CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Đĩa than – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"f9adb48a-298b-47b5-8ab7-82d076b3c98f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Đĩa_than","wgTitle":"Đĩa than","wgCurRevisionId":71951866,"wgRevisionId":71951866,"wgArticleId":3237778,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback","Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả","Bài viết chứa nhận dạng GND","Bài viết chứa nhận dạng NDL","Bài viết chứa nhận dạng NKC","Trang sử dụng liên kết tự động ISBN","Lưu trữ âm thanh","Sản phẩm âm nhạc","Âm nhạc năm 1894","Giới thiệu năm 1894","Sáng tạo nhạc hip hop","Xoay bàn đĩa"],"wgPageViewLanguage": "vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Đĩa_than","wgRelevantArticleId":3237778,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":8000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q16629185","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model", "platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.did_you_mean", "ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Magnetic_cartridge_DUAL_DMS241.jpg/1200px-Magnetic_cartridge_DUAL_DMS241.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Magnetic_cartridge_DUAL_DMS241.jpg/800px-Magnetic_cartridge_DUAL_DMS241.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Magnetic_cartridge_DUAL_DMS241.jpg/640px-Magnetic_cartridge_DUAL_DMS241.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Đĩa than – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wikipedia.org/wiki/%C4%90%C4%A9a_than"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sửa đổi" href="/w/index.php?title=%C4%90%C4%A9a_than&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%C4%A9a_than"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wikipedia" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Đĩa_than rootpage-Đĩa_than skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Trình đơn chính</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Điều hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Xem trang chính [z]" accesskey="z"><span>Trang Chính</span></a></li><li id="n-wikipedia-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:N%E1%BB%99i_dung_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc"><span>Nội dung chọn lọc</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn" title="Xem trang ngẫu nhiên [x]" accesskey="x"><span>Bài viết ngẫu nhiên</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r"><span>Thay đổi gần đây</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A1o_l%E1%BB%97i_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt"><span>Báo lỗi nội dung</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikipedia-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikipedia-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Tương tác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wikipedia-helppage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn"><span>Hướng dẫn</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u"><span>Giới thiệu Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây"><span>Cộng đồng</span></a></li><li id="n-wikipedia-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn"><span>Thảo luận chung</span></a></li><li id="n-wikipedia-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%C3%BAp_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Wikipedia"><span>Giúp sử dụng</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Liên_lạc"><span>Liên lạc</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin"><span>Tải lên tập tin</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Bách khoa toàn thư mở" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vi.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Giao diện</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi" class=""><span>Quyên góp</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=%C4%90%C4%A9a+than" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class=""><span>Tạo tài khoản</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=%C4%90%C4%A9a+than" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class=""><span>Đăng nhập</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ cá nhân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi"><span>Quyên góp</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=%C4%90%C4%A9a+than" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tạo tài khoản</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=%C4%90%C4%A9a+than" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Đăng nhập</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi"><span>tìm hiểu thêm</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y"><span>Đóng góp</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n"><span>Thảo luận cho địa chỉ IP này</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Nội dung" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Nội dung</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ẩn</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Đầu</div> </a> </li> <li id="toc-Xem_thêm" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Xem_thêm"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Xem thêm</span> </div> </a> <ul id="toc-Xem_thêm-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tham_khảo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tham_khảo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Tham khảo</span> </div> </a> <ul id="toc-Tham_khảo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Thư_mục" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Thư_mục"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Thư mục</span> </div> </a> <ul id="toc-Thư_mục-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Đọc_thêm" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Đọc_thêm"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Đọc thêm</span> </div> </a> <ul id="toc-Đọc_thêm-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liên_kết_ngoài" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Liên_kết_ngoài"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Liên kết ngoài</span> </div> </a> <ul id="toc-Liên_kết_ngoài-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Đĩa than</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Xem bài viết trong ngôn ngữ khác. Bài có sẵn trong 59 ngôn ngữ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-59" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">59 ngôn ngữ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Grammofoonplaat" title="Grammofoonplaat – Tiếng Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Grammofoonplaat" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Tiếng Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%B1%D8%B5_%D9%81%D9%88%D9%86%D9%88%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81" title="قرص فونوغراف – Tiếng Ả Rập" lang="ar" hreflang="ar" data-title="قرص فونوغراف" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Piringan_hitam" title="Piringan hitam – Tiếng Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Piringan hitam" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Tiếng Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Piring_hitam" title="Piring hitam – Tiếng Mã Lai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Piring hitam" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Tiếng Mã Lai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Khek-p%C3%B4a%E2%81%BF" title="Khek-pôaⁿ – Tiếng Mân Nam" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Khek-pôaⁿ" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Tiếng Mân Nam" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Грамафонная пласцінка – Tiếng Belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="Грамафонная пласцінка" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Tiếng Belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D1%87%D0%B0" title="Грамофонна плоча – Tiếng Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Грамофонна плоча" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Tiếng Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Disc_fonogr%C3%A0fic" title="Disc fonogràfic – Tiếng Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Disc fonogràfic" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Tiếng Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Gramofonov%C3%A1_deska" title="Gramofonová deska – Tiếng Séc" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Gramofonová deska" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tiếng Séc" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Grammofonplade" title="Grammofonplade – Tiếng Đan Mạch" lang="da" hreflang="da" data-title="Grammofonplade" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Tiếng Đan Mạch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bài viết tốt"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Schallplatte" title="Schallplatte – Tiếng Đức" lang="de" hreflang="de" data-title="Schallplatte" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tiếng Đức" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Heliplaat" title="Heliplaat – Tiếng Estonia" lang="et" hreflang="et" data-title="Heliplaat" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Tiếng Estonia" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%94%CE%AF%CF%83%CE%BA%CE%BF%CF%82_%CE%B3%CF%81%CE%B1%CE%BC%CE%BC%CE%BF%CF%86%CF%8E%CE%BD%CE%BF%CF%85" title="Δίσκος γραμμοφώνου – Tiếng Hy Lạp" lang="el" hreflang="el" data-title="Δίσκος γραμμοφώνου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Tiếng Hy Lạp" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Phonograph_record" title="Phonograph record – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="Phonograph record" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Disco_fonogr%C3%A1fico" title="Disco fonográfico – Tiếng Tây Ban Nha" lang="es" hreflang="es" data-title="Disco fonográfico" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Tiếng Tây Ban Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Gramofondisko" title="Gramofondisko – Tiếng Quốc Tế Ngữ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Gramofondisko" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Tiếng Quốc Tế Ngữ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Disko_fonografiko" title="Disko fonografiko – Tiếng Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Disko fonografiko" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Tiếng Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87_%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%81%D9%88%D9%86" title="صفحه گرامافون – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="صفحه گرامافون" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Disque_phonographique" title="Disque phonographique – Tiếng Pháp" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Disque phonographique" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Tiếng Pháp" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B6%95%EC%9D%8C%EA%B8%B0_%EC%9D%8C%EB%B0%98" title="축음기 음반 – Tiếng Hàn" lang="ko" hreflang="ko" data-title="축음기 음반" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Tiếng Hàn" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%81%D5%A1%D5%B5%D5%B6%D5%A1%D5%BA%D5%B6%D5%A1%D5%AF" title="Ձայնապնակ – Tiếng Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ձայնապնակ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Tiếng Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A5%8B%E0%A4%A8%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%AB_%E0%A4%AE%E0%A4%B6%E0%A5%80%E0%A4%A8" title="फोनोग्राफ मशीन – Tiếng Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="फोनोग्राफ मशीन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Tiếng Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Gramofonska_plo%C4%8Da" title="Gramofonska ploča – Tiếng Croatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Gramofonska ploča" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Tiếng Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Gramofon-disko" title="Gramofon-disko – Tiếng Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Gramofon-disko" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Tiếng Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Hlj%C3%B3mplata" title="Hljómplata – Tiếng Iceland" lang="is" hreflang="is" data-title="Hljómplata" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Tiếng Iceland" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Disco_fonografico" title="Disco fonografico – Tiếng Italy" lang="it" hreflang="it" data-title="Disco fonografico" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Tiếng Italy" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%AA%D7%A7%D7%9C%D7%99%D7%98" title="תקליט – Tiếng Do Thái" lang="he" hreflang="he" data-title="תקליט" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Tiếng Do Thái" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%92%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%90" title="გრამფირფიტა – Tiếng Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="გრამფირფიტა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Tiếng Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%BE%D1%84%D0%BE%D0%BD_%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D2%93%D1%8B" title="Граммофон табағы – Tiếng Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Граммофон табағы" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Tiếng Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Phonodiscus" title="Phonodiscus – Tiếng La-tinh" lang="la" hreflang="la" data-title="Phonodiscus" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Tiếng La-tinh" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Ska%C5%86uplate" title="Skaņuplate – Tiếng Latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Skaņuplate" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Tiếng Latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Schallplack" title="Schallplack – Tiếng Luxembourg" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Schallplack" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Tiếng Luxembourg" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Grammofoonplaat" title="Grammofoonplaat – Tiếng Limburg" lang="li" hreflang="li" data-title="Grammofoonplaat" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Tiếng Limburg" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Hanglemez" title="Hanglemez – Tiếng Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Hanglemez" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Tiếng Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%84%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D1%87%D0%B0" title="Грамофонска плоча – Tiếng Macedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Грамофонска плоча" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Tiếng Macedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Grammofoonplaat" title="Grammofoonplaat – Tiếng Hà Lan" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Grammofoonplaat" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A5%8B%E0%A4%AB%E0%A5%8B%E0%A4%A8_%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A1" title="ग्रामोफोन रेकर्ड – Tiếng Nepal" lang="ne" hreflang="ne" data-title="ग्रामोफोन रेकर्ड" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Tiếng Nepal" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AC%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%89" title="レコード – Tiếng Nhật" lang="ja" hreflang="ja" data-title="レコード" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Tiếng Nhật" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Grammofonplate" title="Grammofonplate – Tiếng Na Uy (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Grammofonplate" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Grammofonplate" title="Grammofonplate – Tiếng Na Uy (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Grammofonplate" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Grammofon_plastinkasi" title="Grammofon plastinkasi – Tiếng Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Grammofon plastinkasi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Tiếng Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/P%C5%82yta_gramofonowa" title="Płyta gramofonowa – Tiếng Ba Lan" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Płyta gramofonowa" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Tiếng Ba Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Disc_de_gramofon" title="Disc de gramofon – Tiếng Romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Disc de gramofon" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Tiếng Romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Ruqyay_phiruru" title="Ruqyay phiruru – Tiếng Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Ruqyay phiruru" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Tiếng Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Грампластинка – Tiếng Nga" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Грампластинка" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Tiếng Nga" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Gramophone_record" title="Gramophone record – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Gramophone record" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Gramof%C3%B3nov%C3%A1_plat%C5%88a" title="Gramofónová platňa – Tiếng Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Gramofónová platňa" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Tiếng Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Gramofonska_plo%C5%A1%C4%8Da" title="Gramofonska plošča – Tiếng Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Gramofonska plošča" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Tiếng Slovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%DB%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%81%DB%86%D9%86%DB%86%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81" title="تۆماری فۆنۆگراف – Tiếng Kurd Miền Trung" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="تۆماری فۆنۆگراف" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Tiếng Kurd Miền Trung" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%84%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D1%87%D0%B0" title="Грамофонска плоча – Tiếng Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Грамофонска плоча" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Tiếng Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Gramofonska_plo%C4%8Da" title="Gramofonska ploča – Tiếng Serbo-Croatia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Gramofonska ploča" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Tiếng Serbo-Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Grammofonskiva" title="Grammofonskiva – Tiếng Thụy Điển" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Grammofonskiva" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Tiếng Thụy Điển" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AB%E0%B1%8B%E0%B0%A8%E0%B1%8B%E0%B0%97%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BE%E0%B0%AB%E0%B1%8D_%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%A1%E0%B1%8D" title="ఫోనోగ్రాఫ్ రికార్డ్ – Tiếng Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="ఫోనోగ్రాఫ్ రికార్డ్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Tiếng Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%9C%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%87" title="แผ่นเสียง – Tiếng Thái" lang="th" hreflang="th" data-title="แผ่นเสียง" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tiếng Thái" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Plak" title="Plak – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Plak" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%82%D1%96%D0%B2%D0%BA%D0%B0" title="Грамофонна платівка – Tiếng Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Грамофонна платівка" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Tiếng Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%BB%91%E8%83%B6%E5%94%B1%E7%89%87" title="黑胶唱片 – Tiếng Ngô" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="黑胶唱片" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Tiếng Ngô" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%BB%91%E8%86%A0%E7%A2%9F" title="黑膠碟 – Tiếng Quảng Đông" lang="yue" hreflang="yue" data-title="黑膠碟" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Tiếng Quảng Đông" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%BB%91%E8%86%A0%E5%94%B1%E7%89%87" title="黑膠唱片 – Tiếng Trung" lang="zh" hreflang="zh" data-title="黑膠唱片" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tiếng Trung" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q16629185#sitelinks-wikipedia" title="Sửa liên kết giữa ngôn ngữ" class="wbc-editpage">Sửa liên kết</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%C4%A9a_than" title="Xem bài viết [c]" accesskey="c"><span>Bài viết</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:%C4%90%C4%A9a_than" rel="discussion" title="Thảo luận về trang này [t]" accesskey="t"><span>Thảo luận</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tiếng Việt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%C4%A9a_than"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%C4%A9a_than&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%C4%A9a_than&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%C4%A9a_than&action=history" title="Các phiên bản cũ của trang này [h]" accesskey="h"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%C4%A9a_than"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%C4%A9a_than&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%C4%A9a_than&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%C4%A9a_than&action=history"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%BFn_%C4%91%C3%A2y/%C4%90%C4%A9a_than" title="Các trang liên kết đến đây [j]" accesskey="j"><span>Các liên kết đến đây</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_li%C3%AAn_quan/%C4%90%C4%A9a_than" rel="nofollow" title="Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây [k]" accesskey="k"><span>Thay đổi liên quan</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t" title="Một danh sách chứa tất cả trang đặc biệt [q]" accesskey="q"><span>Trang đặc biệt</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%C4%A9a_than&oldid=71951866" title="Liên kết thường trực đến phiên bản này của trang"><span>Liên kết thường trực</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%C4%A9a_than&action=info" title="Thêm chi tiết về trang này"><span>Thông tin trang</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Tr%C3%ADch_d%E1%BA%ABn&page=%C4%90%C4%A9a_than&id=71951866&wpFormIdentifier=titleform" title="Hướng dẫn cách trích dẫn trang này"><span>Trích dẫn trang này</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25C4%2590%25C4%25A9a_than"><span>Lấy URL ngắn gọn</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrCode&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25C4%2590%25C4%25A9a_than"><span>Tải mã QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> In và xuất </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:S%C3%A1ch&bookcmd=book_creator&referer=%C4%90%C4%A9a+than"><span>Tạo một quyển sách</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:DownloadAsPdf&page=%C4%90%C4%A9a_than&action=show-download-screen"><span>Tải dưới dạng PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%C4%A9a_than&printable=yes" title="Bản để in ra của trang [p]" accesskey="p"><span>Bản để in ra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Gramophone_records" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q16629185" title="Liên kết đến khoản mục kết nối trong kho dữ liệu [g]" accesskey="g"><span>Khoản mục Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Bách khoa toàn thư mở Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"><figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:3_vinyl_singles.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/3_vinyl_singles.jpg/250px-3_vinyl_singles.jpg" decoding="async" width="250" height="115" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/3_vinyl_singles.jpg/375px-3_vinyl_singles.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/3_vinyl_singles.jpg/500px-3_vinyl_singles.jpg 2x" data-file-width="3148" data-file-height="1452" /></a><figcaption>3 loại dĩa nhựa với kích thước khác nhau : 12 <a href="/wiki/Inch" title="Inch">inch</a> (45 <a href="/wiki/S%E1%BB%91_v%C3%B2ng_quay" title="Số vòng quay">vòng quay</a> mỗi phút), 10 inch (78 vòng quay) và 7 inch (45 vòng quay)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Magnetic_cartridge_DUAL_DMS241.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Magnetic_cartridge_DUAL_DMS241.jpg/220px-Magnetic_cartridge_DUAL_DMS241.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Magnetic_cartridge_DUAL_DMS241.jpg/330px-Magnetic_cartridge_DUAL_DMS241.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Magnetic_cartridge_DUAL_DMS241.jpg/440px-Magnetic_cartridge_DUAL_DMS241.jpg 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1500" /></a><figcaption>Bộ phận đọc rãnh âm thanh của máy quay đĩa Dual</figcaption></figure> <p><b>Đĩa than</b> hoặc <b>Đĩa nhựa</b> (tiếng Anh: <b>gramophone</b>, <b>phonograph</b>, <b>vinyl</b>, còn được gọi tắt là <b>record</b>) là một hình thức đồng bộ tín hiệu âm thanh vào lưu trữ dạng đĩa chất liệu <a href="/wiki/Polyvinyl_chloride" title="Polyvinyl chloride">Polyvinyl chloride</a> (trước đây là <a href="/wiki/S%C6%A1n_c%C3%A1nh_ki%E1%BA%BFn" title="Sơn cánh kiến">sơn cánh kiến</a>) và được ghi theo từng rãnh với độ dập nổi khác nhau. Các đường rãnh được đọc từ vòng lớn nhất cho tới tâm của chiếc đĩa. Đĩa than thường được phân loại theo đường kính, đo bằng đơn vị <a href="/wiki/Inch" title="Inch">inch</a> (12", 10", 7"), tốc độ quay (16⅔, 33⅓, 45, 78 vòng/phút) và độ dài tương ứng dung lượng (<a href="/w/index.php?title=LP&action=edit&redlink=1" class="new" title="LP (trang không tồn tại)">LP</a> – long playing 33⅓ vòng/phút, <a href="/wiki/%C4%90%C4%A9a_%C4%91%C6%A1n" title="Đĩa đơn">SP</a> – 78 vòng/phút, <a href="/wiki/EP" class="mw-disambig" title="EP">EP</a> – 12" đĩa đơn hoặc extended play, 33 hoặc 45 vòng/phút); ngoài ra còn theo chất lượng âm thanh (high-fidelity, orthophonic, full-range, v.v.) và số lượng kênh âm thanh (<a href="/w/index.php?title=Monaural&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monaural (trang không tồn tại)">mono</a>, <a href="/w/index.php?title=Stereo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stereo (trang không tồn tại)">stereo</a>, quad, v.v.). </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:VictorVPhonograph.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/VictorVPhonograph.jpg/220px-VictorVPhonograph.jpg" decoding="async" width="220" height="283" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/VictorVPhonograph.jpg/330px-VictorVPhonograph.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/VictorVPhonograph.jpg/440px-VictorVPhonograph.jpg 2x" data-file-width="622" data-file-height="800" /></a><figcaption>Máy quay đĩa Victor III (<a href="/wiki/M%C3%A1y_h%C3%A1t" title="Máy hát">Gramophone</a>) khoảng năm 1907</figcaption></figure> <p>Đĩa than là lưu trữ âm thanh chính yếu cho tới tận cuối của thế kỷ 20, thay thế cho lưu trữ âm thanh dạng ống kể từ những năm 1920. Cho tới thập niên 1980, <a href="/w/index.php?title=%C3%82m_thanh_k%E1%BB%B9_thu%E1%BA%ADt_s%E1%BB%91&action=edit&redlink=1" class="new" title="Âm thanh kỹ thuật số (trang không tồn tại)">lưu trữ kỹ thuật số</a>, đặc biệt với sự ra đời của <a href="/wiki/CD" title="CD">CD</a>, chiếm ưu thế trên thị trường, và đĩa than bớt xuất hiện kể từ năm 1991.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tuy nhiên, nó vẫn được sản xuất đều đặn trong thế kỷ 21. Năm 2009, 3,5 triệu đĩa than đã được tiêu thụ tại Mỹ, trong đó bao gồm 3,2 triệu album – con số kỷ lục tính từ năm 1998<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> chứng tỏ định dạng này vẫn có được chỗ đứng trên thị trường.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Đĩa than chủ yếu được sử dụng bởi các <a href="/wiki/DJ" title="DJ">DJ</a> cũng như các đài phát thanh cho rất nhiều thể loại nhạc khác nhau. </p><p>Theo báo cáo của <a href="/wiki/Recording_Industry_Association_of_America" class="mw-redirect" title="Recording Industry Association of America">RIAA</a> vào giữa năm 2020, doanh thu từ các hãng đĩa than lần đầu từ những năm 1980 vượt qua doanh thu của hãng đĩa CD.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Xem_thêm"><span id="Xem_th.C3.AAm"></span>Xem thêm</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%C4%A9a_than&veaction=edit&section=1" title="Sửa đổi phần “Xem thêm”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%C4%A9a_than&action=edit&section=1" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Xem thêm"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/M%C3%A1y_h%C3%A1t" title="Máy hát">Máy hát</a></li> <li><a href="/wiki/Cassette" title="Cassette">Cassette</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tham_khảo"><span id="Tham_kh.E1.BA.A3o"></span>Tham khảo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%C4%A9a_than&veaction=edit&section=2" title="Sửa đổi phần “Tham khảo”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%C4%A9a_than&action=edit&section=2" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tham khảo"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71728118">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist columns references-column-width" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://mistervideo.net/the-death-of-the-vinyl-lp/">End of track. (the vinyl record is meeting its demise in music recording industry) <i>The Economist</i> (US) | ngày 11 tháng 5 năm 1991</a></span> </li> <li id="cite_note-2"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://pqasb.pqarchiver.com/thestar/access/514312171.html?dids=514312171:514312171&FMT=ABS&FMTS=ABS:FT&type=current&date=Jan+09%2C+1991&author=&pub=The+Record&desc=It's+almost+final+for+vinyl%3A+Record+manufacturers+dwindle+in+the+U.+S.&pqatl=google">It's almost final for vinyl: Record manufacturers dwindle in the U.S.</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130116093809/http://pqasb.pqarchiver.com/thestar/access/514312171.html?dids=514312171%3A514312171&FMT=ABS&FMTS=ABS%3AFT&type=current&date=Jan+09%2C+1991&author=&pub=The+Record&desc=It%27s+almost+final+for+vinyl%3A+Record+manufacturers+dwindle+in+the+U.+S.&pqatl=google">Lưu trữ</a> 2013-01-16 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> <i>Kitchener - Waterloo Record</i> - Kitchener, Ont., ngày 9 tháng 1 năm 1991.</span> </li> <li id="cite_note-3"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67233549">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"“""”""‘""’"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120417131734/http://76.74.24.142/A200B8A7-6BBF-EF15-3038-582014919F78.pdf">“2009 R.I.A.A. 2009 Year-End Shipment Statistics”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://76.74.24.142/A200B8A7-6BBF-EF15-3038-582014919F78.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 17 tháng 4 năm 2012<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 26 tháng 9 năm 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=2009+R.I.A.A.+2009+Year-End+Shipment+Statistics&rft_id=http%3A%2F%2F76.74.24.142%2FA200B8A7-6BBF-EF15-3038-582014919F78.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%C4%A9a+than" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.laweekly.com/music/why-cds-may-actually-sound-better-than-vinyl-5352162">Why CDs may actually sound better than vinyl</a>, Chris Kornelis, ngày 27 tháng 1 năm 2015</span> </li> <li id="cite_note-5"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pitchfork.com/news/vinyl-outsells-cds-for-the-first-time-in-decades/">“Vinyl Outsells CDs For the First Time in Decades”</a>. 10 tháng 9 năm 2020. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20200922170131/https://pitchfork.com/news/vinyl-outsells-cds-for-the-first-time-in-decades/amp/">Lưu trữ</a> bản gốc 22 tháng Chín năm 2020<span class="reference-accessdate">. Truy cập 22 tháng Chín năm 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Vinyl+Outsells+CDs+For+the+First+Time+in+Decades&rft.date=2020-09-10&rft_id=https%3A%2F%2Fpitchfork.com%2Fnews%2Fvinyl-outsells-cds-for-the-first-time-in-decades%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%C4%A9a+than" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Thư_mục"><span id="Th.C6.B0_m.E1.BB.A5c"></span>Thư mục</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%C4%A9a_than&veaction=edit&section=3" title="Sửa đổi phần “Thư mục”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%C4%A9a_than&action=edit&section=3" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Thư mục"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFFadeyev,_V.,_and_C._Haber2003" class="citation journal cs1">Fadeyev, V., and C. Haber (2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-cdf.lbl.gov/~av/JAES-paper-LBNL.pdf">“Reconstruction of mechanically recorded sound by image processing”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>Journal of the <a href="/w/index.php?title=Audio_Engineering_Society&action=edit&redlink=1" class="new" title="Audio Engineering Society (trang không tồn tại)">Audio Engineering Society</a></i>. <b>51</b> (December): 1172.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+the+Audio+Engineering+Society&rft.atitle=Reconstruction+of+mechanically+recorded+sound+by+image+processing&rft.volume=51&rft.issue=December&rft.pages=1172&rft.date=2003&rft.au=Fadeyev%2C+V.%2C+and+C.+Haber&rft_id=http%3A%2F%2Fwww-cdf.lbl.gov%2F~av%2FJAES-paper-LBNL.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%C4%A9a+than" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả (<a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_nhi%E1%BB%81u_t%C3%AAn:_danh_s%C3%A1ch_t%C3%A1c_gi%E1%BA%A3" title="Thể loại:Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả">liên kết</a>)</span></li> <li>Lawrence, Harold; "Mercury Living Presence". Compact disc liner notes. Bartók, Antal Dorati, Mercury 432 017-2. 1991.</li> <li>International standard IEC 60098: <i>Analogue audio disk records and reproducing equipment</i>. Third edition, <a href="/wiki/International_Electrotechnical_Commission" class="mw-redirect" title="International Electrotechnical Commission">International Electrotechnical Commission</a>, 1987.</li> <li><i>College Physics</i>, Sears, Zemansky, Young, 1974, LOC #73-21135, chapter: "Acoustic Phenomena"</li> <li>Powell, James R., Jr. <i>The Audiophile's Technical Guide to 78 rpm, Transcription, and Microgroove Recordings</i>. 1992; Gramophone Adventures, Portage, MI. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0963492128" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-9634921-2-8</a></li> <li>Powell, James R., Jr. <i>Broadcast Transcription Discs</i>. 2001; Gramophone Adventures, Portage, MI. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0963492144" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-9634921-4-4</a></li> <li>Powell, James R., Jr. and Randall G. Stehle. <i>Playback Equalizer Settings for 78 rpm Recordings</i>. Third Edition. 1993, 2001, 2007; Gramophone Adventures, Portage, MI. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0963492136" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-9634921-3-6</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Đọc_thêm"><span id=".C4.90.E1.BB.8Dc_th.C3.AAm"></span>Đọc thêm</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%C4%A9a_than&veaction=edit&section=4" title="Sửa đổi phần “Đọc thêm”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%C4%A9a_than&action=edit&section=4" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Đọc thêm"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt></dt></dl> <ul><li><i>From Tin Foil to Stereo: Evolution of the Phonograph</i> by Oliver Read and Walter L. Welch</li> <li><i>The Fabulous Phonograph</i> by Roland Gelatt, published by Cassell & Company, 1954 rev. 1977 <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0304299049" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-304-29904-9</a></li> <li><i>Where Have All the Good Times Gone?: The Rise and Fall of the Record Industry</i> Louis Barfe.</li> <li><i>Pressing the LP Record</i> by Ellingham, Niel, published at 1 Bruach Lane, PH16 5DG, Scotland.</li> <li><i>Sound Recordings</i> by <a href="/w/index.php?title=Peter_Copeland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peter Copeland (trang không tồn tại)">Peter Copeland</a> published 1991 by the British Library <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0712302255" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-7123-0225-5</a>.</li> <li><i>Vinyl: A History of the Analogue Record</i> by Richard Osborne. Ashgate, 2012. ISB 978-1-4094-4027-7.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://homepage.mac.com/oldtownman/recording/speed45.html">"A Record Changer and Record of Complementary Design"</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111122042326/http://homepage.mac.com/oldtownman/recording/speed45.html">Lưu trữ</a> 2011-11-22 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> by B. H. Carson, A. D. Burt, and H. I. Reiskind, <i>RCA Review</i>, June 1949</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100312213800/http://history.sandiego.edu/GEN/recording/notes.html">"Recording Technology History: notes revised ngày 6 tháng 7 năm 2005, by Steven Schoenherr"</a>, <a href="/w/index.php?title=University_of_San_Diego&action=edit&redlink=1" class="new" title="University of San Diego (trang không tồn tại)">San Diego University</a> (archived 2010)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liên_kết_ngoài"><span id="Li.C3.AAn_k.E1.BA.BFt_ngo.C3.A0i"></span>Liên kết ngoài</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%C4%A9a_than&veaction=edit&section=5" title="Sửa đổi phần “Liên kết ngoài”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%C4%A9a_than&action=edit&section=5" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Liên kết ngoài"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71936381">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70981351">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về <i><b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Gramophone_records?uselang=vi">Đĩa than</a></b></i>.</div></div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.archive.org/details/CommandP1942">The manufacturing and production of shellac records</a>. Educational video, 1942.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rfwilmut.clara.net/repro78/repro.html">Reproduction of 78 rpm records</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150618041144/http://www.rfwilmut.clara.net/repro78/repro.html">Lưu trữ</a> 2015-06-18 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> including equalization data for different makes of 78s and LPs.</li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70958518">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71573313">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Công_nghiệp_âm_nhạc" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_%C3%A2m_nh%E1%BA%A1c" title="Bản mẫu:Công nghiệp âm nhạc"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_%C3%A2m_nh%E1%BA%A1c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Công nghiệp âm nhạc (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_%C3%A2m_nh%E1%BA%A1c&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Công_nghiệp_âm_nhạc" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_%C3%A2m_nh%E1%BA%A1c" title="Công nghiệp âm nhạc">Công nghiệp âm nhạc</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Công ty</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Nhà phát hành<br />âm nhạc</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=BMG_Rights_Management&action=edit&redlink=1" class="new" title="BMG Rights Management (trang không tồn tại)">BMG Rights Management</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=EMI_Music_Publishing&action=edit&redlink=1" class="new" title="EMI Music Publishing (trang không tồn tại)">EMI Music Publishing</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Imagem&action=edit&redlink=1" class="new" title="Imagem (trang không tồn tại)">Imagem</a></li> <li><a href="/wiki/Sony/ATV_Music_Publishing" class="mw-redirect" title="Sony/ATV Music Publishing">Sony/ATV Music Publishing</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Universal_Music_Publishing_Group&action=edit&redlink=1" class="new" title="Universal Music Publishing Group (trang không tồn tại)">Universal Music Publishing Group</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Warner/Chappell_Music&action=edit&redlink=1" class="new" title="Warner/Chappell Music (trang không tồn tại)">Warner/Chappell Music</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/H%C3%A3ng_thu_%C3%A2m" title="Hãng thu âm">Hãng thu âm</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><b><a href="/wiki/H%C3%A3ng_thu_%C3%A2m" title="Hãng thu âm">Hãng lớn</a></b></i>: <a href="/wiki/Sony_Music_Entertainment" class="mw-redirect" title="Sony Music Entertainment">Sony Music Entertainment</a></li> <li><a href="/wiki/Universal_Music_Group" title="Universal Music Group">Universal Music Group</a></li> <li><a href="/wiki/Warner_Music_Group" title="Warner Music Group">Warner Music Group</a></li> <li><i><b><a href="/w/index.php?title=H%C3%A3ng_%C4%91%C4%A9a_%C4%91%E1%BB%99c_l%E1%BA%ADp&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hãng đĩa độc lập (trang không tồn tại)">Hãng độc lập</a></b></i>: <a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_h%C3%A3ng_%C4%91%C4%A9a_%C4%91%E1%BB%99c_l%E1%BA%ADp_t%E1%BA%A1i_Anh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách hãng đĩa độc lập tại Anh (trang không tồn tại)">Hãng đĩa độc lập tại Anh</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Nhà phân phối</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Amazon.com" class="mw-redirect" title="Amazon.com">Amazon.com</a></li> <li><a href="/wiki/Fnac" title="Fnac">Fnac</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HMV&action=edit&redlink=1" class="new" title="HMV (trang không tồn tại)">HMV</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=C%E1%BB%ADa_h%C3%A0ng_%C3%A2m_nh%E1%BA%A1c_tr%E1%BB%B1c_tuy%E1%BA%BFn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cửa hàng âm nhạc trực tuyến (trang không tồn tại)">Cửa hàng âm nhạc trực tuyến</a> (<a href="/wiki/ITunes_Store" title="ITunes Store">Cửa hàng iTunes</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Trans_World_Entertainment&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trans World Entertainment (trang không tồn tại)">Trans World Entertainment</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Virgin_Megastores&action=edit&redlink=1" class="new" title="Virgin Megastores (trang không tồn tại)">Virgin Megastores</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i_%C3%A2m_nh%E1%BA%A1c" title="Danh sách thể loại âm nhạc">Thể loại âm nhạc</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Avant-garde_(nh%E1%BA%A1c)" title="Avant-garde (nhạc)">Avant-garde</a></li> <li><a href="/wiki/Blues" title="Blues">Blues</a></li> <li><a href="/wiki/R%26B_%C4%91%C6%B0%C6%A1ng_%C4%91%E1%BA%A1i" title="R&B đương đại">R&B</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Crossover_(nh%E1%BA%A1c)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Crossover (nhạc) (trang không tồn tại)">Crossover</a></li> <li><a href="/wiki/Nh%E1%BA%A1c_dance_%C4%91i%E1%BB%87n_t%E1%BB%AD" title="Nhạc dance điện tử">EDM</a></li> <li><a href="/wiki/Drum_and_bass" title="Drum and bass">Drum and bass</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Easy_listening&action=edit&redlink=1" class="new" title="Easy listening (trang không tồn tại)">Easy listening</a></li> <li><a href="/wiki/Electronica" title="Electronica">Điện tử</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Experimental&action=edit&redlink=1" class="new" title="Experimental (trang không tồn tại)">Thể nghiệm</a></li> <li><a href="/wiki/D%C3%A2n_ca" title="Dân ca">Dân ca</a></li> <li><a href="/wiki/Funk" title="Funk">Funk</a></li> <li><a href="/wiki/Nh%E1%BA%A1c_Ph%C3%BAc_%C3%A2m" title="Nhạc Phúc âm">Phúc âm</a></li> <li><a href="/wiki/Hip_hop_music" class="mw-redirect" title="Hip hop music">Hip-hop</a></li> <li><a href="/wiki/Nh%E1%BA%A1c_h%C3%B2a_t%E1%BA%A5u" title="Nhạc hòa tấu">Hòa tấu</a></li> <li><a href="/wiki/Jazz" title="Jazz">Jazz</a></li> <li><a href="/wiki/Nh%E1%BA%A1c_Latinh" title="Nhạc Latinh">Latinh</a></li> <li><a href="/wiki/Heavy_metal" title="Heavy metal">Metal</a></li> <li><a href="/wiki/Motown" title="Motown">Motown</a></li> <li><a href="/wiki/New_Age" title="New Age">New Age</a></li> <li><a href="/wiki/Nh%E1%BA%A1c_%C4%91%E1%BB%93ng_qu%C3%AA" title="Nhạc đồng quê">Nhạc đồng quê</a></li> <li><a href="/wiki/Nh%E1%BA%A1c_phim" class="mw-redirect" title="Nhạc phim">Nhạc phim</a></li> <li><a href="/wiki/Nh%E1%BA%A1c_ti%E1%BB%81n_chi%E1%BA%BFn" title="Nhạc tiền chiến">Nhạc tiền chiến</a></li> <li><a href="/wiki/Nh%E1%BA%A1c_tr%E1%BA%BB" title="Nhạc trẻ">Nhạc trẻ</a></li> <li><a href="/wiki/Nh%E1%BA%A1c_v%C3%A0ng" title="Nhạc vàng">Nhạc vàng</a></li> <li><a href="/wiki/Operatic_pop" class="mw-redirect" title="Operatic pop">Operatic pop</a></li> <li><a href="/wiki/Pop" class="mw-redirect" title="Pop">Pop</a></li> <li><a href="/wiki/Reggae" title="Reggae">Reggae</a></li> <li><a href="/wiki/Rock" title="Rock">Rock</a></li> <li><a href="/wiki/Soul" title="Soul">Soul</a></li> <li><a href="/wiki/V-pop" title="V-pop">V-pop</a></li> <li><a href="/wiki/World_music" class="mw-redirect" title="World music">World</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Bộ phận<br />và vai trò</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E1%BA%A2nh_b%C3%ACa_album&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ảnh bìa album (trang không tồn tại)">Thiết kế ảnh bìa album</a></li> <li><a href="/wiki/C%C3%B4ng_ty_gi%E1%BA%A3i_tr%C3%AD" title="Công ty giải trí">Công ty quản lý nghệ sĩ</a></li> <li><a href="/wiki/C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_%C3%A2m_nh%E1%BA%A1c#Cấu_trúc_kinh_doanh" title="Công nghiệp âm nhạc">Phân bổ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lu%E1%BA%ADt_gi%E1%BA%A3i_tr%C3%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luật giải trí (trang không tồn tại)">Luật giải trí</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gi%C3%A1o_d%E1%BB%A5c_%C3%A2m_nh%E1%BA%A1c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giáo dục âm nhạc (trang không tồn tại)">Giáo dục âm nhạc</a></li> <li><a href="/wiki/Gi%C3%A1m_%C4%91%E1%BB%91c_%C3%A2m_nh%E1%BA%A1c" title="Giám đốc âm nhạc">Giám đốc âm nhạc</a></li> <li><a href="/wiki/Nh%C3%A0_ph%C3%AA_b%C3%ACnh_ngh%E1%BB%87_thu%E1%BA%ADt" title="Nhà phê bình nghệ thuật">Nhà phê bình nghệ thuật</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nh%C3%A0_ph%C3%A1t_h%C3%A0nh_%C3%A2m_nh%E1%BA%A1c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nhà phát hành âm nhạc (trang không tồn tại)">Nhà phát hành âm nhạc</a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%A2n_kh%E1%BA%A5u" title="Sân khấu">Nhà hát</a></li> <li><a href="/wiki/Nh%E1%BA%A1c_c%E1%BB%A5" title="Nhạc cụ">Nhạc cụ</a></li> <li><a href="/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_l%C4%83ng_x%C3%AA" title="Người lăng xê">Công nghệ lăng xê</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Qu%E1%BA%A3ng_b%C3%A1_tr%C3%AAn_s%C3%B3ng_ph%C3%A1t_thanh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quảng bá trên sóng phát thanh (trang không tồn tại)">Quảng bá trên sóng phát thanh</a></li> <li><a href="/wiki/H%C3%A3ng_thu_%C3%A2m" title="Hãng thu âm">Hãng thu âm</a></li> <li><a href="/wiki/C%E1%BB%ADa_h%C3%A0ng_b%C4%83ng_%C4%91%C4%A9a" title="Cửa hàng băng đĩa">Cửa hàng băng đĩa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%90o%C3%A0n_bi%E1%BB%83u_di%E1%BB%85n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đoàn biểu diễn (trang không tồn tại)">Đoàn biểu diễn</a></li> <li><a href="/wiki/Nh%C3%A0_qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_ngh%E1%BB%87_s%C4%A9" title="Nhà quản lý nghệ sĩ">Nhà quản lý nghệ sĩ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chuy%E1%BA%BFn_l%C6%B0u_di%E1%BB%85n_qu%E1%BA%A3ng_b%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chuyến lưu diễn quảng bá (trang không tồn tại)">Chuyến lưu diễn quảng bá</a></li> <li><a href="/wiki/T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm_v%C3%A0_qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_ngh%E1%BB%87_s%C4%A9" title="Tìm kiếm và quản lý nghệ sĩ">Tìm kiếm và quản lý nghệ sĩ (A&R)</a></li></ul> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="Khâu_sản_xuất" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Khâu sản xuất</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bi%C3%AAn_kh%C3%BAc" title="Biên khúc">Biên khúc</a></li> <li><a href="/wiki/Nh%C3%A0_s%E1%BA%A3n_xu%E1%BA%A5t_%C3%A2m_nh%E1%BA%A1c" class="mw-redirect" title="Nhà sản xuất âm nhạc">Nhà sản xuất âm nhạc</a></li> <li><a href="/wiki/Ca_s%C4%A9" title="Ca sĩ">Nghệ sĩ thu âm</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ngh%E1%BB%87_s%C4%A9_h%C3%A1t_n%E1%BB%81n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nghệ sĩ hát nền (trang không tồn tại)">Nghệ sĩ hát nền</a></li> <li><a href="/wiki/Nh%E1%BA%A1c_s%C4%A9" title="Nhạc sĩ">Nhạc sĩ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=K%E1%BB%B9_s%C6%B0_thu_%C3%A2m&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kỹ sư thu âm (trang không tồn tại)">Kỹ sư thu âm</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Ph%C3%A1t_h%C3%A0nh_(%C3%A2m_nh%E1%BA%A1c)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phát hành (âm nhạc) (trang không tồn tại)">Định dạng phát hành</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Album" title="Album">Album</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%90%C4%A9a_m%E1%BB%9F_r%E1%BB%99ng" title="Đĩa mở rộng">Đĩa mở rộng (EP)/Mini album</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%90%C4%A9a_%C4%91%C6%A1n" title="Đĩa đơn">Đĩa đơn</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Biểu diễn trực tiếp (live show)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bu%E1%BB%95i_ho%C3%A0_nh%E1%BA%A1c" class="mw-redirect" title="Buổi hoà nhạc">Buổi hoà nhạc</a></li> <li><a href="/wiki/Chuy%E1%BA%BFn_l%C6%B0u_di%E1%BB%85n" title="Chuyến lưu diễn">Chuyến lưu diễn</a></li> <li><a href="/wiki/L%E1%BB%85_h%E1%BB%99i_%C3%A2m_nh%E1%BA%A1c" title="Lễ hội âm nhạc">Lễ hội âm nhạc</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cu%E1%BB%99c_thi_%C3%A2m_nh%E1%BA%A1c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cuộc thi âm nhạc (trang không tồn tại)">Cuộc thi âm nhạc</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3ng_x%E1%BA%BFp_h%E1%BA%A1ng_%C3%A2m_nh%E1%BA%A1c" title="Bảng xếp hạng âm nhạc">Bảng xếp hạng âm nhạc</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3ng_x%E1%BA%BFp_h%E1%BA%A1ng_ARIA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bảng xếp hạng ARIA (trang không tồn tại)">Bảng xếp hạng ARIA</a></li> <li><a href="/wiki/Billboard_Hot_100" title="Billboard Hot 100">Billboard Hot 100 (Hoa Kỳ)</a></li> <li><a href="/wiki/Brasil_Hot_100_Airplay" class="mw-redirect" title="Brasil Hot 100 Airplay">Brasil Hot 100 Airplay</a></li> <li><a href="/wiki/Canadian_Hot_100" title="Canadian Hot 100">Canadian Hot 100</a></li> <li><a href="/wiki/G-Music" title="G-Music">Bảng xếp hạng G-Music (Đài Loan)</a></li> <li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3ng_x%E1%BA%BFp_h%E1%BA%A1ng_%C3%82m_nh%E1%BA%A1c_Gaon" class="mw-redirect" title="Bảng xếp hạng Âm nhạc Gaon">Bảng xếp hạng Gaon (Hàn Quốc)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3ng_x%E1%BA%BFp_h%E1%BA%A1ng_%C4%90%C4%A9a_%C4%91%C6%A1n_Ireland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bảng xếp hạng Đĩa đơn Ireland (trang không tồn tại)">Bảng xếp hạng Đĩa đơn Ireland</a></li> <li><a href="/wiki/FIMI" class="mw-redirect" title="FIMI">Bảng xếp hạng Đĩa đơn Italia</a></li> <li><a href="/wiki/Media_Control_Charts" class="mw-redirect" title="Media Control Charts">Media Control Charts</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mediaguide&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mediaguide (trang không tồn tại)">Bảng xếp hạng Mediaguide</a></li> <li><a href="/wiki/Oricon" title="Oricon">Bảng xếp hạng Oricon (Nhật Bản)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3ng_x%E1%BA%BFp_h%E1%BA%A1ng_%C3%82m_nh%E1%BA%A1c_New_Zealand_Ch%C3%ADnh_th%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bảng xếp hạng Âm nhạc New Zealand Chính thức (trang không tồn tại)">Bảng xếp hạng Đĩa đơn New Zealand</a></li> <li><a href="/wiki/Sino_Chart" title="Sino Chart">Bảng xếp hạng Sino (Trung Quốc)</a></li> <li><a href="/wiki/Syndicat_national_de_l%27%C3%A9dition_phonographique" class="mw-redirect" title="Syndicat national de l'édition phonographique">Bảng xếp hạng Đĩa đơn SNEP</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3ng_x%E1%BA%BFp_h%E1%BA%A1ng_%C4%90%C4%A9a_%C4%91%C6%A1n_Anh_Qu%E1%BB%91c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bảng xếp hạng Đĩa đơn Anh Quốc (trang không tồn tại)">Bảng xếp hạng Đĩa đơn Anh Quốc</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A9ng_nh%E1%BA%ADn_doanh_s%E1%BB%91_%C4%91%C4%A9a_thu_%C3%A2m" title="Chứng nhận doanh số đĩa thu âm">Chứng nhận<br />doanh số đĩa thu âm</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Australian_Recording_Industry_Association" class="mw-redirect" title="Australian Recording Industry Association">ARIA</a> <small>(<a href="/wiki/ARIA_Charts#ARIA_certifications" title="ARIA Charts">Vàng</a></small></li> <li><small><a href="/wiki/ARIA_Charts#ARIA_certifications" title="ARIA Charts">Bạch kim</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/British_Phonographic_Industry" title="British Phonographic Industry">BPI</a> <small>(<a href="/wiki/British_Phonographic_Industry#Sales_certificates" title="British Phonographic Industry">Bạc</a></small></li> <li><small><a href="/wiki/British_Phonographic_Industry#Sales_certificates" title="British Phonographic Industry">Vàng</a></small></li> <li><small><a href="/wiki/British_Phonographic_Industry#Sales_certificates" title="British Phonographic Industry">Bạch kim</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/Music_Canada" title="Music Canada">CRIA</a> <small>(<a href="/wiki/Music_Canada#Album_certifications" title="Music Canada">Vàng</a></small></li> <li><small><a href="/wiki/Music_Canada#Album_certifications" title="Music Canada">Bạch kim</a></small></li> <li><small><a href="/wiki/Music_Canada#Album_certifications" title="Music Canada">Đa Bạch kim</a></small></li> <li><small><a href="/wiki/Music_Canada#Album_certifications" title="Music Canada">Kim cương</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/Li%C3%AAn_%C4%91o%C3%A0n_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_%C3%A2m_nh%E1%BA%A1c_%C3%9D" title="Liên đoàn Công nghiệp âm nhạc Ý">FIMI</a> <small>(<a href="/wiki/FIMI" class="mw-redirect" title="FIMI">Vàng</a></small></li> <li><small><a href="/wiki/FIMI" class="mw-redirect" title="FIMI">Bạch kim</a></small></li> <li><small><a href="/wiki/FIMI" class="mw-redirect" title="FIMI">Đa bạch kim</a></small></li> <li><small><a href="/wiki/FIMI" class="mw-redirect" title="FIMI">Diamond</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/Productores_de_M%C3%BAsica_de_Espa%C3%B1a" title="Productores de Música de España">PROMUSICAE</a> <small>(<a href="/wiki/Productores_de_M%C3%BAsica_de_Espa%C3%B1a#Certifications" title="Productores de Música de España">Vàng</a></small></li> <li><small><a href="/wiki/Productores_de_M%C3%BAsica_de_Espa%C3%B1a#Certifications" title="Productores de Música de España">Bạch kim</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_ghi_%C3%A2m_Hoa_K%E1%BB%B3" class="mw-redirect" title="Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Hoa Kỳ">RIAA</a> <small>(<a href="/w/index.php?title=RIAA_certification&action=edit&redlink=1" class="new" title="RIAA certification (trang không tồn tại)">Vàng</a></small></li> <li><small><a href="/w/index.php?title=RIAA_certification&action=edit&redlink=1" class="new" title="RIAA certification (trang không tồn tại)">Bạch kim</a></small></li> <li><small><a href="/w/index.php?title=RIAA_certification&action=edit&redlink=1" class="new" title="RIAA certification (trang không tồn tại)">Đa Bạch kim</a></small></li> <li><small><a href="/w/index.php?title=RIAA_certification&action=edit&redlink=1" class="new" title="RIAA certification (trang không tồn tại)">Kim cương</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/Syndicat_national_de_l%27%C3%A9dition_phonographique" class="mw-redirect" title="Syndicat national de l'édition phonographique">SNEP</a> <small>(<a href="/wiki/Syndicat_National_de_l%27%C3%89dition_Phonographique#Certification-awards" class="mw-redirect" title="Syndicat National de l'Édition Phonographique">Vàng</a></small></li> <li><small><a href="/wiki/Syndicat_national_de_l%27%C3%A9dition_phonographique#Certification-awards" class="mw-redirect" title="Syndicat national de l'édition phonographique">Bạch kim</a></small></li> <li><small><a href="/wiki/Syndicat_national_de_l%27%C3%A9dition_phonographique#Certification-awards" class="mw-redirect" title="Syndicat national de l'édition phonographique">Kim cương</a>)</small></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ấn bản</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Billboard" title="Billboard">Billboard</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=HitQuarters&action=edit&redlink=1" class="new" title="HitQuarters (trang không tồn tại)">HitQuarters</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Hot_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hot Press (trang không tồn tại)">Hot Press</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Kerrang!&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kerrang! (trang không tồn tại)">Kerrang!</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Mojo_(t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mojo (tạp chí) (trang không tồn tại)">Mojo</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Musica_e_Dischi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Musica e Dischi (trang không tồn tại)">Musica e Dischi</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/NME" title="NME">NME</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Q_(t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Q (tạp chí) (trang không tồn tại)">Q</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Rolling_Stone" title="Rolling Stone">Rolling Stone</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Smash_Hits&action=edit&redlink=1" class="new" title="Smash Hits (trang không tồn tại)">Smash Hits</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Top_of_the_Pops_(t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Top of the Pops (tạp chí) (trang không tồn tại)">Top of the Pops</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh_%C3%A2m_nh%E1%BA%A1c" title="Truyền hình âm nhạc">Truyền hình</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Kênh truyền hình</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Black_Entertainment_Television" class="mw-redirect" title="Black Entertainment Television">Black Entertainment Television</a></li> <li><a href="/wiki/Channel_V" title="Channel V">Channel V (Hoa ngữ)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Country_Music_Television&action=edit&redlink=1" class="new" title="Country Music Television (trang không tồn tại)">Country Music Television</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fuse_TV&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fuse TV (trang không tồn tại)">Fuse TV</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Juice_TV&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juice TV (trang không tồn tại)">Juice TV</a></li> <li><a href="/wiki/Mnet_(k%C3%AAnh_truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh)" title="Mnet (kênh truyền hình)">Mnet (Hàn Quốc)</a></li> <li><a href="/wiki/MTV" title="MTV">MTV (Hoa Kỳ)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MTV_Italia&action=edit&redlink=1" class="new" title="MTV Italia (trang không tồn tại)">MTV Italia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MuchMusic&action=edit&redlink=1" class="new" title="MuchMusic (trang không tồn tại)">MuchMusic</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Music_Factory&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Music Factory (trang không tồn tại)">The Music Factory</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=VH1_Classic&action=edit&redlink=1" class="new" title="VH1 Classic (trang không tồn tại)">VH1 Classic</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Viva_(%C4%91%C3%A0i_TV)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viva (đài TV) (trang không tồn tại)">Viva</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Loạt chương trình</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Idols_(ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh)" title="Idols (chương trình truyền hình)">Idols</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Popstars" title="Popstars">Popstars</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Star_Academy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Star Academy (trang không tồn tại)">Học viện ngôi sao</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/The_Voice" class="mw-redirect" title="The Voice">The Voice</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Nh%C3%A2n_t%E1%BB%91_b%C3%AD_%E1%BA%A9n" title="Nhân tố bí ẩn">Nhân tố bí ẩn</a></i></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Khác</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/M%E1%BA%B7t_A_v%C3%A0_m%E1%BA%B7t_B" title="Mặt A và mặt B">Mặt A và mặt B</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Backmasking&action=edit&redlink=1" class="new" title="Backmasking (trang không tồn tại)">Backmasking</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_%C3%82m_nh%E1%BA%A1c_Kit%C3%B4_gi%C3%A1o&action=edit&redlink=1" class="new" title="Công nghiệp Âm nhạc Kitô giáo (trang không tồn tại)">Công nghiệp Âm nhạc Kitô giáo</a></li> <li><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_%C3%A2m_nh%E1%BA%A1c_l%E1%BB%9Bn_nh%E1%BA%A5t_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi" class="mw-redirect" title="Danh sách các thị trường âm nhạc lớn nhất thế giới">Các thị trường âm nhạc lớn nhất thế giới</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_nh%E1%BA%A1c_%E1%BA%A9n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bản nhạc ẩn (trang không tồn tại)">Bản nhạc ẩn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3o_t%C3%A0ng_Grammy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bảo tàng Grammy (trang không tồn tại)">Bảo tàng Grammy</a></li> <li><a href="/wiki/Video_%C3%A2m_nh%E1%BA%A1c" title="Video âm nhạc">Video âm nhạc</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=White_label&action=edit&redlink=1" class="new" title="White label (trang không tồn tại)">White label</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span title="Thể loại"><img alt="Thể loại" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/16px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/24px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/32px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="31" /></span></span> <b><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_%C3%A2m_nh%E1%BA%A1c" title="Thể loại:Công nghiệp âm nhạc">Thể loại</a></b></li> <li><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <span typeof="mw:File"><span title="Thể loại"><img alt="Thể loại" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/16px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/24px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/32px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="31" /></span></span> <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Music_industry" class="extiw" title="commons:Thể loại:Music industry">Commons</a></b></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="Tiêu_đề_chuẩn_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q16629185#identifiers&#124;class=noprint&#124;Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Tiêu_đề_chuẩn_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q16629185#identifiers&#124;class=noprint&#124;Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ki%E1%BB%83m_so%C3%A1t_t%C3%ADnh_nh%E1%BA%A5t_qu%C3%A1n" title="Kiểm soát tính nhất quán">Tiêu đề chuẩn</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q16629185#identifiers" title="Sửa dữ liệu tại Wikidata"><img alt="Sửa dữ liệu tại Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4052032-8">4052032-8</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NDL_(identifier)" class="extiw" title="en:NDL (identifier)">NDL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00569383">00569383</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NKC_(identifier)" class="extiw" title="en:NKC (identifier)">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=fd186718&CON_LNG=ENG">fd186718</a></span></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Đĩa_than&oldid=71951866">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Đĩa_than&oldid=71951866</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Đặc biệt:Thể loại">Thể loại</a>: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%C6%B0u_tr%E1%BB%AF_%C3%A2m_thanh" title="Thể loại:Lưu trữ âm thanh">Lưu trữ âm thanh</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:S%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m_%C3%A2m_nh%E1%BA%A1c" title="Thể loại:Sản phẩm âm nhạc">Sản phẩm âm nhạc</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C3%82m_nh%E1%BA%A1c_n%C4%83m_1894" title="Thể loại:Âm nhạc năm 1894">Âm nhạc năm 1894</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u_n%C4%83m_1894" title="Thể loại:Giới thiệu năm 1894">Giới thiệu năm 1894</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:S%C3%A1ng_t%E1%BA%A1o_nh%E1%BA%A1c_hip_hop" title="Thể loại:Sáng tạo nhạc hip hop">Sáng tạo nhạc hip hop</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Xoay_b%C3%A0n_%C4%91%C4%A9a" title="Thể loại:Xoay bàn đĩa">Xoay bàn đĩa</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Thể loại ẩn: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback" title="Thể loại:Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback">Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_nhi%E1%BB%81u_t%C3%AAn:_danh_s%C3%A1ch_t%C3%A1c_gi%E1%BA%A3" title="Thể loại:Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả">Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_GND" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng GND">Bài viết chứa nhận dạng GND</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NDL" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NDL">Bài viết chứa nhận dạng NDL</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NKC" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NKC">Bài viết chứa nhận dạng NKC</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Trang_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_t%E1%BB%B1_%C4%91%E1%BB%99ng_ISBN" title="Thể loại:Trang sử dụng liên kết tự động ISBN">Trang sử dụng liên kết tự động ISBN</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 20 tháng 11 năm 2024, 09:00.</li> <li id="footer-info-copyright">Văn bản được phát hành theo <a href="/wiki/Wikipedia:Nguy%C3%AAn_v%C4%83n_Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_Creative_Commons_Ghi_c%C3%B4ng%E2%80%93Chia_s%E1%BA%BB_t%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%B1_phi%C3%AAn_b%E1%BA%A3n_4.0_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Wikipedia:Nguyên văn Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự phiên bản 4.0 Quốc tế">Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự</a>; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/vi">Điều khoản Sử dụng</a> và <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/vi">Quy định quyền riêng tư</a>. Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, một tổ chức phi lợi nhuận.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%C4%90%C4%A9a_than&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-xqbzs","wgBackendResponseTime":165,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.335","walltime":"0.598","ppvisitednodes":{"value":583,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":55174,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":381,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":21880,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 324.099 1 -total"," 38.61% 125.139 1 Bản_mẫu:Tham_khảo"," 31.69% 102.723 1 Bản_mẫu:Công_nghiệp_âm_nhạc"," 30.93% 100.245 1 Bản_mẫu:Hộp_điều_hướng"," 20.57% 66.669 1 Bản_mẫu:Chú_thích_web"," 19.95% 64.667 1 Bản_mẫu:Thể_loại_Commons"," 12.23% 39.621 1 Bản_mẫu:If_then_show"," 8.45% 27.378 3 Bản_mẫu:Webarchive"," 7.23% 23.438 1 Bản_mẫu:Kiểm_soát_tính_nhất_quán"," 7.08% 22.958 1 Bản_mẫu:Commons"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.180","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3796323,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-6fdd9f9b88-gmrfh","timestamp":"20241130090751","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0110\u0129a than","url":"https:\/\/vi.wikipedia.org\/wiki\/%C4%90%C4%A9a_than","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q16629185","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q16629185","author":{"@type":"Organization","name":"Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Qu\u1ef9 Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2015-07-08T04:39:13Z","dateModified":"2024-11-20T09:00:18Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/0\/03\/Magnetic_cartridge_DUAL_DMS241.jpg","headline":"ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n l\u01b0u tr\u1eef \u00e2m thanh t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 \u1edf d\u1ea1ng \u0111\u0129a ph\u1eb3ng c\u00f3 r\u00e3nh"}</script> </body> </html>