CINXE.COM

جاز - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>جاز - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"c58c337e-0a87-43ca-a01b-7732f14e30bf","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"جاز","wgTitle":"جاز","wgCurRevisionId":40464764,"wgRevisionId":40464764,"wgArticleId":5749,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["صفحه‌های دارای خطاهای اسکریپتی","صفحه‌هایی که از جعبه اطلاعات ژانر موسیقی با پارامترهای نامعلوم استفاده می‌کنند","مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی","الگوهای درگاه با درگاه‌های ناموجود", "اصطلاحات جاز","بداهه (موسیقی)","تاریخ آفریقایی-آمریکایی","جاز","سبک‌های موسیقی آمریکا","فرمت‌های رادیویی","موسیقی آمریکائیان آفریقایی‌تبار","موسیقی سنتی"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"جاز","wgRelevantArticleId":5749,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000 ,"ScribuntoErrors":{"b19e2aeb":true},"ScribuntoErrors-b19e2aeb": "\u003Cp\u003Eخطای لوآ در پودمان:World_topic در خط 262: assign to undeclared variable 'noredlinks'.\u003C/p\u003E\u003Cp\u003Eنشانهٔ قبلی:\u003C/p\u003E\u003Col class=\"scribunto-trace\"\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E: در تابع «error»\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Estrict.lua:21\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D8%AF%D9%85%D8%A7%D9%86:World_topic\u0026amp;action=edit#mw-ce-l262\"\u003Eپودمان:World_topic:262\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: در تابع «chunk»\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:496\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E: در تابع «getExpandedArgument»\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:177\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D8%AF%D9%85%D8%A7%D9%86:Arguments\u0026amp;action=edit#mw-ce-l254\"\u003Eپودمان:Arguments:254\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D8%AF%D9%85%D8%A7%D9%86:Navbox\u0026amp;action=edit#mw-ce-l565\"\u003Eپودمان:Navbox:565\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: در تابع «chunk»\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:527\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003C/ol\u003E" ,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q8341","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript": "ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.errors","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="جاز - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B2"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D8%B2&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B2"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-جاز rootpage-جاز skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&amp;uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&amp;returnto=%D8%AC%D8%A7%D8%B2" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;returnto=%D8%AC%D8%A7%D8%B2" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&amp;uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&amp;returnto=%D8%AC%D8%A7%D8%B2" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;returnto=%D8%AC%D8%A7%D8%B2" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-واژه‌شناسی_و_تعریف" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#واژه‌شناسی_و_تعریف"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>واژه‌شناسی و تعریف</span> </div> </a> <ul id="toc-واژه‌شناسی_و_تعریف-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پیشینه" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#پیشینه"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>پیشینه</span> </div> </a> <ul id="toc-پیشینه-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-سبک‌ها" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#سبک‌ها"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>سبک‌ها</span> </div> </a> <ul id="toc-سبک‌ها-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ایران_و_«جاز_شرقی»" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ایران_و_«جاز_شرقی»"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴</span> <span>ایران و «جاز شرقی»</span> </div> </a> <ul id="toc-ایران_و_«جاز_شرقی»-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-جستارهای_وابسته" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#جستارهای_وابسته"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۵</span> <span>جستارهای وابسته</span> </div> </a> <ul id="toc-جستارهای_وابسته-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-منابع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#منابع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶</span> <span>منابع</span> </div> </a> <ul id="toc-منابع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پیوند_به_بیرون" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#پیوند_به_بیرون"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۷</span> <span>پیوند به بیرون</span> </div> </a> <ul id="toc-پیوند_به_بیرون-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">جاز</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۱۴۶ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-146" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۱۴۶ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%9F%D1%8C%D0%B0%D0%B7" title="Аџьаз–آبخازی" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Аџьаз" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="آبخازی" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–آفریکانس" lang="af" hreflang="af" data-title="Jazz" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="آفریکانس" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–آلمانی سوئیسی" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Jazz" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="آلمانی سوئیسی" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–آراگونی" lang="an" hreflang="an" data-title="Jazz" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="آراگونی" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/I%C3%A6ssdr%C4%93am" title="Iæssdrēam–انگلیسی باستان" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Iæssdrēam" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="انگلیسی باستان" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B2" title="جاز–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="جاز" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B2" title="جاز–عربی مصری" lang="arz" hreflang="arz" data-title="جاز" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="عربی مصری" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%9C_%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%97%E0%A7%80%E0%A6%A4" title="জ্যাজ সংগীত–آسامی" lang="as" hreflang="as" data-title="জ্যাজ সংগীত" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="آسامی" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–آستوری" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Jazz" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="آستوری" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Caz" title="Caz–ترکی آذربایجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Caz" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ترکی آذربایجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B2" title="جاز–South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="جاز" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%B7" title="Джаз–باشقیری" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Джаз" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="باشقیری" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–باواریایی" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Jazz" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="باواریایی" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/D%C5%BE%C4%93zos" title="Džēzos–ساموگیتی" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Džēzos" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="ساموگیتی" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%B7" title="Джаз–بلاروسی" lang="be" hreflang="be" data-title="Джаз" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بلاروسی" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%B7" title="Джаз–بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Джаз" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%B7" title="Джаз–بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Джаз" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%9C" title="জ্যাজ–بنگالی" lang="bn" hreflang="bn" data-title="জ্যাজ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بنگالی" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–برتون" lang="br" hreflang="br" data-title="Jazz" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="برتون" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/D%C5%BEez" title="Džez–بوسنیایی" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Džez" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بوسنیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–کاتالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Jazz" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B2" title="جاز–کردی مرکزی" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="جاز" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="کردی مرکزی" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Caz" title="Caz–ترکی کریمه" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Caz" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="ترکی کریمه" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–چکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Jazz" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–ولزی" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Jazz" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ولزی" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="مقالهٔ توصیه‌شده"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–دانمارکی" lang="da" hreflang="da" data-title="Jazz" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="دانمارکی" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Jazz" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Caz" title="Caz–Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Caz" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CE%B6%CE%B1%CE%B6" title="Τζαζ–یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Τζαζ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Jazz" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/%C4%B4azo" title="Ĵazo–اسپرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ĵazo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="اسپرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Jazz" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/D%C5%BE%C3%A4ss" title="Džäss–استونیایی" lang="et" hreflang="et" data-title="Džäss" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="استونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Jazz" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–فنلاندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Jazz" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فنلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Ts%C3%A4ss" title="Tsäss–Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Tsäss" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–فیجیایی" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Jazz" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="فیجیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–فارویی" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Jazz" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="فارویی" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Jazz" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–فریزی شمالی" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Jazz" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="فریزی شمالی" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Musiche_jazz" title="Musiche jazz–فریولیایی" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Musiche jazz" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="فریولیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–فریسی غربی" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Jazz" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="فریسی غربی" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Snagcheol" title="Snagcheol–ایرلندی" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Snagcheol" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ایرلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E7%88%B5%E5%A3%AB%E6%A8%82" title="爵士樂–گن" lang="gan" hreflang="gan" data-title="爵士樂" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="گن" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Jazz" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–گیلی اسکاتلندی" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Jazz" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="گیلی اسکاتلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–گالیسیایی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Jazz" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیسیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–گوارانی" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Jazz" data-language-autonym="Avañe&#039;ẽ" data-language-local-name="گوارانی" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%92%27%D7%90%D7%96" title="ג&#039;אז–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="ג&#039;אז" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%88%E0%A4%9C%E0%A4%BC_%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A5%80%E0%A4%A4" title="जैज़ संगीत–هندی" lang="hi" hreflang="hi" data-title="जैज़ संगीत" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="هندی" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–هندی فیجیایی" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Jazz" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="هندی فیجیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–کروات" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Jazz" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کروات" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Djaz" title="Djaz–هائیتیایی" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Djaz" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="هائیتیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Dzsessz" title="Dzsessz–مجاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Dzsessz" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="مجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8B%D5%A1%D5%A6" title="Ջազ–ارمنی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ջազ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ارمنی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–اینترلینگوا" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Jazz" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="اینترلینگوا" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Musik_jaz" title="Musik jaz–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Musik jaz" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Jazo" title="Jazo–ایدو" lang="io" hreflang="io" data-title="Jazo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ایدو" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Djass" title="Djass–ایسلندی" lang="is" hreflang="is" data-title="Djass" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ایسلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Jazz" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%82%BA" title="ジャズ–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ジャズ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Jaz" title="Jaz–Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Jaz" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/zgirjazu" title="zgirjazu–لوجبان" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="zgirjazu" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="لوجبان" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–جاوه‌ای" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Jazz" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="جاوه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%AF%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%98" title="ჯაზი–گرجی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჯაზი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="گرجی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Jazz" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%B7" title="Джаз–قزاقی" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Джаз" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="قزاقی" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9C%E0%B2%BE%E0%B2%9D%E0%B3%8D_%E0%B2%B8%E0%B2%82%E0%B2%97%E0%B3%80%E0%B2%A4" title="ಜಾಝ್ ಸಂಗೀತ–کانارا" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಜಾಝ್ ಸಂಗೀತ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="کانارا" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9E%AC%EC%A6%88" title="재즈–کره‌ای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="재즈" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کره‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Cez" title="Cez–کردی" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Cez" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="کردی" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–کورنی" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Jazz" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="کورنی" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%B7_(%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0)" title="Жаз (музыка)–قرقیزی" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Жаз (музыка)" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="قرقیزی" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–لاتین" lang="la" hreflang="la" data-title="Jazz" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاتین" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–لوگزامبورگی" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Jazz" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="لوگزامبورگی" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Jaz" title="Jaz–Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Jaz" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–لیمبورگی" lang="li" hreflang="li" data-title="Jazz" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="لیمبورگی" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Jazz" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–لومبارد" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Jazz" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="لومبارد" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–لینگالا" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Jazz" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="لینگالا" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/D%C5%BEiazas" title="Džiazas–لیتوانیایی" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Džiazas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="لیتوانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/D%C5%BEezs" title="Džezs–لتونیایی" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Džezs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لتونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Jazz" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%8F%D0%B5%D0%B7" title="Џез–مقدونی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Џез" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="مقدونی" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9C%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B5%8D" title="ജാസ്–مالایالامی" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ജാസ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="مالایالامی" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%B0%D0%B7_%D1%85%D3%A9%D0%B3%D0%B6%D0%B8%D0%BC" title="Жааз хөгжим–مغولی" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Жааз хөгжим" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="مغولی" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%B7" title="Джаз–هیل ماری" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Джаз" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="هیل ماری" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Jaz" title="Jaz–مالایی" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Jaz" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%82%E1%80%AE%E1%80%90" title="ဂျက်စ်ဂီတ–برمه‌ای" lang="my" hreflang="my" data-title="ဂျက်စ်ဂီတ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="برمه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Jazz" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–آلمانی سفلی" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Jazz" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="آلمانی سفلی" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–ساکسونی سفلی" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Jazz" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="ساکسونی سفلی" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D" title="ज्याज्–نواریایی" lang="new" hreflang="new" data-title="ज्याज्" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="نواریایی" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Jazz" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–نروژی نی‌نُشک" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Jazz" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="نروژی نی‌نُشک" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–نروژی بوک‌مُل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Jazz" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نروژی بوک‌مُل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Jazz" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–اکسیتان" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Jazz" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="اکسیتان" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–لیوی-کارلیان" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Jazz" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="لیوی-کارلیان" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%9C%E0%A9%88%E0%A8%9C%E0%A8%BC" title="ਜੈਜ਼–پنجابی" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਜੈਜ਼" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–پانگاسینانی" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Jazz" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="پانگاسینانی" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–پاپیامنتو" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Jazz" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="پاپیامنتو" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Djazz" title="Djazz–Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Djazz" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pfl mw-list-item"><a href="https://pfl.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–Palatine German" lang="pfl" hreflang="pfl" data-title="Jazz" data-language-autonym="Pälzisch" data-language-local-name="Palatine German" class="interlanguage-link-target"><span>Pälzisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Jazz" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B2" title="جاز–پنجابی" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="جاز" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%8E%D8%B2" title="جَز–پشتو" lang="ps" hreflang="ps" data-title="جَز" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="پشتو" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Jazz" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–کچوایی" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Jazz" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="کچوایی" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–رومانش" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Jazz" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="رومانش" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–رومانیایی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Jazz" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%B7" title="Джаз–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Джаз" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B7" title="Джез–Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Джез" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8C%D0%B0%D0%B7" title="Дьаз–یاقوتی" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Дьаз" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="یاقوتی" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–ساردینیایی" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Jazz" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="ساردینیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–سیسیلی" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Jazz" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="سیسیلی" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–صرب و کرواتی" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Jazz" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صرب و کرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Jazz" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/D%C5%BEez" title="Džez–اسلواکی" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Džez" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="اسلواکی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–اسلوونیایی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Jazz" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="اسلوونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–آلبانیایی" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Jazz" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="آلبانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%8F%D0%B5%D0%B7" title="Џез–صربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Џез" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="صربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Jazz" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–سوندایی" lang="su" hreflang="su" data-title="Jazz" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="سوندایی" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Jazz" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–سواحیلی" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Jazz" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="سواحیلی" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/D%C5%BCez" title="Dżez–سیلزیایی" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Dżez" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="سیلزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9C%E0%AE%BE%E0%AE%B8%E0%AF%8D" title="ஜாஸ்–تامیلی" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஜாஸ்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="تامیلی" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%9C%E0%B0%BE%E0%B0%9C%E0%B1%8D" title="జాజ్–تلوگویی" lang="te" hreflang="te" data-title="జాజ్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="تلوگویی" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%88%E0%B9%8A%E0%B8%AA" title="แจ๊ส–تایلندی" lang="th" hreflang="th" data-title="แจ๊ส" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تایلندی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–تاگالوگی" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Jazz" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="تاگالوگی" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/%C4%8Caz" title="Čaz–Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Čaz" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Caz" title="Caz–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Caz" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%B7" title="Джаз–تاتاری" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Джаз" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="تاتاری" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%B7" title="Джаз–تووایی" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Джаз" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="تووایی" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%B7" title="Джаз–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Джаз" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B2" title="جاز–اردو" lang="ur" hreflang="ur" data-title="جاز" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="اردو" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Jaz" title="Jaz–ازبکی" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Jaz" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ازبکی" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/D%C5%BEaz" title="Džaz–وپس" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Džaz" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="وپس" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Jazz" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–وارایی" lang="war" hreflang="war" data-title="Jazz" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="وارایی" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%88%B5%E5%A3%AB%E4%B9%90" title="爵士乐–وو" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="爵士乐" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="وو" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%93%D7%96%D7%A9%D7%A2%D7%96" title="דזשעז–یدی" lang="yi" hreflang="yi" data-title="דזשעז" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="یدی" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–یوروبایی" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Jazz" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="یوروبایی" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%88%B5%E5%A3%AB%E4%B9%90" title="爵士乐–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="爵士乐" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Jazz" title="Jazz–مین نان" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Jazz" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="مین نان" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%88%B5%E5%A3%AB%E6%A8%82" title="爵士樂–کانتونی" lang="yue" hreflang="yue" data-title="爵士樂" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانتونی" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8341#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B2" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D8%AC%D8%A7%D8%B2" rel="discussion" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B2"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D8%B2&amp;action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D8%B2&amp;action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B2"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D8%B2&amp;action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D8%B2&amp;action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%AC%D8%A7%D8%B2" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D8%AC%D8%A7%D8%B2" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آن‌ها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D8%B2&amp;oldid=40464764" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D8%B2&amp;action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&amp;page=%D8%AC%D8%A7%D8%B2&amp;id=40464764&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25AC%25D8%25A7%25D8%25B2"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25AC%25D8%25A7%25D8%25B2"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&amp;page=%D8%AC%D8%A7%D8%B2&amp;action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D8%B2&amp;printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Jazz" hreflang="en"><span>ویکی‌انبار</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8341" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35841839">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-right:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">برای دیگر کاربردها، <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B2_(%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%B2%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C)" class="mw-disambig" title="جاز (ابهام‌زدایی)">جاز (ابهام‌زدایی)</a> را ببینید.</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35359648">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox nowraplinks"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em; background-color: Pink; color:black;">موسیقی جاز</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">ریشه‌های سبکی</th><td class="infobox-data hlist"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2" title="بلوز">بلوز</a>، <a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D9%84%DA%A9" class="mw-redirect" title="فولک">فولک</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B4" class="mw-redirect" title="مارش">مارش</a>، <a href="/wiki/%D8%B1%DA%AF_%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%85" class="mw-redirect" title="رگ تایم">رگ تایم</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">ریشه‌های فرهنگی</th><td class="infobox-data hlist">اوایل دههٔ ۱۹۱۰، نیواورلئان.</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">سازهای معمول</th><td class="infobox-data hlist"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%88%D9%86" title="ساکسوفون">ساکسوفون</a>، <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%BE%D8%AA" title="ترومپت">ترومپت</a>، <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A8%D9%88%D9%86" title="ترومبون">ترومبون</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B3" class="mw-redirect" title="باس">گیتار باس</a>، <a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%AA" title="کلارینت">کلارینت</a>، <a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D9%88%D8%AA" title="فلوت">فلوت</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88" title="پیانو">پیانو</a>، <a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D8%B1" title="گیتار">گیتار</a>، <a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B3" title="کنترباس">کنترباس</a>، <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%A7" title="توبا">توبا</a>، <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%B2" class="mw-redirect" title="درامز">درامز</a>، <a href="/wiki/%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87" class="mw-redirect" title="خواننده">خواننده</a>، <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%88%D9%86" title="ویبرافون">ویبرافون</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%88" title="بانجو">بانجو</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">فرم‌های مشتق‌شده</th><td class="infobox-data hlist"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%84" class="mw-redirect" title="راک ان رول">راک ان رول</a>، <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D9%85_%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2" title="ریتم اند بلوز">ریتم اند بلوز</a>، <a href="/wiki/%D8%B1%DA%AF%D9%87" class="mw-redirect" title="رگه">رگه</a>، <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%DA%A9&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="کراتوراک (صفحه وجود ندارد)">کراتوراک</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%8C_%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="دی ان بی (صفحه وجود ندارد)">دی ان بی</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: Pink; color: black;">زیرژانرها</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data hlist"><div><ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%AC%D8%B2" class="mw-redirect" title="آوانگارد جز">آوانگارد جز</a></li><li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%D8%A7%D9%BE" class="mw-redirect" title="بی‌باپ">بی‌باپ</a></li><li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF" title="گروه بزرگ">گروه بزرگ</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%8E%D8%B2_%D8%B4%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="جَز شامبر (صفحه وجود ندارد)">جَز شامبر</a></li><li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%84%E2%80%8C%D8%AC%D8%A7%D8%B2" title="کول‌جاز">کول‌جاز</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%8E%D8%B2_%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="جَز آزاد (صفحه وجود ندارد)">جَز آزاد</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%DA%AF%D8%B2_%D8%AC%DB%8C%D9%BE%D8%B3%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="جاگز جیپسی (صفحه وجود ندارد)">جاگز جیپسی</a></li><li><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%D8%A7%D9%BE" title="هارد باپ">هارد باپ</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%8E%D8%B2_%D9%84%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="جَز لاتین (صفحه وجود ندارد)">جَز لاتین</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%85-%D8%A8%DB%8C%D8%B3&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ام-بیس (صفحه وجود ندارد)">ام-بیس</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B3%D8%AA-%D8%A8%D8%A7%D9%BE" title="پست-باپ">پست-باپ</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%8E%D8%B2_%D8%B3%D9%88%D9%84&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="جَز سول (صفحه وجود ندارد)">جَز سول</a></li><li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B3%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="موسیقی سوینگ">سوینگ</a></li></ul></div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: Pink; color: black;">ژانرهای درهم‌آمیخته</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data hlist"><div><ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%A7_%D9%86%D9%88%D8%A7" class="mw-redirect" title="بوسا نوا">بوسا نوا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%AF_%D8%AC%D8%A7%D8%B2" title="اسید جاز">اسید جاز</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D8%B2_%D9%81%D9%88%D9%84%DA%A9&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="جاز فولک (صفحه وجود ندارد)">جاز فولک</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B2_%D9%81%DB%8C%D9%88%DA%98%D9%86" title="جاز فیوژن">جاز فیوژن</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D8%B2-%D8%B1%D9%BE&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="جاز-رپ (صفحه وجود ندارد)">جاز-رپ</a></li><li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88_%D8%AC%D8%A7%D8%B2" title="نو جاز">نو جاز</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B2_%D9%85%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%85" title="جاز ملایم">جاز ملایم</a></li></ul></div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: Pink; color: black;">حلقه‌های منطقه‌ای</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data hlist"><div><ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="جاز استرالیایی (صفحه وجود ندارد)">جاز استرالیایی</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D8%B2_%D8%A2%D8%B0%D8%B1%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="جاز آذربایجانی (صفحه وجود ندارد)">جاز آذربایجانی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%A7_%D9%86%D9%88%D8%A7" class="mw-redirect" title="بوسا نوا">بوسا نوا</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D8%B2_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="جاز کانادایی (صفحه وجود ندارد)">جاز کانادایی</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%81%D8%B1%D9%88-%DA%A9%D9%88%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="آفرو-کوبایی (صفحه وجود ندارد)">آفرو-کوبایی</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D8%B2_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="جاز فرانسوی (صفحه وجود ندارد)">جاز فرانسوی</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D8%B2_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="جاز آلمانی (صفحه وجود ندارد)">جاز آلمانی</a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <p><b>جاز</b> (به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="زبان انگلیسی">انگلیسی</a>&#58; <span title="انگلیسی-language text"><span lang="en" dir="ltr">jazz</span></span>) (یا به گویش انگلیسی <b>جَز</b>.) یک <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A8%DA%A9_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="سبک موسیقی">سبک موسیقی</a> در اواخر سده نوزدهم و اوایل سده بیستم است که از مشخصات آن، به‌کارگیری <a href="/wiki/%D9%86%D8%AA_%D8%A8%D9%84%D9%88" title="نت بلو">نت‌های محزون</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%A9%D9%BE" title="سنکپ">سنکُپ</a> وضدضرب، ضرب‌های کشیده-کوتاه و خرامان (<a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B3%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="موسیقی سوینگ">سوینگ</a>)، تغییرات داینامیکی وسیع، به‌کارگیری ندا و پاسخ، پلی‌ریتمیک بودن و مهم‌تر از همه <a href="/wiki/%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%87%D9%87_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="بداهه (موسیقی)">بداهه‌نوازی</a> است؛ و آن را نخستین فُرم هنری (Art Form) پدید آمده در ایالات متحدهٔ آمریکا می‌دانند. <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="گروه موسیقی">گروه موسیقی</a> ای که جاز بنوازد، <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D8%AC%D8%A7%D8%B2" class="mw-redirect" title="گروه جاز">گروه جاز</a> نام دارد. </p><p>با فراگیری جاز در سراسر دنیا، این موسیقی تأثیر زیادی روی فرهنگ‌های موسیقایی ملت‌ها، مناطق و محل‌های مختلف، همچنین رشد بسیاری از سبک‌های شاخص دیگر داشت. جاز نیواورلینز که از اوایل دههٔ ۱۹۱۰ به وجود آمد، ترکیبی از دسته‌های دوره‌گرد <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="سازهای بادی">سازهای بادی</a> برنجی، <a href="/wiki/%D8%B1%DA%AF%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%85" title="رگتایم">رگتایم</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2" class="mw-redirect" title="موسیقی بلوز">موسیقی بلوز</a> با <a href="/wiki/%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%87%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C" class="mw-redirect" title="بدیهه‌سازی">بدیهه‌سازی‌های</a> فراوان است. </p><p>در دههٔ ۱۹۵۰ ضرورت <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B2_%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF" title="جاز آزاد">جاز آزاد</a> با اجراهایی بدون متر خاص و ساختمان موسیقایی غیرعادی احساس شد. در اواسط این دهه، <a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%D8%A7%D9%BE" title="هارد باپ">هارد باپ</a> که معرف تأثیرات <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D9%85_%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2" title="ریتم اند بلوز">ریتم اند بلوز</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%DA%AF%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D9%84" title="موسیقی گاسپل">موسیقی گاسپل</a> و <a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2" title="بلوز">بلوز</a> به خصوص در نوازندگی پیانو و ساکسوفون بود، توسعه یافت. <a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%84_%D8%AC%D8%A7%D8%B2" class="mw-redirect" title="مدال جاز">مُدال جاز</a> در اواخر دههٔ ۱۹۵۰ با استفاده از بداهه نوازی توسعه یافت. <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D8%B2_%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D9%81%DB%8C%D9%88%DA%98%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="جاز راک فیوژن (صفحه وجود ندارد)">جاز راک فیوژن</a> در اواخر دههٔ ۱۹۶۰ و اوایل دههٔ ۱۹۷۰ با تلفیق بداهه‌نوازی جاز با سازهای الکتریکی رایج در موسیقی راک، ظهور کرد. در اوایل دههٔ ۱۹۸۰، یک فرم تجاری از <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B2_%D9%81%DB%8C%D9%88%DA%98%D9%86" title="جاز فیوژن">جاز فیوژن</a> با نام <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B2_%D9%85%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%85" title="جاز ملایم">جاز ملایم</a> با پخش رادیویی قابل ملاحظه‌ای که یافت، موفقیت چشمگیری به‌دست آورد. باقی سبک‌ها و ژانرها از قبیل <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B2_%D9%84%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86" title="جاز لاتین">لاتین جاز</a> و <a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%81%D8%B1%D9%88-%DA%A9%D9%88%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="آفرو-کوبایی (صفحه وجود ندارد)">آفرو-کوبایی</a> در دهه ۲۰۰۰ محبوب شدند. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="واژه‌شناسی_و_تعریف"><span id=".D9.88.D8.A7.DA.98.D9.87.E2.80.8C.D8.B4.D9.86.D8.A7.D8.B3.DB.8C_.D9.88_.D8.AA.D8.B9.D8.B1.DB.8C.D9.81"></span>واژه‌شناسی و تعریف</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D8%B2&amp;action=edit&amp;section=1" title="ویرایش بخش: واژه‌شناسی و تعریف"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>پرسش اصالت واژه جاز (جاز) با تحقیقات قابل ملاحظه‌ای به نتیجه رسید و تاریخچه آن به خوبی ثبت شده‌است. به اعتقادی، به عبارت خودمانی جَسم (به انگلیسی jasm) مربوط است که به معنای «روحیه، انرژی» است که در سال ۱۸۶۰ به کار می‌رفت. نخستین ثبت نوشتاری این واژه در سال ۱۹۱۲ در یک مقاله <a href="/wiki/%D9%84%D8%B3%E2%80%8C%D8%A2%D9%86%D8%AC%D9%84%D8%B3_%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%B2" class="mw-redirect" title="لس‌آنجلس تایمز">لس‌آنجلس تایمز</a> صورت گرفت که در آن یک بازیکن بیسبال یک توپ جاز را توصیف کرد: «به این دلیل که تلوتلو می‌خورَد و شما به سادگی نمی‌توانید کاری با آن بکنید.» </p><p>استفاده از این واژه در نوشته موسیقایی در اوایل ۱۹۱۵ در <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DA%AF%D9%88_%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%A8%D9%88%D9%86" title="شیکاگو تریبون">شیکاگو تریبون</a> ثبت شد. نخستین استفاده از عبارت ثبت شده در متن موسیقایی در نیو اورلینز در ۱۴ نوامبر ۱۹۱۶ بوده‌است. در مصاحبه با <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%BE%DB%8C%E2%80%8C%D8%A2%D8%B1" title="ان‌پی‌آر">ان‌پی‌آر</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="موسیقی‌دان">موسیقیدان</a> آمریکایی، یوبی بلیک از اصل این عبارت عامیانه صحبت کرد و گفت که «در یک جایی آن را جاز صدا زدند در حالی که جاز نبود بلکه جَس بود که واژه نامناسبی بود و اگر شما معنی آن را می‌دانستید در جلوی خانم‌ها از آن عبارت استفاده نمی‌کردید.» انجمن گویش آمریکایی این واژه را واژه قرن بیستم انتخاب کرد. </p><p>بر همگان ثابت شده‌است که از آنجایی که جاز محدوده وسیعی از موسیقی را در طول بیش از ۱۰۰ سال دربرمی‌گیرد، تعریف جاز بسیار دشوار می‌باشد. همچنین برای تعریف جاز از نقطه نظر فرهنگ‌های موسیقی دیگر از قبیل تاریخچهٔ موسیقی اروپایی یا موسیقی آفریقایی تلاش‌هایی انجام شده‌است. </p><p>یک تعریف وسیع‌تر که دوره‌های مختلف جاز را پوشش می‌دهد توسط تراویس جکسون پیشنهاد شد: «جاز، موسیقی‌ای است که کیفیت‌های مختلفی از قبیل سوینگ، بداهه‌نوازی، تعامل گروهی، بها دادن به صدای منحصر به فرد هر موسیقیدان و پذیرا بودن در برابر امکانات موسیقایی مختلف را شامل می‌شود.» برخلاف تلاش‌های منتقدان و مشتاقان سبک‌های مختلف جاز که برای یافتن تعریف دقیق‌تر بحث می‌کردند، موسیقیدانان، خودشان را نسبت به تعریف موسیقی ای که اجرا می‌کنند بی‌میل نشان می‌دادند. برای مثال <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%DA%A9_%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AA%D9%88%D9%86" title="دوک الینگتون">دوک الینگتون</a>، یکی از چهره‌های برجستهٔ جاز، گفت: «همهٔ آن‌ها موسیقی هستند.» </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="پیشینه"><span id=".D9.BE.DB.8C.D8.B4.DB.8C.D9.86.D9.87"></span>پیشینه</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D8%B2&amp;action=edit&amp;section=2" title="ویرایش بخش: پیشینه"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35841839"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مقالهٔ اصلی: <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%D8%B2" title="تاریخ موسیقی جاز">تاریخ موسیقی جاز</a></div></dd></dl> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Jazzing_orchestra_1921.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Jazzing_orchestra_1921.png/300px-Jazzing_orchestra_1921.png" decoding="async" width="300" height="203" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Jazzing_orchestra_1921.png/450px-Jazzing_orchestra_1921.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Jazzing_orchestra_1921.png/600px-Jazzing_orchestra_1921.png 2x" data-file-width="780" data-file-height="529" /></a><figcaption>عکسی از ارکستر جاز «کینگ» و «کارتر» در <a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86" class="mw-redirect" title="هوستون">هوستون</a>، <a href="/wiki/%D8%AA%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B3" title="تگزاس">تگزاس</a>، ژانویه ۱۹۲۱.</figcaption></figure> <p>جاز در فرهنگ و موسیقی غرب <a href="/wiki/%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7" title="آفریقا">آفریقا</a> و نیز در سنت‌های موسیقایی <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="سیاهان آمریکا">سیاهان آمریکا</a> مانند <a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2" title="بلوز">بلوز</a> و <a href="/wiki/%D8%B1%DA%AF%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%85" title="رگتایم">رگتایم</a> و دسته‌های <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C" title="موسیقی نظامی">موسیقی نظامی</a> اروپایی ریشه دارد. در آغاز سده بیستم این گونه موسیقی در میان سیاهان آمریکا رواج یافت و در دهه ۱۹۲۰ در بسیار از کشورها رایج گردید. از آن زمان به‌بعد جاز تأثیر زیادی در عرصه موسیقی داشته و هنوز در تحول و تغییر است. </p><p><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B3" title="وینتون مارسالیس">وینتون مارسالیس</a> ترومپت‌نواز چیره‌دست آمریکایی و برندهٔ <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AA%D8%B2%D8%B1" title="جایزه پولیتزر">جایزه پولیتزر</a> دربارهٔ جاز می‌گوید: </p> <dl><dd><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39401425">.mw-parser-output .templatequote{overflow:hidden;margin:1em 0;padding:0 32px}.mw-parser-output .templatequote .templatequotecite{line-height:1.5em;text-align:right;padding-right:1.6em;margin-top:0}</style><blockquote class="templatequote"><p>"جاز ابداع سیاه‌هاست. جاز بازگوکنندهٔ خیلی چیزهای عمیق روحی است و نه تنها دربارهٔ ما سیاه‌ها و نحوهٔ نگاه ما به مسائل است بلکه دربارهٔ اصل معنی زندگی مردم‌سالارانهٔ امروزی هم است. جاز همان شرافت نژاد سیاه است که به صورت صدا درآمده‌است. در این سبک از موسیقی همه چیز را می‌شود دید، چه ناگفته‌گذاشتن‌ها، چه نفوذ کردن‌ها، چه پیچیده‌بودن‌ها، و چه مستور ماندن‌ها همه را می‌شود در این سبک دید. تا جاییکه من می‌دانم نواختن جاز از همهٔ سبک‌ها سخت‌تر است. جاز بهترین تفسیر احساسات شخصی در تاریخ موسیقی غربی است."</p></blockquote></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="سبک‌ها"><span id=".D8.B3.D8.A8.DA.A9.E2.80.8C.D9.87.D8.A7"></span>سبک‌ها</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D8%B2&amp;action=edit&amp;section=3" title="ویرایش بخش: سبک‌ها"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>جاز خود به سبک‌های فرعی زیادی تقسیم می‌شود که برخی از آن‌ها عبارت‌اند از: </p> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%DA%A9%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D9%84%D9%86%D8%AF" title="دیکسی‌لند">دیکسی‌لند</a></li> <li>بیگ‌بند یا <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%AF_(%D8%B3%D8%A8%DA%A9_%D8%AC%D8%A7%D8%B2)" class="mw-redirect" title="سوینگ (سبک جاز)">سوینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%D8%A7%D9%BE" class="mw-redirect" title="بی‌باپ">بی‌باپ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%84%E2%80%8C%D8%AC%D8%A7%D8%B2" title="کول‌جاز">کول‌جاز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%D8%B2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="فری جاز (صفحه وجود ندارد)">فری جاز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B2_%D8%A8%D8%B1%D8%B2%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="جاز برزیلی">جاز برزیلی</a></li> <li>سالسا جاز</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%88%DA%98%D9%86" class="mw-redirect" title="فیوژن">فیوژن</a></li> <li>سول جاز</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%AF_%D8%AC%D8%A7%D8%B2" title="اسید جاز">اسید جاز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%85%D9%88%D8%AB_%D8%AC%D8%A7%D8%B2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="سموث جاز (صفحه وجود ندارد)">سموث جاز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%84_%D8%AC%D8%A7%D8%B2" class="mw-redirect" title="مدال جاز">مدال جاز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%AC%D8%A7%D8%B2" class="mw-redirect" title="آوانگارد جاز">آوانگارد جاز</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ایران_و_«جاز_شرقی»"><span id=".D8.A7.DB.8C.D8.B1.D8.A7.D9.86_.D9.88_.C2.AB.D8.AC.D8.A7.D8.B2_.D8.B4.D8.B1.D9.82.DB.8C.C2.BB"></span>ایران و «جاز شرقی»</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D8%B2&amp;action=edit&amp;section=4" title="ویرایش بخش: ایران و «جاز شرقی»"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Louis_Armstrong_restored.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Louis_Armstrong_restored.jpg/220px-Louis_Armstrong_restored.jpg" decoding="async" width="220" height="171" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Louis_Armstrong_restored.jpg/330px-Louis_Armstrong_restored.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Louis_Armstrong_restored.jpg/440px-Louis_Armstrong_restored.jpg 2x" data-file-width="3738" data-file-height="2912" /></a><figcaption>لوئیس آرمسترانگ در سال 1953</figcaption></figure> <p>در دهه ۱۹۶۰ میلادی، <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%DA%A9_%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AA%D9%88%D9%86" title="دوک الینگتون">دوک الینگتون</a>، بزرگنام موسیقی جاز، قطعه‌ای به نام و افتخار <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B5%D9%81%D9%87%D8%A7%D9%86" title="اصفهان">اصفهان</a> تنظیم نمود که مورد توجه قرار گرفت.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۱<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>اما اولین خواننده جاز فارسی <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D9%84%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="آلفرد لازاریان">آلفرد لازاریان</a> بود که در دههٔ ۴۰ شمسی تک‌آهنگی که از وی در رادیو پخش شد و مخاطبان زیادی به خود جذب کرد. اگرچه موج جاز در آن زمان طرفداران خود را به سرعت از دست داد. همان موقع مطبوعات علت کنار کشیدن وی را را اشکال‌تراشی در کار و عدم استقبال از جاز عنوان کردند.<sup id="cite_ref-مجله_سپید_و_سیاه_1350/956_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-مجله_سپید_و_سیاه_1350/956-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۲<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۳<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۴<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>در ۱۹۶۵، گروهی به رهبری <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%B1" title="لوید میلر">لوید میلر</a> و <a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%DA%A9%DB%8C%D8%B2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="پرستون کیز (صفحه وجود ندارد)">پرستون کیز</a> سبک جدیدی از موسیقی جاز بنام «جاز شرقی»<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۵<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ابداع نمودند که در آن <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B3%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="موسیقی سنتی ایران">موسیقی سنتی ایران</a> با <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%D8%B2" class="mw-redirect" title="موسیقی جاز">موسیقی جاز</a> آمیخته گردید.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۶<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> دستاوردهای این گروه اهل <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%AA%D8%A7" title="یوتا">یوتا</a> که Oriental Jazz Quartet نام گرفت،<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۷<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> بسیار در ایران مورد توجه قرار گرفت،<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۸<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> و حتی از تلویزیون ملی ایران نیز پخش می‌شد.<sup id="cite_ref-مجله_سپید_و_سیاه_1350/956_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-مجله_سپید_و_سیاه_1350/956-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۲<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۹<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="جستارهای_وابسته"><span id=".D8.AC.D8.B3.D8.AA.D8.A7.D8.B1.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D9.88.D8.A7.D8.A8.D8.B3.D8.AA.D9.87"></span>جستارهای وابسته</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D8%B2&amp;action=edit&amp;section=5" title="ویرایش بخش: جستارهای وابسته"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40381259">.mw-parser-output .portalbox{float:left;border:solid #aaa 1px;padding:0}.mw-parser-output .portalbox.tleft{margin:0.5em 1em 0.5em 0}.mw-parser-output .portalbox.tright{margin:0.5em 0 0.5em 1em}.mw-parser-output .portalbox>ul{display:table;box-sizing:border-box;padding:0.1em;max-width:175px;background:#f9f9f9;font-size:85%;line-height:110%;font-style:italic;font-weight:bold}.mw-parser-output .portalbox>ul>li{display:table-row}.mw-parser-output .portalbox>ul>li>span:first-child{display:table-cell;padding:0.2em;vertical-align:middle;text-align:center}.mw-parser-output .portalbox>ul>li>span:last-child{display:table-cell;padding:0.2em 0.3em 0.2em 0.2em;vertical-align:middle}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .portalbox>ul{background:transparent}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .portalbox>ul{background:transparent}}</style><div role="navigation" aria-label="درگاه‌ها" class="noprint portalbox plainlist tleft"><ul> <li><span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Audio_a.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Audio_a.svg/32px-Audio_a.svg.png" decoding="async" width="32" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Audio_a.svg/48px-Audio_a.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Audio_a.svg/64px-Audio_a.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="460" /></a></span></span><span><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="درگاه:موسیقی">درگاه موسیقی</a></span></li></ul></div> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%A7%D8%B2" title="فهرست موسیقی‌دانان جاز">فهرست موسیقی‌دانان جاز</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D9%88%D8%A8_%D8%AC%D8%A7%D8%B2" title="کلوب جاز">کلوب جاز</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="منابع"><span id=".D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span>منابع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D8%B2&amp;action=edit&amp;section=6" title="ویرایش بخش: منابع"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37199623">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-columns references-column-width reflist-columns-2"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=m2U1MGX8SLU"><span class="plainlinks">YouTube - Duke Ellington - Isfahan</span></a> در <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%AA%DB%8C%D9%88%D8%A8" title="یوتیوب">یوتیوب</a></span> </li> <li id="cite_note-مجله_سپید_و_سیاه_1350/956-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-مجله_سپید_و_سیاه_1350/956_2-0">۲٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-مجله_سپید_و_سیاه_1350/956_2-1">۲٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text">{{مجله <a href="/wiki/%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D8%AF_%D9%88_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%87" title="سپید و سیاه">سپید و سیاه</a> 1350/956}}</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">کتاب جاز: پیدایش و سبک‌شناسی نویسنده:نیوشا بقراطی شابک: 978-964-7768-35-1</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bultannews.com/fa/news/35923/">تاریخچه کنسرت جاز در ایران</a></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.jazzscope.com/OJ.html">http://www.jazzscope.com/OJ.html</a></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080902205137/http://www.iranian.com/main/singlepage/2008/lloyd-miller-iran">«آهنگ «گل گندم» اثر گروه موسیقی جاز لوید میلر»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.iranian.com/main/singlepage/2008/lloyd-miller-iran">اصلی</a> در ۲ سپتامبر ۲۰۰۸<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۰ ژوئیه ۲۰۰۸</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=%D8%A2%D9%87%D9%86%DA%AF+%C2%AB%DA%AF%D9%84+%DA%AF%D9%86%D8%AF%D9%85%C2%BB+%D8%A7%D8%AB%D8%B1+%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87+%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C+%D8%AC%D8%A7%D8%B2+%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%AF+%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%B1&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.iranian.com%2Fmain%2Fsinglepage%2F2008%2Flloyd-miller-iran&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%AC%D8%A7%D8%B2" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r28290294">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-free a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-subscription a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-registration a{background-position:left .1em center;padding-left:1em;padding-right:0}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.jazzscope.com/VUtah.html">http://www.jazzscope.com/VUtah.html</a></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.jazzscope.com/VI.html">http://www.jazzscope.com/VI.html</a></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=xpG1ruYiGes"><span class="plainlinks">YouTube - Dr. Lloyd Miller - Gol e Gandom</span></a> در <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%AA%DB%8C%D9%88%D8%A8" title="یوتیوب">یوتیوب</a></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="پیوند_به_بیرون"><span id=".D9.BE.DB.8C.D9.88.D9.86.D8.AF_.D8.A8.D9.87_.D8.A8.DB.8C.D8.B1.D9.88.D9.86"></span>پیوند به بیرون</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D8%B2&amp;action=edit&amp;section=7" title="ویرایش بخش: پیوند به بیرون"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101124070129/http://iranharmonica.ir/JazzandPopHarmonica.php">سازدهنی جاز</a> </p> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39648996">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="موسیقی_جاز" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background: pink; color: black;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AC%D8%A7%D8%B2" title="الگو:جاز"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو" style="color: black">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AC%D8%A7%D8%B2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بحث الگو:جاز (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو" style="color: black">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AC%D8%A7%D8%B2" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:جاز"><abbr title="ویرایش کردن این الگو" style="color: black">و</abbr></a></li></ul></div><div id="موسیقی_جاز" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%D8%B2" class="mw-redirect" title="موسیقی جاز"><span style="color:black">موسیقی جاز</span></a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: pink; color: black;;width:1%">موضوعات عمومی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D8%B2_%D8%AC%D8%A7%D8%B2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="نمای کلی از جاز (صفحه وجود ندارد)">نمای کلی از جاز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%27%27%D8%AC%D8%A7%D8%B2%27%27(%DA%A9%D9%84%D9%85%D9%87)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="&#39;&#39;جاز&#39;&#39;(کلمه) (صفحه وجود ندارد)"><i>جاز</i>(کلمه)</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D8%AC%D8%A7%D8%B2" class="mw-redirect" title="گروه جاز">گروه جاز</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF" title="گروه بزرگ">گروه بزرگ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jam_session&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jam session (صفحه وجود ندارد)">Jam session</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%87%D9%87_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="بداهه (موسیقی)">بداهه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="صداخوانی">صداخوانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%88%DA%A9_%D9%BE%D8%A7%D9%BE" title="باروک پاپ">باروک پاپ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=(Swing_(jazz_performance_style&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="(Swing (jazz performance style (صفحه وجود ندارد)">(Swing (jazz performance style</a></li></ul> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Jazz_bass&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jazz bass (صفحه وجود ندارد)">Jazz bass</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jazz_drumming&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jazz drumming (صفحه وجود ندارد)">Jazz drumming</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jazz_guitar&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jazz guitar (صفحه وجود ندارد)">Jazz guitar</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%D8%B2" title="پیانوی جاز">پیانوی جاز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jazz_violin&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jazz violin (صفحه وجود ندارد)">Jazz violin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vocal_jazz&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vocal jazz (صفحه وجود ندارد)">Vocal jazz</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: pink; color: black;;width:1%">سبک‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%AF_%D8%AC%D8%A7%D8%B2" title="اسید جاز">اسید جاز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%AC%D8%A7%D8%B2" class="mw-redirect" title="آوانگارد جاز">آوانگارد جاز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Azerbaijani_jazz&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Azerbaijani jazz (صفحه وجود ندارد)">Azerbaijani jazz</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D9%BE" title="بیباپ">بیباپ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%A7_%D9%86%D9%88%D8%A7" class="mw-redirect" title="بوسا نوا">بوسا نوا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cape_jazz&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cape jazz (صفحه وجود ندارد)">Cape jazz</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chamber_jazz&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Chamber jazz (صفحه وجود ندارد)">Chamber jazz</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%84_%D8%AC%D8%B2" title="کول جز">کول جز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Crossover_jazz&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Crossover jazz (صفحه وجود ندارد)">Crossover jazz</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%DA%A9%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D9%84%D9%86%D8%AF" title="دیکسی‌لند">دیکسی‌لند</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Folk_jazz&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Folk jazz (صفحه وجود ندارد)">Folk jazz</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gypsy_jazz&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gypsy jazz (صفحه وجود ندارد)">Gypsy jazz</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%D8%A7%D9%BE" title="هارد باپ">هارد باپ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B2_%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF" title="جاز آزاد">جاز آزاد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Indo_jazz&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Indo jazz (صفحه وجود ندارد)">Indo jazz</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Twelve-bar_blues&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Twelve-bar blues (صفحه وجود ندارد)">Twelve-bar blues</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jazz-funk&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jazz-funk (صفحه وجود ندارد)">Jazz-funk</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jazz_rap&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jazz rap (صفحه وجود ندارد)">Jazz rap</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2_%D9%81%DB%8C%D9%88%DA%98%D9%86" class="mw-redirect" title="جز فیوژن">جز فیوژن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B2_%D9%84%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86" title="جاز لاتین">جاز لاتین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mainstream_jazz&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mainstream jazz (صفحه وجود ندارد)">Mainstream jazz</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=M-Base&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="M-Base (صفحه وجود ندارد)">M-Base</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mini-jazz&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mini-jazz (صفحه وجود ندارد)">Mini-jazz</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Neo-bop_jazz&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Neo-bop jazz (صفحه وجود ندارد)">Neo-bop jazz</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%84_%D8%AC%D8%B2" class="mw-redirect" title="مدال جز">مدال جز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Orchestral_jazz&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Orchestral jazz (صفحه وجود ندارد)">Orchestral jazz</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88_%D8%AC%D8%A7%D8%B2" class="mw-redirect" title="نیو جاز">نیو جاز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Organ_trio&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Organ trio (صفحه وجود ندارد)">Organ trio</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B3%D8%AA-%D8%A8%D8%A7%D9%BE" title="پست-باپ">پست-باپ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Punk_jazz&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Punk jazz (صفحه وجود ندارد)">Punk jazz</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ska_jazz&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ska jazz (صفحه وجود ندارد)">Ska jazz</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%84_%D8%AC%D8%A7%D8%B2" title="سول جاز">سول جاز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B2_%D9%86%D8%B1%D9%85" class="mw-redirect" title="جاز نرم">جاز نرم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=(Stride_(music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="(Stride (music (صفحه وجود ندارد)">(Stride (music</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B2_%D8%B3%D9%86%D8%AA%DB%8C" title="جاز سنتی">جاز سنتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%AF_(%D8%B3%D8%A8%DA%A9_%D8%AC%D8%A7%D8%B2)" class="mw-redirect" title="سوینگ (سبک جاز)">سوینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B2_%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D9%84_%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C" title="جاز ساحل غربی">جاز ساحل غربی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yass_(music)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Yass (music) (صفحه وجود ندارد)">Yass (music)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: pink; color: black;;width:1%">موزیسین‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_jazz_bassists&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of jazz bassists (صفحه وجود ندارد)">List of jazz bassists</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_clarinetists&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of clarinetists (صفحه وجود ندارد)">List of clarinetists</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_jazz_drummers&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of jazz drummers (صفحه وجود ندارد)">List of jazz drummers</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_jazz_guitarists&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of jazz guitarists (صفحه وجود ندارد)">List of jazz guitarists</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_jazz_organists&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of jazz organists (صفحه وجود ندارد)">List of jazz organists</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_jazz_percussionists&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of jazz percussionists (صفحه وجود ندارد)">List of jazz percussionists</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_jazz_pianists&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of jazz pianists (صفحه وجود ندارد)">List of jazz pianists</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_jazz_saxophonists&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of jazz saxophonists (صفحه وجود ندارد)">List of jazz saxophonists</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_jazz_trombonists&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of jazz trombonists (صفحه وجود ندارد)">List of jazz trombonists</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_jazz_trumpeters&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of jazz trumpeters (صفحه وجود ندارد)">List of jazz trumpeters</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_jazz_violinists&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of jazz violinists (صفحه وجود ندارد)">List of jazz violinists</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_jazz_vocalists&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of jazz vocalists (صفحه وجود ندارد)">List of jazz vocalists</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_jazz_vibraphonists&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of jazz vibraphonists (صفحه وجود ندارد)">List of jazz vibraphonists</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: pink; color: black;;width:1%">موزیسین‌ها برحسب سبک</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_bebop_musicians&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of bebop musicians (صفحه وجود ندارد)">List of bebop musicians</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_chamber_jazz_musicians&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of chamber jazz musicians (صفحه وجود ندارد)">List of chamber jazz musicians</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_cool_jazz_and_West_Coast_jazz_musicians&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of cool jazz and West Coast jazz musicians (صفحه وجود ندارد)">List of cool jazz and West Coast jazz musicians</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_hard_bop_musicians&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of hard bop musicians (صفحه وجود ندارد)">List of hard bop musicians</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_jazz_blues_musicians&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of jazz blues musicians (صفحه وجود ندارد)">List of jazz blues musicians</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_jazz_fusion_musicians&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of jazz fusion musicians (صفحه وجود ندارد)">List of jazz fusion musicians</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_scat_singers&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of scat singers (صفحه وجود ندارد)">List of scat singers</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_smooth_jazz_musicians&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of smooth jazz musicians (صفحه وجود ندارد)">List of smooth jazz musicians</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_soul-jazz_musicians&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of soul-jazz musicians (صفحه وجود ندارد)">List of soul-jazz musicians</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_swing_musicians&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of swing musicians (صفحه وجود ندارد)">List of swing musicians</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: pink; color: black;;width:1%">استانداردها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_pre-1920_jazz_standards&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of pre-1920 jazz standards (صفحه وجود ندارد)">List of pre-1920 jazz standards</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_1920s_jazz_standards&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of 1920s jazz standards (صفحه وجود ندارد)">List of 1920s jazz standards</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_1930s_jazz_standards&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of 1930s jazz standards (صفحه وجود ندارد)">List of 1930s jazz standards</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_1940s_jazz_standards&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of 1940s jazz standards (صفحه وجود ندارد)">List of 1940s jazz standards</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_post-1950_jazz_standards&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of post-1950 jazz standards (صفحه وجود ندارد)">List of post-1950 jazz standards</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: pink; color: black;;width:1%">دیسکوگرافی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Blue_Note_Records_discography&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Blue Note Records discography (صفحه وجود ندارد)">Blue Note Records discography</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=BYG_Actuel&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="BYG Actuel (صفحه وجود ندارد)">BYG Actuel</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cobblestone_Records&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cobblestone Records (صفحه وجود ندارد)">Cobblestone Records</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=CTI_Records&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="CTI Records (صفحه وجود ندارد)">CTI Records</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ESP-Disk&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ESP-Disk (صفحه وجود ندارد)">ESP-Disk</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%85_%D8%B1%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B2" title="ئی‌سی‌ام رکوردز">ئی‌سی‌ام رکوردز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Flying_Dutchman_Records&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Flying Dutchman Records (صفحه وجود ندارد)">Flying Dutchman Records</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Freedom_Records&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Freedom Records (صفحه وجود ندارد)">Freedom Records</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Groove_Merchant&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Groove Merchant (صفحه وجود ندارد)">Groove Merchant</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Impulse!_Records_discography&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Impulse! Records discography (صفحه وجود ندارد)">Impulse! Records discography</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=India_Navigation&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="India Navigation (صفحه وجود ندارد)">India Navigation</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Landmark_Records&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Landmark Records (صفحه وجود ندارد)">Landmark Records</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mainstream_Records&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mainstream Records (صفحه وجود ندارد)">Mainstream Records</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Milestone_Records_discography&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Milestone Records discography (صفحه وجود ندارد)">Milestone Records discography</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MPS_Records_discography&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="MPS Records discography (صفحه وجود ندارد)">MPS Records discography</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MPS_Records_discography&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="MPS Records discography (صفحه وجود ندارد)">MPS Records discography</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Muse_Records&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Muse Records (صفحه وجود ندارد)">Muse Records</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Prestige_Records_discography&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Prestige Records discography (صفحه وجود ندارد)">Prestige Records discography</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Riverside_Records_discography&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Riverside Records discography (صفحه وجود ندارد)">Riverside Records discography</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Strata-East_Records&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Strata-East Records (صفحه وجود ندارد)">Strata-East Records</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Verve_Records_discography&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Verve Records discography (صفحه وجود ندارد)">Verve Records discography</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: pink; color: black;;width:1%">جشنواره‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Beaches_International_Jazz_Festival&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Beaches International Jazz Festival (صفحه وجود ندارد)">Beaches International Jazz Festival</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cape_Town_International_Jazz_Festival&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cape Town International Jazz Festival (صفحه وجود ندارد)">Cape Town International Jazz Festival</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Copenhagen_Jazz_Festival&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Copenhagen Jazz Festival (صفحه وجود ندارد)">Copenhagen Jazz Festival</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jakarta_International_Java_Jazz_Festival&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jakarta International Java Jazz Festival (صفحه وجود ندارد)">Jakarta International Java Jazz Festival</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Monterey_Jazz_Festival&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Monterey Jazz Festival (صفحه وجود ندارد)">Monterey Jazz Festival</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%D8%B2_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%A2%D9%84" title="جشنواره بین‌المللی جاز مونترآل">جشنواره بین‌المللی جاز مونترآل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Montreux_Jazz_Festival&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Montreux Jazz Festival (صفحه وجود ندارد)">Montreux Jazz Festival</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Newport_Jazz_Festival&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Newport Jazz Festival (صفحه وجود ندارد)">Newport Jazz Festival</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=New_Orleans_Jazz_%26_Heritage_Festival&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="New Orleans Jazz &amp; Heritage Festival (صفحه وجود ندارد)">New Orleans Jazz &amp; Heritage Festival</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_Sea_Jazz_Festival&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="North Sea Jazz Festival (صفحه وجود ندارد)">North Sea Jazz Festival</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saint_Lucia_Jazz_Festival&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Saint Lucia Jazz Festival (صفحه وجود ندارد)">Saint Lucia Jazz Festival</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: pink; color: black;;width:1%">فرهنگ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_jazz_venues&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of jazz venues (صفحه وجود ندارد)">List of jazz venues</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_jazz_contrafacts&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of jazz contrafacts (صفحه وجود ندارد)">List of jazz contrafacts</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_jazz_institutions_and_organizations&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of jazz institutions and organizations (صفحه وجود ندارد)">List of jazz institutions and organizations</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jazz_poetry&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jazz poetry (صفحه وجود ندارد)">Jazz poetry</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jazz_royalty&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jazz royalty (صفحه وجود ندارد)">Jazz royalty</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rare_groove&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rare groove (صفحه وجود ندارد)">Rare groove</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="background: pink; color: black;"><div> <ul><li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Emoji_u1f4d6.svg" class="mw-file-description" title="کتاب ویکی‌پدیا"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Emoji_u1f4d6.svg/16px-Emoji_u1f4d6.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Emoji_u1f4d6.svg/24px-Emoji_u1f4d6.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Emoji_u1f4d6.svg/32px-Emoji_u1f4d6.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> <b><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8:%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%D8%B2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="کتاب:موسیقی جاز (صفحه وجود ندارد)"><span style="color:black">کتاب</span></a></b></li> <li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Symbol_category_class.svg" class="mw-file-description" title="رده"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/23px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/31px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span> <b><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AC%D8%A7%D8%B2" title="رده:جاز"><span style="color:black">رده</span></a></b></li> <li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Portal-puzzle.svg" class="mw-file-description" title="درگاه"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/16px-Portal-puzzle.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/24px-Portal-puzzle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/32px-Portal-puzzle.svg.png 2x" data-file-width="32" data-file-height="28" /></a></span> <b><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%D8%B2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="درگاه:موسیقی جاز (صفحه وجود ندارد)"><span style="color:black">درگاه</span></a></b></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="سازهای_موسیقی" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="الگو:سازهای موسیقی"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بحث الگو:سازهای موسیقی (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:سازهای موسیقی"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="سازهای_موسیقی" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2" title="ساز">سازهای موسیقی</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.00; line-height:1.1em; width:9.0em; text-align:right;"><b><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B2%D9%87%DB%8C" title="سازهای زهی"> زهی</a></b></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%86%D9%86%DA%AF" title="چنگ">چنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%88%D9%84%D9%86" title="ویولن">ویولن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%88%D9%84%D8%A7" title="ویولا">ویولا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%88%D9%84%D8%A7_%D8%AF%D8%A7_%DA%AF%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%A7" title="ویولا دا گامبا">ویولا دا گامبا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%88%D9%84%D9%86%D8%B3%D9%84" title="ویولنسل">ویولنسل</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B3" title="کنترباس">کنترباس</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D8%B1" title="گیتار">گیتار</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B3%DB%8C%DA%A9" title="گیتار کلاسیک">گیتار کلاسیک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%84&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="گیتار استیل (صفحه وجود ندارد)">گیتار استیل</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%B1%DB%8C%DA%A9" title="گیتار الکتریک">گیتار الکتریک</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%DB%8C%D8%B3" title="گیتار بیس">گیتار بیس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%84%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="بالالایکا">بالالایکا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%88" title="بانجو">بانجو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%88%D8%A7%DA%A9%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%88" title="کاواکینیو">کاواکینیو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D9%BE%D9%85%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%DA%A9" title="چپمن استیک">چپمن استیک</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%DA%A9%D9%84%D9%84%DB%8C" title="یوکللی">یوکللی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%DB%8C%D8%AA%D8%B1" title="زیتر">زیتر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%D8%A7%D8%B1" title="سی‌تار">سی‌تار</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%AA_(%D8%B3%D8%A7%D8%B2)" title="لوت (ساز)">لوت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A8%D8%B7" class="mw-redirect" title="بربط">عود</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86" title="ماندولین">ماندولین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B9%D9%88%D8%AF" title="لاعود">لاعود</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.00; line-height:1.1em; width:9.0em; text-align:right;"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="سازهای بادی">بادی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:6.5em; font-weight:normal;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AC%DB%8C" class="mw-redirect" title="سازهای بادی برنجی">برنجی</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;padding:0.15em 0; line-height:1.4em; width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><span style="white-space:nowrap;"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1_(%D8%B3%D8%A7%D8%B2)" title="کر (ساز)">کر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D9%88%DA%AF%D9%84%E2%80%8C%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%86" title="فلوگل‌هورن">فلوگل‌هورن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%DA%A9%D8%B3_%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ساکس هورن (صفحه وجود ندارد)">ساکس هورن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D9%81%DB%8C_%DA%A9%D9%84%D8%A7%DB%8C%D8%AF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="اوفی کلاید (صفحه وجود ندارد)">اوفی کلاید</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%BE%D8%AA" title="ترومپت">ترومپت</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%AA_(%D8%B3%D8%A7%D8%B2)" title="کورنت (ساز)">کورنت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%BE%D9%88%D8%B1" title="شیپور">شیپور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%BE%D9%88%D8%B1_%D9%BE%D8%B3%D8%AA" title="شیپور پست">شیپور پست</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A8%D9%88%D9%86" title="ترومبون">ترومبون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%A7" title="توبا">توبا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%DA%AF%D9%86%D8%B1" title="توبای واگنر">توبای واگنر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%81%D9%88%D9%86" title="سوسافون">سوسافون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D9%81%D8%A7%D8%B1" title="شوفار">شوفار</a></li></ul></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:6.5em; font-weight:normal;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%DA%86%D9%88%D8%A8%DB%8C" class="mw-redirect" title="سازهای بادی چوبی">چوبی</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0.15em 0; line-height:1.4em; width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><span style="white-space:nowrap;"> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D9%88%D8%AA_%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%84%D9%88" title="فلوت پیکولو">فلوت پیکولو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D9%88%D8%AA" title="فلوت">فلوت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D9%88%D8%AA_%D8%A2%D9%84%D8%AA%D9%88" title="فلوت آلتو">فلوت آلتو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D9%88%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%B3" title="فلوت باس">فلوت باس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%A7" title="ابوا">ابوا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1_%D8%A2%D9%86%DA%AF%D9%84%D9%87" title="کر آنگله">کر آنگله</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%AA" title="کلارینت">کلارینت</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%B3" title="کلارینت باس">کلارینت باس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%88%D9%86" title="ساکسوفون">ساکسوفون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DA%AF%D9%88%D8%AA" title="فاگوت">فاگوت</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%A7%DA%AF%D9%88%D8%AA" title="کنترفاگوت">کنترفاگوت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B1" title="ریکوردر">ریکوردر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="نی‌انبان">نی‌انبان</a></li></span></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.00; line-height:1.1em; width:9.0em; text-align:right;"><b><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="سازهای کوبه‌ای">کوبه‌ای</a></b></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <li><a href="/wiki/%D8%B2%DB%8C%D9%84%D9%88%D9%81%D9%88%D9%86" title="زیلوفون">زیلوفون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%85%D8%A8%D8%A7" title="ماریمبا">ماریمبا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%88%D9%86" title="ویبرافون">ویبرافون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%81%D9%88%D9%86" title="متالوفون">متالوفون</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%84%D9%88%DA%A9%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D8%B4%D9%BE%DB%8C%D9%84" title="گلوکن‌اشپیل">گلوکن‌اشپیل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%85%D8%A8%D8%A7" title="ماریمبا">ماریمبا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%B3_%D9%84%D9%88%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="ناقوس لوله‌ای">ناقوس لوله‌ای</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%85%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="تیمپانی">تیمپانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%B2%D9%86%DA%AF%DB%8C" title="دایره‌زنگی">دایره‌زنگی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85_(%D8%B3%D8%A7%D8%B2)" title="درام (ساز)">درام</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%81" title="دف">دف</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%AC" title="سنج">سنج</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B7%D8%A8%D9%84" title="طبل">طبل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B7%D8%A8%D9%84_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF" title="طبل بزرگ">طبل بزرگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B7%D8%A8%D9%84_%DA%A9%D9%88%DA%86%DA%A9" title="طبل کوچک">طبل کوچک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B7%D8%A8%D9%84_%D8%AA%D9%86%D9%88%D8%B1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="طبل تنور (صفحه وجود ندارد)">طبل تنور</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AB%D9%84%D8%AB_(%D8%B3%D8%A7%D8%B2)" title="مثلث (ساز)">مثلث</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%DA%AF_(%D8%B3%D8%A7%D8%B2)" title="هنگ (ساز)">هنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AE%D9%88%D9%86" title="کاخون">کاخون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D8%A8%D9%87" title="جمبه">جمبه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%85-%D8%AA%D8%A7%D9%85" title="تام-تام">گانگ</a></li> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.00; line-height:1.1em; width:9.0em; text-align:right;"><b><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2_%D8%B4%D8%B3%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="ساز شستی‌دار">شستی‌دار</a></b></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%DA%AF_(%D8%B3%D8%A7%D8%B2)" title="ارگ (ساز)">ارگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D9%85" title="هارمونیوم">هارمونیوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%DA%AF_%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="ارگ بادی">ارگ بادی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%DA%AF_%D9%87%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF" title="ارگ هموند">ارگ هموند</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88" title="پیانو">پیانو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D8%A7%D9%88%DB%8C%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="کلاویکورد">کلاویکورد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%BE%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="هارپسیکورد">هارپسیکورد</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7" title="چلستا">چلستا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%A6%D9%88%D9%86" title="آکوردئون">آکوردئون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86" title="ملوترون">ملوترون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%AB%E2%80%8C%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%B1" title="سینث‌سایزر">سینث‌سایزر</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.00; line-height:1.1em; width:9.0em; text-align:right;"><b>متفرقه</b></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%88%D8%AF%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ملودیکا">ملودیکا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D8%AF%D9%87%D9%86%DB%8C" title="سازدهنی">سازدهنی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D8%AC%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D9%88" title="دیجریدو">دیجریدو</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="موضوعات_ایالات_متحده_آمریکا_21px" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="الگو:موضوعات ایالات متحده آمریکا"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="بحث الگو:موضوعات ایالات متحده آمریکا"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:موضوعات ایالات متحده آمریکا"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="موضوعات_ایالات_متحده_آمریکا_21px" style="font-size:114%;margin:0 4em">موضوعات <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ایالات متحده آمریکا">ایالات متحده آمریکا</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/21px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="21" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/32px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/42px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="تاریخ ایالات متحده آمریکا">تاریخ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;;background:#f8f9fa;;padding:0;"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B2%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="روزشمار تاریخ ایالات متحده آمریکا">دوره‌ای</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D8%A7%DA%A9%D9%84%D9%85%D8%A8%DB%8C" title="دوران پیشاکلمبی">پیشاکلمبی</a>&#160;&#8226;&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87" title="تاریخ مستعمراتی ایالات متحده">دوران استعمار</a> (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%DB%8C%D8%B2%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%D9%87" title="مستعمرات سیزده‌گانه">مستعمرات سیزده‌گانه</a>)&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="اعلامیه استقلال ایالات متحده آمریکا">اعلامیه استقلال</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="انقلاب آمریکا">انقلاب آمریکا</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%BE%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%DA%AF%D8%B0%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="پدران بنیان‌گذار ایالات متحده آمریکا">پدران بنیان‌گذار</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D9%84%DA%A9%DB%8C%D8%AA_%D8%A7%D8%B1%D8%B6%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="مالکیت ارضی ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">گسترش به سوی غرب</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="جنگ داخلی آمریکا">جنگ داخلی</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="بازسازی ایالات متحده آمریکا">دوران نوسازی</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84" title="ایالات متحده آمریکا در جنگ جهانی اول">جنگ جهانی اول</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B1%DA%A9%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF" title="رکود بزرگ">رکود بزرگ</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ایالات متحده آمریکا در جنگ جهانی دوم (صفحه وجود ندارد)">جنگ جهانی دوم</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%B1%D8%AF" title="جنگ سرد">جنگ سرد</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DA%A9%D8%B1%D9%87" title="جنگ کره">جنگ کره</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%A8%D8%B4_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D9%85%D8%AF%D9%86%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="جنبش حقوق مدنی آمریکا">جنبش حقوق مدنی آمریکا</a> (<a href="/wiki/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D9%86%DA%98%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="جدایی نژادی در ایالات متحده آمریکا">جدایی نژادی</a> و <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%A8%D8%B4_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D9%85%D8%AF%D9%86%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%87%D9%BE%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_(%DB%B6%DB%B8%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B5)" class="mw-redirect" title="جنبش حقوق مدنی سیاهپوستان آمریکا (۶۸–۱۹۵۵)">جنبش حقوق مدنی آمریکایی‌های آفریقایی‌تبار (۶۸-۱۹۵۵)</a>)&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%88%DB%8C%D8%AA%D9%86%D8%A7%D9%85" title="جنگ ویتنام">جنگ ویتنام</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%A8%D8%B1_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%85&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="جنگ بر علیه تروریسم (صفحه وجود ندارد)">جنگ بر علیه تروریسم</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">موضوعی</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="مردم شناسی ایالا متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">مردم شناسی</a>&#160;&#8226;&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%81%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D9%88_%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D8%AF%D8%B1_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="تاریخ فناوری و صنعت در آمریکا (صفحه وجود ندارد)">فناوری و صنعت</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="تاریخ نظامی ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">نظامی</a> (<a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D9%85%D8%AF%D9%87_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%E2%80%8C%D9%85%D8%B1%D8%B2%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B4_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="عملیات‌های عمده برون‌مرزی ارتش آمریکا">مداخلات خارجی</a>)&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%85%D8%A8%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%D8%B3%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="تمبرهای پستی ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">تمبرهای پستی</a></span></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA_%D9%81%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="حکومت فدرال ایالات متحده آمریکا">دولت</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;;background:transparent;;padding:0; background:transparent;"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;background:transparent;color:inherit;"><div style="padding:0px;"><table cellspacing="0" class="navbox-columns-table" style="text-align:right;width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><tbody><tr style="vertical-align:top;"><td style="width:5em;">&#160;&#160;&#160;</td><td style="padding:0px;padding:0.3em 0;;;;width:40%;"><div> <div style="line-height:1.4em;"><b><a href="/wiki/%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="حقوق ایالات متحده آمریکا">نظام حقوقی</a></b><br /><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="قانون اساسی ایالات متحده آمریکا"> قانون اساسی</a><br /><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B4%D9%88%D8%B1_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="منشور حقوق ایالات متحده آمریکا">منشور حقوق</a><br /><a href="/wiki/%D8%AA%D9%81%DA%A9%DB%8C%DA%A9_%D9%82%D9%88%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="تفکیک قوا در ایالات متحده آمریکا">تفکیک قوا</a></div> <div style="padding-top:0.4em; line-height:1.4em;"><b><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%84%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="پلیس ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">پلیس</a></b><br /><a href="/wiki/%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="وزارت دادگستری ایالات متحده آمریکا">وزارت دادگستری</a><br /><a href="/wiki/%D8%A7%D9%81%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A2%DB%8C" title="اف‌بی‌آی">اداره بازرسی فدرال</a></div> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;padding:0.3em 0;;;;width:30%;"><div> <div style="line-height:1.4em;"><b><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%DA%AF%D8%B1%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="کنگره ایالات متحده آمریکا">قوه مقننه</a></b><br /><a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%B3_%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="مجلس نمایندگان ایالات متحده آمریکا">مجلس نمایندگان</a><br /><a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%B3_%D8%B3%D9%86%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="مجلس سنای ایالات متحده آمریکا">مجلس سنا</a></div> <div style="padding-top:0.4em; line-height:1.4em;"><b><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا">قوه مجریه</a></b><br /><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D9%86%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="کابینه ایالات متحده آمریکا">کابینه</a><br /><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A2%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%B3%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="فهرست آژانس‌های فدرال ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">آژانس‌های فدرال</a><br /><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="سیاست‌های ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">سیاست‌ها</a></div> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;padding:0.3em 0;;;;width:50%;"><div> <div style="line-height:1.4em;"><b><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%84_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="دادگاه‌های فدرال آمریکا (صفحه وجود ندارد)">دادگاه‌های فدرال</a></b><br /><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%B9%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="دیوان عالی ایالات متحده آمریکا">دیوان عالی</a><br /><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%81_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="دادگاه‌های استیناف در ایالات متحده آمریکا">دادگاه‌های استیناف</a></div> <div style="padding-top:0.4em; line-height:1.4em;"><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D9%87_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="جامعه اطلاعاتی ایالات متحده آمریکا">جامعه اطلاعاتی</a></b><br /><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="سیا">آژانس اطلاعات مرکزی</a><br /><a href="/wiki/%D8%A2%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9%DB%8C" title="آژانس اطلاعات دفاعی">آژانس اطلاعات دفاعی</a><br /><a href="/wiki/%D8%A2%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%85%D9%84%DB%8C" title="آژانس امنیت ملی">آژانس امنیت ملی</a></div> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;padding:0.3em 0;;;;width:30%;"><div> <div style="line-height:1.4em;"><b><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%AD_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="نیروهای مسلح ایالات متحده آمریکا">نیروهای نظامی</a></b><br /><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DB%8C_%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="نیروی زمینی ایالات متحده آمریکا">نیروی زمینی</a><br /><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="نیروی دریایی ایالات متحده آمریکا">نیروی دریایی</a><br /><a href="/wiki/%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%87_%D8%AA%D9%81%D9%86%DA%AF%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="سپاه تفنگداران دریایی ایالات متحده آمریکا">تفنگداران دریایی</a><br /><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DB%8C_%D9%87%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="نیروی هوایی ایالات متحده آمریکا">نیروی هوایی</a><br /><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D9%84%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="گارد ساحلی ایالات متحده آمریکا">گارد ساحلی</a></div> </div></td></tr></tbody></table></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D9%BE%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="دیپلماسی ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">دیپلماسی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;;background:#f8f9fa;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="اختلافات سیاسی در ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">اختلافات سیاسی</a>&#160;&#8226;&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%AD%D8%B2%D8%A8%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="فهرست حزب‌ها در ایالات متحده آمریکا">احزاب سیاسی</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_(%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7)" title="حزب دموکرات (ایالات متحده آمریکا)">حزب دموکرات</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87_(%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7)" title="حزب جمهوری‌خواه (ایالات متحده آمریکا)">حزب جمهوری‌خواه</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AD%D8%B2%D8%A7%D8%A8_%D8%B3%D9%88%D9%85_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="احزاب سوم ایالات متحده آمریکا">دیگر احزاب</a>)&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="انتخابات در ایالات متحده آمریکا">انتخابات</a> (<a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D9%85%D8%B9_%DA%AF%D8%B2%DB%8C%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_(%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7)" class="mw-redirect" title="مجمع گزینندگان (ایالات متحده آمریکا)">مجمع انتخاباتی</a>)&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D8%A6%D9%88%D9%84%D9%88%DA%98%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ایدئولوژی‌های سیاسی در ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">ایدئولوژی</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%B3%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="رسوایی‌های سیاسی در ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">رسوایی‌های سیاسی</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D8%A8%DB%8C_%D9%88_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B1%D9%85%D8%B2" title="ایالت‌های آبی و ایالت‌های قرمز">ایالت‌های قرمز و ایالت‌های آبی</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D9%88_%D8%B3%D8%A7%D9%85" title="عمو سام">عمو سام</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D9%82%D8%B9%DB%8C%D8%AA_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88_%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="موقعیت سیاسی پورتو ریکو (صفحه وجود ندارد)">موقعیت سیاسی پورتو ریکو</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="جغرافیای ایالات متحده آمریکا">جغرافیا</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;;background:transparent;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D9%84%D9%85%D8%B1%D9%88_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="قلمرو ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">قلمرو</a>&#160;&#8226;&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ایالت آمریکا">ایالات</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%AC%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%AA" title="فهرست شهرهای ایالات متحده آمریکا بر پایه جمعیت">شهرها</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_(%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7)" title="شهرستان (ایالات متحده آمریکا)">شهرستان</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B7%D9%82_%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D9%88_%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="مناطق جغرافیایی و فرهنگی ایالات متحده آمریکا">مناطق جغرافیایی و فرهنگی</a> (<a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D9%86%D8%AF" title="نیو انگلند">نیو انگلند</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%B3_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="ایالت‌های ساحلی اقیانوس اطلس آمریکا">ایالت‌های ساحلی اقیانوس اطلس</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="ایالت‌های جنوبی آمریکا">ایالت‌های جنوبی</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%BA%D8%B1%D8%A8_%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ایالت‌های غرب میانه آمریکا">ایالت‌های غرب میانه</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%AF%D8%B4%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="فهرست دشت‌های بزرگ ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">دشت های بزرگ</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A2%D8%A8%D8%B4%D8%A7%D8%B1%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="فهرست آبشار‌های ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">آبشارها</a> &#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%BA%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="غرب ایالات متحده آمریکا">ایالت‌های شمال غرب</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8_%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ایالت‌های جنوب غربی آمریکا">ایالت‌های جنوب غربی</a>)&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%DA%A9%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="فهرست کوه‌های ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">کوه‌ها</a> (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%DA%A9%D9%88%D9%87_%D8%A2%D9%BE%D8%A7%D9%84%D8%A7%DA%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="رشته‌کوه آپالاچی">رشته‌کوه آپالیشین</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%DA%A9%D9%88%D9%87_%D8%B1%D8%A7%DA%A9%DB%8C" class="mw-redirect" title="رشته‌کوه راکی">رشته‌کوه راکی</a>)&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="فهرست رودخانه‌های ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">رودخانه‌ها</a> (<a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D9%85%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D9%BE%DB%8C" class="mw-redirect" title="رود میسیسیپی">رودخانه میسیسیپی</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D9%85%DB%8C%D8%B2%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="رود میزوری">رودخانه میسوری</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%D8%B3" title="رود کانزاس">رودخانه کانزاس</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%DA%A9%D9%84%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D9%88" title="رودخانه کلرادو">رودخانه کلرادو</a>)&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="فهرست جزایر ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">فهرست جزایر ایالات متحده آمریکا</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B7_%D9%85%D8%B1%D8%B2%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="نقاط مرزی ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">نقاط مرزی</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%84%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA" title="فهرست پارک‌های ملی آمریکا بر پایه ایالت">پارک‌های ملی</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%D8%A2%D8%A8_%D9%88_%D9%81%D8%A7%D8%B6%D9%84%D8%A7%D8%A8_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="منابع آب و فاضلاب در ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">آب و فاضلاب</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="اقتصاد ایالات متحده آمریکا">اقتصاد</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;;background:#f8f9fa;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%84%D8%A7%D8%B1_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="دلار آمریکا">دلار آمریکا</a>&#160;&#8226;&#32;<span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="کشاورزی در ایالات متحده آمریکا">کشاورزی</a> &#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B4%DA%A9%D8%B1%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="فهرست شکرت‌های ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">شرکت‌ها</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%AA" title="وال استریت">وال استریت</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%81%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%84_%D8%B1%D8%B2%D8%B1%D9%88" title="فدرال رزرو">سامانه ذخیره فدرال</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بانکداری در ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">بانکداری</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%85%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بیمه در ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">بیمه</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%B7%D8%AD_%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="سطح زندگی در ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">سطح زندگی در ایالات متحده آمریکا</a> (<a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%D8%A2%D9%85%D8%AF_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="درآمد شخصی در ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">درآمد شخصی</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%D8%A2%D9%85%D8%AF_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="درآمد خانوار در ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">درآمد خانوار</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%D8%A2%D9%85%D8%AF%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="نابرابری درآمدها در ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">نابرابری درآمد</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D9%84%DA%A9%DB%8C%D8%AA_%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="مالکیت مسکن در ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">مالکیت مسکن</a>)&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B7%D8%A7%D8%AA_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ارتباطات در ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">ارتباطات</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%AD%D9%85%D9%84_%D9%88_%D9%86%D9%82%D9%84_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="حمل و نقل در ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">حمل ونقل</a> (<a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="خودروهای شخصی در ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">خودروهای شخصی</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%AD%D9%85%D9%84_%D9%88_%D9%86%D9%82%D9%84_%D8%B3%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="حمل و نقل سنگین در ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">حمل و نقل سنگین</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA%DB%8C" title="سامانه بزرگراه‌های میان ایالتی">شبکه بزرگراه‌های بین ایالتی</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="فهرست بزرگراه‌های ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">بزرگراه‌ها</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="فهرست فرودگاه‌های ایالات متحده آمریکا">فرودگاه‌ها</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="فهرست مسیرهای ریلی ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">مسیرهای ریلی</a>)&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%B4%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="گردشگری در ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">گردشگری</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="جامعه ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">جامعه</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;;background:transparent;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="جمعیت ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">جمعیت</a>&#160;&#8226;&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="زبان‌های ایالات متحده آمریکا">زبان‌ها</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="انگلیسی آمریکایی">انگلیسی</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="زبان اسپانیایی">اسپانیایی</a>)&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="جغرافیای انسانی ایالات متحده آمریکا">مردم</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="دین در ایالات متحده آمریکا">مذهب</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%B7%D8%A8%D9%82%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="طبقات اجتماعی در ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">طبقات اجتماعی</a> (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A4%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="رؤیای آمریکایی">رویای آمریکایی</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="فراوانی در ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">فراوانی</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%B7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D9%85%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="طبقه متوسط ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">طبقه متوسط</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%82%D8%B1_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="فقر در ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">فقر</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4_%D8%B9%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="آموزش عالی در ایالات متحده آمریکا">آموزش عالی</a>) &#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="رسانه‌های ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">رسانه</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4_%D8%AF%D8%B1_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ورزش در آمریکا">ورزش</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="آموزش در ایالات متحده آمریکا">آموزش</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B9%D8%B7%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%B1%D8%B3%D9%85%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="تعطیلات رسمی در ایالات متحده آمریکا">تعطیلات رسمی</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="تبه کاری در ایالات متحده آمریکاا (صفحه وجود ندارد)">تبه کاری</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%B2%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="زندان‌های ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">زندان‌ها</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%82%D8%A8%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="مراقبت‌های بهداشتی در ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">مراقبت‌های بهداشتی</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بیمه‌های درمانی در ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">بیمه‌های درمانی</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D9%88_%D9%87%D9%86%D8%B1_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="فرهنگ و هنر آمریکا">فرهنگ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;;background:#f8f9fa;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="موسیقی ایالات متحده آمریکا">موسیقی</a> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B3%DB%8C%DA%A9_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="موسیقی کلاسیک آمریکایی (صفحه وجود ندارد)">کلاسیک</a>&#160;&#8226;&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%81%D9%88%D9%84%DA%A9%D9%84%D9%88%D8%B1_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="موسیقی فولکلور آمریکا (صفحه وجود ندارد)">فولکلور</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="موسیقی مردمی آمریکا (صفحه وجود ندارد)">موسیقی مردمی</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a class="mw-selflink selflink">جاز</a>)&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="تلویزیون در ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">تلویزیون</a>\<a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="سینمای آمریکا">سینما</a> (<a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%88%D8%AF%D8%8C_%D9%84%D8%B3_%D8%A2%D9%86%D8%AC%D9%84%D8%B3" title="هالیوود، لس آنجلس">هالیوود</a>)&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%88_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="رادیو در ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">رادیو</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ادبیات آمریکایی (صفحه وجود ندارد)">ادبیات</a> (<a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%88%D9%84%DA%A9%D9%84%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="فولکلورهای ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">فولکلورها</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%B9%D8%B1_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="شعر در ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">شعر</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D9%84%DB%8C%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="تعالی‌گرایی">تعالی‌گرایی</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85" title="رنسانس هارلم">رنسانس هارلم</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%86%D8%B3%D9%84_%D8%A8%DB%8C%D8%AA" title="نسل بیت">نسل بیت</a>)&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%AC%D8%B3%D9%85%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="هنرهای تجسمی در ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">هنرهای تجسمی</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D9%BE%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%85_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B2%D8%A7%D8%B9%DB%8C" title="اکسپرسیونیسم انتزاعی">اکپرسیونیسم انتزاعی</a>)&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%B4%D9%BE%D8%B2%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="آشپزی در ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">آشپزی</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D9%82%D8%B5_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="رقص در ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">رقص</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="معماری آمریکا">معماری</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="مد در ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">مد</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%DA%86%D9%85_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="پرچم ایالات متحده آمریکا">پرچم</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دیگر موضوعات</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;;background:transparent;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%82%D8%B7_%D8%AC%D9%86%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="سقط جنین در ایالات متحده آمریکا">سقط جنین</a>&#160;&#8226;&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B7_%D8%AC%D9%86%D8%B3%DB%8C_%D9%86%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="روابط جنسی نوجوانان در ایالات متحده آمریکا">بلوغ جنسی</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%B9%DB%8C%D8%B6_%D9%85%D8%AB%D8%A8%D8%AA_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="تبعیض مثبت در ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">قانون تبعیض مثبت</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AB%D9%86%D8%A7%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="استثناگرایی آمریکایی">استثناگرایی آمریکایی</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%B2%DB%8C" title="آمریکاستیزی">آمریکاستیزی</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%85_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="اعدام در ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">اعدام</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%AF_%D9%85%D8%AD%D8%AF%D8%B1_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="سیاست مواد محدر در ایالات متحده (صفحه وجود ندارد)">سیاست مواد مخدر</a>\<a href="/wiki/%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9%DB%8C%D8%AA_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D9%84_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ممنوعیت الکل در ایالات متحده آمریکا">ممنوعیت الکل</a> (<a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B7%D9%82_%D8%AE%D8%B4%DA%A9_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D9%84%DB%8C" title="مناطق خشک الکلی">مناطق خشک الکلی</a>)&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%D8%B1%DA%98%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="انرژی در ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">انرژی</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%DB%8C%D8%B7_%D8%B2%DB%8C%D8%B3%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="محیط زیست ایالات متحده آمریکا">محیط زیست</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%AD%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="اسلحه در ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">اسلحه</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%B2_%D9%BE%D8%B2%D8%B4%DA%A9%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="مراکز پزشکی در ایالات متحده آمریکا">مراکز پزشکی</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D8%A8%D8%B4%D8%B1_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="حقوق بشر در ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">حقوق</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%AA_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="مهاجرت به ایالات متحده آمریکا">مهاجرت</a> (<a href="/w/index.php?title=%D8%AD%D8%B5%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D8%B1%D8%B2%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7-%D9%85%DA%A9%D8%B2%DB%8C%DA%A9&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="حصار مرزی آمریکا-مکزیک (صفحه وجود ندارد)">حصار مرزی آمریکا-مکزیک</a>)&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%DA%86%D8%A7%D9%82%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="چاقی در ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">چاقی</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%86%DA%98%D8%A7%D8%AF%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D8%AA%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="نژادپرستی در ایالات متحده آمریکا">نژادپرستی</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B2%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%AC_%D9%87%D9%85%D8%AC%D9%86%D8%B3%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="ازدواج همجنس‌گرایان در آمریکا">ازدواج همجنسگرایان</a></span></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><b><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="درگاه:ایالات متحده آمریکا">درگاه آمریکا</a></b></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="بلوز" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2" title="الگو:بلوز"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بحث الگو:بلوز (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:بلوز"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="بلوز" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2" title="بلوز">بلوز</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">فرم موسیقایی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D8%AA_%D8%A8%D9%84%D9%88" title="نت بلو">نت بلو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="گام بلوز (صفحه وجود ندارد)">گام بلوز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Call_and_response_(music)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Call and response (music) (صفحه وجود ندارد)">Call and response</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2_%D9%87%D8%B4%D8%AA%E2%80%8C%D9%85%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D9%86%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بلوز هشت‌میزانی (صفحه وجود ندارد)">بلوز هشت‌میزانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%87%D9%87_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="بداهه (موسیقی)">بداهه‌نوازی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shuffle_note&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Shuffle note (صفحه وجود ندارد)">Shuffles</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Traditional_blues_verses&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Traditional blues verses (صفحه وجود ندارد)">Traditional blues verses</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2_%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B2%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%85%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D9%86%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بلوز دوازده‌میزانی (صفحه وجود ندارد)">بلوز دوازده‌میزانی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Walking_bass&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Walking bass (صفحه وجود ندارد)">Walking bass</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ریشه‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Origins_of_the_blues&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Origins of the blues (صفحه وجود ندارد)">ریشه‌ها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spiritual_(music)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Spiritual (music) (صفحه وجود ندارد)">Spirituals</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DA%A9%D8%A7%D8%B1" title="آواز کار">آواز کار</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%81%D9%88%D9%84%DA%A9%D9%84%D9%88%D8%B1_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="موسیقی فولکلور آمریکا (صفحه وجود ندارد)">موسیقی فولکلور آمریکا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سازهای متداول</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D8%B1" title="گیتار">گیتار</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88" title="پیانو">پیانو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D8%AF%D9%87%D9%86%DB%8C" title="سازدهنی">سازدهنی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%B3_(%D8%B5%D8%AF%D8%A7)" title="بیس (صدا)">بیس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B7%D8%A8%D9%84" title="طبل">درام</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Richter-tuned_harmonica&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Richter-tuned harmonica (صفحه وجود ندارد)">هارپ بلوز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%DB%8C%D8%AF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="گیتار اسلاید (صفحه وجود ندارد)">گیتار اسلاید</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سبک‌های ناحیه‌ای</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بلوز بریتانیایی (صفحه وجود ندارد)">بلوز بریتانیایی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بلوز کانادایی (صفحه وجود ندارد)">بلوز کانادایی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DA%AF%D9%88_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2" title="شیکاگو بلوز">شیکاگو بلوز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%84%D8%AA%D8%A7_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2" title="دلتا بلوز">دلتا بلوز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D8%AA%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AA_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="دیترویت بلوز (صفحه وجود ندارد)">دیترویت بلوز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%87%DB%8C%D9%84_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="هیل کانتری بلوز (صفحه وجود ندارد)">هیل کانتری بلوز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%D8%B3_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="کانزاس سیتی بلوز (صفحه وجود ندارد)">کانزاس سیتی بلوز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%85%D9%81%DB%8C%D8%B3_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ممفیس بلوز (صفحه وجود ندارد)">ممفیس بلوز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D9%88_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%84%D8%A6%D8%A7%D9%86%D8%B2_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="نیو اورلئانز بلوز (صفحه وجود ندارد)">نیو اورلئانز بلوز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2" title="پیمونت بلوز">پیمونت بلوز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%86%D8%AA_%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B2_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="سنت لوئیز بلوز (صفحه وجود ندارد)">سنت لوئیز بلوز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%A8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بلوز مرداب (صفحه وجود ندارد)">بلوز مرداب</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2" title="تگزاس بلوز">تگزاس بلوز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2_%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D9%84_%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بلوز ساحل غربی (صفحه وجود ندارد)">بلوز ساحل غربی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">زیرسبک‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%DA%AF%DB%8C_%D9%88%D9%88%DA%AF%DB%8C" title="بوگی ووگی">بوگی ووگی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B3%DB%8C%DA%A9_%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86" title="بلوز کلاسیک زنان">بلوز کلاسیک زنان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="کانتری بلوز (صفحه وجود ندارد)">کانتری بلوز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%B1%DB%8C%DA%A9_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2" title="الکتریک بلوز">الکتریک بلوز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2_%D8%B7%D8%A8%D9%84_%D9%88_%D9%81%DB%8C%D9%81%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بلوز طبل و فیفه (صفحه وجود ندارد)">بلوز طبل و فیفه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D9%BE_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2" title="جامپ بلوز">جامپ بلوز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="پیانو بلوز (صفحه وجود ندارد)">پیانو بلوز</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سبک‌های تلفیقی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2_%D8%B1%D8%A7%DA%A9" title="بلوز راک">بلوز راک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D9%84_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="گاسپل بلوز (صفحه وجود ندارد)">گاسپل بلوز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%D9%86%DA%A9_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="پانک بلوز (صفحه وجود ندارد)">پانک بلوز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D9%85_%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2" title="ریتم اند بلوز">ریتم اند بلوز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%88%D9%84_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="سول بلوز (صفحه وجود ندارد)">سول بلوز</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سبک‌های مرتبط</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%A8%D9%84%D9%88%DA%AF%D8%B1%D8%B3" title="موسیقی بلوگرس">موسیقی بلوگرس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="موسیقی حکوم (صفحه وجود ندارد)">موسیقی حکوم</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">جاز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%DA%AF_%D8%A8%D9%86%D9%BE&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="جاگ بنپ (صفحه وجود ندارد)">جاگ بنپ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DA%AF%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%85" title="رگتایم">رگتایم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%B1%D9%88%D9%84" title="راک اند رول">راک اند رول</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">فهرست‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_blues_genres&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of blues genres (صفحه وجود ندارد)">Blues genres</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_blues_musicians&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of blues musicians (صفحه وجود ندارد)">Blues musicians</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_blues_standards&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of blues standards (صفحه وجود ندارد)">Blues standards</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Emoji_u1f4d6.svg" class="mw-file-description" title="کتاب ویکی‌پدیا"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Emoji_u1f4d6.svg/16px-Emoji_u1f4d6.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Emoji_u1f4d6.svg/24px-Emoji_u1f4d6.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Emoji_u1f4d6.svg/32px-Emoji_u1f4d6.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> <b><a href="/w/index.php?title=Book:Blues&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Book:Blues (صفحه وجود ندارد)">Book</a></b></li> <li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Symbol_category_class.svg" class="mw-file-description" title="رده"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/23px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/31px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span> <b><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2" title="رده:بلوز">رده:بلوز</a></b></li> <li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Portal-puzzle.svg" class="mw-file-description" title="درگاه"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/16px-Portal-puzzle.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/24px-Portal-puzzle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/32px-Portal-puzzle.svg.png 2x" data-file-width="32" data-file-height="28" /></a></span> <b><a href="/w/index.php?title=Portal:Blues&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Portal:Blues (صفحه وجود ندارد)">Portal</a></b></li> <li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Symbol_neutral_vote.svg" class="mw-file-description" title="صفحهٔ غیرمقاله"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Symbol_neutral_vote.svg/16px-Symbol_neutral_vote.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Symbol_neutral_vote.svg/23px-Symbol_neutral_vote.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Symbol_neutral_vote.svg/31px-Symbol_neutral_vote.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span> <b><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2" title="رده:ترانه‌های بلوز">رده:ترانه‌های بلوز</a></b></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="موسیقی" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="الگو:موسیقی"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بحث الگو:موسیقی (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:موسیقی"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="موسیقی" style="font-size:114%;margin:0 4em">موسیقی</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="تاریخ موسیقی">تاریخ موسیقی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Prehistoric_music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Prehistoric music (صفحه وجود ندارد)">Prehistoric</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ancient_music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ancient music (صفحه وجود ندارد)">Ancient</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Religious_music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Religious music (صفحه وجود ندارد)">Religious</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=History_of_music_in_the_biblical_period&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="History of music in the biblical period (صفحه وجود ندارد)">Biblical</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%B1" title="موسیقی سکولار">موسیقی سکولار</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C" title="موسیقی نظامی">موسیقی نظامی</a></li></ul> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="موسیقی هنری (صفحه وجود ندارد)">موسیقی هنری</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Klasik&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Klasik (صفحه وجود ندارد)">Afghan classical music—Klasik</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B3%DB%8C%DA%A9_%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%84%D8%B3%DB%8C" title="موسیقی کلاسیک اندلسی">موسیقی کلاسیک اندلسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A2%D8%B0%D8%B1%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="موسیقی مقامی آذربایجانی">موسیقی مقامی آذربایجانی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pinpeat&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pinpeat (صفحه وجود ندارد)">Cambodian ceremonial music—Pinpeat</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mah%C4%81g%C4%ABta&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mahāgīta (صفحه وجود ندارد)">Burmese classical music—Mahāgīta</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B3%D9%86%D8%AA%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%86" title="موسیقی سنتی چین">موسیقی سنتی چین</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Gongche&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gongche (صفحه وجود ندارد)">Gongche</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B3%DB%8C%DA%A9" title="موسیقی کلاسیک">موسیقی کلاسیک</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%82%D8%B1%D9%88%D9%86_%D9%88%D8%B3%D8%B7%DB%8C" title="موسیقی قرون وسطی">موسیقی قرون وسطی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="موسیقی رنسانس">موسیقی رنسانس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%88%DA%A9" title="موسیقی باروک">موسیقی باروک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B3%DB%8C%DA%A9" title="موسیقی دوره کلاسیک">موسیقی دوره کلاسیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C%DA%A9" title="موسیقی رمانتیک">موسیقی رمانتیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%85_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="امپرسیونیسم در موسیقی">امپرسیونیسم در موسیقی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%82%D8%B1%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85" title="موسیقی قرن بیستم">موسیقی قرن بیستم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B3%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%B5%D8%B1" title="موسیقی کلاسیک معاصر">موسیقی کلاسیک معاصر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=21st-century_classical_music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="21st-century classical music (صفحه وجود ندارد)">21st century</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B3%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%AF" title="موسیقی سنتی هند">موسیقی سنتی هند</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ancient_Tamil_music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ancient Tamil music (صفحه وجود ندارد)">Ancient Tamil music</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Carnatic_music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Carnatic music (صفحه وجود ندارد)">Carnatic</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B3%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="موسیقی سنتی هندوستانی">موسیقی سنتی هندوستانی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%85%D9%84%D8%A7%D9%86" title="گاملان">گاملان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B3%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="موسیقی سنتی ایرانی">موسیقی سنتی ایرانی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%DA%AF%D8%A7%DA%A9%D9%88" title="گاگاکو">گاگاکو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D8%B1%D9%87" title="موسیقی درباری کره">موسیقی درباری کره</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lao_classical_music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lao classical music (صفحه وجود ندارد)">Lao classical music</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Griot&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Griot (صفحه وجود ندارد)">Mandé art music</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ottoman_classical_music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ottoman classical music (صفحه وجود ندارد)">Ottoman classical music</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kundiman&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kundiman (صفحه وجود ندارد)">Philippine art songs—Kundiman</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pibroch&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pibroch (صفحه وجود ندارد)">Scottish Ceòl Mór</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kandyan_dance&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kandyan dance (صفحه وجود ندارد)">Kandyan dance of Sri Lanka</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Piphat&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Piphat (صفحه وجود ندارد)">Thai classical music—Piphat</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nh%C3%A3_nh%E1%BA%A1c&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nhã nhạc (صفحه وجود ندارد)">Vietnam imperial court music—Nhã nhạc</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="موسیقی عامه (صفحه وجود ندارد)">موسیقی عامه</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Circus_music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Circus music (صفحه وجود ندارد)">Circus music</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%81%D9%88%D9%84%DA%A9%D9%84%D9%88%D8%B1" title="موسیقی فولکلور">موسیقی فولکلور</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%BE%D8%B3%D9%86%D8%AF" title="موسیقی عامه‌پسند">موسیقی عامه‌پسند</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_musical_genres_by_era&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of musical genres by era (صفحه وجود ندارد)">Musical genres by era</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2" title="بلوز">بلوز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B1%DB%8C" title="موسیقی کانتری">موسیقی کانتری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9" title="موسیقی الکترونیک">موسیقی الکترونیک</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B1%D9%82%D8%B5_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9" title="موسیقی رقص الکترونیک">موسیقی رقص الکترونیک</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%87%DB%8C%D9%BE_%D9%87%D8%A7%D9%BE" title="موسیقی هیپ هاپ">موسیقی هیپ هاپ</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">جاز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D9%BE" title="موسیقی پاپ">موسیقی پاپ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Progressive_music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Progressive music (صفحه وجود ندارد)">Progressive music</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%AF%D9%84%DB%8C%DA%A9" title="موسیقی سایکدلیک">موسیقی سایکدلیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%DA%A9" title="موسیقی راک">موسیقی راک</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%87%D9%88%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D8%A7%D9%84" title="موسیقی هوی متال">موسیقی هوی متال</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%86%DA%A9_%D8%B1%D8%A7%DA%A9" title="پانک راک">پانک راک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%88_%D8%B1%D8%A7%DA%A9" title="آلترناتیو راک">آلترناتیو راک</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D9%84" title="موسیقی سول">موسیقی سول</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><div class="hlist"><ul><li>نمایش‌ها</li><li>گروه‌ها</li></ul></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_(%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D9%88_%D9%BE%D8%A7%D9%BE)" title="گروه موسیقی (راک و پاپ)">گروه موسیقی (راک و پاپ)</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Backup_band&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Backup band (صفحه وجود ندارد)">Backup band</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%85_%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%87" title="گروه تمام زنانه">گروه تمام زنانه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rhythm_section&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rhythm section (صفحه وجود ندارد)">Rhythm section</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF" title="گروه بزرگ">گروه بزرگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%DA%A9%D8%B1" title="گروه کر">گروه کر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="ارکستر بادی">ارکستر بادی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%87%D8%A8%D8%B1%DB%8C_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" class="mw-redirect" title="رهبری (موسیقی)">رهبری (موسیقی)</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C" title="دی‌جی">دی‌جی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Military_band&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Military band (صفحه وجود ندارد)">Military band</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="موسیقی‌دان">موسیقی‌دان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="ارکستر">ارکستر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C" title="خوانندگی">خوانندگی</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Lead_vocalist&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lead vocalist (صفحه وجود ندارد)">Lead vocalist</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%85%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="همخوان (موسیقی)">همخوان (موسیقی)</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><div class="hlist"><ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A6%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="تئوری موسیقی">تئوری موسیقی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%87%D9%86%DA%AF%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C" title="آهنگسازی">آهنگسازی</a></li></ul></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%85_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="فرم (موسیقی)">فرم (موسیقی)</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A8%DA%A9_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="سبک موسیقی">سبک موسیقی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%AA%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="نت‌نویسی">نت‌نویسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%87%D9%86%DA%AF%D8%B3%D8%A7%D8%B2" title="آهنگساز">آهنگساز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%87%D9%87_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="بداهه (موسیقی)">بداهه (موسیقی)</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3" class="mw-redirect" title="ترانه‌نویس">ترانه‌نویس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87" title="متن ترانه">متن ترانه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87" title="ترانه">ترانه</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">آموزش و مطالعه</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Bachelor_of_Music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bachelor of Music (صفحه وجود ندارد)">Bachelor of Music</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Master_of_Music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Master of Music (صفحه وجود ندارد)">Master of Music</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Doctor_of_Musical_Arts&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Doctor of Musical Arts (صفحه وجود ندارد)">Doctor of Musical Arts</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%DA%86%E2%80%8C%D8%AF%DB%8C" title="پی‌اچ‌دی">پی‌اچ‌دی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Music_archaeology&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Music archaeology (صفحه وجود ندارد)">Music archaeology</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="آموزش موسیقی">آموزش موسیقی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Music_history&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Music history (صفحه وجود ندارد)">Music history</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" class="mw-redirect" title="روانشناسی موسیقی">روانشناسی موسیقی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="موسیقی‌شناسی">موسیقی‌شناسی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B2%DB%8C%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="زیست‌موسیقی‌شناسی">زیست‌موسیقی‌شناسی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cognitive_musicology&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cognitive musicology (صفحه وجود ندارد)">Cognitive musicology</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Computational_musicology&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Computational musicology (صفحه وجود ندارد)">Computational musicology</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ecomusicology&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ecomusicology (صفحه وجود ندارد)">Ecomusicology</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D9%82%D9%88%D9%85%DB%8C" title="موسیقی‌شناسی قومی">موسیقی‌شناسی قومی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=New_musicology&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="New musicology (صفحه وجود ندارد)">New musicology</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="جامعه‌شناسی موسیقی">جامعه‌شناسی موسیقی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="جانورموسیقی‌شناسی">جانورموسیقی‌شناسی</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">تولید</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%DA%A9%E2%80%8C%D8%A2%D9%87%D9%86%DA%AF" title="تک‌آهنگ">تک‌آهنگ</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88_%D9%88_%D9%BE%D8%B4%D8%AA_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87" title="رو و پشت صفحه">رو و پشت صفحه</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85_%DA%86%D9%86%D8%AF%D8%A2%D9%87%D9%86%DA%AF%D9%87" title="آلبوم چندآهنگه">آلبوم چندآهنگه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" class="mw-redirect" title="آلبوم موسیقی">آلبوم موسیقی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85_%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%A2%D9%88%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87" title="آلبوم گردآوری‌شده">آلبوم گردآوری‌شده</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" class="mw-redirect" title="آلبوم موسیقی">آلبوم موسیقی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85_%D8%B1%DB%8C%D9%85%DB%8C%DA%A9%D8%B3" title="آلبوم ریمیکس">آلبوم ریمیکس</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%B3%DB%8C_%D8%B5%D8%AF%D8%A7" title="مهندسی صدا">مهندسی صدا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B4%D8%B1_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="ناشر موسیقی">ناشر موسیقی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%87%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="تهیه‌کننده موسیقی">تهیه‌کننده موسیقی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%85%D9%88%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="نمونه‌برداری (موسیقی)">نمونه‌برداری (موسیقی)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Music_technology_(electric)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Music technology (electric) (صفحه وجود ندارد)">Music technology (electric)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="فناوری موسیقی">فناوری موسیقی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B6%D8%A8%D8%B7_%D9%88_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AF_%D8%B5%D8%AF%D8%A7" title="ضبط و بازتولید صدا">ضبط و بازتولید صدا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B3%D8%AE%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="نسخه بازخوانی">نسخه بازخوانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%85%DB%8C%DA%A9%D8%B3" title="ریمیکس">ریمیکس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;"><a href="/w/index.php?title=List_of_cultural_and_regional_genres_of_music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of cultural and regional genres of music (صفحه وجود ندارد)">Cultural and<br />regional genres</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Music_of_Africa&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Music of Africa (صفحه وجود ندارد)">African</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:Central_African_music_(region)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="رده:Central African music (region) (صفحه وجود ندارد)">Central</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C" title="رده:موسیقی آفریقای شرقی">رده:موسیقی آفریقای شرقی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Music_of_North_Africa&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Music of North Africa (صفحه وجود ندارد)">North</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8_%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7" title="رده:موسیقی جنوب آفریقا">رده:موسیقی جنوب آفریقا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Music_of_West_Africa&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Music of West Africa (صفحه وجود ندارد)">West</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Music_of_Asia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Music of Asia (صفحه وجود ندارد)">Asian</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Music_of_Central_Asia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Music of Central Asia (صفحه وجود ندارد)">Central</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="رده:موسیقی آسیای شرقی (صفحه وجود ندارد)">رده:موسیقی آسیای شرقی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%AE%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87" title="موسیقی خاورمیانه">موسیقی خاورمیانه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="رده:موسیقی آسیای جنوبی (صفحه وجود ندارد)">رده:موسیقی آسیای جنوبی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Music_of_Southeast_Asia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Music of Southeast Asia (صفحه وجود ندارد)">Southeast</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="رده:موسیقی اروپایی">رده:موسیقی اروپایی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C" title="رده:موسیقی اروپای مرکزی">رده:موسیقی اروپای مرکزی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C" title="رده:موسیقی اروپای شرقی">رده:موسیقی اروپای شرقی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nordic_folk_music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nordic folk music (صفحه وجود ندارد)">Northern</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Balkan_music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Balkan music (صفحه وجود ندارد)">Southeastern</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C" title="رده:موسیقی اروپای جنوبی">رده:موسیقی اروپای جنوبی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7%DB%8C_%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C" title="رده:موسیقی اروپای غربی">رده:موسیقی اروپای غربی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C_%D9%84%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86" title="موسیقی آمریکای لاتین">موسیقی آمریکای لاتین</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C_%D9%84%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86" title="موسیقی آمریکای لاتین">آمریکای مرکزی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C" title="رده:موسیقی آمریکای جنوبی">رده:موسیقی آمریکای جنوبی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="رده:موسیقی آمریکای شمالی">رده:موسیقی آمریکای شمالی</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_Caribbean_music_genres&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of Caribbean music genres (صفحه وجود ندارد)">Caribbean</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%87" title="رده:موسیقی اقیانوسیه">رده:موسیقی اقیانوسیه</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Music_of_Melanesia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Music of Melanesia (صفحه وجود ندارد)">Melanesian</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%B2%DB%8C" title="میکرونزی">میکرونزی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Music_of_Polynesia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Music of Polynesia (صفحه وجود ندارد)">Polynesian</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">مستقل</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><strong class="error"><span class="scribunto-error mw-scribunto-error-b19e2aeb">خطای لوآ در پودمان:World_topic در خط 262: assign to undeclared variable 'noredlinks'.</span></strong></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">فهرست‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Lists_of_albums&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lists of albums (صفحه وجود ندارد)">Albums</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:List_of_sound_files&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ویکی‌پدیا:List of sound files (صفحه وجود ندارد)">Audio</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_classical_and_art_music_traditions&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of classical and art music traditions (صفحه وجود ندارد)">Classical and art music traditions</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_cultural_and_regional_genres_of_music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of cultural and regional genres of music (صفحه وجود ندارد)">Cultural and regional genres</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Index_of_music_articles&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Index of music articles (صفحه وجود ندارد)">Index</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7" title="فهرست سازها">فهرست سازها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Glossary_of_jazz_and_popular_music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Glossary of jazz and popular music (صفحه وجود ندارد)">Jazz and popular music glossary</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_musical_genres_by_era&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of musical genres by era (صفحه وجود ندارد)">Musical genres by era</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Outline_of_music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Outline of music (صفحه وجود ندارد)">Outline</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B3%D8%A8%DA%A9%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="فهرست سبک‌های موسیقی">سبک‌های محبوب موسیقی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lists_of_songs&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lists of songs (صفحه وجود ندارد)">Songs</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A7%D8%B5%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="فهرست اصطلاحات موسیقی">فهرست اصطلاحات موسیقی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">موضوعات مرتبط</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Aesthetics_of_music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Aesthetics of music (صفحه وجود ندارد)">Aesthetics of music</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Music_and_politics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Music and politics (صفحه وجود ندارد)">Music and politics</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="جشنواره موسیقی">جشنواره موسیقی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="موسیقی‌درمانی">موسیقی‌درمانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2" title="ساز">ساز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="زنان در موسیقی">زنان در موسیقی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Global_thinking.svg" class="mw-file-description" title="نمای کلی"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Global_thinking.svg/10px-Global_thinking.svg.png" decoding="async" width="10" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Global_thinking.svg/15px-Global_thinking.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Global_thinking.svg/21px-Global_thinking.svg.png 2x" data-file-width="130" data-file-height="200" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=Outline_of_music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Outline of music (صفحه وجود ندارد)">Outline</a></li> <li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Symbol_category_class.svg" class="mw-file-description" title="رده"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/23px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/31px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="رده:موسیقی">رده</a></li> <li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Portal-puzzle.svg" class="mw-file-description" title="درگاه"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/16px-Portal-puzzle.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/24px-Portal-puzzle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/32px-Portal-puzzle.svg.png 2x" data-file-width="32" data-file-height="28" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="درگاه:موسیقی">درگاه</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="موسیقی_عامه‌پسندموسیقی_پاپ" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D9%BE" title="الگو:موسیقی پاپ"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D9%BE&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بحث الگو:موسیقی پاپ (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D9%BE" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:موسیقی پاپ"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="موسیقی_عامه‌پسندموسیقی_پاپ" style="font-size:114%;margin:0 4em"><div class="hlist"><ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%BE%D8%B3%D9%86%D8%AF" title="موسیقی عامه‌پسند">موسیقی عامه‌پسند</a></li><li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D9%BE" title="موسیقی پاپ">موسیقی پاپ</a></li></ul></div></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">شکل‌های عمومی<br />موسیقی عامه‌پسند غربی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Adult_contemporary_music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Adult contemporary music (صفحه وجود ندارد)">Adult contemporary</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Avant-pop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Avant-pop (صفحه وجود ندارد)">Avant-pop</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%85%D8%B3" title="موسیقی کریسمس">موسیقی کریسمس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C_%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%B5%D8%B1" title="موسیقی مسیحی معاصر">موسیقی مسیحی معاصر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%B7%D8%B9" title="موسیقی متقاطع">موسیقی متقاطع</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Easy_listening&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Easy listening (صفحه وجود ندارد)">Easy listening</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Orchestral_pop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Orchestral pop (صفحه وجود ندارد)">Orchestral pop</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%BE_%D8%B3%D9%86%D8%AA%DB%8C" title="پاپ سنتی">پاپ سنتی</a></li></ul> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">گونه‌های مهم</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B1%DB%8C" title="موسیقی کانتری">موسیقی کانتری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%81%D9%88%D9%84%DA%A9" class="mw-redirect" title="موسیقی فولک">موسیقی فولک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%87%DB%8C%D9%BE_%D9%87%D8%A7%D9%BE" title="موسیقی هیپ هاپ">موسیقی هیپ هاپ</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">جاز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A8%DB%8C_%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%B5%D8%B1" title="آراندبی معاصر">آراندبی معاصر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D9%BE" title="موسیقی پاپ">موسیقی پاپ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%DA%A9" title="موسیقی راک">موسیقی راک</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">انواع ترانه</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Car_song&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Car song (صفحه وجود ندارد)">Car song</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B3%D8%AE%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="نسخه بازخوانی">نسخه بازخوانی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Illustrated_song&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Illustrated song (صفحه وجود ندارد)">Illustrated song</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%86%DA%AF%D9%88%D9%84%D9%87_(%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%88)" title="زنگوله (رادیو)">زنگوله</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Novelty_song&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Novelty song (صفحه وجود ندارد)">Novelty song</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pocket_symphony&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pocket symphony (صفحه وجود ندارد)">Pocket symphony</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="بالاد احساسی">بالاد احساسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%84%D9%88_%D8%AC%D9%85" title="اسلو جم">اسلو جم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Standard_(music)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Standard (music) (صفحه وجود ندارد)">Standard</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Three-minute_pop_song&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Three-minute pop song (صفحه وجود ندارد)">Three-minute</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">انواع اختصاصی<br />موسیقی پاپ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Millennial_Whoop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Millennial Whoop (صفحه وجود ندارد)">Millennial Whoop</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=New_Pop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="New Pop (صفحه وجود ندارد)">New Pop</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pop_music_automation&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pop music automation (صفحه وجود ندارد)">Pop music automation</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rockism_and_poptimism&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rockism and poptimism (صفحه وجود ندارد)">Rockism and poptimism</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spanish_Tinge&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Spanish Tinge (صفحه وجود ندارد)">Spanish Tinge</a></li></ul> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="زیرسبک‌ها(بر_پایهٔ_سبک)" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">زیرسبک‌ها<br /><span class="nobold">(بر پایهٔ سبک)</span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Art_pop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Art pop (صفحه وجود ندارد)">Art</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%88%DA%A9_%D9%BE%D8%A7%D9%BE" title="باروک پاپ">باروک پاپ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bedroom_pop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bedroom pop (صفحه وجود ندارد)">Bedroom</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Brill_Building_(genre)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Brill Building (genre) (صفحه وجود ندارد)">Brill Building</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D9%88%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D9%BE%D8%A7%D9%BE&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بابوگرام پاپ (صفحه وجود ندارد)">بابوگرام پاپ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chamber_pop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Chamber pop (صفحه وجود ندارد)">Chamber</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B1%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D9%BE" title="کانتری پاپ">کانتری پاپ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%86%D8%B3_%D9%BE%D8%A7%D9%BE" title="دنس پاپ">دنس پاپ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dark_pop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dark pop (صفحه وجود ندارد)">Dark</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%AF%D9%84%DB%8C%DA%A9" title="موسیقی سایکدلیک">موسیقی سایکدلیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D9%85_%D9%BE%D8%A7%D9%BE" title="دریم پاپ">دریم پاپ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%BE" title="الکتروپاپ">الکتروپاپ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Emo_pop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Emo pop (صفحه وجود ندارد)">Emo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Experimental_pop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Experimental pop (صفحه وجود ندارد)">Experimental</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D9%84%DA%A9_%D8%B1%D8%A7%DA%A9" title="فولک راک">فولک راک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hypnagogic_pop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hypnagogic pop (صفحه وجود ندارد)">Hypnagogic</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D9%BE" title="ایندی پاپ">ایندی پاپ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jangle_pop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jangle pop (صفحه وجود ندارد)">Jangle</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B2_%D9%BE%D8%A7%D9%BE" title="نویز پاپ">نویز پاپ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%BE_%D8%A7%D9%BE%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="پاپ اپرایی">اپرایی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pop-rap&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pop-rap (صفحه وجود ندارد)">Rap</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Reggae-pop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Reggae-pop (صفحه وجود ندارد)">Reggae</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%BE_%D8%B1%D8%A7%DA%A9" title="پاپ راک">پاپ راک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D9%84" title="موسیقی سول">موسیقی سول</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Power_pop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Power pop (صفحه وجود ندارد)">Power</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Progressive_pop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Progressive pop (صفحه وجود ندارد)">Progressive</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%AF%D9%84%DB%8C%DA%A9_%D9%BE%D8%A7%D9%BE" title="سایکدلیک پاپ">سایکدلیک پاپ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shibuya-kei&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Shibuya-kei (صفحه وجود ندارد)">Shibuya-kei</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sophisti-pop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sophisti-pop (صفحه وجود ندارد)">Sophisti-pop</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Surf_pop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Surf pop (صفحه وجود ندارد)">Surf</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sunshine_pop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sunshine pop (صفحه وجود ندارد)">Sunshine</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Swamp_pop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Swamp pop (صفحه وجود ندارد)">Swamp</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%AB%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%D9%BE" class="mw-redirect" title="سینث‌پاپ">سینث‌پاپ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D9%BE" title="تین پاپ">تین پاپ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tropipop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tropipop (صفحه وجود ندارد)">Tropical</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Twee_pop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Twee pop (صفحه وجود ندارد)">Twee</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wonky_pop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Wonky pop (صفحه وجود ندارد)">Wonky</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DB%8C%D9%87-%DB%8C%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="یه-یه (صفحه وجود ندارد)">یه-یه</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">تأثیر فرهنگی...</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%DA%86_%D8%A8%D9%88%DB%8C%D8%B2" title="بیچ بویز">بیچ بویز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cultural_impact_of_the_Beatles&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cultural impact of the Beatles (صفحه وجود ندارد)">The Beatles</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cultural_impact_of_Madonna&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cultural impact of Madonna (صفحه وجود ندارد)">Madonna</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cultural_impact_of_Elvis_Presley&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cultural impact of Elvis Presley (صفحه وجود ندارد)">Elvis Presley</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">فهرست‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%BE%D8%B1%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B4%E2%80%8C%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="فهرست پرفروش‌ترین آلبوم‌های موسیقی جهان">فهرست پرفروش‌ترین آلبوم‌های موسیقی جهان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%BE%D8%B1%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B4%E2%80%8C%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="فهرست پرفروش‌ترین هنرمندان موسیقی">فهرست پرفروش‌ترین هنرمندان موسیقی</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_best-selling_girl_groups&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of best-selling girl groups (صفحه وجود ندارد)">Girl groups</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%BE%D8%B1%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B4%E2%80%8C%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AA%DA%A9%E2%80%8C%D8%A2%D9%87%D9%86%DA%AF%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="فهرست پرفروش‌ترین تک‌آهنگ‌ها">پرفروش‌ترین تک‌آهنگ‌ها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_popular_music_genres&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of popular music genres (صفحه وجود ندارد)">Genres</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%BE%D8%B3%D9%86%D8%AF" title="عنوان‌های افتخاری در موسیقی عامه‌پسند">عنوان‌های افتخاری در موسیقی عامه‌پسند</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Glossary_of_jazz_and_popular_music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Glossary of jazz and popular music (صفحه وجود ندارد)">Glossary of terms</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">جستارهای وابسته</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=50s_progression&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="50s progression (صفحه وجود ندارد)">50s progression</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D9%BE%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87" title="گروه پسرانه">گروه پسرانه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Catchiness&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Catchiness (صفحه وجود ندارد)">Catchiness</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85_%D9%85%D9%81%D9%87%D9%88%D9%85%DB%8C" title="آلبوم مفهومی">آلبوم مفهومی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Earworm&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Earworm (صفحه وجود ندارد)">Earworm</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%81%D9%88%D9%84%DA%A9%D9%84%D9%88%D8%B1" title="موسیقی فولکلور">موسیقی فولکلور</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D8%AF%D8%AE%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87" title="گروه دخترانه">گروه دخترانه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Groove_(music)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Groove (music) (صفحه وجود ندارد)">Groove</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%B4%E2%80%8C%D8%B1%D8%A8%D8%A7_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" class="mw-redirect" title="گوش‌ربا (موسیقی)">گوش‌ربا (موسیقی)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Imperial_Phase_(music)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Imperial Phase (music) (صفحه وجود ندارد)">Imperial phase</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lick_(music)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lick (music) (صفحه وجود ندارد)">Lick</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Microgenre&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Microgenre (صفحه وجود ندارد)">Microgenre</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%AF%D9%88%D9%84_%D8%B6%D8%A8%D8%B7" class="mw-redirect" title="جدول ضبط">جدول ضبط</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Recording_consciousness&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Recording consciousness (صفحه وجود ندارد)">Recording consciousness</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85%DB%8C" title="فرهنگ مردمی">فرهنگ عامه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%BE_%D8%A2%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%86" class="mw-redirect" title="پاپ آیکون">پاپ آیکون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Song_structure&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Song structure (صفحه وجود ندارد)">Song structure</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="هوادار">هوادار</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tin_Pan_Alley&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tin Pan Alley (صفحه وجود ندارد)">Tin Pan Alley</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vernacular_music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vernacular music (صفحه وجود ندارد)">Vernacular music</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="اَشکال_ناحیه‌ای" style="font-size:114%;margin:0 4em">اَشکال ناحیه‌ای</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">آسیا</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D9%BE_%D8%B9%D8%B1%D8%A8%DB%8C" title="موسیقی پاپ عربی">موسیقی پاپ عربی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Assyrian_pop_music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Assyrian pop music (صفحه وجود ندارد)">Assyrian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=C-pop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="C-pop (صفحه وجود ندارد)">Chinese</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%BE" title="ماندوپاپ">ماندوپاپ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hokkien_pop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hokkien pop (صفحه وجود ندارد)">Taiwanese</a></li></ul></li> <li>Hong Kongese <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%BE" title="کانتوپاپ">کانتوپاپ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hong_Kong_English_pop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hong Kong English pop (صفحه وجود ندارد)">Hong Kong English pop</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Indian_pop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Indian pop (صفحه وجود ندارد)">Indian</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D9%BE_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="موسیقی پاپ ایرانی">موسیقی پاپ ایرانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D9%BE" class="mw-redirect" title="جی پاپ">جی پاپ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C-%D9%BE%D8%A7%D9%BE" title="کی-پاپ">پاپ کره‌ای</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Global_K-pop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Global K-pop (صفحه وجود ندارد)">Global</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pakistani_pop_music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pakistani pop music (صفحه وجود ندارد)">Pakistani</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Indo_pop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Indo pop (صفحه وجود ندارد)">Indonesian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=L-pop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="L-pop (صفحه وجود ندارد)">Lao</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Malaysian_pop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Malaysian pop (صفحه وجود ندارد)">Malaysian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pinoy_pop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pinoy pop (صفحه وجود ندارد)">Philippine</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Thai_pop_music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Thai pop music (صفحه وجود ندارد)">Thai</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=V-pop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="V-pop (صفحه وجود ندارد)">Vietnamese</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Turkish_pop_music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Turkish pop music (صفحه وجود ندارد)">Turkish</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">آفریقا</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=African_popular_music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="African popular music (صفحه وجود ندارد)">Africa</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D9%BE" title="موسیقی پاپ">موسیقی پاپ</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">آمریکا</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>آمریکایی <ul><li><a href="/w/index.php?title=American_popular_music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="American popular music (صفحه وجود ندارد)">Popular music</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=American_pop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="American pop (صفحه وجود ندارد)">Pop music</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=M%C3%BAsica_popular_brasileira&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Música popular brasileira (صفحه وجود ندارد)">Brazilian</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%BE_%D9%84%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86" title="پاپ لاتین">پاپ لاتین</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Tropipop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tropipop (صفحه وجود ندارد)">Colombian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mexican_pop_music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mexican pop music (صفحه وجود ندارد)">Mexican</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">اروپا</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Azerbaijani_pop_music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Azerbaijani pop music (صفحه وجود ندارد)">Azerbaijani</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=British_pop_music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="British pop music (صفحه وجود ندارد)">British</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%BE" title="یوروپاپ">یوروپاپ</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Austropop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Austropop (صفحه وجود ندارد)">Austropop</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=French_pop_music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="French pop music (صفحه وجود ندارد)">French</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=La%C3%AFko&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Laïko (صفحه وجود ندارد)">Greek</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hungarian_pop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hungarian pop (صفحه وجود ندارد)">Hungarian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Italian_popular_music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Italian popular music (صفحه وجود ندارد)">Italian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nederpop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nederpop (صفحه وجود ندارد)">Nederpop</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Serbian_pop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Serbian pop (صفحه وجود ندارد)">Serbian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Scandipop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Scandipop (صفحه وجود ندارد)">Scandipop</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Swedish_popular_music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Swedish popular music (صفحه وجود ندارد)">Swedish</a></li></ul></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Russian_pop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Russian pop (صفحه وجود ندارد)">Russian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Popular_music_in_the_Socialist_Federal_Republic_of_Yugoslavia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Popular music in the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (صفحه وجود ندارد)">SFR Yugoslavia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pop_music_in_Ukraine&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pop music in Ukraine (صفحه وجود ندارد)">Ukraine</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="مدها" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:crimson;color:white;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%AF%D9%87%D8%A7" title="الگو:مدها"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو" style="color:white">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%AF%D9%87%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بحث الگو:مدها (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو" style="color:white">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%AF%D9%87%D8%A7" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:مدها"><abbr title="ویرایش کردن این الگو" style="color:white">و</abbr></a></li></ul></div><div id="مدها" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=Mod_(subculture)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mod (subculture) (صفحه وجود ندارد)"><span style="color:white;">مدها</span></a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:crimson;color:white;">عمومی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="دهه ۱۹۶۰ (میلادی)">دهه ۱۹۶۰ (میلادی)</a></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A2%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%86" title="آگراندیسمان">آگراندیسمان</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Casual_(subculture)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Casual (subculture) (صفحه وجود ندارد)">Casuals</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Crew_cut&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Crew cut (صفحه وجود ندارد)">Crew cut</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lambretta&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lambretta (صفحه وجود ندارد)">Lambretta</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Peter_Meaden&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Peter Meaden (صفحه وجود ندارد)">Pete Meaden</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mods_and_rockers&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mods and rockers (صفحه وجود ندارد)">Mods &amp; Rockers</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mod_haircut&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mod haircut (صفحه وجود ندارد)">Mod haircut</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%D9%BE" title="هنر پاپ">هنر پاپ</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Quadrophenia_(film)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Quadrophenia (film) (صفحه وجود ندارد)">Quadrophenia (film)</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Roundel&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Roundel (صفحه وجود ندارد)">Roundel</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88%D8%AA%D8%B1_(%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1)" title="اسکوتر (موتور)">اسکوتر (موتور)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Scooterboy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Scooterboy (صفحه وجود ندارد)">Scooterboy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sharpies_(Australian_subculture)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sharpies (Australian subculture) (صفحه وجود ندارد)">Sharpies</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%BE%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%8C" title="کله‌پوستی">کله‌پوستی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Soulboy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Soulboy (صفحه وجود ندارد)">Soulboy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Suedehead_(subculture)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Suedehead (subculture) (صفحه وجود ندارد)">Suedehead</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%87%D9%87_%D8%B4%D8%B5%D8%AA%DB%8C" class="mw-redirect" title="دهه شصتی">دهه شصتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%D9%81%D8%AA%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86" title="آمفتامین">آمفتامین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Twisted_Wheel_Club&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Twisted Wheel Club (صفحه وجود ندارد)">Twisted Wheel Club</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Union_Jack&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Union Jack (صفحه وجود ندارد)">Union Jack</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Youth_subculture&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Youth subculture (صفحه وجود ندارد)">Youth subculture</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%B3%D9%BE%D8%A7" title="وسپا">وسپا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:crimson;color:white;">موسیقی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Two-tone_(music_genre)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Two-tone (music genre) (صفحه وجود ندارد)">Two-tone</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%AF_%D8%AC%D8%A7%D8%B2" title="اسید جاز">اسید جاز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AA" title="موسیقی بیت">موسیقی بیت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%84_%DA%86%D8%B4%D9%85%E2%80%8C%D8%A2%D8%A8%DB%8C" title="سول چشم‌آبی">سول چشم‌آبی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Blue_Beat_Records&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Blue Beat Records (صفحه وجود ندارد)">Blue Beat</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=British_Invasion&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="British Invasion (صفحه وجود ندارد)">British Invasion</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=British_blues&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="British blues (صفحه وجود ندارد)">British blues</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%D9%BE" title="بریت‌پاپ">بریت‌پاپ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Freakbeat&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Freakbeat (صفحه وجود ندارد)">Freakbeat</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%98_%D8%B1%D8%A7%DA%A9" title="گاراژ راک">گاراژ راک</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">جاز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mod_revival&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mod revival (صفحه وجود ندارد)">Mod revival</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Modern_soul&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Modern soul (صفحه وجود ندارد)">Modern soul</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="موتاون">موتاون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Northern_soul&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Northern soul (صفحه وجود ندارد)">Northern soul</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B3%D8%AA-%D9%BE%D8%A7%D9%86%DA%A9_%D9%85%D8%AA%D8%AC%D8%AF%D8%AF" class="mw-redirect" title="پست-پانک متجدد">پست-پانک متجدد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Power_pop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Power pop (صفحه وجود ندارد)">Power pop</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%AF%D9%84%DB%8C%DA%A9_%D8%B1%D8%A7%DA%A9" title="سایکدلیک راک">سایکدلیک راک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DA%AF%DB%8C" title="رگی">رگی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D9%85_%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2" title="ریتم اند بلوز">ریتم اند بلوز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rocksteady&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rocksteady (صفحه وجود ندارد)">Rocksteady</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D9%84" title="موسیقی سول">موسیقی سول</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7" title="اسکا">اسکا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D9%88%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D9%BE%D8%A7%D9%BE&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بابوگرام پاپ (صفحه وجود ندارد)">بابوگرام پاپ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B0_%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%85_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%BE%D9%86%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="۱۹۱۰ فروتگام کامپنی (صفحه وجود ندارد)">۱۹۱۰ فروتگام کامپنی</a></li> <li><a href="/wiki/Stax_Records" class="mw-redirect" title="Stax Records">Stax Records</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Trojan_Records&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Trojan Records (صفحه وجود ندارد)">Trojan Records</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:crimson;color:white;">لباس‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ben_Sherman&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ben Sherman (صفحه وجود ندارد)">Ben Sherman</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bespoke_tailoring&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bespoke tailoring (صفحه وجود ندارد)">Bespoke tailoring</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Beatle_boot&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Beatle boot (صفحه وجود ندارد)">Beatle boot</a>s</li> <li><a href="/w/index.php?title=Brogues&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Brogues (صفحه وجود ندارد)">Brogues</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%B1%D9%86%D8%A8%DB%8C" title="خیابان کرنبی">خیابان کرنبی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chelsea_boot&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Chelsea boot (صفحه وجود ندارد)">Chelsea boot</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Crombie_(clothing)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Crombie (clothing) (صفحه وجود ندارد)">Crombie coat</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%BE%D8%B4%D9%86" title="کاپشن">کاپشن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D9%BE%D8%B1%DB%8C" title="فرد پری">فرد پری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Harrington_jacket&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Harrington jacket (صفحه وجود ندارد)">Harrington</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Houndstooth&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Houndstooth (صفحه وجود ندارد)">Houndstooth</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D9%86%D8%AF_%DA%A9%D9%88" class="mw-redirect" title="لیوای اشتراوس اند کو">لیوای اشتراوس اند کو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Loafers&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Loafers (صفحه وجود ندارد)">Loafers</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C%E2%80%8C%DA%98%D9%88%D9%BE" title="مینی‌ژوپ">مینی‌ژوپ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nehru_jacket&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nehru jacket (صفحه وجود ندارد)">Nehru jacket</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%BE%D8%B4%D9%86" title="کاپشن">کاپشن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D8%B1%D8%AA_%DB%8C%D9%82%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="تی‌شرت یقه‌دار">تی‌شرت یقه‌دار</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pork_pie_hat&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pork pie hat (صفحه وجود ندارد)">Pork pie hat</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sta-Prest&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sta-Prest (صفحه وجود ندارد)">Sta-Prest</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mohair&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mohair (صفحه وجود ندارد)">Mohair</a> <a href="/wiki/%DA%A9%D8%AA_%D8%B4%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="کت شلوار">کت شلوار</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Winklepicker&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Winklepicker (صفحه وجود ندارد)">Winklepicker</a>s</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:crimson;color:white;">مخدرها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%D9%81%D8%AA%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86" title="آمفتامین">آمفتامین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dexamyl&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dexamyl (صفحه وجود ندارد)">"Purple hearts"</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="صنعت_موسیقی" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="الگو:صنعت موسیقی"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بحث الگو:صنعت موسیقی (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:صنعت موسیقی"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="صنعت_موسیقی" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="صنعت موسیقی">صنعت موسیقی</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">شرکت‌ها و<br />سازمان‌های بزرگ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">نمایندگان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%85%D9%86_%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D8%B6%D8%A8%D8%B7_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="انجمن صنعت ضبط استرالیا">انجمن صنعت ضبط استرالیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%85%D9%86_%D9%81%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%84_%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="انجمن فدرال صنعت موسیقی">انجمن فدرال صنعت موسیقی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D8%B6%D8%A8%D8%B7_%D8%B5%D8%AF%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="صنعت ضبط صدای بریتانیا">صنعت ضبط صدای بریتانیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%DA%A9_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7" title="میوزیک کانادا">میوزیک کانادا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="فدراسیون صنعت موسیقی ایتالیا">فدراسیون صنعت موسیقی ایتالیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D9%81%D9%88%D9%86%D9%88%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C" title="فدراسیون بین‌المللی صنعت فونوگرافی">فدراسیون بین‌المللی صنعت فونوگرافی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%87%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="تهیه‌کنندگان موسیقی اسپانیا">تهیه‌کنندگان موسیقی اسپانیا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%87%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%85%D9%86_%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D8%B6%D8%A8%D8%B7_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="گواهی‌نامه انجمن صنعت ضبط آمریکا">گواهی‌نامه انجمن صنعت ضبط آمریکا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%AF%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%B5%D9%88%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%D8%B5%D9%88%DB%8C%D8%B1%DB%8C" title="سندیکای ملی انتشارات صوتی‌تصویری">سندیکای ملی انتشارات صوتی‌تصویری</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">موسیقی<br />ناشران</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%AA_%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AC%E2%80%8C%D9%85%D9%86%D8%AA" class="mw-redirect" title="بی‌ام‌جی رایت منیج‌منت">بی‌ام‌جی رایت منیج‌منت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Music_catalog&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Music catalog (صفحه وجود ندارد)">Music catalog</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D9%86%DB%8C/%D8%A7%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%DB%8C" class="mw-redirect" title="انتشارات موسیقی سونی/ای‌تی‌وی">انتشارات موسیقی سونی/ای‌تی‌وی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%84" title="گروه انتشارات موسیقی یونیورسال">گروه انتشارات موسیقی یونیورسال</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Warner_Chappell_Music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Warner Chappell Music (صفحه وجود ندارد)">Warner Chappell Music</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ناشرین ضبط</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><b><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B4%D8%B1_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="ناشر موسیقی">ناشر موسیقی</a></b></i>: <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%86%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%DA%A9" title="سونی میوزیک">سونی میوزیک</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%84" title="گروه موسیقی یونیورسال">گروه موسیقی یونیورسال</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%B1" title="گروه موسیقی وارنر">گروه موسیقی وارنر</a></li> <li><i><b><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B4%D8%B1_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84" title="ناشر موسیقی مستقل">ناشر موسیقی مستقل</a></b></i>: <a href="/w/index.php?title=Concord_Music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Concord Music (صفحه وجود ندارد)">Concord Music</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_independent_UK_record_labels&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of independent UK record labels (صفحه وجود ندارد)">Independent UK record labels</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">خرده فروشان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%D8%A7%D8%B2%D9%88%D9%86_(%D8%B4%D8%B1%DA%A9%D8%AA)" title="آمازون (شرکت)">آمازون (شرکت)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fnac&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Fnac (صفحه وجود ندارد)">Fnac</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HMV&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="HMV (صفحه وجود ندارد)">HMV</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%AE%D8%B7" title="فروشگاه موسیقی برخط">فروشگاه موسیقی برخط</a>s (<a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1" title="آی‌تیونز استور">آی‌تیونز استور</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Trans_World_Entertainment&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Trans World Entertainment (صفحه وجود ندارد)">Trans World Entertainment</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Virgin_Megastores&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Virgin Megastores (صفحه وجود ندارد)">Virgin Megastores</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">اجرای زنده موسیقی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=CTS_Eventim&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="CTS Eventim (صفحه وجود ندارد)">CTS Eventim</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%88_%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86%D9%85%D9%86%D8%AA" title="لیو نیشن انترتینمنت">لیو نیشن انترتینمنت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=LiveStyle&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="LiveStyle (صفحه وجود ندارد)">LiveStyle</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ticketmaster&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ticketmaster (صفحه وجود ندارد)">Ticketmaster</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=List_of_popular_music_genres&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of popular music genres (صفحه وجود ندارد)">ژانرهای عمده محبوب</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="موسیقی آوانگارد">موسیقی آوانگارد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2" title="بلوز">بلوز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A8%DB%8C_%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%B5%D8%B1" title="آراندبی معاصر">آراندبی معاصر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B1%DB%8C" title="موسیقی کانتری">موسیقی کانتری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%B7%D8%B9" title="موسیقی متقاطع">موسیقی متقاطع</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B1%D9%82%D8%B5_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9" title="موسیقی رقص الکترونیک">موسیقی رقص الکترونیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D9%88" title="دیسکو">دیسکو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D8%B3" title="درام اند بیس">درام اند بیس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Easy_listening&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Easy listening (صفحه وجود ندارد)">Easy listening</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="الکترونیکا">الکترونیکا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%AA%D8%AC%D8%B1%D8%A8%DB%8C" title="موسیقی تجربی">موسیقی تجربی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%81%D9%88%D9%84%DA%A9%D9%84%D9%88%D8%B1" title="موسیقی فولکلور">موسیقی فولکلور</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%86%DA%A9" title="فانک">فانک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%DA%AF%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D9%84" title="موسیقی گاسپل">موسیقی گاسپل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%87%DB%8C%D9%BE_%D9%87%D8%A7%D9%BE" title="موسیقی هیپ هاپ">موسیقی هیپ هاپ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C" title="موسیقی سازی">موسیقی سازی</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">جاز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%84%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86" title="موسیقی لاتین">موسیقی لاتین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%87%D9%88%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D8%A7%D9%84" title="موسیقی هوی متال">موسیقی هوی متال</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="موتاون">موتاون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D9%88_%D8%A7%DB%8C%D8%AC" class="mw-redirect" title="موسیقی نیو ایج">موسیقی نیو ایج</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%BE_%D8%A7%D9%BE%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="پاپ اپرایی">پاپ اپرایی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D9%BE" title="موسیقی پاپ">موسیقی پاپ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%86%DA%A9_%D8%B1%D8%A7%DA%A9" title="پانک راک">پانک راک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DA%AF%DB%8C" title="رگی">رگی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%DA%A9" title="موسیقی راک">موسیقی راک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D9%84" title="موسیقی سول">موسیقی سول</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D9%86" class="mw-redirect" title="موسیقی متن">موسیقی متن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%85%D9%84%D9%84" title="موسیقی ملل">موسیقی ملل</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">بخش‌ها<br />و نقش‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Album_cover&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Album cover (صفحه وجود ندارد)">Album cover design</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Artists_and_repertoire&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Artists and repertoire (صفحه وجود ندارد)">Artists and repertoire (A&amp;R)</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C" title="دی‌جی">دی‌جی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="صنعت موسیقی">صنعت موسیقی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Entertainment_law&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Entertainment law (صفحه وجود ندارد)">Entertainment law</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Music_education&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Music education (صفحه وجود ندارد)">Music education</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Music_executive&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Music executive (صفحه وجود ندارد)">Music executive</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="روزنامه‌نگاری موسیقی">روزنامه‌نگاری موسیقی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Music_publisher_(popular_music)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Music publisher (popular music) (صفحه وجود ندارد)">Music publisher</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Music_store&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Music store (صفحه وجود ندارد)">Music store</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%84_%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="محل برگزاری موسیقی">محل برگزاری موسیقی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2" title="ساز">ساز</a>s</li> <li><a href="/w/index.php?title=Professional_audio_store&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Professional audio store (صفحه وجود ندارد)">Professional audio store</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Promoter_(entertainment)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Promoter (entertainment) (صفحه وجود ندارد)">Promotion</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Radio_promotion&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Radio promotion (صفحه وجود ندارد)">Radio promotion</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B4%D8%B1_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="ناشر موسیقی">ناشر موسیقی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%85%D8%AD%D8%B5%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="فروشگاه محصولات موسیقی">فروشگاه محصولات موسیقی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Road_crew&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Road crew (صفحه وجود ندارد)">Road crew</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Talent_manager&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Talent manager (صفحه وجود ندارد)">Talent manager</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tour_promoter&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tour promoter (صفحه وجود ندارد)">Tour promoter</a></li></ul> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="تولید" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">تولید</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%86%D8%B8%DB%8C%D9%85_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="تنظیم (موسیقی)">تنظیم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%87%D9%86%DA%AF%D8%B3%D8%A7%D8%B2" title="آهنگساز">آهنگساز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%87%D8%A8%D8%B1%DB%8C_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" class="mw-redirect" title="رهبری (موسیقی)">رهبری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C" title="دی‌جی">دی‌جی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hip_hop_production&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hip hop production (صفحه وجود ندارد)">Hip hop producer</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Horn_section&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Horn section (صفحه وجود ندارد)">Horn section</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%87%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="تهیه‌کننده موسیقی">تهیه‌کننده</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rhythm_section&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rhythm section (صفحه وجود ندارد)">Rhythm section</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86" title="ارکستراسیون">ارکستراسیون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Session_musician&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Session musician (صفحه وجود ندارد)">Session musician</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%87%D9%85%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="همخوان (موسیقی)">همخوان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ghost_singer&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ghost singer (صفحه وجود ندارد)">Ghost singer</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vocal_coach&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vocal coach (صفحه وجود ندارد)">Vocal coach</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3" title="سایه‌نویس">سایه‌نویس</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%B3%DB%8C_%D8%B5%D8%AF%D8%A7" title="مهندسی صدا">مهندسی صدا</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Recording_format&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Recording format (صفحه وجود ندارد)">قالب‌های انتشار</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85_%DA%86%D9%86%D8%AF%D8%A2%D9%87%D9%86%DA%AF%D9%87" title="آلبوم چندآهنگه">آلبوم چندآهنگه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DA%A9%E2%80%8C%D8%A2%D9%87%D9%86%DA%AF" title="تک‌آهنگ">تک‌آهنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF" class="mw-redirect" title="نماهنگ">نماهنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B6%D8%A8%D8%B7_%D8%AA%D8%A8%D9%84%DB%8C%D8%BA%D8%A7%D8%AA%DB%8C" title="ضبط تبلیغاتی">ضبط تبلیغاتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87_%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%81%D9%88%D9%86" title="صفحه گرامافون">صفحه گرامافون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=8-track_tape&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="8-track tape (صفحه وجود ندارد)">Eight-track</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="نوار کاست">نوار کاست</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%AD_%D9%81%D8%B4%D8%B1%D8%AF%D9%87" title="لوح فشرده">لوح فشرده</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%DB%8C" title="دی‌وی‌دی">دی‌وی‌دی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%BE%D9%84%DB%8C" title="ایرپلی">ایرپلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%88%D8%AF_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" class="mw-redirect" title="دانلود موسیقی">دانلود موسیقی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%AC%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="رسانه جاری">رسانه جاری</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">نمایش‌های زنده</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="کنسرت موسیقی">کنسرت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B1_%DA%A9%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%AA" title="تور کنسرت">تور کنسرت</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%AA_%D8%A7%D9%82%D8%A7%D9%85%D8%AA%DB%8C" title="کنسرت اقامتی">کنسرت اقامتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="جشنواره موسیقی">جشنواره موسیقی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Music_competition&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Music competition (صفحه وجود ندارد)">Music competition</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%AF%D9%88%D9%84_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="جدول موسیقی">جدول موسیقی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%AF%D9%88%D9%84%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%E2%80%8C%D8%A2%D8%B1%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="جدول‌های ای‌آرآی‌ای">جدول‌های ای‌آرآی‌ای</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%B1%DB%B0%DB%B0_%D8%A2%D9%87%D9%86%DA%AF_%D8%AF%D8%A7%D8%BA_%D8%A8%DB%8C%D9%84%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AF" class="mw-redirect" title="۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد">۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Argentina_Hot_100&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Argentina Hot 100 (صفحه وجود ندارد)"><i>Billboard</i> Argentina Hot 100</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%B1%DB%B0%DB%B0_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%BE%D9%84%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%BA_%D8%A8%D8%B1%D8%B2%DB%8C%D9%84" class="mw-redirect" title="۱۰۰ ایرپلی داغ برزیل">۱۰۰ ایرپلی داغ برزیل</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%B1%DB%B0%DB%B0_%D8%A2%D9%87%D9%86%DA%AF_%D8%AF%D8%A7%D8%BA_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7" class="mw-redirect" title="۱۰۰ آهنگ داغ کانادا">۱۰۰ آهنگ داغ کانادا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%AF%D9%88%D9%84_%DA%AF%D8%A7%D8%A6%D9%88%D9%86" class="mw-redirect" title="جدول گائون">جدول گائون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=G-Music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="G-Music (صفحه وجود ندارد)">G-Music Chart</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%AF%D9%88%D9%84_%D8%AA%DA%A9%E2%80%8C%D8%A2%D9%87%D9%86%DA%AF%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="جدول تک‌آهنگ‌های ایرلند">جدول تک‌آهنگ‌های ایرلند</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="فدراسیون صنعت موسیقی ایتالیا">فدراسیون صنعت موسیقی ایتالیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%AF%D9%88%D9%84_%DA%A9%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%84_%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%87" title="جدول کنترل رسانه">جدول کنترل رسانه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Entertainment_Monitoring_Africa&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Entertainment Monitoring Africa (صفحه وجود ندارد)">Entertainment Monitoring Africa</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%86" title="اوریکون">جدول‌های اوریکون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Official_New_Zealand_Music_Chart&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Official New Zealand Music Chart (صفحه وجود ندارد)">New Zealand Singles Chart</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rolling_Stone_charts&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rolling Stone charts (صفحه وجود ندارد)"><i>Rolling Stone</i> Top 100</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%AF%D9%88%D9%84_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%88" title="جدول سینو">جدول سینو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%AF%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%B5%D9%88%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%D8%B5%D9%88%DB%8C%D8%B1%DB%8C" title="سندیکای ملی انتشارات صوتی‌تصویری">سندیکای ملی انتشارات صوتی‌تصویری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sverigetopplistan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sverigetopplistan (صفحه وجود ندارد)">Sverigetopplistan</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%AF%D9%88%D9%84_%D8%AA%DA%A9%E2%80%8C%D8%A2%D9%87%D9%86%DA%AF%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="جدول تک‌آهنگ‌های بریتانیا">جدول تک‌آهنگ‌های بریتانیا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">انتشارات</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%84%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AF_(%D9%85%D8%AC%D9%84%D9%87)" title="بیلبورد (مجله)">بیلبورد</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=HitQuarters&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="HitQuarters (صفحه وجود ندارد)">HitQuarters</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Hot_Press&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hot Press (صفحه وجود ندارد)">Hot Press</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Kerrang!&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kerrang! (صفحه وجود ندارد)">Kerrang!</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Mojo_(magazine)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mojo (magazine) (صفحه وجود ندارد)">Mojo</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Musica_e_dischi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Musica e dischi (صفحه وجود ندارد)">Musica e dischi</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%A6%DB%8C" title="ان‌ام‌ئی">ان‌ام‌ئی</a></i></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%88_(%D9%85%D8%AC%D9%84%D9%87)" title="کیو (مجله)">کیو</a></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86" title="رولینگ استون">رولینگ استون</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Smash_Hits&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Smash Hits (صفحه وجود ندارد)">Smash Hits</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Top_of_the_Pops_(magazine)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Top of the Pops (magazine) (صفحه وجود ندارد)">Top of the Pops</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="تلویزیون موسیقی (صفحه وجود ندارد)">تلویزیون</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">کانال‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Channel_V&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Channel V (صفحه وجود ندارد)">Channel V</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=CMT_(U.S._TV_channel)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="CMT (U.S. TV channel) (صفحه وجود ندارد)">CMT</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fuse_(TV_channel)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Fuse (TV channel) (صفحه وجود ندارد)">Fuse</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mnet_(TV_channel)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mnet (TV channel) (صفحه وجود ندارد)">Mnet</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%DB%8C" title="ام‌تی‌وی">ام‌تی‌وی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MTV2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="MTV2 (صفحه وجود ندارد)">MTV2</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MTV_Tres&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="MTV Tres (صفحه وجود ندارد)">Tr3s</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Much_(TV_channel)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Much (TV channel) (صفحه وجود ندارد)">MuchMusic</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Music_Factory&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Music Factory (صفحه وجود ندارد)">The Music Factory</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=VIVA_Media&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="VIVA Media (صفحه وجود ندارد)">Viva</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%DA%86%E2%80%8C%D9%88%D8%A7%D9%86" title="وی‌اچ‌وان">وی‌اچ‌وان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Country_Network&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Country Network (صفحه وجود ندارد)">The Country Network</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سری‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Idol_(franchise)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Idol (franchise) (صفحه وجود ندارد)"><i>Idol</i> franchise</a></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D9%BE" title="ستارگان پاپ">ستارگان پاپ</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D8%A2%DA%A9%D8%A7%D8%AF%D9%85%DB%8C" title="استار آکادمی">استار آکادمی</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Four_(franchise)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Four (franchise) (صفحه وجود ندارد)">The Four</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B5%D8%AF%D8%A7_(%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C)" title="صدا (مسابقه تلویزیونی)">صدا</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%B3_%D9%81%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1" title="ایکس فاکتور">ایکس فاکتور</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Rising_Star_(franchise)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rising Star (franchise) (صفحه وجود ندارد)">Rising Star</a></i></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دستاوردها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Music_award&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Music award (صفحه وجود ندارد)">Music award</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%BE%D8%B1%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B4%E2%80%8C%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="فهرست پرفروش‌ترین هنرمندان موسیقی">فهرست پرفروش‌ترین هنرمندان موسیقی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%BE%D8%B1%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B4%E2%80%8C%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="فهرست پرفروش‌ترین آلبوم‌های موسیقی جهان">فهرست پرفروش‌ترین آلبوم‌های موسیقی جهان</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_best-selling_albums_by_country&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of best-selling albums by country (صفحه وجود ندارد)">by country</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%BE%D8%B1%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B4%E2%80%8C%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AA%DA%A9%E2%80%8C%D8%A2%D9%87%D9%86%DA%AF%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="فهرست پرفروش‌ترین تک‌آهنگ‌ها">پرفروش‌ترین تک‌آهنگ‌ها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_highest-grossing_concert_tours&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of highest-grossing concert tours (صفحه وجود ندارد)">Highest-grossing concert tours</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_highest-attended_concerts&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of highest-attended concerts (صفحه وجود ندارد)">Highest-attended concerts</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Global_Recording_Artist_of_the_Year&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Global Recording Artist of the Year (صفحه وجود ندارد)">Global Recording Artist of the Year</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دیگر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Album_era&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Album era (صفحه وجود ندارد)">Album era</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Album-equivalent_unit&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Album-equivalent unit (صفحه وجود ندارد)">Album-equivalent unit</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88_%D9%88_%D9%BE%D8%B4%D8%AA_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87" title="رو و پشت صفحه">رو و پشت صفحه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="نهان‌سازی در برگردان">نهان‌سازی در برگردان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Christian_music_industry&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Christian music industry (صفحه وجود ندارد)">Christian music industry</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hidden_track&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hidden track (صفحه وجود ندارد)">Hidden track</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_largest_recorded_music_markets&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of largest recorded music markets (صفحه وجود ندارد)">Largest recorded music markets</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%87%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B4_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B6%D8%A8%D8%B7%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87" title="گواهی‌نامه فروش موسیقی ضبط‌شده">گواهی‌نامه فروش موسیقی ضبط‌شده</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Record_sales&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Record sales (صفحه وجود ندارد)">Record sales</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Surprise_album&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Surprise album (صفحه وجود ندارد)">Surprise album</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=White_label&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="White label (صفحه وجود ندارد)">White label</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Symbol_category_class.svg" class="mw-file-description" title="رده"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/23px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/31px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="رده:صنعت موسیقی">رده</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐84d8f4b96‐4ms7v Cached time: 20241115101313 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.824 seconds Real time usage: 1.037 seconds Preprocessor visited node count: 3985/1000000 Post‐expand include size: 320128/2097152 bytes Template argument size: 13992/2097152 bytes Highest expansion depth: 19/100 Expensive parser function count: 5/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 83406/5000000 bytes Lua time usage: 0.387/10.000 seconds Lua memory usage: 20700911/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 758.778 1 -total 40.16% 304.715 18 الگو:Navbox 16.99% 128.915 1 الگو:جاز 16.66% 126.405 1 الگو:پانویس 16.47% 124.941 1 الگو:انگلیسی 16.04% 121.725 1 الگو:به_زبان_دیگر 15.78% 119.754 1 الگو:Lang 12.00% 91.035 1 الگو:جعبه_سبک_موسیقی 9.01% 68.337 1 الگو:Infobox 8.74% 66.334 1 الگو:یادکرد_وب --> <!-- Saved in parser cache with key fawiki:pcache:idhash:5749-0!canonical and timestamp 20241115101313 and revision id 40464764. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=جاز&amp;oldid=40464764">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=جاز&amp;oldid=40464764</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده‌ها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B5%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AC%D8%A7%D8%B2" title="رده:اصطلاحات جاز">اصطلاحات جاز</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%87%D9%87_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="رده:بداهه (موسیقی)">بداهه (موسیقی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="رده:تاریخ آفریقایی-آمریکایی">تاریخ آفریقایی-آمریکایی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AC%D8%A7%D8%B2" title="رده:جاز">جاز</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B3%D8%A8%DA%A9%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:سبک‌های موسیقی آمریکا">سبک‌های موسیقی آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%DB%8C" title="رده:فرمت‌های رادیویی">فرمت‌های رادیویی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7%DB%8C%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="رده:موسیقی آمریکائیان آفریقایی‌تبار">موسیقی آمریکائیان آفریقایی‌تبار</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B3%D9%86%D8%AA%DB%8C" title="رده:موسیقی سنتی">موسیقی سنتی</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">رده‌های پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%BE%D8%AA%DB%8C" title="رده:صفحه‌های دارای خطاهای اسکریپتی">صفحه‌های دارای خطاهای اسکریپتی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%D8%AC%D8%B9%D8%A8%D9%87_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%B1_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%A8%D8%A7_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%AA%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF" title="رده:صفحه‌هایی که از جعبه اطلاعات ژانر موسیقی با پارامترهای نامعلوم استفاده می‌کنند">صفحه‌هایی که از جعبه اطلاعات ژانر موسیقی با پارامترهای نامعلوم استفاده می‌کنند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%DA%98%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="رده:مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی">مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A8%D8%A7_%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%AF" title="رده:الگوهای درگاه با درگاه‌های ناموجود">الگوهای درگاه با درگاه‌های ناموجود</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۱۵ اکتبر ۲۰۲۴ ساعت ۰۱:۵۴ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D8%B2&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-sw5fn","wgBackendResponseTime":170,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.824","walltime":"1.037","ppvisitednodes":{"value":3985,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":320128,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":13992,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":19,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":5,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":83406,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 758.778 1 -total"," 40.16% 304.715 18 الگو:Navbox"," 16.99% 128.915 1 الگو:جاز"," 16.66% 126.405 1 الگو:پانویس"," 16.47% 124.941 1 الگو:انگلیسی"," 16.04% 121.725 1 الگو:به_زبان_دیگر"," 15.78% 119.754 1 الگو:Lang"," 12.00% 91.035 1 الگو:جعبه_سبک_موسیقی"," 9.01% 68.337 1 الگو:Infobox"," 8.74% 66.334 1 الگو:یادکرد_وب"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.387","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":20700911,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-84d8f4b96-4ms7v","timestamp":"20241115101313","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u062c\u0627\u0632","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D8%AC%D8%A7%D8%B2","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q8341","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q8341","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-04-11T11:38:16Z","dateModified":"2024-10-15T01:54:07Z","headline":"\u0633\u0628\u06a9 \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0642\u06cc"}</script> </body> </html>

Pages： 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10