CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Kategoria:niemiecki (indeks) – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwiktionarymwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""] ,"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"25cdebfd-676d-4270-ae80-2b1ea001641f","wgCanonicalNamespace":"Category","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":14,"wgPageName":"Kategoria:niemiecki_(indeks)","wgTitle":"niemiecki (indeks)","wgCurRevisionId":6190883,"wgRevisionId":6190883,"wgArticleId":79558,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Indeks słów wg języków","Język niemiecki"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Kategoria:niemiecki_(indeks)","wgRelevantArticleId":79558,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wiktionary","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{ "tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":400,"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q30454691","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.gadget.autonumber":"ready","ext.gadget.inflection-styles":"ready","ext.gadget.wikibugs-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options": "loading","ext.inputBox.styles":"ready","mediawiki.action.styles":"ready","mediawiki.helplink":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.section-links","ext.gadget.rtl-category-pages","ext.gadget.shorts","ext.gadget.collapsible","ext.gadget.keyboard-yiddish","ext.gadget.citation-templates-extracts","ext.gadget.entry-counter","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.show-hidden-categories","ext.tmh.player","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader", "ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.inputBox.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.action.styles%7Cmediawiki.helplink%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.autonumber%2Cinflection-styles%2Cwikibugs-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:site_name" content="Wikisłownik"> <meta property="og:title" content="Kategoria:niemiecki (indeks) – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wiktionary.org/wiki/Kategoria:niemiecki_(indeks)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wiktionary.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/piece.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikisłownik (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wiktionary.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wiktionary.org/wiki/Kategoria:niemiecki_(indeks)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikisłownika" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-14 ns-subject mw-editable page-Kategoria_niemiecki_indeks rootpage-Kategoria_niemiecki_indeks skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikis%C5%82ownik:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-Specjalna:Allpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Wszystkie_strony"><span>Indeks alfabetyczny</span></a></li><li id="n-Spis-języków" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kategoria:J%C4%99zyki"><span>Spis języków</span></a></li><li id="n-Słowniki-tematyczne" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kategoria:S%C5%82owniki_tematyczne"><span>Słowniki tematyczne</span></a></li><li id="n-Gramatyki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kategoria:Gramatyki"><span>Gramatyki</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losowa strona</span></a></li><li id="n-Losuj-język" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_w_kategorii/J%C4%99zyki"><span>Losuj język</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-redaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-redaction" > <div class="vector-menu-heading"> Współpraca </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikisłowniku. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikis%C5%82ownik:Pomoc" title="Tutaj możesz dowiedzieć się wielu rzeczy."><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="//pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Wikis%C5%82ownik:Zg%C5%82o%C5%9B_b%C5%82%C4%85d_w_ha%C5%9Ble&action=edit&section=new"><span>Zgłoś błąd w haśle</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikis%C5%82ownik:Kontakt"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikis%C5%82ownik:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wiktionary.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikisłownik" src="/static/images/mobile/copyright/wiktionary-wordmark-pl.svg" style="width: 8.8125em; height: 1.1875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Wolny słownik" src="/static/images/mobile/copyright/wiktionary-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikisłownik [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikisłownik" aria-label="Przeszukaj Wikisłownik" autocapitalize="none" title="Przeszukaj Wikisłownik [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wiktionary.org&uselang=pl" class=""><span>Przekaż darowiznę</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Kategoria%3Aniemiecki+%28indeks%29" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Kategoria%3Aniemiecki+%28indeks%29" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wiktionary.org&uselang=pl"><span>Przekaż darowiznę</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Kategoria%3Aniemiecki+%28indeks%29" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Kategoria%3Aniemiecki+%28indeks%29" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Kategoria</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">niemiecki (indeks)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 34 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-34" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">34 języki</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wiktionary.org/wiki/Categor%C3%ADa:Parabras_en_alem%C3%A1n" title="Categoría:Parabras en alemán – aragoński" lang="an" hreflang="an" data-title="Categoría:Parabras en alemán" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragoński" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wiktionary.org/wiki/Kategori:Lema_bahasa_Jerman" title="Kategori:Lema bahasa Jerman – malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Kategori:Lema bahasa Jerman" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wiktionary.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%BE" title="বিষয়শ্রেণী:জার্মান লেমা – bengalski" lang="bn" hreflang="bn" data-title="বিষয়শ্রেণী:জার্মান লেমা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalski" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wiktionary.org/wiki/Categoria:Lemes_en_alemany" title="Categoria:Lemes en alemany – kataloński" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Categoria:Lemes en alemany" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataloński" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/Kategorie:Grundformeintrag_(Deutsch)" title="Kategorie:Grundformeintrag (Deutsch) – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Kategorie:Grundformeintrag (Deutsch)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wiktionary.org/wiki/Kategooria:Saksa" title="Kategooria:Saksa – estoński" lang="et" hreflang="et" data-title="Kategooria:Saksa" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoński" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%9B%CE%AE%CE%BC%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1_(%CE%B3%CE%B5%CF%81%CE%BC%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AC)" title="Κατηγορία:Λήμματα (γερμανικά) – grecki" lang="el" hreflang="el" data-title="Κατηγορία:Λήμματα (γερμανικά)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grecki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/Category:German_lemmas" title="Category:German lemmas – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="Category:German lemmas" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wiktionary.org/wiki/Kategorio:Kapvorto_(germana)" title="Kategorio:Kapvorto (germana) – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Kategorio:Kapvorto (germana)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Lemmes_en_allemand" title="Catégorie:Lemmes en allemand – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Catégorie:Lemmes en allemand" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wiktionary.org/wiki/Kategorija:njema%C4%8Dki_(indeks)" title="Kategorija:njemački (indeks) – chorwacki" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Kategorija:njemački (indeks)" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wiktionary.org/wiki/Categoria:Parolas_in_germano" title="Categoria:Parolas in germano – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Categoria:Parolas in germano" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wiktionary.org/wiki/Category:Amagama_esiJalimani" title="Category:Amagama esiJalimani – zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Category:Amagama esiJalimani" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="zulu" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wiktionary.org/wiki/Kateg%C3%B2r%C3%ABj%C3%B4:miemiecczi_(indeks)" title="Kategòrëjô:miemiecczi (indeks) – kaszubski" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Kategòrëjô:miemiecczi (indeks)" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="kaszubski" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/Kategor%C3%AE:R%C3%AAziman_bi_alman%C3%AE" title="Kategorî:Rêziman bi almanî – kurdyjski" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Kategorî:Rêziman bi almanî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wiktionary.org/wiki/%E0%BB%9D%E0%BA%A7%E0%BA%94:%E0%BA%84%E0%BA%B3%E0%BA%AA%E0%BA%B1%E0%BA%9A%E0%BB%80%E0%BA%A2%E0%BA%8D%E0%BA%A5%E0%BA%B0%E0%BA%A1%E0%BA%B1%E0%BA%99%E0%BB%83%E0%BA%99%E0%BA%A7%E0%BA%B1%E0%BA%94%E0%BA%88%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%99%E0%BA%B8%E0%BA%81%E0%BA%BB%E0%BA%A1" title="ໝວດ:ຄຳສັບເຢຍລະມັນໃນວັດຈະນານຸກົມ – laotański" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ໝວດ:ຄຳສັບເຢຍລະມັນໃນວັດຈະນານຸກົມ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="laotański" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wiktionary.org/wiki/Categoria:Vocabulorum_lemmata_Germanica" title="Categoria:Vocabulorum lemmata Germanica – łaciński" lang="la" hreflang="la" data-title="Categoria:Vocabulorum lemmata Germanica" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="łaciński" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wiktionary.org/wiki/Kateg%C3%B3ria:n%C3%A9met_lemm%C3%A1k" title="Kategória:német lemmák – węgierski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Kategória:német lemmák" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="węgierski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wiktionary.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B7%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Категорија:германски зборови – macedoński" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Категорија:германски зборови" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoński" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wiktionary.org/wiki/%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%94%E1%80%BA_%E1%80%90%E1%80%8A%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%AF%E1%80%92%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ကဏ္ဍ:ဂျာမန် တည်ပုဒ်များ – birmański" lang="my" hreflang="my" data-title="ကဏ္ဍ:ဂျာမန် တည်ပုဒ်များ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmański" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wiktionary.org/wiki/Kategori:Tyske_lemma" title="Kategori:Tyske lemma – norweski (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Kategori:Tyske lemma" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norweski (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wiktionary.org/wiki/%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%91%E1%81%A2%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%88:%E1%81%B5%E1%82%82%E1%81%A2%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B5%E1%80%BB%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%99%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%87_%E1%81%B8%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%81%BC%E1%82%82%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%95%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%9E%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B8%E1%82%85%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%88" title="ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ၵႂၢမ်းၵျႃႇမၼ်ႇ ၸိူဝ်းမီးၼႂ်းပပ်ႉသပ်းၸႅင်ႈ – szan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ၵႂၢမ်းၵျႃႇမၼ်ႇ ၸိူဝ်းမီးၼႂ်းပပ်ႉသပ်းၸႅင်ႈ" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="szan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mnw mw-list-item"><a href="https://mnw.wiktionary.org/wiki/%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:%E1%80%9D%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%9F%E1%80%AC%E1%80%A1%E1%80%93%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%82%E1%80%99%E1%81%A0%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA" title="ကဏ္ဍ:ဝေါဟာအဓိကဂျာမာန်ဂမၠိုင် – Mon" lang="mnw" hreflang="mnw" data-title="ကဏ္ဍ:ဝေါဟာအဓိကဂျာမာန်ဂမၠိုင်" data-language-autonym="ဘာသာမန်" data-language-local-name="Mon" class="interlanguage-link-target"><span>ဘာသာမန်</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wiktionary.org/wiki/Categoria:!Entrada_(Alem%C3%A3o)" title="Categoria:!Entrada (Alemão) – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Categoria:!Entrada (Alemão)" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wiktionary.org/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:%E0%B6%A2%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%94_%E0%B6%B4%E0%B7%8F%E0%B6%A8" title="ප්‍රවර්ගය:ජර්මානු පාඨ – syngaleski" lang="si" hreflang="si" data-title="ප්‍රවර්ගය:ජර්මානු පාඨ" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="syngaleski" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wiktionary.org/wiki/Luokka:Saksan_sanat" title="Luokka:Saksan sanat – fiński" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Luokka:Saksan sanat" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fiński" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wiktionary.org/wiki/Kategori:Tyska/Alla_uppslag" title="Kategori:Tyska/Alla uppslag – szwedzki" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Kategori:Tyska/Alla uppslag" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="szwedzki" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wiktionary.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%A2%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%99" title="หมวดหมู่:คำหลักภาษาเยอรมัน – tajski" lang="th" hreflang="th" data-title="หมวดหมู่:คำหลักภาษาเยอรมัน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wiktionary.org/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BB%A5c_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_%C4%90%E1%BB%A9c" title="Thể loại:Mục từ tiếng Đức – wietnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Thể loại:Mục từ tiếng Đức" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="wietnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wiktionary.org/wiki/Kategori:Almanca_s%C3%B6z_t%C3%BCrleri" title="Kategori:Almanca söz türleri – turecki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kategori:Almanca söz türleri" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turecki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wiktionary.org/wiki/Kategori%C3%BDa:Nemes%C3%A7e_s%C3%B6zler" title="Kategoriýa:Nemesçe sözler – turkmeński" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Kategoriýa:Nemesçe sözler" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmeński" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wiktionary.org/wiki/Klad:Pads_valik_in_Deut%C3%A4nap%C3%BCk" title="Klad:Pads valik in Deutänapük – wolapik" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Klad:Pads valik in Deutänapük" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="wolapik" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wiktionary.org/wiki/Categoreye:Mots_d%27_l%27_almand" title="Categoreye:Mots d' l' almand – waloński" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Categoreye:Mots d' l' almand" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="waloński" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wiktionary.org/wiki/Category:%E5%BE%B7%E8%AA%9E%E8%A9%9E%E5%85%83" title="Category:德語詞元 – chiński" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Category:德語詞元" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chiński" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q30454691#sitelinks-wiktionary" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-category" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Kategoria:niemiecki_(indeks)" title="Zobacz stronę kategorii [c]" accesskey="c"><span>Kategoria</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_kategorii:niemiecki_(indeks)&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Dyskusja o zawartości tej strony (strona nie istnieje) [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Kategoria:niemiecki_(indeks)"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&action=edit" title="Edytuj tę stronę [e]" accesskey="e"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Pokaż historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Kategoria:niemiecki_(indeks)"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&action=edit" title="Edytuj tę stronę [e]" accesskey="e"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&action=history"><span>Pokaż historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Kategoria:niemiecki_(indeks)" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Kategoria:niemiecki_(indeks)" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&oldid=6190883" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wiktionary.org%2Fwiki%2FKategoria%3Aniemiecki_%28indeks%29"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wiktionary.org%2Fwiki%2FKategoria%3Aniemiecki_%28indeks%29"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=Kategoria%3Aniemiecki+%28indeks%29"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=Kategoria%3Aniemiecki_%28indeks%29&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q30454691" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-mw-helplink" class="mw-indicator"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Categories" target="_blank" class="mw-helplink"><span class="mw-helplink-icon"></span>Pomoc</a></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><div style="text-align: center;"><b><a href="/wiki/S%C5%82ownik_j%C4%99zyka_niemieckiego" title="Słownik języka niemieckiego">Język niemiecki</a></b></div> <div align="center" style="font: 11pt Arial"> <table class="plainlinks" id="catindex" align="center" style="text-align:center; margin:0 auto; width:100%; border:1px solid #aaaaaa; background-color:#f9f9f9; padding:5px; font-size: 95%;"> <tbody><tr> <td align="center" style="padding: 1px"> </td> <td><b>Indeks:</b><br /> <div class="catindex-list" style="text-align: center;"> <p><a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=A#mw-pages">A</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=%C3%84#mw-pages">Ä</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=B#mw-pages">B</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=C#mw-pages">C</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=D#mw-pages">D</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=E#mw-pages">E</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=F#mw-pages">F</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=G#mw-pages">G</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=H#mw-pages">H</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=I#mw-pages">I</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=J#mw-pages">J</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=K#mw-pages">K</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=L#mw-pages">L</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=M#mw-pages">M</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=N#mw-pages">N</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=O#mw-pages">O</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=%C3%96#mw-pages">Ö</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=P#mw-pages">P</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=Q#mw-pages">Q</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=R#mw-pages">R</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=S#mw-pages">S</a> ß <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=T#mw-pages">T</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=U#mw-pages">U</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=%C3%9C#mw-pages">Ü</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=V#mw-pages">V</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=W#mw-pages">W</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=X#mw-pages">X</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=Y#mw-pages">Y</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=Z#mw-pages">Z</a> <br /><br /> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=a#mw-pages">a</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=%C3%A4#mw-pages">ä</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=b#mw-pages">b</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=c#mw-pages">c</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=d#mw-pages">d</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=e#mw-pages">e</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=f#mw-pages">f</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=g#mw-pages">g</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=h#mw-pages">h</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=i#mw-pages">i</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=j#mw-pages">j</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=k#mw-pages">k</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=l#mw-pages">l</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=m#mw-pages">m</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=n#mw-pages">n</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=o#mw-pages">o</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=%C3%B6#mw-pages">ö</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=p#mw-pages">p</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=q#mw-pages">q</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=r#mw-pages">r</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=s#mw-pages">s</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=t#mw-pages">t</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=u#mw-pages">u</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=%C3%BC#mw-pages">ü</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=v#mw-pages">v</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=w#mw-pages">w</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=x#mw-pages">x</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=y#mw-pages">y</a> <a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&from=z#mw-pages">z</a> </p> </div><br /><div class="tright"><small><small><a class="external text" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Wikis%C5%82ownik:Propozycje_do_indeks%C3%B3w_j%C4%99zykowych&action=edit&section=new&preloadtitle=b%C5%82%C4%85d+w+indeksie+j%C4%99zykowym+%E2%80%93+%5B%5B%3AKategoria%3Aniemiecki+%28indeks%29%7Cniemiecki%5D%5D&preload=Szablon:indeks/zgłoszenie">zgłoś błąd w tym alfabecie</a></small></small></div> </td></tr></tbody></table></div><p><span class="link-language" title="niemiecki"></span> </p><p><b>Zobacz też:</b> </p> <ul><li><a href="/wiki/Indeks:Niemiecki_-_Przys%C5%82owia" title="Indeks:Niemiecki - Przysłowia">lista niemieckich przysłów</a></li> <li><a href="/wiki/Kategoria:Gramatyka_j%C4%99zyka_niemieckiego" title="Kategoria:Gramatyka języka niemieckiego">gramatyka języka niemieckiego</a></li></ul> <div align="center" style="font: 11pt Arial"> <table class="plainlinks" align="center" style="text-align:center; margin:0 auto; width:100%; border:1px solid #aaaaaa; background-color:#f9f9f9; padding:5px; font-size: 95%;"> <tbody><tr> <td> <div class="mw-inputbox-centered" style=""><form name="createbox" class="createbox mw-inputbox-form" action="/w/index.php" method="get"><input type="hidden" value="edit" name="action" /><input type="hidden" value="Szablon:hasło" name="preload" /><div class="cdx-text-input"><input name="title" class="mw-inputbox-input mw-inputbox-createbox cdx-text-input__input" placeholder="" required="" size="20" dir="ltr" /></div><br /><input type="submit" name="create" value="Utwórz hasło" class="cdx-button cdx-button--action-progressive cdx-button--weight-primary" /></form></div><small>(Jeśli hasło istnieje, przejdziesz do trybu jego edycji.)<br /><b><a href="/wiki/Wikis%C5%82ownik:Zasady_tworzenia_hase%C5%82" title="Wikisłownik:Zasady tworzenia haseł">Zasady tworzenia haseł</a> – <a href="/wiki/Wikis%C5%82ownik:Pomoc" title="Wikisłownik:Pomoc">Pomoc</a></b></small> </td></tr> </tbody></table></div>    </div><div class="mw-category-generated" lang="pl" dir="ltr"><div id="mw-pages"> <h2>Strony w kategorii „niemiecki (indeks)”</h2> <p>Poniżej wyświetlono 200 spośród wszystkich 42 490 stron tej kategorii. </p>(poprzednia strona) (<a href="/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&pagefrom=Abblaseventil#mw-pages" title="Kategoria:niemiecki (indeks)">następna strona</a>)<div lang="pl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div class="mw-category mw-category-columns"><div class="mw-category-group"><h3>-</h3> <ul><li><a href="/wiki/-bar" title="-bar">-bar</a></li> <li><a href="/wiki/-chen" title="-chen">-chen</a></li> <li><a href="/wiki/-e" title="-e">-e</a></li> <li><a href="/wiki/-ei" title="-ei">-ei</a></li> <li><a href="/wiki/-en" title="-en">-en</a></li> <li><a href="/wiki/-er" title="-er">-er</a></li> <li><a href="/wiki/-fach" title="-fach">-fach</a></li> <li><a href="/wiki/-feindlich" title="-feindlich">-feindlich</a></li> <li><a href="/wiki/-f%C3%B6rmig" title="-förmig">-förmig</a></li> <li><a href="/wiki/-gen" title="-gen">-gen</a></li> <li><a href="/wiki/-grafie" title="-grafie">-grafie</a></li> <li><a href="/wiki/-heit" title="-heit">-heit</a></li> <li><a href="/wiki/-ig" title="-ig">-ig</a></li> <li><a href="/wiki/-in" title="-in">-in</a></li> <li><a href="/wiki/-ion" title="-ion">-ion</a></li> <li><a href="/wiki/-isch" title="-isch">-isch</a></li> <li><a href="/wiki/-ismus" title="-ismus">-ismus</a></li> <li><a href="/wiki/-ist" title="-ist">-ist</a></li> <li><a href="/wiki/-it%C3%A4t" title="-ität">-ität</a></li> <li><a href="/wiki/-keit" title="-keit">-keit</a></li> <li><a href="/wiki/-lein" title="-lein">-lein</a></li> <li><a href="/wiki/-lich" title="-lich">-lich</a></li> <li><a href="/wiki/-ling" title="-ling">-ling</a></li> <li><a href="/wiki/-logie" title="-logie">-logie</a></li> <li><a href="/wiki/-los" title="-los">-los</a></li> <li><a href="/wiki/-n-" title="-n-">-n-</a></li> <li><a href="/wiki/-or" title="-or">-or</a></li> <li><a href="/wiki/-%C3%B6s" title="-ös">-ös</a></li> <li><a href="/wiki/-s-" title="-s-">-s-</a></li> <li><a href="/wiki/-schaft" title="-schaft">-schaft</a></li> <li><a href="/wiki/-ung" title="-ung">-ung</a></li> <li><a href="/wiki/-voll" title="-voll">-voll</a></li> <li><a href="/wiki/-weise" title="-weise">-weise</a></li> <li><a href="/wiki/-wert" title="-wert">-wert</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>'</h3> <ul><li><a href="/wiki/%27ne" title="'ne">'ne</a></li> <li><a href="/wiki/%27nunter" title="'nunter">'nunter</a></li> <li><a href="/wiki/%27s" title="'s">'s</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>0</h3> <ul><li><a href="/wiki/0." title="0.">0.</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>1</h3> <ul><li><a href="/wiki/1." title="1.">1.</a></li> <li><a href="/wiki/10." title="10.">10.</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>2</h3> <ul><li><a href="/wiki/2." title="2.">2.</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>3</h3> <ul><li><a href="/wiki/3." title="3.">3.</a></li> <li><a href="/wiki/3x3-Basketball" title="3x3-Basketball">3x3-Basketball</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>4</h3> <ul><li><a href="/wiki/4." title="4.">4.</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>5</h3> <ul><li><a href="/wiki/5." title="5.">5.</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>6</h3> <ul><li><a href="/wiki/6." title="6.">6.</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>7</h3> <ul><li><a href="/wiki/7." title="7.">7.</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>8</h3> <ul><li><a href="/wiki/8." title="8.">8.</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>9</h3> <ul><li><a href="/wiki/9." title="9.">9.</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>A</h3> <ul><li><a href="/wiki/a" title="a">a</a></li> <li><a href="/wiki/A" title="A">A</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%A0" title="à">à</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%A4" title="ä">ä</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%84" title="Ä">Ä</a></li> <li><a href="/wiki/a_battuta" title="a battuta">a battuta</a></li> <li><a href="/wiki/a_beneplacito" title="a beneplacito">a beneplacito</a></li> <li><a href="/wiki/a_cappella" title="a cappella">a cappella</a></li> <li><a href="/wiki/a_capriccio" title="a capriccio">a capriccio</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%A0_la" title="à la">à la</a></li> <li><a href="/wiki/a_piacere" title="a piacere">a piacere</a></li> <li><a href="/wiki/a_tempo" title="a tempo">a tempo</a></li> <li><a href="/wiki/A-Bombe" title="A-Bombe">A-Bombe</a></li> <li><a href="/wiki/A-Dur" title="A-Dur">A-Dur</a></li> <li><a href="/wiki/a-Moll" title="a-Moll">a-Moll</a></li> <li><a href="/wiki/A-S%C3%A4ule" title="A-Säule">A-Säule</a></li> <li><a href="/wiki/a." title="a.">a.</a></li> <li><a href="/wiki/a._a._O." title="a. a. O.">a. a. O.</a></li> <li><a href="/wiki/A._O._C." title="A. O. C.">A. O. C.</a></li> <li><a href="/wiki/A.B.L.G." title="A.B.L.G.">A.B.L.G.</a></li> <li><a href="/wiki/a.d." title="a.d.">a.d.</a></li> <li><a href="/wiki/Aa" title="Aa">Aa</a></li> <li><a href="/wiki/AA" title="AA">AA</a></li> <li><a href="/wiki/Aachen" title="Aachen">Aachen</a></li> <li><a href="/wiki/Aachener" title="Aachener">Aachener</a></li> <li><a href="/wiki/Aachenerin" title="Aachenerin">Aachenerin</a></li> <li><a href="/wiki/Aal" title="Aal">Aal</a></li> <li><a href="/wiki/aalartig" title="aalartig">aalartig</a></li> <li><a href="/wiki/Aalbeere" title="Aalbeere">Aalbeere</a></li> <li><a href="/wiki/Aale" title="Aale">Aale</a></li> <li><a href="/wiki/aalen" title="aalen">aalen</a></li> <li><a href="/wiki/Aalen" title="Aalen">Aalen</a></li> <li><a href="/wiki/Aalfang" title="Aalfang">Aalfang</a></li> <li><a href="/wiki/aalf%C3%B6rmig" title="aalförmig">aalförmig</a></li> <li><a href="/wiki/aalglatt" title="aalglatt">aalglatt</a></li> <li><a href="/wiki/Aalleiter" title="Aalleiter">Aalleiter</a></li> <li><a href="/wiki/Aalmutter" title="Aalmutter">Aalmutter</a></li> <li><a href="/wiki/Aalquappe" title="Aalquappe">Aalquappe</a></li> <li><a href="/wiki/Aalr%C3%A4ucherei" title="Aalräucherei">Aalräucherei</a></li> <li><a href="/wiki/Aalraupe" title="Aalraupe">Aalraupe</a></li> <li><a href="/wiki/Aalreuse" title="Aalreuse">Aalreuse</a></li> <li><a href="/wiki/Aalschlupf" title="Aalschlupf">Aalschlupf</a></li> <li><a href="/wiki/Aalsuppe" title="Aalsuppe">Aalsuppe</a></li> <li><a href="/wiki/Aaltierchen" title="Aaltierchen">Aaltierchen</a></li> <li><a href="/wiki/Aar" title="Aar">Aar</a></li> <li><a href="/wiki/Aarau" title="Aarau">Aarau</a></li> <li><a href="/wiki/Aare" title="Aare">Aare</a></li> <li><a href="/wiki/Aargau" title="Aargau">Aargau</a></li> <li><a href="/wiki/Aaron" title="Aaron">Aaron</a></li> <li><a href="/wiki/Aas" title="Aas">Aas</a></li> <li><a href="/wiki/Aasdach" title="Aasdach">Aasdach</a></li> <li><a href="/wiki/Aase" title="Aase">Aase</a></li> <li><a href="/wiki/aasen" title="aasen">aasen</a></li> <li><a href="/wiki/Aasfliege" title="Aasfliege">Aasfliege</a></li> <li><a href="/wiki/aasfressend" title="aasfressend">aasfressend</a></li> <li><a href="/wiki/Aasfresser" title="Aasfresser">Aasfresser</a></li> <li><a href="/wiki/Aasgeier" title="Aasgeier">Aasgeier</a></li> <li><a href="/wiki/Aasgeruch" title="Aasgeruch">Aasgeruch</a></li> <li><a href="/wiki/Aasgestank" title="Aasgestank">Aasgestank</a></li> <li><a href="/wiki/aasig" title="aasig">aasig</a></li> <li><a href="/wiki/Aask%C3%A4fer" title="Aaskäfer">Aaskäfer</a></li> <li><a href="/wiki/Aaskr%C3%A4he" title="Aaskrähe">Aaskrähe</a></li> <li><a href="/wiki/Aasvogel" title="Aasvogel">Aasvogel</a></li> <li><a href="/wiki/Aayden" title="Aayden">Aayden</a></li> <li><a href="/wiki/ab" title="ab">ab</a></li> <li><a href="/wiki/AB" title="AB">AB</a></li> <li><a href="/wiki/ab_und_an" title="ab und an">ab und an</a></li> <li><a href="/wiki/ab_und_zu" title="ab und zu">ab und zu</a></li> <li><a href="/wiki/ab-" title="ab-">ab-</a></li> <li><a href="/wiki/Aba" title="Aba">Aba</a></li> <li><a href="/wiki/Abaka" title="Abaka">Abaka</a></li> <li><a href="/wiki/Abakus" title="Abakus">Abakus</a></li> <li><a href="/wiki/Abalienation" title="Abalienation">Abalienation</a></li> <li><a href="/wiki/Abalone" title="Abalone">Abalone</a></li> <li><a href="/wiki/ab%C3%A4nderbar" title="abänderbar">abänderbar</a></li> <li><a href="/wiki/ab%C3%A4nderlich" title="abänderlich">abänderlich</a></li> <li><a href="/wiki/ab%C3%A4ndern" title="abändern">abändern</a></li> <li><a href="/wiki/Ab%C3%A4nderung" title="Abänderung">Abänderung</a></li> <li><a href="/wiki/Ab%C3%A4nderungsantrag" title="Abänderungsantrag">Abänderungsantrag</a></li> <li><a href="/wiki/Ab%C3%A4nderungsklage" title="Abänderungsklage">Abänderungsklage</a></li> <li><a href="/wiki/Ab%C3%A4nderungsklausel" title="Abänderungsklausel">Abänderungsklausel</a></li> <li><a href="/wiki/Ab%C3%A4nderungsurkunde" title="Abänderungsurkunde">Abänderungsurkunde</a></li> <li><a href="/wiki/Ab%C3%A4nderungsurteil" title="Abänderungsurteil">Abänderungsurteil</a></li> <li><a href="/wiki/Ab%C3%A4nderungsvertrag" title="Abänderungsvertrag">Abänderungsvertrag</a></li> <li><a href="/wiki/Abandon" title="Abandon">Abandon</a></li> <li><a href="/wiki/Abandonerkl%C3%A4rung" title="Abandonerklärung">Abandonerklärung</a></li> <li><a href="/wiki/Abandonfrist" title="Abandonfrist">Abandonfrist</a></li> <li><a href="/wiki/Abandonklausel" title="Abandonklausel">Abandonklausel</a></li> <li><a href="/wiki/abandonnieren" title="abandonnieren">abandonnieren</a></li> <li><a href="/wiki/Abandonnierung" title="Abandonnierung">Abandonnierung</a></li> <li><a href="/wiki/abarbeiten" title="abarbeiten">abarbeiten</a></li> <li><a href="/wiki/Abarbeitung" title="Abarbeitung">Abarbeitung</a></li> <li><a href="/wiki/Abart" title="Abart">Abart</a></li> <li><a href="/wiki/abartig" title="abartig">abartig</a></li> <li><a href="/wiki/Abartigkeit" title="Abartigkeit">Abartigkeit</a></li> <li><a href="/wiki/Abasie" title="Abasie">Abasie</a></li> <li><a href="/wiki/abatisch" title="abatisch">abatisch</a></li> <li><a href="/wiki/abatmen" title="abatmen">abatmen</a></li> <li><a href="/wiki/ab%C3%A4tzen" title="abätzen">abätzen</a></li> <li><a href="/wiki/abbacken" title="abbacken">abbacken</a></li> <li><a href="/wiki/abbaggern" title="abbaggern">abbaggern</a></li> <li><a href="/wiki/abbalgen" title="abbalgen">abbalgen</a></li> <li><a href="/wiki/Abbaside" title="Abbaside">Abbaside</a></li> <li><a href="/wiki/Abbau" title="Abbau">Abbau</a></li> <li><a href="/wiki/abbaubar" title="abbaubar">abbaubar</a></li> <li><a href="/wiki/Abbaubarkeit" title="Abbaubarkeit">Abbaubarkeit</a></li> <li><a href="/wiki/abbauchen" title="abbauchen">abbauchen</a></li> <li><a href="/wiki/abbauen" title="abbauen">abbauen</a></li> <li><a href="/wiki/Abbaugerechtigkeit" title="Abbaugerechtigkeit">Abbaugerechtigkeit</a></li> <li><a href="/wiki/Abbauhammer" title="Abbauhammer">Abbauhammer</a></li> <li><a href="/wiki/Abbauprodukt" title="Abbauprodukt">Abbauprodukt</a></li> <li><a href="/wiki/Abbauprozess" title="Abbauprozess">Abbauprozess</a></li> <li><a href="/wiki/Abbaureaktion" title="Abbaureaktion">Abbaureaktion</a></li> <li><a href="/wiki/Abbaurecht" title="Abbaurecht">Abbaurecht</a></li> <li><a href="/wiki/Abb%C3%A9" title="Abbé">Abbé</a></li> <li><a href="/wiki/abbedingen" title="abbedingen">abbedingen</a></li> <li><a href="/wiki/Abbedingung" title="Abbedingung">Abbedingung</a></li> <li><a href="/wiki/abbeeren" title="abbeeren">abbeeren</a></li> <li><a href="/wiki/abbei%C3%9Fen" title="abbeißen">abbeißen</a></li> <li><a href="/wiki/abbeizen" title="abbeizen">abbeizen</a></li> <li><a href="/wiki/Abbeizmittel" title="Abbeizmittel">Abbeizmittel</a></li> <li><a href="/wiki/abbekommen" title="abbekommen">abbekommen</a></li> <li><a href="/wiki/abberufen" title="abberufen">abberufen</a></li> <li><a href="/wiki/Abberufung" title="Abberufung">Abberufung</a></li> <li><a href="/wiki/abbestellen" title="abbestellen">abbestellen</a></li> <li><a href="/wiki/Abbestellung" title="Abbestellung">Abbestellung</a></li> <li><a href="/wiki/abbeten" title="abbeten">abbeten</a></li> <li><a href="/wiki/abbetteln" title="abbetteln">abbetteln</a></li> <li><a href="/wiki/abbeuteln" title="abbeuteln">abbeuteln</a></li> <li><a href="/wiki/abbezahlen" title="abbezahlen">abbezahlen</a></li> <li><a href="/wiki/Abbezahlung" title="Abbezahlung">Abbezahlung</a></li> <li><a href="/wiki/Abbiegelicht" title="Abbiegelicht">Abbiegelicht</a></li> <li><a href="/wiki/abbiegen" title="abbiegen">abbiegen</a></li> <li><a href="/wiki/Abbiegespur" title="Abbiegespur">Abbiegespur</a></li> <li><a href="/wiki/Abbiegeverkehr" title="Abbiegeverkehr">Abbiegeverkehr</a></li> <li><a href="/wiki/Abbiegung" title="Abbiegung">Abbiegung</a></li> <li><a href="/wiki/Abbild" title="Abbild">Abbild</a></li> <li><a href="/wiki/abbilden" title="abbilden">abbilden</a></li> <li><a href="/wiki/Abbildung" title="Abbildung">Abbildung</a></li> <li><a href="/wiki/Abbildungsfehler" title="Abbildungsfehler">Abbildungsfehler</a></li> <li><a href="/wiki/abbimsen" title="abbimsen">abbimsen</a></li> <li><a href="/wiki/Abbindebeschleuniger" title="Abbindebeschleuniger">Abbindebeschleuniger</a></li> <li><a href="/wiki/abbinden" title="abbinden">abbinden</a></li> <li><a href="/wiki/Abbinderegler" title="Abbinderegler">Abbinderegler</a></li> <li><a href="/wiki/Abbindeverz%C3%B6gerer" title="Abbindeverzögerer">Abbindeverzögerer</a></li> <li><a href="/wiki/Abbindew%C3%A4rme" title="Abbindewärme">Abbindewärme</a></li> <li><a href="/wiki/Abbindezeit" title="Abbindezeit">Abbindezeit</a></li> <li><a href="/wiki/Abbitte" title="Abbitte">Abbitte</a></li> <li><a href="/wiki/abbitten" title="abbitten">abbitten</a></li> <li><a href="/wiki/Abbitten" title="Abbitten">Abbitten</a></li> <li><a href="/wiki/abblasen" title="abblasen">abblasen</a></li></ul></div></div></div>(poprzednia strona) (<a href="/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&pagefrom=Abblaseventil#mw-pages" title="Kategoria:niemiecki (indeks)">następna strona</a>) </div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&oldid=6190883">https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&oldid=6190883</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Indeks_s%C5%82%C3%B3w_wg_j%C4%99zyk%C3%B3w" title="Kategoria:Indeks słów wg języków">Indeks słów wg języków</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:J%C4%99zyk_niemiecki" title="Kategoria:Język niemiecki">Język niemiecki</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio zmodyfikowano o 01:29, 23 maj 2018. <span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Statystyki oglądalności"><img alt="Statystyki oglądalności" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/Chart_bar.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" data-file-width="16" data-file-height="16" /></span></span> <a class="external text" href="//pageviews.toolforge.org?project=pl.wiktionary.org&range=latest-30&pages=Kategoria:niemiecki_(indeks)">Statystyki oglądalności strony</a></li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikis%C5%82ownik:O_Wikis%C5%82owniku">O Wikisłowniku</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikis%C5%82ownik:Zrzeczenie_si%C4%99_odpowiedzialno%C5%9Bci">Informacje prawne</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wiktionary.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wiktionary.org/w/index.php?title=Kategoria:niemiecki_(indeks)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-w5j95","wgBackendResponseTime":169,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.083","walltime":"0.095","ppvisitednodes":{"value":2173,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":42125,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":398,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":568,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 81.438 1 -total"," 96.28% 78.410 1 Szablon:indeks"," 54.33% 44.248 1 Szablon:indeks/szablon"," 4.13% 3.361 1 Szablon:indeks/błędny"," 3.62% 2.949 1 Szablon:dodajhasło"," 3.57% 2.910 1 Szablon:język_linków"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-bgqhr","timestamp":"20241124203841","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>