CINXE.COM
Genesis 20:5 Hebrew Text Analysis
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Genesis 20:5 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader.js'></script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/genesis/20-5.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/genesis/20-5.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Genesis 20:5</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../genesis/20-4.htm" title="Genesis 20:4">◄</a> Genesis 20:5 <a href="../genesis/20-6.htm" title="Genesis 20:6">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/genesis/20-5.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3808.htm" title="Strong's Hebrew 3808: 1) not, no <BR> 1a) not (with verb-absolute prohibition) <BR> 1b) not (with modifier-negation) <BR> 1c) nothing (subst) <BR> 1d) without (with particle) <BR> 1e) before (of time)">3808</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3808.htm" title="Englishman's Hebrew: 3808 -- Occurrence 64 of 5184">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הֲלֹ֨א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/halo_3808.htm" title="ha·Lo: not -- Occurrence 4 of 271.">hă-lō</a></span></td><td class="eng" valign="top">did not</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb - Negative particle">Adv-NegPrt</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1931.htm" title="Strong's Hebrew 1931: pron 3p s<BR> 1) he, she, it <BR> 1a) himself (with emphasis) <BR> 1b) resuming subj with emphasis <BR> 1c) (with minimum emphasis following predicate) <BR> 1d) (anticipating subj) <BR> 1e) (emphasising predicate) <BR> 1f) that, it (neuter) demons pron <BR> 2) that (with article)">1931</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1931.htm" title="Englishman's Hebrew: 1931 -- Occurrence 58 of 1877">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">ה֤וּא<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hu_1931.htm" title="hu: himself -- Occurrence 29 of 865.">hū</a></span></td><td class="eng" valign="top">he</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - third person masculine singular">Pro-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/559.htm" title="Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter <BR> 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend <BR> 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called <BR> 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly <BR> 1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_559.htm" title="Englishman's Hebrew: 559 -- Occurrence 140 of 5308">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אָֽמַר־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/amar_559.htm" title="'a·mar-: say -- Occurrence 7 of 699.">’ā-mar-</a></span></td><td class="eng" valign="top">say</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular">V-Qal-Perf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">לִי֙<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="li">lî</a></span></td><td class="eng" valign="top">to me</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: first person common singular">Prep | 1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/269.htm" title="Strong's Hebrew 269: 1) sister <BR> 1a) sister (same parents) <BR> 1b) half-sister (same father) <BR> 1c) relative <BR> 1c1)(metaph) of Israel's and Judah's relationship <BR> 1d) beloved <BR> 1d1) bride <BR> 1e) (fig.) of intimate connection <BR> 1f) another">269</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_269.htm" title="Englishman's Hebrew: 269 -- Occurrence 5 of 114">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֲחֹ֣תִי<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/achoti_269.htm" title="'a·Cho·ti: not -- Occurrence 4 of 18.">’ă-ḥō-ṯî</a></span></td><td class="eng" valign="top">my sister</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct :: first person common singular">N-fsc | 1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1931.htm" title="Strong's Hebrew 1931: pron 3p s<BR> 1) he, she, it <BR> 1a) himself (with emphasis) <BR> 1b) resuming subj with emphasis <BR> 1c) (with minimum emphasis following predicate) <BR> 1d) (anticipating subj) <BR> 1e) (emphasising predicate) <BR> 1f) that, it (neuter) demons pron <BR> 2) that (with article)">1931</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1931.htm" title="Englishman's Hebrew: 1931 -- Occurrence 59 of 1877">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הִ֔וא<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hi_1931.htm" title="hi: himself -- Occurrence 15 of 314.">hî</a></span></td><td class="eng" valign="top">she [is]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - third person feminine singular">Pro-3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1931.htm" title="Strong's Hebrew 1931: pron 3p s<BR> 1) he, she, it <BR> 1a) himself (with emphasis) <BR> 1b) resuming subj with emphasis <BR> 1c) (with minimum emphasis following predicate) <BR> 1d) (anticipating subj) <BR> 1e) (emphasising predicate) <BR> 1f) that, it (neuter) demons pron <BR> 2) that (with article)">1931</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1931.htm" title="Englishman's Hebrew: 1931 -- Occurrence 60 of 1877">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְהִֽיא־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vehi_1931.htm" title="ve·hi-: himself -- Occurrence 2 of 35.">wə-hî-</a></span></td><td class="eng" valign="top">and she</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Pronoun - third person feminine singular">Conj-w | Pro-3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1571.htm" title="Strong's Hebrew 1571: 1) also, even, indeed, moreover, yea <BR> 1a) also, moreover (giving emphasis) <BR> 1b) neither, neither...nor (with negative) <BR> 1c) even (for stress) <BR> 1d) indeed, yea (introducing climax) <BR> 1e) also (of correspondence or retribution) <BR> 1f) but, yet, though (adversative) <BR> 1g) even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case) <BR> 2) (TWOT) again, alike">1571</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1571.htm" title="Englishman's Hebrew: 1571 -- Occurrence 23 of 768">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">גַם־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/gam_1571.htm" title="gam-: even -- Occurrence 14 of 507.">ḡam-</a></span></td><td class="eng" valign="top">even</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1931.htm" title="Strong's Hebrew 1931: pron 3p s<BR> 1) he, she, it <BR> 1a) himself (with emphasis) <BR> 1b) resuming subj with emphasis <BR> 1c) (with minimum emphasis following predicate) <BR> 1d) (anticipating subj) <BR> 1e) (emphasising predicate) <BR> 1f) that, it (neuter) demons pron <BR> 2) that (with article)">1931</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1931.htm" title="Englishman's Hebrew: 1931 -- Occurrence 61 of 1877">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הִ֥וא<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hi_1931.htm" title="hi: himself -- Occurrence 16 of 314.">hî</a></span></td><td class="eng" valign="top">herself</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - third person feminine singular">Pro-3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/559.htm" title="Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter <BR> 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend <BR> 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called <BR> 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly <BR> 1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_559.htm" title="Englishman's Hebrew: 559 -- Occurrence 141 of 5308">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אָֽמְרָ֖ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/amerah_559.htm" title="'a·me·Rah: said -- Occurrence 2 of 15.">’ā-mə-rāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">said</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular">V-Qal-Perf-3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/251.htm" title="Strong's Hebrew 251: 1) brother <BR> 1a) brother of same parents <BR> 1b) half-brother (same father)<BR> 1c) relative, kinship, same tribe <BR> 1d) each to the other (reciprocal relationship) <BR> 1e) (fig.) of resemblance">251</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_251.htm" title="Englishman's Hebrew: 251 -- Occurrence 24 of 630">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אָחִ֣י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/achi_251.htm" title="'a·Chi: He my brother -- Occurrence 5 of 60.">’ā-ḥî</a></span></td><td class="eng" valign="top">my brother</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: first person common singular">N-msc | 1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1931.htm" title="Strong's Hebrew 1931: pron 3p s<BR> 1) he, she, it <BR> 1a) himself (with emphasis) <BR> 1b) resuming subj with emphasis <BR> 1c) (with minimum emphasis following predicate) <BR> 1d) (anticipating subj) <BR> 1e) (emphasising predicate) <BR> 1f) that, it (neuter) demons pron <BR> 2) that (with article)">1931</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1931.htm" title="Englishman's Hebrew: 1931 -- Occurrence 62 of 1877">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">ה֑וּא<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hu_1931.htm" title="Hu;: himself -- Occurrence 30 of 865.">hū;</a></span></td><td class="eng" valign="top">He [is]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - third person masculine singular">Pro-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8537.htm" title="Strong's Hebrew 8537: 1) integrity, completeness <BR> 1a) completeness, fulness<BR> 1b) innocence, simplicity <BR> 1c) integrity">8537</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8537.htm" title="Englishman's Hebrew: 8537 -- Occurrence 1 of 24">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּתָם־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/betom_8537.htm" title="be·tom-: the integrity -- Occurrence 1 of 3.">bə-ṯām-</a></span></td><td class="eng" valign="top">in the integrity</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - masculine singular construct">Prep-b | N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3824.htm" title="Strong's Hebrew 3824: 1) inner man, mind, will, heart, soul, understanding <BR> 1a) inner part, midst <BR> 1a1) midst (of things) <BR> 1a2) heart (of man) <BR> 1a3) soul, heart (of man) <BR> 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory <BR> 1a5) inclination, resolution, determination (of will) <BR> 1a6) conscience <BR> 1a7) heart (of moral character) <BR> 1a8) as seat of appetites <BR> 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage">3824</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3824.htm" title="Englishman's Hebrew: 3824 -- Occurrence 1 of 252">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לְבָבִ֛י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/levavi_3824.htm" title="le·va·Vi: of my heart -- Occurrence 1 of 21.">lə-ḇā-ḇî</a></span></td><td class="eng" valign="top">of my heart</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: first person common singular">N-msc | 1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5356.htm" title="Strong's Hebrew 5356: 1) innocency <BR> 1a) freedom from guilt, innocency <BR> 1b) freedom from punishment <BR> 1c) cleanness of teeth (physical sense)">5356</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5356.htm" title="Englishman's Hebrew: 5356 -- Occurrence 1 of 5">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּבְנִקְיֹ֥ן<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/uvenikyon_5356.htm" title="u·ve·nik·Yon: and the innocence -- Occurrence 1 of 1.">ū-ḇə-niq-yōn</a></span></td><td class="eng" valign="top">and innocence</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-b :: Noun - masculine singular construct">Conj-w, Prep-b | N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3709.htm" title="Strong's Hebrew 3709: 1) palm, hand, sole, palm of the hand, hollow or flat of the hand <BR> 1a) palm, hollow or flat of the hand <BR> 1b) power <BR> 1c) sole (of the foot) <BR> 1d) hollow, objects, bending objects, bent objects <BR> 1d1) of thigh-joint <BR> 1d2) pan, vessel (as hollow) <BR> 1d3) hollow (of sling) <BR> 1d4) hand-shaped branches or fronds (of palm trees) <BR> 1d5) handles (as bent)">3709</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3709.htm" title="Englishman's Hebrew: 3709 -- Occurrence 2 of 193">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כַּפַּ֖י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kappai_3709.htm" title="kap·Pai: of my hands -- Occurrence 1 of 8.">kap-pay</a></span></td><td class="eng" valign="top">of my hands</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - fdc :: first person common singular">N-fdc | 1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6213.htm" title="Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to do, work, make, produce <BR> 1a1a) to do <BR> 1a1b) to work <BR> 1a1c) to deal (with) <BR> 1a1d) to act, act with effect, effect <BR> 1a2) to make <BR> 1a2a) to make <BR> 1a2b) to produce <BR> 1a2c) to prepare <BR> 1a2d) to make (an offering) <BR> 1a2e) to attend to, put in order <BR> 1a2f) to observe, celebrate <BR> 1a2g) to acquire (property) <BR> 1a2h) to appoint, ordain, institute <BR> 1a2i) to bring about <BR> 1a2j) to use <BR> 1a2k) to spend, pass <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be done <BR> 1b2) to be made <BR> 1b3) to be produced <BR> 1b4) to be offered <BR> 1b5) to be observed <BR> 1b6) to be used <BR> 1c) (Pual) to be made <BR> 2) (Piel) to press, squeeze">6213</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6213.htm" title="Englishman's Hebrew: 6213 -- Occurrence 60 of 2628">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עָשִׂ֥יתִי<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/asiti_6213.htm" title="'a·Si·ti: have done -- Occurrence 3 of 79.">‘ā-śî-ṯî</a></span></td><td class="eng" valign="top">have I done</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - first person common singular">V-Qal-Perf-1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2063.htm" title="Strong's Hebrew 2063: 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, such <BR> 1a) (alone) <BR> 1a1) this one <BR> 1a2) this...that, the one...the other, another <BR> 1b) (appos to subst) <BR> 1b1) this <BR> 1c) (as predicate) <BR> 1c1) this, such <BR> 1d) (enclitically) <BR> 1d1) then <BR> 1d2) who, whom <BR> 1d3) how now, what now <BR> 1d4) what now <BR> 1d5) wherefore now <BR> 1d6) behold here <BR> 1d7) just now <BR> 1d8) now, now already <BR> 1e) (poetry) <BR> 1e1) wherein, which, those who <BR> 1f) (with prefixes) <BR> 1f1) in this (place) here, then <BR> 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter <BR> 1f3) thus and thus <BR> 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus <BR> 1f5) from here, hence, on one side...on the other side <BR> 1f6) on this account <BR> 1f7) in spite of this, which, whence, how">2063</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2063.htm" title="Englishman's Hebrew: 2063 -- Occurrence 15 of 604">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">זֹֽאת׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/zot_2063.htm" title="Zot.: likewise -- Occurrence 10 of 251.">zōṯ.</a></span></td><td class="eng" valign="top">this</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - feminine singular">Pro-fs</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/genesis/20.htm">Genesis 20:5 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/genesis/20.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/genesis/20.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3808.htm" title="ha·lo: not -- 3808: not">הֲלֹ֨א</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1931.htm" title="hu: himself -- 1931: he, she, it">ה֤וּא</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/559.htm" title="a·mar-: say -- 559: to utter, say">אָֽמַר־</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="li">לִי֙</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/269.htm" title="a·cho·ti: not -- 269: sister">אֲחֹ֣תִי</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1931.htm" title="hi·v,: himself -- 1931: he, she, it">הִ֔וא</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1931.htm" title="ve·hi-: himself -- 1931: he, she, it">וְהִֽיא־</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1571.htm" title="gam-: even -- 1571: also, moreover, yea">גַם־</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1931.htm" title="hi·v: himself -- 1931: he, she, it">הִ֥וא</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/559.htm" title="a·me·rah: said -- 559: to utter, say">אָֽמְרָ֖ה</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/251.htm" title="a·chi: He my brother -- 251: a brother">אָחִ֣י</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1931.htm" title="hu;: himself -- 1931: he, she, it">ה֑וּא</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8537.htm" title="be·tam-: the integrity -- 8537: completeness, integrity, also part of the high priest's breastplate">בְּתָם־</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3824.htm" title="le·va·vi: of my heart -- 3824: inner man, mind, will, heart">לְבָבִ֛י</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5356.htm" title="u·ve·nik·yon: and the innocence -- 5356: innocency">וּבְנִקְיֹ֥ן</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3709.htm" title="kap·pai: of my hands -- 3709: hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan">כַּפַּ֖י</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6213.htm" title="a·si·ti: have done -- 6213: do, make">עָשִׂ֥יתִי</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2063.htm" title="zot.: likewise -- 2063: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, ">זֹֽאת׃</a></span> </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/genesis/20.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/559.htm" title="'amar (aw-mar') -- answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge">Said</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1931.htm" title="huw' (hoo) -- he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those">he not unto me She</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/269.htm" title="'achowth (aw-khoth') -- (an-)other, sister, together">is my sister</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1931.htm" title="huw' (hoo) -- he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those">and she</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1571.htm" title="gam (gam) -- again, alike, also, (so much) as (soon), both (so)...and, but, either...or, even, for all">even</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1931.htm" title="huw' (hoo) -- he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those">she</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/559.htm" title="'amar (aw-mar') -- answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge">herself said</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/251.htm" title="'ach (awkh) -- another, brother(-ly); kindred, like, other">He is my brother</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8537.htm" title="tom (tome) -- full, integrity, perfect(-ion), simplicity, upright(-ly, -ness), at a venture">in the integrity</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3824.htm" title="lebab (lay-bawb') -- + bethink themselves, breast, comfortably, courage, ((faint), (tender-)heart((-ed)), midst, mind, X unawares, understanding">of my heart</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5356.htm" title="niqqayown (nik-kaw-yone') -- cleanness, innocency">and innocency</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3709.htm" title="kaph (kaf) -- branch, + foot, hand((-ful), -dle, (-led)), hollow, middle, palm, paw, power, sole, spoon">of my hands</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6213.htm" title="asah (aw-saw') -- accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy">have I done this</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/genesis/20.htm">בראשית 20:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">הֲלֹ֨א ה֤וּא אָֽמַר־לִי֙ אֲחֹ֣תִי הִ֔וא וְהִֽיא־גַם־הִ֥וא אָֽמְרָ֖ה אָחִ֣י ה֑וּא בְּתָם־לְבָבִ֛י וּבְנִקְיֹ֥ן כַּפַּ֖י עָשִׂ֥יתִי זֹֽאת׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/genesis/20.htm">בראשית 20:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">הלא הוא אמר־לי אחתי הוא והיא־גם־הוא אמרה אחי הוא בתם־לבבי ובנקין כפי עשיתי זאת׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/genesis/20.htm">בראשית 20:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">הלא הוא אמר־לי אחתי הוא והיא־גם־הוא אמרה אחי הוא בתם־לבבי ובנקין כפי עשיתי זאת׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/genesis/20.htm">בראשית 20:5 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">הלא הוא אמר לי אחתי הוא והיא גם הוא אמרה אחי הוא בתם לבבי ובנקין כפי עשיתי זאת׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/genesis/20-5.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/genesis/20.htm">New American Standard Bible </a></span><br />"Did he not himself say to me, 'She is my sister '? And she herself said, 'He is my brother.' In the integrity of my heart and the innocence of my hands I have done this."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/genesis/20.htm">King James Bible</a></span><br />Said he not unto me, She <i>is</i> my sister? and she, even she herself said, He <i>is</i> my brother: in the integrity of my heart and innocency of my hands have I done this.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/genesis/20.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Didn't he himself say to me, 'She is my sister? And she herself said, 'He is my brother.' I did this with a clear conscience and clean hands." <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">in the integrity. or, simplicity, or sincerity.</p><p class="tskverse"><a href="/joshua/22-22.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Joshua 22:22</span> The LORD God of gods, the LORD God of gods, he knows, and Israel …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_kings/9-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Kings 9:4</span> And if you will walk before me, as David your father walked, in integrity …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/20-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 20:3</span> I beseech you, O LORD, remember now how I have walked before you …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_chronicles/29-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Chronicles 29:17</span> I know also, my God, that you try the heart, and have pleasure in …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/7-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 7:8</span> The LORD shall judge the people: judge me, O LORD, according to my …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/25-21.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 25:21</span> Let integrity and uprightness preserve me; for I wait on you.</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/78-72.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 78:72</span> So he fed them according to the integrity of his heart; and guided …</a></p><p class="tskverse"><a href="/proverbs/11-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Proverbs 11:3</span> The integrity of the upright shall guide them: but the perverseness …</a></p><p class="tskverse"><a href="/proverbs/20-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Proverbs 20:7</span> The just man walks in his integrity: his children are blessed after him.</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_corinthians/1-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Corinthians 1:12</span> For our rejoicing is this, the testimony of our conscience, that …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_thessalonians/2-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Thessalonians 2:10</span> You are witnesses, and God also, how piously and justly and blamelessly …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_timothy/1-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Timothy 1:13</span> Who was before a blasphemer, and a persecutor, and injurious: but …</a></p><p class="hdg">and innocency.</p><p class="tskverse"><a href="/job/33-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Job 33:9</span> I am clean without transgression, I am innocent; neither is there …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/24-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 24:4</span> He that has clean hands, and a pure heart; who has not lifted up …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/26-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 26:6</span> I will wash my hands in innocence: so will I compass your altar, O LORD:</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/73-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 73:13</span> Truly I have cleansed my heart in vain, and washed my hands in innocence.</a></p><p class="tskverse"><a href="/daniel/6-22.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Daniel 6:22</span> My God has sent his angel, and has shut the lions' mouths, that they …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/genesis/20-5.htm">Genesis 20:5</a> • <a href="/niv/genesis/20-5.htm">Genesis 20:5 NIV</a> • <a href="/nlt/genesis/20-5.htm">Genesis 20:5 NLT</a> • <a href="/esv/genesis/20-5.htm">Genesis 20:5 ESV</a> • <a href="/nasb/genesis/20-5.htm">Genesis 20:5 NASB</a> • <a href="/kjv/genesis/20-5.htm">Genesis 20:5 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/genesis/20-5.htm">Genesis 20:5 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/genesis/20-5.htm">Genesis 20:5 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/genesis/20-5.htm">Genesis 20:5 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/genesis/20-5.htm">Genesis 20:5 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/genesis/20-5.htm">Genesis 20:5 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../genesis/20-4.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Genesis 20:4"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Genesis 20:4" /></a></div><div id="right"><a href="../genesis/20-6.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Genesis 20:6"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Genesis 20:6" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>