CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="be-tarask" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Ёган Сэбастыян Бах — Вікіпэдыя</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )be_x_oldwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","студзень","люты","сакавік","красавік","травень","чэрвень","ліпень","жнівень","верасень","кастрычнік","лістапад","сьнежань"],"wgRequestId":"64c7151b-d154-4192-9b6a-6751860a9eed","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Ёган_Сэбастыян_Бах","wgTitle":"Ёган Сэбастыян Бах","wgCurRevisionId":2573378,"wgRevisionId":2573378,"wgArticleId":11363,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Старонкі, якія выкарыстоўваюць пашырэньне JsonConfig","Вікіпэдыя:Старонкі, на якіх ужытыя магічныя спасылкі ISBN","Вікіпэдыя:Істотныя артыкулы","Нарадзіліся 31 сакавіка", "Нарадзіліся ў 1685 годзе","Нарадзіліся ў Айзэнаху","Памерлі 28 ліпеня","Памерлі ў 1750 годзе","Памерлі ў Ляйпцыгу","Пахаваныя ў царкве сьвятога Тамаша (Ляйпцыг)","Барокавыя кампазытары","Хрысьціянскія кампазытары","Кампазытары для аргана","Кампазытары для клявэсына","Клясычныя кампазытары","Капэльмайстры","Канцэртмайстры","Нямецкія арганісты","Клясычныя арганісты","Леўшуны","Нямецкія масоны","Нямецкія мужчыны-музыкі","Сьляпыя немцы","Асобы на мазамбіцкіх паштовых марках","Асобы на кубінскіх паштовых марках","Бахі","Ёган Сэбастыян Бах", "Асобы, у гонар якіх названы астэроід","Асобы, у гонар якіх названы кратэр на Мэркурыі","Уведзеныя ў залю славы Вальгалы","Памерлі ад пасьляапэрацыйных ускладненьняў","Нямецкія лютэране","Асобы лютэранскага літургічнага календара"],"wgPageViewLanguage":"be-tarask","wgPageContentLanguage":"be-tarask","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Ёган_Сэбастыян_Бах","wgRelevantArticleId":11363,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"be-tarask","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"be-tarask"}, "wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1339","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready" ,"jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.blpEditNotice","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be-tarask&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=be-tarask&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be-tarask&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/Johann_Sebastian_Bach.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1478"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/Johann_Sebastian_Bach.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="985"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="788"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Ёган Сэбастыян Бах — Вікіпэдыя"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//be-tarask.m.wikipedia.org/wiki/%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%8D%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Рэдагаваць" href="/w/index.php?title=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%8D%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпэдыя (be-tarask)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//be-tarask.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%8D%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be-x-old"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпэдыя — Atom-стужка" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%88%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D0%B7%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8B&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Ёган_Сэбастыян_Бах rootpage-Ёган_Сэбастыян_Бах skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Перайсьці да зьместу</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Галоўнае меню" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Галоўнае меню</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Галоўнае меню</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навігацыя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Наведаць галоўную старонку [z]" accesskey="z"><span>Галоўная старонка</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%8B%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Паказаць выпадковы артыкул [x]" accesskey="x"><span>Выпадковы артыкул</span></a></li><li id="n-index" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%88%D1%83%D0%BA_%D0%BF%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%D1%85"><span>Рубрыкацыя</span></a></li><li id="n-featured" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B"><span>Абраныя артыкулы</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-participation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-participation" > <div class="vector-menu-heading"> Удзел </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96"><span>Паведаміць пра памылку</span></a></li><li id="n-bad-image" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96"><span>Паведаміць пра памылку</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC"><span>Форум</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%88%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D0%B7%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8B" title="Сьпіс апошніх зьменаў у Вікіпэдыі. [r]" accesskey="r"><span>Апошнія зьмены</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96"><span>Новыя старонкі</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%94%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B0" title="Месца, каб пра ўсё даведацца"><span>Дапамога</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Вікіпэдыя" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-be_x_old.svg" style="width: 7.5em; height: 1.3125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="вольная энцыкляпэдыя" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-be_x_old.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%88%D1%83%D0%BA" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Шукаць у Вікіпэдыі [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Пошук</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Пошук у Вікіпэдыі" aria-label="Пошук у Вікіпэдыі" autocapitalize="sentences" title="Шукаць у Вікіпэдыі [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Спэцыяльныя:Пошук"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Пошук</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Асабістыя прылады"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Выгляд" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Выгляд</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_be-x-old.wikipedia.org&uselang=be-tarask" class=""><span>Ахвяраваньні</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%86%D1%8C_%D1%80%D0%B0%D1%85%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BA&returnto=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD+%D0%A1%D1%8D%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD+%D0%91%D0%B0%D1%85" title="Мы прапануем вам стварыць уліковы запіс і ўвайсьці, але гэта не абавязкова" class=""><span>Стварыць уліковы запіс</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A3%D0%B2%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4_%D1%83_%D1%81%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8D%D0%BC%D1%83&returnto=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD+%D0%A1%D1%8D%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD+%D0%91%D0%B0%D1%85" title="Вас запрашаюць увайсьці, хаця гэта і неабавязкова. [o]" accesskey="o" class=""><span>Увайсьці</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Болей парамэтраў" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Асабістыя прылады" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Асабістыя прылады</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Карыстацкае мэню" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_be-x-old.wikipedia.org&uselang=be-tarask"><span>Ахвяраваньні</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%86%D1%8C_%D1%80%D0%B0%D1%85%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BA&returnto=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD+%D0%A1%D1%8D%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD+%D0%91%D0%B0%D1%85" title="Мы прапануем вам стварыць уліковы запіс і ўвайсьці, але гэта не абавязкова"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Стварыць уліковы запіс</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A3%D0%B2%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4_%D1%83_%D1%81%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8D%D0%BC%D1%83&returnto=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD+%D0%A1%D1%8D%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD+%D0%91%D0%B0%D1%85" title="Вас запрашаюць увайсьці, хаця гэта і неабавязкова. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Увайсьці</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Старонкі для неаўтарызаваных рэдактараў <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B0:%D0%A3%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BD%D1%8B" aria-label="Даведайцеся пра рэдагаваньне болей"><span>даведацца болей</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D0%B9_%D1%83%D0%BD%D1%91%D1%81%D0%B0%D0%BA" title="Сьпіс рэдагаваньняў, зробленых з гэтага IP-адрасу [y]" accesskey="y"><span>Унёсак</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9C%D0%B0%D0%B5_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B" title="Старонка гутарак пра рэдагаваньні, зробленыя з гэтага IP-адрасу [n]" accesskey="n"><span>Гутаркі</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Зьмест" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Зьмест</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">схаваць</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Пачатак</div> </a> </li> <li id="toc-Біяґрафія" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Біяґрафія"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Біяґрафія</span> </div> </a> <ul id="toc-Біяґрафія-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Творчасьць" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Творчасьць"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Творчасьць</span> </div> </a> <ul id="toc-Творчасьць-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Крыніцы" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Крыніцы"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Крыніцы</span> </div> </a> <ul id="toc-Крыніцы-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Вонкавыя_спасылкі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Вонкавыя_спасылкі"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Вонкавыя спасылкі</span> </div> </a> <ul id="toc-Вонкавыя_спасылкі-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Зьмест" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Схаваць/паказаць зьмест" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Схаваць/паказаць зьмест</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Ёган Сэбастыян Бах</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Перайсьці да артыкула на іншай мове. Выбраць з: 214 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-214" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">214 моваў</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85" title="Иоган Себастиан Бах — кабардзінская" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Иоган Себастиан Бах" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="кабардзінская" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — афрыкаанс" lang="af" hreflang="af" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="афрыкаанс" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — швайцарская нямецкая" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="швайцарская нямецкая" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%AE%E1%88%90%E1%8A%95_%E1%88%B4%E1%89%A3%E1%88%B5%E1%89%B5%E1%8B%AB%E1%8A%95_%E1%89%A3%E1%8A%AD" title="ዮሐን ሴባስትያን ባክ — амгарская" lang="am" hreflang="am" data-title="ዮሐን ሴባስትያን ባክ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="амгарская" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%A8_%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%A8_%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%96%E0%A4%BC" title="योहान सेबास्तियन बाख़ — ангіцкая" lang="anp" hreflang="anp" data-title="योहान सेबास्तियन बाख़" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="ангіцкая" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — стараангельская" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="стараангельская" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%85,_%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD" title="Бах, Иоганн Себастиан — абхаская" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Бах, Иоганн Себастиан" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="абхаская" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%8A%D9%88%D9%87%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%AE" title="يوهان سباستيان باخ — арабская" lang="ar" hreflang="ar" data-title="يوهان سباستيان باخ" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабская" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — арагонская" lang="an" hreflang="an" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="арагонская" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%B5%D5%B8%D5%B0%D5%A1%D5%B6_%D5%8D%D5%A5%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A9%D5%AB%D5%A1%D5%B6_%D5%8A%D5%A1%D5%AD" title="Եոհան Սեպասթիան Պախ — Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Եոհան Սեպասթիան Պախ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — арумунская" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="арумунская" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%9A%E0%A7%87%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%95" title="জোহান চেবাষ্টিয়ান বাক — асамская" lang="as" hreflang="as" data-title="জোহান চেবাষ্টিয়ান বাক" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="асамская" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — астурыйская" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурыйская" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%A8_%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%A8_%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%96" title="योहान सेबास्तियन बाख — авадгіская" lang="awa" hreflang="awa" data-title="योहान सेबास्तियन बाख" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="авадгіская" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Hu%C3%A3_Sevasti%C3%A3_Bach" title="Huã Sevastiã Bach — гуаранская" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Huã Sevastiã Bach" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="гуаранская" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%99%D0%BE%D0%B3%D1%8C%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85" title="Йогьанн Себастиан Бах — аварская" lang="av" hreflang="av" data-title="Йогьанн Себастиан Бах" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="аварская" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — аймарская" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="аймарская" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C4%B0ohann_Sebastyan_Bax" title="İohann Sebastyan Bax — азэрбайджанская" lang="az" hreflang="az" data-title="İohann Sebastyan Bax" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азэрбайджанская" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%87%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%AE" title="یوهان سباستیان باخ — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="یوهان سباستیان باخ" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%9C%E0%A7%87%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%96" title="ইয়োহান জেবাস্টিয়ান বাখ — бэнгальская" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ইয়োহান জেবাস্টিয়ান বাখ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бэнгальская" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%99%D0%BE%D2%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85" title="Йоһанн Себастьян Бах — башкірская" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Йоһанн Себастьян Бах" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="башкірская" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85" title="Іаган Себасцьян Бах — беларуская" lang="be" hreflang="be" data-title="Іаган Себасцьян Бах" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="беларуская" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%8B%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%A8_%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%AC%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%A8_%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%9A" title="जोहान सेबेस्टियन बाच — Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="जोहान सेबेस्टियन बाच" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — бісламская" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="бісламская" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="абраны артыкул"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%99%D0%BE%D1%85%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85" title="Йохан Себастиан Бах — баўгарская" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Йохан Себастиан Бах" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="баўгарская" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — баварская" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="баварская" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="абраны артыкул"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — басьнійская" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="басьнійская" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — брэтонская" lang="br" hreflang="br" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="брэтонская" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%99%D0%BE%D2%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85" title="Йоһанн Себастьян Бах — бурацкая" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Йоһанн Себастьян Бах" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="бурацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — каталёнская" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталёнская" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%85_%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BD" title="Бах Иоганн Себастьян — чуваская" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Бах Иоганн Себастьян" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="чуваская" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — сэбуанская" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="сэбуанская" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — чэская" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чэская" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ch mw-list-item"><a href="https://ch.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — чаморская" lang="ch" hreflang="ch" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Chamoru" data-language-local-name="чаморская" class="interlanguage-link-target"><span>Chamoru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — ньянджанская" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="ньянджанская" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — шонская" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="шонская" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — карсыканская" lang="co" hreflang="co" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="карсыканская" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — валійская" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валійская" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — дацкая" lang="da" hreflang="da" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="дацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — нямецкая" lang="de" hreflang="de" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="нямецкая" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="абраны артыкул"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — эстонская" lang="et" hreflang="et" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="эстонская" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%B9%CF%8C%CF%87%CE%B1%CE%BD_%CE%A3%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%AC%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%B1%CE%BD_%CE%9C%CF%80%CE%B1%CF%87" title="Γιόχαν Σεμπάστιαν Μπαχ — грэцкая" lang="el" hreflang="el" data-title="Γιόχαν Σεμπάστιαν Μπαχ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грэцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — ангельская" lang="en" hreflang="en" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ангельская" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%85,_%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BD" title="Бах, Иоганн Себастьян — эрзянская" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Бах, Иоганн Себастьян" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="эрзянская" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="абраны артыкул"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — гішпанская" lang="es" hreflang="es" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="гішпанская" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="абраны артыкул"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — эспэранта" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="эспэранта" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — баскаўская" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскаўская" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%87%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%AE" title="یوهان سباستیان باخ — пэрсыдзкая" lang="fa" hreflang="fa" data-title="یوهان سباستیان باخ" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="пэрсыдзкая" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — фіджыйская гіндзі" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="фіджыйская гіндзі" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — фарэрская" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="фарэрская" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-S%C3%A9bastien_Bach" title="Jean-Sébastien Bach — француская" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Jean-Sébastien Bach" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="француская" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — заходняя фрыская" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="заходняя фрыская" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — фрыюльская" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="фрыюльская" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — ірляндзкая" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ірляндзкая" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — мэнская" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="мэнская" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — шатляндзкая гэльская" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="шатляндзкая гэльская" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="абраны артыкул"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — галіцыйская" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галіцыйская" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E5%B7%B4%E8%B5%AB" title="巴赫 — Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="巴赫" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%9C%E0%AB%8B%E0%AA%B9%E0%AA%BE%E0%AA%A8_%E0%AA%B8%E0%AB%87%E0%AA%AC%E0%AB%87%E0%AA%B8%E0%AB%8D%E0%AA%9F%E0%AA%BF%E0%AA%AF%E0%AA%A8_%E0%AA%AC%E0%AA%BE%E0%AA%9A" title="જોહાન સેબેસ્ટિયન બાચ — гуджарацкая" lang="gu" hreflang="gu" data-title="જોહાન સેબેસ્ટિયન બાચ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="гуджарацкая" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%85,_%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BD" title="Бах, Иоганн Себастьян — калмыцкая" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Бах, Иоганн Себастьян" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="калмыцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9A%94%ED%95%9C_%EC%A0%9C%EB%B0%94%EC%8A%A4%ED%8B%B0%EC%95%88_%EB%B0%94%ED%9D%90" title="요한 제바스티안 바흐 — карэйская" lang="ko" hreflang="ko" data-title="요한 제바스티안 바흐" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="карэйская" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — хауская" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="хауская" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — гавайская" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="гавайская" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%85%D5%B8%D5%B0%D5%A1%D5%B6_%D5%8D%D5%A5%D5%A2%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%AB%D5%A1%D5%B6_%D4%B2%D5%A1%D5%AD" title="Յոհան Սեբաստիան Բախ — армянская" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Յոհան Սեբաստիան Բախ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="армянская" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%A8_%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%A8_%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%96%E0%A4%BC" title="योहान सेबास्तियन बाख़ — гіндзі" lang="hi" hreflang="hi" data-title="योहान सेबास्तियन बाख़" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="гіндзі" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="абраны артыкул"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — харвацкая" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="харвацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — ідзкая" lang="io" hreflang="io" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ідзкая" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — ігба" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="ігба" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — ілаканская" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ілаканская" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — інданэзійская" lang="id" hreflang="id" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="інданэзійская" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — інтэрлінгва" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="інтэрлінгва" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — інтэрлінгвэ" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="інтэрлінгвэ" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ik mw-list-item"><a href="https://ik.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — Inupiaq" lang="ik" hreflang="ik" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Iñupiatun" data-language-local-name="Inupiaq" class="interlanguage-link-target"><span>Iñupiatun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%85,_%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BD" title="Бах, Иоганн Себастьян — асэтынская" lang="os" hreflang="os" data-title="Бах, Иоганн Себастьян" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="асэтынская" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — коская" lang="xh" hreflang="xh" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="коская" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — зулуская" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="зулуская" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — ісьляндзкая" lang="is" hreflang="is" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ісьляндзкая" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добры артыкул"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — італьянская" lang="it" hreflang="it" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італьянская" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%95%D7%94%D7%90%D7%9F_%D7%A1%D7%91%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%90%D7%9F_%D7%91%D7%90%D7%9A" title="יוהאן סבסטיאן באך — іўрыт" lang="he" hreflang="he" data-title="יוהאן סבסטיאן באך" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="іўрыт" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — яванская" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="яванская" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AF%E0%B3%8B%E0%B2%B9%E0%B2%BE%E0%B2%A8%E0%B3%8D_%E0%B2%B8%E0%B3%86%E0%B2%AC%E0%B2%BE%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B2%BF%E0%B2%AF%E0%B2%A8%E0%B3%8D_%E0%B2%AC%E0%B2%BE%E0%B2%95%E0%B3%8D" title="ಯೋಹಾನ್ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಬಾಕ್ — канадзкая" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಯೋಹಾನ್ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಬಾಕ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="канадзкая" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — пампанганская" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="пампанганская" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%9C_%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C_%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%98" title="იოჰან სებასტიან ბახი — грузінская" lang="ka" hreflang="ka" data-title="იოჰან სებასტიან ბახი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузінская" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%99%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85" title="Йоганн Себастиан Бах — казаская" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Йоганн Себастиан Бах" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="казаская" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — корнская" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="корнская" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — руандыйская" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="руандыйская" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — суахілі" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="суахілі" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — гаіцянская крэольская" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="гаіцянская крэольская" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — курдзкая" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="курдзкая" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85" title="Иоганн Себастьян Бах — кыргыская" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Иоганн Себастьян Бах" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="кыргыская" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — ладынская" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ладынская" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BB%82%E0%BA%8D%E0%BA%AE%E0%BA%B1%E0%BA%99_%E0%BB%80%E0%BA%8A%E0%BA%9A%E0%BA%B1%E0%BA%AA%E0%BA%97%E0%BA%B5%E0%BA%AD%E0%BA%B1%E0%BA%99_%E0%BA%9A%E0%BA%B1%E0%BA%84" title="ໂຍຮັນ ເຊບັສທີອັນ ບັຄ — лаоская" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ໂຍຮັນ ເຊບັສທີອັນ ບັຄ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="лаоская" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Iohannes_Sebastianus_Bachius" title="Iohannes Sebastianus Bachius — лацінская" lang="la" hreflang="la" data-title="Iohannes Sebastianus Bachius" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="лацінская" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Johans_Sebasti%C4%81ns_Bahs" title="Johans Sebastiāns Bahs — латыская" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Johans Sebastiāns Bahs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латыская" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — люксэмбурская" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="люксэмбурская" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BE%D0%B3%D1%8C%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85" title="Иогьанн Себастьян Бах — лезгінская" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Иогьанн Себастьян Бах" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="лезгінская" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — летувіская" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="летувіская" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — лімбурская" lang="li" hreflang="li" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="лімбурская" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/io%27an.zebastian.bax" title="io'an.zebastian.bax — ложбанская" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="io'an.zebastian.bax" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="ложбанская" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="абраны артыкул"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — вугорская" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="вугорская" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%A8_%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%A8_%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%96" title="योहान सेबास्तियन बाख — майтгіліская" lang="mai" hreflang="mai" data-title="योहान सेबास्तियन बाख" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="майтгіліская" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%88%D0%BE%D1%85%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85" title="Јохан Себастијан Бах — македонская" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Јохан Себастијан Бах" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонская" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — малягасійская" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="малягасійская" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AF%E0%B5%8A%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B5%BB_%E0%B4%B8%E0%B5%86%E0%B4%AC%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AC%E0%B4%BE%E0%B4%B9%E0%B5%8D" title="യൊഹാൻ സെബാസ്റ്റ്യൻ ബാഹ് — малаяламская" lang="ml" hreflang="ml" data-title="യൊഹാൻ സെബാസ്റ്റ്യൻ ബാഹ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаяламская" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — мальтыйская" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="мальтыйская" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%A8_%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%A8_%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%96" title="योहान सेबास्टियन बाख — маратгійская" lang="mr" hreflang="mr" data-title="योहान सेबास्टियन बाख" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="маратгійская" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%9C_%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C_%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%98" title="იოჰან სებასტიან ბახი — Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="იოჰან სებასტიან ბახი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AE" title="باخ — эгіпецкая арабская" lang="arz" hreflang="arz" data-title="باخ" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="эгіпецкая арабская" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — малайская" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайская" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — мінангкабаўская" lang="min" hreflang="min" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="мінангкабаўская" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — мірандыйская" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="мірандыйская" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BE%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85" title="Иоханн Себастиан Бах — мангольская" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Иоханн Себастиан Бах" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="мангольская" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9A%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9F%E1%80%94%E1%80%BA_%E1%80%86%E1%80%AE%E1%80%98%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8_%E1%80%98%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%BA" title="ယိုဟန် ဆီဘက်ရှန်း ဘက်ရှ် — бірманская" lang="my" hreflang="my" data-title="ယိုဟန် ဆီဘက်ရှန်း ဘက်ရှ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="бірманская" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — нідэрляндзкая" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нідэрляндзкая" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — ніжнесаксонская" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="ніжнесаксонская" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%A8_%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%A8_%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%96" title="योहान सेबास्तियन बाख — нэпальская" lang="ne" hreflang="ne" data-title="योहान सेबास्तियन बाख" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="нэпальская" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%A8_%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%AC%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%A8_%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%96" title="योहान सेबेस्टियन बाख — неўарыйская" lang="new" hreflang="new" data-title="योहान सेबेस्टियन बाख" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="неўарыйская" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A8%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%BC%E3%83%90%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%90%E3%83%83%E3%83%8F" title="ヨハン・ゼバスティアン・バッハ — японская" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ヨハン・ゼバスティアン・バッハ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японская" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85" title="Иоганн Себастьян Бах — чачэнская" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Иоганн Себастьян Бах" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="чачэнская" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — паўночнафрызская" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="паўночнафрызская" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="абраны артыкул"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — нарвэская (букмал)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="нарвэская (букмал)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="абраны артыкул"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — нарвэская (нюнашк)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="нарвэская (нюнашк)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — аксытанская" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="аксытанская" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%9C%E0%AD%8B%E0%AC%B9%E0%AC%BE%E0%AC%A8%E0%AD%8D_%E0%AC%B8%E0%AD%87%E0%AC%AC%E0%AC%BE%E0%AC%B7%E0%AD%8D%E0%AC%9F%E0%AC%BF%E0%AC%86%E0%AC%A8%E0%AD%8D_%E0%AC%AC%E0%AC%BE%E0%AC%95%E0%AD%8D" title="ଜୋହାନ୍ ସେବାଷ୍ଟିଆନ୍ ବାକ୍ — орыянская" lang="or" hreflang="or" data-title="ଜୋହାନ୍ ସେବାଷ୍ଟିଆନ୍ ବାକ୍" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="орыянская" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — узбэцкая" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбэцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AF%E0%A9%8B%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%A8_%E0%A8%B8%E0%A9%87%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%A4%E0%A9%80%E0%A8%85%E0%A8%A8_%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%96%E0%A8%BC" title="ਯੋਹਾਨ ਸੇਬਾਸਤੀਅਨ ਬਾਖ਼ — панджабская" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਯੋਹਾਨ ਸੇਬਾਸਤੀਅਨ ਬਾਖ਼" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="панджабская" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — пангасінанская" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="пангасінанская" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%D9%88%DB%81%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%A8%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%AE" title="یوہان سبسٹیان باخ — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="یوہان سبسٹیان باخ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%87%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%DA%86" title="جوهان سباستیان باچ — пуштунская" lang="ps" hreflang="ps" data-title="جوهان سباستیان باچ" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="пуштунская" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%85%E1%9E%BC%E1%9E%A0%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9E%9F%E1%9E%BA%E1%9E%94%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%80%E1%9E%93%E1%9E%94%E1%9E%B6%E1%9E%85" title="ចូហានសឺបាសៀនបាច — кгмэрская" lang="km" hreflang="km" data-title="ចូហានសឺបាសៀនបាច" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="кгмэрская" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — ніжненямецкая" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="ніжненямецкая" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — польская" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польская" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="абраны артыкул"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — партугальская" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="партугальская" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Yohann_Sebastyan_Bah" title="Yohann Sebastyan Bah — крымска-татарская" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Yohann Sebastyan Bah" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="крымска-татарская" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — румынская" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румынская" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — кечуа" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="кечуа" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%99%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85" title="Йоганн Себастьян Бах — Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Йоганн Себастьян Бах" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%85,_%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BD" title="Бах, Иоганн Себастьян — расейская" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Бах, Иоганн Себастьян" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="расейская" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%85_%D0%99%D0%BEh%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD" title="Бах Йоhанн Себастиан — якуцкая" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Бах Йоhанн Себастиан" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="якуцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Yehan._Saypa-sedi%E2%80%99-an.Pa-ha%E7%B4%84%E7%BF%B0%C2%B7%E5%A1%9E%E5%B7%B4%E6%96%AF%E8%92%82%E5%AE%89%C2%B7%E5%B7%B4%E5%93%88" title="Yehan. Saypa-sedi’-an.Pa-ha約翰·塞巴斯蒂安·巴哈 — Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Yehan. Saypa-sedi’-an.Pa-ha約翰·塞巴斯蒂安·巴哈" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — самоанская" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="самоанская" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%B5%E1%B1%AE%E1%B1%A0,_%E1%B1%A1%E1%B1%9A%E1%B1%A6%E1%B1%9F%E1%B1%B1_%E1%B1%A5%E1%B1%AE%E1%B1%B5%E1%B1%9A%E1%B1%A5%E1%B1%B4%E1%B1%A4%E1%B1%AD%E1%B1%9F%E1%B1%B1" title="ᱵᱮᱠ, ᱡᱚᱦᱟᱱ ᱥᱮᱵᱚᱥᱴᱤᱭᱟᱱ — санталійская" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱵᱮᱠ, ᱡᱚᱦᱟᱱ ᱥᱮᱵᱚᱥᱴᱤᱭᱟᱱ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="санталійская" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — сардынская" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="сардынская" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — шатляндзкая" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="шатляндзкая" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — суцкая" lang="st" hreflang="st" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="суцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — альбанская" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="альбанская" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — сыцылійская" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="сыцылійская" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%A2%E0%B7%9C%E0%B7%84%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%8A_%E0%B7%83%E0%B7%99%E0%B6%B6%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B6%B1%E0%B7%8A_%E0%B6%B6%E0%B7%8F%E0%B6%9A%E0%B7%8A" title="ජොහාන් සෙබස්තියන් බාක් — сынгальская" lang="si" hreflang="si" data-title="ජොහාන් සෙබස්තියන් බාක්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="сынгальская" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — спрошчаная ангельская" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="спрошчаная ангельская" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%87%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%AE" title="جوهان سباستين باخ — сіндгская" lang="sd" hreflang="sd" data-title="جوهان سباستين باخ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="сіндгская" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="абраны артыкул"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — славацкая" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="славацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — славенская" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="славенская" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — самалійская" lang="so" hreflang="so" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="самалійская" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%DB%86%DA%BE%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%AE" title="یۆھان سباستیان باخ — цэнтральнакурдзкая" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="یۆھان سباستیان باخ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="цэнтральнакурдзкая" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%88%D0%BE%D1%85%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85" title="Јохан Себастијан Бах — сэрбская" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Јохан Себастијан Бах" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сэрбская" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — сэрбскахарвацкая" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сэрбскахарвацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — сундзкая" lang="su" hreflang="su" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="сундзкая" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — фінская" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фінская" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — швэдзкая" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="швэдзкая" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AF%E0%AF%8B%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AF%8D" title="யோகான் செபாஸ்தியன் பாக் — тамільская" lang="ta" hreflang="ta" data-title="யோகான் செபாஸ்தியன் பாக்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамільская" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Yohann_Sibastyan_Bax" title="Yohann Sibastyan Bax — кабільская" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Yohann Sibastyan Bax" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="кабільская" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BE%D2%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85" title="Иоһанн Себастьян Бах — татарская" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Иоһанн Себастьян Бах" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="татарская" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%9C%E0%B1%8B%E0%B0%B9%E0%B0%A8%E0%B1%8D_%E0%B0%B8%E0%B1%86%E0%B0%AC%E0%B0%BE%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%A8%E0%B1%8D_%E0%B0%AC%E0%B0%BE%E0%B0%9A%E0%B1%8D" title="జోహన్ సెబాస్టియన్ బాచ్ — тэлуская" lang="te" hreflang="te" data-title="జోహన్ సెబాస్టియన్ బాచ్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="тэлуская" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%A2%E0%B8%AE%E0%B8%B1%E0%B8%99_%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%AA%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%99_%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%84" title="โยฮัน เซบัสทีอัน บัค — тайская" lang="th" hreflang="th" data-title="โยฮัน เซบัสทีอัน บัค" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайская" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ti mw-list-item"><a href="https://ti.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%AE%E1%88%83%E1%8A%95_%E1%88%B0%E1%89%A3%E1%88%B5%E1%89%B5%E1%8B%AB%E1%8A%95_%E1%89%A3%E1%8A%BD" title="ዮሃን ሰባስትያን ባኽ — тыгрыньская" lang="ti" hreflang="ti" data-title="ዮሃን ሰባስትያን ባኽ" data-language-autonym="ትግርኛ" data-language-local-name="тыгрыньская" class="interlanguage-link-target"><span>ትግርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BE%D2%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85" title="Иоҳанн Бах — таджыцкая" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Иоҳанн Бах" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="таджыцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8F%B2%E1%8E%AD%E1%8F%82_%E1%8F%8E%E1%8F%86%E1%8F%8D%E1%8F%98%E1%8E%A0%E1%8F%82_%E1%8F%86%E1%8E%A9" title="ᏲᎭᏂ ᏎᏆᏍᏘᎠᏂ ᏆᎩ — чэрокі" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᏲᎭᏂ ᏎᏆᏍᏘᎠᏂ ᏆᎩ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="чэрокі" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — турэцкая" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турэцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — туркмэнская" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="туркмэнская" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%99%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85" title="Йоганн Себастьян Бах — украінская" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Йоганн Себастьян Бах" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украінская" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%D9%88%DB%81%D9%86_%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%AE" title="یوہن سباستیان باخ — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="یوہن سباستیان باخ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%8A%D9%88%DA%BE%D8%A7%D9%86_%D8%B3%DB%90%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%89%D9%8A%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%AE" title="يوھان سېباستىيان باخ — уйгурская" lang="ug" hreflang="ug" data-title="يوھان سېباستىيان باخ" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="уйгурская" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Bah_Iogann_Sebast%27jan" title="Bah Iogann Sebast'jan — Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Bah Iogann Sebast'jan" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — віетнамская" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="віетнамская" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — валапюк" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="валапюк" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Bachi_Johann_Sebastian" title="Bachi Johann Sebastian — Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Bachi Johann Sebastian" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — валёнская" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="валёнская" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%B7%B4%E8%B5%AB" title="巴赫 — Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="巴赫" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — варайская" lang="war" hreflang="war" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="варайская" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%B7%B4%E8%B5%AB" title="巴赫 — ву" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="巴赫" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="ву" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%90%D7%94%D7%90%D7%9F_%D7%96%D7%A2%D7%91%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%90%D7%9F_%D7%91%D7%90%D7%9A" title="יאהאן זעבאסטיאן באך — ідыш" lang="yi" hreflang="yi" data-title="יאהאן זעבאסטיאן באך" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="ідыш" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — ёрубская" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ёрубская" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%B4%84%E7%BF%B0%C2%B7%E6%96%BD%E5%B7%B4%E6%8F%90%E6%81%A9%C2%B7%E5%B7%B4%E5%93%88" title="約翰·施巴提恩·巴哈 — кантонская" lang="yue" hreflang="yue" data-title="約翰·施巴提恩·巴哈" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонская" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Juohans_Sebastijans_Bachs" title="Juohans Sebastijans Bachs — Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Juohans Sebastijans Bachs" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="абраны артыкул"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BA%A6%E7%BF%B0%C2%B7%E5%A1%9E%E5%B7%B4%E6%96%AF%E8%92%82%E5%AE%89%C2%B7%E5%B7%B4%E8%B5%AB" title="约翰·塞巴斯蒂安·巴赫 — кітайская" lang="zh" hreflang="zh" data-title="约翰·塞巴斯蒂安·巴赫" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="кітайская" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ann mw-list-item"><a href="https://ann.wikipedia.org/wiki/Joyan_Sebastian_B%C3%A2k" title="Joyan Sebastian Bâk — абола" lang="ann" hreflang="ann" data-title="Joyan Sebastian Bâk" data-language-autonym="Obolo" data-language-local-name="абола" class="interlanguage-link-target"><span>Obolo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Johan_S%C3%A9bastian_Bah" title="Johan Sébastian Bah — Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Johan Sébastian Bah" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach — Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Johann Sebastian Bach" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1339#sitelinks-wikipedia" title="Рэдагаваць міжмоўныя спасылкі" class="wbc-editpage">Правіць спасылкі</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Прасторы назваў"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%8D%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85" title="Паказаць зьмест старонкі [c]" accesskey="c"><span>Артыкул</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B1%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5:%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%8D%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85" rel="discussion" title="Абмеркаваньне зьместу старонкі [t]" accesskey="t"><span>Абмеркаваньне</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Зьмяніць варыянт мовы" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">беларуская (тарашкевіца)</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Рэжымы"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%8D%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%8D%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85&veaction=edit" title="Рэдагаваць гэтую старонку [v]" accesskey="v"><span>Рэдагаваць</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%8D%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85&action=edit" title="Рэдагаваць крынічны тэкст гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Рэдагаваць крыніцу</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%8D%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85&action=history" title="Мінулыя вэрсіі гэтай старонкі. [h]" accesskey="h"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Інструмэнты" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Інструмэнты</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Інструмэнты</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Болей вопцыяў" > <div class="vector-menu-heading"> Дзеяньні </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%8D%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%8D%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85&veaction=edit" title="Рэдагаваць гэтую старонку [v]" accesskey="v"><span>Рэдагаваць</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%8D%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85&action=edit" title="Рэдагаваць крынічны тэкст гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Рэдагаваць крыніцу</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%8D%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85&action=history"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Агульныя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%83/%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%8D%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85" title="Сьпіс усіх старонак, якія спасылаюцца на гэтую [j]" accesskey="j"><span>Спасылкі на старонку</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:RecentChangesLinked/%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%8D%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85" rel="nofollow" title="Апошнія зьмены ў старонках, на якія спасылаецца гэтая старонка [k]" accesskey="k"><span>Зьвязаныя рэдагаваньні</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96" title="Сьпіс усіх спэцыяльных старонак [q]" accesskey="q"><span>Спэцыяльныя старонкі</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%8D%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85&oldid=2573378" title="Сталая спасылка на гэтую вэрсію старонкі"><span>Сталая спасылка</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%8D%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85&action=info" title="Болей інфармацыі пра гэтую старонку"><span>Зьвесткі пра старонку</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:CiteThisPage&page=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%8D%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85&id=2573378&wpFormIdentifier=titleform" title="Інфармацыя пра тое, як цытатаваць гэтую старонку"><span>Цытаваць старонку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fbe-tarask.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2581%25D0%25B3%25D0%25B0%25D0%25BD_%25D0%25A1%25D1%258D%25D0%25B1%25D0%25B0%25D1%2581%25D1%2582%25D1%258B%25D1%258F%25D0%25BD_%25D0%2591%25D0%25B0%25D1%2585"><span>Атрымаць скарочаны URL-адрас</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:QrCode&url=https%3A%2F%2Fbe-tarask.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2581%25D0%25B3%25D0%25B0%25D0%25BD_%25D0%25A1%25D1%258D%25D0%25B1%25D0%25B0%25D1%2581%25D1%2582%25D1%258B%25D1%258F%25D0%25BD_%25D0%2591%25D0%25B0%25D1%2585"><span>Спампаваць QR-код</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Друк/экспарт </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD+%D0%A1%D1%8D%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD+%D0%91%D0%B0%D1%85"><span>Стварыць кнігу</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:DownloadAsPdf&page=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%8D%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85&action=show-download-screen"><span>Загрузіць як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%8D%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85&printable=yes" title="Вэрсія гэтай старонкі для друку [p]" accesskey="p"><span>Вэрсія для друку</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> У іншых праектах </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" hreflang="en"><span>Вікісховішча</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-sources mw-list-item"><a href="https://wikisource.org/wiki/Author:Johann_Sebastian_Bach" hreflang="en"><span>Шматмоўныя Вікікрыніцы</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1339" title="Спасылка на аб’ект у рэпазыторыі зьвестак [g]" accesskey="g"><span>Аб’ект Вікізьвестак</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Выгляд</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">схаваць</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="be-tarask" dir="ltr"><table class="infobox biography vcard" cellspacing="3" style="width: 22em; text-align: left; font-size: 85%; line-height: 1.5em;"><tbody><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; font-size: 130%; font-weight: bold; line-height: 1.45em; background-color: #73cbf0;"><div class="fn" style="display:inline">Ёган Сэбастыян Бах</div></td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; font-style: oblique; padding-bottom: 3px; line-height: 1.15em;"><span data-wikidata-claim-id="Q1339$0c5b4d48-49fb-8f2c-977c-06f75d61cfbe" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1559"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9D%D1%8F%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Нямецкая мова">па-нямецку</a>: <i><span lang="de">Johann Sebastian Bach</span></i></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Johann_Sebastian_Bach.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Johann_Sebastian_Bach.jpg/230px-Johann_Sebastian_Bach.jpg" decoding="async" width="230" height="283" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Johann_Sebastian_Bach.jpg/345px-Johann_Sebastian_Bach.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Johann_Sebastian_Bach.jpg/460px-Johann_Sebastian_Bach.jpg 2x" data-file-width="480" data-file-height="591" /></a></span></td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; background-color: #e0e0e0;"> Дата нараджэньня </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> <span data-wikidata-claim-id="Q1339$43200b64-4ebc-b97b-9b2c-b02e67f664a4" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P569"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="nowrap"><abbr title="паводле юліянскага календара">21</abbr> <a href="/wiki/31_%D1%81%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="31 сакавіка">(31) сакавіка</a> <a href="/wiki/1685" title="1685">1685</a></span></span><sup id="cite_ref-_05f71f175ee84176_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-_05f71f175ee84176-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-_ba925fc004df86db_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-_ba925fc004df86db-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; background-color: #e0e0e0;"> Месца нараджэньня </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> <ul><li><span data-wikidata-claim-id="q1339$2C128630-5B2B-4127-9B7D-E3D58324EA70" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P19"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%B7%D1%8D%D0%BD%D0%B0%D1%85" title="Айзэнах">Айзэнах</a></span>, <span data-wikidata-hash="d4a2144219d50ee8f408d70bbb268fe1a215e445" class="wikidata-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BA%D1%81%D1%8D%D0%BD-%D0%90%D0%B9%D0%B7%D1%8D%D0%BD%D0%B0%D1%85&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q696651&preloadparams%5B%5D=%D0%A1%D0%B0%D0%BA%D1%81%D1%8D%D0%BD-%D0%90%D0%B9%D0%B7%D1%8D%D0%BD%D0%B0%D1%85&preloadparams%5B%5D=Картка+зь+ВікіЗьвестак"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Саксэн-Айзэнах</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q696651" class="extiw" title="d:Q696651">[d]</a></sup></span>, <span data-wikidata-hash="1a3215f93c2ae7d06f17c76aa960547bbd849ffb" class="wikidata-snak"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%B0%D1%8F_%D0%A0%D1%8B%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Сьвятая Рымская імпэрыя">Сьвятая Рымская імпэрыя</a></span><sup id="cite_ref-_b2e40931722adb42_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-_b2e40931722adb42-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-_f1373593a76278d1_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-_f1373593a76278d1-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></li></ul> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; background-color: #e0e0e0;"> Дата сьмерці </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> <span data-wikidata-claim-id="q1339$1e30772f-44d7-5ef2-ce3e-2e4335ea1db5" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P570"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/28_%D0%BB%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%8F" title="28 ліпеня">28 ліпеня</a> <a href="/wiki/1750" title="1750">1750</a></span><span style="display:none">(<span class="dday">1750-07-28</span>)</span></span><sup id="cite_ref-_f0005c155510bcea_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-_f0005c155510bcea-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-_265eda4bdd35a357_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-_265eda4bdd35a357-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-_3043c2d1c4a61a6c_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-_3043c2d1c4a61a6c-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1339#P570" class="extiw" title="d:Q1339">[…]</a></sup> <span style="white-space:nowrap;">(65 гадоў)</span></span> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; background-color: #e0e0e0;"> Месца сьмерці </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> <ul><li><span data-wikidata-claim-id="q1339$CCE91FC6-C864-4A29-9999-38D5DA9ADF09" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P20"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9B%D1%8F%D0%B9%D0%BF%D1%86%D1%8B%D0%B3" title="Ляйпцыг">Ляйпцыг</a></span>, <span data-wikidata-hash="4b51ff23d37f8f6c3d0425d14a9f92050d2c91dc" class="wikidata-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%84%D1%8E%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0+%D0%A1%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q156199&preloadparams%5B%5D=%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%84%D1%8E%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0+%D0%A1%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F&preloadparams%5B%5D=Картка+зь+ВікіЗьвестак"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Курфюрства Саксонія</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q156199" class="extiw" title="d:Q156199">[d]</a></sup></span>, <span data-wikidata-hash="1a3215f93c2ae7d06f17c76aa960547bbd849ffb" class="wikidata-snak"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%B0%D1%8F_%D0%A0%D1%8B%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Сьвятая Рымская імпэрыя">Сьвятая Рымская імпэрыя</a></span><sup id="cite_ref-_e04d58180bc8b8ee_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-_e04d58180bc8b8ee-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-_b2e40931722adb42_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-_b2e40931722adb42-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-_e1b9462099a1052f_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-_e1b9462099a1052f-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></li></ul> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; background-color: #e0e0e0;"> Прычына сьмерці </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> <span data-wikidata-claim-id="Q1339$bca03f59-7971-4d9e-92d6-d87ce85f6d6a" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P509"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D1%81%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82" title="Інсульт">інсульт</a></span></span> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; background-color: #e0e0e0;"> Месца пахаваньня </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> <ul><li><span data-wikidata-claim-id="q1339$D056368C-B3FA-4D57-991E-AC961E396016" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P119"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A6%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0+%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B0+%D0%A4%D0%B0%D0%BC%D1%8B&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q170402&preloadparams%5B%5D=%D0%A6%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0+%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B0+%D0%A4%D0%B0%D0%BC%D1%8B&preloadparams%5B%5D=Картка+зь+ВікіЗьвестак"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Царква Сьвятога Фамы</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q170402" class="extiw" title="d:Q170402">[d]</a></sup></span></span></li></ul> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; background-color: #e0e0e0;"> Месца вучобы </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> <ul><li><span data-wikidata-claim-id="Q1339$d89512e8-4779-0f2e-715c-89783c68db04" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P69"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B0+%D0%9C%D1%96%D1%85%D0%B0%D1%8D%D0%BB%D1%8F&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q1930161&preloadparams%5B%5D=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B0+%D0%9C%D1%96%D1%85%D0%B0%D1%8D%D0%BB%D1%8F&preloadparams%5B%5D=Картка+зь+ВікіЗьвестак"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Школа Сьвятога Міхаэля</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1930161" class="extiw" title="d:Q1930161">[d]</a></sup></span> (<span data-wikidata-hash="f0c0ef89d212b0762d36e15ba2a9ec5d3a3fb252" class="wikidata-snak"><span class="nowrap">красавік <a href="/wiki/1702" title="1702">1702</a></span></span>)</span></li></ul> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; background-color: #e0e0e0;"> Занятак </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> <span data-wikidata-claim-id="q1339$4C24AB9C-0673-44A0-8093-2F5021DA62CC" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D1%8B%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Кампазытар">кампазытар</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="q1339$8F3F8A00-3D68-430B-A211-CFF642416820" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q765778" class="extiw" title="d:Q765778">арганіст</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1339$5a59dcd3-4dea-bfbc-71a4-d68e50adb59d" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5371902" class="extiw" title="d:Q5371902">клявэсыніст</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1339$6de73815-4816-c6bd-1de0-a1082ee565f2" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1259917" class="extiw" title="d:Q1259917">скрыпач</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1339$1D6B2025-A7AB-4B98-AE5F-9EB1DDFD8862" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q158852" class="extiw" title="d:Q158852">дырыгент</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1339$1FCCB9A3-17B9-45AE-8306-B83D8ED4C886" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1076502" class="extiw" title="d:Q1076502">хормайстар</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1339$90342140-0DA3-4C77-AEF8-9D67BA0B5BA5" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q691031" class="extiw" title="d:Q691031">канцэртмайстар</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1339$749FB7B9-7EC5-4ECC-BBD0-8A5DC74D7981" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q14915627" class="extiw" title="d:Q14915627">музыказнаўца</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1339$80027723-CDF9-417E-ADCF-767E2375F980" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q16145150" class="extiw" title="d:Q16145150">музычны пэдагог</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1339$36F12D41-1D7B-4448-8B11-FE3BA8EEC6B9" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q214970" class="extiw" title="d:Q214970">віртуоз</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1339$260d2a86-45fb-d69a-5daf-2c5002b3dc78" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2251335" class="extiw" title="d:Q2251335">настаўнік</a></span></span> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; background-color: #e0e0e0;"> Месца працы </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> <ul><li><span data-wikidata-claim-id="Q1339$8654a1ce-4036-1204-4f0b-6a29770bd822" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P108"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD+%D0%AD%D1%80%D0%BD%D1%81%D1%82+III+%D0%97%D0%B0%D0%BA%D1%81%D1%8D%D0%BD-%D0%92%D0%B0%D0%B9%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q61972&preloadparams%5B%5D=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD+%D0%AD%D1%80%D0%BD%D1%81%D1%82+III+%D0%97%D0%B0%D0%BA%D1%81%D1%8D%D0%BD-%D0%92%D0%B0%D0%B9%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96&preloadparams%5B%5D=Асоба"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Ёган Эрнст III Заксэн-Ваймарскі</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q61972" class="extiw" title="d:Q61972">[d]</a></sup></span></span></li><li><span data-wikidata-claim-id="Q1339$0e5ebb44-4a82-25a4-6c47-60c5fdad8e9c" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P108"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%BA%D1%96%D1%80%D1%85%D0%B0+%D0%91%D0%B0%D1%85%D0%B0+%D1%9E+%D0%90%D1%80%D0%BD%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%86%D0%B5&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q798194&preloadparams%5B%5D=%D0%BA%D1%96%D1%80%D1%85%D0%B0+%D0%91%D0%B0%D1%85%D0%B0+%D1%9E+%D0%90%D1%80%D0%BD%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%86%D0%B5&preloadparams%5B%5D=Картка+зь+ВікіЗьвестак"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">кірха Баха ў Арнштаце</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q798194" class="extiw" title="d:Q798194">[d]</a></sup></span></span></li><li><span data-wikidata-claim-id="Q1339$206802ee-4bbf-d18f-e476-2f2b32e27b8d" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P108"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0+%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B0+%D0%91%D0%BB%D0%B0%D0%B6%D1%8D%D1%8F&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q1230608&preloadparams%5B%5D=%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0+%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B0+%D0%91%D0%BB%D0%B0%D0%B6%D1%8D%D1%8F&preloadparams%5B%5D=Картка+зь+ВікіЗьвестак"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">царква Сьвятога Блажэя</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1230608" class="extiw" title="d:Q1230608">[d]</a></sup></span></span></li><li><span data-wikidata-claim-id="Q1339$aede2878-4fdd-af49-2734-9bbb879a83f6" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P108"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B4+%28%D0%BA%D0%BD%D1%8F%D0%B7%D1%8C+%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82-%D0%9A%D1%91%D1%82%D1%8D%D0%BD%D1%83%29&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q61689&preloadparams%5B%5D=%D0%9B%D0%B5%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B4+%28%D0%BA%D0%BD%D1%8F%D0%B7%D1%8C+%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82-%D0%9A%D1%91%D1%82%D1%8D%D0%BD%D1%83%29&preloadparams%5B%5D=Асоба"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Леапольд (князь Ангальт-Кётэну)</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q61689" class="extiw" title="d:Q61689">[d]</a></sup></span></span></li><li><span data-wikidata-claim-id="Q1339$1f53ef83-4303-7ff3-9d44-a9db088f6a93" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P108"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D1%81%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B0+%D0%A2%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%88%D0%B0&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q699668&preloadparams%5B%5D=%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D1%81%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B0+%D0%A2%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%88%D0%B0&preloadparams%5B%5D=Картка+зь+ВікіЗьвестак"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">школа сьвятога Тамаша</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q699668" class="extiw" title="d:Q699668">[d]</a></sup></span></span></li><li><span data-wikidata-claim-id="Q1339$359e3c92-4e18-5ab6-a2e8-c46edb9f6b7c" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P108"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D0%B7%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B+%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D1%96%D1%8E%D0%BC&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q117540&preloadparams%5B%5D=%D0%9C%D1%83%D0%B7%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B+%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D1%96%D1%8E%D0%BC&preloadparams%5B%5D=Картка+зь+ВікіЗьвестак"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Музычны калегіюм</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q117540" class="extiw" title="d:Q117540">[d]</a></sup></span></span></li></ul> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; background-color: #e0e0e0;"> Жанры </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> <span data-wikidata-claim-id="Q1339$bc0d50d8-48be-1b1b-bb86-a4109ba1e5e0" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P136"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%8F+%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q8361&preloadparams%5B%5D=%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%8F+%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0&preloadparams%5B%5D=Картка+зь+ВікіЗьвестак"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">барокавая музыка</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8361" class="extiw" title="d:Q8361">[d]</a></sup></span><sup id="cite_ref-_e5ec431bc1be265b_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-_e5ec431bc1be265b-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-_8be16458f201eadf_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-_8be16458f201eadf-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; background-color: #e0e0e0;"> Інструмэнты </th><td class="" style="line-height: 1.45em; ;"> <span data-wikidata-claim-id="Q1339$C6EBF7AF-C393-4359-A735-5A72EDCA1179" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1303"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="iw" data-title="арган">арган<sup class="plainlinks noprint"><a class="external text" href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1444?uselang=be-tarask">[d]</a></sup></span></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1339$0d55d77e-49c7-f76a-50c9-a025078b9552" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1303"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D1%8F%D0%B2%D1%8D%D1%81%D1%8B%D0%BD" title="Клявэсын">клявэсын</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1339$a8b0cc69-4c1d-a02f-f0d9-9de2c3c91a2e" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1303"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%BF%D0%BA%D0%B0" title="Скрыпка">скрыпка</a></span></span> і <span data-wikidata-claim-id="Q1339$72317801-4f5d-d3d3-fa4c-8eeec320bf12" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1303"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C%D1%82_(%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BD%D0%BD%D1%8B_%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BC%D1%8D%D0%BD%D1%82)" title="Альт (струнны інструмэнт)">альт</a></span></span> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; background-color: #e0e0e0;"> Бацька </th><td class="" style="line-height: 1.45em; ;"> <span data-wikidata-claim-id="q1339$75E299D1-1AE4-4B52-B7B5-D5A5B2228064" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P22"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD+%D0%90%D0%BC%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%96%D1%8E%D1%81+%D0%91%D0%B0%D1%85&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q309470&preloadparams%5B%5D=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD+%D0%90%D0%BC%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%96%D1%8E%D1%81+%D0%91%D0%B0%D1%85&preloadparams%5B%5D=Асоба"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Ёган Амброзіюс Бах</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q309470" class="extiw" title="d:Q309470">[d]</a></sup></span><sup id="cite_ref-_e1b9462099a1052f_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-_e1b9462099a1052f-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; background-color: #e0e0e0;"> Маці </th><td class="" style="line-height: 1.45em; ;"> <span data-wikidata-claim-id="q1339$8B3E1E1D-97E9-40F7-A3FE-34013E8AC60D" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P25"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F+%D0%AD%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D1%8D%D1%82+%D0%9B%D0%B5%D0%BC%D1%8D%D1%80%D0%B3%D1%96%D1%80%D1%82&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q66671&preloadparams%5B%5D=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F+%D0%AD%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D1%8D%D1%82+%D0%9B%D0%B5%D0%BC%D1%8D%D1%80%D0%B3%D1%96%D1%80%D1%82&preloadparams%5B%5D=Асоба"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Марыя Элізабэт Лемэргірт</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q66671" class="extiw" title="d:Q66671">[d]</a></sup></span></span> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; background-color: #e0e0e0;"> Дзеці </th><td class="" style="line-height: 1.45em; ;"> <span data-wikidata-claim-id="q1339$3F70CBD2-2228-40CA-B8EC-0AA5BEFC1366" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%BC+%D0%A4%D1%80%D1%8B%D0%B4%D1%8D%D0%BC%D0%B0%D0%BD+%D0%91%D0%B0%D1%85&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q107277&preloadparams%5B%5D=%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%BC+%D0%A4%D1%80%D1%8B%D0%B4%D1%8D%D0%BC%D0%B0%D0%BD+%D0%91%D0%B0%D1%85&preloadparams%5B%5D=Асоба"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Вільгэльм Фрыдэман Бах</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q107277" class="extiw" title="d:Q107277">[d]</a></sup></span><sup id="cite_ref-_e1b9462099a1052f_9-2" class="reference"><a href="#cite_note-_e1b9462099a1052f-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="q1339$C8869410-055D-42B4-A8BE-B769A99A4599" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB+%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BF+%D0%AD%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%83%D1%8D%D0%BB%D1%8C+%D0%91%D0%B0%D1%85&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q76428&preloadparams%5B%5D=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB+%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BF+%D0%AD%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%83%D1%8D%D0%BB%D1%8C+%D0%91%D0%B0%D1%85&preloadparams%5B%5D=Асоба"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Карл Філіп Эмануэль Бах</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q76428" class="extiw" title="d:Q76428">[d]</a></sup></span><sup id="cite_ref-_e1b9462099a1052f_9-3" class="reference"><a href="#cite_note-_e1b9462099a1052f-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="q1339$46444E4B-FC87-42D2-9C21-0B1604B7B1D3" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD+%D0%9A%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD+%D0%91%D0%B0%D1%85&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q106641&preloadparams%5B%5D=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD+%D0%9A%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD+%D0%91%D0%B0%D1%85&preloadparams%5B%5D=Асоба"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Ёган Крыстыян Бах</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q106641" class="extiw" title="d:Q106641">[d]</a></sup></span><sup id="cite_ref-_e1b9462099a1052f_9-4" class="reference"><a href="#cite_note-_e1b9462099a1052f-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="q1339$9EC32B8F-C21F-4C25-A298-85B3367CA159" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD+%D0%93%D0%BE%D1%82%D1%84%D1%80%D1%8B%D0%B4+%D0%91%D1%8D%D1%80%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B4+%D0%91%D0%B0%D1%85&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q470198&preloadparams%5B%5D=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD+%D0%93%D0%BE%D1%82%D1%84%D1%80%D1%8B%D0%B4+%D0%91%D1%8D%D1%80%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B4+%D0%91%D0%B0%D1%85&preloadparams%5B%5D=Асоба"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Ёган Готфрыд Бэрнгард Бах</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q470198" class="extiw" title="d:Q470198">[d]</a></sup></span><sup id="cite_ref-_e1b9462099a1052f_9-5" class="reference"><a href="#cite_note-_e1b9462099a1052f-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="q1339$F10777BE-DDB7-43C7-87D5-6A6C85ACA49D" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD+%D0%9A%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%84+%D0%A4%D1%80%D1%8B%D0%B4%D1%80%D1%8B%D1%85+%D0%91%D0%B0%D1%85&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q57225&preloadparams%5B%5D=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD+%D0%9A%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%84+%D0%A4%D1%80%D1%8B%D0%B4%D1%80%D1%8B%D1%85+%D0%91%D0%B0%D1%85&preloadparams%5B%5D=Асоба"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Ёган Крыстоф Фрыдрых Бах</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q57225" class="extiw" title="d:Q57225">[d]</a></sup></span><sup id="cite_ref-_e1b9462099a1052f_9-6" class="reference"><a href="#cite_note-_e1b9462099a1052f-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="q1339$219CB384-4543-4CDC-9D54-488CB2641567" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D1%82%D1%84%D1%80%D1%8B%D0%B4+%D0%93%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%80%D1%8B%D1%85+%D0%91%D0%B0%D1%85&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q710996&preloadparams%5B%5D=%D0%93%D0%BE%D1%82%D1%84%D1%80%D1%8B%D0%B4+%D0%93%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%80%D1%8B%D1%85+%D0%91%D0%B0%D1%85&preloadparams%5B%5D=Асоба"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Готфрыд Гайнрых Бах</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q710996" class="extiw" title="d:Q710996">[d]</a></sup></span><sup id="cite_ref-_e1b9462099a1052f_9-7" class="reference"><a href="#cite_note-_e1b9462099a1052f-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1339$5278c4fa-4799-25db-195d-83a4674f2e5a" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B0+%D0%94%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8D%D1%8F+%D0%91%D0%B0%D1%85&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q15079141&preloadparams%5B%5D=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B0+%D0%94%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8D%D1%8F+%D0%91%D0%B0%D1%85&preloadparams%5B%5D=Асоба"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Катарына Даратэя Бах</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q15079141" class="extiw" title="d:Q15079141">[d]</a></sup></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1339$615841AE-298A-4478-97F6-7D7763A45E91" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%AD%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D1%8D%D1%82+%D0%AE%D0%BB%D1%96%D1%8F%D0%BD%D0%B0+%D0%A4%D1%80%D1%8B%D0%B4%D1%8D%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0+%D0%91%D0%B0%D1%85&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q15735857&preloadparams%5B%5D=%D0%AD%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D1%8D%D1%82+%D0%AE%D0%BB%D1%96%D1%8F%D0%BD%D0%B0+%D0%A4%D1%80%D1%8B%D0%B4%D1%8D%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0+%D0%91%D0%B0%D1%85&preloadparams%5B%5D=Асоба"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Элізабэт Юліяна Фрыдэрыка Бах</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q15735857" class="extiw" title="d:Q15735857">[d]</a></sup></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1339$3705effa-4763-1ecd-7954-935b81292d02" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F+%D0%A1%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F+%D0%91%D0%B0%D1%85&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q21029009&preloadparams%5B%5D=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F+%D0%A1%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F+%D0%91%D0%B0%D1%85&preloadparams%5B%5D=Асоба"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Марыя Сафія Бах</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q21029009" class="extiw" title="d:Q21029009">[d]</a></sup></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1339$fa475d42-459b-fdf4-e2fc-47842a18680f" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD+%D0%9A%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%84+%D0%91%D0%B0%D1%85&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q30075271&preloadparams%5B%5D=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD+%D0%9A%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%84+%D0%91%D0%B0%D1%85&preloadparams%5B%5D=Асоба"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Ёган Крыстоф Бах</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q30075271" class="extiw" title="d:Q30075271">[d]</a></sup></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1339$eb0035b7-4323-6e2d-2683-b1c7a1e4a2ae" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B4+%D0%90%D1%9E%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82%D1%83%D1%81+%D0%91%D0%B0%D1%85&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q21029016&preloadparams%5B%5D=%D0%9B%D0%B5%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B4+%D0%90%D1%9E%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82%D1%83%D1%81+%D0%91%D0%B0%D1%85&preloadparams%5B%5D=Асоба"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Леапольд Аўгустус Бах</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q21029016" class="extiw" title="d:Q21029016">[d]</a></sup></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1339$8c986988-4143-9980-db74-9c043bdb940c" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0+%D0%A1%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F+%D0%AD%D0%BD%D1%80%D1%8B%D0%B5%D1%82%D0%B0+%D0%91%D0%B0%D1%85&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q21029017&preloadparams%5B%5D=%D0%9A%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0+%D0%A1%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F+%D0%AD%D0%BD%D1%80%D1%8B%D0%B5%D1%82%D0%B0+%D0%91%D0%B0%D1%85&preloadparams%5B%5D=Асоба"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Крыстыяна Сафія Энрыета Бах</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q21029017" class="extiw" title="d:Q21029017">[d]</a></sup></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1339$0309c662-4fa5-fe0f-2dd3-c28437a02ec3" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A0%D1%8D%D0%B3%D1%96%D0%BD%D0%B0+%D0%97%D1%83%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B0+%D0%91%D0%B0%D1%85&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q21042256&preloadparams%5B%5D=%D0%A0%D1%8D%D0%B3%D1%96%D0%BD%D0%B0+%D0%97%D1%83%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B0+%D0%91%D0%B0%D1%85&preloadparams%5B%5D=Асоба"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Рэгіна Зузана Бах</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q21042256" class="extiw" title="d:Q21042256">[d]</a></sup></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1339$3e396cb4-49cd-2bec-53a6-bb79b56eb610" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%AF%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B0+%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B0+%D0%91%D0%B0%D1%85&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q21042259&preloadparams%5B%5D=%D0%AF%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B0+%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B0+%D0%91%D0%B0%D1%85&preloadparams%5B%5D=Асоба"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Ягана Караліна Бах</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q21042259" class="extiw" title="d:Q21042259">[d]</a></sup></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1339$07cd96f1-49ed-815d-f750-c7fb402d476f" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0+%D0%94%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8D%D1%8F+%D0%91%D0%B0%D1%85&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q21042273&preloadparams%5B%5D=%D0%9A%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0+%D0%94%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8D%D1%8F+%D0%91%D0%B0%D1%85&preloadparams%5B%5D=Асоба"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Крыстыяна Даратэя Бах</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q21042273" class="extiw" title="d:Q21042273">[d]</a></sup></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1339$7c78cdf7-4069-9595-a644-7484b22f351e" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0+%D0%91%D1%8D%D0%BD%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D0%BA%D1%82%D0%B0+%D0%91%D0%B0%D1%85&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q21042280&preloadparams%5B%5D=%D0%9A%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0+%D0%91%D1%8D%D0%BD%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D0%BA%D1%82%D0%B0+%D0%91%D0%B0%D1%85&preloadparams%5B%5D=Асоба"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Крыстыяна Бэнэдыкта Бах</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q21042280" class="extiw" title="d:Q21042280">[d]</a></sup></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1339$cdc293dd-4b07-75db-2b0a-d508cfff9895" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A0%D1%8D%D0%B3%D1%96%D0%BD%D0%B0+%D0%AF%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B0+%D0%91%D0%B0%D1%85&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q21042284&preloadparams%5B%5D=%D0%A0%D1%8D%D0%B3%D1%96%D0%BD%D0%B0+%D0%AF%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B0+%D0%91%D0%B0%D1%85&preloadparams%5B%5D=Асоба"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Рэгіна Ягана Бах</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q21042284" class="extiw" title="d:Q21042284">[d]</a></sup></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1339$f73e514d-4973-705d-00aa-40ca05f420c8" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD+%D0%90%D1%9E%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82+%D0%90%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BC+%D0%91%D0%B0%D1%85&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q21042303&preloadparams%5B%5D=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD+%D0%90%D1%9E%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82+%D0%90%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BC+%D0%91%D0%B0%D1%85&preloadparams%5B%5D=Асоба"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Ёган Аўгуст Абрагам Бах</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q21042303" class="extiw" title="d:Q21042303">[d]</a></sup></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1339$c123ebe6-4690-1715-2e3b-55fecdd57b39" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%AD%D1%80%D0%BD%D1%8D%D1%81%D1%82%D1%83%D1%81+%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%8D%D0%B0%D1%81+%D0%91%D0%B0%D1%85&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q21042307&preloadparams%5B%5D=%D0%AD%D1%80%D0%BD%D1%8D%D1%81%D1%82%D1%83%D1%81+%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%8D%D0%B0%D1%81+%D0%91%D0%B0%D1%85&preloadparams%5B%5D=Асоба"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Эрнэстус Андрэас Бах</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q21042307" class="extiw" title="d:Q21042307">[d]</a></sup></span></span> і <span data-wikidata-claim-id="Q1339$ad5d7a9b-4ae3-41fd-d010-fb5fe46fc83a" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD+%D0%93%D0%BE%D1%82%D0%BB%D1%96%D0%B1+%D0%91%D0%B0%D1%85&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q21042316&preloadparams%5B%5D=%D0%9A%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD+%D0%93%D0%BE%D1%82%D0%BB%D1%96%D0%B1+%D0%91%D0%B0%D1%85&preloadparams%5B%5D=Асоба"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Крыстыян Готліб Бах</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q21042316" class="extiw" title="d:Q21042316">[d]</a></sup></span></span> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; background-color: #e0e0e0;"> Подпіс </th><td class="" style="line-height: 1.45em; ;"> <span data-wikidata-claim-id="q1339$C7645947-1E13-4840-A219-3871C5ABDDE2" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P109"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Johann_Sebastian_Bach_signature.svg" class="mw-file-description"><img alt="Выява аўтографу" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Johann_Sebastian_Bach_signature.svg/150px-Johann_Sebastian_Bach_signature.svg.png" decoding="async" width="150" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Johann_Sebastian_Bach_signature.svg/225px-Johann_Sebastian_Bach_signature.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Johann_Sebastian_Bach_signature.svg/300px-Johann_Sebastian_Bach_signature.svg.png 2x" data-file-width="360" data-file-height="72" /></a></span></span></span> </td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="line-height: 1.45em; text-align:center; ; ;"><div><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Johann_Sebastian_Bach" class="extiw" title="commons:Category:Johann Sebastian Bach">Ёган Сэбастыян Бах</a></b> у <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%88%D1%87%D0%B0" title="Вікісховішча">Вікісховішчы</a></div></td></tr> </tbody></table> <p><b>Ё́ган Сэба́стыян Бах</b> (<a href="/wiki/%D0%9D%D1%8F%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Нямецкая мова">па-нямецку</a>: <i><span lang="de">Johann Sebastian Bach</span></i>; 31 сакавіка <small>[<a href="/wiki/%D0%AE%D0%BB%D1%96%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Юліянскі каляндар">ст. ст.</a> 21]</small> 1685, <a href="/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%B7%D1%8D%D0%BD%D0%B0%D1%85" title="Айзэнах">Айзэнах</a> — 28 ліпеня 1750, <a href="/wiki/%D0%9B%D1%8F%D0%B9%D0%BF%D1%86%D1%8B%D0%B3" title="Ляйпцыг">Ляйпцыг</a>) — знакаміты нямецкі кампазытар XVII стагодзьдзя. Аўтар больш за тысячы музычных твораў: <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD" title="Арган">арганных</a>, аркестравых, вакальных і іншых. Яшчэ пры жыцьці праславіўся як арґаніст-віртуоз, але як кампазытар вельмі даўгі час заставаўся невядомым. </p><p>Адраджэньне цікавасьці да Баху і ягонага кампазытарскага таленту прыйшло ў першай палове <a href="/wiki/19_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D1%8C%D0%B4%D0%B7%D0%B5" class="mw-redirect" title="19 стагодзьдзе">XIX стагодзьдзя</a>. Зараз ён, як правіла, разглядаецца ня толькі як адзін з самых выбітных кампазытараў эпохі барока, але і як адзін з найвялікшых кампазытараў усіх часоў<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Біяґрафія"><span id=".D0.91.D1.96.D1.8F.D2.91.D1.80.D0.B0.D1.84.D1.96.D1.8F"></span>Біяґрафія</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%8D%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85&veaction=edit&section=1" title="Рэдагаваць сэкцыю «Біяґрафія»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%8D%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85&action=edit&section=1" title="Правіць зыходнік раздзела: Біяґрафія"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Кампазытар нарадзіўся ў 1685 годзе ў нямецкім мястэчку <a href="/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%B7%D1%8D%D0%BD%D0%B0%D1%85" title="Айзэнах">Айзэнаху</a>. Ён быў восьмым і апошнім дзіцём у сваёй сям’і нямецкага музыкі <a href="/w/index.php?title=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BC%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%96%D1%8E%D1%81_%D0%91%D0%B0%D1%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ёган Амброзіюс Бах (старонка не існуе)">Ёгана Амброзіюса Баха</a> і Марыі Элізабэт Лемэргірт. Ад бацькі, мясцовага музыкі, малы Ёган атрымаў першыя ўрокі гры на скрыпцы. Меўшы выдатны голас (<a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сапрана (старонка не існуе)">сапрана</a>) хлопчык сьпяваў таксама ў школьным <a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%80" title="Хор">хоры</a>. Адзін зь дзядзькаў, як то Ёган Крыстаф Бах, пазнаёміў яго з <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD" title="Арган">арганам</a><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, а старэйшы стрыечны брат, Ёган Людвіг Бах, быў вядомым кампазытарам і скрыпачом. </p><p>У веку 9 гадоў Ёган Сэбастыян асірацеў. Спачатку памерла ягоная маці, а ўжо праз восем месяцаў пайшоў з жыцьця і бацька. Цяпер яго выхаваньнем стаў займацца старэйшы брат, які служыў царкоўным арґаністам у мястэчке <a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%80%D0%B4%D1%80%D1%83%D1%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ордруф (старонка не існуе)">Ордруф</a>. Ён навучаўся ў брата, выконваў і капіяваў музыку, у тым ліку музыку свайго роднага брата, не зважаючы на тое, што яму гэта было забаронена рабіць, бо ў той час партытуры былі вельмі каштоўнымі і прыватнымі, а чыстая папера такога тыпу каштавала дорага. Брат навучыў малога Ёгана гры на <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BB%D1%8F%D0%B2%D1%96%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Клявікорд (старонка не існуе)">клявікордзе</a>. Брат накіраваў хлопчыка ў ґімназію, а сам у той жа час працягваў вучыць яго <a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Музыка">музыцы</a>. У ґімназіі Бах вывучаў <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%B5" title="Багаслоўе">тэалёгію</a>, лацінскую і грэцкую мовы. У веку 15 гадоў Бах вырашае пачаць самастойнае жыцьцё і пераяжджае жыць у <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%8E%D0%BD%D1%8D%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Люнэбург (старонка не існуе)">Люнэбурґ</a> поруч зь сябрам. Верагодна, іхнае падарожжа зьдзяйсьнялася пераважна пешшу. Два гады, якія ён правёў там, мелі вырашальнае значэньне, бо Баха добра пазнаёміўся з эўрапейскай культурай. Акрамя сьпеваў у хоры, ён граў на школьным трохмануальным аргане і <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D1%8F%D0%B2%D1%8D%D1%81%D1%8B%D0%BD" title="Клявэсын">клявэсыне</a><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Ён таксама завязаў сяброўскія стасункі з сынамі шляхты паўночнай Нямеччыны. У 1703 годзе ён скончыў ґімназію, пасьля чаго кампазытару прыйшлося некалькі гадоў паезьдзіць па краіне ў пошуках працы (гордага юнака не задавальняў прыгнечаны стан музыкі, умовы працы). Падчас гэтага пэрыяду жыцьця кампазытар адточвае сваё майстэрства гры на арґане. </p><p>У 1708 годзе Бах спыняецца на сталае жыцьцё ў <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B9%D0%BC%D0%B0%D1%80" title="Ваймар">Ваймары</a>, дзе служыць прыдворным музыкам і мясцовым арґаністам. У «ваймарскі» пэрыяд кампазытар стварыў свае лепшыя арґанныя творы, сярод якіх <i><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Таката (старонка не існуе)">Таката</a> і <a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%83%D0%B3%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фуга (старонка не існуе)">фуга</a> <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8D" title="Рэ">рэ</a> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%96%D0%BD%D0%BE%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мінор (старонка не існуе)">мінор</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пасакалія (старонка не існуе)">Пасакалія</a> <a href="/wiki/%D0%94%D0%BE" title="До">до</a> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%96%D0%BD%D0%BE%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мінор (старонка не існуе)">мінор</a></i> ды іншыя. У 1717 годзе Бах зь сям’ёй пераехаў у <a href="/wiki/%D0%9A%D1%91%D1%82%D1%8D%D0%BD" title="Кётэн">Кётэн</a>, дзе кіраваў невялікім <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аркестар (старонка не існуе)">аркестрам</a> пры двары мясцовага прынца. У Кётэне не было арґана, таму ў гэты пэрыяд Бах пісаў у асноўным <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BB%D1%8F%D0%B2%D1%96%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Клявір (старонка не існуе)">клявірную</a> і аркестравую музыку. Сярод іншага тут былі напісаны 24 <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D1%8D%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%8B%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Прэлюдыі (старонка не існуе)">прэлюдыі</a> і фуґі, якія склалі першы том працы <i>«<a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0_%D1%82%D1%8D%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D0%BB%D1%8F%D0%B2%D1%96%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Добра тэмпэраваны клявір (старонка не існуе)">Добра тэмпэраваны клявір</a>»</i>, а таксама была напісана Храматычная <a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фантазія (старонка не існуе)">фантазія</a> і фуґа рэ мінор. </p><p>З Кётэна ў 1723 годзе Бах пераехаў у <a href="/wiki/%D0%9B%D1%8F%D0%B9%D0%BF%D1%86%D1%8B%D0%B3" title="Ляйпцыг">Ляйпцыг</a>, дзе і застаўся да канца свайго жыцьця. Тут ён займаў пасаду <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кантар (старонка не існуе)">кантара</a> (кіраўніка <a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%80" title="Хор">хора</a>) сьпеўнай школы пры царкве <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D1%8B_%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сьвяты Томаш (старонка не існуе)">сьвятога Томаша</a>. Тут кампазытару прыйшлося заняцца царкоўнай <a href="/wiki/%D0%9E%D0%BF%D1%8D%D1%80%D0%B0" title="Опэра">опэрападобнай</a> музыкай. У Ляйпцыґу Бах стварае свае лепшыя вакальна-інструмэнтальныя кампазыцыі: большую частку <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кантата (старонка не існуе)">кантат</a>, <i>«<a href="/w/index.php?title=%D0%96%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%8C%D1%86%D1%96_%D0%BF%D0%B0_%D0%AF%D0%BD%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Жарсьці па Яну (старонка не існуе)">Жарсьці па Яну</a>»</i>, <i>«<a href="/w/index.php?title=%D0%96%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%8C%D1%86%D1%96_%D0%BF%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%86%D0%B5%D1%8E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Жарсьці па Мацею (старонка не існуе)">Жарсьці па Мацею</a>»</i>, <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%8D%D1%81%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мэса (старонка не існуе)">Мэса</a> <a href="/wiki/%D0%A1%D1%96" title="Сі">сі</a> мінор. Тут жа былі напісаны <i>Італьянскі <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8D%D1%80%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канцэрт (старонка не існуе)">канцэрт</a></i>, закончаны другі том працы <i>«Добра тэмпэраваны клявір»</i>. </p><p>Памёр Ёган Сэбастыян Бах у 1750 годзе. </p> <table class="box noprint" align="right" style="margin-left: 15px; text-align: center; border:1px solid #BBB; padding:1px; font-size: 100%; width: 225px;background-color:#EEE"> <tbody><tr> <td><div style="text-align:center; padding:0px; background-color:EEF; font-size:16px; font-weight: bold;"><a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Лютэранства"><span style="color:#699;">Лютэранства</span></a></div> <div style="margin: 2px 0px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B6%D0%B0_%D0%9B%D1%8E%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%B0" title="Ружа Лютэра"><img alt="Ружа Лютэра" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Mlseal.svg/120px-Mlseal.svg.png" decoding="async" width="120" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Mlseal.svg/180px-Mlseal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Mlseal.svg/240px-Mlseal.svg.png 2x" data-file-width="585" data-file-height="583" /></a></span></div> </td></tr> <tr> <td><div style="background-color:#FFFF33;"> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="border:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); background-color:#FFFF33;"> <div style="font-size:105%; background-color:#FFFF33; border:1px solid white; inset white; padding: 2px 2px 2px 2px; font-size: 100%; text-align:left; margin:1px; color:#699"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%B0_%D0%B7%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кніга згоды (старонка не існуе)"><span style="color:#699;">Кніга згоды</span></a></div> <div class="mw-collapsible-content" style="font-size:105%; clear: both; background-color:white; width: 225px; text-align:center; margin:0px 1px; border:none; text-wight:bold; font-size: 90%; display:none;"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%81%D1%8B%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%8B" title="Апостальскі сымбаль веры">Апостальскі сымбаль веры</a><br /> <a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%BA%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%81%D1%8B%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%8B" title="Нікейскі сымбаль веры">Нікейскі сымбаль веры</a><br /> <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%81%D1%8B%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Атанасійскі сымбаль веры (старонка не існуе)">Атанасійскі сымбаль веры</a><br /> <a href="/wiki/%D0%90%D1%9E%D0%B3%D1%81%D0%B1%D1%83%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%B2%D1%8B%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5" title="Аўгсбурскае вызнаньне">Аўгсбурскае вызнаньне</a><br /> <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%91%D0%B3%D1%96%D1%8F_%D0%90%D1%9E%D0%B3%D1%81%D0%B1%D1%83%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%B2%D1%8B%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Апалёгія Аўгсбурскага вызнаньня (старонка не існуе)">Апалёгія Аўгсбурскага вызнаньня</a><br /> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8B_%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8D%D1%85%D1%96%D0%B7%D1%96%D1%81_%D0%9B%D1%8E%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Малы катэхізіс Лютэра (старонка не існуе)">Малы катэхізіс Лютэра</a><br /> <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D1%96_%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8D%D1%85%D1%96%D0%B7%D1%96%D1%81_%D0%9B%D1%8E%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вялікі катэхізіс Лютэра (старонка не існуе)">Вялікі катэхізіс Лютэра</a><br /> <a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D1%8B%D1%86%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шмалькальдыцкія артыкулы (старонка не існуе)">Шмалькальдыцкія артыкулы</a><br /> <a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%82_%D0%BF%D1%80%D0%B0_%D1%9E%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%83_%D1%96_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%88%D1%8B%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Трактат пра ўладу і першынство Папы (старонка не існуе)">Трактат пра ўладу і першынство Папы</a><br /> <a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D0%BE%D1%80%D0%BC%D1%83%D0%BB%D0%B0_%D0%B7%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Формула згоды (старонка не існуе)">Формула згоды</a></div> </div> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="border:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); background-color:#FFFF33;"> <div style="font-size:105%; background-color:#FFFF33; border:1px solid white; inset white; padding: 2px 2px 2px 2px; font-size: 100%; text-align:left; margin:1px; color:#699">Тэалёгія</div> <div class="mw-collapsible-content" style="font-size:105%; clear: both; background-color:white; width: 225px; text-align:center; margin:0px 1px; border:none; text-wight:bold; font-size: 90%; display:none;"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%8F%D1%86%D1%8C_%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D1%9E_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8D%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Пяць дактрынаў пратэстанцтва">Пяць дактрынаў пратэстанцтва</a><br /> <a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%8D%D0%B0%D0%BB%D1%91%D0%B3%D1%96%D1%8F_%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тэалёгія крыжа (старонка не існуе)">Тэалёгія крыжа</a><br /> <a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8F%D0%B4%D0%BB%D1%96%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Усправядлівеньне (старонка не існуе)">Усправядлівеньне</a><br /> <a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D1%81%D0%B5%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D1%81%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Усеагульнае сьвятарства вернікаў (старонка не існуе)">Усеагульнае сьвятарства вернікаў</a><br /> <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D1%96_%D0%AD%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BB%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Права і Эвангельле (старонка не існуе)">Права і Эвангельле</a><br /> <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%81%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%87%D1%8D%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Асьвячэньне (старонка не існуе)">Асьвячэньне</a><br /> <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D0%B2%D1%83%D1%85_%D1%86%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дактрына двух царстваў (старонка не існуе)">Дактрына двух царстваў</a><br /> <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%B5%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Боскі промысел (старонка не існуе)">Боскі промысел</a></div> </div> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="border:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); background-color:#FFFF33;"> <div style="font-size:105%; background-color:#FFFF33; border:1px solid white; inset white; padding: 2px 2px 2px 2px; font-size: 100%; text-align:left; margin:1px; color:#699"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%BB%D1%8E%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гісторыя лютэранства (старонка не існуе)"><span style="color:#699;">Мінуўшчына</span></a></div> <div class="mw-collapsible-content" style="font-size:105%; clear: both; background-color:white; width: 225px; text-align:center; margin:0px 1px; border:none; text-wight:bold; font-size: 90%; display:none;"><a href="/wiki/%D0%A0%D1%8D%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Рэфармацыя">Рэфармацыя</a><br /> <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%8E%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%81%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лютэранская артадоксія (старонка не існуе)">Лютэранская артадоксія</a></div> </div> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="border:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); background-color:#FFFF33;"> <div style="font-size:105%; background-color:#FFFF33; border:1px solid white; inset white; padding: 2px 2px 2px 2px; font-size: 100%; text-align:left; margin:1px; color:#699">Цэрквы</div> <div class="mw-collapsible-content" style="font-size:105%; clear: both; background-color:white; width: 225px; text-align:center; margin:0px 1px; border:none; text-wight:bold; font-size: 90%; display:none;"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%BD%D1%8D%D1%81%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8E%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гнэсыялютэране (старонка не існуе)">Гнэсыялютэране</a><br /> <a href="/wiki/%D0%9F%D1%96%D0%B5%D1%82%D1%8B%D0%B7%D0%BC" title="Піетызм">Піетызм</a><br /> <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B0%D1%9E%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гаўгеністы (старонка не існуе)">Гаўгеністы</a><br /> <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лестадыянства (старонка не існуе)">Лестадыянства</a><br /> <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%8D%D0%BB%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B6%D1%8D%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рэлігійнае абуджэньне (старонка не існуе)">Абуджэньне</a><br /> <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Старалютэране (старонка не існуе)">Старалютэране</a><br /> <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D1%8D%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нэалютэранства (старонка не існуе)">Нэалютэранства</a><br /> <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8B%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%BB%D1%8E%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Высокацаркоўнае лютэранства (старонка не існуе)">Высокацаркоўнае лютэранства</a><br /> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%84%D1%8D%D1%81%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%BB%D1%8E%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канфэсійнае лютэранства (старонка не існуе)">Канфэсійнае лютэранства</a></div> </div> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="border:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); background-color:#FFFF33;"> <div style="font-size:105%; background-color:#FFFF33; border:1px solid white; inset white; padding: 2px 2px 2px 2px; font-size: 100%; text-align:left; margin:1px; color:#699">Асобы</div> <div class="mw-collapsible-content" style="font-size:105%; clear: both; background-color:white; width: 225px; text-align:center; margin:0px 1px; border:none; text-wight:bold; font-size: 90%; display:none;"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BD_%D0%9B%D1%8E%D1%82%D1%8D%D1%80" title="Мартын Лютэр">Мартын Лютэр</a><br /> <a href="/wiki/%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BF_%D0%9C%D1%8D%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D1%85%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Філіп Мэлянхтон">Філіп Мэлянхтон</a><br /> <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D1%8B%D0%B4%D1%80%D1%8B%D1%85_III_%D0%A1%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96" title="Фрыдрых III Саксонскі">Фрыдрых III Саксонскі</a><br /> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B0_%D1%84%D0%BE%D0%BD_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Катарына фон Бора (старонка не існуе)">Катарына фон Бора</a><br /> <a href="/wiki/%D0%AF%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%8D%D1%81_%D0%91%D1%83%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BD" title="Яганэс Бугенгаген">Яганэс Бугенгаген</a><br /> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BD_%D0%A5%D1%8D%D0%BC%D0%BD%D1%96%D1%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мартын Хэмніц (старонка не існуе)">Мартын Хэмніц</a><br /> <a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%BA%D0%B0%D1%81_%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%85_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8D%D0%B9%D1%88%D1%8B" title="Люкас Кранах Старэйшы">Люкас Кранах Старэйшы</a><br /> <a class="mw-selflink selflink">Ёган Сэбастыян Бах</a><br /> <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%8F%D1%9E%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%96_%D0%9F%D1%8D%D1%82%D1%80%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ляўрэнці Пэтры (старонка не існуе)">Ляўрэнці Пэтры</a><br /> <a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%BB%D1%8F%D1%9E%D1%81_%D0%9F%D1%8D%D1%82%D1%80%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Оляўс Пэтры (старонка не існуе)">Оляўс Пэтры</a><br /> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BD%D1%81_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B7%D1%8D%D0%BD" title="Ганс Таўзэн">Ганс Таўзэн</a><br /> <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%8D%D0%BB%D1%8C_%D0%90%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="Мікаэль Агрыкала">Мікаэль Агрыкала</a><br /> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%8F%D1%81_%D0%A4%D0%BB%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8E%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Матыяс Фляцыюс (старонка не існуе)">Матыяс Фляцыюс</a></div> </div> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="border:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); background-color:#FFFF33;"> <div style="font-size:105%; background-color:#FFFF33; border:1px solid white; inset white; padding: 2px 2px 2px 2px; font-size: 100%; text-align:left; margin:1px; color:#699">Арганізацыі</div> <div class="mw-collapsible-content" style="font-size:105%; clear: both; background-color:white; width: 225px; text-align:center; margin:0px 1px; border:none; text-wight:bold; font-size: 90%; display:none;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%84%D1%8D%D1%81%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BB%D1%8E%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%84%D1%8D%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канфэсійная эвангельская лютэранская канфэрэнцыя (старонка не існуе)">Канфэсійная эвангельская лютэранская канфэрэнцыя</a><br /> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BB%D1%8E%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Міжнародная лютэранская рада (старонка не існуе)">Міжнародная лютэранская рада</a><br /> <a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BB%D1%8E%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%84%D1%8D%D0%B4%D1%8D%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Сусьветная лютэранская фэдэрацыя">Сусьветная лютэранская фэдэрацыя</a><br /> <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%8E%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D1%85%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B7%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%B0%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лютэранскае харызматычнае абнаўленьне (старонка не існуе)">Лютэранскае харызматычнае абнаўленьне</a></div> </div> </div> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Творчасьць"><span id=".D0.A2.D0.B2.D0.BE.D1.80.D1.87.D0.B0.D1.81.D1.8C.D1.86.D1.8C"></span>Творчасьць</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%8D%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85&veaction=edit&section=2" title="Рэдагаваць сэкцыю «Творчасьць»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%8D%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85&action=edit&section=2" title="Правіць зыходнік раздзела: Творчасьць"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Творчая спадчына Ёгана Сэбастыяна Баха надзвычай вялікая і ахоплівае больш за 1000 кампазыцыяў, зь іх 320 сьвецкіх і духоўных кантатаў, шмат месаў, «Калядная» і «Велікодная»<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Араторыя (старонка не існуе)">араторыі</a>, шматлікія <a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Харал (старонка не існуе)">харалы</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8D%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Матэт (старонка не існуе)">матэты</a>, інструмэнтальныя творы і іншыя. </p><p>Зараз творы Баха прынята пазначаць нумарам BWV, то бок скарочана ад «Каталёґ твораў Баха» (<a href="/wiki/%D0%9D%D1%8F%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Нямецкая мова">ням</a>. <i><span lang="de">Bach-Werke-Verzeichnis</span></i>. Гэтая клясыфікацыя была прапанаваная нямецкім музыкаведам <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B3_%D0%A8%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8D%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вольфганг Шмідэр (старонка не існуе)">Вольфґанґам Шмідэрам</a> у <a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a> годзе, у ейнай аснове ляжыць тэматычны прынцып: нумары BWV 1—224 асацыююцца з кантатамі, BWV 225—249 — з аратарыяльнымі творамі, BWV 250—524 ёсьць хараламі і духоўнымі сьпевамі, BWV 525—748 — творы для арґану, BWV 772—994 — клявірныя творы, BWV 995—1000 — творы для лютні, BWV 1001—1040 — камэрная музыка, BWV 1041—1071 — аркестравыя творы і BWV 1072—1126 — каноны і фуґі. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Крыніцы"><span id=".D0.9A.D1.80.D1.8B.D0.BD.D1.96.D1.86.D1.8B"></span>Крыніцы</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%8D%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85&veaction=edit&section=3" title="Рэдагаваць сэкцыю «Крыніцы»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%8D%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85&action=edit&section=3" title="Правіць зыходнік раздзела: Крыніцы"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small" style="font-size:85%; list-style-type: decimal;"><ol class="references"> <li id="cite_note-_05f71f175ee84176-1"><b><a href="#cite_ref-_05f71f175ee84176_1-0">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q1110794" data-entity-id="Q11148">J H BACH // <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/music/2014/mar/06/js-bach-329th-birthday-scholars-numerologists">The Guardian</a> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на ангельскай мове">(анг.)</span><span class="wef_low_priority_links"> — <a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Вялікабрытанія">United Kingdom</a>: <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guardian_Media_Group" class="extiw" title="en:Guardian Media Group">GMG</a>, 2014. — ed. size: 107899 — ISSN <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/issn/0261-3077">0261-3077</a></span></span></span> </li> <li id="cite_note-_ba925fc004df86db-2"><b><a href="#cite_ref-_ba925fc004df86db_2-0">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q48204 citetype_Q166118" data-entity-id="Q10855166"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cs.isabart.org/person/5322">Архіў прыгожых мастацтваў</a><span class="wef_low_priority_links"> — 2003.</span></span></span> </li> <li id="cite_note-_b2e40931722adb42-3">^ <a href="#cite_ref-_b2e40931722adb42_3-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-_b2e40931722adb42_3-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q10605195 citetype_Q3621673 citetype_Q380829" data-entity-id="Q3621644"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.digitalarchivioricordi.com/it/people/display/2673">Архіў гістарычных запісаў</a><span class="wef_low_priority_links"> — 1808.</span></span></span> </li> <li id="cite_note-_f1373593a76278d1-4"><b><a href="#cite_ref-_f1373593a76278d1_4-0">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q59825643 citetype_Q35127" data-entity-id="Q31181"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmusic.com/artist/mn0000075140">AllMusic</a> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на ангельскай мове">(анг.)</span><span class="wef_low_priority_links"> — 1991.</span></span></span> </li> <li id="cite_note-_f0005c155510bcea-5"><b><a href="#cite_ref-_f0005c155510bcea_5-0">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q7094076 citetype_Q35127" data-entity-id="Q31964">Johann Sebastian Bach // <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ibdb.com/broadway-cast-staff/10027">Internet Broadway Database</a> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на ангельскай мове">(анг.)</span><span class="wef_low_priority_links"> — 2000.</span></span></span> </li> <li id="cite_note-_265eda4bdd35a357-6"><b><a href="#cite_ref-_265eda4bdd35a357_6-0">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q7094076 citetype_Q35127" data-entity-id="Q31964">J. S. Bach // <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ibdb.com/broadway-cast-staff/10027">Internet Broadway Database</a> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на ангельскай мове">(анг.)</span><span class="wef_low_priority_links"> — 2000.</span></span></span> </li> <li id="cite_note-_3043c2d1c4a61a6c-7"><b><a href="#cite_ref-_3043c2d1c4a61a6c_7-0">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q35127 citetype_Q1414426" data-entity-id="Q15706812">Johann Sebastian Bach // <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmportal.de/6f6cc0d87b7647b0b21e93f0b735e640">filmportal.de</a><span class="wef_low_priority_links"> — 2005.</span></span></span> </li> <li id="cite_note-_e04d58180bc8b8ee-8"><b><a href="#cite_ref-_e04d58180bc8b8ee_8-0">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q3331189" data-entity-id="Q17378135">Бах Иоганн Себастьян // <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F_(%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%8C%D0%B5_%D0%B8%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5)" class="extiw" title="ru:Большая советская энциклопедия (третье издание)">Большая советская энциклопедия</a> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на расейскай мове">(рас.)</span>: [в 30 т.]<span class="wef_low_priority_links"> / под ред. <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2,_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" class="extiw" title="ru:Прохоров, Александр Михайлович">А. М. Прохорова</a> — 3-е изд. — <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0" title="Масква">Москва</a>: <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F_(%D0%B8%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE)" class="extiw" title="ru:Большая российская энциклопедия (издательство)">Советская энциклопедия</a>, 1969.</span></span></span> </li> <li id="cite_note-_e1b9462099a1052f-9">^ <a href="#cite_ref-_e1b9462099a1052f_9-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-_e1b9462099a1052f_9-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-_e1b9462099a1052f_9-2"><sup><i><b>в</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-_e1b9462099a1052f_9-3"><sup><i><b>г</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-_e1b9462099a1052f_9-4"><sup><i><b>д</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-_e1b9462099a1052f_9-5"><sup><i><b>е</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-_e1b9462099a1052f_9-6"><sup><i><b>ё</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-_e1b9462099a1052f_9-7"><sup><i><b>ж</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q856638 citetype_Q1982918" data-entity-id="Q23833686"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/11850553X">Каталёг Нямецкай нацыянальнай бібліятэкі</a> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на нямецкай мове">(ням.)</span><span class="wef_low_priority_links"></span></span></span> </li> <li id="cite_note-_e5ec431bc1be265b-10"><b><a href="#cite_ref-_e5ec431bc1be265b_10-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.szadvar.hu/bach-brandenburg-concerto-1.htm">http://www.szadvar.hu/bach-brandenburg-concerto-1.htm</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-_8be16458f201eadf-11"><b><a href="#cite_ref-_8be16458f201eadf_11-0">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q43229 citetype_Q212805" data-entity-id="Q1420342"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jstor.org/stable/41699197">JSTOR</a><span class="wef_low_priority_links"> — 1995.</span></span></span> </li> <li id="cite_note-12"><b><a href="#cite_ref-12">^</a></b> <span class="reference-text">Blanning, T. C. W. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/books?id=6RptffQRvEEC&pg=PA272">The Triumph of Music: The Rise of Composers, Musicians and Their Art</a>. p 272</span> </li> <li id="cite_note-13"><b><a href="#cite_ref-13">^</a></b> <span class="reference-text">Wolff, Christoph; Emery, Walter (20.01.2001). «Bach, Johann Sebastian». Grove Music Online (8th ed.). Oxford University Press. <a href="//doi.org/10.1093/gmo/9781561592630.article.6002278195" class="extiw" title="doi:10.1093/gmo/9781561592630.article.6002278195">doi:10.1093/gmo/9781561592630.article.6002278195</a>. <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:BookSources/9781561592630" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-1-56159-263-0</a>.</span> </li> <li id="cite_note-14"><b><a href="#cite_ref-14">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120220080633/http://www.baroquemusic.org/bqxjsbach.html">«Johann Sebastian Bach: a detailed informative biography»</a>. The Baroque Music Site.</span> </li> <li id="cite_note-15"><b><a href="#cite_ref-15">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation"><i><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%D0%91%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D1%9E" title="Мікола Байкоў">Мікола Байкоў</a>, <a href="/wiki/%D0%A1%D1%8C%D1%86%D1%8F%D0%BF%D0%B0%D0%BD_%D0%9D%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%88%D1%8D%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Сьцяпан Некрашэвіч">Сьцяпан Некрашэвіч</a>.</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://slounik.org/bn/l3_32">вялікодны — пасхальный</a> // <a rel="nofollow" class="external text" href="http://slounik.org/bn"></a><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%81%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D1%96%D0%BA_%D0%91%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%96_%D0%9D%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%88%D1%8D%D0%B2%D1%96%D1%87%D0%B0" title="Беларуска-расійскі слоўнік Байкова і Некрашэвіча">Беларуска-расейскі слоўнік</a>. — Менск: <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C_(%D0%B2%D1%8B%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0)" title="Беларусь (выдавецтва)">Дзяржаўнае выдавецтва Беларусі</a>, 1925. — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:BookSources/5-341-00918-5" title="Спэцыяльныя:BookSources/5-341-00918-5">ISBN <span class="nowrap">5-341-00918-5</span></a></span></span> </li> </ol> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Вонкавыя_спасылкі"><span id=".D0.92.D0.BE.D0.BD.D0.BA.D0.B0.D0.B2.D1.8B.D1.8F_.D1.81.D0.BF.D0.B0.D1.81.D1.8B.D0.BB.D0.BA.D1.96"></span>Вонкавыя спасылкі</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%8D%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85&veaction=edit&section=4" title="Рэдагаваць сэкцыю «Вонкавыя спасылкі»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%8D%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85&action=edit&section=4" title="Правіць зыходнік раздзела: Вонкавыя спасылкі"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130603195202/http://oregonbachfestival.com/digitalbach/matthew/">Жарсьці па Мацею</a>  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="нямецкай мовай">(ням.)</small>  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="ангельскай мовай">(анг.)</small>  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="францускай мовай">(фр.)</small>  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="гішпанскай мовай">(гішп.)</small>  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="італьянскай мовай">(італ.)</small>  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="японскай мовай">(яп.)</small>  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="партугальскай мовай">(парт.)</small>  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="вугорскай мовай">(вуг.)</small>  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="расейскай мовай">(рас.)</small>  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="швэдзкай мовай">(швэд.)</small>  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="каталянскай мовай">(кат.)</small>  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="кітайскай мовай">(кіт.)</small></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120806191249/http://oregonbachfestival.com/digitalbach/bminor/">Мэса сі мінор</a>  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="ангельскай мовай">(анг.)</small></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120616025516/http://oregonbachfestival.com/digitalbach/goldberg/">Klavier-Übung IV</a>  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="ангельскай мовай">(анг.)</small></li></ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Атрымана з «<a dir="ltr" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=Ёган_Сэбастыян_Бах&oldid=2573378">https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=Ёган_Сэбастыян_Бах&oldid=2573378</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%96" title="Спэцыяльныя:Катэгорыі">Катэгорыі</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_31_%D1%81%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Катэгорыя:Нарадзіліся 31 сакавіка">Нарадзіліся 31 сакавіка</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_1685_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D0%B5" title="Катэгорыя:Нарадзіліся ў 1685 годзе">Нарадзіліся ў 1685 годзе</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%90%D0%B9%D0%B7%D1%8D%D0%BD%D0%B0%D1%85%D1%83" title="Катэгорыя:Нарадзіліся ў Айзэнаху">Нарадзіліся ў Айзэнаху</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%96_28_%D0%BB%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%8F" title="Катэгорыя:Памерлі 28 ліпеня">Памерлі 28 ліпеня</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%96_%D1%9E_1750_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D0%B5" title="Катэгорыя:Памерлі ў 1750 годзе">Памерлі ў 1750 годзе</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%96_%D1%9E_%D0%9B%D1%8F%D0%B9%D0%BF%D1%86%D1%8B%D0%B3%D1%83" title="Катэгорыя:Памерлі ў Ляйпцыгу">Памерлі ў Ляйпцыгу</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%9E_%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B5_%D1%81%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%A2%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%88%D0%B0_(%D0%9B%D1%8F%D0%B9%D0%BF%D1%86%D1%8B%D0%B3)" title="Катэгорыя:Пахаваныя ў царкве сьвятога Тамаша (Ляйпцыг)">Пахаваныя ў царкве сьвятога Тамаша (Ляйпцыг)</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D1%8B%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Катэгорыя:Барокавыя кампазытары (старонка не існуе)">Барокавыя кампазытары</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A5%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C%D1%86%D1%96%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D1%8B%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B" title="Катэгорыя:Хрысьціянскія кампазытары">Хрысьціянскія кампазытары</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D1%8B%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Катэгорыя:Кампазытары для аргана">Кампазытары для аргана</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D1%8B%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%BA%D0%BB%D1%8F%D0%B2%D1%8D%D1%81%D1%8B%D0%BD%D0%B0" title="Катэгорыя:Кампазытары для клявэсына">Кампазытары для клявэсына</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%BB%D1%8F%D1%81%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D1%8B%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B" title="Катэгорыя:Клясычныя кампазытары">Клясычныя кампазытары</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Катэгорыя:Капэльмайстры (старонка не існуе)">Капэльмайстры</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Катэгорыя:Канцэртмайстры (старонка не існуе)">Канцэртмайстры</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D1%8F%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Катэгорыя:Нямецкія арганісты (старонка не існуе)">Нямецкія арганісты</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%BB%D1%8F%D1%81%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Катэгорыя:Клясычныя арганісты (старонка не існуе)">Клясычныя арганісты</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9B%D0%B5%D1%9E%D1%88%D1%83%D0%BD%D1%8B" title="Катэгорыя:Леўшуны">Леўшуны</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D1%8F%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%BD%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Катэгорыя:Нямецкія масоны (старонка не існуе)">Нямецкія масоны</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D1%8F%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%BC%D1%83%D0%B6%D1%87%D1%8B%D0%BD%D1%8B-%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Катэгорыя:Нямецкія мужчыны-музыкі (старонка не існуе)">Нямецкія мужчыны-музыкі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%8C%D0%BB%D1%8F%D0%BF%D1%8B%D1%8F_%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D1%86%D1%8B" title="Катэгорыя:Сьляпыя немцы">Сьляпыя немцы</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B_%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%96%D1%86%D0%BA%D1%96%D1%85_%D0%BF%D0%B0%D1%88%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%85_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0%D1%85" title="Катэгорыя:Асобы на мазамбіцкіх паштовых марках">Асобы на мазамбіцкіх паштовых марках</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B_%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D1%83%D0%B1%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%85_%D0%BF%D0%B0%D1%88%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%85_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0%D1%85" title="Катэгорыя:Асобы на кубінскіх паштовых марках">Асобы на кубінскіх паштовых марках</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%91%D0%B0%D1%85%D1%96" title="Катэгорыя:Бахі">Бахі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%8D%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85" title="Катэгорыя:Ёган Сэбастыян Бах">Ёган Сэбастыян Бах</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B,_%D1%83_%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%80_%D1%8F%D0%BA%D1%96%D1%85_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%BE%D1%96%D0%B4" title="Катэгорыя:Асобы, у гонар якіх названы астэроід">Асобы, у гонар якіх названы астэроід</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B,_%D1%83_%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%80_%D1%8F%D0%BA%D1%96%D1%85_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8D%D1%80_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D1%8D%D1%80%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%8B%D1%96" title="Катэгорыя:Асобы, у гонар якіх названы кратэр на Мэркурыі">Асобы, у гонар якіх названы кратэр на Мэркурыі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A3%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%9E_%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D1%8E_%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%8B" title="Катэгорыя:Уведзеныя ў залю славы Вальгалы">Уведзеныя ў залю славы Вальгалы</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%96_%D0%B0%D0%B4_%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BB%D1%8F%D0%B0%D0%BF%D1%8D%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D0%B9%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D1%8F%D1%9E" title="Катэгорыя:Памерлі ад пасьляапэрацыйных ускладненьняў">Памерлі ад пасьляапэрацыйных ускладненьняў</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D1%8F%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%BB%D1%8E%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5" title="Катэгорыя:Нямецкія лютэране">Нямецкія лютэране</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B_%D0%BB%D1%8E%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%BB%D1%96%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B3%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Катэгорыя:Асобы лютэранскага літургічнага календара">Асобы лютэранскага літургічнага календара</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Схаваныя катэгорыі: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96,_%D1%8F%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B2%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%9E%D0%B2%D0%B0%D1%8E%D1%86%D1%8C_%D0%BF%D0%B0%D1%88%D1%8B%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5_JsonConfig" title="Катэгорыя:Старонкі, якія выкарыстоўваюць пашырэньне JsonConfig">Старонкі, якія выкарыстоўваюць пашырэньне JsonConfig</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96,_%D0%BD%D0%B0_%D1%8F%D0%BA%D1%96%D1%85_%D1%83%D0%B6%D1%8B%D1%82%D1%8B%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_ISBN" title="Катэгорыя:Вікіпэдыя:Старонкі, на якіх ужытыя магічныя спасылкі ISBN">Вікіпэдыя:Старонкі, на якіх ужытыя магічныя спасылкі ISBN</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%86%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B" title="Катэгорыя:Вікіпэдыя:Істотныя артыкулы">Вікіпэдыя:Істотныя артыкулы</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Гэтая старонка апошні раз рэдагавалася 17 кастрычніка 2024 году ў 12:16.</li> <li id="footer-info-copyright">Гэты тэкст даступны на ўмовах <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be">ліцэнзіі Creative Commons Attribution/Share-Alike 4.0</a>; у асобных выпадках могуць ужывацца дадатковыя ўмовы. <span class="noprint">Глядзіце падрабязнасьці ва <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/be-tarask">Ўмовах выкарыстаньня</a>.</span><br />Wikipedia® — зарэгістраваны гандлёвы знак <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, некамэрцыйнай арганізацыі.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Палітыка прыватнасьці</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%B0_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8E">Пра Вікіпэдыю</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B0%D0%B4_%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D1%96">Адмова ад адказнасьці</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодэкс паводзінаў</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/be-tarask">Распрацоўнікі</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/be-tarask.wikipedia.org">Статыстыка</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Заява пра маркёр</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//be-tarask.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%8D%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мабільная вэрсія</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-sg5gv","wgBackendResponseTime":200,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"2.032","walltime":"3.549","ppvisitednodes":{"value":5757,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":535671,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":286644,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":28,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":94,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":12263,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":97,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 3442.743 1 -total"," 96.86% 3334.587 1 Шаблён:Музыка"," 96.75% 3330.870 1 Шаблён:Асоба"," 96.62% 3326.532 1 Шаблён:Картка2"," 84.89% 2922.527 3 Шаблён:Картка2/зьмест"," 81.10% 2792.177 27 Шаблён:Вікізьвесткі"," 9.35% 322.057 1 Шаблён:Вікізьвесткі/p569"," 7.57% 260.530 49 Шаблён:Картка2/радок"," 4.07% 140.200 1 Шаблён:Вікізьвесткі/p570"," 1.00% 34.412 1 Шаблён:Крыніцы"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.806","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":18905927,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Got title of Q145 from short name claim: «United Kingdom»\nGot title of Q2665980 from short name claim: «GMG»\nCustom label provided for Q83552\ntokenizeName: «А. М. Прохорова»: have «Im (x2) Fa» match\nGot title of Q649 from label: «Москва»\nLoaded datatype wikibase-item of P509 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P582 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P1317 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype string of P742 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P463 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P136 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1303 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype string of P742 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P264 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n","limitreport-profile":[["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","780","43.3"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntityStatements","440","24.4"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","300","16.7"],["?","60","3.3"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","60","3.3"],["(for generator)","40","2.2"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getSiteLinkPageName","40","2.2"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::match","40","2.2"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::expandTemplate","20","1.1"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getLabel","20","1.1"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5c44f6d858-pxjwf","timestamp":"20241127084743","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0401\u0433\u0430\u043d \u0421\u044d\u0431\u0430\u0441\u0442\u044b\u044f\u043d \u0411\u0430\u0445","url":"https:\/\/be-tarask.wikipedia.org\/wiki\/%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%8D%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1339","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1339","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0434\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0435\u043a\u0442\u0430\u045e \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u044b\u044f"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-08-04T00:54:15Z","dateModified":"2024-10-17T09:16:57Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/6\/6a\/Johann_Sebastian_Bach.jpg","headline":"\u043d\u044f\u043c\u0435\u0446\u043a\u0456 \u043a\u0430\u043c\u043f\u0430\u0437\u044b\u0442\u0430\u0440"}</script> </body> </html>