CINXE.COM
Reach and Teach - Is Separation of Church and State "Constitutional"
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"> <html> <head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://www.reachandteach.com/content/article.php?story=20030829111914471","20120403082712","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1333441632"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" /> <!-- End Wayback Rewrite JS Include --> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/> <meta name="KEYWORDS" content="peace, social justice, posters, music, books, peacemaking, civio, GLBTQ, teachers, teens, resources, green science, green toys, civil rights, games, transformworld, teach-ins, learning products, sustainability, diversity, educational games, reach and teach, reach, teach"> <meta name="description" content="Provides puzzles, books, posters, and other media, and lesson plans transforming the world through teachable moments. Home of CIVIO, a civil rights game."> <title>Reach and Teach - Is Separation of Church and State "Constitutional"</title> <!-- link rel="SHORTCUT ICON" href="http://www.reachandteach.com/content/favicon.ico" --> <!-- <meta http-equiv="Pragma" content="no-cache"> --> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/web/20120403082712cs_/http://www.reachandteach.com/content/mediagallery/mediagallery.css?ver=5"> <script type="text/javascript" src="/web/20120403082712js_/http://www.reachandteach.com/content/mediagallery/js/swfobject.js"></script> <script type="text/javascript">var mgBaseURL = '/content/mediagallery'</script> <script type="text/javascript" src="/web/20120403082712js_/http://www.reachandteach.com/content/mediagallery/js/mediagallery.js"></script> <link rel="icon" type="image/gif" href="/web/20120403082712im_/http://www.reachandteach.com/favicon.gif"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://web.archive.org/web/20120403082712cs_/http://www.reachandteach.com/content/layout/rt/rt.css"> <link rel="stylesheet" href="/web/20120403082712cs_/http://www.reachandteach.com/smoothgallery/css/jd.gallery.css" type="text/css" media="screen" charset="utf-8"/> <script src="/web/20120403082712js_/http://www.reachandteach.com/smoothgallery/scripts/mootools-1.2.1-core-yc.js" type="text/javascript"></script> <script src="/web/20120403082712js_/http://www.reachandteach.com/smoothgallery/scripts/mootools-1.2-more.js" type="text/javascript"></script> <script src="/web/20120403082712js_/http://www.reachandteach.com/smoothgallery/scripts/jd.gallery.js" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript"> function delconfirm() { if (confirm("Do you really want to delete this item?")) { return true; } else { return false; } } </script> </head> <body class="sitebody"> <div id="wrapper"> <div id="header"> <div id="header-inner"> <div id="mastmovie"><img src="/web/20120403082712im_/http://www.reachandteach.com/content/img/masthead.jpg" border="0" width="820" height="114"></div> <script type="text/javascript"> // <![CDATA[ var fomh = new SWFObject("/content/masthead.swf", "mastmovie", "820", "114", "7", "#ffffff", true); // need this next line for local testing, it's optional if your swf is on the same domain as your html page fomh.addParam("allowScriptAccess", "always"); fomh.write("mastmovie"); // ]]> </script> <div id="mastad" style="width: 152px;"><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/s/doafp"><img src="/web/20120403082712im_/http://www.reachandteach.com/content/img/doafpbadge.gif" border="0" alt="Please sign the Defense of All Families Pledge" width="152" height="93"/></a></div> </div> <!-- header-inner --> <div id="gnav"> <ul> <li><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/content/index.php" style="width:50px;">Home</a></li> <li><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/store/index.php?l=product_list&c=21&sortby=id:desc">Toys</a></li> <li><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/store/index.php?l=product_list&c=8">Posters</a></li> <li><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/store/index.php?l=product_list&c=2">Books</a></li> <li><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/store/index.php?l=product_list&c=9">Music</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120403082712/http://justlists.wordpress.com/" target="_blank" style="width:80px;">Our Blog</a></li> <li> <a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/content/index.php?topic=civio" style="width:80px;">CIVIO Game</a> </li> <li><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/content/index.php?topic=about">About Us</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/s/mixer">Events</a></li> <li><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/store/index.php?l=account" style="width:75px;">My Account</a></li> <li><form action="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/content/article.php/searchresults" id="cse-search-box"> <div style="padding: 4px 2px 2px 6px;"> <input type="hidden" name="cx" value="009208907703387226406:yfuhpbmxp24"/> <input type="hidden" name="cof" value="FORID:11"/> <input type="hidden" name="ie" value="UTF-8"/> <input type="text" name="q" size="20" style="width:140px;"/> <input type="submit" name="sa" value="Search" style="font-size: 90%;"/> </div> </form> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20120403082712js_/http://www.google.com/coop/cse/brand?form=cse-search-box&lang=en"></script> </li> </ul> </div> <!-- gnav --> </div> <!--header --> <div id="container-inner"> <div id="leftblocks"> <div id="greenblock"> <h3>NEW from Reach and Teach</h3> <p><strong><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/store/index.php?l=product_detail&p=1011">Ivy, Homeless in San Francisco</a></strong><br/><br/><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/store/index.php?l=product_detail&p=1011"><img src="/web/20120403082712im_/http://www.reachandteach.com/content/imagelib/detail_1011_ivy2.jpg" border="0" alt="Ivy, Homeless in San Francisco" hspace="6" vspace="4" width="140" height="217"/></a><br/>With a spoonful of Dickens' <em>Oliver Twist</em>, a dash of Armistead Maupin's <em>Tales of the City</em> and a few pinches of <em>The Adventures of Lassie</em>, <strong><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/store/index.php?l=product_detail&p=1011">Ivy</a></strong> will appeal to readers of all ages, far and near. </p> </div> <!-- greenblock --> <!-- start block-left-nh --> <!-- use_plugins --> <div id="greenblock"> <h3>How to Play CIVIO</h3> <p>There are a variety of ways to play <b>CIVIO - A Civil Rights Game</b> based on the age and gaming experience of the players... </p> <p><b><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/content/index.php?topic=civio">About the game</a></b></p> <p><b><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/store/index.php?action=item&id=1">Buy CIVIO</a></b></p> <p><b><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/content/article.php?story=20040630212257944">Playing instructions</a></b></p> <p><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/content/staticpages/index.php?page=civiotutorial"><b>Animated quick tutorial (req. Flash)</b></a></p> <p><b><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/content/index.php?topic=civiorules">Other ways to play</a>:</b></p> <ul> <li><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/content/article.php?story=200411151041596">Easy-Play instructions</a></li> <li><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/content/article.php?story=20040707102342268">Solitaire CIVIO</a></li> <li><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/content/article.php?story=20040707112541453">Palmer Raids</a></li> <li><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/content/article.php?story=20040713130225539">Concentration</a><br> (for younger players)</li> </ul> <script language="JavaScript" src="/web/20120403082712js_/http://www.reachandteach.com/content/inc/onlyflash1.js"></script> <p><b><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/content/index.php?topic=civiocases">Research the CIVIO cases and laws</a></b></p> </div> <!-- end blockleft-nh --> <div id="greenblock"> <h3>Products by Interest Area</h3> <ul class="list"> <li class="title majorcat"><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/store/index.php?l=product_list&c=116" title="Peacemaking" class="side_link cat_hover">Peacemaking</a></li> <li class="title majorcat"><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/store/index.php?l=product_list&c=37" title="Gender Equality" class="side_link cat_hover">Gender Equality</a></li> <li class="title majorcat"><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/store/index.php?l=product_list&c=62" title="Sustainable Living" class="side_link cat_hover">Sustainable Living</a></li> <li class="title"><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/store/index.php?l=product_list&c=64" title="Activity and Coloring Books" class="side_link cat_hover">Activity and Coloring Books </a></li> <li class="title"><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/store/index.php?l=product_list&c=50" title="Animal Lovers" class="side_link cat_hover">Animal Lovers </a></li> <li class="title"><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/store/index.php?l=product_list&c=14" title="Anti-bias" class="side_link cat_hover">Anti-bias </a></li> <li class="title"><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/store/index.php?l=product_list&c=17" title="Calendars, Notecards, Postcards and Bookmarks" class="side_link cat_hover">Calendars, Notecards, Postcards and Bookmarks </a></li> <li class="title"><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/store/index.php?l=product_list&c=75" title="Cards from Africa" class="side_link cat_hover">Cards from Africa </a></li> <li class="title"><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/store/index.php?l=product_list&c=49" title="Climate Change / Global Warming" class="side_link cat_hover">Climate Change / Global Warming </a></li> <li class="title"><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/store/index.php?l=product_list&c=5" title="For Activists (AKA Community Organizers)" class="side_link cat_hover">For Activists (AKA Community Organizers) </a></li> <li class="title"><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/store/index.php?l=product_list&c=41" title="Gifts" class="side_link cat_hover">Gifts </a></li> <li class="title"><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/store/index.php?l=product_list&c=63" title="Hunger and Homelessness" class="side_link cat_hover">Hunger and Homelessness </a></li> <li class="title"><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/store/index.php?l=product_list&c=34" title="Maps" class="side_link cat_hover">Maps </a></li> <li class="title"><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/store/index.php?l=product_list&c=9" title="Music" class="side_link cat_hover">Music </a></li> <li class="title"><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/store/index.php?l=product_list&c=70" title="Partners in Peacemaking" class="side_link cat_hover">Partners in Peacemaking </a></li> <li class="title"><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/store/index.php?l=product_list&c=8" title="Posters" class="side_link cat_hover">Posters </a></li> <li class="title"><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/store/index.php?l=product_list&c=21" title="Puzzles and Games" class="side_link cat_hover">Puzzles and Games </a></li> <li class="title"><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/store/index.php?l=product_list&c=33" title="Service Learning" class="side_link cat_hover">Service Learning </a></li> <li class="title"><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/store/index.php?l=product_list&c=37" title="Sexuality and Gender Identity" class="side_link cat_hover">Sexuality and Gender Identity </a></li> <li class="title"><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/store/index.php?l=product_list&c=27" title="Videos/DVD" class="side_link cat_hover">Videos/DVD </a></li> </ul> </div> <!-- greenblock --> <div id="greenblock"> <h3>Become a facebook fan</h3> <iframe src="https://web.archive.org/web/20120403082712if_/http://www.facebook.com/plugins/likebox.php?href=http%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fpages%2FReach-and-Teach%2F35325739215&width=190&colorscheme=light&connections=6&stream=false&header=false&height=265" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:195px; height:265px;" allowtransparency="true"></iframe> </div> <!-- greenblock --> </div> <!-- leftblocks --> <div id="main"> <div id="centerblock2"> <!-- Start Content Area --> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"> <tr> <td width="100%" class="story-title" valign="top"><img src="https://web.archive.org/web/20120403082712im_/http://www.reachandteach.com/content/images/speck.gif" width="1" height="0" alt=""><h2>Is Separation of Church and State "Constitutional" </h2></td> <td class="story-title" width="5%" align="right" nowrap> <a href="https://web.archive.org/web/20120403082712/mailto:/?subject=Article from Reach and Teach&body=Check out Is Separation of Church and State "Constitutional" at http://www.reachandteach.com/content/article.php/20030829111914471"><img src="https://web.archive.org/web/20120403082712im_/http://www.reachandteach.com/content/layout/rt/images/mail.png" alt="Email Article To a Friend" title="Mail Story to a Friend" border="0"></a> <a href="https://web.archive.org/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/content/article.php/20030829111914471/print" target="_blank"><img border="0" src="https://web.archive.org/web/20120403082712im_/http://www.reachandteach.com/content/layout/rt/images/print.png" alt="View Printable Version" title="Printable Story Format"></a> </td> </tr> <tr> <td class="story-box" colspan="2"> <a href="https://web.archive.org/web/20120403082712/http://twitter.com/share" class="twitter-share-button" data-count="horizontal" data-via="transformworld">Tweet</a><script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20120403082712js_/http://platform.twitter.com/widgets.js"></script> <iframe src="https://web.archive.org/web/20120403082712if_/http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fwww.reachandteach.com%2Fs%2F20030829111914471&send=false&layout=button_count&width=450&show_faces=false&action=like&colorscheme=light&font&height=21&appId=155761784493348" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:450px; height:21px;" allowtransparency="true"></iframe> <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" width="100%"> <tr><td>A common argument given by some folks is a claim that the concept of "separation of church and state" is not part of the Constitution or its intent but is in fact a fabrication of Supreme Court Ruling in 1947 and a source of abuse by organizations like the ACLU. As recently as August 28th, 2003, Joe Scarborough on MSNBC's Scarborough Country said, "[Separation of church and state is] not in the Constitution... It was created whole cloth in 1947 by the United States Supreme Court." Is this statement true? <p>Article continues below...<hr/> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="4"> <tbody><tr valign="top"> <td><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/content/article.php?story=2004063009151629" target="_blank"><img src="/web/20120403082712im_/http://www.reachandteach.com/content/img/civ/civio0012.gif" border="1" alt="CIVIO image from Engel vs Vitale" title="CIVIO image from Engel vs Vitale" width="154" height="239"/></a></td> <td valign="middle"><h3><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/store/index.php?action=item&id=1">Learn about your constitutional rights...</a></h3><h3>Engel vs. Vitale (1962)</h3><p style="font-size: 120%"> It is unconstitutional for a school to require students to recite prayers </p><p><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/content/article.php?story=2004063009151629">read more...</a> </p><p> </p><p>[image from <a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/store/index.php?action=item&id=1" target="_blank">CIVIO - A Civil Rights Game</a>] </p></td> </tr> </tbody></table> <hr/> <p>In fact, the concept and importance of separation of church and state has been with us since the time of the framers of our Constitution and is not simply a contemporary interpretation of the First Amendment. As just one example of this, consider the following letter from James Madison to Edward Livingston on July 10th, 1822. A very commonly quoted part of this letter is: </p> <p><strong>"Every new & successful example therefore of a perfect separation between ecclesiastical and civil matters, is of importance. And I have no doubt that every new example, will succeed, as every past one has done, in showing that religion & Govt. will both exist in greater purity, the less they are mixed together... </strong></p><p><strong>We are teaching the world the great truth that Govts. do better without Kings & Nobles than with them. The merit will be doubled by the other lesson that Religion flourishes in greater purity, without than with the aid of Govt."</strong></p> <p>Incidently, this is the same Edward Livingston that created the "Livingston Code", a reformed criminal code never adopted in the United States although it was received with great praise in Europe. Among other things, Livingston’s code was remedial rather than vindictive and it provided for the abolition of capital punishment.</p> <hr/> <p><strong>Madison's letter to Edward Livingston</strong>, July 10, 1822 by James Madison </p> <p>I observe with particular pleasure the view you have taken of the immunity of Religion from civil jurisdiction, in every case where it does not trespass on private rights or the public peace. This has always been a favorite principle with me; and it was not with my approbation, that the deviation from it took place in Congress, when they appointed Chaplains, to be paid from the National Treasury. It would have been a much better proof to their Constituents of their pious feeling if the members had contributed for the purpose, a pittance from their own pockets. As the precedent is not likely to be rescinded, the best that can now be done may be to apply to the constitution the maxim of the law, <em>de minimis non curant</em>. </p> <p>There has been another deviation from the strict principle in the Executive Proclamations of fasts & festivals, so far, at least, as they have spoken the language of injunction, or have lost sight of the equality of all religious sects in the eye of the Constitution. Whilst I was honored with the Executive Trust I found it necessary on more than one occasion to follow the example of predecessors. But I was always careful to make the Proclamations absolutely indiscriminate, and merely recommendatory; or rather mere designations of a day, on which all who thought proper might unite in consecrating it to religious purposes, according to their own faith & forms.… </p> <p>Notwithstanding the general progress made within the two last centuries in favour of this branch of liberty, & the full establishment of it, in some parts of our Country, there remains in others a strong bias towards the old error, that without some sort of alliance or coalition between Government & Religion neither can be duly supported. Such indeed is the tendency to such a coalition, and such its corrupting influence on both the parties, that the danger cannot be too carefully guarded agst. And in a Government of opinion, like ours, the only effectual guard must be found in the soundness and stability of the general opinion on the subject. Every new & successful example therefore of a perfect separation between ecclesiastical and civil matters, is of importance. And I have no doubt that every new example, will succeed, as every past one has done, in showing that religion & Govt. will both exist in greater purity, the less they are mixed together. It was the belief of all sects at one time that the establishment of Religion by law, was right & necessary; that the true religion ought to be established in exclusion of every other; And that the only question to be decided was which was the true religion. The example of Holland proved that a toleration of sects, dissenting from the established sect, was safe & even useful. The example of the Colonies, now States, which rejected religious establishments altogether, proved that all Sects might be safely & advantageously put on a footing of equal & entire freedom; and a continuance of their example since the declaration of Independence, has shewn that its success in Colonies was not to be ascribed to their connection with the parent Country. If a further confirmation of the truth could be wanted, it is to be found in the examples furnished by the States, which have abolished their religious establishments. I cannot speak particularly of any of the cases excepting that of Virga. where it is impossible to deny that Religion prevails with more zeal, and a more exemplary priesthood than it ever did when established and patronised by Public authority. We are teaching the world the great truth that Govts. do better without Kings & Nobles than with them. The merit will be doubled by the other lesson that Religion flourishes in greater purity, without than with the aid of Govt. </p> <p>( James Madison, letter to Edward Livingston, July 10, 1822; from Adrienne Koch, ed., <em>The American Enlightenment: The Shaping of the American Experiment and a Free Society</em>, New York: George Braziller Press, 1965, pp. 465-466. ) </p> <h3>Related Article:</h3> <ul> <li><a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/content/article.php?story=20040830131635421">Ten Commandments and Religious Freedom</a> <font size="-2">, ReachAndTeach.com</font> </li> </ul> <hr/> <strong>Now and Then</strong> is a feature of Reach and Teach that looks back on historical documents as prompted by current events.</td></tr> </table> <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" width="100%"> <tr><td align="left"></br><br> </td></tr> </table> </td> </tr> </table> <table cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" width="100%" class="block-divider"> <tr><td><img src="https://web.archive.org/web/20120403082712im_/http://www.reachandteach.com/content/images/speck.gif" width="1" height="2" alt=""></td></tr> </table> <!-- End Content Area --> <br clear="all"><a href="https://web.archive.org/web/20120403082712/http://www.bbb.org/greater-san-francisco/business-reviews/sales-and-order-books/reach-and-teach-in-daly-city-ca-167836" target="_blank"><img src="/web/20120403082712im_/http://www.reachandteach.com/store/img/bbbsealh1.gif" alt="Click to verify BBB accreditation and to see a BBB report." width="135" border="0" height="52"></a> <a href="https://web.archive.org/web/20120403082712/http://www.coopamerica.org/greenbusiness/sealofapproval.cfm" target="_blank"><img src="/web/20120403082712im_/http://www.reachandteach.com/store/img/GreenBusinessSeal.gif" alt="Green America approved" width="64" border="0" height="72"></a> <br clear="all"> </div><!-- centerblock --> </div> <!-- main --> <br clear="all"><br> <div class="footer"> 178 South Blvd, San Mateo 94402 · Tel: (415) 586-1713 · Fax: (415) 584-6261<br> Web design by Reach and Teach and <a href="https://web.archive.org/web/20120403082712/http://www.thehaydengroup.com/" target="_blank">The Hayden Group</a>.<br> <span id="subfooter"><a href="https://web.archive.org/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/content/article.php/privacy">Privacy Statement</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/content/index.php?topic=about">About Us</a> | <a href="/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/s/20030810183106669">Contact Us</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20120403082712/http://www.reachandteach.com/content/admin/moderation.php">Editor Login</a></span></div> </div> <!-- container-inner --> </div> <!-- wrapper --> <script type="text/javascript"> var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20120403082712/https://ssl." : "https://web.archive.org/web/20120403082712/http://www."); document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script> <script type="text/javascript"> var pageTracker = _gat._getTracker("UA-4703078-2"); pageTracker._trackPageview(); </script> </body> </html> <!-- FILE ARCHIVED ON 08:27:12 Apr 03, 2012 AND RETRIEVED FROM THE INTERNET ARCHIVE ON 01:31:49 Nov 24, 2024. JAVASCRIPT APPENDED BY WAYBACK MACHINE, COPYRIGHT INTERNET ARCHIVE. ALL OTHER CONTENT MAY ALSO BE PROTECTED BY COPYRIGHT (17 U.S.C. SECTION 108(a)(3)). --> <!-- playback timings (ms): captures_list: 0.7 exclusion.robots: 0.045 exclusion.robots.policy: 0.034 esindex: 0.012 cdx.remote: 7.763 LoadShardBlock: 435.526 (3) PetaboxLoader3.datanode: 169.068 (4) PetaboxLoader3.resolve: 375.594 (3) load_resource: 310.742 -->