CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="io" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>1933 - Wikipedio</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )iowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","di januaro","di februaro","di marto","di aprilo","di mayo","di junio","di julio","di agosto","di septembro","di oktobro","di novembro","di decembro"],"wgRequestId":"f98ab118-6b3e-4a21-9eaa-7574d87b376b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"1933","wgTitle":"1933","wgCurRevisionId":1059104,"wgRevisionId":1059104,"wgArticleId":3227,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Yari 1930a"],"wgPageViewLanguage":"io","wgPageContentLanguage":"io","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"1933","wgRelevantArticleId":3227,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{ "pageLanguageCode":"io","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"io"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q18726","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready", "skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=io&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=io&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=io&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="1933 - Wikipedio"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//io.m.wikipedia.org/wiki/1933"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Redaktar" href="/w/index.php?title=1933&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedio (io)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//io.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://io.wikipedia.org/wiki/1933"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.io"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedio Atom Provizajo" href="/w/index.php?title=Specala:RecentaChanji&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-1933 rootpage-1933 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Irez a kontenajo</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Retopagino"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Chef-menuo" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Chef-menuo</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Chef-menuo</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">movar a latera panelo</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">celez</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigado </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Frontispico" title="Vizitez la chefpagino [z]" accesskey="z"><span>Chefpagino</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedio:Komuneso-portalo" title="Pri la projeto, quon vu facus, ube trovus utilaji"><span>Portalo di la komunitato</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedio:Aktualaji" title="Trovez informi pri nuna eventi"><span>Aktualajo</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specala:RecentaChanji" title="Listo di recenta chanji en la wiki. [r]" accesskey="r"><span>Recenta chanji</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specala:HazardaPagino" title="Vizitez hazarda pagino [x]" accesskey="x"><span>Pagino hazarde</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedio:Helpo" title="La loko por trovar ulo."><span>Helpo</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Frontispico" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedio" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-io.svg" style="width: 7.5em; height: 1.1875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="La Libera Enciklopedio" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-io.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specala:Serchar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Serchar en Wikipedio [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Serchuro</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Serchez en Wikipedio" aria-label="Serchez en Wikipedio" autocapitalize="sentences" title="Serchar en Wikipedio [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specala:Serchar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Serchez</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personala utensili"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspekto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspekto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspekto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_io.wikipedia.org&uselang=io" class=""><span>Donacaji</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specala:KrearKonto&returnto=1933" title="Vu stimulesas a krear konto e facar "log in". Tamen, to ne esas obliganta" class=""><span>Krear konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specala:Enirar&returnto=1933" title="Vu darfas enirar uzante vua pas-vorto, ma lo ne esas preskriptata. [o]" accesskey="o" class=""><span>Enirar</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plusa selekti" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personala utensili" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personala utensili</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Uzero-menuo" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_io.wikipedia.org&uselang=io"><span>Donacaji</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specala:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Kontributar</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specala:KrearKonto&returnto=1933" title="Vu stimulesas a krear konto e facar "log in". Tamen, to ne esas obliganta"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Krear konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specala:Enirar&returnto=1933" title="Vu darfas enirar uzante vua pas-vorto, ma lo ne esas preskriptata. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Enirar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pagini por redakteri neenrejistrita <a href="/wiki/Helpo:Enkonduko" aria-label="Savez pluse pri quale redaktar"><span>lernez pluse</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specala:MeaDiskuti" title="Diskuto pri redakti de ca IP-adreso [n]" accesskey="n"><span>Debatar per ca IP-adreso</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Retopagino"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Kontenajo" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Kontenajo</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">movar a latera panelo</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">celez</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Komenco dil artiklo</div> </a> </li> <li id="toc-Eventi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Eventi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Eventi</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Eventi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Baskuli Eventi subsekcio</span> </button> <ul id="toc-Eventi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Europa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Europa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Europa</span> </div> </a> <ul id="toc-Europa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Azia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Azia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Azia</span> </div> </a> <ul id="toc-Azia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nord-Amerika" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nord-Amerika"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Nord-Amerika</span> </div> </a> <ul id="toc-Nord-Amerika-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Central_Amerika" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Central_Amerika"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Central Amerika</span> </div> </a> <ul id="toc-Central_Amerika-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sud-Amerika" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sud-Amerika"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Sud-Amerika</span> </div> </a> <ul id="toc-Sud-Amerika-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Oceania" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Oceania"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>Oceania</span> </div> </a> <ul id="toc-Oceania-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Antarktika" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Antarktika"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.7</span> <span>Antarktika</span> </div> </a> <ul id="toc-Antarktika-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Naski" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Naski"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Naski</span> </div> </a> <ul id="toc-Naski-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Morti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Morti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Morti</span> </div> </a> <ul id="toc-Morti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nobel-premiiziti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Nobel-premiiziti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Nobel-premiiziti</span> </div> </a> <ul id="toc-Nobel-premiiziti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Referi</span> </div> </a> <ul id="toc-Referi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Kontenajo" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ŝaltu la enhavtabelon" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ŝaltu la enhavtabelon</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">1933</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Iru al artikolo en alia lingvo. Havebla en 198 lingvo" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-198" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">198 Lingui</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — abĥaza" lang="ab" hreflang="ab" data-title="1933" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abĥaza" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — afrikansa" lang="af" hreflang="af" data-title="1933" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikansa" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — svisgermana" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="1933" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="svisgermana" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/1933_%E1%8A%A5.%E1%8A%A4.%E1%8A%A0." title="1933 እ.ኤ.አ. — amhara" lang="am" hreflang="am" data-title="1933 እ.ኤ.አ." data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amhara" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — aragona" lang="an" hreflang="an" data-title="1933" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragona" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — araba" lang="ar" hreflang="ar" data-title="1933" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="araba" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="1933" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="1933" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — asturia" lang="ast" hreflang="ast" data-title="1933" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturia" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — avara" lang="av" hreflang="av" data-title="1933" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avara" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="1933" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — ajmara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="1933" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="ajmara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — azerbajĝana" lang="az" hreflang="az" data-title="1933" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajĝana" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B3_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="۱۹۳۳ (میلادی) — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۱۹۳۳ (میلادی)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/1933_%D0%B9%D1%8B%D0%BB" title="1933 йыл — baŝkira" lang="ba" hreflang="ba" data-title="1933 йыл" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baŝkira" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — balia" lang="ban" hreflang="ban" data-title="1933" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balia" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="1933" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="1933" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="1933" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — belorusa" lang="be" hreflang="be" data-title="1933" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belorusa" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="1933" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — bulgara" lang="bg" hreflang="bg" data-title="1933" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgara" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="1933" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="1933" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%A9%E0%A7%A9" title="১৯৩৩ — bengala" lang="bn" hreflang="bn" data-title="১৯৩৩" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengala" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%A9%E0%A7%A9" title="মারি ১৯৩৩ — Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="মারি ১৯৩৩" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — bretona" lang="br" hreflang="br" data-title="1933" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretona" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/1933." title="1933. — bosna" lang="bs" hreflang="bs" data-title="1933." data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosna" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — kataluna" lang="ca" hreflang="ca" data-title="1933" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataluna" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/1933_ni%C3%A8ng" title="1933 nièng — Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="1933 nièng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/1933_%D1%88%D0%BE" title="1933 шо — ĉeĉena" lang="ce" hreflang="ce" data-title="1933 шо" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="ĉeĉena" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — cebua" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="1933" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebua" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A1%D9%A9%D9%A3%D9%A3" title="١٩٣٣ — sorana" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="١٩٣٣" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorana" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="1933" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — ĉeĥa" lang="cs" hreflang="cs" data-title="1933" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ĉeĥa" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="1933" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — ĉuvaŝa" lang="cv" hreflang="cv" data-title="1933" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ĉuvaŝa" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — kimra" lang="cy" hreflang="cy" data-title="1933" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="kimra" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — dana" lang="da" hreflang="da" data-title="1933" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dana" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — germana" lang="de" hreflang="de" data-title="1933" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="germana" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="1933" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — malsuprasoraba" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="1933" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="malsuprasoraba" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — greka" lang="el" hreflang="el" data-title="1933" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greka" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="1933" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — angla" lang="en" hreflang="en" data-title="1933" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angla" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="1933" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — hispana" lang="es" hreflang="es" data-title="1933" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hispana" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — estona" lang="et" hreflang="et" data-title="1933" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estona" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — eŭska" lang="eu" hreflang="eu" data-title="1933" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="eŭska" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="1933" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B3" title="۱۹۳۳ — persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۱۹۳۳" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — finna" lang="fi" hreflang="fi" data-title="1933" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finna" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="1933" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — feroa" lang="fo" hreflang="fo" data-title="1933" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feroa" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — franca" lang="fr" hreflang="fr" data-title="1933" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franca" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="1933" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — nord-frisa" lang="frr" hreflang="frr" data-title="1933" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="nord-frisa" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — friula" lang="fur" hreflang="fur" data-title="1933" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friula" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — okcident-frisa" lang="fy" hreflang="fy" data-title="1933" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="okcident-frisa" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — irlanda" lang="ga" hreflang="ga" data-title="1933" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlanda" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Gagauz" lang="gag" hreflang="gag" data-title="1933" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="Gagauz" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/1933%E5%B9%B4" title="1933年 — Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="1933年" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="1933" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — skot-gaela" lang="gd" hreflang="gd" data-title="1933" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="skot-gaela" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — galega" lang="gl" hreflang="gl" data-title="1933" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galega" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — gvarania" lang="gn" hreflang="gn" data-title="1933" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="gvarania" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — manksa" lang="gv" hreflang="gv" data-title="1933" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manksa" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/1933-ngi%C3%A8n" title="1933-ngièn — Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="1933-ngièn" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — hebrea" lang="he" hreflang="he" data-title="1933" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrea" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A9%E0%A5%A9" title="१९३३ — hinda" lang="hi" hreflang="hi" data-title="१९३३" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hinda" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="1933" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/1933." title="1933. — kroata" lang="hr" hreflang="hr" data-title="1933." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroata" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — suprasoraba" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="1933" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="suprasoraba" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/1933_(almanak_gregoryen)" title="1933 (almanak gregoryen) — haitia kreola" lang="ht" hreflang="ht" data-title="1933 (almanak gregoryen)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haitia kreola" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — hungara" lang="hu" hreflang="hu" data-title="1933" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hungara" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — armena" lang="hy" hreflang="hy" data-title="1933" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armena" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/1933_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1933 թուական — Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="1933 թուական" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Interlingvao" lang="ia" hreflang="ia" data-title="1933" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingvao" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — indonezia" lang="id" hreflang="id" data-title="1933" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — iloka" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="1933" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="iloka" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/1933_%D1%88%D1%83" title="1933 шу — inguŝa" lang="inh" hreflang="inh" data-title="1933 шу" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="inguŝa" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — islanda" lang="is" hreflang="is" data-title="1933" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islanda" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — itala" lang="it" hreflang="it" data-title="1933" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="itala" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/1933%E5%B9%B4" title="1933年 — japana" lang="ja" hreflang="ja" data-title="1933年" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japana" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/1933moi" title="1933moi — Loĵbano" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="1933moi" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="Loĵbano" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — java" lang="jv" hreflang="jv" data-title="1933" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="java" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — kartvela" lang="ka" hreflang="ka" data-title="1933" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="kartvela" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="1933" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/1933_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1933 жыл — kazaĥa" lang="kk" hreflang="kk" data-title="1933 жыл" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazaĥa" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B3%A7%E0%B3%AF%E0%B3%A9%E0%B3%A9" title="೧೯೩೩ — kanara" lang="kn" hreflang="kn" data-title="೧೯೩೩" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kanara" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/1933%EB%85%84" title="1933년 — korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="1933년" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/1933_%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1933 джыл — karaĉaj-balkara" lang="krc" hreflang="krc" data-title="1933 джыл" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karaĉaj-balkara" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Joohr_1933" title="Joohr 1933 — kolonja" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Joohr 1933" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="kolonja" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — kurda" lang="ku" hreflang="ku" data-title="1933" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurda" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/1933-%D3%A7%D0%B4_%D0%B2%D0%BE" title="1933-ӧд во — komia" lang="kv" hreflang="kv" data-title="1933-ӧд во" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komia" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — kornvala" lang="kw" hreflang="kw" data-title="1933" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornvala" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — kirgiza" lang="ky" hreflang="ky" data-title="1933" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiza" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — latino" lang="la" hreflang="la" data-title="1933" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latino" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — luksemburga" lang="lb" hreflang="lb" data-title="1933" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luksemburga" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/1933_%D0%B9%D0%B8%D1%81" title="1933 йис — lezga" lang="lez" hreflang="lez" data-title="1933 йис" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezga" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — limburga" lang="li" hreflang="li" data-title="1933" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburga" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="1933" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="1933" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="1933" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/1933_m." title="1933 m. — litova" lang="lt" hreflang="lt" data-title="1933 m." data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litova" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/1933._gads" title="1933. gads — latva" lang="lv" hreflang="lv" data-title="1933. gads" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latva" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A9%E0%A5%A9" title="१९३३ — majtila" lang="mai" hreflang="mai" data-title="१९३३" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="majtila" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="1933" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — mokŝa" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="1933" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="mokŝa" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — malagasa" lang="mg" hreflang="mg" data-title="1933" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malagasa" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="1933" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — maoria" lang="mi" hreflang="mi" data-title="1933" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maoria" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — minankabaŭa" lang="min" hreflang="min" data-title="1933" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minankabaŭa" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — makedona" lang="mk" hreflang="mk" data-title="1933" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedona" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — malajalama" lang="ml" hreflang="ml" data-title="1933" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalama" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/1933_%D0%BE%D0%BD" title="1933 он — mongola" lang="mn" hreflang="mn" data-title="1933 он" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongola" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87.%E0%A4%B8._%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A9%E0%A5%A9" title="इ.स. १९३३ — marata" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इ.स. १९३३" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marata" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/1933_%D0%B8" title="1933 и — Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="1933 и" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — malaja" lang="ms" hreflang="ms" data-title="1933" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaja" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%81%E1%81%89%E1%81%83%E1%81%83" title="၁၉၃၃ — birma" lang="my" hreflang="my" data-title="၁၉၃၃" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birma" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/1933_%D0%B8%D0%B5" title="1933 ие — erzja" lang="myv" hreflang="myv" data-title="1933 ие" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzja" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B3" title="۱۹۳۳ — mazandarana" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۱۹۳۳" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandarana" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="1933" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — napola" lang="nap" hreflang="nap" data-title="1933" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napola" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — platgermana" lang="nds" hreflang="nds" data-title="1933" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="platgermana" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Low Saxon" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="1933" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Low Saxon" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — nederlanda" lang="nl" hreflang="nl" data-title="1933" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederlanda" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — novnorvega" lang="nn" hreflang="nn" data-title="1933" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="novnorvega" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — dannorvega" lang="nb" hreflang="nb" data-title="1933" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="dannorvega" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="1933" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="1933" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — nord-sota" lang="nso" hreflang="nso" data-title="1933" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="nord-sota" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — okcitana" lang="oc" hreflang="oc" data-title="1933" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okcitana" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="1933" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A7%E0%AD%AF%E0%AD%A9%E0%AD%A9" title="୧୯୩୩ — orijo" lang="or" hreflang="or" data-title="୧୯୩୩" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="orijo" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/1933-%C3%A6%D0%BC_%D0%B0%D0%B7" title="1933-æм аз — oseta" lang="os" hreflang="os" data-title="1933-æм аз" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="oseta" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — panĝaba" lang="pa" hreflang="pa" data-title="1933" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="panĝaba" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="1933" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="1933" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A9%E0%A5%A9" title="१९३३ — Pali" lang="pi" hreflang="pi" data-title="१९३३" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="Pali" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — pola" lang="pl" hreflang="pl" data-title="1933" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="pola" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="1933" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — portugala" lang="pt" hreflang="pt" data-title="1933" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugala" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — keĉua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="1933" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="keĉua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — rumana" lang="ro" hreflang="ro" data-title="1933" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumana" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="1933" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/1933_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1933 год — rusa" lang="ru" hreflang="ru" data-title="1933 год" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusa" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="1933" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — jakuta" lang="sah" hreflang="sah" data-title="1933" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakuta" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — sarda" lang="sc" hreflang="sc" data-title="1933" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sarda" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — sicilia" lang="scn" hreflang="scn" data-title="1933" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilia" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — skota" lang="sco" hreflang="sco" data-title="1933" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skota" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/1933%D8%B9" title="1933ع — sinda" lang="sd" hreflang="sd" data-title="1933ع" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sinda" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — nord-samea" lang="se" hreflang="se" data-title="1933" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="nord-samea" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — serbo-Kroata" lang="sh" hreflang="sh" data-title="1933" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-Kroata" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — ŝana" lang="shn" hreflang="shn" data-title="1933" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="ŝana" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="1933" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="1933" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — slovaka" lang="sk" hreflang="sk" data-title="1933" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaka" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — slovena" lang="sl" hreflang="sl" data-title="1933" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovena" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — anar-samea" lang="smn" hreflang="smn" data-title="1933" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="anar-samea" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — albana" lang="sq" hreflang="sq" data-title="1933" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albana" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — serba" lang="sr" hreflang="sr" data-title="1933" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serba" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="1933" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — sunda" lang="su" hreflang="su" data-title="1933" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sunda" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — sveda" lang="sv" hreflang="sv" data-title="1933" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="sveda" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — svahila" lang="sw" hreflang="sw" data-title="1933" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="svahila" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — silezi-pola" lang="szl" hreflang="szl" data-title="1933" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="silezi-pola" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — tamila" lang="ta" hreflang="ta" data-title="1933" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamila" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — telugua" lang="te" hreflang="te" data-title="1933" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugua" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_1933" title="Соли 1933 — taĝika" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Соли 1933" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="taĝika" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2476" title="พ.ศ. 2476 — taja" lang="th" hreflang="th" data-title="พ.ศ. 2476" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="taja" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — turkmena" lang="tk" hreflang="tk" data-title="1933" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmena" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — tagaloga" lang="tl" hreflang="tl" data-title="1933" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagaloga" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="1933" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Tokpisino" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="1933" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="Tokpisino" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — turka" lang="tr" hreflang="tr" data-title="1933" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turka" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/1933_%D0%B5%D0%BB" title="1933 ел — tatara" lang="tt" hreflang="tt" data-title="1933 ел" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatara" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — tahitia" lang="ty" hreflang="ty" data-title="1933" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="tahitia" class="interlanguage-link-target"><span>Reo tahiti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/1933_%D0%B0%D1%80" title="1933 ар — udmurta" lang="udm" hreflang="udm" data-title="1933 ар" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurta" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/1933_-_%D9%8A%D9%89%D9%84%D9%89" title="1933 - يىلى — ujgura" lang="ug" hreflang="ug" data-title="1933 - يىلى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ujgura" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="1933" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/1933%D8%A1" title="1933ء — urduo" lang="ur" hreflang="ur" data-title="1933ء" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urduo" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — uzbeka" lang="uz" hreflang="uz" data-title="1933" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbeka" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="1933" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — vjetnama" lang="vi" hreflang="vi" data-title="1933" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vjetnama" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="1933" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Volapuko" lang="vo" hreflang="vo" data-title="1933" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapuko" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — valona" lang="wa" hreflang="wa" data-title="1933" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="valona" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — varaja" lang="war" hreflang="war" data-title="1933" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="varaja" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="1933" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — jida" lang="yi" hreflang="yi" data-title="1933" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jida" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/1933_nienz" title="1933 nienz — ĝuanga" lang="za" hreflang="za" data-title="1933 nienz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="ĝuanga" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="1933" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/1933%E5%B9%B4" title="1933年 — ĉina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="1933年" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="ĉina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%80%E4%B9%9D%E4%B8%89%E4%B8%89%E5%B9%B4" title="一九三三年 — Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="一九三三年" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/1933_n%C3%AE" title="1933 nî — Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="1933 nî" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/1933%E5%B9%B4" title="1933年 — kantona" lang="yue" hreflang="yue" data-title="1933年" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantona" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q18726#sitelinks-wikipedia" title="Redaktar la ligili ad altra lingui" class="wbc-editpage">Redaktar ligili</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Nomaro"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/1933" title="Vidar la kontenajo di ca pagino [c]" accesskey="c"><span>Artiklo</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Debato:1933&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskuto pri la pagino di kontenajo (pagino ne existas) [t]" accesskey="t"><span>Debato</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifikar linguala varianto" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ido</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Apari"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/1933"><span>Lektar</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1933&veaction=edit" title="Redaktar ica pagino [v]" accesskey="v"><span>Redaktar</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1933&action=edit" title="Redaktar la fonto-kodexo di ca pagino [e]" accesskey="e"><span>Redaktar fonto</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1933&action=history" title="Pasinta versioni di ca pagino [h]" accesskey="h"><span>Kronologio</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Utensili por pagini"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Utensili" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Utensili</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Utensili</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">movar a latera panelo</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">celez</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plusa selekti" > <div class="vector-menu-heading"> Agadi </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/1933"><span>Lektar</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1933&veaction=edit" title="Redaktar ica pagino [v]" accesskey="v"><span>Redaktar</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1933&action=edit" title="Redaktar la fonto-kodexo di ca pagino [e]" accesskey="e"><span>Redaktar fonto</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1933&action=history"><span>Kronologio</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ordinara </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specala:QuoLigasHike/1933" title="Listo pri omna Wikipagini qui ligesas adhike [j]" accesskey="j"><span>Quo ligesas adhike?</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specala:RelatantaChanji/1933" rel="nofollow" title="Recenta chanji di pagini ligita de ca pagino [k]" accesskey="k"><span>Relatanta chanji</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=io" title="Adkargez arkivi [u]" accesskey="u"><span>Adkargar arkivo</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specala:SpecalaPagini" title="Montrez listo di omna specala pagini [q]" accesskey="q"><span>Specala pagini</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1933&oldid=1059104" title="Permananta ligilo vers ita versiono di ta pagino"><span>Permananta ligilo</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1933&action=info" title="Plusa informo pri ca pagino"><span>Informo pri ca pagino</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specala:Citar&page=1933&id=1059104&wpFormIdentifier=titleform" title="Informo pri quale citar ica pagino"><span>Citar ca pagino</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specala:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fio.wikipedia.org%2Fwiki%2F1933"><span>Obtenar kurta URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specala:QrCode&url=https%3A%2F%2Fio.wikipedia.org%2Fwiki%2F1933"><span>Descharjar QR-kodexo</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimar/exportacar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specala:Libro&bookcmd=book_creator&referer=1933"><span>Kreez libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specala:DownloadAsPdf&page=1933&action=show-download-screen"><span>Deskargar quale PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1933&printable=yes" title="Imprimebla versiono di ca pagino [p]" accesskey="p"><span>Imprimebla versiono</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En altra projeti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/1933" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q18726" title="Ligilo ad arkivo de la datumaro [g]" accesskey="g"><span>Redakto en Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Utensili por pagini"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspekto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspekto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">movar a latera panelo</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">celez</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De Wikipedio</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="io" dir="ltr"><table class="toccolours" style="float:right; margin-left: 15px; margin-top: 0px; text-align:center; width:300px"> <tbody><tr> <td align="center"><a href="/wiki/Historio" title="Historio">Historio</a><br /><a href="/wiki/19ma_yarcento" title="19ma yarcento">19ma yarcento</a><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Arkivo:Left_arrow.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Left_arrow.svg/12px-Left_arrow.svg.png" decoding="async" width="12" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Left_arrow.svg/18px-Left_arrow.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Left_arrow.svg/24px-Left_arrow.svg.png 2x" data-file-width="434" data-file-height="364" /></a></span><a href="/wiki/20ma_yarcento" title="20ma yarcento"><b>20ma</b></a><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Arkivo:Right_arrow.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Right_arrow.svg/12px-Right_arrow.svg.png" decoding="async" width="12" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Right_arrow.svg/18px-Right_arrow.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Right_arrow.svg/24px-Right_arrow.svg.png 2x" data-file-width="434" data-file-height="364" /></a></span><a href="/wiki/21ma_yarcento" title="21ma yarcento">21ma yarcento</a> <hr /> </td></tr> <tr align="center"> <td><small>Yardeki:<br /> </small><p><small><a href="/wiki/Yari_1900a" title="Yari 1900a">1900a</a> • <a href="/wiki/Yari_1910a" title="Yari 1910a">1910a</a> • <a href="/wiki/Yari_1920a" title="Yari 1920a">1920a</a> • <a href="/wiki/Yari_1930a" title="Yari 1930a">1930a</a> • <a href="/wiki/Yari_1940a" title="Yari 1940a">1940a</a><br /> <a href="/wiki/Yari_1950a" title="Yari 1950a">1950a</a> • <a href="/wiki/Yari_1960a" title="Yari 1960a">1960a</a> • <a href="/wiki/Yari_1970a" title="Yari 1970a">1970a</a> • <a href="/wiki/Yari_1980a" title="Yari 1980a">1980a</a> • <a href="/wiki/Yari_1990a" title="Yari 1990a">1990a</a><br /><a href="/wiki/Yari_2000a" title="Yari 2000a">2000a</a></small> </p> <hr /> </td></tr> <tr align="center"> <td><small>Yari:<br /> </small><p><small><a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a> • <a href="/wiki/1902" title="1902">1902</a> • <a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a> • <a href="/wiki/1904" title="1904">1904</a> • <a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a><br /><a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a> • <a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a> • <a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a> • <a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a> • <a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a><br /> <a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a> • <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a> • <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a> • <a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a> • <a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a><br /><a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a> • <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a> • <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a> • <a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a> • <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a><br /> <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a> • <a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a> • <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a> • <a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a> • <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a><br /><a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a> • <a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a> • <a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a> • <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a> • <a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a><br /> <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a> • <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a> • <a class="mw-selflink selflink">1933</a> • <a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a> • <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a><br /><a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a> • <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a> • <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a> • <a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a> • <a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a><br /> <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a> • <a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a> • <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a> • <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a> • <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a><br /><a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a> • <a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a> • <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a> • <a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a> • <a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a><br /> <a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a> • <a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a> • <a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a> • <a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a> • <a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a><br /><a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a> • <a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a> • <a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a> • <a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a> • <a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a><br /> <a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a> • <a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a> • <a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a> • <a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a> • <a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a><br /><a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a> • <a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a> • <a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a> • <a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a> • <a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a><br /> <a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a> • <a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a> • <a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a> • <a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a> • <a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a><br /><a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a> • <a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a> • <a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a> • <a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a> • <a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a><br /> <a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a> • <a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a> • <a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a> • <a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a> • <a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a><br /><a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a> • <a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a> • <a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a> • <a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a> • <a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a><br /> <a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a> • <a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a> • <a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a> • <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a> • <a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a><br /><a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a> • <a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a> • <a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a> • <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a> • <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a></small> </p> </td></tr></tbody></table> <p>La <a href="/wiki/Yaro" title="Yaro">yaro</a> <b>1933</b> (MCMXXXIII per Romala algarismi) esis ordinara yaro komencinta ye <a href="/wiki/Sundio" title="Sundio">sundio</a> segun <a href="/wiki/Gregoriala_kalendario" title="Gregoriala kalendario">Gregoriala kalendario</a>. Ol esis la 933ma yaro di la duesma yarmilo, la 33ma yaro di la <a href="/wiki/20ma_yarcento" title="20ma yarcento">20ma yarcento</a>, e la 4ma yaro di la <a href="/wiki/Yari_1930a" title="Yari 1930a">yari 1930a</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Eventi">Eventi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1933&veaction=edit&section=1" title="Redaktar seciono: Eventi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1933&action=edit&section=1" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Eventi"><span>redaktar fonto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Europa"><a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europa</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1933&veaction=edit&section=2" title="Redaktar seciono: Europa" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1933&action=edit&section=2" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Europa"><span>redaktar fonto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1ma_di_januaro" title="1ma di januaro">1ma di januaro</a> - <a href="/wiki/Anarkiismo" title="Anarkiismo">Anarkiista</a> revolto eventas en <a href="/wiki/Andaluzia" title="Andaluzia">Andaluzia</a>, <a href="/wiki/Hispania" title="Hispania">Hispania</a>.</li> <li><a href="/wiki/30ma_di_januaro" title="30ma di januaro">30ma di januaro</a> - <a href="/wiki/Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Adolf Hitler</a> divenas chefministro di Germana.</li></ul> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Arkivo:Bundesarchiv_Bild_183-R99859,_Berlin,_brennender_Reichstag_(Reichstagsbrand).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Bundesarchiv_Bild_183-R99859%2C_Berlin%2C_brennender_Reichstag_%28Reichstagsbrand%29.jpg/200px-Bundesarchiv_Bild_183-R99859%2C_Berlin%2C_brennender_Reichstag_%28Reichstagsbrand%29.jpg" decoding="async" width="200" height="244" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Bundesarchiv_Bild_183-R99859%2C_Berlin%2C_brennender_Reichstag_%28Reichstagsbrand%29.jpg/300px-Bundesarchiv_Bild_183-R99859%2C_Berlin%2C_brennender_Reichstag_%28Reichstagsbrand%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Bundesarchiv_Bild_183-R99859%2C_Berlin%2C_brennender_Reichstag_%28Reichstagsbrand%29.jpg/400px-Bundesarchiv_Bild_183-R99859%2C_Berlin%2C_brennender_Reichstag_%28Reichstagsbrand%29.jpg 2x" data-file-width="657" data-file-height="800" /></a><figcaption>Incendio en <i>Reichstag</i>.</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/27ma_di_februaro" title="27ma di februaro">27ma di februaro</a> - <i>Reichstag</i>, <a href="/wiki/Parlamento" title="Parlamento">parlamento</a> di Germania, brulesas. Nacional-socialisti akuzas Marinus van der Lubbe, <a href="/wiki/Nederlando" title="Nederlando">Nederlandana</a> <a href="/wiki/Komunismo" title="Komunismo">komunist</a> aktivisto, kom responsinto, e deklaras ke komunisti konspiris kontre Germana guvernerio.</li> <li><a href="/wiki/28ma_di_februaro" title="28ma di februaro">28ma di februaro</a> - Germana prezidanto <a href="/wiki/Paul_von_Hindenburg" title="Paul von Hindenburg">Paul von Hindenburg</a> lansas dekreto qua abolisas importanta civila liberesi, en respondo a fairo en <i>Reichstag</i>. Nacional-socialisti uzis dekreto por enkarcerigar opozanti.</li> <li><a href="/wiki/4ma_di_marto" title="4ma di marto">4ma di marto</a> - <a href="/wiki/Engelbert_Dollfuss" title="Engelbert Dollfuss">Engelbert Dollfuss</a> divenas diktatoro di <a href="/wiki/Austria" title="Austria">Austria</a>.</li> <li><a href="/wiki/20ma_di_marto" title="20ma di marto">20ma di marto</a> - En <a href="/w/index.php?title=Dachau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dachau (pagino ne existas)">Dachau</a>, <a href="/wiki/Nacional-socialista_Germania" class="mw-redirect" title="Nacional-socialista Germania">nacional-socialista Germania</a>, unesma <a href="/wiki/Koncentreyo" title="Koncentreyo">koncentreyo</a> inauguresas.</li> <li><a href="/wiki/1ma_di_aprilo" title="1ma di aprilo">1ma di aprilo</a> - Nacional-socialisti komandita da <a href="/wiki/Julius_Streicher" title="Julius Streicher">Julius Streicher</a> organizas un dio di boikoto kontre tota butiki apartenanta a <a href="/wiki/Judo" class="mw-redirect" title="Judo">judi</a>.</li> <li><a href="/wiki/24ma_di_mayo" title="24ma di mayo">24ma di mayo</a> - <a href="/wiki/Naziista_Germania" class="mw-redirect" title="Naziista Germania">Naziista Germania</a> komencas persekutar <a href="/wiki/Testi_di_Jehova" title="Testi di Jehova">Testi di Jehova</a> e klozas lua sideyo en <a href="/wiki/Magdeburg" title="Magdeburg">Magdeburg</a>.</li> <li><a href="/wiki/26ma_di_aprilo" title="26ma di aprilo">26ma di aprilo</a> - <a href="/w/index.php?title=Gestapo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gestapo (pagino ne existas)">Gestapo</a> kreesas en Naziista Germania.</li> <li><a href="/wiki/10ma_di_mayo" title="10ma di mayo">10ma di mayo</a> - <a href="/w/index.php?title=Autodafe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Autodafe (pagino ne existas)">Autodafe</a> di <a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Berlin</a>: cirkume 20 000 libri judikata kom "dekadanta, korupta e kontre Germana karaktero" brulesas.</li> <li><a href="/wiki/14ma_di_julio" title="14ma di julio">14ma di julio</a> - <a href="/wiki/NSDAP" class="mw-redirect" title="NSDAP">NSDAP</a> divenas la sola politikala partiso di Germania.</li> <li><a href="/wiki/29ma_di_julio" title="29ma di julio">29ma di julio</a> til la <a href="/wiki/1ma_di_agosto" title="1ma di agosto">1ma di agosto</a> - <a href="/wiki/Ido-konfero_1933" title="Ido-konfero 1933">Ido-konfero</a> eventas en <a href="/w/index.php?title=Mondorf-les-Bains&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mondorf-les-Bains (pagino ne existas)">Mondorf-les-Bains</a>, <a href="/wiki/Luxemburgia" title="Luxemburgia">Luxemburgia</a>.</li> <li><a href="/wiki/9ma_di_oktobro" title="9ma di oktobro">9ma di oktobro</a> - Guardo di Fero, <a href="/wiki/Fashismo" title="Fashismo">fashista</a> organizuro en <a href="/wiki/Rumania" title="Rumania">Rumania</a>, deklaresas nelegala.</li> <li><a href="/wiki/22ma_di_decembro" title="22ma di decembro">22ma di decembro</a> - En <a href="/wiki/Hispania" title="Hispania">Hispania</a>, <a href="/wiki/Muliero" title="Muliero">mulieri</a> darfas votar.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Azia"><a href="/wiki/Azia" title="Azia">Azia</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1933&veaction=edit&section=3" title="Redaktar seciono: Azia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1933&action=edit&section=3" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Azia"><span>redaktar fonto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/9ma_di_januaro" title="9ma di januaro">9ma di januaro</a> - <a href="/wiki/Japonia" title="Japonia">Japoniana</a> trupi invadas provinco Hebei, en <a href="/w/index.php?title=Republiko_Chinia_(1912-1949&action=edit&redlink=1" class="new" title="Republiko Chinia (1912-1949 (pagino ne existas)">Chinia</a>.</li> <li><a href="/wiki/3ma_di_marto" title="3ma di marto">3ma di marto</a> - Forta <a href="/wiki/Ter-tremo" title="Ter-tremo">ter-tremo</a> ed <a href="/wiki/Ondego" title="Ondego">ondego</a> frapas insulo <a href="/wiki/Honshu" title="Honshu">Honshu</a>, en <a href="/wiki/Japonia" title="Japonia">Japonia</a>, e produktas 3 000 morti.</li> <li><a href="/wiki/27ma_di_marto" title="27ma di marto">27ma di marto</a> - <a href="/wiki/Japonia" title="Japonia">Japonia</a> abandonas <a href="/wiki/Ligo_di_la_nacioni" class="mw-redirect" title="Ligo di la nacioni">Ligo di la nacioni</a>.</li> <li><a href="/wiki/4ma_di_mayo" title="4ma di mayo">4ma di mayo</a> - <a href="/wiki/Mahatma_Gandhi" title="Mahatma Gandhi">Mohandas Gandhi</a> recevas verdikto di karcero en <a href="/wiki/India" title="India">India</a>.</li> <li><a href="/wiki/Julio" title="Julio">julio</a> til <a href="/wiki/Agosto" title="Agosto">agosto</a> - Eventas konflikti inter <a href="/wiki/Kristanismo" title="Kristanismo">Kristani</a> e <a href="/wiki/Islamo" title="Islamo">Mohamedana</a> guvernerio en <a href="/wiki/Irak" title="Irak">Irak</a>.</li> <li><a href="/wiki/8ma_di_novembro" title="8ma di novembro">8ma di novembro</a> - <a href="/w/index.php?title=Mohammad_Nadir_Shah&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mohammad Nadir Shah (pagino ne existas)">Mohammad Nadir Shah</a> asasinesas en <a href="/wiki/Afganistan" title="Afganistan">Afganistan</a>.</li> <li><a href="/wiki/26ma_di_decembro" title="26ma di decembro">26ma di decembro</a> - Automobila kompanio <a href="/wiki/Nissan" title="Nissan">Nissan</a> fondesas en <a href="/wiki/Japonia" title="Japonia">Japonia</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nord-Amerika"><a href="/wiki/Nord-Amerika" class="mw-redirect" title="Nord-Amerika">Nord-Amerika</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1933&veaction=edit&section=4" title="Redaktar seciono: Nord-Amerika" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1933&action=edit&section=4" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Nord-Amerika"><span>redaktar fonto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/15ma_di_februaro" title="15ma di februaro">15ma di februaro</a> - En <a href="/wiki/Miami" title="Miami">Miami</a>, <a href="/wiki/Florida" title="Florida">Florida</a>, Giuseppe Zangara probas mortigar elektita prezidanto <a href="/wiki/Franklin_Delano_Roosevelt" title="Franklin Delano Roosevelt">Franklin Delano Roosevelt</a>.</li> <li><a href="/wiki/4ma_di_marto" title="4ma di marto">4ma di marto</a> - Franklin Delano Roosevelt sucedas <a href="/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover">Herbert Hoover</a> kom prezidanto di Usa.</li> <li><a href="/wiki/9ma_di_marto" title="9ma di marto">9ma di marto</a> til la <a href="/wiki/16ma_di_junio" title="16ma di junio">16ma di junio</a> - Politikal agadi di tale nomizita <a href="/wiki/New_Deal" title="New Deal">New Deal</a> helpas kombatar krizego ekonomikala en <a href="/wiki/Usa" title="Usa">Usa</a>.</li> <li><a href="/wiki/10ma_di_marto" title="10ma di marto">10ma di marto</a> - <a href="/wiki/Ter-tremo" title="Ter-tremo">Ter-tremo</a> en <a href="/wiki/Long_Beach,_Kalifornia" title="Long Beach, Kalifornia">Long Beach, Kalifornia</a> produktas 117 morti.</li> <li><a href="/wiki/17ma_di_oktobro" title="17ma di oktobro">17ma di oktobro</a> - <a href="/wiki/Albert_Einstein" title="Albert Einstein">Albert Einstein</a> arivas a <a href="/wiki/Usa" title="Usa">Usa</a>.</li> <li><a href="/wiki/17ma_di_novembro" title="17ma di novembro">17ma di novembro</a> - <a href="/wiki/Usa" title="Usa">Usa</a> agnoskas <a href="/wiki/Sovietia" class="mw-redirect" title="Sovietia">Sovietia</a>.</li> <li><a href="/wiki/5ma_di_decembro" title="5ma di decembro">5ma di decembro</a> - <a href="/wiki/Alkoholo" title="Alkoholo">Alkoholajala interdikto</a>, qua komencis en <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>, finas en <a href="/wiki/Usa" title="Usa">Usa</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Central_Amerika"><a href="/wiki/Central_Amerika" title="Central Amerika">Central Amerika</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1933&veaction=edit&section=5" title="Redaktar seciono: Central Amerika" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1933&action=edit&section=5" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Central Amerika"><span>redaktar fonto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/3ma_di_februaro" title="3ma di februaro">3ma di februaro</a> - Fino di <a href="/wiki/Interna_milito" title="Interna milito">interna milito</a> en <a href="/wiki/Nikaragua" title="Nikaragua">Nikaragua</a>.</li> <li><a href="/wiki/4ma_di_septembro" title="4ma di septembro">4ma di septembro</a> - Revolto di serjenti en <a href="/wiki/Kuba" title="Kuba">Kuba</a>, komandita da <a href="/wiki/Fulgencio_Batista" title="Fulgencio Batista">Fulgencio Batista</a>. Prezidanto <a href="/w/index.php?title=Carlos_Cespedes_y_Quesada&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlos Cespedes y Quesada (pagino ne existas)">Carlos Cespedes y Quesada</a> renuncas.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sud-Amerika"><a href="/wiki/Sud-Amerika" title="Sud-Amerika">Sud-Amerika</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1933&veaction=edit&section=6" title="Redaktar seciono: Sud-Amerika" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1933&action=edit&section=6" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Sud-Amerika"><span>redaktar fonto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/10ma_di_mayo" title="10ma di mayo">10ma di mayo</a> - <a href="/wiki/Milito_en_Chaco" class="mw-redirect" title="Milito en Chaco">Milito en Chaco</a>: <a href="/wiki/Paraguay" title="Paraguay">Paraguay</a> deklaras milito kontre <a href="/wiki/Bolivia" title="Bolivia">Bolivia</a>.</li> <li><a href="/wiki/24ma_di_oktobro" title="24ma di oktobro">24ma di oktobro</a> - <a href="/wiki/Goi%C3%A2nia" title="Goiânia">Goiânia</a>, chef-urbo di <a href="/wiki/Brazilia" title="Brazilia">Braziliana</a> stato <a href="/wiki/Goi%C3%A1s" title="Goiás">Goiás</a>, fondesas.</li></ul> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Arkivo:Angel_falls.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Angel_falls.jpg/200px-Angel_falls.jpg" decoding="async" width="200" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Angel_falls.jpg/300px-Angel_falls.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Angel_falls.jpg/400px-Angel_falls.jpg 2x" data-file-width="480" data-file-height="360" /></a><figcaption><a href="/wiki/Salto_%C3%81ngel" title="Salto Ángel">Salto Ángel</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/14ma_di_novembro" title="14ma di novembro">14ma di novembro</a> - <a href="/wiki/Salto_%C3%81ngel" title="Salto Ángel">Salto Ángel</a>, la maxim alta <a href="/wiki/Aquofalo" title="Aquofalo">aquofalo</a> de la mondo, deskovresas en <a href="/wiki/Venezuela" title="Venezuela">Venezuela</a>.</li> <li><a href="/wiki/11ma_di_decembro" title="11ma di decembro">11ma di decembro</a> - <a href="/wiki/Milito_en_Chaco" class="mw-redirect" title="Milito en Chaco">Milito en Chaco</a>: en la batalio di Alihuatá-Zenteno, <a href="/wiki/Paraguay" title="Paraguay">Paraguayani</a> vinkas <a href="/wiki/Bolivia" title="Bolivia">Boliviani</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Oceania"><a href="/wiki/Oceania" title="Oceania">Oceania</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1933&veaction=edit&section=7" title="Redaktar seciono: Oceania" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1933&action=edit&section=7" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Oceania"><span>redaktar fonto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/11ma_di_januaro" title="11ma di januaro">11ma di januaro</a> - Unesma komercala flugo inter <a href="/wiki/Australia" title="Australia">Australia</a> e <a href="/wiki/Nova-Zelando" title="Nova-Zelando">Nova-Zelando</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Antarktika"><a href="/wiki/Antarktika" title="Antarktika">Antarktika</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1933&veaction=edit&section=8" title="Redaktar seciono: Antarktika" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1933&action=edit&section=8" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Antarktika"><span>redaktar fonto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/26ma_di_mayo" title="26ma di mayo">26ma di mayo</a> - <a href="/wiki/Australia" title="Australia">Australia</a> revendikas 1/3 de <a href="/wiki/Antarktika" title="Antarktika">Antarktika</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Naski">Naski</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1933&veaction=edit&section=9" title="Redaktar seciono: Naski" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1933&action=edit&section=9" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Naski"><span>redaktar fonto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/3ma_di_januaro" title="3ma di januaro">3ma di januaro</a> - <a href="/w/index.php?title=Long_Boret&action=edit&redlink=1" class="new" title="Long Boret (pagino ne existas)">Long Boret</a>, chefministro di Kambodja (m. 1975)</li> <li><a href="/wiki/12ma_di_januaro" title="12ma di januaro">12ma di januaro</a> - <a href="/w/index.php?title=Kamal_Ganzouri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kamal Ganzouri (pagino ne existas)">Kamal Ganzouri</a>, chefministro di Egiptia (m. 2021)</li></ul> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Arkivo:Susan_Sontag_by_Juan_Bastos.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Susan_Sontag_by_Juan_Bastos.JPG/130px-Susan_Sontag_by_Juan_Bastos.JPG" decoding="async" width="130" height="187" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Susan_Sontag_by_Juan_Bastos.JPG/195px-Susan_Sontag_by_Juan_Bastos.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Susan_Sontag_by_Juan_Bastos.JPG/260px-Susan_Sontag_by_Juan_Bastos.JPG 2x" data-file-width="1761" data-file-height="2532" /></a><figcaption><a href="/wiki/Susan_Sontag" title="Susan Sontag">Susan Sontag</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/16ma_di_januaro" title="16ma di januaro">16ma di januaro</a> - <a href="/wiki/Susan_Sontag" title="Susan Sontag">Susan Sontag</a>, Usana skriptisto (m. 2004)</li> <li><a href="/wiki/21ma_di_januaro" title="21ma di januaro">21ma di januaro</a> - <a href="/wiki/Habib_Thiam" title="Habib Thiam">Habib Thiam</a>, chefministro di Senegal (m. 2017)</li> <li><a href="/wiki/25ma_di_januaro" title="25ma di januaro">25ma di januaro</a> - <a href="/wiki/Coraz%C3%B3n_Aquino" class="mw-redirect" title="Corazón Aquino">Corazón Aquino</a>, prezidanto di Filipini (m. 2009)</li> <li><a href="/wiki/2ma_di_februaro" title="2ma di februaro">2ma di februaro</a> - <a href="/w/index.php?title=Than_Shwe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Than Shwe (pagino ne existas)">Than Shwe</a>, Burmana generalo e chefo di stato</li> <li><a href="/wiki/5ma_di_februaro" title="5ma di februaro">5ma di februaro</a> - <a href="/wiki/J%C3%B6rn_Donner" title="Jörn Donner">Jörn Donner</a>, Finlandana skriptisto, filmifisto, aktoro e politikisto (m. 2020)</li> <li><a href="/wiki/12ma_di_februaro" title="12ma di februaro">12ma di februaro</a> - <a href="/wiki/Costa-Gavras" title="Costa-Gavras">Costa-Gavras</a>, Greka filmifistulo</li> <li><a href="/wiki/13ma_di_februaro" title="13ma di februaro">13ma di februaro</a> - <a href="/wiki/Paul_Biya" title="Paul Biya">Paul Biya</a>, prezidanto di Kamerun</li> <li><a href="/wiki/17ma_di_februaro" title="17ma di februaro">17ma di februaro</a> - <a href="/wiki/Bogdan_Arnold" title="Bogdan Arnold">Bogdan Arnold</a>, Polona serial ocidero (m. 1968)</li> <li><a href="/wiki/18ma_di_februaro" title="18ma di februaro">18ma di februaro</a> - <a href="/wiki/Yoko_Ono" title="Yoko Ono">Yoko Ono</a>, Japoniana kantistino, spozino di <a href="/wiki/John_Lennon" title="John Lennon">John Lennon</a></li> <li><a href="/wiki/21ma_di_februaro" title="21ma di februaro">21ma di februaro</a> - <a href="/wiki/Nina_Simone" title="Nina Simone">Nina Simone</a>, Usana kantistino (m. 2003)</li> <li><a href="/wiki/14ma_di_marto" title="14ma di marto">14ma di marto</a> - <a href="/wiki/Quincy_Jones" title="Quincy Jones">Quincy Jones</a>, Usana kompozisto e kantisto (m. 2024)</li></ul> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Arkivo:Michael_Caine_-_Viennale_2012_g_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Michael_Caine_-_Viennale_2012_g_%28cropped%29.jpg/130px-Michael_Caine_-_Viennale_2012_g_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="130" height="176" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Michael_Caine_-_Viennale_2012_g_%28cropped%29.jpg/195px-Michael_Caine_-_Viennale_2012_g_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Michael_Caine_-_Viennale_2012_g_%28cropped%29.jpg/260px-Michael_Caine_-_Viennale_2012_g_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="1101" data-file-height="1494" /></a><figcaption><a href="/wiki/Michael_Caine" title="Michael Caine">Michael Caine</a></figcaption></figure> <ul><li>14ma di marto - <a href="/wiki/Michael_Caine" title="Michael Caine">Michael Caine</a>, Britaniana cinem-aktoro</li> <li><a href="/wiki/15ma_di_marto" title="15ma di marto">15ma di marto</a> - <a href="/wiki/Ruth_Bader_Ginsburg" title="Ruth Bader Ginsburg">Ruth Bader Ginsburg</a>, Usana yuristo (m. 2020)</li> <li><a href="/wiki/22ma_di_marto" title="22ma di marto">22ma di marto</a> - <a href="/w/index.php?title=Abolhassan_Banisadr&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abolhassan Banisadr (pagino ne existas)">Abolhassan Banisadr</a>, prezidanto di Iran (m. 2021)</li> <li><a href="/wiki/27ma_di_marto" title="27ma di marto">27ma di marto</a> - <a href="/wiki/Michel_Gu%C3%A9rard" title="Michel Guérard">Michel Guérard</a>, Franca chef-koquisto (m. 2024)</li> <li><a href="/wiki/1ma_di_aprilo" title="1ma di aprilo">1ma di aprilo</a> - <a href="/wiki/Claude_Cohen-Tannoudji" title="Claude Cohen-Tannoudji">Claude Cohen-Tannoudji</a>, Franca fizikisto, Nobel-laureato</li> <li><a href="/wiki/9ma_di_aprilo" title="9ma di aprilo">9ma di aprilo</a> - <a href="/wiki/Jean-Paul_Belmondo" title="Jean-Paul Belmondo">Jean-Paul Belmondo</a>, Franc aktoro (m. 2021)<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/12ma_di_aprilo" title="12ma di aprilo">12ma di aprilo</a> - <a href="/wiki/Montserrat_Caball%C3%A9" title="Montserrat Caballé">Montserrat Caballé</a>, Kataluniana kantistino (m. 2018)</li> <li><a href="/wiki/15ma_di_aprilo" title="15ma di aprilo">15ma di aprilo</a> - <a href="/wiki/Roy_Clark" title="Roy Clark">Roy Clark</a>, Usana kantisto di <i>country</i>-muziko (m. 2018)</li> <li><a href="/wiki/19ma_di_aprilo" title="19ma di aprilo">19ma di aprilo</a> - <a href="/wiki/Jayne_Mansfield" title="Jayne Mansfield">Jayne Mansfield</a>, Usan aktorino (m. 1967)</li> <li><a href="/wiki/24ma_di_aprilo" title="24ma di aprilo">24ma di aprilo</a> - <a href="/wiki/Claire_Davenport" title="Claire Davenport">Claire Davenport</a>, Britanian aktorino (m. 2002)</li> <li><a href="/wiki/26ma_di_aprilo" title="26ma di aprilo">26ma di aprilo</a> - <a href="/wiki/Arno_Penzias" title="Arno Penzias">Arno Penzias</a>, Germana-Usana fizikisto, Nobel-laureato</li> <li><a href="/wiki/29ma_di_aprilo" title="29ma di aprilo">29ma di aprilo</a> - <a href="/wiki/Mark_Eyskens" title="Mark Eyskens">Mark Eyskens</a>, chefministro di Belgia</li></ul> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Arkivo:James_brown-06.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/James_brown-06.jpg/130px-James_brown-06.jpg" decoding="async" width="130" height="87" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/James_brown-06.jpg/195px-James_brown-06.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/James_brown-06.jpg/260px-James_brown-06.jpg 2x" data-file-width="1352" data-file-height="906" /></a><figcaption><a href="/wiki/James_Brown" title="James Brown">James Brown</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/3ma_di_mayo" title="3ma di mayo">3ma di mayo</a> - <a href="/wiki/James_Brown" title="James Brown">James Brown</a>, Usana kantisto di soul e pioniro di <a href="/wiki/Funk" title="Funk">funk</a> (m. 2006)</li> <li>3ma di mayo - <a href="/wiki/Steven_Weinberg" title="Steven Weinberg">Steven Weinberg</a>, Usana fizikisto, Nobel-laureato (m. 2021)</li> <li><a href="/wiki/5ma_di_mayo" title="5ma di mayo">5ma di mayo</a> - <a href="/wiki/Ratnasiri_Wickremanayake" title="Ratnasiri Wickremanayake">Ratnasiri Wickremanayake</a>, chefa ministro di Sri-Lanka (m. 2016)</li> <li><a href="/wiki/11ma_di_mayo" title="11ma di mayo">11ma di mayo</a> - <a href="/w/index.php?title=Carlos_Lyra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlos Lyra (pagino ne existas)">Carlos Lyra</a>, Braziliana kantisto e kompozisto (m. 2023)</li> <li><a href="/wiki/18ma_di_mayo" title="18ma di mayo">18ma di mayo</a> - <a href="/w/index.php?title=Haradanahalli_Doddegowda_Deve_Gowda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Haradanahalli Doddegowda Deve Gowda (pagino ne existas)">Haradanahalli Doddegowda Deve Gowda</a>, chefministro di India</li> <li><a href="/wiki/23ma_di_mayo" title="23ma di mayo">23ma di mayo</a> - <a href="/wiki/Alberto_Natusch_Busch" title="Alberto Natusch Busch">Alberto Natusch Busch</a>, prezidanto di Bolivia (m. 1994)</li> <li><a href="/wiki/25ma_di_mayo" title="25ma di mayo">25ma di mayo</a> - <a href="/wiki/Basdeo_Panday" title="Basdeo Panday">Basdeo Panday</a>, chefministro di Trinidad e Tobago (m. 2024)</li> <li><a href="/wiki/6ma_di_junio" title="6ma di junio">6ma di junio</a> - <a href="/wiki/Heinrich_Rohrer" title="Heinrich Rohrer">Heinrich Rohrer</a>, Suisa fizikisto, Nobel-laureato (m. 2013)</li> <li><a href="/wiki/7ma_di_junio" title="7ma di junio">7ma di junio</a> - <a href="/w/index.php?title=Lamine_Diack&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lamine Diack (pagino ne existas)">Lamine Diack</a>, Senegalan entraprezisto ed atleto, prezidanto di la Federuro Internaciona pri Atletismo (m. 2021)</li></ul> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Arkivo:Joan_Rivers_2010_-_David_Shankbone.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Joan_Rivers_2010_-_David_Shankbone.jpg/130px-Joan_Rivers_2010_-_David_Shankbone.jpg" decoding="async" width="130" height="184" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Joan_Rivers_2010_-_David_Shankbone.jpg/195px-Joan_Rivers_2010_-_David_Shankbone.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Joan_Rivers_2010_-_David_Shankbone.jpg/260px-Joan_Rivers_2010_-_David_Shankbone.jpg 2x" data-file-width="1005" data-file-height="1422" /></a><figcaption><a href="/wiki/Joan_Rivers" title="Joan Rivers">Joan Rivers</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/8ma_di_junio" title="8ma di junio">8ma di junio</a> - <a href="/wiki/Joan_Rivers" title="Joan Rivers">Joan Rivers</a>, Usana cinem-aktorino e komediistino (m. 2014)</li> <li><a href="/wiki/11ma_di_junio" title="11ma di junio">11ma di junio</a> - <a href="/wiki/Gene_Wilder" title="Gene Wilder">Gene Wilder</a>, Usan aktoro di komedii (m. 2016)</li> <li><a href="/wiki/15ma_di_junio" title="15ma di junio">15ma di junio</a> - <a href="/wiki/Sergio_Endrigo" title="Sergio Endrigo">Sergio Endrigo</a>, Italiana kantisto (m. 2005)</li> <li>15ma di junio - <a href="/wiki/Mohammad-Ali_Rajai" title="Mohammad-Ali Rajai">Mohammad-Ali Rajai</a>, prezidanto di Iran (m. 1981)</li> <li><a href="/wiki/16ma_di_junio" title="16ma di junio">16ma di junio</a> - <a href="/wiki/Fouad_Mebazaa" title="Fouad Mebazaa">Fouad Mebazaa</a>, Prezidanto di Tunizia</li> <li><a href="/wiki/20ma_di_junio" title="20ma di junio">20ma di junio</a> - <a href="/w/index.php?title=Andre_de_Krayewski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andre de Krayewski (pagino ne existas)">Andre de Krayewski</a>, Polona-Usana piktisto (m. 2018)</li> <li><a href="/wiki/25ma_di_junio" title="25ma di junio">25ma di junio</a> - <a href="/w/index.php?title=%C3%81lvaro_Siza_Vieira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Álvaro Siza Vieira (pagino ne existas)">Álvaro Siza Vieira</a>, Portugalan arkitekto</li> <li><a href="/wiki/9ma_di_julio" title="9ma di julio">9ma di julio</a> - <a href="/wiki/Oliver_Sacks" title="Oliver Sacks">Oliver Sacks</a>, Usana nevrologiisto (m. 2015)</li> <li><a href="/wiki/17ma_di_julio" title="17ma di julio">17ma di julio</a> - <a href="/wiki/Karmenu_Mifsud_Bonnici" title="Karmenu Mifsud Bonnici">Karmenu Mifsud Bonnici</a>, chefministro di Malta (m. 2022)</li> <li><a href="/wiki/18ma_di_julio" title="18ma di julio">18ma di julio</a> - <a href="/wiki/Jean_Yanne" title="Jean Yanne">Jean Yanne</a>, Franca filmifisto, aktoro, skriptisto e kompozisto (m. 2003)</li> <li>18ma di julio - <a href="/wiki/Yevgeni_Alexandrovich_Yevtushenko" title="Yevgeni Alexandrovich Yevtushenko">Yevgeni Yevtushenko</a>, Rusa skriptisto e filmifisto (m. 2017)</li> <li><a href="/wiki/20ma_di_julio" title="20ma di julio">20ma di julio</a> - <a href="/wiki/Cormac_McCarthy" title="Cormac McCarthy">Cormac McCarthy</a>, Usana skriptisto (m. 2023)</li> <li><a href="/wiki/21ma_di_julio" title="21ma di julio">21ma di julio</a> - <a href="/wiki/Brigitte_Reimann" title="Brigitte Reimann">Brigitte Reimann</a>, Germana skriptisto (m. 1973)</li> <li><a href="/wiki/25ma_di_julio" title="25ma di julio">25ma di julio</a> - <a href="/w/index.php?title=Georgi_Atanasov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Georgi Atanasov (pagino ne existas)">Georgi Atanasov</a>, chefministro di Bulgaria (m. 2022)</li></ul> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Arkivo:Edmund_Phelps_2008-01-23.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Edmund_Phelps_2008-01-23.jpg/130px-Edmund_Phelps_2008-01-23.jpg" decoding="async" width="130" height="136" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Edmund_Phelps_2008-01-23.jpg/195px-Edmund_Phelps_2008-01-23.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Edmund_Phelps_2008-01-23.jpg/260px-Edmund_Phelps_2008-01-23.jpg 2x" data-file-width="716" data-file-height="750" /></a><figcaption><a href="/wiki/Edmund_Strother_Phelps" title="Edmund Strother Phelps">Edmund S. Phelps</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/26ma_di_julio" title="26ma di julio">26ma di julio</a> - <a href="/wiki/Edmund_Strother_Phelps" title="Edmund Strother Phelps">Edmund Strother Phelps</a>, Usan ekonomikisto, Nobel-laureato</li> <li><a href="/wiki/1ma_di_agosto" title="1ma di agosto">1ma di agosto</a> - <a href="/wiki/Antonio_Negri" title="Antonio Negri">Antonio Negri</a>, Italiana filozofo (m. 2023)</li> <li><a href="/wiki/7ma_di_agosto" title="7ma di agosto">7ma di agosto</a> - <a href="/wiki/Elinor_Ostrom" title="Elinor Ostrom">Elinor Ostrom</a>, Usan ekonomikisto, Nobel-laureato (m. 2012)</li> <li><a href="/wiki/14ma_di_agosto" title="14ma di agosto">14ma di agosto</a> - <a href="/wiki/Richard_Robert_Ernst" class="mw-redirect" title="Richard Robert Ernst">Richard Robert Ernst</a>, Suisa kemiisto, Nobel-laureato (m. 2021)</li> <li><a href="/wiki/15ma_di_agosto" title="15ma di agosto">15ma di agosto</a> - <a href="/wiki/Stanley_Milgram" title="Stanley Milgram">Stanley Milgram</a>, Usana sociala psikologiisto (m. 1984)</li></ul> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Arkivo:Roman_Polanski_Cannes_2013.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Roman_Polanski_Cannes_2013.jpg/130px-Roman_Polanski_Cannes_2013.jpg" decoding="async" width="130" height="182" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Roman_Polanski_Cannes_2013.jpg/195px-Roman_Polanski_Cannes_2013.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Roman_Polanski_Cannes_2013.jpg/260px-Roman_Polanski_Cannes_2013.jpg 2x" data-file-width="2088" data-file-height="2924" /></a><figcaption><a href="/wiki/Roman_Polanski" title="Roman Polanski">Roman Polanski</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/18ma_di_agosto" title="18ma di agosto">18ma di agosto</a> - <a href="/wiki/Roman_Pola%C5%84ski" class="mw-redirect" title="Roman Polański">Roman Polański</a>, Polona filmifisto</li> <li>18ma di agosto - <a href="/w/index.php?title=Just_Fontaine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Just Fontaine (pagino ne existas)">Just Fontaine</a>, Franca futbalisto (m. 2023)</li> <li><a href="/wiki/23ma_di_agosto" title="23ma di agosto">23ma di agosto</a> - <a href="/wiki/Robert_Curl" title="Robert Curl">Robert Curl</a>, Usana kemiisto, Nobel-laureato (m. 2022)</li> <li><a href="/wiki/25ma_di_agosto" title="25ma di agosto">25ma di agosto</a> - <a href="/w/index.php?title=Wayne_Shorter&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wayne Shorter (pagino ne existas)">Wayne Shorter</a>, Usana jazo-muzikisto (m. 2023)<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/27ma_di_agosto" title="27ma di agosto">27ma di agosto</a> - <a href="/wiki/Kerstin_Ekman" title="Kerstin Ekman">Kerstin Ekman</a>, Sueda skriptistino</li> <li><a href="/wiki/29ma_di_agosto" title="29ma di agosto">29ma di agosto</a> - <a href="/wiki/Ramses_Shaffy" title="Ramses Shaffy">Ramses Shaffy</a>, Nederlandana kantisto, kompozisto, kansonifisto, aktoro (m. 2009)</li> <li><a href="/wiki/30ma_di_agosto" title="30ma di agosto">30ma di agosto</a> - <a href="/wiki/Ivan_Ku%C5%A1an" title="Ivan Kušan">Ivan Kušan</a>, Kroata skriptisto (m. 2012)</li> <li><a href="/wiki/2ma_di_septembro" title="2ma di septembro">2ma di septembro</a> - <a href="/wiki/Mathieu_K%C3%A9r%C3%A9kou" title="Mathieu Kérékou">Mathieu Kérékou</a>, prezidanto di Benin (m. 2015)</li> <li><a href="/wiki/6ma_di_septembro" title="6ma di septembro">6ma di septembro</a> - <a href="/wiki/Janez_Bernik" title="Janez Bernik">Janez Bernik</a>, Sloveniana piktisto (m. 2016)</li> <li><a href="/wiki/10ma_di_septembro" title="10ma di septembro">10ma di septembro</a> - <a href="/wiki/Yevgeni_Vasilyevich_Hrunov" title="Yevgeni Vasilyevich Hrunov">Yevgeni Hrunov</a>, Sovietian astronauto (m. 2000)</li> <li>10ma di septembro - <a href="/wiki/Karl_Lagerfeld" title="Karl Lagerfeld">Karl Lagerfeld</a>, Germana modisto (m. 2019)</li> <li><a href="/wiki/19ma_di_septembro" title="19ma di septembro">19ma di septembro</a> - <a href="/w/index.php?title=David_McCallum&action=edit&redlink=1" class="new" title="David McCallum (pagino ne existas)">David McCallum</a>, Skota aktoro e muzikisto (m. 2023)</li> <li><a href="/wiki/29ma_di_septembro" title="29ma di septembro">29ma di septembro</a> - <a href="/wiki/Samora_Machel" title="Samora Machel">Samora Machel</a>, prezidanto di Mozambik (m. 1986)<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/30ma_di_septembro" title="30ma di septembro">30ma di septembro</a> - <a href="/wiki/Cissy_Houston" title="Cissy Houston">Cissy Houston</a>, Usana kantistino (m. 2024)</li> <li><a href="/wiki/9ma_di_oktobro" title="9ma di oktobro">9ma di oktobro</a> - <a href="/wiki/Peter_Mansfield" title="Peter Mansfield">Peter Mansfield</a>, Britaniana fizikistulo, Nobel-laureato pri fiziologio o medicino (m. 2017)</li> <li><a href="/wiki/28ma_di_oktobro" title="28ma di oktobro">28ma di oktobro</a> - <a href="/wiki/Garrincha" title="Garrincha">Garrincha</a>, Braziliana futbalisto (m. 1983)</li> <li><a href="/wiki/3ma_di_novembro" title="3ma di novembro">3ma di novembro</a> - <a href="/wiki/Amartya_Sen" title="Amartya Sen">Amartya Sen</a>, Indian ekonomikisto, Nobel-laureato</li> <li>3ma di novembro - <a href="/wiki/Ken_Berry" title="Ken Berry">Ken Berry</a>, Usana televizion-aktoro (m. 2018)</li></ul> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Arkivo:Charles_K._Kao_cropped_2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Charles_K._Kao_cropped_2.jpg/130px-Charles_K._Kao_cropped_2.jpg" decoding="async" width="130" height="153" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Charles_K._Kao_cropped_2.jpg/195px-Charles_K._Kao_cropped_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Charles_K._Kao_cropped_2.jpg/260px-Charles_K._Kao_cropped_2.jpg 2x" data-file-width="2000" data-file-height="2350" /></a><figcaption><a href="/wiki/Charles_Kuen_Kao" title="Charles Kuen Kao">Charles K. Kao</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/4ma_di_novembro" title="4ma di novembro">4ma di novembro</a> - <a href="/wiki/Charles_Kuen_Kao" title="Charles Kuen Kao">Charles Kuen Kao</a>, Chinian injenioro e fizikisto, Nobel-laureato (m. 2018)</li> <li><a href="/wiki/6ma_di_novembro" title="6ma di novembro">6ma di novembro</a> - <a href="/w/index.php?title=Carlos_Correia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlos Correia (pagino ne existas)">Carlos Correia</a>, chefministro di Guinea-Bisau (m. 2021)</li> <li><a href="/wiki/12ma_di_novembro" title="12ma di novembro">12ma di novembro</a> - <a href="/w/index.php?title=Jalal_Talabani&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jalal Talabani (pagino ne existas)">Jalal Talabani</a>, prezidanto di Irak (m. 2017)</li> <li><a href="/wiki/19ma_di_novembro" title="19ma di novembro">19ma di novembro</a> - <a href="/wiki/Larry_King" title="Larry King">Larry King</a>, Usana televiziono-prizentisto (m. 2021)</li> <li><a href="/wiki/23ma_di_novembro" title="23ma di novembro">23ma di novembro</a> - <a href="/wiki/Seydou_Diarra" title="Seydou Diarra">Seydou Diarra</a>, chefministro di Ivora Rivo (m. 2020)</li> <li><a href="/wiki/29ma_di_novembro" title="29ma di novembro">29ma di novembro</a> - <a href="/w/index.php?title=James_Rosenquist&action=edit&redlink=1" class="new" title="James Rosenquist (pagino ne existas)">James Rosenquist</a>, Usan artisto (m. 2017)</li> <li><a href="/wiki/1ma_di_decembro" title="1ma di decembro">1ma di decembro</a> - <a href="/wiki/Lou_Rawls" title="Lou Rawls">Lou Rawls</a>, Usana kantisto (m. 2006)</li> <li><a href="/wiki/3ma_di_decembro" title="3ma di decembro">3ma di decembro</a> - <a href="/wiki/Paul_J._Crutzen" title="Paul J. Crutzen">Paul J. Crutzen</a>, Nederlandana kemiisto, Nobel-laureato (m. 2021)</li> <li><a href="/wiki/9ma_di_decembro" title="9ma di decembro">9ma di decembro</a> - <a href="/wiki/Milton_Gon%C3%A7alves" title="Milton Gonçalves">Milton Gonçalves</a>, Brazilian aktoro e teatrala produktisto (m. 2022)</li></ul> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Arkivo:LesEscales2019ManuDibango_03_(cropped)_(2).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/LesEscales2019ManuDibango_03_%28cropped%29_%282%29.jpg/130px-LesEscales2019ManuDibango_03_%28cropped%29_%282%29.jpg" decoding="async" width="130" height="174" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/LesEscales2019ManuDibango_03_%28cropped%29_%282%29.jpg/195px-LesEscales2019ManuDibango_03_%28cropped%29_%282%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/LesEscales2019ManuDibango_03_%28cropped%29_%282%29.jpg/260px-LesEscales2019ManuDibango_03_%28cropped%29_%282%29.jpg 2x" data-file-width="502" data-file-height="670" /></a><figcaption><a href="/wiki/Manu_Dibango" title="Manu Dibango">Manu Dibango</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/12ma_di_decembro" title="12ma di decembro">12ma di decembro</a> - <a href="/wiki/Manu_Dibango" title="Manu Dibango">Manu Dibango</a>, Kamerunana muzikisto (m. 2020)</li> <li><a href="/wiki/14ma_di_decembro" title="14ma di decembro">14ma di decembro</a> - <a href="/wiki/Justin_Rakotoniaina" title="Justin Rakotoniaina">Justin Rakotoniaina</a>, chefministro di Madagaskar (m. 2001)</li> <li><a href="/wiki/15ma_di_decembro" title="15ma di decembro">15ma di decembro</a> - <a href="/w/index.php?title=Sattiraju_Lakshmi_Narayana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sattiraju Lakshmi Narayana (pagino ne existas)">Sattiraju Lakshmi Narayana</a>, "Bapu", Indiana filmifisto, kartunisto e piktisto (m. 2014)</li> <li><a href="/wiki/22ma_di_decembro" title="22ma di decembro">22ma di decembro</a> - <a href="/wiki/Abel_Pacheco_de_la_Espriella" title="Abel Pacheco de la Espriella">Abel Pacheco de la Espriella</a>, prezidanto di Kosta Rika</li> <li><a href="/wiki/23ma_di_decembro" title="23ma di decembro">23ma di decembro</a> - <a href="/wiki/Akihito" title="Akihito">Akihito</a>, Imperiestro di Japonia</li> <li><a href="/wiki/25ma_di_decembro" title="25ma di decembro">25ma di decembro</a> - <a href="/wiki/Phan_V%C4%83n_Kh%E1%BA%A3i" title="Phan Văn Khải">Phan Văn Khải</a>, chefministro di Vietnam (m. 2018)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ahmad_al-Khatib&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ahmad al-Khatib (pagino ne existas)">Ahmad al-Khatib</a>, chefministro di Siria (m. 1982)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Morti">Morti</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1933&veaction=edit&section=10" title="Redaktar seciono: Morti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1933&action=edit&section=10" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Morti"><span>redaktar fonto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Arkivo:Bundesarchiv_Bild_183-2002-0625-505,_Dr._Wilhelm_Cuno_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Bundesarchiv_Bild_183-2002-0625-505%2C_Dr._Wilhelm_Cuno_%28cropped%29.jpg/130px-Bundesarchiv_Bild_183-2002-0625-505%2C_Dr._Wilhelm_Cuno_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="130" height="168" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Bundesarchiv_Bild_183-2002-0625-505%2C_Dr._Wilhelm_Cuno_%28cropped%29.jpg/195px-Bundesarchiv_Bild_183-2002-0625-505%2C_Dr._Wilhelm_Cuno_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Bundesarchiv_Bild_183-2002-0625-505%2C_Dr._Wilhelm_Cuno_%28cropped%29.jpg/260px-Bundesarchiv_Bild_183-2002-0625-505%2C_Dr._Wilhelm_Cuno_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="370" data-file-height="479" /></a><figcaption><a href="/wiki/Wilhelm_Cuno" title="Wilhelm Cuno">Wilhelm Cuno</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/3ma_di_januaro" title="3ma di januaro">3ma di januaro</a> - <a href="/wiki/Wilhelm_Cuno" title="Wilhelm Cuno">Wilhelm Cuno</a>, kancelero di Germania (n. 1876)</li> <li><a href="/wiki/5ma_di_januaro" title="5ma di januaro">5ma di januaro</a> - <a href="/wiki/Calvin_Coolidge" title="Calvin Coolidge">Calvin Coolidge</a>, prezidanto di Usa (n. 1872)</li> <li><a href="/wiki/16ma_di_januaro" title="16ma di januaro">16ma di januaro</a> - <a href="/wiki/Artur_Ivens_Ferraz" title="Artur Ivens Ferraz">Artur Ivens Ferraz</a>, chefministro di Portugal (n. 1870)</li> <li><a href="/wiki/31ma_di_januaro" title="31ma di januaro">31ma di januaro</a> - <a href="/wiki/John_Galsworthy" title="John Galsworthy">John Galsworthy</a>, Britaniana skriptisto, Nobel-laureato (n. 1867)</li> <li><a href="/wiki/19ma_di_februaro" title="19ma di februaro">19ma di februaro</a> - <a href="/w/index.php?title=Juan_Bautista_Aznar-Caba%C3%B1as&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juan Bautista Aznar-Cabañas (pagino ne existas)">Juan Bautista Aznar-Cabañas</a>, chefministro di Hispania (n. 1860)</li> <li><a href="/wiki/28ma_di_februaro" title="28ma di februaro">28ma di februaro</a> - <a href="/w/index.php?title=Lilla_Cabot_Perry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lilla Cabot Perry (pagino ne existas)">Lilla Cabot Perry</a>, Usana piktistino (n. 1848)</li> <li><a href="/wiki/9ma_di_marto" title="9ma di marto">9ma di marto</a> - <a href="/w/index.php?title=Joakim_Skovgaard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joakim Skovgaard (pagino ne existas)">Joakim Skovgaard</a>, Dana piktisto (n. 1856)</li> <li><a href="/wiki/14ma_di_marto" title="14ma di marto">14ma di marto</a> - <a href="/w/index.php?title=Gustavo_Jim%C3%A9nez_Sald%C3%ADas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gustavo Jiménez Saldías (pagino ne existas)">Gustavo Jiménez Saldías</a>, militisto e prezidanto di Peru (n. 1886)</li> <li><a href="/wiki/31ma_di_marto" title="31ma di marto">31ma di marto</a> - <a href="/wiki/Baltasar_Brum" title="Baltasar Brum">Baltasar Brum</a>, prezidanto di Uruguay (n. 1883)</li> <li><a href="/wiki/22ma_di_aprilo" title="22ma di aprilo">22ma di aprilo</a> - <a href="/w/index.php?title=Henry_Royce&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henry Royce (pagino ne existas)">Henry Royce</a>, Britaniana entraprezisto, fondinto di automobilo-fabrikanto <a href="/wiki/Rolls-Royce" title="Rolls-Royce">Rolls-Royce</a> (n. 1863)</li> <li><a href="/wiki/29ma_di_aprilo" title="29ma di aprilo">29ma di aprilo</a> - <a href="/wiki/Juozas_Tumas-Vai%C5%BEgantas" title="Juozas Tumas-Vaižgantas">Juozas Tumas-Vaižgantas</a>, Lituana skriptisto (n. 1869)</li> <li><a href="/wiki/30ma_di_aprilo" title="30ma di aprilo">30ma di aprilo</a> - <a href="/w/index.php?title=Luis_Miguel_S%C3%A1nchez_Cerro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luis Miguel Sánchez Cerro (pagino ne existas)">Luis Miguel Sánchez Cerro</a>, militisto e prezidanto di Peru (n. 1889)</li> <li><a href="/wiki/23ma_di_mayo" title="23ma di mayo">23ma di mayo</a> - <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Vargas_Vila" title="José María Vargas Vila">José María Vargas Vila</a>, Kolumbiana skriptisto e jurnalisto (n. 1860)</li> <li><a href="/wiki/20ma_di_junio" title="20ma di junio">20ma di junio</a> - <a href="/wiki/Clara_Zetkin" title="Clara Zetkin">Clara Zetkin</a>, Germana politikistino (n. 1857)</li> <li><a href="/wiki/3ma_di_julio" title="3ma di julio">3ma di julio</a> - <a href="/wiki/Hip%C3%B3lito_Yrigoyen" title="Hipólito Yrigoyen">Hipólito Yrigoyen</a>, prezidanto di Arjentinia (n. 1852)</li> <li><a href="/wiki/16ma_di_julio" title="16ma di julio">16ma di julio</a> - <a href="/wiki/Filareto_Kavernido" title="Filareto Kavernido">Filareto Kavernido</a>, Germanian anarkiisto (n. 1880)</li> <li><a href="/wiki/1ma_di_agosto" title="1ma di agosto">1ma di agosto</a> - <a href="/w/index.php?title=Sulejman_Delvina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sulejman Delvina (pagino ne existas)">Sulejman Delvina</a>, chefministro di Albania (n. 1884)</li> <li><a href="/wiki/13ma_di_agosto" title="13ma di agosto">13ma di agosto</a> - <a href="/w/index.php?title=Hasan_Prishtina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hasan Prishtina (pagino ne existas)">Hasan Prishtina</a>, chefministro di Albania (n. 1873)</li> <li><a href="/wiki/2ma_di_septembro" title="2ma di septembro">2ma di septembro</a> - <a href="/w/index.php?title=Georges_Leygues&action=edit&redlink=1" class="new" title="Georges Leygues (pagino ne existas)">Georges Leygues</a>, chefministro di Francia (n. 1856)</li> <li><a href="/wiki/8ma_di_septembro" title="8ma di septembro">8ma di septembro</a> - Rejulo <a href="/w/index.php?title=Faisal_la_1ma_di_Irak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Faisal la 1ma di Irak (pagino ne existas)">Faisal la 1ma di Irak</a> (n. 1885)</li></ul> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Arkivo:Ismael_montes_2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Ismael_montes_2.jpg/130px-Ismael_montes_2.jpg" decoding="async" width="130" height="174" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Ismael_montes_2.jpg/195px-Ismael_montes_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cd/Ismael_montes_2.jpg 2x" data-file-width="200" data-file-height="267" /></a><figcaption><a href="/wiki/Ismael_Montes_Gamboa" title="Ismael Montes Gamboa">Ismael Montes</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/16ma_di_oktobro" title="16ma di oktobro">16ma di oktobro</a> - <a href="/wiki/Ismael_Montes_Gamboa" title="Ismael Montes Gamboa">Ismael Montes Gamboa</a>, prezidanto di Bolivia (n. 1861)</li> <li><a href="/wiki/29ma_di_oktobro" title="29ma di oktobro">29ma di oktobro</a> - <a href="/w/index.php?title=George_Benjamin_Luks&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Benjamin Luks (pagino ne existas)">George Benjamin Luks</a>, Usana piktisto (n. 1867)</li> <li><a href="/wiki/3ma_di_novembro" title="3ma di novembro">3ma di novembro</a> - <a href="/w/index.php?title=Pierre_Paul_%C3%89mile_Roux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pierre Paul Émile Roux (pagino ne existas)">Pierre Paul Émile Roux</a>, Franca mediko e bakteriologiisto (n. 1853)</li> <li><a href="/wiki/8ma_di_novembro" title="8ma di novembro">8ma di novembro</a> - <a href="/w/index.php?title=Mohammed_Nadir_Shah&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mohammed Nadir Shah (pagino ne existas)">Mohammed Nadir Shah</a>, rejo di Afganistan (n. 1883)</li> <li><a href="/wiki/26ma_di_novembro" title="26ma di novembro">26ma di novembro</a> – <a href="/wiki/Pierre_Hugon_(politikisto)" title="Pierre Hugon (politikisto)">Pierre Hugon</a>, Franca politikisto (n. 1851)</li> <li><a href="/wiki/8ma_di_decembro" title="8ma di decembro">8ma di decembro</a> - <a href="/wiki/Karl_Jatho" title="Karl Jatho">Karl Jatho</a>, Germanian inventisto (n. 1873)</li> <li><a href="/wiki/17ma_di_decembro" title="17ma di decembro">17ma di decembro</a> - <a href="/w/index.php?title=Thubten_Gyatso&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thubten Gyatso (pagino ne existas)">Thubten Gyatso</a>, la 13ma dalai-lamao (n. 1876)</li> <li><a href="/wiki/25ma_di_decembro" title="25ma di decembro">25ma di decembro</a> - <a href="/wiki/Francesc_Maci%C3%A0_i_Lluss%C3%A0" title="Francesc Macià i Llussà">Francesc Macià i Llussà</a>, prezidanto di guvernerio di Katalunia (n. 1859)</li> <li><a href="/wiki/30ma_di_decembro" title="30ma di decembro">30ma di decembro</a> - <a href="/wiki/Ion_Gheorghe_Duca" title="Ion Gheorghe Duca">Ion Gheorghe Duca</a>, chefministro di Rumania (n. 1879)<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Axel_Wallensk%C3%B6ld" title="Axel Wallensköld">Axel Wallensköld</a>, Finlandana linguisto (n. 1864)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nobel-premiiziti">Nobel-premiiziti</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1933&veaction=edit&section=11" title="Redaktar seciono: Nobel-premiiziti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1933&action=edit&section=11" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Nobel-premiiziti"><span>redaktar fonto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Listo_di_Nobel-laureati_pri_fiziko" title="Listo di Nobel-laureati pri fiziko">Fiziko</a>: <a href="/wiki/Erwin_Schr%C3%B6dinger" title="Erwin Schrödinger">Erwin Schrödinger</a>, <a href="/wiki/Paul_Adrien_Maurice_Dirac" class="mw-redirect" title="Paul Adrien Maurice Dirac">Paul Adrien Maurice Dirac</a></li> <li><a href="/wiki/Listo_di_Nobel-laureati_pri_kemio" title="Listo di Nobel-laureati pri kemio">Kemio</a>: ne premiizita</li> <li><a href="/wiki/Listo_di_Nobel-laureati_pri_fiziologio_o_medicino" title="Listo di Nobel-laureati pri fiziologio o medicino">Fiziologio o Medicino</a>: <a href="/wiki/Thomas_Hunt_Morgan" title="Thomas Hunt Morgan">Thomas Hunt Morgan</a></li> <li><a href="/wiki/Listo_di_Nobel-laureati_pri_literaturo" title="Listo di Nobel-laureati pri literaturo">Literaturo</a>: <a href="/wiki/Ivan_Alexeyevich_Bunin" title="Ivan Alexeyevich Bunin">Ivan Bunin</a></li> <li><a href="/wiki/Listo_di_Nobel-laureati_pri_paco" title="Listo di Nobel-laureati pri paco">Paco</a>: <a href="/wiki/Ralph_Norman_Angell" class="mw-redirect" title="Ralph Norman Angell">Ralph Norman Angell</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referi">Referi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1933&veaction=edit&section=12" title="Redaktar seciono: Referi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1933&action=edit&section=12" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Referi"><span>redaktar fonto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <small><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.leparisien.fr/culture-loisirs/cinema/mort-de-jean-paul-belmondo-le-magnifique-du-cinema-francais-06-09-2021-GUYJNYWVK5ELHEKWB7CXU76J5E.php">Mort de Jean-Paul Belmondo, le Magnifique du cinéma français</a> - Publikigita da leparisien.fr. Dato di publikigo: 6ma di septembro 2021. Idiomo: Franca.</cite></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Wayne-Shorter">Wayne Shorter - American musician and composer</a> - Publikigita da Encyclopaedia Britannica. Idiomo: Angla.</cite></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Samora-Machel">Samora Machel | Mozambican leader, freedom fighter, socialist</a> - Publikigita da Encyclopaedia Britannica. URL vidita ye 7ma di januaro 2024. Idiomo: Angla.</cite></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.geni.com/people/Ion-Duca/6000000001874313121">Ion Gheorghe Duca (1879-1933)</a> - Publikigita da GENI. URL vidita ye 1ma di septembro 2019. </cite></span> </li> </ol></div></small>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtenita de "<a dir="ltr" href="https://io.wikipedia.org/w/index.php?title=1933&oldid=1059104">https://io.wikipedia.org/w/index.php?title=1933&oldid=1059104</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specala:Kategorii" title="Specala:Kategorii">Kategorio</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorio:Yari_1930a" title="Kategorio:Yari 1930a">Yari 1930a</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ica pagino modifikesis ye 00:38, 28 nov. 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">La texto esas disponebla sub la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; suplementala reguli forsan aplikesas. Videz <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Termini pri uzo</a> por detali.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Politiko pri privateso</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedio:Pri_Wikipedio">Pri Wikipedio</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedio:Generala_des-agnosko">Legala averto</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodexo pri kondukto</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Kreinti di la programo</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/io.wikipedia.org">Statistiko</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Informo pri l'uzo di 'cookies'</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//io.m.wikipedia.org/w/index.php?title=1933&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Vidado por portebla aparati</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-hkfl5","wgBackendResponseTime":161,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.116","walltime":"0.181","ppvisitednodes":{"value":720,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":4596,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1292,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":2370,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 26.994 1 -total"," 60.74% 16.395 1 Shablono:Reflist"," 32.12% 8.669 4 Shablono:Extera_ligilo"," 17.07% 4.609 1 Shablono:20ma_yarcento"," 6.04% 1.630 1 Shablono:Fr"," 5.89% 1.590 2 Shablono:En"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.canary-55c776fcd8-c4x2d","timestamp":"20241128185017","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"1933","url":"https:\/\/io.wikipedia.org\/wiki\/1933","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q18726","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q18726","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-01-15T09:31:16Z","dateModified":"2024-11-28T00:38:33Z","headline":"yaro"}</script> </body> </html>