CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="it" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Hayley Westenra - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )itwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gennaio","febbraio","marzo","aprile","maggio","giugno","luglio","agosto","settembre","ottobre","novembre","dicembre"],"wgRequestId":"a4b98261-f748-4b07-a1a5-4df09cb8af10","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Hayley_Westenra","wgTitle":"Hayley Westenra","wgCurRevisionId":140254903,"wgRevisionId":140254903,"wgArticleId":1646824,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Template Webarchive - collegamenti all'Internet Archive","Gruppi e musicisti con genere non riconosciuto","P18 uguale su Wikidata","Persone viventi","BioBot","P1728 letta da Wikidata","P1953 letta da Wikidata","P434 letta da Wikidata","P4208 letta da Wikidata","P345 letta da Wikidata","Voci con codice VIAF","Voci con codice ISNI","Voci con codice Europeana","Voci con codice LCCN","Voci con codice GND","Voci con codice BNE","Voci con codice BNF", "Voci biografiche con codici di controllo di autorità","Pagine che utilizzano collegamenti magici ISBN","Cantanti di musica celtica","Cantanti in attività","Cantanti neozelandesi","Cantanti del XX secolo","Neozelandesi del XX secolo","Nati nel 1987","Nati il 10 aprile","Nati a Christchurch","Soprani neozelandesi","Bambini prodigio","Cantanti bambini neozelandesi"],"wgPageViewLanguage":"it","wgPageContentLanguage":"it","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Hayley_Westenra","wgRelevantArticleId":1646824,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"it","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"it"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true}, "wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q231985","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.coloriDarkMode-default":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.MainPageWikiList","ext.gadget.stru-commonsupload","ext.gadget.HiddenCat","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.TitoloErrato","ext.gadget.NewSection","ext.gadget.RichiediRevisioneBozza","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking" ];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=it&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=ext.gadget.coloriDarkMode-default&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/HayleyWestenraWikipedia1.jpg/1200px-HayleyWestenraWikipedia1.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1648"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/HayleyWestenraWikipedia1.jpg/800px-HayleyWestenraWikipedia1.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1099"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/HayleyWestenraWikipedia1.jpg/640px-HayleyWestenraWikipedia1.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="879"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Hayley Westenra - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//it.m.wikipedia.org/wiki/Hayley_Westenra"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=Hayley_Westenra&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (it)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//it.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Hayley_Westenra"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Feed Atom di Wikipedia" href="/w/index.php?title=Speciale:UltimeModifiche&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Hayley_Westenra rootpage-Hayley_Westenra skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vai al contenuto</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principale" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principale</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigazione </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principale" title="Visita la pagina principale [z]" accesskey="z"><span>Pagina principale</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:UltimeModifiche" title="Elenco delle ultime modifiche del sito [r]" accesskey="r"><span>Ultime modifiche</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PaginaCasuale" title="Mostra una pagina a caso [x]" accesskey="x"><span>Una voce a caso</span></a></li><li id="n-nearby-pages-title" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:NelleVicinanze"><span>Nelle vicinanze</span></a></li><li id="n-vetrina" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Vetrina"><span>Vetrina</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Aiuto" title="Pagine di aiuto"><span>Aiuto</span></a></li><li id="n-Sportello-informazioni" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Sportello_informazioni"><span>Sportello informazioni</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunità" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunità" > <div class="vector-menu-heading"> Comunità </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portale:Comunit%C3%A0" title="Descrizione del progetto, cosa puoi fare, dove trovare le cose"><span>Portale Comunità</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bar"><span>Bar</span></a></li><li id="n-wikipediano" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wikipediano"><span>Il Wikipediano</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contatti"><span>Contatti</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principale" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="L'enciclopedia libera" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-it.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciale:Ricerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Ricerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca in Wikipedia" aria-label="Cerca in Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciale:Ricerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Ricerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Strumenti personali"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifica la dimensione, la larghezza e il colore del testo" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspetto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspetto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&uselang=it" class=""><span>Fai una donazione</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Hayley+Westenra" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio" class=""><span>registrati</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Hayley+Westenra" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>entra</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Altre opzioni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti personali" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti personali</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utente" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&uselang=it"><span>Fai una donazione</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Hayley+Westenra" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>registrati</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Hayley+Westenra" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>entra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pagine per utenti anonimi <a href="/wiki/Aiuto:Benvenuto" aria-label="Ulteriori informazioni sulla contribuzione"><span>ulteriori informazioni</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieiContributi" title="Un elenco delle modifiche fatte da questo indirizzo IP [y]" accesskey="y"><span>contributi</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieDiscussioni" title="Discussioni sulle modifiche fatte da questo indirizzo IP [n]" accesskey="n"><span>discussioni</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Indice" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Indice</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">nascondi</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inizio</div> </a> </li> <li id="toc-Biografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Biografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Biografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Biografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Discografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Discografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Discografia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Discografia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Attiva/disattiva la sottosezione Discografia</span> </button> <ul id="toc-Discografia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Album_in_studio_internazionali" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Album_in_studio_internazionali"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Album in studio internazionali</span> </div> </a> <ul id="toc-Album_in_studio_internazionali-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Raccolte_internazionali" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Raccolte_internazionali"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Raccolte internazionali</span> </div> </a> <ul id="toc-Raccolte_internazionali-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Album_in_studio_regionali" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Album_in_studio_regionali"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Album in studio regionali</span> </div> </a> <ul id="toc-Album_in_studio_regionali-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Note" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Note"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Note</span> </div> </a> <ul id="toc-Note-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Altri_progetti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Altri_progetti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Altri progetti</span> </div> </a> <ul id="toc-Altri_progetti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Collegamenti_esterni" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Collegamenti_esterni"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Collegamenti esterni</span> </div> </a> <ul id="toc-Collegamenti_esterni-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Indice" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mostra/Nascondi l'indice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mostra/Nascondi l'indice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Hayley Westenra</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vai a una voce in un'altra lingua. Disponibile in 35 lingue" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-35" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">35 lingue</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%8A%D9%84%D9%8A_%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%B1%D8%A7" title="هيلي وستنرا - arabo" lang="ar" hreflang="ar" data-title="هيلي وستنرا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabo" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%8A%D9%84%D9%89_%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%B1%D8%A7" title="هيلى وستنرا - arabo egiziano" lang="arz" hreflang="arz" data-title="هيلى وستنرا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabo egiziano" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%B1%D8%A7" title="هیلی وستنرا - South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="هیلی وستنرا" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Hayley_Westenra" title="Hayley Westenra - ceco" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Hayley Westenra" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ceco" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Hayley_Westenra" title="Hayley Westenra - gallese" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Hayley Westenra" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallese" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Hayley_Westenra" title="Hayley Westenra - danese" lang="da" hreflang="da" data-title="Hayley Westenra" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danese" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Hayley_Westenra" title="Hayley Westenra - tedesco" lang="de" hreflang="de" data-title="Hayley Westenra" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tedesco" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hayley_Westenra" title="Hayley Westenra - inglese" lang="en" hreflang="en" data-title="Hayley Westenra" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglese" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Hayley_Westenra" title="Hayley Westenra - spagnolo" lang="es" hreflang="es" data-title="Hayley Westenra" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Hayley_Westenra" title="Hayley Westenra - basco" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Hayley Westenra" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basco" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%B1%D8%A7" title="هیلی وستنرا - persiano" lang="fa" hreflang="fa" data-title="هیلی وستنرا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiano" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Hayley_Westenra" title="Hayley Westenra - finlandese" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Hayley Westenra" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandese" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Hayley_Westenra" title="Hayley Westenra - francese" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Hayley Westenra" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francese" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Hayley_Dee_Westenra" title="Hayley Dee Westenra - irlandese" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Hayley Dee Westenra" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandese" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Hayley_Westenra" title="Hayley Westenra - galiziano" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Hayley Westenra" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiziano" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%99%D7%99%D7%9C%D7%99_%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A0%D7%A8%D7%94" title="היילי וסטנרה - ebraico" lang="he" hreflang="he" data-title="היילי וסטנרה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebraico" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Hayley_Westenra" title="Hayley Westenra - ungherese" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Hayley Westenra" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungherese" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Hayley_Westenra" title="Hayley Westenra - indonesiano" lang="id" hreflang="id" data-title="Hayley Westenra" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiano" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%98%E3%82%A4%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%B3%E3%83%A9" title="ヘイリー・ウェステンラ - giapponese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ヘイリー・ウェステンラ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="giapponese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%97%A4%EC%9D%BC%EB%A6%AC_%EC%9B%A8%EC%8A%A4%ED%8A%BC%EB%9D%BC" title="헤일리 웨스튼라 - coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="헤일리 웨스튼라" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%8D%D0%B9%D0%BB%D0%B8_%D0%92%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B0" title="Хэйли Вестенра - mongolo" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Хэйли Вестенра" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolo" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Hayley_Westenra" title="Hayley Westenra - malese" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Hayley Westenra" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malese" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Hayley_Westenra" title="Hayley Westenra - olandese" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Hayley Westenra" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="olandese" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Hayley_Westenra" title="Hayley Westenra - norvegese nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Hayley Westenra" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvegese nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Hayley_Westenra" title="Hayley Westenra - norvegese bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Hayley Westenra" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegese bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Hayley_Westenra" title="Hayley Westenra - polacco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Hayley Westenra" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polacco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Hayley_Westenra" title="Hayley Westenra - portoghese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Hayley Westenra" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portoghese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B0,_%D0%A5%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D0%B8" title="Вестенра, Хейли - russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Вестенра, Хейли" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Hayley_Westenra" title="Hayley Westenra - serbo-croato" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Hayley Westenra" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croato" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Hayley_Westenra" title="Hayley Westenra - svedese" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Hayley Westenra" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svedese" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Hayley_Westenra" title="Hayley Westenra - turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Hayley Westenra" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D1%96_%D0%92%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B0" title="Гейлі Вестенра - ucraino" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Гейлі Вестенра" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraino" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Hayley_Westenra" title="Hayley Westenra - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Hayley Westenra" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B5%B7%E8%8E%89%C2%B7%E8%96%87%E6%80%9D%E7%89%B9%E6%8B%89" title="海莉·薇思特拉 - cinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="海莉·薇思特拉" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="cinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%B5%B7%E8%8E%89%C2%B7%E8%A1%9B%E6%96%AF%E9%A0%93%E8%8F%AF" title="海莉·衛斯頓華 - cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="海莉·衛斯頓華" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q231985#sitelinks-wikipedia" title="Modifica collegamenti interlinguistici" class="wbc-editpage">Modifica collegamenti</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespace"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Hayley_Westenra" title="Vedi la voce [c]" accesskey="c"><span>Voce</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussione:Hayley_Westenra" rel="discussion" title="Vedi le discussioni relative a questa pagina [t]" accesskey="t"><span>Discussione</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambia versione linguistica" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">italiano</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visite"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Hayley_Westenra"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hayley_Westenra&veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hayley_Westenra&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hayley_Westenra&action=history" title="Versioni precedenti di questa pagina [h]" accesskey="h"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Strumenti</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Altre opzioni" > <div class="vector-menu-heading"> Azioni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Hayley_Westenra"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hayley_Westenra&veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hayley_Westenra&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hayley_Westenra&action=history"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Generale </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PuntanoQui/Hayley_Westenra" title="Elenco di tutte le pagine che sono collegate a questa [j]" accesskey="j"><span>Puntano qui</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:ModificheCorrelate/Hayley_Westenra" rel="nofollow" title="Elenco delle ultime modifiche alle pagine collegate a questa [k]" accesskey="k"><span>Modifiche correlate</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PagineSpeciali" title="Elenco di tutte le pagine speciali [q]" accesskey="q"><span>Pagine speciali</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hayley_Westenra&oldid=140254903" title="Collegamento permanente a questa versione di questa pagina"><span>Link permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hayley_Westenra&action=info" title="Ulteriori informazioni su questa pagina"><span>Informazioni pagina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Cita&page=Hayley_Westenra&id=140254903&wpFormIdentifier=titleform" title="Informazioni su come citare questa pagina"><span>Cita questa voce</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FHayley_Westenra"><span>Ottieni URL breve</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:QrCode&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FHayley_Westenra"><span>Scarica codice QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Stampa/esporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Hayley+Westenra"><span>Crea un libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:DownloadAsPdf&page=Hayley_Westenra&action=show-download-screen"><span>Scarica come PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hayley_Westenra&printable=yes" title="Versione stampabile di questa pagina [p]" accesskey="p"><span>Versione stampabile</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In altri progetti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Hayley_Westenra" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q231985" title="Collegamento all'elemento connesso dell'archivio dati [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspetto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">nascondi</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="it" dir="ltr"><table class="infobox sinottico" summary="Tabella sinottica che riassume i dati principali dell'artista o del gruppo musicale"><tbody><tr class="sinottico_testata"><th colspan="2" style="color: black;background-color: #F0CF30">Hayley Westenra</th></tr><tr><td class="sinottico_testo_centrale" colspan="2"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/File:HayleyWestenraWikipedia1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/HayleyWestenraWikipedia1.jpg/218px-HayleyWestenraWikipedia1.jpg" decoding="async" width="218" height="300" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/HayleyWestenraWikipedia1.jpg/327px-HayleyWestenraWikipedia1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/HayleyWestenraWikipedia1.jpg/437px-HayleyWestenraWikipedia1.jpg 2x" data-file-width="1614" data-file-height="2217" /></a><figcaption></figcaption></figure>Un primo piano di Hayley Westenra</td></tr><tr class="sinottico_divisione"><th colspan="2" style="height: 2px; color: black;background: #F0CF30"> </th></tr><tr><th style="width: 8.1em;">Nazionalità</th><td><span style="white-space:nowrap"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Flag_of_New_Zealand.svg" class="mw-file-description" title="Nuova Zelanda (bandiera)"><img alt="Nuova Zelanda (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/20px-Flag_of_New_Zealand.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/30px-Flag_of_New_Zealand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/40px-Flag_of_New_Zealand.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Nuova_Zelanda" title="Nuova Zelanda">Nuova Zelanda</a> </td></tr><tr><th style="width: 8.1em;"><a href="/wiki/Genere_musicale" title="Genere musicale">Genere</a></th><td><a href="/wiki/Crossover_classico" class="mw-redirect" title="Crossover classico">Crossover classico</a><sup id="cite_ref-autobio_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-autobio-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-ccl1_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-ccl1-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/Musica_celtica" title="Musica celtica">Musica celtica</a><sup id="cite_ref-autobio_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-autobio-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-ccl1_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-ccl1-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr><tr><th style="width: 8.1em;">Periodo di attività musicale</th><td><a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> – <a href="/wiki/Categoria:Cantanti_in_attivit%C3%A0" title="Categoria:Cantanti in attività">in attività</a> </td></tr><tr><th style="width: 8.1em;">Strumento</th><td><a href="/wiki/Pianoforte" title="Pianoforte">pianoforte</a>, <a href="/wiki/Chitarra" title="Chitarra">chitarra</a> </td></tr><tr><th style="width: 8.1em;">Etichetta</th><td>Universal New Zealand<br /><a href="/wiki/Decca_Records" title="Decca Records">Decca Records</a> </td></tr><tr><th style="width: 8.1em;"><a href="/wiki/Album_discografico" title="Album discografico">Album</a> pubblicati</th><td><b>13</b> </td></tr><tr><th style="width: 8.1em;"><a href="/wiki/Album_in_studio" title="Album in studio">Studio</a></th><td>10 </td></tr><tr><th style="width: 8.1em;"><a href="/wiki/Album_dal_vivo" title="Album dal vivo">Live</a></th><td>1 </td></tr><tr><th style="width: 8.1em;"><a href="/wiki/Compilation" title="Compilation">Raccolte</a></th><td>2 </td></tr><tr><td class="sinottico_piede2 noprint nomobile metadata" colspan="2"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q231985" class="extiw" title="d:Q231985"><span title="Modifica i dati della voce Hayley Westenra su Wikidata">Modifica dati su Wikidata</span></a><b> ·</b> <a href="/wiki/Template:Artista_musicale/man" title="Template:Artista musicale/man"><span title="Manuale del template Artista musicale">Manuale</span></a></td></tr></tbody></table> <p><b>Hayley Westenra</b> (<a href="/wiki/Christchurch" title="Christchurch">Christchurch</a>, <a href="/wiki/10_aprile" title="10 aprile">10 aprile</a> <a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a>) è una <a href="/wiki/Cantante" title="Cantante">cantante</a> <a href="/wiki/Nuova_Zelanda" title="Nuova Zelanda">neozelandese</a> di tradizioni <a href="/wiki/Celti" title="Celti">celtiche</a> e di stile <a href="/wiki/Crossover_classico" class="mw-redirect" title="Crossover classico">crossover classico</a><sup id="cite_ref-autobio_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-autobio-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-ccl1_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-ccl1-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Canta nel registro di <a href="/wiki/Soprano" title="Soprano">soprano</a> e ha in repertorio, oltre a canzoni <a href="/wiki/Musica_leggera" title="Musica leggera">pop</a>, anche <a href="/wiki/Aria_(musica)" title="Aria (musica)">arie</a> e romanze tratte dall'<a href="/wiki/Opera_lirica" class="mw-redirect" title="Opera lirica">opera lirica</a>, come ad esempio <i>O mio babbino caro</i>, dal <i><a href="/wiki/Gianni_Schicchi" title="Gianni Schicchi">Gianni Schicchi</a></i> di <a href="/wiki/Giacomo_Puccini" title="Giacomo Puccini">Puccini</a>, contenuta nell'album <i><a href="/wiki/Odyssey_(Hayley_Westenra)" title="Odyssey (Hayley Westenra)">Odyssey</a></i>. Ha inciso, interpretando il ruolo di Maria, il <a href="/wiki/Musical" title="Musical">musical</a> di <a href="/wiki/Leonard_Bernstein" title="Leonard Bernstein">Leonard Bernstein</a> <i><a href="/wiki/West_Side_Story" title="West Side Story">West Side Story</a></i>, una cui selezione è stata eseguita dal vivo dall'intero <i>cast</i> al Woburn LIVE 2007. Conosciuta anche per la sua <a href="/wiki/Filantropia" title="Filantropia">attività filantropica</a> e di impegno umanitario verso paesi dell'<a href="/wiki/Africa" title="Africa">Africa</a> e dei <a href="/wiki/Terzo_mondo" title="Terzo mondo">paesi in via di sviluppo</a>, è tra le più giovani ambasciatrici dell'<a href="/wiki/UNICEF" title="UNICEF">UNICEF</a>.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biografia">Biografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hayley_Westenra&veaction=edit&section=1" title="Modifica la sezione Biografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hayley_Westenra&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Biografia"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Bambina prodigio, convinta vegetariana, figlia di Gerald e Jill Ireland, ha due fratelli (Sophie ed Isaac), e ha coltivato l'amore per la musica fin dall'infanzia; la nonna Shirley Ireland era una cantante e il nonno un pianista.<sup id="cite_ref-DVDLIVE1_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-DVDLIVE1-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>La sua attitudine per il <a href="/wiki/Canto" title="Canto">canto</a> e per lo <a href="/wiki/Spettacolo" title="Spettacolo">spettacolo</a> in generale si è manifestata in tenera età. A 6 anni si esibiva come voce solista in uno spettacolo teatrale natalizio – <i>Little Star</i> – organizzato nella sua scuola, la Cobham School.<sup id="cite_ref-DVDLIVE1_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-DVDLIVE1-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wing_named_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-wing_named-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Al termine di una rappresentazione, un insegnante ha avvicinato i genitori di Hayley per incoraggiarli ad avviare la bambina allo studio della <a href="/wiki/Musica" title="Musica">musica</a> e <a href="/wiki/Canto" title="Canto">canto</a>. È stato così che ha iniziato a studiare <a href="/wiki/Violino" title="Violino">violino</a>, <a href="/wiki/Pianoforte" title="Pianoforte">pianoforte</a> e <a href="/wiki/Flauto_dolce" title="Flauto dolce">flauto dolce</a>. Contestualmente ha continuato a partecipare a spettacoli musicali e di danza; a 11 anni era salita sul palcoscenico più di quaranta volte ricoprendo anche ruoli maschili.<sup id="cite_ref-cbs_online_article_1_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-cbs_online_article_1-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>A 12 anni, Westenra è entrata per la prima volta in uno studio di registrazione per l'incisione dell'album <i>Walking in the Air</i>, un <i>demo</i> creato a beneficio di amici e familiari e stampato in un migliaio di copie. Con la pubblicazione a larga diffusione, nel <a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>, del suo album <i>Pure</i> ha preso avvio la carriera che l'ha portata in giro per il mondo facendone una <i>star</i> di livello internazionale. </p><p>Allieva dell'insegnante neozelandese di canto Dame Malvina Major Westenra ha inciso sia brani originali (ad esempio quello che accompagna i titoli di coda del <a href="/wiki/Film" title="Film">film</a> <a href="/wiki/Disney" class="mw-redirect" title="Disney">Disney</a> <i><a href="/wiki/Mulan_II" title="Mulan II">Mulan II</a></i>) quanto <i><a href="/wiki/Cover" title="Cover">cover</a></i> di note canzoni, come l'<i>anthem</i> irlandese <i><a href="/wiki/Danny_Boy" title="Danny Boy">Danny Boy</a></i>, <i>Shenandoah</i>, <i><a href="/wiki/Wuthering_Heights_(singolo)" title="Wuthering Heights (singolo)">Wuthering Heights</a></i>, portata al successo negli <a href="/wiki/Anni_1970" title="Anni 1970">anni settanta</a> da <a href="/wiki/Kate_Bush" title="Kate Bush">Kate Bush</a>, <i><a href="/wiki/May_It_Be" title="May It Be">May It Be</a></i> (di <a href="/wiki/Enya" title="Enya">Enya</a>, parte della <a href="/wiki/Colonna_sonora" title="Colonna sonora">colonna sonora</a> de <i><a href="/wiki/Il_Signore_degli_Anelli_-_La_Compagnia_dell%27Anello" title="Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello">La Compagnia dell'Anello</a></i>) e <i><a href="/wiki/Into_the_West_(Annie_Lennox)" title="Into the West (Annie Lennox)">Into the West</a></i> (di <a href="/wiki/Annie_Lennox" title="Annie Lennox">Annie Lennox</a>, originariamente inserita in <i><a href="/wiki/Il_Signore_degli_Anelli_-_Il_ritorno_del_re" title="Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re">Il ritorno del re</a></i>). </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:HayleyWestenraWikipedia2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/HayleyWestenraWikipedia2.jpg/150px-HayleyWestenraWikipedia2.jpg" decoding="async" width="150" height="226" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/HayleyWestenraWikipedia2.jpg/225px-HayleyWestenraWikipedia2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/HayleyWestenraWikipedia2.jpg/300px-HayleyWestenraWikipedia2.jpg 2x" data-file-width="2000" data-file-height="3008" /></a><figcaption>Hayley Westenra in concerto</figcaption></figure> <p>Ha raggiunto la celebrità all'età di 16 anni con la pubblicazione, su scala internazionale, del suo primo album discografico, <i>Pure</i>, che ha raggiunto il primo posto nelle classifiche di vendita per la <a href="/wiki/Musica_classica" title="Musica classica">musica classica</a> nel <a href="/wiki/Regno_Unito" title="Regno Unito">Regno Unito</a>, totalizzando oltre 4 milioni di copie vendute diventando così l'album classico più venduto dal 2000 a oggi (circa ventimila copie nella prima settimana). </p><p>Nell'agosto del <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> si è unita al <a href="/wiki/Gruppo_musicale" title="Gruppo musicale">gruppo musicale</a> <a href="/wiki/Irlanda" title="Irlanda">irlandese</a> <a href="/wiki/Celtic_Woman" title="Celtic Woman">Celtic Woman</a>, con il quale ha effettuato poi una <i>tournée</i> nel <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a> e ha registrato l'album <a href="/wiki/Celtic_Woman:_A_New_Journey" title="Celtic Woman: A New Journey">Celtic Woman: A New Journey</a>. </p><p>Sue canzoni sono state inserite fra le musiche del <a href="/wiki/Videogioco" title="Videogioco">videogioco</a> per il <a href="/wiki/Nintendo" title="Nintendo">Nintendo</a> <a href="/wiki/Wii" title="Wii">Wii</a> <i>Endless Ocean</i> (<i>Prayer</i> – dall'album <i>Odyssey</i> – ne è il motivo conduttore). </p><p>Sempre per il <a href="/wiki/Cinema" title="Cinema">cinema</a> ha inciso, oltre al brano di chiusura di <i><a href="/wiki/Mulan_II" title="Mulan II">Mulan II</a></i> – la canzone <i>Bridal Ballad</i>, inserita nella colonna sonora de <i><a href="/wiki/Il_mercante_di_Venezia_(film_2004)" title="Il mercante di Venezia (film 2004)">Il mercante di Venezia</a></i> (<a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>) e il brano <i>Listen to the Wind</i>, per <i><a href="/wiki/The_New_World_-_Il_nuovo_mondo" title="The New World - Il nuovo mondo">The New World - Il nuovo mondo</a></i> (<a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>). </p><p>In duo con <a href="/wiki/Andrea_Bocelli" title="Andrea Bocelli">Andrea Bocelli</a> ha cantato all'<a href="/wiki/Universit%C3%A0_della_California" title="Università della California">Università della California</a>. </p><p>Nella primavera 2010 ha iniziato a lavorare su un nuovo album, <i><a href="/wiki/Paradiso_(Hayley_Westenra)" title="Paradiso (Hayley Westenra)">Paradiso</a></i>, con la collaborazione di <a href="/wiki/Ennio_Morricone" title="Ennio Morricone">Ennio Morricone</a>. L'album è stato pubblicato in <a href="/wiki/Nuova_Zelanda" title="Nuova Zelanda">Nuova Zelanda</a> il 18 aprile 2011<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, in Italia il 20 settembre. Il 15 settembre è stata ospite alla prima puntata della trasmissione <i><a href="/wiki/Io_canto_(programma_televisivo)" title="Io canto (programma televisivo)">Io canto (programma televisivo)</a> </i>condotta da <a href="/wiki/Gerry_Scotti" title="Gerry Scotti">Gerry Scotti</a> e trasmessa in diretta su <a href="/wiki/Canale_5" title="Canale 5">Canale 5</a> in prima serata. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Discografia">Discografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hayley_Westenra&veaction=edit&section=2" title="Modifica la sezione Discografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hayley_Westenra&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Discografia"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Album_in_studio_internazionali">Album in studio internazionali</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hayley_Westenra&veaction=edit&section=3" title="Modifica la sezione Album in studio internazionali" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hayley_Westenra&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Album in studio internazionali"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a> - <i><a href="/wiki/Pure_(Hayley_Westenra)" title="Pure (Hayley Westenra)">Pure</a></i></li> <li><a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a> - <i><a href="/wiki/Odyssey_(Hayley_Westenra)" title="Odyssey (Hayley Westenra)">Odyssey</a></i></li> <li><a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a> - <i><a href="/wiki/Treasure_(Hayley_Westenra)" title="Treasure (Hayley Westenra)">Treasure</a></i></li> <li><a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a> - <i><a href="/wiki/Winter_Magic" title="Winter Magic">Winter Magic</a></i>/<i>Christmas Magic</i></li> <li><a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a> - <i><a href="/wiki/Paradiso_(Hayley_Westenra)" title="Paradiso (Hayley Westenra)">Paradiso</a></i></li> <li><a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a> - <i><a href="/wiki/Hushabye" title="Hushabye">Hushabye</a></i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Raccolte_internazionali">Raccolte internazionali</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hayley_Westenra&veaction=edit&section=4" title="Modifica la sezione Raccolte internazionali" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hayley_Westenra&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Raccolte internazionali"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a> - <i><a href="/w/index.php?title=River_of_Dreams:_The_Very_Best_of_Hayley_Westenra&action=edit&redlink=1" class="new" title="River of Dreams: The Very Best of Hayley Westenra (la pagina non esiste)">River of Dreams: The Very Best of Hayley Westenra</a></i></li> <li><a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a> - <i><a href="/w/index.php?title=The_Best_of_Pure_Voice&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Best of Pure Voice (la pagina non esiste)">The Best of Pure Voice</a></i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Album_in_studio_regionali">Album in studio regionali</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hayley_Westenra&veaction=edit&section=5" title="Modifica la sezione Album in studio regionali" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hayley_Westenra&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Album in studio regionali"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> - <i>Walking in the Air</i></li> <li><a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a> - <i><a href="/w/index.php?title=Hayley_Westenra_(album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hayley Westenra (album) (la pagina non esiste)">Hayley Westenra</a></i> - Prima posizione in Nuova Zelanda per 4 settimane</li> <li><a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a> - <i><a href="/w/index.php?title=My_Gift_to_You&action=edit&redlink=1" class="new" title="My Gift to You (la pagina non esiste)">My Gift to You</a></i></li> <li><a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a> - <i><a href="/w/index.php?title=Hayley_Sings_Japanese_Songs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hayley Sings Japanese Songs (la pagina non esiste)">Hayley Sings Japanese Songs</a></i></li> <li><a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a> - <i><a href="/w/index.php?title=Hayley_Sings_Japanese_Songs_2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hayley Sings Japanese Songs 2 (la pagina non esiste)">Hayley Sings Japanese Songs 2</a></i></li> <li><a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a> - <i><a href="/wiki/World_in_Union" title="World in Union">World in Union</a></i></li> <li><a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a> - <i>Hayley Westenra - The Best</i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Note">Note</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hayley_Westenra&veaction=edit&section=6" title="Modifica la sezione Note" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hayley_Westenra&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Note"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-autobio-1"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-autobio_1-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-autobio_1-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-autobio_1-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Hayley Westenra, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/hayleywestenrain0000west"><span style="font-style:italic;">Hayley Westenra: In Her Own Voice</span></a>, London, Virgin Books Ltd, 2007, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-1-905264-20-9" title="Speciale:RicercaISBN/978-1-905264-20-9">978-1-905264-20-9</a>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-ccl1-2"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-ccl1_2-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-ccl1_2-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-ccl1_2-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://library.christchurch.org.nz/Music/Profiles/HayleyWestenra/"><span style="font-style:italic;">Hayley Westenra</span></a>, su <span style="font-style:italic;">Christchurch City Libraries</span>. <small>URL consultato il 26 agosto 2007</small>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Vedi <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.unicef.org/girlseducation/denmark_25858.html">UNICEF</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090912023614/http://www.unicef.org/girlseducation/denmark_25858.html">Archiviato</a> il 12 settembre 2009 in <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>.</span> </li> <li id="cite_note-DVDLIVE1-4"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-DVDLIVE1_4-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-DVDLIVE1_4-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text">Fonte: <i>Hayley Westenra: Live from New Zealand</i>, <a href="/wiki/DVD" title="DVD">DVD</a>, 2005, Universal Music</span> </li> <li id="cite_note-wing_named-5"><a href="#cite_ref-wing_named_5-0"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation news" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080313153745/http://www.classicalx.com/modules.php?name=News&file=article&sid=895"><span style="font-style:italic;">Cobham music wing named for Hayley</span></a>, in <span style="font-style:italic;">The Press NZ</span>, 24 aprile 2007. <small>URL consultato il 26 agosto 2007</small> <small>(archiviato dall'<abbr title="http://www.classicalx.com/modules.php?name=News&file=article&sid=895">url originale</abbr> il 13 marzo 2008)</small>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-cbs_online_article_1-6"><a href="#cite_ref-cbs_online_article_1_6-0"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation news" style="font-style:normal"> Ellen Crean, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cbsnews.com/stories/2006/03/03/entertainment/main1367468.shtml"><span style="font-style:italic;">Hayley Westenra: Teen Angel</span></a>, in <span style="font-style:italic;">CBSNews.com</span>, 3 marzo 2006. <small>URL consultato l'11 gennaio 2007</small>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-7"><a href="#cite_ref-7"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110827005021/http://www.hayleywestenra.com/2011/04/18/paradiso-released-in-new-zealand/"><span style="font-style:italic;">Sito ufficiale della cantante</span></a>, su <span style="font-style:italic;">hayleywestenra.com</span>. <small>URL consultato il 28 agosto 2011</small> <small>(archiviato dall'<abbr title="http://www.hayleywestenra.com/2011/04/18/paradiso-released-in-new-zealand/">url originale</abbr> il 27 agosto 2011)</small>.</cite></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hayley_Westenra&veaction=edit&section=7" title="Modifica la sezione Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hayley_Westenra&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Bibliografia"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Paul Little, <i>Hayley Westenra: The World At Her Feet</i>, Auckland NZ, New York Penguin Books, 2005, <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/0143019260" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-14-301926-0</a></li> <li>Davide Torrecchia, <i>Chiara, fresca, dolce Hayley</i>, «Caffè Michelangiolo», Firenze, Pagliai Polistampa-Accademia degli Incamminati, a. XIV, n. 3, settembre-dicembre 2009, pp. 64–66, ISSN 1826-2546.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Altri_progetti">Altri progetti</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hayley_Westenra&veaction=edit&section=8" title="Modifica la sezione Altri progetti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hayley_Westenra&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Altri progetti"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div id="interProject" class="toccolours" style="display: none; clear: both; margin-top: 2em"><p id="sisterProjects" style="background-color: #efefef; color: black; font-weight: bold; margin: 0"><span>Altri progetti</span></p><ul title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia"> <li class="" title=""><span class="plainlinks" title="commons:Category:Hayley Westenra"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Hayley_Westenra?uselang=it">Wikimedia Commons</a></span></li></ul></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it" title="Collabora a Wikimedia Commons"><img alt="Collabora a Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/27px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/36px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it">Wikimedia Commons</a></span> contiene immagini o altri file su <b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Hayley_Westenra?uselang=it">Hayley Westenra</a></span></b></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Collegamenti_esterni">Collegamenti esterni</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hayley_Westenra&veaction=edit&section=9" title="Modifica la sezione Collegamenti esterni" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hayley_Westenra&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Collegamenti esterni"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmusic.com/artist/mn0000671064"><span style="font-style:italic;">Hayley Westenra</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/AllMusic" title="AllMusic">AllMusic</a></span>, <a href="/wiki/All_Media_Network" title="All Media Network">All Media Network</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q231985#P1728" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.discogs.com/it/artist/540397"><span style="font-style:italic;">Hayley Westenra</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Discogs" title="Discogs">Discogs</a></span>, Zink Media.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q231985#P1953" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/4a30a21f-268b-4c2f-a4d8-a2f453032457"><span style="font-style:italic;">Hayley Westenra</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MusicBrainz</a></span>, MetaBrainz Foundation.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q231985#P434" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.billboard.com/music/hayley-westenra"><span style="font-style:italic;">Hayley Westenra</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Billboard" title="Billboard">Billboard</a></span>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q231985#P4208" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/Name?nm1507406"><span style="font-style:italic;">Hayley Westenra</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/IMDb" title="IMDb">IMDb</a></span>, IMDb.com.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q231985#P345" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080331040902/http://www.freewebs.com/hwestenraitaliano/"><span style="font-style:italic;">Sito amatoriale in lingua italiana</span></a>, su <span style="font-style:italic;">freewebs.com</span>. <small>URL consultato il 10 marzo 2008</small> <small>(archiviato dall'<abbr title="http://www.freewebs.com/hwestenraitaliano/">url originale</abbr> il 31 marzo 2008)</small>.</cite></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070927022254/http://www.celticwoman.com/viewSection.asp?idSection=207&id=artists"><span style="font-style:italic;">Profilo su CelticWoman.com</span></a>, su <span style="font-style:italic;">celticwoman.com</span> <small>(archiviato dall'<abbr title="http://www.celticwoman.com/viewSection.asp?idSection=207&id=artists">url originale</abbr> il 27 settembre 2007)</small>.</cite></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070713202407/http://www.classicalx.com/Hayley_Westenra.html"><span style="font-style:italic;">Classicalx.com</span></a>. <small>URL consultato l'8 marzo 2008</small> <small>(archiviato dall'<abbr title="http://www.classicalx.com/Hayley_Westenra.html">url originale</abbr> il 13 luglio 2007)</small>.</cite></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://music.yahoo.com/ar-308001-videos--Hayley-Westenra"><span style="font-style:italic;">Music Yahoo! video</span></a>, su <span style="font-style:italic;">music.yahoo.com</span>.</cite></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/gloucestershire/content/articles/2007/02/22/hayley_westenra_feature.shtml"><span style="font-style:italic;">Intervista a BBC Radio</span></a>, su <span style="font-style:italic;">bbc.co.uk</span>.</cite></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ilikemusic.com/interviews/Hayley_Westenra_interview-3533"><span style="font-style:italic;">Intervista a Ilikemusic.com</span></a>, su <span style="font-style:italic;">ilikemusic.com</span>.</cite></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080102055102/http://www.premier.tv/?void=53997"><span style="font-style:italic;">Intervista a Premier.tv</span></a>, su <span style="font-style:italic;">premier.tv</span>. <small>URL consultato l'8 marzo 2008</small> <small>(archiviato dall'<abbr title="http://www.premier.tv/?void=53997">url originale</abbr> il 2 gennaio 2008)</small>.</cite></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140554510">.mw-parser-output .CdA{border:1px solid #aaa;width:100%;margin:auto;font-size:90%;padding:2px}.mw-parser-output .CdA th{background-color:#f2f2f2;font-weight:bold;width:20%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .CdA{border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .CdA th{background-color:#202122}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .CdA{border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .CdA th{background-color:#202122}}</style><table class="CdA"><tbody><tr><th><a href="/wiki/Aiuto:Controllo_di_autorit%C3%A0" title="Aiuto:Controllo di autorità">Controllo di autorità</a></th><td><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/85535961">85535961</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/isni/0000000078266221">0000 0000 7826 6221</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Europeana" title="Europeana">Europeana</a> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.europeana.eu/agent/base/61615">agent/base/61615</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/names/no2002011067">no2002011067</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="tedesco">DE</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/130543462">130543462</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Spagna" title="Biblioteca nazionale di Spagna">BNE</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="spagnolo">ES</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX1798131">XX1798131</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://datos.bne.es/resource/XX1798131">(data)</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Francia" title="Biblioteca nazionale di Francia">BNF</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="francese">FR</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb15010044p">cb15010044p</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb15010044p">(data)</a></span></td></tr></tbody></table> <div class="noprint" style="width:100%; padding: 3px 0; display: flex; flex-wrap: wrap; row-gap: 4px; column-gap: 8px; box-sizing: border-box;"><div style="flex-basis: calc( 100% / 3 - 8px * 2/3 );"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140555418">.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{width:100%;line-height:25px;border:1px solid #CCF;background-color:#F0EEFF;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#FAFAFA}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}</style><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg" class="mw-file-description" title="Biografie"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg/25px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg/38px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg/50px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> <b><a href="/wiki/Portale:Biografie" title="Portale:Biografie">Portale Biografie</a></b></div></div><div style="flex-basis: calc( 100% / 3 - 8px * 2/3 );"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r140555418"><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:GClef.svg" class="mw-file-description" title="Musica"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/GClef.svg/9px-GClef.svg.png" decoding="async" width="9" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/GClef.svg/14px-GClef.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/GClef.svg/18px-GClef.svg.png 2x" data-file-width="15" data-file-height="41" /></a></span> <b><a href="/wiki/Portale:Musica" title="Portale:Musica">Portale Musica</a></b></div></div><div style="flex-basis: calc( 100% / 3 - 8px * 2/3 );"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r140555418"><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Harp2_ganson.svg" class="mw-file-description" title="Musica classica"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Harp2_ganson.svg/17px-Harp2_ganson.svg.png" decoding="async" width="17" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Harp2_ganson.svg/26px-Harp2_ganson.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Harp2_ganson.svg/34px-Harp2_ganson.svg.png 2x" data-file-width="491" data-file-height="723" /></a></span> <b><a href="/wiki/Portale:Musica_classica" title="Portale:Musica classica">Portale Musica classica</a></b></div></div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Estratto da "<a dir="ltr" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Hayley_Westenra&oldid=140254903">https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Hayley_Westenra&oldid=140254903</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Categoria:Categorie" title="Categoria:Categorie">Categorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Cantanti_di_musica_celtica" title="Categoria:Cantanti di musica celtica">Cantanti di musica celtica</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Cantanti_in_attivit%C3%A0" title="Categoria:Cantanti in attività">Cantanti in attività</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Cantanti_neozelandesi" title="Categoria:Cantanti neozelandesi">Cantanti neozelandesi</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Cantanti_del_XX_secolo" title="Categoria:Cantanti del XX secolo">Cantanti del XX secolo</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Neozelandesi_del_XX_secolo" title="Categoria:Neozelandesi del XX secolo">Neozelandesi del XX secolo</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Nati_nel_1987" title="Categoria:Nati nel 1987">Nati nel 1987</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Nati_il_10_aprile" title="Categoria:Nati il 10 aprile">Nati il 10 aprile</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Nati_a_Christchurch" title="Categoria:Nati a Christchurch">Nati a Christchurch</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Soprani_neozelandesi" title="Categoria:Soprani neozelandesi">Soprani neozelandesi</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Bambini_prodigio" title="Categoria:Bambini prodigio">Bambini prodigio</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Cantanti_bambini_neozelandesi" title="Categoria:Cantanti bambini neozelandesi">Cantanti bambini neozelandesi</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorie nascoste: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Template_Webarchive_-_collegamenti_all%27Internet_Archive" title="Categoria:Template Webarchive - collegamenti all'Internet Archive">Template Webarchive - collegamenti all'Internet Archive</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Gruppi_e_musicisti_con_genere_non_riconosciuto" title="Categoria:Gruppi e musicisti con genere non riconosciuto">Gruppi e musicisti con genere non riconosciuto</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P18_uguale_su_Wikidata" title="Categoria:P18 uguale su Wikidata">P18 uguale su Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Persone_viventi" title="Categoria:Persone viventi">Persone viventi</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:BioBot" title="Categoria:BioBot">BioBot</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P1728_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P1728 letta da Wikidata">P1728 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P1953_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P1953 letta da Wikidata">P1953 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P434_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P434 letta da Wikidata">P434 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P4208_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P4208 letta da Wikidata">P4208 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P345_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P345 letta da Wikidata">P345 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_VIAF" title="Categoria:Voci con codice VIAF">Voci con codice VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_ISNI" title="Categoria:Voci con codice ISNI">Voci con codice ISNI</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_Europeana" title="Categoria:Voci con codice Europeana">Voci con codice Europeana</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_LCCN" title="Categoria:Voci con codice LCCN">Voci con codice LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_GND" title="Categoria:Voci con codice GND">Voci con codice GND</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_BNE" title="Categoria:Voci con codice BNE">Voci con codice BNE</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_BNF" title="Categoria:Voci con codice BNF">Voci con codice BNF</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_biografiche_con_codici_di_controllo_di_autorit%C3%A0" title="Categoria:Voci biografiche con codici di controllo di autorità">Voci biografiche con codici di controllo di autorità</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Pagine_che_utilizzano_collegamenti_magici_ISBN" title="Categoria:Pagine che utilizzano collegamenti magici ISBN">Pagine che utilizzano collegamenti magici ISBN</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 18 lug 2024 alle 16:39.</li> <li id="footer-info-copyright">Il testo è disponibile secondo la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it">licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo</a>; possono applicarsi condizioni ulteriori. Vedi le <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/it">condizioni d'uso</a> per i dettagli.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/it">Informativa sulla privacy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Sala_stampa/Wikipedia">Informazioni su Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Avvertenze_generali">Avvertenze</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codice di condotta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Sviluppatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/it.wikipedia.org">Statistiche</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Dichiarazione sui cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//it.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Hayley_Westenra&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versione mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-2r2s4","wgBackendResponseTime":155,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.606","walltime":"0.889","ppvisitednodes":{"value":7330,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":34505,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":912,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":15,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":9325,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":30,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 801.238 1 -total"," 37.27% 298.593 1 Template:Collegamenti_esterni"," 32.32% 258.995 1 Template:Artista_musicale"," 23.57% 188.870 1 Template:Infobox"," 10.05% 80.517 2 Template:Immagine_sinottico"," 9.31% 74.619 1 Template:Bio"," 7.49% 59.994 2 Template:Controllo_Wikidata"," 6.14% 49.182 1 Template:Portale"," 3.79% 30.398 3 Template:Icona_argomento"," 3.65% 29.230 2 Template:Autocat_musica"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.446","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":9652707,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-864bbfd546-vp76l","timestamp":"20241130135443","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Hayley Westenra","url":"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Hayley_Westenra","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q231985","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q231985","author":{"@type":"Organization","name":"Contributori ai progetti Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-03-08T18:49:13Z","dateModified":"2024-07-18T15:39:52Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/76\/HayleyWestenraWikipedia1.jpg","headline":"cantante neozelandese"}</script> </body> </html>