CINXE.COM
【懶人包】薪俸稅寬免減、5000元消費券——2021《財政預算案》最貼身10點 - TNL The News Lens 關鍵評論網
<!doctype html> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="zh-Hant-TW" lang="zh-Hant-TW"> <head> <meta charset="UTF-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, user-scalable=no, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, minimum-scale=1.0"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="ie=edge"> <meta name="Googlebot-News" content="all"> <meta property="fb:pages" content="481065478629613"> <meta property="fb:app_id" content="444539738978688"> <title>【懶人包】薪俸稅寬免減、5000元消費券——2021《財政預算案》最貼身10點 - TNL The News Lens 關鍵評論網</title> <meta name="description" content="香港財政司司長陳茂波今（24）日發表最新一份《財政預算案》，20－21年度錄得2576億港元財赤，財政儲備降至9027億港元。雖財爺早已放風「派糖」措施大減，最終亦沒有再派錢，但預算案中仍有不少政策值得小市民關注。"> <meta property="article:publisher" content="https://www.facebook.com/TheNewsLens/"> <meta property="og:locale" content="zh_TW"> <meta property="og:site_name" content="TNL The News Lens 關鍵評論網"> <meta property="og:type" content="website"> <meta property="og:title" content="【懶人包】薪俸稅寬免減、5000元消費券——2021《財政預算案》最貼身10點 - TNL The News Lens 關鍵評論網"> <meta property="og:url" content="https://www.thenewslens.com/tldr/hkbudget2021"> <meta property="og:description" content="香港財政司司長陳茂波今（24）日發表最新一份《財政預算案》，20－21年度錄得2576億港元財赤，財政儲備降至9027億港元。雖財爺早已放風「派糖」措施大減，最終亦沒有再派錢，但預算案中仍有不少政策值得小市民關注。"> <meta property="og:image" content="https://www.thenewslens.com/tldr/images/hkbudget2021/1080_tyx3ya9sy1jgqjaq0qwks66syeoza9.JPG"> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"> <meta name="twitter:site" content="@thenewslens"> <meta name="twitter:creator" content="@thenewslens"> <meta name="twitter:title" content="【懶人包】薪俸稅寬免減、5000元消費券——2021《財政預算案》最貼身10點 - TNL The News Lens 關鍵評論網"> <meta name="twitter:description" content="香港財政司司長陳茂波今（24）日發表最新一份《財政預算案》，20－21年度錄得2576億港元財赤，財政儲備降至9027億港元。雖財爺早已放風「派糖」措施大減，最終亦沒有再派錢，但預算案中仍有不少政策值得小市民關注。"> <meta name="twitter:image" content="https://www.thenewslens.com/tldr/images/hkbudget2021/1080_tyx3ya9sy1jgqjaq0qwks66syeoza9.JPG"> <meta name="robots" content="all"> <link rel="canonical" href="https://www.thenewslens.com/tldr/hkbudget2021" id="canonical-url-link"> <link rel="dns-prefetch" href="//www.thenewslens.com"> <link rel="dns-prefetch" href="//www.google-analytics.com"> <link rel="dns-prefetch" href="//www.googletagmanager.com"> <link rel="modulepreload" href="https://www.thenewslens.com/assets/head-10c8dd8b.js"> <link rel="dns-prefetch" href="//www.facebook.com"> <link rel="dns-prefetch" href="//cabinet.inkmaginecms.com"> <link rel="dns-prefetch" href="//bucket.inkmaginecms.com"> <link rel="alternate" hreflang="zh-TW" href="https://www.thenewslens.com"> <link type="application/rss+xml" rel="alternate" title="The News Lens 關鍵評論網 - 分享觀點從這開始" hreflang="zh-TW" href="https://feeds.feedburner.com/TheNewsLens" > <link rel="shortcut icon" href="https://www.thenewslens.com/assets/images/logo/favicon/favicon-32x32.png" type="image/png" sizes="32x32"> <link rel="icon" href="https://www.thenewslens.com/assets/images/logo/favicon/favicon-32x32.png" type="image/png" sizes="32x32"> <link rel="icon" href="https://www.thenewslens.com/assets/images/logo/favicon/favicon-72x72.png" type="image/png" sizes="72x72"> <link rel="icon" href="https://www.thenewslens.com/assets/images/logo/favicon/favicon-120x120.png" type="image/png" sizes="120x120"> <link rel="icon" href="https://www.thenewslens.com/assets/images/logo/favicon/favicon-128x128.png" type="image/png" sizes="128x128"> <link rel="icon" href="https://www.thenewslens.com/assets/images/logo/favicon/favicon-152x152.png" type="image/png" sizes="152x152"> <script> window.pbjs = window.pbjs || {que: []}; window.googletag = window.googletag || {cmd: []}; </script> <script async src="https://flux-cdn.com/client/1000265/thenewslens_01585.min.js"></script> <script async src="https://securepubads.g.doubleclick.net/tag/js/gpt.js"></script> <script> window.fluxtag = { readyBids: {prebid: false, amazon: false, google: false}, failSafeTimeout: 3000, isFn: function (object) { var _t = 'Function'; var toString = Object.prototype.toString; return toString.call(object) === '[object ' + _t + ']'; }, launchAdServer: function () { if (!fluxtag.readyBids.prebid || !fluxtag.readyBids.amazon) { return; } fluxtag.requestAdServer(); }, requestAdServer: function () { if (!fluxtag.readyBids.google) { fluxtag.readyBids.google = true; googletag.cmd.push(function () { if (!!(pbjs.setTargetingForGPTAsync) && fluxtag.isFn(pbjs.setTargetingForGPTAsync)) { pbjs.que.push(function () { pbjs.setTargetingForGPTAsync(); }); } googletag.pubads().refresh(); }); } }, renderAds: function (lines, failSafeTimeout) { googletag.cmd.push(function () { var failSafeTimeout = failSafeTimeout || window.fluxtag.failSafeTimeout; var bidRequestTimeout = (failSafeTimeout - 500) > 0 ? failSafeTimeout - 500 : failSafeTimeout; var refreshLines = []; var params = (function () { var readyBids = {amazon: false, google: false, prebid: false}; var definedSlots = []; var adsInfo = { gpt: {slots: [], displayDivIds: []}, aps: {slots: [], divIds: []}, pb: {divIds: []}, }; var getSizeList = function (width, height, sizeMappings) { const sizeMapping = sizeMappings.filter(function (mappingObject) { return mappingObject[0][0] <= width && mappingObject[0][1] <= height; }).reduce(function (a, b) { return (Math.abs(b[0][0] - width) <= Math.abs(a[0][0] - width) && Math.abs(b[0][1] - height) <= Math.abs(a[0][1] - height)) ? b : a; }); if (!sizeMapping[1].length) { sizeMapping[1].push([]); } return sizeMapping[1]; }; googletag.pubads().getSlots().forEach(function (slot) { definedSlots[slot.getSlotElementId()] = slot; }); lines.forEach(function (line) { var divId = line.divId; adsInfo.pb.divIds.push(divId); refreshLines.push({code: line.gpt.unitCode, id: divId}); if (definedSlots[divId]) { adsInfo.gpt.slots.push(definedSlots[divId]); } else { var slot = googletag.defineSlot(line.gpt.unitCode, line.gpt.sizes, divId).addService(googletag.pubads()); if (line.gpt.sizeMapping && line.gpt.sizeMapping.length > 0) { var sizeMapping = googletag.sizeMapping(); line.gpt.sizeMapping.forEach(function (size) { sizeMapping.addSize(size[0], size[1]); }); slot.defineSizeMapping(sizeMapping.build()); } if (line.gpt.keyValues && line.gpt.keyValues.length > 0) { line.gpt.keyValues.forEach(function (param) { slot.setTargeting(param.key, param.value); }); } adsInfo.gpt.slots.push(slot); adsInfo.gpt.displayDivIds.push(divId); } if (!!line.aps) { if (line.gpt.sizeMapping && line.gpt.sizeMapping.length > 0) { line.aps.sizes = getSizeList(window.innerWidth, window.innerHeight, line.gpt.sizeMapping); } adsInfo.aps.slots.push({ slotID: divId, slotName: line.aps.slotName, sizes: line.aps.sizes, }); adsInfo.aps.divIds.push(divId); } }); if (adsInfo.aps.slots.length === 0) { readyBids.amazon = true; } var adServerSend = function () { if (!readyBids.amazon || !readyBids.prebid) { return; } if (!readyBids.google) { readyBids.google = true; adsInfo.gpt.displayDivIds.forEach(function (divId) { googletag.display(divId); }); if (!!(pbjs.setTargetingForGPTAsync) && fluxtag.isFn(pbjs.setTargetingForGPTAsync)) { pbjs.que.push(function () { pbjs.setTargetingForGPTAsync(adsInfo.pb.divIds); }); } if (adsInfo.aps.slots.length > 0 && !!(window.apstag) && fluxtag.isFn(window.apstag.fetchBids)) { window.apstag.setDisplayBids(adsInfo.aps.divIds); } googletag.pubads().refresh(adsInfo.gpt.slots); } }; var apsCallback = function () { readyBids.amazon = true; adServerSend(); }; var pbCallback = function () { readyBids.prebid = true; adServerSend(); }; setTimeout(function () { readyBids.amazon = true; readyBids.prebid = true; adServerSend(); }, failSafeTimeout); return {aps: {slots: adsInfo.aps.slots, callback: apsCallback}, prebid: {callback: pbCallback}}; })(); if (!!(window.pbFlux) && window.pbFlux.refresh && fluxtag.isFn(window.pbFlux.refresh)) { pbjs.que.push(function () { window.pbFlux.refresh({ lines: refreshLines, callback: params.prebid.callback, timeout: bidRequestTimeout, }); }); } else { params.prebid.callback(); } if (params.aps.slots.length > 0 && !!(window.apstag) && fluxtag.isFn(window.apstag.fetchBids)) { window.apstag.fetchBids({ slots: params.aps.slots, timeout: bidRequestTimeout, }, function (bids) { params.aps.callback(); }); } else { params.aps.callback(); } }); }, }; </script> <script> googletag.cmd.push(function () { googletag.pubads().enableSingleRequest(); googletag.pubads().disableInitialLoad(); googletag.pubads().enableAsyncRendering(); googletag.pubads().collapseEmptyDivs(); googletag.pubads().addEventListener('slotRenderEnded', function (event) {window.hideAd(event);}); googletag.enableServices(); }); </script> <script> window.tmgad = { serial: 0, loaded: false, scan: function () { googletag.cmd.push(function () { let list = document.querySelectorAll('.tmgad-new'); for (let i = 0; i < list.length; i++) { tmgad.build(list[i]); } }); if (!tmgad.loaded) { document.addEventListener('DOMContentLoaded', function () { tmgad.scan(); }); tmgad.loaded = true; } }, build: function (target) { if (!target.classList.contains('tmgad-new')) { console.log('TMGAD build: Pass ' + target.getAttribute('class')); return; } try { target.classList.remove('tmgad-new'); } catch (e) {} let attributes = {id: '', name: '', slot: '', type: 'general', size: [], mapping: [], targeting: {}}; try { attributes = Object.assign(attributes, JSON.parse(target.querySelector('script').textContent.trim())); tmgad.serial++; attributes.id = 'tmgad-' + attributes.name + '-' + tmgad.serial; target.setAttribute('id', attributes.id); switch (attributes.type) { case 'flux': let flux = { divId: attributes.id, gpt: { unitCode: attributes.slot, sizes: attributes.size, sizeMapping: attributes.mapping, keyValues: [], }, }; for (let targeting in attributes.targeting) { if (!attributes.targeting[targeting].length) { continue; } flux.gpt.keyValues.push({key: targeting, value: attributes.targeting[targeting]}); } window.fluxtag.renderAds([flux]); return; } let mapping = googletag.sizeMapping(); for (let i = 0; i < attributes.mapping.length; i++) { if (!attributes.mapping[i][1].length) { continue; } mapping = mapping.addSize(attributes.mapping[i][0], attributes.mapping[i][1]); } let service = googletag.pubads(); for (let targeting in attributes.targeting) { if (!attributes.targeting[targeting].length) { continue; } service.setTargeting(targeting, attributes.targeting[targeting]); } googletag.cmd.push(function () { let slot; switch (attributes.type) { case 'oop': slot = googletag.defineOutOfPageSlot(attributes.slot, attributes.id) .addService(service); break; default: slot = googletag.defineSlot(attributes.slot, attributes.size, attributes.id) .defineSizeMapping(mapping.build()).addService(service); break; } googletag.display(attributes.id); googletag.pubads().refresh([slot]); }); } catch (e) { console.warn('TMGAD build: [' + attributes.id + ']' + e.message); return false; } }, }; </script> <link rel="stylesheet" href="https://www.thenewslens.com/assets/app-d8a29987.css"> <script type="application/json" id="source-material">[]</script> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-WGREZ9925R&l=ga4DataLayer"></script> <script> window.ga4DataLayer = window.ga4DataLayer || []; function ga4_tag(){ga4DataLayer.push(arguments);} ga4_tag('js', new Date()); ga4_tag('config', 'G-WGREZ9925R'); window.tnl = {}; (function () { try { if (!window.tnl.sourceMaterial) { window.tnl.sourceMaterial = JSON.parse(document.getElementById('source-material').textContent) } let source = window.tnl?.sourceMaterial source.authors.forEach(function (value){ ga4_tag('event', 'Counter-Author', { 'action': 'trigger', 'label': value.name }); }); source.terms.forEach(function (value){ ga4_tag('event', 'Counter-Term', { 'action': 'trigger', 'label': value.name }); }); } catch (e) {} })(); // TODO Leon Kuo：wait for analytics team start document.addEventListener("DOMContentLoaded", function() { // ga4 gtm-track var gtmTrack = document.querySelectorAll(".gtm-track"); for (var i = 0; i < gtmTrack.length; i++) { gtmTrack[i].addEventListener('click', function(event) { ga4_tag('event', this.getAttribute('data-gtm-category'), { 'action': 'click', 'label': this.getAttribute('data-gtm-label') }); }); } }); // TODO Leon Kuo：wait for analytics team end </script> <script> window.BrandGtmDataLayer = window.BrandGtmDataLayer || []; window.DaexGtmDataLayer = window.DaexGtmDataLayer || []; window.TNLMGTagDataLayer = window.TNLMGTagDataLayer || []; DaexGtmDataLayer.push({'ID' : 'D-100010'}); TNLMGTagDataLayer.push({ event: 'config', config_id: 'b93ac02d6bbed5b1085bc55d3e22d96a7f4052302c2446421d2446b6026f2252', }); let memberId = localStorage.getItem('member_id'); if (memberId) { TNLMGTagDataLayer.push({ event: 'set_member_id', member_id: memberId, }); } (function () { try { let source = window.tnl?.sourceMaterial BrandGtmDataLayer.push({'analyticsAuthors': source.authors}) BrandGtmDataLayer.push({'analyticsTerms': source.terms}) DaexGtmDataLayer.push({'analyticsAuthors': source.authors}) DaexGtmDataLayer.push({'analyticsTerms': source.terms}) // // BrandGtmDataLayer.push({'event': 'UserLoaded'}) // DaexGtmDataLayer.push({'event': 'UserLoaded'}) TNLMGTagDataLayer.push({event: 'pageview'}); } catch (e) {} })(); /* BRAND */ (function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','BrandGtmDataLayer','GTM-K2K4RSX'); /* DAEX */ (function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','DaexGtmDataLayer','GTM-5THSZR9'); // TNLMGTag (function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','TNLMGTagDataLayer','GTM-5HR8SM3V'); </script> <script> var _comscore = _comscore || []; var obj = { c1: "2", c2: "17728543" }; _comscore.push(obj); (function() { var s = document.createElement("script"), el = document.getElementsByTagName("script")[0]; s.async = true; s.src = (document.location.protocol == "https:" ? "https://sb" : "http://b") + ".scorecardresearch.com/beacon.js"; el.parentNode.insertBefore(s, el); })(); </script> <script> !function(f,b,e,v,n,t,s) {if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod? n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)}; if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0'; n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0]; s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, document,'script', 'https://connect.facebook.net/zh_TW/fbevents.js'); fbq('init', '1632209740378706'); fbq('track', 'PageView'); </script> <script>window.tentacles = {apiToken: 'sewk2tk6zr476k98atmdc246rtvfxt3y'};</script> <script src="https://tentacles.smartocto.com/ten/tentacle.js" async></script> <script type="text/javascript"> (function() { var sections = []; var authors = []; try { if (!window.tnl.sourceMaterial) { window.tnl.sourceMaterial = JSON.parse(document.getElementById('source-material').textContent) } let source = window.tnl?.sourceMaterial if (source.terms) { source.terms.forEach(function(value){ if (value.type == 'category') { sections.push(value.name); } }); } if (source.authors) { source.authors.forEach(function(value){ authors.push(value.name); }); } }catch(e) {} /** CONFIGURATION START **/ var _sf_async_config = window._sf_async_config = (window._sf_async_config || {}); _sf_async_config.uid = 61305; _sf_async_config.domain = 'thenewslens.com'; //CHANGE THIS TO THE ROOT DOMAIN _sf_async_config.flickerControl = false; _sf_async_config.useCanonical = true; _sf_async_config.useCanonicalDomain = true; _sf_async_config.sections = sections.join(','); // CHANGE THIS TO YOUR SECTION NAME(s) _sf_async_config.authors = authors.join(','); // CHANGE THIS TO YOUR AUTHOR NAME(s) /** CONFIGURATION END **/ function loadChartbeat() { var e = document.createElement('script'); var n = document.getElementsByTagName('script')[0]; e.type = 'text/javascript'; e.async = true; e.src = '//static.chartbeat.com/js/chartbeat.js';; n.parentNode.insertBefore(e, n); } loadChartbeat(); })(); </script> <script async src="//static.chartbeat.com/js/chartbeat_mab.js"></script> <!-- Chartbeat Conversion --> <script type="text/javascript"> (function(w,d,s,c,u){ var qf=function(e,a){(w[c].q=w[c].q||[]).push([e,a]);};w[c]=w[c]||qf; var st=d.createElement(s); var fs=d.getElementsByTagName(s)[0]; st.async=1;st.src=u;fs.parentNode.insertBefore(st,fs); })(window,document,'script','chartbeat','https://static.chartbeat.com/js/subscriptions.js'); </script> <!-- End Chartbeat Conversion --> <script defer src="https://www.thenewslens.com/assets/app-17a881cb.js"></script> </head> <body> <div class="tnl-header"> <nav class="js-header-nav main_nav"> <div class="header js-header"> <div class="container"> <!-- logo --> <div class="logo"> <a href="https://www.thenewslens.com" class="the-logo"> <img src="https://www.thenewslens.com/assets/images/logo/tnl_logo.svg" alt="thenewslens_logo"> </a> </div> <ul class="js-menu-notice-items-wrapper"></ul> </div> </div> </nav> </div> <div class="main-wrap" id="tnl-tldrPosts"> <!-- main --> <div class="space cards-section first-view"> <div class="right click-block"> <i class="fal fa-angle-right"></i> </div> <div class="left click-block"> <i class="fal fa-angle-left"></i> </div> <div class="cards-header"> <div style="background-image: url(/assets/images/tldr/hkbudget2021/1080_tyx3ya9sy1jgqjaq0qwks66syeoza9.JPG)" class="header-bg"></div> <div class="page-title"> </div> <div class="header-block"> <div class="time"> 2021/02/24 </div> <h1 class="title"> 【懶人包】薪俸稅寬免減、5000元消費券——2021《財政預算案》最貼身10點 </h1> <p class="description"> 香港財政司司長陳茂波今（24）日發表最新一份《財政預算案》，20－21年度錄得2576億港元財赤，財政儲備降至9027億港元。雖財爺早已放風「派糖」措施大減，最終亦沒有再派錢，但預算案中仍有不少政策值得小市民關注。 </p> <h3 class="author"> 作者：<a href="/author/alvin">Alvin</a> | 核稿編輯：黎樂 </h3> <div class="social-btns" id="tldr-bottom-social-button-section"> <ul> <li> <a href="javascript:void(0);" class="sharepopup" name="sharewindowX" data-title="【懶人包】薪俸稅寬免減、5000元消費券——2021《財政預算案》最貼身10點" data-url="https://www.thenewslens.com/tldr/hkbudget2021" data-type="facebook"> <i class="fab fa-facebook-f" data-label="fb-share"></i> </a> </li> <li> <a href="javascript:void(0);" class="sharepopup" name="sharewindowX" data-title="【懶人包】薪俸稅寬免減、5000元消費券——2021《財政預算案》最貼身10點" data-url="https://www.thenewslens.com/tldr/hkbudget2021" data-type="twitter"> <i class="fab fa-twitter" data-label="twitter-share"></i> </a> </li> <li> <a href="javascript:void(0);" class="sharepopup" name="sharewindowX" data-title="【懶人包】薪俸稅寬免減、5000元消費券——2021《財政預算案》最貼身10點" data-url="https://www.thenewslens.com/tldr/hkbudget2021" data-type="line"> <i class="fab fa-line" data-label="line-share"></i> </a> </li> <li> <a href="mailto:?subject=%E3%80%90%E6%87%B6%E4%BA%BA%E5%8C%85%E3%80%91%E8%96%AA%E4%BF%B8%E7%A8%85%E5%AF%AC%E5%85%8D%E6%B8%9B%E3%80%815000%E5%85%83%E6%B6%88%E8%B2%BB%E5%88%B8%E2%80%94%E2%80%942021%E3%80%8A%E8%B2%A1%E6%94%BF%E9%A0%90%E7%AE%97%E6%A1%88%E3%80%8B%E6%9C%80%E8%B2%BC%E8%BA%AB10%E9%BB%9E&body=/tldr/hkbudget2021%20%E3%80%90%E6%87%B6%E4%BA%BA%E5%8C%85%E3%80%91%E8%96%AA%E4%BF%B8%E7%A8%85%E5%AF%AC%E5%85%8D%E6%B8%9B%E3%80%815000%E5%85%83%E6%B6%88%E8%B2%BB%E5%88%B8%E2%80%94%E2%80%942021%E3%80%8A%E8%B2%A1%E6%94%BF%E9%A0%90%E7%AE%97%E6%A1%88%E3%80%8B%E6%9C%80%E8%B2%BC%E8%BA%AB10%E9%BB%9E%20-%20The%20News%20Lens%20%E9%97%9C%E9%8D%B5%E8%A9%95%E8%AB%96%E7%B6%B2"> <i class="fas fa-envelope" data-label="email-share"></i> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="cards-body" id="cards-slider"> <div class="cards-body-slider"> <div class="each-card"> <div style="background-image: url(/assets/images/tldr/hkbudget2021/1080_n8td47oqiksqp511q099scigjo7ss4.JPG)" class="img-box"> <div class="photo-credit"> Photo Credit: Reuters / 達志影像 </div> </div> <div class="description"> <h2 class="title"> 薪俸稅寬免減少 </h2> <p> 寬減20／21年度100%薪俸稅和個人入息課稅，上限由上年度2萬減至1萬元。陳茂波主動提到，目前不適宜調整薪俸稅稅率，但會持續審視，在適當時作出調整。 </p> </div> </div> <div class="each-card"> <div style="background-image: url(/assets/images/tldr/hkbudget2021/1080_8m1htwcd1po1x854iazyd9da69l8ik.jpg)" class="img-box"> <div class="photo-credit"> Photo Credit: AP / 達志影像 </div> </div> <div class="description"> <h2 class="title"> 差餉、電費寬免 </h2> <p> 寬免21／22年度住宅物業全年差餉，首兩季維持每戶每季上限1500元，後兩季減至上限1000元。另外，政府會續推1000元電費補貼。 </p> </div> </div> <div class="each-card"> <div style="background-image: url(/assets/images/tldr/hkbudget2021/1080_m4vu65mne0b5apbqeh8o106ut4wb8h.jpg)" class="img-box"> <div class="photo-credit"> Photo Credit: AP / 達志影像 </div> </div> <div class="description"> <h2 class="title"> 綜援、生果金多半個月 </h2> <p> 綜援、高齡津貼、長者生活津貼、傷殘人士津貼等，由雙糧改為額外多半個月。在職家庭津貼、鼓勵就業交通津貼，亦只是額外發放半個月。但當局降低職津工時要求，由144小時減半。公屋免租則落空。 </p> </div> </div> <div class="each-card"> <div style="background-image: url(/assets/images/tldr/hkbudget2021/1080_gnyw0ppc2bbdc8wpidws0yu9ww9aeg.JPG)" class="img-box"> <div class="photo-credit"> Photo Credit: Reuters / 達志影像 </div> </div> <div class="description"> <h2 class="title"> 政府擔保失業人士借錢 </h2> <p> 向失業人士推出由政府作100%擔保的貸款，金額為申請者6個月的薪酬，以8萬元為上限。首12個月只須還息，之後本金連利息最長可攤分5年償還，年利率固定1厘。申請人如按時全額還款，利息將全數退還。政府總承擔額150億元，申請期6個月。 </p> </div> </div> <div class="each-card"> <div style="background-image: url(/assets/images/tldr/hkbudget2021/1080_a621a3etmtah3meoq67bmpnwe18d4r.JPG)" class="img-box"> <div class="photo-credit"> Photo Credit: Reuters/ 達志影像 </div> </div> <div class="description"> <h2 class="title"> 代交考試費 </h2> <p> 政府延續政策，為參加2022年香港中學文憑考試的學校考生代繳考試費，涉開支約1億5000萬元。 </p> </div> </div> <div class="each-card"> <div style="background-image: url(/assets/images/tldr/hkbudget2021/1080_bn633ncft7xdd0ugxm5o4a7la64xvw.jpg)" class="img-box"> <div class="photo-credit"> Photo Credit: AP / 達志影像 </div> </div> <div class="description"> <h2 class="title"> 資助老舊樓宇修渠 </h2> <p> 因疫情凸顯舊樓衛生問題，政府決定為全港渠管維修，總額10億元，涉全港逾3000幢老舊樓宇，無力自行籌組工程的大廈（例如「三無大廈」）可由屋宇署代行。 </p> </div> </div> <div class="each-card"> <div style="background-image: url(/assets/images/tldr/hkbudget2021/1080_3mvn1rzfl0da8f7011tnp6nlbfmd95.jpg)" class="img-box"> <div class="photo-credit"> Photo Credit: AP / 達志影像 </div> </div> <div class="description"> <h2 class="title"> 5000元電子消費券 </h2> <p> 向18歲或以上香港永久性居民及新來港人士，分期發放總額5000元的電子消費券，鼓勵及帶動本地消費。預計措施可惠及約720萬人，涉及約360億元財政承擔。政府會物色合適的儲值支付工具營辦商協助推行計劃。 </p> </div> </div> <div class="each-card"> <div style="background-image: url(/assets/images/tldr/hkbudget2021/1080_y349azoc78749xxpugemfxztsc9dok.jpg)" class="img-box"> <div class="photo-credit"> Photo Credit: AP / 達志影像 </div> </div> <div class="description"> <h2 class="title"> 私家車牌費、首次登記稅增 </h2> <p> 因應私家車數量持續上升，交通擠塞日益嚴重，建議將私家車（包括電動私家車）首次登記稅各稅階的稅率提高15%，牌照費增加30%。調整今日已刊憲生效。另外，2035年或以前，停止新登記燃油私家車。 </p> </div> </div> <div class="each-card"> <div style="background-image: url(/assets/images/tldr/hkbudget2021/1080_nwznlbtl7zmllaav1tm1r2a70d70yb.jpg)" class="img-box"> <div class="photo-credit"> Photo Credit: AP / 達志影像 </div> </div> <div class="description"> <h2 class="title"> 提升股票印花稅 </h2> <p> 提交法案調整「股票印花稅」稅率，由現時買賣雙方按交易金額各付0.1%，提高至0.13%。 </p> </div> </div> <div class="each-card"> <div style="background-image: url(/assets/images/tldr/hkbudget2021/1080_mt3kvrazz4pnq1uo8xt17v6krlhut4.JPG)" class="img-box"> <div class="photo-credit"> Photo Credit: Reuters / 達志影像 </div> </div> <div class="description"> <h2 class="title"> 定期發綠債、認購銀債年齡降 </h2> <p> 政府本年度將發行不少於150億元通脹掛鈎債券，以及不少於240億元銀色債券，並將銀債認購年齡由65歲降至60歲。預算案又提到，政府將繼續發行綠色債券，預期未來5年發行合共約1755億元綠色債券。 </p> </div> </div> <!-- 延伸閱讀 --> <div class="each-card related-card"> <h3 class="title"> 延伸閱讀 </h3> <div class="hot-container"> <article itemprop="articleBody"><div class="hot-box"> <ul> <li> <div class="hot-article"> <header><h2 class="title"> <a href="/article/147740" title="人人五千消費券：回看澳門，香港人又能否「安心」？" target="_blank"> 人人五千消費券：回看澳門，香港人又能否「安心」？ </a> </h2> </header> </div> <div class="hot-rank"><span class="icon"> 1 • </span></div> </li> <li> <div class="hot-article"> <header><h2 class="title"> <a href="/article/134050" title="政府採用「電子支付」振興紓困，是為難民眾還是前瞻思維？" target="_blank"> 政府採用「電子支付」振興紓困，是為難民眾還是前瞻思維？ </a> </h2> </header> </div> <div class="hot-rank"><span class="icon"> 2 • </span></div> </li> <li> <div class="hot-article"> <header><h2 class="title"> <a href="/article/138502" title="德國不發振興券，用金融海嘯的「短工政策」救經濟" target="_blank"> 德國不發振興券，用金融海嘯的「短工政策」救經濟 </a> </h2> </header> </div> <div class="hot-rank"><span class="icon"> 3 • </span></div> </li> <li> <div class="hot-article"> <header><h2 class="title"> <a href="/article/144720" title="導致香港、智利貧富懸殊的黑手" target="_blank"> 導致香港、智利貧富懸殊的黑手 </a> </h2> </header> </div> <div class="hot-rank"><span class="icon"> 4 • </span></div> </li> <li> <div class="hot-article"> <header><h2 class="title"> <a href="/article/146413" title="使香港雞毛鴨血的語言偽術——論香港政府的國師芝加哥學派" target="_blank"> 使香港雞毛鴨血的語言偽術——論香港政府的國師芝加哥學派 </a> </h2> </header> </div> <div class="hot-rank"><span class="icon"> 5 • </span></div> </li> </ul> </div> </article> </div> <div class="action-box"> <div class="author"> 作者： Alvin | 核稿編輯：黎樂 </div> <div class="social-btns" id="tldr-bottom-social-button-section"> <p> 分享： </p> <ul> <li> <a href="javascript:void(0);" class="sharepopup" name="sharewindowX" data-title="【懶人包】薪俸稅寬免減、5000元消費券——2021《財政預算案》最貼身10點" data-url="https://www.thenewslens.com/tldr/hkbudget2021" data-type="facebook"> <i class="fab fa-facebook-f" data-label="fb-share"></i> </a> </li> <li> <a href="javascript:void(0);" class="sharepopup" name="sharewindowX" data-title="【懶人包】薪俸稅寬免減、5000元消費券——2021《財政預算案》最貼身10點" data-url="https://www.thenewslens.com/tldr/hkbudget2021" data-type="twitter"> <i class="fab fa-twitter" data-label="twitter-share"></i> </a> </li> <li> <a href="javascript:void(0);" class="sharepopup" name="sharewindowX" data-title="【懶人包】薪俸稅寬免減、5000元消費券——2021《財政預算案》最貼身10點" data-url="https://www.thenewslens.com/tldr/hkbudget2021" data-type="line"> <i class="fab fa-line" data-label="line-share"></i> </a> </li> <li> <a href="mailto:?subject=%E3%80%90%E6%87%B6%E4%BA%BA%E5%8C%85%E3%80%91%E8%96%AA%E4%BF%B8%E7%A8%85%E5%AF%AC%E5%85%8D%E6%B8%9B%E3%80%815000%E5%85%83%E6%B6%88%E8%B2%BB%E5%88%B8%E2%80%94%E2%80%942021%E3%80%8A%E8%B2%A1%E6%94%BF%E9%A0%90%E7%AE%97%E6%A1%88%E3%80%8B%E6%9C%80%E8%B2%BC%E8%BA%AB10%E9%BB%9E&body=/tldr/hkbudget2021%20%E3%80%90%E6%87%B6%E4%BA%BA%E5%8C%85%E3%80%91%E8%96%AA%E4%BF%B8%E7%A8%85%E5%AF%AC%E5%85%8D%E6%B8%9B%E3%80%815000%E5%85%83%E6%B6%88%E8%B2%BB%E5%88%B8%E2%80%94%E2%80%942021%E3%80%8A%E8%B2%A1%E6%94%BF%E9%A0%90%E7%AE%97%E6%A1%88%E3%80%8B%E6%9C%80%E8%B2%BC%E8%BA%AB10%E9%BB%9E%20-%20The%20News%20Lens%20%E9%97%9C%E9%8D%B5%E8%A9%95%E8%AB%96%E7%B6%B2"> <i class="fas fa-envelope" data-label="email-share"></i> </a> </li> </ul> </div> <a href="/tldr"> <div> <div> <i class="fal fa-list"></i> 返回列表 </div> </div> </a> <a href="/tldr/policyaddress2020"> <div> <div> <i class="fal fa-arrow-right"></i> 看下一則 </div> </div> </a> </div> </div> <div class="card-navi-dot"> <ul></ul> </div> </div> </div> </div> </div> <footer> <!-- TNLMedia footer start --> <div class="footers-group"> <div class="copyrights"> <small class="copyright-text">Copyright © 2024 TNL Mediagene</small> </div> </div> <!-- TNLMedia footer end --> </footer> </body> </html>