelle Appartementhochhäuser errichtet. Eigene Stromaggregate, Wassertanks und Wachpersonal ermöglichen der Elite schon seit den 1960er Jahren eine weitgehende Abkoppelung von der Lebenswelt der großen Mehrheit der Bevölkerung und die Verfolgung eigener Lebensstilkonzepte. Die wachsende städtische <a href="/wiki/Mittelschicht" title="Mittelschicht">Mittelschicht</a> zog aufgrund der <a href="/wiki/Kommerzialisierung" title="Kommerzialisierung">Kommerzialisierung</a> vieler Bereiche der Innenstadt überwiegend in die Außenbezirke (Mumbai Suburban District). </p><p>Im Gegensatz dazu steht die Verelendung großer Teile der städtischen Bevölkerung. Laut Daten der Volkszählung von 2001 lebten in Mumbai 6,5 Millionen Menschen (54,1 Prozent)<sup id="cite_ref-Slumbevölkerung_13-1" class="reference"><a href="#cite_note-Slumbevölkerung-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> in Slums.<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Viele Arbeitsuchende können sich das tägliche Pendeln mit öffentlichen Verkehrsmitteln nicht leisten, das heißt, der Wohnort muss sich in Gehdistanz zum Arbeitsplatz befinden. Die gewinnbringende Vorhaltung von Brachflächen durch einflussreiche Gruppen verhindert oft sozialen Wohnungsbau selbst dann, wenn finanzielle Mittel dafür zur Verfügung stehen. Die Probleme der Metropole Mumbai treten in den Slums besonders deutlich zutage: <a href="/wiki/Unterern%C3%A4hrung" title="Unterernährung">Unterernährung</a>, Hunger, mangelnde Entsorgung und unzureichende Wasserversorgung führen zu erhöhter <a href="/wiki/S%C3%A4uglingssterblichkeit" title="Säuglingssterblichkeit">Säuglingssterblichkeit</a> und zum Ausbruch von <a href="/wiki/Tuberkulose" title="Tuberkulose">Tuberkulose</a>, <a href="/wiki/Lepra" title="Lepra">Lepra</a> und <a href="/wiki/Malaria" title="Malaria">Malaria</a>, soziale Auswirkungen – Kriminalität, <a href="/wiki/Prostitution" title="Prostitution">Prostitution</a>, Alkoholismus – wachsen ebenfalls unter solchen Rahmenbedingungen. </p><p>Viele Slumbewohner leben unter der ständigen Drohung verjagt zu werden. Ein Beispiel dafür ist das 2,23 Quadratkilometer große <a href="/wiki/Dharavi" title="Dharavi">Dharavi</a>, einer der größten Slums Asiens. Angaben zur Bevölkerungszahl des Gebietes variieren stark. Die indische Aktivistin <a href="/wiki/Sheela_Patel" title="Sheela Patel">Sheela Patel</a> schätzte die Zahl der Bewohner 2007 auf 350.000 bis 600.000.<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Der <i><a href="/wiki/The_Economist" title="The Economist">Economist</a></i> bezifferte die Bevölkerung 2007 auf „ungefähr 600.000“,<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <i><a href="/wiki/Time" title="Time">Time</a></i> 2006 auf 600.000 bis eine Million.<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Laut einer Studie des Kamla Raheja Vidyanidhi Institute of Architecture (KRVIA) lag die Bevölkerungsdichte im zentralen Bereich von Dharavi, Chambda Baazar, 2006 bei 336.643 Einwohnern pro Quadratkilometer.<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Das ursprünglich am Rand von Mumbai gelegene Viertel wurde von der Stadt umwachsen, sodass es heute – unüblich für einen Slum – mitten in der Stadt liegt. Es bestehen Pläne der Stadtverwaltung, die Slumhütten von Dharavi abzureißen und (teilweise) durch soziale Wohnungsbauten, aber auch kommerzielle Bauprojekte, zu ersetzen. Kritiker befürchten, dass die Pläne zur Vertreibung der Bewohner in erster Linie dazu dienen, die attraktiv in der Innenstadt gelegene Bodenfläche des Slums für wirtschaftliche Zwecke nutzbar zu machen.<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>In einer Rangliste der Städte nach ihrer Lebensqualität belegte Mumbai im Jahre 2018 den 154. Platz unter 231 untersuchten Städten weltweit.<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Politik">Politik</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=18" title="Abschnitt bearbeiten: Politik" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=18" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Politik"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Stadtregierung">Stadtregierung</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=19" title="Abschnitt bearbeiten: Stadtregierung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=19" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Stadtregierung"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Municipal_Corporation_of_Greater_Mumbai_01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Municipal_Corporation_of_Greater_Mumbai_01.jpg/170px-Municipal_Corporation_of_Greater_Mumbai_01.jpg" decoding="async" width="170" height="222" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Municipal_Corporation_of_Greater_Mumbai_01.jpg/255px-Municipal_Corporation_of_Greater_Mumbai_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Municipal_Corporation_of_Greater_Mumbai_01.jpg/340px-Municipal_Corporation_of_Greater_Mumbai_01.jpg 2x" data-file-width="3240" data-file-height="4232" /></a><figcaption>Rathaus (<i>Municipal Corporation Building</i>)</figcaption></figure> <p>Seit November 2019 ist Kishori Pednekar von der Partei <a href="/wiki/Shiv_Sena" title="Shiv Sena">Shiv Sena</a> die für zweieinhalb Jahre vom Stadtrat gewählte Bürgermeisterin. Sie übt damit als Vorsitzende des Stadtrats mit diesem die <a href="/wiki/Legislative" title="Legislative">Legislative</a> (gesetzgebende Gewalt) aus. Verwaltungsleiter (Municipal Commissioner) und damit von der Bundesregierung ernannter Vertreter der <a href="/wiki/Exekutive" title="Exekutive">Exekutivmacht</a> (ausführende Gewalt) ist I.S. Chahal. </p><p>Die Gründung der Stadtverwaltung (Municipal Corporation) erfolgte 1872 mit 64 Mitgliedern (Bombay Act No. III). Die erste Sitzung fand am 4. September 1873 statt. 1931 wurde die Amtsbezeichnung „Präsident“ in „Bürgermeister“ geändert (Bombay Act No. XXI). 1963 hatte der Stadtrat 140 Mitglieder. 1982 wurde die Anzahl der Ratsmitglieder auf 170 und 1991 auf 221 erhöht (30 Prozent der Sitze waren für Frauen reserviert). Seit 2002 zählt der Stadtrat 227 Mitglieder und repräsentiert die 24 Stadtbezirke (Wards). Fünf Sitze sind für Frauen bestimmter <a href="/wiki/Kaste" title="Kaste">Kasten</a> reserviert und 50 weitere Sitze für kastenunspezifische Frauen. Der Stadtrat wird von der Bevölkerung Mumbais gewählt. Zu seinen Hauptaufgaben gehört es, Vorschläge über das Budget von neun ständigen Behörden an den Verwaltungsleiter zu geben. Letzterer entscheidet dann allein über die Annahme der vorgeschlagenen Maßnahmen. </p><p>Die Shiv Sena ist die mit Abstand größte Partei in der Metropole Mumbai. Während in den anderen großen Städten Indiens die <a href="/wiki/Communist_Party_of_India_(Marxist)" title="Communist Party of India (Marxist)">Kommunistische Partei</a> (<a href="/wiki/Kolkata" title="Kolkata">Kolkata</a>) oder die <a href="/wiki/Indischer_Nationalkongress" title="Indischer Nationalkongress">Kongresspartei</a> (<a href="/wiki/Delhi" title="Delhi">Delhi</a>) regiert, wird Mumbai von der <a href="/wiki/Hindutva" title="Hindutva">hindunationalistischen</a> „Shiv Sena“ (Shivas Armee) beherrscht. Die Partei des Hitler-Verehrers <a href="/wiki/Bal_Thackeray" title="Bal Thackeray">Bal Thackeray</a> tritt in Mumbai überwiegend mit promarathischer und antiislamischer Propaganda auf. Sie stellte zwischen 1985 und 1992 und wieder seit 1995 den Bürgermeister Mumbais. Eines ihrer wichtigsten Ziele ist es, die Zuwanderung südindischer und muslimischer <a href="/wiki/Migrationssoziologie" title="Migrationssoziologie">Migranten</a> zu stoppen beziehungsweise generell die illegalen Einwanderer (zumeist Muslime aus Bangladesch) aus der Stadt zu vertreiben. Die Shiv Sena wird auch für die immer wieder aufflammenden gewalttätigen Ausschreitungen gegen die muslimischen Bewohner Mumbais verantwortlich gemacht. Seit 2008 macht zunehmend die Maharashtra Navirman Sena (MNS) des Thackeray-Neffen Raj Thackeray mit Polemik und Ausschreitungen gegen Nordinder auf sich aufmerksam. Raj gründete die MNS, nachdem er bei der Besetzung des Parteivorsitzendenposten bei der Shiv Sena zugunsten von Uddhav Thackeray verzichten musste. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Städtepartnerschaften"><span id="St.C3.A4dtepartnerschaften"></span>Städtepartnerschaften</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=20" title="Abschnitt bearbeiten: Städtepartnerschaften" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=20" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Städtepartnerschaften"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Mumbai unterhält mit den folgenden Städten Partnerschaften:<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <table> <tbody><tr> <td><span style="display:none">Vereinigtes Konigreich</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vereinigtes_K%C3%B6nigreich" title="Vereinigtes Königreich"><img alt="Vereinigtes Königreich" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/20px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/30px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/40px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></td> <td><a href="/wiki/London" title="London">London</a>, <a href="/wiki/Vereinigtes_K%C3%B6nigreich" title="Vereinigtes Königreich">Vereinigtes Königreich</a> </td></tr> <tr> <td><span style="display:none">Vereinigte Staaten</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten"><img alt="Vereinigte Staaten" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></td> <td><a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a>, <a href="/wiki/Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">Vereinigte Staaten</a>, seit 1972 </td></tr> <tr> <td><span style="display:none">Russland</span><span style="white-space:nowrap"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Russland" title="Russland"><img alt="Russland" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/30px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/40px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span></td> <td><a href="/wiki/Sankt_Petersburg" title="Sankt Petersburg">Sankt Petersburg</a>, <a href="/wiki/Russland" title="Russland">Russland</a> </td></tr> <tr> <td><span style="display:none;">Deutschland</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Deutschland" title="Deutschland"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/30px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/40px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></td> <td><a href="/wiki/Stuttgart" title="Stuttgart">Stuttgart</a>, <a href="/wiki/Deutschland" title="Deutschland">Deutschland</a>, seit 1968 </td></tr> <tr> <td><span style="display:none">Japan</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Japan" title="Japan"><img alt="Japan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/20px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/30px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/40px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></td> <td><a href="/wiki/Yokohama" title="Yokohama">Yokohama</a>, <a href="/wiki/Japan" title="Japan">Japan</a> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kultur_und_Sehenswürdigkeiten"><span id="Kultur_und_Sehensw.C3.BCrdigkeiten"></span>Kultur und Sehenswürdigkeiten</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=21" title="Abschnitt bearbeiten: Kultur und Sehenswürdigkeiten" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=21" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Kultur und Sehenswürdigkeiten"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Musik_und_Theater">Musik und Theater</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=22" title="Abschnitt bearbeiten: Musik und Theater" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=22" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Musik und Theater"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Bandra-Kurla_complex_Bombay_3239.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Bandra-Kurla_complex_Bombay_3239.JPG/220px-Bandra-Kurla_complex_Bombay_3239.JPG" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Bandra-Kurla_complex_Bombay_3239.JPG/330px-Bandra-Kurla_complex_Bombay_3239.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Bandra-Kurla_complex_Bombay_3239.JPG/440px-Bandra-Kurla_complex_Bombay_3239.JPG 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1728" /></a><figcaption>Bandra-Kurla Complex</figcaption></figure> <p>Mumbai ist ein kulturelles Zentrum und zieht die begnadetsten Künstler klassischer und moderner indischer Musik sowie Tanz- und Theaterkunst des ganzen Landes an. Die Stadt besitzt zahlreiche Bars und Clubs, Jazzkneipen konkurrieren mit <a href="/wiki/Salsa_(Musik)" title="Salsa (Musik)">Salsa</a>-, <a href="/wiki/Tabla" title="Tabla">Tabla</a>-, Tanzmusik- und Funklokalen. Namhafte einheimische und westliche Rockstars treten in den Stadien und Konzerthallen Mumbais auf. </p><p>Zahlreiche Konzerte und Vorstellungen finden im Bharatiya Vidya Bhavan statt, dem Hauptsitz der internationalen hinduistischen Kulturorganisation, aber auch in der Cowasjee Jehangir Hall gegenüber dem „Chhatrapati Shivaji Maharaj Museum“, im Birla Matushi in Marine Lines, im Tejpal Auditorium in Nayak Marg, in der Shanmukhananda Hall in Yagnik Marg oder im MMRDA Ground, einer großen Konzerthalle im Bandra-Kurla Complex. Das National Centre for Performing Arts (NCPA) bietet auch moderne Gujarati-, Hindi-, Marathi- und englischsprachige Theateraufführungen sowie westliche <a href="/wiki/Kammermusik" title="Kammermusik">Kammermusik</a>. Im NCPA hat das 2006 gegründete Symphony Orchestra of India seinen Sitz. </p><p>Eines der bekanntesten Theater Mumbais ist das <a href="/w/index.php?title=Prithvi_Theatre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prithvi Theatre (Seite nicht vorhanden)">Prithvi Theatre</a>. Es wurde 1944 vom Film- und Theaterschauspieler <a href="/wiki/Prithviraj_Kapoor" title="Prithviraj Kapoor">Prithviraj Kapoor</a> gegründet. Es ist seit 1975 Teil des Shri Prithviraj Kapoor Memorial Trust and Research Foundation. Diese künstlerische Einrichtung verfolgt ausschließlich nichtkommerzielle Ziele. Neben dem normalen Theaterbetrieb führt sie Freiluftveranstaltungen, Theaterfestivals und gesonderte Veranstaltungen für Kinder durch. Gezeigt werden Stücke in verschiedenen Sprachen, darunter Englisch, Hindi und Gujarati. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Museen">Museen</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=23" title="Abschnitt bearbeiten: Museen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=23" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Museen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Mumbai bietet seinen Bewohnern und Gästen eine Vielzahl von Museen zu verschiedensten Themen. Darunter genießen einige wie etwa das Chhatrapali Shivaji Maharaj Vastu Sangrahalaya Weltruf. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Chhatrapali_Shivaji_Maharaj_Vastu_Sangtahalaya">Chhatrapali Shivaji Maharaj Vastu Sangtahalaya</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=24" title="Abschnitt bearbeiten: Chhatrapali Shivaji Maharaj Vastu Sangtahalaya" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=24" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Chhatrapali Shivaji Maharaj Vastu Sangtahalaya"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Mumbai_03-2016_35_Prince_of_Wales_Museum.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Mumbai_03-2016_35_Prince_of_Wales_Museum.jpg/220px-Mumbai_03-2016_35_Prince_of_Wales_Museum.jpg" decoding="async" width="220" height="124" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Mumbai_03-2016_35_Prince_of_Wales_Museum.jpg/330px-Mumbai_03-2016_35_Prince_of_Wales_Museum.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Mumbai_03-2016_35_Prince_of_Wales_Museum.jpg/440px-Mumbai_03-2016_35_Prince_of_Wales_Museum.jpg 2x" data-file-width="4735" data-file-height="2663" /></a><figcaption>Das frühere Prince of Wales Museum</figcaption></figure> <p>In einer Grünanlage Richtung Norden liegt das <a href="/wiki/Chhatrapati_Shivaji_Maharaj_Vastu_Sangrahalaya" title="Chhatrapati Shivaji Maharaj Vastu Sangrahalaya">Chhatrapati Shivaji Maharaj Vastu Sangrahalaya</a> (früher Prince of Wales Museum). Das Bauwerk aus der britischen Kolonialzeit, gekrönt von einer weißen Kuppel im <a href="/wiki/Mogulreich" title="Mogulreich">Mogul</a>-Stil, beherbergt eine Sammlung von Gemälden und Skulpturen. Den Grundstein legte König Georg V., damals noch <a href="/wiki/Prince_of_Wales" title="Prince of Wales">Prince of Wales</a>, im Jahre 1905. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Mani_Bhavan_-_Gandhi%27s_house_in_Mumbai.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Mani_Bhavan_-_Gandhi%27s_house_in_Mumbai.jpg/220px-Mani_Bhavan_-_Gandhi%27s_house_in_Mumbai.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Mani_Bhavan_-_Gandhi%27s_house_in_Mumbai.jpg/330px-Mani_Bhavan_-_Gandhi%27s_house_in_Mumbai.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Mani_Bhavan_-_Gandhi%27s_house_in_Mumbai.jpg/440px-Mani_Bhavan_-_Gandhi%27s_house_in_Mumbai.jpg 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a><figcaption>Mani Bhavan</figcaption></figure> <p>Das Gebäude gilt als „aufgeklärte“ (europäische) Interpretation der <a href="/wiki/Gujarat" title="Gujarat">Gujarati</a>-Architektur des 15. und 16. Jahrhunderts und verbindet islamische Feinheiten mit der typisch englischen Ziegelbauweise. Man spricht dabei von <i>Anglo-<a href="/wiki/Sarazenen" title="Sarazenen">Sarazenischem</a> Stil</i>. In der Zentralhalle ist eine kleine Auswahl der umfangreichen Sammlung, wie einige Mogul-Gemälde, Waffen, Jadearbeiten und Miniaturfiguren aus Ton und Terrakotta der <a href="/wiki/Maurya" class="mw-redirect" title="Maurya">Maurya</a>-Periode aus dem 3. Jahrhundert v. Chr. und der <a href="/wiki/Kuschana" title="Kuschana">Kuschana</a>-Periode aus dem 1. bis 2. Jahrhundert n. Chr., zu sehen. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Jehangir_Art_Gallery">Jehangir Art Gallery</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=25" title="Abschnitt bearbeiten: Jehangir Art Gallery" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=25" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Jehangir Art Gallery"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Nahe dem Chhatrapati Shivaji Maharaj Museum befindet sich die „<a href="/w/index.php?title=Jehangir_Art_Gallery&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jehangir Art Gallery (Seite nicht vorhanden)">Jehangir Art Gallery</a>“, Mumbais bekannteste Galerie für zeitgenössische Kunst, bestehend aus fünf kleinen Ausstellungsräumen, die Kunst und Kunsthandwerk aus aller Welt gewidmet sind. Die Ausstellungen dauern meistens nur eine Woche, und die Stücke sind oft käuflich zu erwerben. Die Galerie wurde 1952 vom parsischen Prominenten <a href="/w/index.php?title=Cowasjee_Jehanghir,_2._Baronet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cowasjee Jehanghir, 2. Baronet (Seite nicht vorhanden)">Sir Cowasji Jehangir, 2. Baronet</a>, auf Anregung des Malers Kattingeri Krishna Hebbar und des Physikers <a href="/wiki/Homi_Jehangir_Bhabha" title="Homi Jehangir Bhabha">Homi Jehangir Bhabha</a> gegründet. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="National_Gallery_of_Modern_Art">National Gallery of Modern Art</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=26" title="Abschnitt bearbeiten: National Gallery of Modern Art" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=26" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: National Gallery of Modern Art"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Gegenüber dem Chhatrapati Shivaji Maharaj Museum liegt das Gebäude der National Gallery of Modern Art. Sie eröffnete 1996 und besitzt eine umfangreiche Sammlung moderner Kunst aus Indien und der ganzen Welt. Zahlreiche hochkarätige Wechselausstellungen zeigen zeitgenössische Kunst auf hohem Niveau. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Dr_Bhau_Daji_Lad_Museum">Dr Bhau Daji Lad Museum</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=27" title="Abschnitt bearbeiten: Dr Bhau Daji Lad Museum" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=27" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Dr Bhau Daji Lad Museum"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Das „Dr Bhau Daji Lad Museum“ (früher „Victoria and Albert Museum“) im Stadtteil Byculla wurde 1855 gegründet und ist das älteste Museum Mumbais. Anfangs ausschließlich dem Kunstgewerbe Indiens gewidmet übernimmt es heute auch Funktionen eines stadthistorischen Museum. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Mani_Bhavan_Gandhi_Sagrahalaya">Mani Bhavan Gandhi Sagrahalaya</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=28" title="Abschnitt bearbeiten: Mani Bhavan Gandhi Sagrahalaya" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=28" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Mani Bhavan Gandhi Sagrahalaya"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>„Mani Bhavan“ war zwischen 1917 und 1934 Stützpunkt <a href="/wiki/Mohandas_Karamchand_Gandhi" title="Mohandas Karamchand Gandhi">Mohandas Gandhis</a> in Bombay. Das in einer gutbürgerlichen Straße gelegene Haus ist heute eine Gedenkstätte für den als Mahatma bekannten Politiker und beherbergt neben dem Mahatma Gandhi Museum eine umfangreiche wissenschaftliche Bibliothek. Die Wände im Inneren, mit Holzmöbeln ausgestattet, zieren Fotos historischer Begebenheiten und Gegenstände aus dem Leben dieses ungewöhnlichen Mannes. Hinter Glas befindet sich Gandhis schlichter Wohn- und Schlafraum. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bauwerke">Bauwerke</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=29" title="Abschnitt bearbeiten: Bauwerke" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=29" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Bauwerke"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Colaba">Colaba</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=30" title="Abschnitt bearbeiten: Colaba" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=30" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Colaba"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Taj_Mahal_Palace_Hotel.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Taj_Mahal_Palace_Hotel.jpg/220px-Taj_Mahal_Palace_Hotel.jpg" decoding="async" width="220" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Taj_Mahal_Palace_Hotel.jpg/330px-Taj_Mahal_Palace_Hotel.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Taj_Mahal_Palace_Hotel.jpg/440px-Taj_Mahal_Palace_Hotel.jpg 2x" data-file-width="3989" data-file-height="2719" /></a><figcaption>Das Taj Mahal Palace Hotel</figcaption></figure> <p>Ende des 17. Jahrhunderts war Colaba eine von mehreren Inseln, die sich zu dem am südlichsten Punkt von Mumbai stehenden Leuchtturm hin erstreckte. Heute sind die ursprünglichen Konturen des Landvorsprungs (dessen Name von den frühesten Siedlern, den Koli, abgeleitet wurde) unter den zahlreichen Kolonialwohnhäusern, Hotels, Bars, Restaurants und Kunsthandwerksläden kaum noch zu erkennen. </p><p>In Colaba befindet sich eines der Wahrzeichen von Mumbai, das <a href="/wiki/Gateway_of_India" title="Gateway of India">Gateway of India</a>, 1924 nach Plänen von <a href="/wiki/George_Wittet" title="George Wittet">George Wittet</a> (1878–1926) erbaut. Das Bauwerk, errichtet zur Erinnerung an den Besuch von König <a href="/wiki/Georg_V._(Vereinigtes_K%C3%B6nigreich)" title="Georg V. (Vereinigtes Königreich)">Georg V.</a> und seiner Frau <a href="/wiki/Maria_von_Teck" title="Maria von Teck">Maria von Teck</a> im Jahre 1911, war ursprünglich als feierlicher Landungspunkt für mit P&O-Dampfschiffen ankommende Passagiere gedacht. Am 28. Februar 1948 verließen von hier aus die letzten noch auf indischem Boden verbliebenen Truppen – das First Battalion of the Somerset Light Infantry – an Bord der <i><a href="/wiki/Empress_of_Australia" title="Empress of Australia">Empress of Australia</a></i> das unabhängig gewordene Land. </p><p>Ein Ende des Platzes rund um das Gateway säumt die lebensgroße Statue von <a href="/wiki/Shivaji" title="Shivaji">Shivaji</a>, dem bedeutendsten Anführer der <a href="/wiki/Marathen" title="Marathen">Marathen</a> im 17. Jahrhundert. Gleich hinter dem Gateway erhebt sich der <a href="/wiki/Taj_Mahal_Palace_%26_Tower" class="mw-redirect" title="Taj Mahal Palace & Tower">Taj Mahal Palace & Tower</a>. Er wurde am 16. Dezember 1903 im Auftrag des parsischen Industriellen <a href="/wiki/Jamshedji_Tata" title="Jamshedji Tata">Jamshedji Tata</a> eröffnet. Im Hotel übernachteten berühmte Persönlichkeiten wie <a href="/wiki/Mick_Jagger" title="Mick Jagger">Mick Jagger</a>, <a href="/wiki/Marianne_Faithfull" title="Marianne Faithfull">Marianne Faithfull</a>, <a href="/wiki/Charles_III." title="Charles III.">Prinz Charles</a>, <a href="/wiki/The_Beatles" title="The Beatles">The Beatles</a>, <a href="/wiki/Bill_Clinton" title="Bill Clinton">Bill Clinton</a> und <a href="/wiki/Jacqueline_Kennedy_Onassis" title="Jacqueline Kennedy Onassis">Jacqueline Kennedy Onassis</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Gebäude_am_Oval_Maidan"><span id="Geb.C3.A4ude_am_Oval_Maidan"></span>Gebäude am Oval Maidan</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=31" title="Abschnitt bearbeiten: Gebäude am Oval Maidan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=31" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Gebäude am Oval Maidan"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Mumbai_03-2016_39_University.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Mumbai_03-2016_39_University.jpg/170px-Mumbai_03-2016_39_University.jpg" decoding="async" width="170" height="272" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Mumbai_03-2016_39_University.jpg/255px-Mumbai_03-2016_39_University.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Mumbai_03-2016_39_University.jpg/340px-Mumbai_03-2016_39_University.jpg 2x" data-file-width="3420" data-file-height="5472" /></a><figcaption>Rajabai Tower</figcaption></figure> <p>An den südlichen Enden des Bhaurao Patil Marg steht eine Statue von <a href="/wiki/Bhimrao_Ramji_Ambedkar" title="Bhimrao Ramji Ambedkar">Bhimrao Ramji Ambedkar</a> (1891–1956), von Geburt ein „Unberührbarer“, der zum Buddhismus übertrat. Eine beträchtliche Anzahl von Mitgliedern seiner <a href="/wiki/Kaste" title="Kaste">Kaste</a> folgten seinem Beispiel; viele von ihnen sind inzwischen in einer militärischen Bewegung organisiert, die sich <a href="/wiki/Dalit" title="Dalit">Dalits</a> (Parias, Kastenlose) nennt. </p><p>Einige der bedeutendsten viktorianischen Gebäude Mumbais säumen den Ostrand des weitläufigen, grünen Oval Maidan, hinter der Statue, wo fast täglich Cricket-Spiele ausgetragen werden. Das 1874 fertiggestellte Old Secretariat (Old Customs House) dient heute als städtisches Gerichtsgebäude. </p><p>Auf der anderen Seite der AS D’Mello Road, gegenüber dem Old Secretariat, stehen zwei große Gebäude, die zur Mumbai University (eingeweiht 1857) gehören und von <a href="/wiki/George_Gilbert_Scott" title="George Gilbert Scott">George Gilbert Scott</a> im neugotischen, an <a href="/wiki/Oxford" title="Oxford">Oxford</a> angelehnten Stil, entworfen wurden. Die von dem parsischen <a href="/wiki/Philanthropie" title="Philanthropie">Philanthropen</a> <a href="/w/index.php?title=Cowasjee_Jehanghir,_1._Baronet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cowasjee Jehanghir, 1. Baronet (Seite nicht vorhanden)">Sir Cowasji Jehangir, 1. Baronet</a>, gestiftete Convocation Hall ähnelt einer Kirche. Über ihrer Eingangstür ist ein rundes Buntglasfenster eingelassen, die Darstellung eines Rades, dessen Speichen griechische <a href="/wiki/Pilaster" title="Pilaster">Pilaster</a> bilden, die wiederum die Trennlinien zwischen den <a href="/wiki/Tierkreiszeichen" title="Tierkreiszeichen">Tierkreiszeichen</a> formen. </p><p>Die Bibliothek auf dem Campus befindet sich unterhalb des 85 Meter hohen Rajabai Clock Tower. Der Glockenturm wurde zwischen 1869 und 1878 erbaut. Während der Kolonialzeit spielte er Klänge wie <a href="/wiki/Rule,_Britannia!" title="Rule, Britannia!">Rule, Britannia!</a>, <a href="/wiki/God_Save_the_Queen" class="mw-redirect" title="God Save the Queen">God Save the King</a>, <a href="/wiki/Auld_Lang_Syne" title="Auld Lang Syne">Auld Lang Syne</a> und <a href="/w/index.php?title=Home!_Sweet_Home!&action=edit&redlink=1" class="new" title="Home! Sweet Home! (Seite nicht vorhanden)">Home! Sweet Home!</a>, nach der Unabhängigkeit nur noch alle Viertelstunde den Schlag der Glocke. Der Lesesaal ist mit einem Holzdeckengewölbe sowie hohen gotischen Fenstern und Glasmosaiken ausgestattet. </p><p>Zwischen 1871 und 1878 entstand nach Plänen des Architekten John Augustus Fuller das Gebäude des <a href="/wiki/Bombay_High_Court" title="Bombay High Court">Bombay High Court</a> (Oberster Gerichtshof). Es ist mit einer Länge von 170 Metern und einer Höhe von 60 Metern eines der größten viktorianisch-gotischen Gebäude der Stadt. In Kontrast zu den im gotischen Stil errichteten Bauwerken der Umgebung steht das 1869 fertiggestellte Watson’s Hotel. Es ist das einzige noch erhalten gebliebene Gebäude in Gusseisen-Skelettbauweise in Mumbai. John Watson, ein wohlhabender Tuchhändler, ließ das komplette Bauwerk aus London importieren. Am 7. Juli 1896 fand im Watson’s Hotel die erste <a href="/wiki/Kinematograph" title="Kinematograph">Kinematograph</a>-Aufführung der <a href="/wiki/Br%C3%BCder_Lumi%C3%A8re" title="Brüder Lumière">Brüder Lumière</a> in Indien statt. Eine Gedenktafel am Gebäude erinnert an das historische Ereignis. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Fort-Viertel">Fort-Viertel</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=32" title="Abschnitt bearbeiten: Fort-Viertel" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=32" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Fort-Viertel"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Mumbai_03-2016_72_Flora_Fountain.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Mumbai_03-2016_72_Flora_Fountain.jpg/170px-Mumbai_03-2016_72_Flora_Fountain.jpg" decoding="async" width="170" height="212" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Mumbai_03-2016_72_Flora_Fountain.jpg/255px-Mumbai_03-2016_72_Flora_Fountain.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Mumbai_03-2016_72_Flora_Fountain.jpg/340px-Mumbai_03-2016_72_Flora_Fountain.jpg 2x" data-file-width="3353" data-file-height="4191" /></a><figcaption>Flora Fountain</figcaption></figure> <p>In South Mumbai befindet sich das <i>Fort-Viertel</i>, wo sich sämtliche Banken und große Geschäfte niedergelassen haben und zahlreiche Gebäude der Raj-Ära stehen. Den Nordrand nimmt der verzierte Sandsteinbau <a href="/wiki/Chhatrapati_Shivaji_Terminus" title="Chhatrapati Shivaji Terminus">Chhatrapati Shivaji Terminus</a> (CST), der frühere <i>Victoria Terminus</i> ein, einer der meistbenutzten Bahnhöfe der Welt. </p><p>Über dem Haupteingang des Bahnhofes befindet sich eine rund 100 Meter hohe, begehbare, achteckige Kuppel, die von einer Rippenkonstruktion getragen wird. Der Innenbereich ist mit offenen Säulengängen ausgestattet. Das Gebäude ist reich mit Steinskulpturen und Reliefs verziert. Auf der Kuppel thront die Skulptur <i>Lady of Progress</i>. Das von 1878 bis 1888 errichtete Bahnhofsgebäude ist ein Beispiel für die Zusammenführung viktorianischer <a href="/wiki/Neogotik" class="mw-redirect" title="Neogotik">Neogotik</a> mit traditioneller indischer Architektur. Es steht seit 2004 unter dem Schutz der <a href="/wiki/UNESCO" title="UNESCO">UNESCO</a> und gehört zum <a href="/wiki/Weltkulturerbe" class="mw-redirect" title="Weltkulturerbe">Weltkulturerbe</a> der Menschheit. Der Knotenpunkt des innerstädtischen Eisenbahnnetzes, die „Churchgate Station“ liegt vier Kilometer weiter westlich. </p><p>Der <i>Hutatma Chowk</i> mit der <i>Flora Fountain</i> inmitten des Fort-Geländes ist eine verkehrsreiche Fünf-Straßen-Kreuzung, ein Kreisverkehr. Er wurde zum Gedenken an die Freiheitskämpfer, die im Kampf um die Aufnahme des Bundesstaates <a href="/wiki/Maharashtra" title="Maharashtra">Maharashtra</a> in die indische Union ihr Leben ließen, in Hutatma Chowk („Platz der Märtyrer“) umbenannt. Im Mittelpunkt der Kreuzung steht eine Statue der Göttin <a href="/wiki/Flora_(Mythologie)" title="Flora (Mythologie)">Flora</a>, 1869 zu Ehren von Gouverneur Sir <a href="/wiki/Henry_Bartle_Frere" title="Henry Bartle Frere">Henry Bartle Frere</a> (1815–1884) aufgestellt. </p><p>Das älteste englische Bauwerk von Mumbai ist die kleine <i>St. Thomas’ Cathedral</i>. Die im Jahre 1718 eingeweihte Kirche verbindet <a href="/wiki/Klassizistik" class="mw-redirect" title="Klassizistik">klassizistischen</a> und <a href="/wiki/Gotik" title="Gotik">gotischen</a> Stil. Nach einem Zeitungsverleger, der sich für die Unabhängigkeit Indiens einsetzte, wurde der nahe gelegene <i>Horniman Circle</i>, ehemals Elphinstone Circle, benannt. Der Platz ist 1860 auf Veranlassung des früheren Municipal Commissioners Charles Forjett an der Stelle des „Bombay Green“ errichtet worden. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Altstadt">Altstadt</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=33" title="Abschnitt bearbeiten: Altstadt" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=33" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Altstadt"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Nördlich von Fort schließt sich die Altstadt mit ihren zahlreichen <a href="/wiki/Basar" title="Basar">Basaren</a> an, und noch weiter nördlich liegen die zentralen Stadtteile Byculla, Parel und Dadar, sowie die Villenviertel Bandra und Juhu. In den „Victoria Gardens“ in Byculla liegt neben dem Zoo das „Dr Bhau Daji Lad Museum“ (früher „Victoria and Albert Museum“), das Ausstellungsstücke zur Stadtgeschichte beherbergt. Ein Denkmal zur Erinnerung an die „Bombay-Explosion“ von 1944 steht am Hauptquartier der Feuerwehr von Mumbai. Es soll an die 66 Feuerwehrleute erinnern, die während der Bekämpfung des Feuers starben. Am 14. April 1944 löste der Frachtdampfer <a href="/wiki/Fort_Stikine" title="Fort Stikine">Fort Stikine</a> eine verheerende Explosion im Hafen aus. Das Feuer dauerte drei Tage und kostete nach offiziellen Angaben 740 Menschen das Leben, rund 1800 wurden verletzt (inoffizielle Schätzungen gingen von weit höheren Zahlen aus). Im Victoria Dock und im benachbarten Prince’s Dock wurden 27 Schiffe versenkt oder stark beschädigt. Bis in die 1970er Jahre wurden immer wieder <a href="/wiki/Barren_(Metall)" title="Barren (Metall)">Goldbarren</a> im Hafenbeckenbereich gefunden, in dem die Fort Stikine explodierte.<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Banganga.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/4/49/Banganga.jpg/220px-Banganga.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/4/49/Banganga.jpg/330px-Banganga.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/4/49/Banganga.jpg/440px-Banganga.jpg 2x" data-file-width="4160" data-file-height="3120" /></a><figcaption>Banganga-Teich mit Walkeshvar-Tempel in Malabar Hills, Mumbai</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Banganga">Banganga</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=34" title="Abschnitt bearbeiten: Banganga" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=34" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Banganga"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Banganga ist ein kleines Viertel im Süden von Malabar Hills in der Nähe des Gouverneurs-Palastes. Banganga bezeichnet eigentlich ein großes Wasserbassin zu dem Stufen hinabführen. Das Bassin gehört zum Walkeshwar-Tempel. Um das Bassin herum haben sich zahlreiche weitere Hindu-Tempel angesiedelt. Heute liegt das Viertel inmitten eines boomenden Hochhäuserareals. Dennoch hat sich Banganga eine fast kleinstädtisch-dörfliche Atmosphäre bewahrt. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Haji_Ali_Dargah">Haji Ali Dargah</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=35" title="Abschnitt bearbeiten: Haji Ali Dargah" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=35" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Haji Ali Dargah"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Mumbai_03-2016_13_Haji_Ali_Dargah.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Mumbai_03-2016_13_Haji_Ali_Dargah.jpg/220px-Mumbai_03-2016_13_Haji_Ali_Dargah.jpg" decoding="async" width="220" height="275" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Mumbai_03-2016_13_Haji_Ali_Dargah.jpg/330px-Mumbai_03-2016_13_Haji_Ali_Dargah.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Mumbai_03-2016_13_Haji_Ali_Dargah.jpg/440px-Mumbai_03-2016_13_Haji_Ali_Dargah.jpg 2x" data-file-width="3648" data-file-height="4560" /></a><figcaption>Haji Ali Dargah</figcaption></figure> <p>Haji Ali Dargah ist eine Moschee und ein Dargah (Schrein des <a href="/wiki/Sufismus" title="Sufismus">Sufismus</a>) und befindet sich auf einer kleinen Insel vor der Küste des Stadtteils Worli. Das Gebäude wurde 1431 auf Wunsch des muslimischen Heiligen und <a href="/wiki/Afghanistan" title="Afghanistan">afghanischen</a> <a href="/wiki/Mystik" title="Mystik">Mystikers</a> Haji Ali errichtet, der auf seinen weltlichen Besitz verzichtete und sich der <a href="/wiki/Meditation" title="Meditation">Meditation</a> widmete. Das Grabmal mit seinen weißen Minaretten und Mogul-Kuppeln ist durch einen schmalen, zementierten Dammweg, der zur Ebbe begehbar ist, mit dem Festland verbunden. </p><p>Die islamische Überlieferung weiß von zwei unterschiedlichen Gründungsgeschichten, die jedoch darin übereinstimmen, dass der Heilige auf dem Weg von <a href="/wiki/Mekka" title="Mekka">Mekka</a>, wo er zur <a href="/wiki/Pilgerfahrt" class="mw-redirect" title="Pilgerfahrt">Pilgerfahrt</a> (<a href="/wiki/Haddsch" title="Haddsch">Haddsch</a>) war, nach Indien auf einem Segelschiff verstarb. Die eine Version besagt, dass sein Sarg an der Stelle des Mausoleums strandete, nachdem er, wie von Haji Ali gewünscht, ins Meer vor dem heutigen Pakistan geworfen worden war. Die andere besagt, Haji Ali habe, als er erkannte, dass er Indien nicht lebend erreichen würde, seine Schüler, die Brüder Fazla, gebeten, an der Stelle, an der er sterben würde, ein Grabmal für ihn zu errichten. Die Brüder brauchten ein Jahr, bis der Bau fertiggestellt war. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Elephanta-Höhlen"><span id="Elephanta-H.C3.B6hlen"></span>Elephanta-Höhlen</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=36" title="Abschnitt bearbeiten: Elephanta-Höhlen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=36" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Elephanta-Höhlen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="hauptartikel" role="navigation"><span class="hauptartikel-pfeil" title="siehe" aria-hidden="true" role="presentation">→ </span><i><span class="hauptartikel-text">Hauptartikel</span>: <a href="/wiki/H%C3%B6hlen_von_Elephanta" class="mw-redirect" title="Höhlen von Elephanta">Höhlen von Elephanta</a></i></div> <p>Die Höhlen befinden sich auf der Insel <a href="/wiki/Elephanta_(Insel)" title="Elephanta (Insel)">Elephanta</a>, eine Bootsstunde von Colaba entfernt. Die kleine bewaldete Insel wird nur von wenigen Menschen bewohnt. Sie hieß ursprünglich <i>Gharapuri</i>, die „Stadt der Ghara-Priester“, wurde jedoch im 16. Jahrhundert von den Portugiesen nach dem steinernen Elefanten umbenannt, den sie im Hafen fanden. Die Statue des Elefanten ist im „Dr Bhau Daji Lad Museum“ (früher „Victoria and Albert Museum“) in den „Victoria Gardens“ in Byculla zu sehen. Die Tempelhöhlen wurden im 8. Jahrhundert errichtet. Die große Elephanta-Höhle ist über Stufen erreichbar, die mit zahlreichen Elefantenfiguren flankiert sind. Die Tempelhalle im hinteren Teil ist von Seitenhöfen und einigen Kapellen umgeben. Die sich im <a href="/wiki/H%C3%B6hlentempel" class="mw-redirect" title="Höhlentempel">Höhlentempel</a> befindende <a href="/wiki/Trimurti" title="Trimurti">Trimurti</a> (dreigesichtige) <a href="/wiki/Shiva" title="Shiva">Shiva</a>-Skulptur ist ein Beispiel hinduistischer Bildhauerkunst. Die Höhlen von Elephanta stehen seit 1987 auf der UNESCO-Liste des Weltkulturerbes. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Türme_des_Schweigens"><span id="T.C3.BCrme_des_Schweigens"></span>Türme des Schweigens</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=37" title="Abschnitt bearbeiten: Türme des Schweigens" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=37" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Türme des Schweigens"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Auf dem <i>Malabar Hill</i> stehen, durch eine große Mauer und einen dichten Vorhang aus Grünpflanzen umgeben, die sieben <a href="/wiki/Parsen" title="Parsen">parsischen</a> <i>Türme des Schweigens</i>, die <a href="/wiki/Dakhmah" class="mw-redirect" title="Dakhmah">Dokhmas</a>. Die Parsen bestatteten ihre Toten, indem sie die Leichen auf hohe, zylinderförmige Behälter legen, damit Geier die Knochen säuberlich vom Fleisch befreien können. Dieses uralte Bestattungsritual, von dem angenommen wird, dass es noch vor dem 2.500 Jahre alten Glauben entstand, wurde vom <a href="/wiki/Prophet" class="mw-redirect" title="Prophet">Propheten</a> <a href="/wiki/Zarathustra" title="Zarathustra">Zarathustra</a> befürwortet, um eine Verschmutzung der vier heiligen Elemente (Luft, Wasser, Erde und – das heiligste von allen – Feuer) zu verhindern. In jüngster Zeit wird unter den Parsen die Frage diskutiert, ob nicht zur hygienischeren und praktischeren Alternative der elektrischen Verbrennung übergegangen werden sollte. Auf Balkonen, Hausdächern und in Gärten in der Nähe der Türme werden immer wieder von Geiern fallen gelassene Teile menschlichen Fleisches gefunden. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Parks">Parks</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=38" title="Abschnitt bearbeiten: Parks" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=38" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Parks"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Hanging-Gardens-5.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Hanging-Gardens-5.jpg/220px-Hanging-Gardens-5.jpg" decoding="async" width="220" height="166" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Hanging-Gardens-5.jpg/330px-Hanging-Gardens-5.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Hanging-Gardens-5.jpg/440px-Hanging-Gardens-5.jpg 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1952" /></a><figcaption>Hängende Gärten</figcaption></figure> <p>Der 104 Quadratkilometer große <a href="/w/index.php?title=Sanjay-Gandhi-Nationalpark&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sanjay-Gandhi-Nationalpark (Seite nicht vorhanden)">Sanjay-Gandhi-Nationalpark</a> (bis 1981 Borivili National Park) liegt im Norden Mumbais. Bekannt sind die 109 <a href="/wiki/Kanheri-H%C3%B6hlen_(Mumbai)" title="Kanheri-Höhlen (Mumbai)">Kanheri-Höhlen</a>, die eine Felsenschlucht im Park säumen. Buddhistische Mönche nutzten die Höhlen vom 2. bis 9. Jahrhundert als Wohn-, Studier- und Meditationsort. In der Großen Chaitya-Höhle befindet sich ein langer Säulengang und im hinteren Teil eine fünf Meter hohe <a href="/wiki/Stupa" title="Stupa">Stupa</a>. Ein Steinzaun und zahlreiche Torwächter- und Buddhafiguren sowie die Stupa verdeutlichen den buddhistischen Baustil. </p><p>Der 1969 eröffnete Park besitzt eine reiche <a href="/wiki/Flora" title="Flora">Flora</a> und <a href="/wiki/Fauna" title="Fauna">Fauna</a>, darunter mehr als 1.000 Arten an Pflanzen, 274 Arten von Vögeln, 5000 Arten von Insekten, 40 Arten von Säugetieren, 38 Arten von Reptilien und 150 Arten von Schmetterlingen. Der <a href="/wiki/Atlasspinner" title="Atlasspinner">Atlasspinner</a>, einer der größten Schmetterlinge der Welt, lebt hier. Zu sehen sind zahlreiche Karvi-Pflanzen (Strobilanthes callosus), die nur alle sieben Jahre blühen. </p><p>Im Park lebt auch eine kleine Population von Leoparden. Ihre Zahl wurde im Jahr 2014 mit 21 bis 35 angegeben. Außerdem befindet sich ein Mini-Zoo und ein Lion-Safari-Park in dem Gebiet. Nur ein kleiner Teil des Parks ist der Öffentlichkeit zugänglich. Die Leoparden erbeuten zu einem erheblichen Teil (anteilig etwa 43 %) auch Haustiere – vor allem streunende Hunde – an den Grenzen des Parks. Gelegentlich kommt es auch zu Angriffen auf Menschen, wobei häufig Kinder betroffen sind. Zwischen 1991 und 2013 wurden 176 Angriffe auf Menschen gezählt. 84 ereigneten sich in den Jahren 2002 bis 2004, mit 22 Todesfällen. Die Häufung der Angriffe zwischen 2002 und 2004 wurde durch die damals geübte Praxis, unerwünschte Leoparden einzufangen und anderswo auszusetzen, erklärt, was zur Desorientierung und Aggressivitätssteigerung der Tiere führte. Diese Praxis wurde mittlerweile beendet, was zu einem drastischen Abfall der tödlichen Angriffe führte. Parkangestellte bezifferten außerdem die Zahl der illegalen Siedler im Park auf etwa 200.000, was den Lebensraum der Leoparden beeinträchtige.<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">[</span>42<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Auf dem Malabar Hill befinden sich die Hängenden Gärten von Mumbai (Ferozeshah Mehta Gardens), ein Kunstwerk des Gartenbaus. Zu sehen sind Büsche und Sträucher mit der Form von Affen, Elefanten, Giraffen und anderen Tierarten. Zahlreiche Menschen sorgen ständig für die Pflege der Ziergärten. Es gibt weitere kleine und große Parks und Gärten in Mumbai, darunter der Kamala Nehru Park, der Joggers Park, der grüne und üppige Mahim Nature Park und der bekannte Oval Maidan. Erwähnenswert sind auch der Priyadarshini Park und der Veermata Jeejabai Udyan. </p><p>Die zweitgrößte Grünanlage Mumbais ist die 1200 Hektar umfassende <a href="/wiki/Aarey_Milk_Colony" title="Aarey Milk Colony">Aarey Milk Colony</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Freizeit_und_Erholung">Freizeit und Erholung</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=39" title="Abschnitt bearbeiten: Freizeit und Erholung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=39" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Freizeit und Erholung"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:MumbaiClimate.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/MumbaiClimate.jpg/220px-MumbaiClimate.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/MumbaiClimate.jpg/330px-MumbaiClimate.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/MumbaiClimate.jpg/440px-MumbaiClimate.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="960" /></a><figcaption>Strand in Mumbai</figcaption></figure> <p>Nicht weit von der Churchgate Station liegt die „Netaji Subash Chandra Marg“, auch bekannt unter der Bezeichnung „Marine Drive“. Als „Queen’s Necklace – Halsband der Königin“ wird er von den Einheimischen bezeichnet. Es handelt sich dabei um Mumbais Meerespromenade, die in den 1920er Jahren auf aufgeschüttetem Land erbaut wurde, bestehend aus einer achtspurigen Stadtautobahn und einem breit angelegten Gehweg. Der Marine Drive beschreibt einen Bogen von den Hochhäusern des „Nariman Point“ bis zum Fuß des „Malabar Hill“ und dem „Chowpatty Beach“. Hier befinden sich verschiedene Sportanlagen und das „Taraporevala Aquarium“ mit Beständen tropischer Fische. Chowpatty Beach ist auch Mittelpunkt politischer Kundgebungen: Mahatma Gandhi hat hier oft gesprochen. </p><p>30 Kilometer nördlich vom Stadtzentrum liegt <a href="/wiki/Juhu_(Mumbai)" title="Juhu (Mumbai)">Juhu Beach</a>. Abgelegene Strände Mumbais befinden sich in Versova, Madh Island, Marwe, Manori und Gorai. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sport">Sport</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=40" title="Abschnitt bearbeiten: Sport" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=40" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Sport"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Wankhede_Stadium_Feb2011.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Wankhede_Stadium_Feb2011.jpg/220px-Wankhede_Stadium_Feb2011.jpg" decoding="async" width="220" height="166" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Wankhede_Stadium_Feb2011.jpg/330px-Wankhede_Stadium_Feb2011.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Wankhede_Stadium_Feb2011.jpg/440px-Wankhede_Stadium_Feb2011.jpg 2x" data-file-width="720" data-file-height="542" /></a><figcaption>Das Wankhede Stadium im Februar 2011</figcaption></figure> <p>In der Nähe des Marine Drive befinden sich zwei große Cricketstadien, das 1937 eröffnete <a href="/wiki/Brabourne_Stadium" title="Brabourne Stadium">Brabourne Stadium</a> (Kapazität: 30.000 Zuschauer) und das 1975 fertiggestellte <a href="/wiki/Wankhede_Stadium" title="Wankhede Stadium">Wankhede Stadium</a> (Kapazität: 45.000 Zuschauer) sowie eine Anzahl von Cricketplätzen, sogenannte <a href="/wiki/Gymkhana" title="Gymkhana">Gymkhanas</a>, wo an fast jedem Wochenende Spiele ausgetragen werden, darunter der <a href="/w/index.php?title=Bombay_Gymkhana_Ground&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bombay Gymkhana Ground (Seite nicht vorhanden)">Bombay Gymkhana Ground</a>. Alle drei genannten sind <a href="/wiki/Liste_der_Test-Cricket-Stadien" title="Liste der Test-Cricket-Stadien">Test-Cricket-Stadion</a>. Einige sind für bestimmte Religionsgruppen reserviert, oder dienen als Kulisse für <a href="/wiki/Parsen" title="Parsen">Parsenhochzeiten</a>; andere sind für Katholiken, Muslime oder Hindus, ein Gymkhana besitzt einen Pavillon im klassischen Kolonialstil. Im Wankhede Stadium fanden unter anderem Partien bei den <a href="/wiki/Cricket_World_Cup_1987" title="Cricket World Cup 1987">Cricket World Cups 1987</a>, <a href="/wiki/Cricket_World_Cup_1996" title="Cricket World Cup 1996">1996</a>, <a href="/wiki/Cricket_World_Cup_2011" title="Cricket World Cup 2011">2011</a> und <a href="/wiki/Cricket_World_Cup_2023" title="Cricket World Cup 2023">2023</a>, der <a href="/wiki/ICC_Champions_Trophy_2006" title="ICC Champions Trophy 2006">ICC Champions Trophy 2006</a>, <a href="/wiki/ICC_World_Twenty20_2016" title="ICC World Twenty20 2016">ICC World Twenty20 2016</a> und der <a href="/wiki/ICC_Women%E2%80%99s_World_Twenty20_2016" title="ICC Women’s World Twenty20 2016">ICC Women’s World Twenty20 2016</a> statt. <a href="/wiki/Cricket" title="Cricket">Cricket</a> ist Nationalsport in Indien und erregt dort ein ebenso lebhaftes Interesse wie Fußball in Deutschland und Europa. Der Cricketverein <a href="/wiki/Mumbai_Indians" title="Mumbai Indians">Mumbai Indians</a> spielt in der <a href="/wiki/Indian_Premier_League" title="Indian Premier League">Indian Premier League</a>. </p><p>Der bekannteste und erfolgreichste Fußballverein Mumbais ist <a href="/wiki/Mahindra_United" title="Mahindra United">Mahindra United</a>. Der Klub spielt in der höchsten Klasse des Landes, der <a href="/wiki/National_Football_League_(Indien)" title="National Football League (Indien)">National Football League</a>. Mahindra United wurde 2006 Landesmeister und gewann im gleichen Jahr den <a href="/wiki/Federation_Cup_(Indien)" title="Federation Cup (Indien)">Federation Cup</a>, ein Fußball-Pokalwettbewerb, der dem <a href="/wiki/DFB-Pokal" title="DFB-Pokal">DFB-Pokal</a> ähnelt. Spielstätte der Mannschaft ist der 12.000 Zuschauer fassende <i>Cooperage Ground Mumbai</i>. </p><p>Sehr populär ist auch Indiens anderer Nationalsport <a href="/wiki/Hockey" title="Hockey">Hockey</a>. Zahlreiche Sportler aus Mumbais Vereinen spielen in der indischen Hockey-Nationalmannschaft. Weitere Sportarten werden in den Klubs und Gymkhanas ausgeübt, darunter Tennis, <a href="/wiki/Squash" title="Squash">Squash</a>, Billard, Badminton, Tischtennis und Golf. Mumbai ist eine der wenigen Städte im Land, wo auch Rugby gespielt wird. Beliebt bei der Bevölkerung sind auch Pferdesport, Volleyball und Basketball. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Regelmäßige_Veranstaltungen"><span id="Regelm.C3.A4.C3.9Fige_Veranstaltungen"></span>Regelmäßige Veranstaltungen</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=41" title="Abschnitt bearbeiten: Regelmäßige Veranstaltungen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=41" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Regelmäßige Veranstaltungen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Banganga-Tank.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Banganga-Tank.jpg/220px-Banganga-Tank.jpg" decoding="async" width="220" height="139" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Banganga-Tank.jpg/330px-Banganga-Tank.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Banganga-Tank.jpg/440px-Banganga-Tank.jpg 2x" data-file-width="500" data-file-height="317" /></a><figcaption>Das Banganga-Becken während des Banganga Music Festivals</figcaption></figure> <p>Seit 1992 wird jährlich an zwei Tagen im Januar das „Banganga Music Festival“ veranstaltet. Am „Banganga Tank“ treten an beiden Tagen bekannte indische Musiker und Tänzer an acht kreisförmig um das Becken gebauten historischen Tempeln auf. Der Banganga Tank ist Teil des „Walkeshwar Temple Complex“ und wurde im 12. Jahrhundert während der Silhara-Dynastie errichtet. Der Legende nach stammt das Wasser im Becken aus dem für Hindus heiligen Fluss <a href="/wiki/Ganges" title="Ganges">Ganges</a>. Seinen Höhepunkt findet das Festival am Abend des zweiten Tages, wenn alle Tempelglocken gleichzeitig erklingen. </p><p>Seit 2004 findet jedes Jahr im Monat Januar der <a href="/wiki/Mumbai-Marathon" title="Mumbai-Marathon">Mumbai-Marathon</a> statt. Die Veranstaltung ist Teil der Serie <i>The Greatest Race on Earth.</i> Die anderen drei Läufe sind der Singapur-Marathon, der Nairobi-Marathon und der Hongkong-Marathon. Die Wettbewerbe werden von der <a href="/wiki/Standard_Chartered_Bank" title="Standard Chartered Bank">Standard Chartered Bank</a> <a href="/wiki/Sponsoring" title="Sponsoring">gesponsert</a>.<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">[</span>43<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Weitere bedeutende Veranstaltungen sind die Verleihung des indischen Filmpreises <a href="/wiki/Star_Screen_Award" title="Star Screen Award">Star Screen Award</a> (im Januar im Andheri Sports Complex) und das <a href="/wiki/Mumbai_International_Film_Festival" title="Mumbai International Film Festival">Mumbai International Film Festival</a> (im Februar im Auditorium der <a href="/w/index.php?title=Films_Division&action=edit&redlink=1" class="new" title="Films Division (Seite nicht vorhanden)">Films Division</a>). Ebenfalls im Januar/Februar finden das Mumbai Festival, das Kala Godha Arts Festival, die „Mumbai Motor Show“ im Grand Hyatt Exhibition Ground, die „Mumbai International Boat Show“ im Bandra-Kurla Complex und das „Elephanta Festival“ statt. Veranstaltungsort des Festivals im klassischen indischen Tanz sind die Höhlen auf der Insel <a href="/wiki/Elephanta_(Insel)" title="Elephanta (Insel)">Elephanta</a>. Am 1. Mai feiert Mumbai aus Anlass der Gründung des Bundesstaates Maharashtra im Jahre 1960 den „Maharashtra Day“. </p><p>Jedes Jahr im Juni wird zu Ehren des Gottes <a href="/wiki/Ganesha" title="Ganesha">Ganesh</a> mit dem Elefantenhaupt das Fest <a href="/wiki/Ganesh_Chaturthi" title="Ganesh Chaturthi">Ganesh Chaturthi</a> veranstaltet, das zahlreiche Menschen anzieht. Hindus in ganz Indien feiern diesen Tag, der aber in Mumbai eine ganz besondere Bedeutung hat. Für viele Hindus in anderen Gegenden Indiens bedeutet Ganesha nur eine untergeordnete Manifestation, hier dagegen ist er für die meisten die wichtigste Darstellung Gottes, hier ist er die Hauptgottheit. Ganesh Chaturthi ist darum für sie der bedeutendste Festtag des ganzen Jahres. </p><p>Am 9. August jeden Jahres begeht die Stadt den „Tag der Revolution“ (Kranti Divas). Es ist der Jahrestag von Mahatma Gandhis Ansprache im Jahre 1942, als er im „Gowalia Tank Maidan“ (heute August Kranti Maidan), ein Park im Zentrum Mumbais, die Unabhängigkeit Indiens von britischer Kolonialherrschaft forderte. Im August oder September wird die „Art Access Week“ in der Birla Academy of Art and Culture veranstaltet und die Homosexuellen der Metropole feiern „Gay Mumbai’s Tribute to Ganesh“. </p><p>Von November bis April geht die Saison im Pferderennsport. Austragungsort ist der „Mahalaxmi Racecourse“, eine der bedeutendsten Pferderennbahnen der Welt. Traditionell am ersten Sonntag im Februar wird das „Indian Derby“ ausgetragen, der Höhepunkt der Pferderennsaison in Mumbai. Es wird als das „Crown Jewel of the Triple Crown“ bezeichnet. Der <a href="/wiki/Triple_Crown_(Pferderennen)" title="Triple Crown (Pferderennen)">Triple Crown</a> besteht aus drei Rennen für dreijährige Rennpferde. Der Gewinn aller drei Rennen ist die größte Herausforderung für Reiter und Rennpferd. Ein weiteres bedeutendes Rennen auf dem Mahalaxmi Racecourse ist das „Gool S Poonawalla Million Race“ im April. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gastronomie">Gastronomie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=42" title="Abschnitt bearbeiten: Gastronomie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=42" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Gastronomie"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Mumbai_Beach_Bar.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Mumbai_Beach_Bar.jpg/220px-Mumbai_Beach_Bar.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Mumbai_Beach_Bar.jpg/330px-Mumbai_Beach_Bar.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Mumbai_Beach_Bar.jpg/440px-Mumbai_Beach_Bar.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a><figcaption>Mumbai Beach Bar</figcaption></figure> <p>Die Küche Mumbais spiegelt sowohl die ethnische Vielfalt als auch die unterschiedlichen historischen und religiösen Prägungen der Stadt wider. Eine einheitliche Kochkultur existiert daher nicht, vielmehr unterscheiden sich Zutaten und Essgewohnheiten stark voneinander. </p><p>So gibt es rein vegetarische Restaurants, in denen der Gast Gujarati- und südindische Gerichte serviert bekommt, und gleich daneben muslimische Cafés mit Fleischgerichten. Die Stadt beherbergt China-Restaurants, aber auch iranische Gaststätten, deren Spezialität <a href="/wiki/Lamm" title="Lamm">Lamm</a>- und <a href="/wiki/Hausschaf" title="Hausschaf">Hammelfleisch</a> in Pfefferminzsoße ist. Nicht-Vegetarier können sich in den Parsen-Restaurants in einem Linseneintopf namens „Dhansak“ geschmorte Fleischportionen bestellen, in den goanischen und mangalorischen „Lunch-Homes“ Schweinefleisch <a href="/wiki/Vindaloo" class="mw-redirect" title="Vindaloo">Vindaloo</a> oder scharfes Fisch<a href="/wiki/Curry_(Gericht)" title="Curry (Gericht)">curry</a> ausprobieren. Als Grundnahrungsmittel dienen neben Reis verschiedene Weißbrotsorten (Roti), deren verbreitetste Variante <a href="/wiki/Chapati" title="Chapati">Chapati</a>, ein ungesäuertes Fladenbrot aus Weizenvollkornmehl, ist. </p><p>Für das Mittagessen der Büroangestellten sind in Mumbai die <a href="/wiki/Dabbawala" title="Dabbawala">Dabbawala</a> zuständig. Sie transportieren das Essen vom Zuhause des Arbeitnehmers oder einer Dabba-Küche in speziellen mehrteiligen Boxen, sogenannten „Tiffins“, an den Arbeitsplatz. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Handel">Handel</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=43" title="Abschnitt bearbeiten: Handel" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=43" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Handel"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Crawford_Market.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Crawford_Market.png/220px-Crawford_Market.png" decoding="async" width="220" height="177" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Crawford_Market.png/330px-Crawford_Market.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Crawford_Market.png/440px-Crawford_Market.png 2x" data-file-width="818" data-file-height="657" /></a><figcaption>Crawford Market</figcaption></figure> <p>Der „Mahatma Jyotiba Phule Market“, besser bekannt als Crawford Market, ist eine 1869 fertiggestellte Markthalle in britischem Stil. Die Halle mit ihrem normannisch-gotischen Turm liegt an der Lokmanya Tilak (früher Carnac Road), Ecke Dr D N Marg. Die Friese rings um die Außenfassade sind eine viktorianische Darstellung indischer Bauern bei der Feldarbeit, entworfen 1865 von <a href="/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling">Rudyard Kiplings</a> Vater Lockwood, damals <a href="/wiki/Rektor" title="Rektor">Rektor</a> der Bombay School of Art. Die Haupthalle ist in verschiedene Sektoren gegliedert, in denen unter anderem Obst und Gemüse, Kräuter, Gewürze, Haustiere und Geflügel sowie Tabak verkauft werden. </p><p>Die Straßen unmittelbar nördlich des Crawford Market und westlich der Mohammed Ali Road bilden einen großen Basar. Zu beiden Seiten der Mangaldas Lane liegt der Kleiderbasar. Von hier führen niedrige Türschwellen zu einem überdachten Marktgelände mit zahlreichen Ständen. Die Memon Street, die nördlich von der Jami Masjid (erbaut um 1800) abgeht, wird vom „Zaveri Bazaar“, dem Schmuckmarkt, eingenommen. </p><p>Bedeutende Einkaufszentren sind die Phoenix Mills in Parel sowie zahlreiche Zentren in den Vorstädten (Inorbit Mall, Center One, Orchid). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wirtschaft_und_Infrastruktur">Wirtschaft und Infrastruktur</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=44" title="Abschnitt bearbeiten: Wirtschaft und Infrastruktur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=44" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Wirtschaft und Infrastruktur"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wirtschaft">Wirtschaft</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=45" title="Abschnitt bearbeiten: Wirtschaft" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=45" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Wirtschaft"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Überblick"><span id=".C3.9Cberblick"></span>Überblick</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=46" title="Abschnitt bearbeiten: Überblick" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=46" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Überblick"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Mumbai_Skyline_during_monsoon_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Mumbai_Skyline_during_monsoon_%28cropped%29.jpg/220px-Mumbai_Skyline_during_monsoon_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="220" height="93" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Mumbai_Skyline_during_monsoon_%28cropped%29.jpg/330px-Mumbai_Skyline_during_monsoon_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Mumbai_Skyline_during_monsoon_%28cropped%29.jpg/440px-Mumbai_Skyline_during_monsoon_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="507" /></a><figcaption>Blick auf das Geschäftszentrum (2020)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Bombay-Stock-Exchange.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Bombay-Stock-Exchange.jpg/170px-Bombay-Stock-Exchange.jpg" decoding="async" width="170" height="226" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Bombay-Stock-Exchange.jpg/255px-Bombay-Stock-Exchange.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Bombay-Stock-Exchange.jpg/340px-Bombay-Stock-Exchange.jpg 2x" data-file-width="1952" data-file-height="2592" /></a><figcaption>Phiroze Jeejeebhoy Towers, seit 1980 Sitz der Bombay Stock Exchange</figcaption></figure> <p>Die Stadt beherbergt eine vielseitige Industrie, sie ist das Zentrum von Finanzindustrie, Wirtschaft, Handel und Mode in Indien. In Mumbai befindet sich, bezüglich der Anzahl der jährlich produzierten Filme, eine der größten <a href="/wiki/Filmindustrie" class="mw-redirect" title="Filmindustrie">Filmindustrien</a> der Welt. Es werden Maschinen, Metall, Metallprodukte, Chemikalien, Düngemittel und Textilien aus Baumwolle hergestellt sowie Erdölprodukte verarbeitet. <a href="/wiki/Manugraph" title="Manugraph">Manugraph</a>, der bedeutendste Bogen-Offsetdruckmaschinenhersteller des Landes, ist in der Stadt beheimatet, große Bedeutung haben auch die Informationstechnik, das Kunsthandwerk, das Verlagswesen, der Schiffbau und die Schiffsreparatur sowie die Fischerei. Im Stadtteil Trombay steht ein 1957 fertiggestelltes <a href="/wiki/Kernkraftwerk" title="Kernkraftwerk">Kernkraftwerk</a>. </p><p>Die Stadt allein erwirtschaftete 2004 etwa 26 Prozent des <a href="/wiki/Bruttoinlandsprodukt" title="Bruttoinlandsprodukt">Bruttoinlandsproduktes</a> des Bundesstaates <a href="/wiki/Maharashtra" title="Maharashtra">Maharashtra</a>, die <a href="/wiki/Metropolregion" title="Metropolregion">Metropolregion</a> rund 40 Prozent. Zehn Prozent der industriellen Arbeitsplätze Indiens befinden sich in der Stadt und 40 Prozent des indischen <a href="/wiki/Au%C3%9Fenhandel" title="Außenhandel">Außenhandels</a> werden in Mumbai abgewickelt. Sein acht Quadratkilometer großer Hafen, einer der größten Naturhäfen der Welt, hat sich zu einem der bedeutendsten Umschlagplätze am Arabischen Meer entwickelt. Mumbai ist auch Finanzhauptstadt Indiens, denn es steuert den höchsten Betrag zur <a href="/wiki/Einkommensteuer" title="Einkommensteuer">Einkommensteuer</a> des Landes bei. 33 Prozent der gesamten Einkommensteuer-Einnahmen Indiens kommen aus Mumbai, außerdem 60 Prozent der gesamten Zoll-Einnahmen und 20 Prozent der gesamten Verbrauchssteuer-Einnahmen. Die Banken in Mumbai tragen zu mehr als 27 Prozent der Bankkredite Indiens bei.<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">[</span>44<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Die 1875 gegründete <a href="/wiki/Bombay_Stock_Exchange" title="Bombay Stock Exchange">Bombay Stock Exchange</a>, die älteste <a href="/wiki/B%C3%B6rse" title="Börse">Börse</a> in Asien und die zweitgrößte in Indien nach der <a href="/wiki/National_Stock_Exchange_of_India" title="National Stock Exchange of India">National Stock Exchange of India</a> haben ihren Sitz in der Stadt. Letztere wurde 1992 auf Initiative indischer Politiker gegründet und unterscheidet sich von anderen Börsen im Land durch die Trennung von Handel und <a href="/wiki/Unternehmensf%C3%BChrung" title="Unternehmensführung">Management</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Soziale_Situation">Soziale Situation</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=47" title="Abschnitt bearbeiten: Soziale Situation" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=47" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Soziale Situation"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Dhobi-Ghat-Mumbai.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Dhobi-Ghat-Mumbai.JPG/220px-Dhobi-Ghat-Mumbai.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Dhobi-Ghat-Mumbai.JPG/330px-Dhobi-Ghat-Mumbai.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Dhobi-Ghat-Mumbai.JPG/440px-Dhobi-Ghat-Mumbai.JPG 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a><figcaption>Wäscherei</figcaption></figure> <p>Seit dem Jahr 2024 beherbergt Mumbai die meisten Milliardäre in Asien (zuvor war dies Peking).<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">[</span>45<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Wohlstandssymbole in dieser ständig Reichtum produzierenden Metropole finden sich an vielen Orten Mumbais, von der <a href="/wiki/Phalanx" title="Phalanx">Phalanx</a> von Bürohochhäusern am Nariman Point bis zu den teuren Luxusautos auf den Straßen der Stadt, die sich nur die reiche Oberschicht leisten kann. Die Immobilienpreise in diesen Gegenden Mumbais gehören zu den höchsten der Welt. Die Kehrseite der Erfolgsgeschichte ist die hier herrschende Armut. Jeden Tag strömen Hunderte Menschen aus dem Hinterland des Bundesstaates Maharashtra in die Stadt, um dem Elend ihrer Dörfer zu entkommen. Einige finden Arbeit und eine Unterkunft, die meisten jedoch, mehr als die Hälfte der Stadtbevölkerung, endet auf den überfüllten Straßen oder lebt in unbeschreiblichem Elend in den größten <a href="/wiki/Slum" title="Slum">Slums</a> von ganz Asien.<sup id="cite_ref-Slumbevölkerung_13-2" class="reference"><a href="#cite_note-Slumbevölkerung-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Viele sammeln Lumpen oder betteln auf den Straßen. Manchen gelingt es auch, in ein Lohnarbeitsverhältnis zu gelangen, in dem sie unter erbärmlichen Bedingungen zumindest ihr nacktes Überleben sichern können. </p><p>Ein Beispiel dafür ist das in einen riesigen Stein gehauene Waschviertel „Open Laundry“ („Dhobi Ghat“) in Mahalakshmi. Dort waschen etwa 10.000 Menschen die Wäsche aus den Restaurants, Hotels, Krankenhäusern und Privathaushalten der Stadt. In hunderten von Betonbecken nebeneinander steht je ein Mann in Seifenlauge und schlägt Wäschestücke auf einen Stein. Die Frauen bügeln die Wäsche mit Bügeleisen, die mit glühender Kohle betrieben werden. In der nahegelegenen Siedlung wohnen die Arbeiter. In einer Hütte leben etwa 15 bis 20 Personen. Gearbeitet wird täglich 14 Stunden und sieben Tage in der Woche für 150 Rupien (2,40 Euro) pro Tag. Wegen fehlender Gummihandschuhe sind Krankheiten und Verletzungen an Händen und Füßen, hervorgerufen durch die verwendeten Chemikalien, an der Tagesordnung. Eine staatliche Krankenversicherung gibt es in Indien nicht und auch die Rente obliegt der Selbstvorsorge, die sich keiner der dort Arbeitenden leisten kann. </p><p>Obwohl die Slumbewohner den Großteil der arbeitenden Bevölkerung Mumbais stellen – Industriearbeiter, Bauarbeiter, Hausangestellte – wird ihnen die städtische Infrastruktur verweigert: Elektrischer Strom, Trinkwasser, Abwasserentsorgung. Die jährlichen Überschwemmungen aufgrund des Monsunregens treffen die Slumbewohner besonders hart. Viele von ihnen leben auch unter der ständigen Drohung verjagt zu werden, weil die Stadtverwaltung Kampagnen durchführt, um Bombay zu „verschönern“. Im Dokumentarfilm <i>Bombay: Our City</i>, Regie: <a href="/w/index.php?title=Anand_Patwardhan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anand Patwardhan (Seite nicht vorhanden)">Anand Patwardhan</a>, Indien 1985, wurde die Geschichte des täglichen Überlebenskampfes von über vier Millionen Slumbewohnern im damaligen Bombay anschaulich dargestellt. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Perspektiven">Perspektiven</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=48" title="Abschnitt bearbeiten: Perspektiven" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=48" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Perspektiven"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:WorldTradeBombay.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/WorldTradeBombay.jpg/170px-WorldTradeBombay.jpg" decoding="async" width="170" height="228" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/WorldTradeBombay.jpg/255px-WorldTradeBombay.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/WorldTradeBombay.jpg 2x" data-file-width="300" data-file-height="402" /></a><figcaption>World Trade Towers</figcaption></figure> <p>Die Entwicklungsmöglichkeiten in Mumbai werden vor allem im Dienstleistungsbereich erwartet. Günstige Möglichkeiten hat auch die Computerindustrie. <a href="/wiki/Tata_Consultancy_Services" title="Tata Consultancy Services">Tata Consultancy Services</a> (TCS), das größte <a href="/wiki/Indische_Softwareindustrie" title="Indische Softwareindustrie">IT-Unternehmen Indiens</a>, hat seinen Hauptsitz in Mumbai. Solche Unternehmen in der Stadt haben für europäische Kunden arbeitsintensive Bereiche der Datenerfassung und -verarbeitung übernommen. Aufgrund der zunehmenden Nachfrage der indischen <a href="/wiki/Mittelschicht" title="Mittelschicht">Mittelschicht</a> sowie als potenzieller Zulieferer der globalen Automobilindustrie bietet im industriellen Bereich der Fahrzeugbau noch nicht genutzte Möglichkeiten. Hierfür ist der 190 km entfernte Autocluster der Stadt <a href="/wiki/Pune" title="Pune">Pune</a> von besonderer Bedeutung. </p><p>Mumbai hat darüber hinaus Chancen, als Forschungs- und Entwicklungsstandort ausgebaut zu werden und sich zum Handels- und <a href="/wiki/Distributionslogistik" title="Distributionslogistik">Distributionszentrum</a> zu entwickeln. Aufgrund der geringeren Immobilienpreise wird der Norden von Mumbai (<i>Brihan Mumbai</i>, ehem. <i>Greater Bombay</i>) für Unternehmen zusehends interessanter. Wegen der geographischen Gegebenheiten (Halbinsellage) findet die Expansion der Stadt verstärkt in den nördlichen Gegenden und entlang der Autobahn nach Pune und <a href="/wiki/Nashik" title="Nashik">Nashik</a> statt. </p><p>Gegenüber anderen Städten in den asiatischen <a href="/wiki/Schwellenland" title="Schwellenland">Schwellenländern</a> ist der Nachholbedarf in Mumbai jedoch erheblich. Konzentrierte staatliche Hilfeleistungen sind zu dessen Behebung notwendig. Bleiben diese aus, werden die günstigen Bedingungen, wie sie beispielsweise die moderne Hafen- und Flughafeninfrastruktur bieten, von den schlechten Straßenverkehrsverhältnissen zunichtegemacht. Voraussetzung ist jedoch eine moderne Verwaltung, die die Eigendynamik der Wirtschaft fördert und die Korruption bekämpft. Dann hat die Metropole Mumbai die Chance, sich zu einem globalen Zentrum zu entwickeln. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Tourismus">Tourismus</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=49" title="Abschnitt bearbeiten: Tourismus" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=49" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Tourismus"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Der Fremdenverkehr spielt eine wichtige Rolle für die Wirtschaft von Mumbai. Mit 4,9 Millionen ausländischen Besuchern stand Mumbai 2016 auf Platz 27 der meistbesuchten Städte weltweit. Touristen brachten im selben Jahr Einnahmen von 3,6 Milliarden US-Dollar.<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite-bracket">[</span>46<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verkehr">Verkehr</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=50" title="Abschnitt bearbeiten: Verkehr" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=50" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Verkehr"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Fernverkehr">Fernverkehr</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=51" title="Abschnitt bearbeiten: Fernverkehr" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=51" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Fernverkehr"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Mumbai_Train_Station.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Mumbai_Train_Station.jpg/220px-Mumbai_Train_Station.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Mumbai_Train_Station.jpg/330px-Mumbai_Train_Station.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Mumbai_Train_Station.jpg/440px-Mumbai_Train_Station.jpg 2x" data-file-width="1248" data-file-height="832" /></a><figcaption>Chhatrapati Shivaji Terminus</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Mumbai_Airport.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Mumbai_Airport.jpg/220px-Mumbai_Airport.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Mumbai_Airport.jpg/330px-Mumbai_Airport.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Mumbai_Airport.jpg/440px-Mumbai_Airport.jpg 2x" data-file-width="3264" data-file-height="2448" /></a><figcaption>Mumbai Airport Domestic Terminal</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:MumbaiAirportT2.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/MumbaiAirportT2.JPG/220px-MumbaiAirportT2.JPG" decoding="async" width="220" height="126" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/MumbaiAirportT2.JPG/330px-MumbaiAirportT2.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/MumbaiAirportT2.JPG/440px-MumbaiAirportT2.JPG 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1488" /></a><figcaption>Mumbai Airport Terminal T2</figcaption></figure> <p>Mumbai ist ein wichtiger Verkehrsknoten mit Autobahnen, Überland-Busterminals, Hafen, Flug- und Eisenbahnverbindungen sowie zwei Seehäfen, den <i><a href="/wiki/Jawaharlal_Nehru" title="Jawaharlal Nehru">Jawaharlal Nehru</a> Port</i> (JNPT) und den circa 20 Schiffsminuten entfernten Containerterminal <i>Nhava Sheva Port</i> (NSICT). Die Stadt ist Hauptknotenpunkt für den Verkehr in Richtung Südindien. Die meistbenutzten Strecken sind die an der <a href="/wiki/Gujarat" title="Gujarat">Gujarat</a>-Küste in Richtung Norden, nach <a href="/wiki/Rajasthan" title="Rajasthan">Rajasthan</a> und <a href="/wiki/Delhi" title="Delhi">Delhi</a>; nach Nordwesten in den <a href="/wiki/Dekkan" title="Dekkan">Dekkan</a>, via <a href="/wiki/Aurangabad_(Maharashtra)" title="Aurangabad (Maharashtra)">Aurangabad</a> und die Höhlen von <a href="/wiki/Ellora" class="mw-redirect" title="Ellora">Ellora</a> und <a href="/wiki/Ajanta" class="mw-redirect" title="Ajanta">Ajanta</a>, sowie nach Süden, durch <a href="/wiki/Pune" title="Pune">Pune</a> und das hügelige Gelände der <a href="/wiki/Westghats" title="Westghats">Westghats</a> Richtung <a href="/wiki/Goa" title="Goa">Goa</a> und zur <a href="/wiki/Malabark%C3%BCste" title="Malabarküste">Malabarküste</a>. </p><p><i>Die meisten Überlandbusse der </i>Maharashtra State Road Transport Corporation<i> (MSRTC) fahren vom State Transport Terminal</i> an der <i>JB Behram Marg</i> ab, gegenüber dem Bahnhof <i>Mumbai Central</i>. Die Gesellschaft bedient von hier unter anderem die Strecken nach <a href="/wiki/Ahmedabad" title="Ahmedabad">Ahmedabad</a>, <a href="/wiki/Bengaluru" title="Bengaluru">Bengaluru</a>, Goa, <a href="/wiki/Indore" title="Indore">Indore</a>, Pune und <a href="/wiki/Surat" title="Surat">Surat</a>. Die 1996 auf Beschluss der Regierung des Bundesstaates <a href="/wiki/Maharashtra" title="Maharashtra">Maharashtra</a> gegründete MSRTC mit Sitz in Mumbai ist eine der größten Busgesellschaften Indiens. Sie befördert mit einer Busflotte von rund 16.000 Fahrzeugen auf 17.000 Linien 5,8 Millionen Passagiere pro Tag.<sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite-bracket">[</span>47<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>In Mumbai laufen zwei Hauptlinien der <a href="/wiki/Eisenbahn" title="Eisenbahn">Eisenbahn</a> zusammen: Nach Nord- und Westindien fährt die <i>Western Railway</i> und in die Regionen im Osten, Süden und der Landesmitte die <i>Central Railway</i>. Am 1888 fertiggestellten <a href="/wiki/Chhatrapati_Shivaji_Terminus" title="Chhatrapati Shivaji Terminus">Chhatrapati Shivaji Terminus</a> (CST) halten die meisten Züge aus den zentralen, südlichen und östlichen Regionen Indiens, am Bahnhof <i>Mumbai Central</i> die Züge aus dem Norden und an der <i>Dadar Station</i> die Eisenbahn aus dem Süden des Landes. Der <i>Lokmanya Tilak Terminus</i> (LTT) in der Nähe von Kurla besitzt Verbindungen nach <a href="/wiki/Kolkata" title="Kolkata">Kolkata</a> und Bengaluru. </p><p>1920 nahm im ehemaligen Bombay der erste <a href="/wiki/Flughafen" title="Flughafen">Flughafen</a> in Indien den Betrieb auf. Der 1971 eröffnete <a href="/wiki/Flughafen_Mumbai" title="Flughafen Mumbai">Flughafen Mumbai</a> (<i>Chhatrapati Shivaji International Airport</i>) ist der betriebsamste Flughafen des Landes. Er befindet sich ungefähr 15 Kilometer nördlich des unmittelbaren Stadtzentrums. Der Flughafen trug ehemals den Namen <i>Sahar International Airport</i>, wurde jedoch nach dem hinduistischen <a href="/wiki/Marathen" title="Marathen">Marathenkönig</a> (<i>Chhatrapati</i>) <a href="/wiki/Shivaji" title="Shivaji">Shivaji</a> aus dem 17. Jahrhundert umbenannt. Bei Inlandsflügen landen die Fluggäste auf dem <i>Santacruz Domestic Airport</i>. <a href="/wiki/Indian_Airlines" title="Indian Airlines">Indian Airlines</a> und andere einheimische Gesellschaften fliegen von Santacruz aus zu Zielflughäfen in ganz Indien. </p><p>Da sich der Flughafen Mumbai aufgrund der umliegenden Bebauung nur schwer erweitern lässt, wird momentan ein neuer Flughafen mit dem Namen <i>Navi Mumbai International Airport</i> gebaut. Die Eröffnung ist für 2025 geplant.<sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite-bracket">[</span>48<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Nahverkehr">Nahverkehr</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=52" title="Abschnitt bearbeiten: Nahverkehr" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=52" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Nahverkehr"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Rapid_transit_map_of_Mumbai.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Rapid_transit_map_of_Mumbai.jpg/220px-Rapid_transit_map_of_Mumbai.jpg" decoding="async" width="220" height="337" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Rapid_transit_map_of_Mumbai.jpg/330px-Rapid_transit_map_of_Mumbai.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Rapid_transit_map_of_Mumbai.jpg/440px-Rapid_transit_map_of_Mumbai.jpg 2x" data-file-width="4150" data-file-height="6363" /></a><figcaption>ÖPNV-Karte</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Traffic_in_Mumbai.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Traffic_in_Mumbai.jpg/220px-Traffic_in_Mumbai.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Traffic_in_Mumbai.jpg/330px-Traffic_in_Mumbai.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Traffic_in_Mumbai.jpg/440px-Traffic_in_Mumbai.jpg 2x" data-file-width="448" data-file-height="299" /></a><figcaption>Menschenmassen in Mumbai</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Mumbai_Train.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Mumbai_Train.JPG/220px-Mumbai_Train.JPG" decoding="async" width="220" height="157" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Mumbai_Train.JPG/330px-Mumbai_Train.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Mumbai_Train.JPG/440px-Mumbai_Train.JPG 2x" data-file-width="2588" data-file-height="1846" /></a><figcaption>S-Bahn-Verkehr</figcaption></figure> <p>Am 7. Mai 1907 fuhr in Mumbai die erste elektrische <a href="/wiki/Stra%C3%9Fenbahn" title="Straßenbahn">Straßenbahn</a>. Sie ersetzte die seit 9. Mai 1874 in Betrieb befindliche <a href="/wiki/Pferdebahn" title="Pferdebahn">Pferdestraßenbahn</a>. Ab 1920 wurde das Netz sukzessive auf doppelstöckige Straßenbahnwagen umgerüstet. 1935 verkehrten 433 Straßenbahnen auf einem 47 Kilometer langen Streckennetz. Es teilte das Schicksal aller indischen Straßenbahnnetze mit Ausnahme <a href="/wiki/Kolkata" title="Kolkata">Kolkatas</a> (heute einziges Straßenbahnnetz des Landes): Es wurde als überholt und den Autoverkehr störend empfunden. Am 31. März 1964 erfolgte die Einstellung der letzten Linie.<sup id="cite_ref-BEST_49-0" class="reference"><a href="#cite_note-BEST-49"><span class="cite-bracket">[</span>49<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Am 15. Juli 1926 wurde in Mumbai der motorisierte <a href="/wiki/Omnibus" title="Omnibus">Omnibusverkehr</a> aufgenommen. Elektrisch betriebene <a href="/wiki/Oberleitungsbus" title="Oberleitungsbus">Oberleitungsbusse</a> fuhren zwischen 11. Juni 1962 und 24. März 1971. Das größte städtische Busunternehmen ist die <a href="/wiki/Brihanmumbai_Electric_Supply_and_Transport" title="Brihanmumbai Electric Supply and Transport">Brihanmumbai Electric Supply and Transport</a> (BEST). Die 3.400 Omnibusse der Gesellschaft befördern auf 340 Linien 4,5 Millionen Passagiere pro Tag. Die staatseigene Organisation, die 1873 gegründet wurde, bedient ein komplexes Busnetz, das bis in die entlegensten Teile der Stadt und teilweise auch über die Stadtgrenze hinaus reicht. Alle Busse sind mit einer Liniennummer gekennzeichnet. Die Zahlen sind vorne in Marathi und an den Seiten in arabischen Ziffern angeschrieben. Zusätzlich zu den Bussen betreibt die BEST auch einen Fährverkehr.<sup id="cite_ref-BEST_49-1" class="reference"><a href="#cite_note-BEST-49"><span class="cite-bracket">[</span>49<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Die am 5. Januar 1928 in Betrieb genommene elektrische <a href="/wiki/S-Bahn" title="S-Bahn">S-Bahn</a> (Mumbai Suburban Railway) ist wesentlich schneller als die Omnibusse, doch sind die Waggons selbst außerhalb der Stoßzeiten überfüllt.<sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite-bracket">[</span>50<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die Züge fahren alle paar Minuten und halten an Dutzenden kleinen Stationen. Sie befördern jeden Tag acht Millionen <a href="/wiki/Pendler" title="Pendler">Pendler</a> zwischen dem Zentrum von Mumbai und den Vororten im Norden.<sup id="cite_ref-Arne_Perras_51-0" class="reference"><a href="#cite_note-Arne_Perras-51"><span class="cite-bracket">[</span>51<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Da die beidseitigen Türen der Wagen während der Fahrt nicht geschlossen werden, gibt es fast täglich tödliche Unfälle. Jahr für Jahr registrieren die Behörden auf den Strecken in Mumbai mehr als 3000 Tote.<sup id="cite_ref-Arne_Perras_51-1" class="reference"><a href="#cite_note-Arne_Perras-51"><span class="cite-bracket">[</span>51<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Eine Bahnstrecke beginnt am Chhatrapati Shivaji Terminus und führt am Ostrand der Stadt entlang bis nach <a href="/wiki/Thane" title="Thane">Thane</a> und <a href="/wiki/Kalyan-Dombivali" class="mw-redirect" title="Kalyan-Dombivali">Kalyan-Dombivali</a>. Die andere Linie folgt von Churchgate aus der Kurve der Back Bay bis Chowpatty Beach und biegt dort in Richtung Norden nach Mumbai Central, Dadar, Santacruz und <a href="/wiki/Vasai-Virar" title="Vasai-Virar">Vasai-Virar</a>, außerhalb der Stadtgrenze, ab. Betreiber des 302 Kilometer langen S-Bahn-Netzes sind Western Railways und Central Railways. </p><p>Die <a href="/wiki/Mumbai_Metro" title="Mumbai Metro">Mumbai Metro</a> ist seit 2008 im Bau, die erste Linie wurde im Juni 2014 in Betrieb genommen.<sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite-bracket">[</span>52<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die Linie ist rund 12 km lang und bedient 12 Stationen. Betreiber ist die <i>Metro One Operation Pvt. Ltd. (MOOPL)</i>, ein <a href="/wiki/Joint_Venture" title="Joint Venture">Joint Venture</a>, an welchem die französische Gesellschaft <a href="/wiki/RATP" title="RATP">RATP</a> über die Tochter <i>RATP Dev</i> zu 70 % beteiligt ist.<sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53"><span class="cite-bracket">[</span>53<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Den Hafen von Mumbai verlassen in regelmäßigen Abständen <a href="/wiki/F%C3%A4hre" title="Fähre">Fährschiffe</a>. Sie verbinden die Stadt mit dem auf der anderen Seite liegenden Ufer und einigen dazwischenliegenden Inseln. Die Fähre nach der Insel <a href="/wiki/Elephanta_(Insel)" title="Elephanta (Insel)">Elephanta</a> fährt vom Gateway of India ab und ist die am meisten genutzte. Boote nach Mandve, von wo es eine Verbindung nach <a href="/wiki/Alibag" title="Alibag">Alibag</a> in der Region <a href="/wiki/Konkan" title="Konkan">Konkan</a> gibt, dem Verkehrsknotenpunkt für die selten genutzte Küstenstrecke nach Süden, fahren ebenfalls vom Gateway of India ab. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Medien">Medien</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=53" title="Abschnitt bearbeiten: Medien" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=53" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Medien"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Printmedien">Printmedien</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=54" title="Abschnitt bearbeiten: Printmedien" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=54" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Printmedien"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Bombay14.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Bombay14.jpg/170px-Bombay14.jpg" decoding="async" width="170" height="255" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Bombay14.jpg/255px-Bombay14.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Bombay14.jpg/340px-Bombay14.jpg 2x" data-file-width="1152" data-file-height="1728" /></a><figcaption>Hauptsitz der Videsh Sanchar Nigam Ltd., eines der größten Telekommunikationsunternehmen Indiens</figcaption></figure> <p>Trotz eines Anteils von 13 Prozent Analphabeten (Volkszählung 2001) in der Stadt, die keinen Zugang zu Publikationen haben, verzeichnen Mumbais gedruckte <a href="/wiki/Periodika" class="mw-redirect" title="Periodika">Periodika</a> eine stabile bis wachsende Leserschaft. Zeitungen und Magazine werden insgesamt stärker von Männern gelesen, die formal über eine höhere Bildung und über ein relativ hohes Einkommen verfügen. </p><p>Die wichtigsten Tageszeitungen in englischer Sprache sind <i><a href="/wiki/The_Times_of_India" title="The Times of India">The Times of India</a></i>, <i>Mid-Day</i>, <i>Daily News and Analysis</i>, <i><a href="/wiki/Hindustan_Times" title="Hindustan Times">Hindustan Times</a></i>, <i>The Asian Age</i>, <i>Mumbai Mirror</i> und <i><a href="/wiki/The_Indian_Express" title="The Indian Express">The Indian Express</a></i>. Populäre Zeitungen in <a href="/wiki/Marathi" title="Marathi">Marathi</a> sind <i>Loksatta</i>, <i>Sakaal</i> und <i>Maharashtra Times</i> sowie in <a href="/wiki/Hindi" title="Hindi">Hindi</a> <i>Dainik Bhaskar</i> und <i>Dainik Jagran</i>. Die Marathi-sprachige Zeitung <i>Saamna</i> ist das Sprachrohr der rechtsextremen „Shiv Sena“. Weitere Zeitungen sind in den Sprachen <a href="/wiki/Gujarati" title="Gujarati">Gujarati</a>, <a href="/wiki/Malayalam" title="Malayalam">Malayalam</a>, <a href="/wiki/Bengalische_Sprache" title="Bengalische Sprache">Bengali</a>, <a href="/wiki/Urdu" title="Urdu">Urdu</a>, <a href="/wiki/Telugu" title="Telugu">Telugu</a> und <a href="/wiki/Tamil" title="Tamil">Tamil</a> käuflich zu erwerben. Die größeren Tageszeitungen sind mit einer Online-Version im <a href="/wiki/Internet" title="Internet">Internet</a> präsent, die aber wegen der geringen Verbreitung des Internets vor allem von der wohlhabenden Bevölkerung gelesen wird. </p><p>Im Jahre 1777 gab Rustomji Kashaspathi mit dem <i>Bombay Courier</i> die erste Zeitung in englischer Sprache heraus.<sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54"><span class="cite-bracket">[</span>54<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die älteste kontinuierlich erscheinende Zeitung Asiens ist <i>Bombay Samachar</i>. Herausgeber der ersten Auflage in Gujarati war am 1. Juli 1822 der Parsen-Gelehrte und Priester Fardunjee Marzban, ein Pionier des Journalismus im westlichen Indien. Als Wochenzeitung bis 1832 veröffentlicht, dann zweimonatlich bis 1855, erschien sie dann als Tageszeitung und spielte eine bedeutende Rolle während des indischen Unabhängigkeitskampfes.<sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55"><span class="cite-bracket">[</span>55<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <i>Bombay Durpan</i> ist die älteste zweisprachige Zeitung und wurde am 6. Januar 1832 erstmals von Balshastri Jambhekar in Marathi und Englisch veröffentlicht. Sie ist auch die älteste kontinuierlich erscheinende Zeitung in Marathi.<sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56"><span class="cite-bracket">[</span>56<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Rundfunk">Rundfunk</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=55" title="Abschnitt bearbeiten: Rundfunk" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=55" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Rundfunk"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Mumbai ist die Geburtsstätte des indischen Rundfunks. Im Juni 1923 gründeten Amateure im ehemaligen Bombay einen Radioklub und begannen mit der täglichen Ausstrahlung von Hörfunkprogrammen. Am 23. Juli 1927 wurde ebenfalls im damaligen Bombay die „Indian Broadcasting Company“ (1936 als <a href="/wiki/All_India_Radio" title="All India Radio">All India Radio</a> verstaatlicht) gegründet, der erste kommerzielle Radiosender Indiens. Heute gibt es in Mumbai zahlreiche staatliche und private Radiostationen. Die populärsten Radiosender sind <a href="/wiki/Radio_Mirchi" title="Radio Mirchi">Radio Mirchi 98.3</a>, Radio City 91, RED FM 93.5, Radio One 92.5 und AIR FM2 100.7. Der Radiomarkt in Mumbai und ganz Indien befindet sich durch die erst zögerliche Einführung des privaten Rundfunks 1993, dessen Verbot 1998 und Wiedereinführung 1999 im Umbruch. Die Hörfunklandschaft ändert sich nachhaltig, weitere Sender kommen hinzu und die Nutzung des Hörfunks steigt durch das breitere Angebot. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Fernsehen">Fernsehen</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=56" title="Abschnitt bearbeiten: Fernsehen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=56" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Fernsehen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>1972 wurde im ehemaligen Bombay von „All India Radio“ (1976 Abspaltung von „<a href="/wiki/Doordarshan" title="Doordarshan">Doordarshan</a>“) mit der Ausstrahlung von regelmäßigen Fernsehprogrammen begonnen. Aus Anlass der <a href="/wiki/Asienspiele" title="Asienspiele">Asienspiele</a> im Jahre 1982 in Neu-Delhi ist dann das Farbfernsehen eingeführt worden und im gleichen Jahr begann die Ausstrahlung von Fernsehprogrammen über <a href="/wiki/Satellit_(Raumfahrt)" title="Satellit (Raumfahrt)">Satellit</a>. Heute verfügen etwa 80 Prozent der Haushalte Mumbais über terrestrischen Fernsehempfang, auf dem Land sind es nur rund 30 Prozent. Satelliten- und Kabelfernsehen war am Anfang nur der <a href="/wiki/Elite" title="Elite">Elite</a> vorbehalten, erreicht aber mit zunehmendem Wohlstand die wachsende städtische Mittelschicht und damit eine breitere Bevölkerung. Die nationale Fernsehgesellschaft Doordarshan liefert zwei frei empfangbare terrestrische Programme, während drei Hauptkabelnetze die meisten Haushalte bedienen. Insgesamt sind über das Kabelfernsehen mehr als 100 Kanäle empfangbar. Die populärsten Fernsehsender sind Zee Marathi, DD Sahyadri, <a href="/wiki/Zee_TV" title="Zee TV">Zee TV</a>, Star plus und mehrere Nachrichtenkanäle. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Filmindustrie">Filmindustrie</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=57" title="Abschnitt bearbeiten: Filmindustrie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=57" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Filmindustrie"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Metro-Cinema.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Metro-Cinema.jpg/220px-Metro-Cinema.jpg" decoding="async" width="220" height="226" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Metro-Cinema.jpg/330px-Metro-Cinema.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Metro-Cinema.jpg 2x" data-file-width="400" data-file-height="411" /></a><figcaption>Metro Cinema</figcaption></figure> <p>Die in Mumbai ansässige nordindische Filmindustrie ist unter dem Namen <a href="/wiki/Bollywood" class="mw-redirect" title="Bollywood">Bollywood</a> bekannt. Sie produziert Filme überwiegend in den Sprachen Hindi und Urdu. Mit jährlich etwa 250 Filmen nimmt sie etwa ein Fünftel der gesamten indischen Filmproduktion ein und ist bezüglich der Produktionsmenge mit dem <a href="/wiki/Tamilischer_Film" title="Tamilischer Film">tamilischen Film</a> in <a href="/wiki/Chennai" title="Chennai">Chennai</a> vergleichbar. Nur dem Hindi-Film ist es jedoch gelungen, die regionalen Sprachgrenzen in Indien zu überschreiten und auch am internationalen Markt seine Produkte erfolgreich zu lancieren. </p><p>Mumbai ist die Heimat des Hindi-Blockbusters, des „All-India Film“. Um Sprach- und Religionsbarrieren zu überwinden, folgt der Bollywood-Film strikten Regeln. Die Handlungen und das Schicksal der <a href="/wiki/Protagonist" title="Protagonist">Protagonisten</a> sind wie in der <a href="/wiki/Mythologie" title="Mythologie">Mythologie</a> vorhersehbar. Im Gegensatz zum <a href="/wiki/Hollywood" title="Hollywood">Hollywood</a>-Schema, das für gewöhnlich jedes Drehbuch einem Genre zuordnet, verfährt der Hindi-Film nach dem sogenannten <i>masala format</i>, in Anspielung an die indische Gewürzmischung. So sind in den Masala-Filmen, die gewöhnlich eine Spieldauer von drei Stunden haben, verschiedene Genres (Liebe, Gewalt, Dramatik, Komik, Musik) enthalten. </p><p>Die Erfolge der Filmschauspieler und ihr ausschweifender Lebensstil, der sich in den Klubs der Stadt und im Millionärsviertel „Malabar Hill“ manifestiert, sind ein unerschöpflicher Gegenstand von Prominenten-Geschichten, die in Fanmagazinen wie <i>Stardust</i>, <i>Star and Style</i>, <i>Film World</i> und <i>Cine Blitz</i> millionenfach Absatz finden, während sich die Fachwelt eher an das reserviertere <i>Screen</i> hält. Von den rund 200 Kinos in der Stadt zeigen nur wenige regelmäßig Filme in englischer Sprache. </p><p>Mit seinen steigenden Produktionskosten, zunehmenden Drehorten im Ausland und mehr Freizügigkeit auf der Leinwand ist Bollywood in den letzten Jahren Hollywood gar nicht so unähnlich. Aber angesichts von um 30 Prozent gesunkenen Besucherzahlen und vielen <a href="/wiki/Raubkopie" title="Raubkopie">widerrechtlichen Kopien</a> spielen manche teuer produzierte Filme Verluste von vielen Millionen <a href="/wiki/Indische_Rupie" title="Indische Rupie">Rupien</a> ein. Eine Hauptausgabe der Filmproduzenten sind die ständig steigenden Gagen der Superstars, die oft einen überproportional hohen Anteil des Filmbudgets ausmachen. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bildung">Bildung</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=58" title="Abschnitt bearbeiten: Bildung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=58" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Bildung"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Mumbai beherbergt eine Vielzahl hervorragender Bildungseinrichtungen, darunter zwei Universitäten (<a href="/wiki/University_of_Mumbai" title="University of Mumbai">University of Mumbai</a> und SNDT Woman’s University) und eine Anzahl Forschungsinstitute, <a href="/wiki/Akademie" title="Akademie">Akademien</a> und <a href="/wiki/College" title="College">Colleges</a>. Der 1857 gegründeten University of Mumbai sind fast alle Colleges der Stadt angeschlossen, ebenso in Indien führende Lehr- und Forschungseinrichtungen wie das 1934 eröffnete Mumbai University Institute of Chemical Technology und das 1945 eingerichtete <a href="/wiki/Tata_Institute_of_Fundamental_Research" title="Tata Institute of Fundamental Research">Tata Institute of Fundamental Research</a> (TIFR). Auch das 1958 gegründete renommierte <a href="/wiki/Indian_Institute_of_Technology" title="Indian Institute of Technology">Indian Institute of Technology</a> Bombay hat seinen Sitz in Mumbai. </p><p>Für die Allgemeinbildung der Bevölkerung in Mumbai sorgen über 1.000 staatliche und eine Anzahl privater Schulen. Dem Schulsystem ist der westliche Einfluss anzumerken. Schuluniformen sind Pflicht, alle Fächer, außer <a href="/wiki/Hindi" title="Hindi">Hindi</a>, werden in englischer Sprache unterrichtet. Die staatlichen Schulen sind gebührenfrei, wegen der überfüllten Klassenräume und mangelhaft ausgebildeter Lehrer jedoch unattraktiv. Die Privatschulen sind kostenpflichtig und deshalb überwiegend der besser verdienenden Bevölkerung vorbehalten. Letztere können aber auch durch die Erlangung eines <a href="/wiki/Stipendium" title="Stipendium">Stipendiums</a> besucht werden. </p><p>Mit sechs Jahren kommen die Schüler in Mumbai und in ganz Indien auf die Primary School, die der deutschen <a href="/wiki/Grundschule" title="Grundschule">Grundschule</a> entspricht. Es folgt die Secondary School und anschließend die Senior Secondary School, die man im Alter von 11 bis 15 beziehungsweise 16 bis 17 Jahren besuchen kann. Nach erfolgreichem Abschluss an diesen Schulen können die Schüler ein Studium an der Universität aufnehmen oder ein College besuchen. Je nach Schulform dauert die letzte Bildungsphase drei bis fünf Jahre. Während für die reiche Bevölkerung eine gute Schulbildung Standard ist, scheitert der Schulbesuch der ärmeren Bewohner oft, da die Kinder Geld verdienen müssen, um das Überleben ihrer Familie zu sichern, und sie sich die vorgeschriebene Uniform und die Schulmaterialien nicht leisten können. </p> <div class="sieheauch" role="navigation" style="font-style:italic;"><span class="sieheauch-text">Siehe auch</span>: <a href="/wiki/Liste_weiterf%C3%BChrender_Bildungseinrichtungen_in_Mumbai" title="Liste weiterführender Bildungseinrichtungen in Mumbai">Liste weiterführender Bildungseinrichtungen in Mumbai</a></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Persönlichkeiten"><span id="Pers.C3.B6nlichkeiten"></span>Persönlichkeiten</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=59" title="Abschnitt bearbeiten: Persönlichkeiten" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=59" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Persönlichkeiten"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Mumbai war Geburtsort zahlreicher prominenter Persönlichkeiten. Die bekanntesten sind unter anderem der Physiker <a href="/wiki/Homi_Jehangir_Bhabha" title="Homi Jehangir Bhabha">Homi Jehangir Bhabha</a>, der frühere indische Premierminister <a href="/wiki/Rajiv_Gandhi" title="Rajiv Gandhi">Rajiv Gandhi</a>, der Bildhauer <a href="/wiki/Anish_Kapoor" title="Anish Kapoor">Anish Kapoor</a>, der Nobelpreisträger für Literatur <a href="/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling">Rudyard Kipling</a>, der Dirigent <a href="/wiki/Zubin_Mehta" title="Zubin Mehta">Zubin Mehta</a>, der Schriftsteller und Poet <a href="/wiki/Dom_Moraes" title="Dom Moraes">Dom Moraes</a>, der Tennisspieler <a href="/wiki/Karan_Rastogi" title="Karan Rastogi">Karan Rastogi</a>, die Tennisspielerin <a href="/wiki/Sania_Mirza" title="Sania Mirza">Sania Mirza</a> sowie die Schriftsteller <a href="/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie">Salman Rushdie</a>, <a href="/wiki/Manil_Suri" title="Manil Suri">Manil Suri</a> und <a href="/wiki/Terence_Hanbury_White" class="mw-redirect" title="Terence Hanbury White">Terence Hanbury White</a>. </p> <div class="sieheauch" role="navigation" style="font-style:italic;"><span class="sieheauch-text">Siehe auch</span>: <a href="/wiki/Liste_von_Pers%C3%B6nlichkeiten_der_Stadt_Mumbai" title="Liste von Persönlichkeiten der Stadt Mumbai">Liste von Persönlichkeiten der Stadt Mumbai</a></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Siehe_auch">Siehe auch</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=60" title="Abschnitt bearbeiten: Siehe auch" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=60" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Siehe auch"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Liste_der_Gouverneure_von_Bombay" title="Liste der Gouverneure von Bombay">Liste der Gouverneure von Bombay</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_der_St%C3%A4dte_in_Indien" title="Liste der Städte in Indien">Liste der Städte in Indien</a></li> <li><a href="/wiki/Bombay_(Pr%C3%A4sidentschaft)" title="Bombay (Präsidentschaft)">Präsidentschaft Bombay</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=61" title="Abschnitt bearbeiten: Literatur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=61" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Literatur"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>Wissenschaftliche und populärwissenschaftliche Werke</dt> <dd></dd></dl> <ul><li><a href="/wiki/Martin_Heintel" title="Martin Heintel">Martin Heintel</a> u. a.: <i>Megastädte der Dritten Welt im Globalisierungsprozess. Mexico City, Jakarta, Bombay – Vergleichende Fallstudien in ausgewählten Kulturkreisen.</i> Universität Wien, 2000, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3900830401" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-900830-40-1</a></li> <li>Rainer Krack: <i>Kulturschock Mumbai</i>, Reise-Know-How Verlag Peter Rump GmbH, Bielefeld, 2008, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783831716982" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-8317-1698-2</a></li> <li>Barbara Malchow, Keyumars Tayebi: <i>Menschen in Bombay. Lebensgeschichten einer Stadt.</i> Rowohlt, Reinbek 1986, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/349915918X" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-499-15918-X</a></li> <li>Suketu Mehta: <i>Bombay – Maximum City</i>. Suhrkamp, Frankfurt am Main 2004, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/0375403728" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-375-40372-8</a></li> <li>Ministry of Finance: <i>Mumbai: An International Financial Centre.</i> SAGE Publications, 2007, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/0761936300" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-7619-3630-0</a></li> <li>Sudha Mohan: <i>Urban Development and New Localism: Politics in Mumbai.</i> Rawat Publications, 2006, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/8170339189" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 81-7033-918-9</a></li> <li>Heinz Nissel: <i>Bombay. Untersuchungen zur Struktur und Dynamik einer indischen Metropole.</i> Institut für Geographie der TU Berlin, 1977, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3798305730" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-7983-0573-0</a></li> <li>Heinz Nissel: <i>Mumbai: Megacity im Spannungsfeld globaler, nationaler und lokaler Interessen.</i> Geographische Rundschau 56(4), S. 55–61 (2004), <span class="plainlinks-print"><a href="/wiki/Internationale_Standardnummer_f%C3%BCr_fortlaufende_Sammelwerke" title="Internationale Standardnummer für fortlaufende Sammelwerke">ISSN</a> <span style="white-space:nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://zdb-katalog.de/list.xhtml?t=iss%3D%220016-7460%22&key=cql">0016-7460</a></span></span></li> <li>Derek O’Brien: <i>The Mumbai Fact File.</i> Penguin Books India, 2003, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/0143029479" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-14-302947-9</a></li> <li>Sujata Patel (Hrsg.): <i>Bombay and Mumbai: The City in Transition.</i> Oxford University Press India, 2005, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/0195677110" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-19-567711-0</a>.</li> <li>Pauline Rohatgi: <i>Bombay to Mumbai: Changing Perspectives.</i> Marg Publications India, 2002, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/8185026378" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 81-85026-37-8</a>.</li> <li>Jeremy Seabrook: <i>Life and Labour in a Bombay Slum</i>. Quartet Books, London/New York 1987, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/0704301326" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-7043-0132-6</a>.</li> <li>I. Suraiya: <i>Bombay. Die Stadtneurotiker.</i> In: <i><a href="/wiki/Geo_(Zeitschrift)" title="Geo (Zeitschrift)">GEO-Special Indien</a></i>, Nr. 4/1993. <span class="plainlinks-print"><a href="/wiki/Internationale_Standardnummer_f%C3%BCr_fortlaufende_Sammelwerke" title="Internationale Standardnummer für fortlaufende Sammelwerke">ISSN</a> <span style="white-space:nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://zdb-katalog.de/list.xhtml?t=iss%3D%220342-8311%22&key=cql">0342-8311</a></span></span></li></ul> <dl><dt>Romane und Erzählungen</dt> <dd></dd></dl> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Suketu_Mehta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Suketu Mehta (Seite nicht vorhanden)">Suketu Mehta</a>: <i>Bombay: Maximum City</i>. Suhrkamp, Frankfurt a. M. 2008, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3518459996" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-518-45999-6</a></li> <li><a href="/wiki/Vikram_Chandra" title="Vikram Chandra">Vikram Chandra</a>: <i>Der Gott von Bombay.</i> Aufbau-Verlag, Berlin 2006, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3351030916" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-351-03091-6</a></li> <li><a href="/wiki/John_Irving" title="John Irving">John Irving</a>: <i><a href="/wiki/Zirkuskind" title="Zirkuskind">Zirkuskind</a>.</i> Diogenes Verlag, Zürich 2000, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3257229666" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-257-22966-6</a></li> <li><a href="/wiki/Rohinton_Mistry" title="Rohinton Mistry">Rohinton Mistry</a>, Matthias Müller: <i>Das Gleichgewicht der Welt.</i> Fischer, Frankfurt am Main 2000, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/359614583X" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-596-14583-X</a></li> <li><a href="/wiki/Gregory_Roberts" title="Gregory Roberts">Gregory Roberts</a>: <i><a href="/wiki/Shantaram_(Roman)" title="Shantaram (Roman)">Shantaram</a>.</i> Little Brown, 2004, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/0316728209" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-316-72820-9</a>, deutsch: Goldmann 2008</li> <li><a href="/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie">Salman Rushdie</a>: <i><a href="/wiki/Mitternachtskinder" title="Mitternachtskinder">Mitternachtskinder</a>.</i> Droemer Knaur, München 2001, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3426609126" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-426-60912-6</a></li> <li>Shiva Naipaul, Fotos: Raghubir Singh: <i>Indien: >Bombay no good, Sahib<</i>. In: <i><a href="/wiki/Geo_(Zeitschrift)" title="Geo (Zeitschrift)">Geo-Magazin.</a></i> Hamburg 1978, 12, S. 8–30. Informativer Erlebnisbericht um das Überleben in Bombay. <span class="plainlinks-print"><a href="/wiki/Internationale_Standardnummer_f%C3%BCr_fortlaufende_Sammelwerke" title="Internationale Standardnummer für fortlaufende Sammelwerke">ISSN</a> <span style="white-space:nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://zdb-katalog.de/list.xhtml?t=iss%3D%220342-8311%22&key=cql">0342-8311</a></span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=62" title="Abschnitt bearbeiten: Weblinks" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=62" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weblinks"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div><b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Mumbai?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Mumbai</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Wikinews"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/30px-Wikinews-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/44px-Wikinews-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/59px-Wikinews-logo.svg.png 2x" data-file-width="759" data-file-height="415" /></span></span></div> <b><a href="https://de.wikinews.org/wiki/Kategorie:Mumbai" class="extiw" title="n:Kategorie:Mumbai">Wikinews: Mumbai</a></b> – in den Nachrichten</div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Wikivoyage"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/16px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/24px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/32px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></span></span></div><b><a href="https://de.wikivoyage.org/wiki/Mumbai" class="extiw" title="voy:Mumbai">Wikivoyage: Mumbai</a></b> – Reiseführer</div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://mumbaicity.gov.in/">Website der Stadt Mumbai</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://gruener-journalismus.de/interaktive-webdoku-mumbai-madness/">Interaktive Webdoku über den Weg einer Pendlerin durch die Megacity Mumbai, Deutsche Welle Global Ideas (dw.de/globalideas)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.goethe.de/ins/in/de/sta/mum.html">Max Mueller Bhavan – Das Goethe-Institut in Mumbai</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.urbanrail.net/as/in/mumb/mumbai.htm"><i>Mumbai.</i></a> urbanrail.net (Mumbai Metro)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit&section=63" title="Abschnitt bearbeiten: Einzelnachweise" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit&section=63" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Einzelnachweise"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://m.bpb.de/internationales/weltweit/megastaedte/64627/mumbai?p=all">http://m.bpb.de/internationales/weltweit/megastaedte/64627/mumbai?p=all</a> </span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.censusindia.gov.in/2011-prov-results/paper2/data_files/India2/Table_3_PR_UA_Citiees_1Lakh_and_Above.pdf">Census of India 2011: <i>Provisional Population Totals. Urban Agglomerations/Cities having population 1 lakh and above.</i></a> (PDF; 141 kB) </span> </li> <li id="cite_note-TIFR-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-TIFR_3-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-TIFR_3-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Tata Institute of Fundamental Research: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://theory.tifr.res.in/bombay/faq.html">The Name</a>. Hinterfragt wird diese Theorie in Prakashchandra P. Shirodkar (1998): <i>Researches in Indo-Portuguese history.</i> 2. Publication Scheme. S. 7, sowie in José Pedro Machado (1984): „Bombaim“. In: Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa I, 265 f.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Prakashchandra P. Shirodkar (1998): <i>Researches in Indo-Portuguese history.</i> 2. Publication Scheme. S. 3.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Jyotsna Bapat (2005): <i>Development projects and critical theory of environment.</i> SAGE. S. 6.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Municipal Corporation of Greater Mumbai: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r246413598">.mw-parser-output .webarchiv-memento{color:var(--color-base,#202122)!important}</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090213041900/http://www.mcgm.gov.in/irj/portal/anonymous?NavigationTarget=navurl%3A%2F%2Fd20cb3d618ee8cb6c3a780df7c58030c">History of MCGM</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> des <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r235239667">.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right;background-repeat:no-repeat}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Link-external-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em;padding-right:1em!important}</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.mcgm.gov.in%2Firj%2Fportal%2Fanonymous%3FNavigationTarget%3Dnavurl%253A%252F%252Fd20cb3d618ee8cb6c3a780df7c58030c">Originals</a></span> vom 13. Februar 2009 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Pictogram_voting_info.svg/15px-Pictogram_voting_info.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Pictogram_voting_info.svg/23px-Pictogram_voting_info.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Pictogram_voting_info.svg/30px-Pictogram_voting_info.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="250" /></span></span></span> <b>Info:</b> Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß <a href="/wiki/Benutzer:InternetArchiveBot/Anleitung/Archivlink" title="Benutzer:InternetArchiveBot/Anleitung/Archivlink">Anleitung</a> und entferne dann diesen Hinweis.</small><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://www.mcgm.gov.in/irj/portal/anonymous?NavigationTarget=navurl%3A%2F%2Fd20cb3d618ee8cb6c3a780df7c58030c">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mcgm.gov.in/irj/portal/anonymous?NavigationTarget=navurl%3A%2F%2Fd20cb3d618ee8cb6c3a780df7c58030c">@2</a></span><span style="display:none"><a href="/w/index.php?title=Vorlage:Webachiv/IABot/www.mcgm.gov.in&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vorlage:Webachiv/IABot/www.mcgm.gov.in (Seite nicht vorhanden)">Vorlage:Webachiv/IABot/www.mcgm.gov.in</a></span>.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101027114751/http://bombayhighcourt.nic.in/libweb/acts/1996.25.pdf">Restoration of name “Mumbai” for “Bombay” Act, Maharashtra 1996</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 27. Oktober 2010 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>), Bombay High Court (PDF; 5,6 MB).</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.n-tv.de/politik/dossier/Bombay-oder-Mumbai-article239986.html">Wohin fliegt Merkel? – Bombay oder Mumbai?</a>, n-tv vom 30. Oktober 2007.</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100613103657/http://mmrdamumbai.org/basic_information.htm">Basic Statistics</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 13. Juni 2010 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) MMRDA.</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060614213238/http://www.mcgm.gov.in/forms/Wards.aspx?slmno=MTE%3d-7nR/8MPTOxg%3d">Administrative Wards</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 14. Juni 2006 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) MCGM.</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text">Department of Relief and Rehabilitation: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131015120845/http://mdmu.maharashtra.gov.in/">Maharashtra Floods 2005</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 15. Oktober 2013 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text">News India Times: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090107123002/http://www.newsindia-times.com/nit/2005/08/05/india18-top.html">Heaviest rainfall in 100 yrs lashes Mumbai; 750 killed in Maharashtra</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 7. Januar 2009 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>).</span> </li> <li id="cite_note-Slumbevölkerung-13"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Slumbevölkerung_13-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Slumbevölkerung_13-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Slumbevölkerung_13-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070808122111/http://www.censusindia.net/results/slum/slum2.html">Census of India 2001 – Slum Population in Municipal Corporations</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 8. August 2007 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) censusindia.net</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110716224204/http://www.wildlifeextra.com/go/news/mumbai-leopards.html#cr">web.archive.org</a>, Wildlife Extra News</span> </li> <li id="cite_note-Abitbol514-15"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Abitbol514_15-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Abitbol514_15-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Michel Abitbol: <cite style="font-style:italic">Histoire des juifs</cite>. In: Marguerite de Marcillac (Hrsg.): <cite style="font-style:italic">Collection tempus</cite>. 2. Auflage. <span style="white-space:nowrap">Nr.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>663</span>. Éditions Perrin, Paris 2016, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9782262068073" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-2-262-06807-3</a>, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>514</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Mumbai&rft.atitle=Histoire+des+juifs&rft.au=Michel+Abitbol&rft.date=2016&rft.edition=2&rft.genre=journal&rft.isbn=9782262068073&rft.issue=663&rft.jtitle=Collection+tempus&rft.pages=514&rft.place=Paris&rft.pub=%C3%89ditions+Perrin" style="display:none"> </span></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sabrang.com/srikrish/sri%20main.htm">Full Report of the Justice BN Srikrishna Commission</a>, Sabrang Communications.</span> </li> <li id="cite_note-Bomb_Blasts_in_Mumbai-17"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Bomb_Blasts_in_Mumbai_17-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Bomb_Blasts_in_Mumbai_17-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Bomb_Blasts_in_Mumbai_17-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.satp.org/satporgtp/countries/india/database/mumbai_blast.htm">Bomb Blasts in Mumbai, 1993–2006</a>, South Asia Terrorism Portal.</span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.globalsecurity.org/military/library/news/2003/08/mil-030826-rferl-161908.htm">India – Bombay Appears Cautious About Laying Blame For Bombings</a>, GlobalSecurity.org</span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.spiegel.de/politik/ausland/anschlaege-von-mumbai-vierter-verdaechtiger-in-haft-a-428181.html">Anschläge von Mumbai – Vierter Verdächtiger in Haft</a>, Der Spiegel vom 24. Juli 2006.</span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.spiegel.de/politik/ausland/mumbai-anschlaege-polizei-befreite-mehr-als-600-menschen-aus-der-gewalt-der-terroristen-a-593508.html">Polizei befreite mehr als 600 Menschen aus der Gewalt der Terroristen</a>, Der Spiegel vom 29. November 2008.</span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.spiegel.de/politik/ausland/indien-richtet-terroristen-von-mumbai-kasab-ajmal-hin-a-868389.html">Indien richtet Attentäter von Mumbai hin (21. November 2012)</a>, spiegel.de</span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Associated_Press" title="Associated Press">Associated Press</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.derwesten.de/politik/us-drahtzieher-von-mumbai-terroranschlaegen-muss-35-jahre-in-haft-id7519666.html"><i>US-Drahtzieher von Mumbai-Terroranschlägen muss 35 Jahre in Haft</i></a>. 24. Januar 2013, abgerufen am 24. Januar 2013.</span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.telegraphindia.com/1110724/jsp/nation/story_14281578.jsp">Blast toll</a>, 24. Juli 2011.</span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text"><i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.faz.net/artikel/C31325/anschlaege-in-bombay-innenminister-noch-keine-spur-von-attentaetern-30463236.html">Innenminister: Noch keine Spur von Attentätern</a></i>, <a href="/wiki/Frankfurter_Allgemeine_Zeitung" title="Frankfurter Allgemeine Zeitung">Frankfurter Allgemeine Zeitung</a>, 14. Juli 2011.</span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.demographia.com/db-mumbaidistr91.htm">Mumbai Wards & Districts – Population & Density by Sector 2001</a>, Demographia.</span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://media.wix.com/ugd/672989_62cfa13ec4ba47788f78ad660489a2fa.pdf"><i>World 101 largest Cities.</i></a> (PDF)<span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 23. Juli 2018</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMumbai&rft.title=World+101+largest+Cities&rft.description=World+101+largest+Cities&rft.identifier=http%3A%2F%2Fmedia.wix.com%2Fugd%2F672989_62cfa13ec4ba47788f78ad660489a2fa.pdf&rft.date="> </span></span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text"><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://deadurl.invalid/http://www.censusindiamaps.net/page/Religion_WhizMap1/housemap.htm">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.censusindiamaps.net/page/Religion_WhizMap1/housemap.htm">@2</a></span><span style="display:none"><a href="/w/index.php?title=Vorlage:Toter_Link/www.censusindiamaps.net&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vorlage:Toter Link/www.censusindiamaps.net (Seite nicht vorhanden)">Vorlage:Toter Link/www.censusindiamaps.net</a></span> <small>(<a href="/wiki/Wikipedia:Defekte_Weblinks" title="Wikipedia:Defekte Weblinks">Seite nicht mehr abrufbar</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://timetravel.mementoweb.org/list/2010/http://www.censusindiamaps.net/page/Religion_WhizMap1/housemap.htm">Suche in Webarchiven</a>)</small></span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a></span> <span class="reference-text">Census of India 2001: <i>C-16 City: Population by Mother Tongue (Maharashtra)</i>, abgerufen unter <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.censusindia.gov.in/DigitalLibrary/TablesSeries2001.aspx"><i>Tabulations Plan of Census Year – 2001</i>.</a></span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text">Census of India 2011: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.censusindia.gov.in/2011census/C-01/DDW27C-01%20MDDS.XLS"><i>C-1 Population By Religious Community. Maharashtra.</i></a></span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120118080457/http://schant.socialdev.net/data/women%20tenure/gender%20women%20access%20housing%20land%20tenure/Mumbai.pdf">Neelima Risbud: <i>The Case of Mumbai, India.</i> Urban Slums Reports, Case Studies for the Global Report on Human Settlements 2003</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 18. Januar 2012 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) (PDF; 1,4 MB).</span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text">Sheela Patel und Jockim Arputham: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120201031902/http://www.dharavi.org/@api/deki/files/183/=EAU_Offer_of_Partnership%252c_Promise_of_Conflict.pdf">An offer of partnership or a promise of conflict in Dharavi, Mumbai?</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 1. Februar 2012 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>), von Oktober 2007.</span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-32">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.economist.com/specialreports/displaystory.cfm?story_id=9070714">The strange allure of the slums</a>, Economist vom 3. Mai 2007</span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-33">↑</a></span> <span class="reference-text">Time vom 12. Juni 2006: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100915035807/http://www.time.com/time/asia/covers/501060619/slum.html">Life in Dharavi – Inside Asia’s Biggest Slum</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 15. September 2010 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>).</span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-34">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dharavi.org/B._Introduction">Intro: Lakhs of Residents, Billions of Dollars</a>, Dharavi.org</span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-35">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.spiegel.de/wirtschaft/slum-verkauf-bombay-bietet-groesstes-elendsviertel-asiens-zum-kauf-an-a-485729.html">Bombay bietet größtes Elendsviertel Asiens zum Kauf an</a>, Der Spiegel vom 30. Mai 2007.</span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-36">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://mobilityexchange.mercer.com/Portals/0/Content/Rankings/rankings/qol2018k852147/index.html"><i>Mercer's 2018 Quality of Living Rankings.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 30. Juli 2018</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMumbai&rft.title=Mercer%27s+2018+Quality+of+Living+Rankings&rft.description=Mercer%27s+2018+Quality+of+Living+Rankings&rft.identifier=https%3A%2F%2Fmobilityexchange.mercer.com%2FPortals%2F0%2FContent%2FRankings%2Frankings%2Fqol2018k852147%2Findex.html&rft.language=en"> </span></span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-37">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mcgm.gov.in/">Website von MCGM</a></span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-38">↑</a></span> <span class="reference-text">W.H. Mitchell, L.A. Sawyer: <i>The Oceans, the Forts & the Parks.</i> Volume two. Sea Breezes, Liverpool 1966.</span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-39">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/south_asia/3849131.stm"><i>Leopards caught in fearful Bombay.</i></a> BBC News, 29. Juni 2004,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 22. Januar 2018</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMumbai&rft.title=Leopards+caught+in+fearful+Bombay&rft.description=Leopards+caught+in+fearful+Bombay&rft.identifier=http%3A%2F%2Fnews.bbc.co.uk%2F1%2Fhi%2Fworld%2Fsouth_asia%2F3849131.stm&rft.publisher=BBC+News&rft.date=2004-06-29&rft.language=en"> </span></span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-40">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Elizabeth Soumya: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/cities/2014/nov/26/leopards-mumbai-life-death-living-ghosts-sgnp"><i>The leopards of Mumbai: life and death among the city's 'living ghosts'.</i></a> 26. November 2014,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 22. Januar 2018</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMumbai&rft.title=The+leopards+of+Mumbai%3A+life+and+death+among+the+city%27s+%27living+ghosts%27&rft.description=The+leopards+of+Mumbai%3A+life+and+death+among+the+city%27s+%27living+ghosts%27&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fcities%2F2014%2Fnov%2F26%2Fleopards-mumbai-life-death-living-ghosts-sgnp&rft.creator=Elizabeth+Soumya&rft.date=2014-11-26&rft.language=en"> </span></span> </li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-41">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://sgnp.maharashtra.gov.in/1210/Living-with-Leopards"><i>Living with Leopards.</i></a> Sanjay Gandhi National Park,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 22. Januar 2018</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMumbai&rft.title=Living+with+Leopards&rft.description=Living+with+Leopards&rft.identifier=https%3A%2F%2Fsgnp.maharashtra.gov.in%2F1210%2FLiving-with-Leopards&rft.publisher=Sanjay+Gandhi+National+Park&rft.language=en"> </span></span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-42">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Badri Chatterjee: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hindustantimes.com/mumbai-news/leopard-that-attacked-4-kids-killed-one-still-at-large-forest-officials-set-up-third-trap-cage/story-uQkuXQxVfgb0YVa1ohAwvJ.html"><i>Mumbai leopard that attacked 4 kids, killed one still at large, forest officials set up third trap cage.</i></a> 18. August 2017,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 22. Januar 2018</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMumbai&rft.title=Mumbai+leopard+that+attacked+4+kids%2C+killed+one+still+at+large%2C+forest+officials+set+up+third+trap+cage&rft.description=Mumbai+leopard+that+attacked+4+kids%2C+killed+one+still+at+large%2C+forest+officials+set+up+third+trap+cage&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.hindustantimes.com%2Fmumbai-news%2Fleopard-that-attacked-4-kids-killed-one-still-at-large-forest-officials-set-up-third-trap-cage%2Fstory-uQkuXQxVfgb0YVa1ohAwvJ.html&rft.creator=Badri+Chatterjee&rft.date=2017-08-18&rft.language=en"> </span></span> </li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-43">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.thegreatestrace.com/">Website von The Greatest Race on Earth</a>.</span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-44">↑</a></span> <span class="reference-text">MCGM: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090515011708/http://www.mcgm.gov.in/irj/portal/anonymous/qlcdp">Greater Mumbai City Development Plan (2005 to 2025)</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> des <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r235239667"><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.mcgm.gov.in%2Firj%2Fportal%2Fanonymous%2Fqlcdp">Originals</a></span> vom 15. Mai 2009 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Pictogram_voting_info.svg/15px-Pictogram_voting_info.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Pictogram_voting_info.svg/23px-Pictogram_voting_info.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Pictogram_voting_info.svg/30px-Pictogram_voting_info.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="250" /></span></span></span> <b>Info:</b> Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß <a href="/wiki/Benutzer:InternetArchiveBot/Anleitung/Archivlink" title="Benutzer:InternetArchiveBot/Anleitung/Archivlink">Anleitung</a> und entferne dann diesen Hinweis.</small><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://www.mcgm.gov.in/irj/portal/anonymous/qlcdp">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mcgm.gov.in/irj/portal/anonymous/qlcdp">@2</a></span><span style="display:none"><a href="/w/index.php?title=Vorlage:Webachiv/IABot/www.mcgm.gov.in&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vorlage:Webachiv/IABot/www.mcgm.gov.in (Seite nicht vorhanden)">Vorlage:Webachiv/IABot/www.mcgm.gov.in</a></span>.</span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-45">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Charmaine Jacob: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cnbc.com/2024/03/27/mumbai-overtakes-beijing-to-become-asias-billionaire-capital-for-first-time.html"><i>Mumbai overtakes Beijing to become Asia's billionaire capital for the first time.</i></a> 27. März 2024,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 29. März 2024</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMumbai&rft.title=Mumbai+overtakes+Beijing+to+become+Asia%27s+billionaire+capital+for+the+first+time&rft.description=Mumbai+overtakes+Beijing+to+become+Asia%27s+billionaire+capital+for+the+first+time&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.cnbc.com%2F2024%2F03%2F27%2Fmumbai-overtakes-beijing-to-become-asias-billionaire-capital-for-first-time.html&rft.creator=Charmaine+Jacob&rft.date=2024-03-27&rft.language=en"> </span></span> </li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-46">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160924013157/https://newsroom.mastercard.com/wp-content/uploads/2016/09/FINAL-Global-Destination-Cities-Index-Report.pdf"><i>Global Destination Cities Report 2016.</i></a> (PDF) Mastercard, archiviert vom <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r235239667"><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=https%3A%2F%2Fnewsroom.mastercard.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2016%2F09%2FFINAL-Global-Destination-Cities-Index-Report.pdf">Original</a></span> (nicht mehr online verfügbar) am <span style="white-space:nowrap;">24. September 2016</span><span>;</span><span class="Abrufdatum"> abgerufen am 11. Juli 2018</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMumbai&rft.title=Global+Destination+Cities+Report+2016&rft.description=Global+Destination+Cities+Report+2016&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20160924013157%2Fhttps%3A%2F%2Fnewsroom.mastercard.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2016%2F09%2FFINAL-Global-Destination-Cities-Index-Report.pdf&rft.publisher=Mastercard&rft.date=&rft.source=https://newsroom.mastercard.com/wp-content/uploads/2016/09/FINAL-Global-Destination-Cities-Index-Report.pdf"> </span></span> </li> <li id="cite_note-47"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-47">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://economictimes.indiatimes.com/articleshow/1289269.cms">MSRTC may lease out land in Pune, Nagpur</a>, The Economic Times vom 19. Januar 2007.</span> </li> <li id="cite_note-48"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-48">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://simpleflying.com/navi-mumbai-international-airport-brief-guide/">[1]</a>, (englisch), abgerufen am 17. Oktober 2024.</span> </li> <li id="cite_note-BEST-49"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-BEST_49-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-BEST_49-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bestundertaking.com/">Website von BEST Undertaking</a>.</span> </li> <li id="cite_note-50"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-50">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150926072829/http://www.core.indianrailways.gov.in/view_section.jsp?lang=0&id=0,294,302,532">Railway Electrification on Indian Railways</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 26. September 2015 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>), CORE.</span> </li> <li id="cite_note-Arne_Perras-51"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Arne_Perras_51-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Arne_Perras_51-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Arne Perras: <i>Voll der Wahnsinn. Wer sich in Mumbai in eine der Pendlerbahnen begibt, muss mit dem Schlimmsten rechnen. Täglich sterben Menschen auf den Gleisen, weil sie aus dem Zug fallen</i>. In: Süddeutsche Zeitung vom 11. März 2017, S. 47.</span> </li> <li id="cite_note-52"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-52">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://timesofindia.indiatimes.com/city/mumbai/Maharashtra-CM-Prithivraj-Chavan-flags-off-Mumbai-Metro/articleshow/36238569.cms">timesofindia.indiatimes.com</a></span> </li> <li id="cite_note-53"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-53">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160323121545/https://www.ratpdev.com/fr/metro-one-operation-pvt-ltd-moopl">Metro One Operation Pvt. Ltd. (MOOPL)</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 23. März 2016 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>), Website der RATP Dev (französisch), abgerufen am 31. Januar 2016.</span> </li> <li id="cite_note-54"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-54">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://theory.tifr.res.in/bombay/history/c18.html">18th Century History of Mumbai</a>, Tata Institute of Fundamental Research.</span> </li> <li id="cite_note-55"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-55">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090308104715/http://archive.gulfnews.com/articles/06/06/30/10050432.html">Mumbai’s pioneering Gujarati newspaper completes 184 years</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 8. März 2009 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>), Gulf News vom 30. Juni 2006.</span> </li> <li id="cite_note-56"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-56">↑</a></span> <span class="reference-text">Pune Newsline: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081212090400/http://cities.expressindia.com/fullstory.php?newsid=75962">All in the name</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 12. Dezember 2008 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>).</span> </li> </ol></div> <div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable noprint" style="border-top-style: solid; border-top-width: 1px; clear: both; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="Vorlage_Lesenswert"><div class="noviewer noresize" style="display: table-cell; padding-bottom: 0.2em; padding-left: 0.25em; padding-right: 1em; padding-top: 0.2em; vertical-align: middle;" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Qsicon_lesenswert.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Qsicon_lesenswert.svg/24px-Qsicon_lesenswert.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Qsicon_lesenswert.svg/36px-Qsicon_lesenswert.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Qsicon_lesenswert.svg/48px-Qsicon_lesenswert.svg.png 2x" data-file-width="24" data-file-height="24" /></a></span></div> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div role="contentinfo"> Dieser Artikel wurde am 8. Februar 2009 in <a href="/wiki/Spezial:Permanenter_Link/56417279" title="Spezial:Permanenter Link/56417279">dieser Version</a> in die Liste der <a href="/wiki/Wikipedia:Lesenswerte_Artikel" title="Wikipedia:Lesenswerte Artikel">lesenswerten Artikel</a> aufgenommen.</div> </div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r248673343">.mw-parser-output div.NavFrame{border-width:1px;border-style:solid;border-left-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-right-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-top-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-bottom-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;min-height:0;padding:2px;text-align:center}.mw-parser-output div.NavPic{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.NavHead{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);font-weight:bold}.mw-parser-output div.NavFrame:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.NavFrame+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+link+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+style+div.NavFrame{margin-top:-1px}.mw-parser-output .NavToggle{float:right;font-size:x-small}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .NavPic span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .NavPic span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}</style><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavPic"><span class="nomobile noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Seal_of_Maharashtra.svg" class="mw-file-description" title="Siegel vom Maharashtra"><img alt="Siegel vom Maharashtra" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Seal_of_Maharashtra.svg/45px-Seal_of_Maharashtra.svg.png" decoding="async" width="45" height="45" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Seal_of_Maharashtra.svg/68px-Seal_of_Maharashtra.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Seal_of_Maharashtra.svg/90px-Seal_of_Maharashtra.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="800" /></a></span></span></div> <div class="NavHead">Municipal Corporations in <a href="/wiki/Maharashtra" title="Maharashtra">Maharashtra</a></div> <div class="NavContent"> <div class="centered" style="display: table"> <p><a href="/wiki/Ahmednagar" title="Ahmednagar">Ahmednagar</a> | <a href="/wiki/Akola" title="Akola">Akola</a> | <a href="/wiki/Amravati" title="Amravati">Amravati</a> | <a href="/wiki/Aurangabad_(Maharashtra)" title="Aurangabad (Maharashtra)">Aurangabad</a> | <a class="mw-selflink selflink">Brihanmumbai</a> | <a href="/wiki/Bhiwandi" title="Bhiwandi">Bhiwandi-Nizampur</a> | <a href="/wiki/Chandrapur_(Indien)" title="Chandrapur (Indien)">Chandrapur</a> | <a href="/wiki/Dhule" title="Dhule">Dhule</a> | <a href="/wiki/Jalgaon" title="Jalgaon">Jalgaon</a> | <a href="/wiki/Kalyan-Dombivli" title="Kalyan-Dombivli">Kalyan-Dombivli</a> | <a href="/wiki/Kolhapur" title="Kolhapur">Kolhapur</a> | <a href="/wiki/Latur" title="Latur">Latur</a> | <a href="/wiki/Malegaon" title="Malegaon">Malegaon</a> | <a href="/wiki/Mira-Bhayandar" title="Mira-Bhayandar">Mira-Bhayandar</a> | <a href="/wiki/Nagpur" title="Nagpur">Nagpur</a> | <a href="/wiki/Nanded" class="mw-redirect" title="Nanded">Nanded-Waghala</a> | <a href="/wiki/Nashik" title="Nashik">Nashik</a> | <a href="/wiki/Navi_Mumbai" title="Navi Mumbai">Navi Mumbai</a> | <a href="/wiki/Parbhani" title="Parbhani">Parbhani</a> | <a href="/wiki/Pimpri-Chinchwad" title="Pimpri-Chinchwad">Pimpri-Chinchwad</a> | <a href="/wiki/Pune" title="Pune">Pune</a> | <a href="/wiki/Sangli" title="Sangli">Sangli-Miraj-Kupwad</a> | <a href="/wiki/Solapur" title="Solapur">Solapur</a> | <a href="/wiki/Thane" title="Thane">Thane</a> | <a href="/wiki/Ulhasnagar" title="Ulhasnagar">Ulhasnagar</a> | <a href="/wiki/Vasai-Virar" title="Vasai-Virar">Vasai-Virar</a> </p> </div> </div> </div> <div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-g" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten"> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div> Normdaten (Geografikum): <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/10013721-0">10013721-0</a></span> <span class="noprint">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://lobid.org/gnd/10013721-0">lobid</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://swb.bsz-bw.de/DB=2.104/SET=1/TTL=1/CMD?retrace=0&trm_old=&ACT=SRCHA&IKT=2999&SRT=RLV&TRM=10013721-0">OGND</a><span class="metadata">, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://prometheus.lmu.de/gnd/10013721-0">AKS</a></span>)</span> | <a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lccn.loc.gov/n2012073713">n2012073713</a></span> | <a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/289830025/">289830025</a></span> <span class="metadata"></span></div> </div></div></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Mumbai&oldid=250376261">https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Mumbai&oldid=250376261</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorien" title="Wikipedia:Kategorien">Kategorien</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Wikipedia:Lesenswert" title="Kategorie:Wikipedia:Lesenswert">Wikipedia:Lesenswert</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Mumbai" title="Kategorie:Mumbai">Mumbai</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Ort_in_Maharashtra" title="Kategorie:Ort in Maharashtra">Ort in Maharashtra</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Ort_mit_Seehafen" title="Kategorie:Ort mit Seehafen">Ort mit Seehafen</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Millionenstadt" title="Kategorie:Millionenstadt">Millionenstadt</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Hauptstadt_eines_indischen_Bundesstaates_oder_Unionsterritoriums" title="Kategorie:Hauptstadt eines indischen Bundesstaates oder Unionsterritoriums">Hauptstadt eines indischen Bundesstaates oder Unionsterritoriums</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Municipal_Corporation_in_Maharashtra" title="Kategorie:Municipal Corporation in Maharashtra">Municipal Corporation in Maharashtra</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Hochschul-_oder_Universit%C3%A4tsstadt_in_Indien" title="Kategorie:Hochschul- oder Universitätsstadt in Indien">Hochschul- oder Universitätsstadt in Indien</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Distrikt_Mumbai_City" title="Kategorie:Distrikt Mumbai City">Distrikt Mumbai City</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Distrikt_Mumbai_Suburban" title="Kategorie:Distrikt Mumbai Suburban">Distrikt Mumbai Suburban</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Versteckte Kategorien: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Wikipedia:Defekte_Weblinks/Ungepr%C3%BCfte_Archivlinks_2022-12" title="Kategorie:Wikipedia:Defekte Weblinks/Ungeprüfte Archivlinks 2022-12">Wikipedia:Defekte Weblinks/Ungeprüfte Archivlinks 2022-12</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Wikipedia:Weblink_offline" title="Kategorie:Wikipedia:Weblink offline">Wikipedia:Weblink offline</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigationsmenü</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Meine Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Benutzerseite der IP-Adresse, von der aus du Änderungen durchführst">Nicht angemeldet</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussionsseite</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Beiträge</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=Mumbai" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span>Benutzerkonto erstellen</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=Mumbai" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o"><span>Anmelden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namensräume</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Mumbai" title="Seiteninhalt anzeigen [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussion:Mumbai" rel="discussion" title="Diskussion zum Seiteninhalt [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Deutsch</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ansichten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Mumbai"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mumbai&veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Quelltext bearbeiten</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Weitere</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Suche</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Suche nach Seiten, die diesen Text enthalten" value="Suchen"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Gehe direkt zu der Seite mit genau diesem Namen, falls sie vorhanden ist." value="Artikel"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z"><span>Hauptseite</span></a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen"><span>Themenportale</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x"><span>Zufälliger Artikel</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Mitmachen" class="mw-portlet mw-portlet-Mitmachen vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Mitmachen-label" > <h3 id="p-Mitmachen-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Mitmachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen"><span>Artikel verbessern</span></a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen"><span>Neuen Artikel anlegen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten"><span>Autorenportal</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten"><span>Hilfe</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Letzte Änderungen</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten"><span>Kontakt</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_de.wikipedia.org&uselang=de" title="Unterstütze uns"><span>Spenden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/Mumbai" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j"><span>Links auf diese Seite</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/Mumbai" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k"><span>Änderungen an verlinkten Seiten</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten" title="Liste aller Spezialseiten [q]" accesskey="q"><span>Spezialseiten</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mumbai&oldid=250376261" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion"><span>Permanenter Link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mumbai&action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiteninformationen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&page=Mumbai&id=250376261&wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann"><span>Artikel zitieren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FMumbai"><span>Kurzlink</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FMumbai"><span>QR-Code herunterladen</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Drucken/exportieren</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=Mumbai&action=show-download-screen"><span>Als PDF herunterladen</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mumbai&printable=yes" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p"><span>Druckversion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Projekten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%82%E0%A4%AC%E0%A4%88" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikinews mw-list-item"><a href="https://de.wikinews.org/wiki/Kategorie:Mumbai" hreflang="de"><span>Wikinews</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://de.wikivoyage.org/wiki/Mumbai" hreflang="de"><span>Wikivoyage</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1156" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-Datenobjekt</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Sprachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Schweizerdeutsch" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Schweizerdeutsch" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%99%E1%88%9D%E1%89%A3%E1%8B%AD" title="ሙምባይ – Amharisch" lang="am" hreflang="am" data-title="ሙምባይ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharisch" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Bombai" title="Bombai – Aragonesisch" lang="an" hreflang="an" data-title="Bombai" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%88" title="मुम्बई – Angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="मुम्बई" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="Angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%A7%D9%8A" title="مومباي – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مومباي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%A7%D9%8A" title="مومباي – Marokkanisches Arabisch" lang="ary" hreflang="ary" data-title="مومباي" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Marokkanisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%A7%D9%89" title="مومباى – Ägyptisches Arabisch" lang="arz" hreflang="arz" data-title="مومباى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Ägyptisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%87" title="মুম্বাই – Assamesisch" lang="as" hreflang="as" data-title="মুম্বাই" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Assamesisch" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Asturisch" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturisch" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%88" title="मुम्बई – Awadhi" lang="awa" hreflang="awa" data-title="मुम्बई" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="Awadhi" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Mumbay" title="Mumbay – Aserbaidschanisch" lang="az" hreflang="az" data-title="Mumbay" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Aserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%85%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="بمبئی – Südaserbaidschanisch" lang="azb" hreflang="azb" data-title="بمبئی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="Südaserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%B8" title="Мумбаи – Baschkirisch" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Мумбаи" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Baschkirisch" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Balinesisch" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Mumbajos" title="Mumbajos – Samogitisch" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Mumbajos" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitisch" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Zentralbikolano" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Zentralbikolano" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%96" title="Мумбаі – Belarussisch" lang="be" hreflang="be" data-title="Мумбаі" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarussisch" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%96" title="Мумбаі – Weißrussisch (Taraschkewiza)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Мумбаі" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Weißrussisch (Taraschkewiza)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%B9" title="Мумбай – Bulgarisch" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Мумбай" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%82%E0%A4%AC%E0%A4%88" title="मुंबई – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="मुंबई" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%87" title="মুম্বই – Bengalisch" lang="bn" hreflang="bn" data-title="মুম্বই" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengalisch" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A0%E0%BD%96%E0%BD%BC%E0%BD%98%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%A6%E0%BD%BA" title="འབོམ་སྦེ – Tibetisch" lang="bo" hreflang="bo" data-title="འབོམ་སྦེ" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tibetisch" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%AA_%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%87" title="পুল্লাপ মুম্বাই – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="পুল্লাপ মুম্বাই" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Bretonisch" lang="br" hreflang="br" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Bosnisch" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%B9" title="Мумбай – Russisches Burjatisch" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Мумбай" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russisches Burjatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Bombai" title="Bombai – Katalanisch" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Bombai" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Min Dong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Mumbai" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Min Dong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%B8" title="Мумбаи – Tschetschenisch" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Мумбаи" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Tschetschenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Dakbayan_sa_Bombay" title="Dakbayan sa Bombay – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Dakbayan sa Bombay" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%A7%DB%8C" title="مومبای – Zentralkurdisch" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="مومبای" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Zentralkurdisch" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Mumbayi" title="Mumbayi – Krimtatarisch" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Mumbayi" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Krimtatarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Bombaj" title="Bombaj – Tschechisch" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Bombaj" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tschechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%B8" title="Мумбаи – Tschuwaschisch" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Мумбаи" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Tschuwaschisch" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Walisisch" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Walisisch" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Dänisch" lang="da" hreflang="da" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Niedersorbisch" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="Niedersorbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%88" title="मुम्बई – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="मुम्बई" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%89%DE%AA%DE%82%DE%B0%DE%84%DE%A7%DE%87%DE%A9" title="މުންބާއީ – Dhivehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="މުންބާއީ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="Dhivehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%BF%CF%85%CE%BC%CF%80%CE%AC%CE%B9" title="Μουμπάι – Griechisch" lang="el" hreflang="el" data-title="Μουμπάι" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Griechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="lesenswerter Artikel"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="Mumbai" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Mumbajo" title="Mumbajo – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Mumbajo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="exzellenter Artikel"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Bombay" title="Bombay – Spanisch" lang="es" hreflang="es" data-title="Bombay" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Estnisch" lang="et" hreflang="et" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Baskisch" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskisch" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Bombay" title="Bombay – Extremadurisch" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Bombay" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremadurisch" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%85%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="بمبئی – Persisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="بمبئی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persisch" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Finnisch" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Mubai" title="Mubai – Fidschi" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Mubai" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="Fidschi" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Färöisch" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Färöisch" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Bombay" title="Bombay – Französisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Bombay" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Französisch" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Frankoprovenzalisch" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Frankoprovenzalisch" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Nordfriesisch" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Nordfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Bombay" title="Bombay – Friaulisch" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Bombay" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Friaulisch" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Bombay" title="Bombay – Westfriesisch" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Bombay" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Westfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Irisch" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irisch" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E5%AD%9F%E8%B2%B7" title="孟買 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="孟買" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Bombay" title="Bombay – Französisch-Guayana Kreolisch" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Bombay" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Französisch-Guayana Kreolisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Gälisch (Schottland)" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Gälisch (Schottland)" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Bombai" title="Bombai – Galicisch" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Bombai" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galicisch" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Mumb%C3%A1i" title="Mumbái – Guaraní" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Mumbái" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Guaraní" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/Bombaim" title="Bombaim – Goa-Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="Bombaim" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goa-Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%AE%E0%AB%81%E0%AA%82%E0%AA%AC%E0%AA%88" title="મુંબઈ – Gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="મુંબઈ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Haussa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Haussa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Mumbai" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%9E%D7%91%D7%90%D7%99" title="מומבאי – Hebräisch" lang="he" hreflang="he" data-title="מומבאי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebräisch" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%88" title="मुम्बई – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="मुम्बई" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Fidschi-Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fidschi-Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Kroatisch" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Obersorbisch" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Obersorbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Bombay" title="Bombay – Haiti-Kreolisch" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Bombay" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haiti-Kreolisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Ungarisch" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%A2%D5%A1%D5%B5" title="Մումբայ – Armenisch" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Մումբայ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%BA%D5%A1%D5%B5" title="Մումպայ – Westarmenisch" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Մումպայ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Westarmenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Ilokano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Ilokano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%B8" title="Мумбаи – Inguschisch" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Мумбаи" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="Inguschisch" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Isländisch" lang="is" hreflang="is" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Isländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Italienisch" lang="it" hreflang="it" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italienisch" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A0%E3%83%B3%E3%83%90%E3%82%A4" title="ムンバイ – Japanisch" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ムンバイ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanisch" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/mymbais" title="mymbais – Lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="mymbais" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="Lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="exzellenter Artikel"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Javanisch" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%98" title="მუმბაი – Georgisch" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მუმბაი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgisch" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Karakalpakisch" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Karakalpakisch" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Mumbay" title="Mumbay – Kabylisch" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Mumbay" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Kabylisch" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Pombe" title="Pombe – Kabiyé" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Pombe" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiyé" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%B8" title="Мумбаи – Kasachisch" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Мумбаи" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kasachisch" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AE%E0%B3%81%E0%B2%82%E0%B2%AC%E0%B2%AF%E0%B2%BF" title="ಮುಂಬಯಿ – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಮುಂಬಯಿ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%AD%84%EB%B0%94%EC%9D%B4" title="뭄바이 – Koreanisch" lang="ko" hreflang="ko" data-title="뭄바이" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreanisch" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%85%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="ممبئی – Kaschmiri" lang="ks" hreflang="ks" data-title="ممبئی" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="Kaschmiri" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Mumba%C3%AE" title="Mumbaî – Kurdisch" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Mumbaî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Kornisch" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Kornisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%B8" title="Мумбаи – Kirgisisch" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Мумбаи" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kirgisisch" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Latein" lang="la" hreflang="la" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latein" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Luxemburgisch" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxemburgisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%B8" title="Мумбаи – Lesgisch" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Мумбаи" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="Lesgisch" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Bombay" title="Bombay – Limburgisch" lang="li" hreflang="li" data-title="Bombay" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgisch" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Ladinisch" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladinisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Lombardisch" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombardisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Mumbajus" title="Mumbajus – Litauisch" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Mumbajus" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litauisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Mumbaja" title="Mumbaja – Lettisch" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Mumbaja" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Lettisch" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%88" title="मुम्बई – Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="मुम्बई" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%B9" title="Мумбай – Mokschanisch" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Мумбай" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="Mokschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%B8" title="Мумбаи – Ostmari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Мумбаи" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Ostmari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Māori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Māori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%98" title="Мумбај – Mazedonisch" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Мумбај" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Mazedonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%82%E0%B4%AC%E0%B5%88" title="മുംബൈ – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="മുംബൈ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%B9" title="Мумбай – Mongolisch" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Мумбай" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolisch" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%83%EA%AF%A8%EA%AF%9D%EA%AF%95%EA%AF%A5%EA%AF%8F" title="ꯃꯨꯝꯕꯥꯏ – Meithei" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯃꯨꯝꯕꯥꯏ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="Meithei" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="exzellenter Artikel"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%82%E0%A4%AC%E0%A4%88" title="मुंबई – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="मुंबई" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Malaiisch" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malaiisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Maltesisch" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Maltesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%BD%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="မွမ်ဘိုင်းမြို့ – Birmanisch" lang="my" hreflang="my" data-title="မွမ်ဘိုင်းမြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Birmanisch" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%B8_%D0%BE%D1%88" title="Мумбаи ош – Ersja-Mordwinisch" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Мумбаи ош" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="Ersja-Mordwinisch" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%85%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="بمبئی – Masanderanisch" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="بمبئی" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Masanderanisch" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Niederdeutsch" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Niederdeutsch" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%88" title="मुम्बई – Nepalesisch" lang="ne" hreflang="ne" data-title="मुम्बई" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepalesisch" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0_%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%88" title="ग्रेटर मुम्बई – Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="ग्रेटर मुम्बई" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Niederländisch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Niederländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Norwegisch (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegisch (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Norwegisch (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegisch (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Nyanja" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="Nyanja" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Bombai" title="Bombai – Okzitanisch" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Bombai" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Okzitanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%AE%E0%AD%81%E0%AC%AE%E0%AD%8D%E0%AC%AC%E0%AC%BE%E0%AC%87" title="ମୁମ୍ବାଇ – Oriya" lang="or" hreflang="or" data-title="ମୁମ୍ବାଇ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Oriya" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%B8" title="Мумбаи – Ossetisch" lang="os" hreflang="os" data-title="Мумбаи" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A8%88" title="ਮੁੰਬਈ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਮੁੰਬਈ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="exzellenter Artikel"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Pampanggan" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Pampanggan" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Mumbaj" title="Mumbaj – Polnisch" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Mumbaj" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Piemontesisch" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piemontesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%85%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="ممبئی – Westliches Panjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ممبئی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Westliches Panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%85%D8%A8%D8%A7%DB%8C" title="ممبای – Paschtu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ممبای" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Paschtu" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Bombaim" title="Bombaim – Portugiesisch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Bombaim" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Vlax-Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax-Romani" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Rumänisch" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Tarandíne" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarandíne" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%B8" title="Мумбаи – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Мумбаи" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%96" title="Мумбаі – Russinisch" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Мумбаі" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Russinisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%88" title="मुम्बई – Sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="मुम्बई" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%B8" title="Мумбаи – Jakutisch" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Мумбаи" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Jakutisch" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A2%E1%B1%A9%E1%B1%A2%E1%B1%B5%E1%B1%9F%E1%B1%AD" title="ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ – Santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="Santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Bombay" title="Bombay – Sardisch" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Bombay" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sardisch" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Sizilianisch" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sizilianisch" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Schottisch" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Schottisch" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%85%D8%A8%D8%A6%D9%8A" title="ممبئي – Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ممبئي" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Nordsamisch" lang="se" hreflang="se" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Nordsamisch" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Mumbaj" title="Mumbaj – Serbokroatisch" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Mumbaj" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbokroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B8%E0%B7%94%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%8F%E0%B6%BA%E0%B7%92" title="මුම්බායි – Singhalesisch" lang="si" hreflang="si" data-title="මුම්බායි" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Singhalesisch" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – einfaches Englisch" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="einfaches Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Bombaj" title="Bombaj – Slowakisch" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Bombaj" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slowakisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Mumbaj" title="Mumbaj – Slowenisch" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Mumbaj" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slowenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Albanisch" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%98" title="Мумбај – Serbisch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Мумбај" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Bombay" title="Bombay – Schwedisch" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Bombay" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Schwedisch" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Suaheli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Suaheli" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/B%C5%AFmbaj" title="Bůmbaj – Schlesisch (Wasserpolnisch)" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Bůmbaj" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Schlesisch (Wasserpolnisch)" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%88" title="மும்பை – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="மும்பை" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AE%E0%B1%81%E0%B0%82%E0%B0%AC%E0%B1%88" title="ముంబై – Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="ముంబై" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%B9" title="Мумбай – Tadschikisch" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Мумбай" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tadschikisch" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%A1%E0%B9%84%E0%B8%9A" title="มุมไบ – Thailändisch" lang="th" hreflang="th" data-title="มุมไบ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thailändisch" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Turkmenisch" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Turkmenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Mumb%C9%99j" title="Mumbəj – Talisch" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Mumbəj" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Türkisch" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Türkisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Tatarisch" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="Twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/Bombay" title="Bombay – Uigurisch" lang="ug" hreflang="ug" data-title="Bombay" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Uigurisch" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%B9" title="Мумбай – Ukrainisch" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Мумбай" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainisch" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%85%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="ممبئی – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ممبئی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Mumbay" title="Mumbay – Usbekisch" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Mumbay" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Usbekisch" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Venetisch" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetisch" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Wepsisch" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Wepsisch" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Vietnamesisch" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%AD%9F%E4%B9%B0" title="孟买 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="孟买" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%98" title="მუმბაი – Mingrelisch" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="მუმბაი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelisch" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%9E%D7%91%D7%99%D7%99" title="מומביי – Jiddisch" lang="yi" hreflang="yi" data-title="מומביי" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Jiddisch" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Mumbai" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AD%9F%E4%B9%B0" title="孟买 – Chinesisch" lang="zh" hreflang="zh" data-title="孟买" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Mumbai" title="Mumbai – Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Mumbai" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Min Nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%AD%9F%E8%B2%B7" title="孟買 – Kantonesisch" lang="yue" hreflang="yue" data-title="孟買" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1156#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Artikel in anderen Sprachen bearbeiten" class="wbc-editpage">Links bearbeiten</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Diese Seite wurde zuletzt am 15. November 2024 um 20:16 Uhr bearbeitet.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats" class="noprint"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/?pages=Mumbai&project=de.wikipedia.org">Abrufstatistik</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://xtools.wmcloud.org/authorship/de.wikipedia.org/Mumbai?uselang=de">Autoren</a> </div><div id="footer-info-copyright-separator"><br /></div><div id="footer-info-copyright-info"> <p>Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“</a> verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> und der <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutzrichtlinie</a></span> einverstanden.<br /> </p> Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Mumbai&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-669b4ddb54-pv6zr","wgBackendResponseTime":187,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.499","walltime":"1.777","ppvisitednodes":{"value":19277,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":210526,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":43139,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":32,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":13,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":50556,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1380.989 1 -total"," 28.73% 396.753 1 Vorlage:Klimatabelle"," 17.33% 239.356 123 Vorlage:Klimatabelle/Format"," 13.29% 183.540 8 Vorlage:Internetquelle"," 12.96% 178.925 1 Vorlage:Infobox_Ort_in_Indien"," 9.07% 125.291 15 Vorlage:Webarchiv"," 7.15% 98.709 1 Vorlage:Positionskarte"," 6.97% 96.241 1 Vorlage:Positionskarte+"," 6.30% 86.994 1 Vorlage:Positionskarte~"," 5.59% 77.190 1 Vorlage:MrS"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.529","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":8204973,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-5676f668c8-mv7pm","timestamp":"20241126204909","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Mumbai","url":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Mumbai","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1156","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1156","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-08-29T08:50:30Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/e\/e7\/BackBay_skyline.jpg","headline":"bev\u00f6lkerungsreichste Stadt Indiens und Hauptstadt des indischen Bundesstaats Maharashtra"}</script> </body> </html>