CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="zh" class="no-js " itemscope itemtype="https://schema.org/WebPage" > <head> <meta charset="UTF-8" /> <meta name='robots' content='index, follow, max-image-preview:large, max-snippet:-1, max-video-preview:-1' /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://rewards.sph.com.sg/terms-and-conditions/" /> <link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://rewards.sph.com.sg/zh/terms-and-conditions/" /> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://rewards.sph.com.sg/terms-and-conditions/" /> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1" /> <link rel="shortcut icon" href="//dsgm-s3-prd.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/uploads/2024/03/sph-primary.png" type="image/x-icon" /> <link rel="apple-touch-icon" href="//dsgm-s3-prd.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/uploads/2024/03/sph-primary.png" /> <meta name="theme-color" content="#ffffff" media="(prefers-color-scheme: light)"> <meta name="theme-color" content="#ffffff" media="(prefers-color-scheme: dark)">  <title>新报业媒体奖励计划条款 - SPH Media Rewards</title> <link rel="canonical" href="https://rewards.sph.com.sg/zh/terms-and-conditions/" /> <meta property="og:locale" content="zh_CN" /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta property="og:title" content="新报业媒体奖励计划条款 - SPH Media Rewards" /> <meta property="og:description" content="新报业媒体奖励计划条款 (Last updated on 9 May 2023) Please read the following terms and conditions (“SPH Media Rewards Terms & Conditions“), our Website Terms and Conditions carefully […]" /> <meta property="og:url" content="https://rewards.sph.com.sg/zh/terms-and-conditions/" /> <meta property="og:site_name" content="SPH Media Rewards" /> <meta property="article:modified_time" content="2024-09-04T07:54:26+00:00" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:label1" content="Est. reading time" /> <meta name="twitter:data1" content="10 minutes" /> <script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://rewards.sph.com.sg/zh/terms-and-conditions/","url":"https://rewards.sph.com.sg/zh/terms-and-conditions/","name":"新报业媒体奖励计划条款 - SPH Media Rewards","isPartOf":{"@id":"https://rewards.sph.com.sg/#website"},"datePublished":"2023-04-26T08:27:17+00:00","dateModified":"2024-09-04T07:54:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https://rewards.sph.com.sg/zh/terms-and-conditions/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://rewards.sph.com.sg/zh/terms-and-conditions/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://rewards.sph.com.sg/zh/terms-and-conditions/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://rewards.sph.com.sg/zh/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"新报业媒体奖励计划条款"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://rewards.sph.com.sg/#website","url":"https://rewards.sph.com.sg/","name":"SPH Media Rewards","description":"SPH Media Rewards","publisher":{"@id":"https://rewards.sph.com.sg/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://rewards.sph.com.sg/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"zh"},{"@type":"Organization","@id":"https://rewards.sph.com.sg/#organization","name":"SPH Media Rewards","url":"https://rewards.sph.com.sg/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh","@id":"https://rewards.sph.com.sg/#/schema/logo/image/","url":"https://dsgm-s3-prd.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/uploads/2024/11/sph_logo.png","contentUrl":"https://dsgm-s3-prd.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/uploads/2024/11/sph_logo.png","width":1026,"height":344,"caption":"SPH Media Rewards"},"image":{"@id":"https://rewards.sph.com.sg/#/schema/logo/image/"}}]}</script>  <link rel='dns-prefetch' href='//static.mysph.sph.com.sg' /> <link rel='dns-prefetch' href='//fonts.googleapis.com' /> <link rel='dns-prefetch' href='//dsgm-s3-prd.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com' /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="SPH Media Rewards » Feed" href="https://rewards.sph.com.sg/zh/feed/" /> <script type='text/javascript'> window.dataLayer = window.dataLayer || []; window.dataLayer.push({ 'pageName':'新报业媒体奖励计划条款', 'user_status':'Anonymous', 'visitorId':'(not set)', 'svc':'(not set)' }); </script><script type="text/javascript"> var _mySPHObj; let countdown = 300000; let timeout = 1500000; </script><link rel='stylesheet' id='wpml-blocks-css' href='https://rewards.sph.com.sg/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/dist/css/blocks/styles.css?ver=4.6.9' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='custom-login-css-css' href='https://rewards.sph.com.sg/wp-content/plugins/sph-saml-integration/inc/css/style-login.css?ver=6.4.3' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='sphm-mysph-plugin-css' href='https://rewards.sph.com.sg/wp-content/plugins/sphm-mysph/includes/../public/assets/css/sphm-mysph.css?ver=0.0.1.3' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='sphm-preloader-plugin-css' href='https://rewards.sph.com.sg/wp-content/plugins/sphm-preloader/includes/../public/assets/css/sphm-preloader.css?ver=0.0.0.1' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='sphm-tsv-plugin-css' href='https://rewards.sph.com.sg/wp-content/plugins/sphm-tsv/includes/../public/assets/css/sphm-tsv.css?ver=0.0.0.2' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='wpml-legacy-dropdown-0-css' href='https://rewards.sph.com.sg/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/templates/language-switchers/legacy-dropdown/style.min.css?ver=1' type='text/css' media='all' /> <style id='wpml-legacy-dropdown-0-inline-css' type='text/css'> .wpml-ls-statics-shortcode_actions a, .wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-sub-menu a, .wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-sub-menu a:link, .wpml-ls-statics-shortcode_actions li:not(.wpml-ls-current-language) .wpml-ls-link, .wpml-ls-statics-shortcode_actions li:not(.wpml-ls-current-language) .wpml-ls-link:link {color:#2a2b39;}.wpml-ls-statics-shortcode_actions a, .wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-sub-menu a:hover,.wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-sub-menu a:focus, .wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-sub-menu a:link:hover, .wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-sub-menu a:link:focus {color:#ff7276;}.wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-current-language > a {color:#2a2b39;}.wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-current-language:hover>a, .wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-current-language>a:focus {color:#ff7276;} .wpml-ls-display{display:inline!important} </style> <link rel='stylesheet' id='mfn-be-css' href='https://rewards.sph.com.sg/wp-content/themes/betheme/css/be.css?ver=27.3.7' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='mfn-responsive-css' href='https://rewards.sph.com.sg/wp-content/themes/betheme/css/responsive.css?ver=27.3.7' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='sphm-checkout-toastify-css' href='https://rewards.sph.com.sg/wp-content/plugins/sphm-checkout/includes/../public/assets/css/toastify.css?ver=0.0.0.1' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='sphm-checkout-plugin-css' href='https://rewards.sph.com.sg/wp-content/plugins/sphm-checkout/includes/../public/assets/css/sphm-checkout.css?ver=0.0.2.0' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='sphm-customer-subscription-plugin-css' href='https://rewards.sph.com.sg/wp-content/plugins/sphm-customer-subscription/includes/../public/assets/css/sphm-customer-subscription.css?ver=0.0.0.8' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='sphm-selfcare-plugin-css' href='https://rewards.sph.com.sg/wp-content/plugins/sphm-selfcare/includes/../public/assets/css/sphm-selfcare.css?ver=0.0.0.7' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='style-css' href='https://rewards.sph.com.sg/wp-content/themes/betheme-child/style.css?ver=0.2.5' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='sphm-rewards-gfont-sourcesanspro-css' href='https://fonts.googleapis.com/css2?family=Source+Sans+Pro%3Awght%40300%3B400%3B500%3B600%3B700&display=swap&ver=6.4.3' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='sphm-rewards-gfont-montserrat-css' href='https://fonts.googleapis.com/css2?family=Montserrat%3Aital%2Cwght%400%2C300%3B0%2C400%3B0%2C500%3B0%2C600%3B0%2C700%3B1%2C300%3B1%2C400%3B1%2C500%3B1%2C600%3B1%2C700&display=swap&ver=6.4.3' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='sphm-rewards-swiper-css' href='https://rewards.sph.com.sg/wp-content/themes/betheme-child/v2/css/vendor/swiper-bundle.min.css?ver=11.1.14' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='sphm-rewards-luna-css' href='https://rewards.sph.com.sg/wp-content/themes/betheme-child/v2/css/luna.css?ver=0.0.1' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='sphm-rewards-main-css' href='https://rewards.sph.com.sg/wp-content/themes/betheme-child/v2/css/main.css?ver=0.4.0' type='text/css' media='all' /> <script type="text/javascript" id="wpml-cookie-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var wpml_cookies = {"wp-wpml_current_language":{"value":"zh","expires":1,"path":"\/"}}; var wpml_cookies = {"wp-wpml_current_language":{"value":"zh","expires":1,"path":"\/"}}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://rewards.sph.com.sg/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/js/cookies/language-cookie.js?ver=4.6.9" id="wpml-cookie-js" defer="defer" data-wp-strategy="defer"></script> <script type="text/javascript" id="sphm-rest-api-js-before"> /* <![CDATA[ */ const _sphmRESTAPI = {"root":"https:\/\/rewards.sph.com.sg\/zh\/wp-json\/","wp_rest_nonce":"10a0acfc36"} /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://rewards.sph.com.sg/wp-content/plugins/stop-user-enumeration/frontend/js/frontend.js?ver=1.4.9" id="stop-user-enumeration-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://rewards.sph.com.sg/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/templates/language-switchers/legacy-dropdown/script.min.js?ver=1" id="wpml-legacy-dropdown-0-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://rewards.sph.com.sg/wp-includes/js/jquery/jquery.min.js?ver=3.7.1" id="jquery-core-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://rewards.sph.com.sg/wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js?ver=3.4.1" id="jquery-migrate-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://rewards.sph.com.sg/wp-content/plugins/sphm-mysph/includes/../public/assets/js/jquery.countdown.min.js?ver=0.0.0.2" id="sphm-mysph-countdown-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://rewards.sph.com.sg/wp-content/plugins/sphm-mysph/includes/../public/assets/js/sphm-session-interval.js?ver=0.0.1.6" id="sphm-mysph-session-interval-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://rewards.sph.com.sg/wp-content/themes/betheme-child/js/sphm-ga-tagging.js?ver=0.0.0.2" id="sphm-ga-tagging-js"></script> <link rel="https://api.w.org/" href="https://rewards.sph.com.sg/zh/wp-json/" /><link rel="alternate" type="application/json" href="https://rewards.sph.com.sg/zh/wp-json/wp/v2/pages/6649" /><link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://rewards.sph.com.sg/xmlrpc.php?rsd" /> <meta name="generator" content="WordPress 6.4.3" /> <link rel='shortlink' href='https://rewards.sph.com.sg/zh/?p=6649' /> <link rel="alternate" type="application/json+oembed" href="https://rewards.sph.com.sg/zh/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Frewards.sph.com.sg%2Fzh%2Fterms-and-conditions%2F" /> <link rel="alternate" type="text/xml+oembed" href="https://rewards.sph.com.sg/zh/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Frewards.sph.com.sg%2Fzh%2Fterms-and-conditions%2F&format=xml" /> <meta name="generator" content="WPML ver:4.6.9 stt:67,1;" />  <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-M2P68NP');</script>  <script type="text/javascript" src="https://dsuwzj1tch87b.cloudfront.net/suid/suid.min.js"></script>  <script> (function(h,o,t,j,a,r){ h.hj=h.hj||function(){(h.hj.q=h.hj.q||[]).push(arguments)}; h._hjSettings={hjid:1994447,hjsv:6}; a=o.getElementsByTagName('head')[0]; r=o.createElement('script');r.async=1; r.src=t+h._hjSettings.hjid+j+h._hjSettings.hjsv; a.appendChild(r); })(window,document,'https://static.hotjar.com/c/hotjar-','.js?sv='); </script> <meta name="google-site-verification" content="nZ23kxdlxALCJXi_nYlUkzLGB3kp6GdtrBZ4WxkFkUg" /> <meta name="generator" content="Powered by WPBakery Page Builder - drag and drop page builder for WordPress."/> <link rel="icon" href="https://dsgm-s3-prd.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/uploads/2024/03/cropped-sph-primary-32x32.png" sizes="32x32" /> <link rel="icon" href="https://dsgm-s3-prd.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/uploads/2024/03/cropped-sph-primary-192x192.png" sizes="192x192" /> <link rel="apple-touch-icon" href="https://dsgm-s3-prd.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/uploads/2024/03/cropped-sph-primary-180x180.png" /> <meta name="msapplication-TileImage" content="https://dsgm-s3-prd.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/uploads/2024/03/cropped-sph-primary-270x270.png" /> <noscript><style> .wpb_animate_when_almost_visible { opacity: 1; }</style></noscript> </head> <body class="light theme-sph" data-theme="sph" onmousemove="resetSessionInterval()" onclick="resetSessionInterval()" onkeypress="resetSessionInterval()" onscroll="resetSessionInterval()" > <?php// do_action('mfn_hook_top'); ?> <div class="offcanvas offcanvas-end" id="sph-menu-mobile" tabindex="-1" aria-labelledby="sph-menu-mobile-label"> <div class="offcanvas-header"> <button class="btn-close" type="button" data-bs-dismiss="offcanvas" aria-label="Close"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="1em" height="16" viewBox="0 0 16 16" fill="none"> <path d="M8.71005 7.99004L13.4551 3.24504C13.6501 3.05004 13.6501 2.73004 13.4551 2.53504C13.2601 2.34004 12.9401 2.34004 12.7451 2.53504L8.00005 7.28004L3.25505 2.53504C3.06005 2.34004 2.74005 2.34004 2.54505 2.53504C2.35005 2.73004 2.35005 3.05004 2.54505 3.24504L7.29005 7.99004L2.54505 12.735C2.35005 12.93 2.35005 13.25 2.54505 13.445C2.64505 13.545 2.77005 13.59 2.90005 13.59C3.03005 13.59 3.15505 13.54 3.25505 13.445L8.00005 8.70004L12.7451 13.445C12.8451 13.545 12.9701 13.59 13.1001 13.59C13.2301 13.59 13.3551 13.54 13.4551 13.445C13.6501 13.25 13.6501 12.93 13.4551 12.735L8.71005 7.99004Z" fill="currentColor"/> </svg> </button> </div> <div class="offcanvas-body"> <ul class="header__mobile-nav navigation-text"><li id="menu-item-95" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-95 header__nav-item"><a href="https://rewards.sph.com.sg/zh/">专享福利</a></li> </ul> </div> </div> <header class="header"> <div class="header__container"> <div class="header__logo"> <a href="https://rewards.sph.com.sg/zh/" class="custom-logo-link" rel="home"><img width="1026" height="344" src="https://dsgm-s3-prd.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/uploads/2024/11/sph_logo.png" class="custom-logo" alt="SPH Media Rewards" decoding="async" fetchpriority="high" srcset="//dsgm-s3-prd.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/uploads/2024/11/sph_logo.png 1026w, //dsgm-s3-prd.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/uploads/2024/11/sph_logo-300x101.png 300w, //dsgm-s3-prd.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/uploads/2024/11/sph_logo-1024x343.png 1024w, //dsgm-s3-prd.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/uploads/2024/11/sph_logo-768x257.png 768w, //dsgm-s3-prd.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/uploads/2024/11/sph_logo-150x50.png 150w, //dsgm-s3-prd.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/uploads/2024/11/sph_logo-480x161.png 480w" sizes="(max-width:767px) 480px, (max-width:1026px) 100vw, 1026px" /></a> </div> <div class="header__inner"> <ul class="header__nav"><li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-95 header__nav-item"><a href="https://rewards.sph.com.sg/zh/"><span>专享福利</span></a></li> </ul> <div class="header__actions"> <button class="header__language header__actions--item dropdown-toggle" type="button" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-offset="0,20" aria-expanded="false"><span class="d-none d-sm-block"><span class="lang_toggle_text">中文</span><span class="arrow"><svg width="24" height="25" viewBox="0 0 24 25" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <g id="icons-v2"> <path id="Vector" d="M12 17.5775C11.4 17.5775 10.8375 17.345 10.41 16.9175L3.06752 9.58254C2.77502 9.29004 2.77502 8.81754 3.06752 8.52504C3.36002 8.23254 3.83252 8.23254 4.12502 8.52504L11.4675 15.8675C11.7525 16.1525 12.2475 16.1525 12.525 15.8675L19.8675 8.52504C20.16 8.23254 20.6325 8.23254 20.925 8.52504C21.2175 8.81754 21.2175 9.29004 20.925 9.58254L13.5825 16.925C13.155 17.3525 12.5925 17.585 11.9925 17.585L12 17.5775Z" fill="currentColor"></path> </g> </svg> </span></span><span class="d-block d-sm-none"><span class="lang_toggle_text">中文</span><span class="arrow"><svg width="24" height="25" viewBox="0 0 24 25" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <g id="icons-v2"> <path id="Vector" d="M12 17.5775C11.4 17.5775 10.8375 17.345 10.41 16.9175L3.06752 9.58254C2.77502 9.29004 2.77502 8.81754 3.06752 8.52504C3.36002 8.23254 3.83252 8.23254 4.12502 8.52504L11.4675 15.8675C11.7525 16.1525 12.2475 16.1525 12.525 15.8675L19.8675 8.52504C20.16 8.23254 20.6325 8.23254 20.925 8.52504C21.2175 8.81754 21.2175 9.29004 20.925 9.58254L13.5825 16.925C13.155 17.3525 12.5925 17.585 11.9925 17.585L12 17.5775Z" fill="currentColor"></path> </g> </svg> </span></span></button><div class="dropdown-menu dropdown-menu-end animated--fade-in-up"><div class="dropdown-list"><a class="dropdown-item" href="https://rewards.sph.com.sg/terms-and-conditions/" id="en" data-val="English">English</a><a class="dropdown-item" href="https://rewards.sph.com.sg/zh/terms-and-conditions/" id="zh" data-val="中文">中文</a></div></div> <div id="loginMenuButton"></div> <div class="header__menu-icon" data-bs-toggle="offcanvas" data-bs-target="#sph-menu-mobile" aria-controls="sph-menu-mobile"><img src="https://rewards.sph.com.sg/wp-content/themes/betheme-child/v2/images/icons/hamburger-icon.svg" alt="Menu Icon"></div> </div> </div> </div> </header> <div class="header-placeholder"></div> <div class="wrapper"> <main id="main"> <div class="page-content"> <div class="section-container section-bg-white"> <div class="container"> <div class="section-header"> <div class="section-header__title">新报业媒体奖励计划条款</div> </div> <div class="section-body pt-4"> <div class="section-container main-slider no-padding"> <div class="swiper swiper-container" data-type="slides"> <div class="swiper-wrapper"><div id="Banner-_Headline-1" class="banner_ga swiper-slide"><style>.slide-1 { background-image: url(https://dsgm-s3-prd.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/uploads/2022/07/Rewards-Banner-Revamped_Desktop-scaled.jpg); }@media screen and (max-width: 767px) { .slide-1 { background-image: url(https://dsgm-s3-prd.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/uploads/2022/07/Rewards-Banner-Revamped_Mobile.jpg); } }</style><div class="section-container sph-hero slide-1" data-light="false" data-width="md" data-content-align="" data-bg="https://dsgm-s3-prd.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/uploads/2022/07/Rewards-Banner-Revamped_Desktop-scaled.jpg" data-bg-mobile="https://dsgm-s3-prd.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/uploads/2022/07/Rewards-Banner-Revamped_Mobile.jpg"><div class="container sph-hero__container"> <div class="row align-items-center"> <div class="col-lg-12 px-md-0"><div class="sph-hero--inner position-left" style="-webkit-box-align: start; -ms-flex-align: start; align-items: flex-start;"><div class="sph-hero__content content-inner"><h1 class="sph-hero__title" style="color: #071d4e;">Check out our suite of exclusive privileges for SPH Media Subscribers</h1><div class="sph-hero__description" style="color: #ffffff;"></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div class="swiper-pagination"></div><div class="swiper-button-next"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32" fill="none"> <path d="M11.3999 27.2C11.1299 27.2 10.8599 27.09 10.6599 26.87C10.2899 26.46 10.3199 25.83 10.7299 25.46L20.3099 16.74C20.5199 16.55 20.6399 16.28 20.6399 16C20.6399 15.72 20.5199 15.45 20.3099 15.26L10.7299 6.53997C10.3199 6.16997 10.2899 5.53997 10.6599 5.12997C11.0299 4.71997 11.6599 4.68997 12.0699 5.05997L21.6499 13.78C22.2699 14.35 22.6299 15.16 22.6299 16C22.6299 16.84 22.2699 17.65 21.6499 18.22L12.0699 26.94C11.8799 27.11 11.6399 27.2 11.3999 27.2Z" fill="white"></path> </svg> </div> <div class="swiper-button-prev"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32" fill="none"> <path d="M20.6001 4.80003C20.8701 4.80003 21.1401 4.91003 21.3401 5.13003C21.7101 5.54003 21.6801 6.17003 21.2701 6.54003L11.6901 15.26C11.4801 15.45 11.3601 15.72 11.3601 16C11.3601 16.28 11.4801 16.55 11.6901 16.74L21.2701 25.46C21.6801 25.83 21.7101 26.46 21.3401 26.87C20.9701 27.28 20.3401 27.31 19.9301 26.94L10.3501 18.22C9.73005 17.65 9.37006 16.84 9.37006 16C9.37006 15.16 9.73006 14.35 10.3501 13.78L19.9301 5.06003C20.1201 4.89003 20.3601 4.80003 20.6001 4.80003Z" fill="white"></path> </svg> </div></div></div> <h2 style="text-align: center;">新报业媒体奖励计划条款</h2> <div style="margin-top: 20px;"></div> <p>(Last updated on 9 May 2023)</p> <p><span style="font-weight: 400;">Please read the following terms and conditions (“</span><b>SPH Media Rewards Terms & Conditions</b><span style="font-weight: 400;">“), our Website Terms and Conditions carefully (including our </span><a href="https://www.sph.com.sg/legal/sph_privacy/"><span style="font-weight: 400;">Privacy Policy</span></a><span style="font-weight: 400;">) and </span><a href="https://www.sph.com.sg/legal/member_conditions/"><span style="font-weight: 400;">Member Terms and Conditions</span></a><span style="font-weight: 400;"> carefully (collectively, the “</span><b>T&Cs</b><span style="font-weight: 400;">“) before using this site,</span><a href="https://rewards.sph.com.sg/"> <span style="font-weight: 400;">https://www.rewards.sph.com.sg</span></a><span style="font-weight: 400;">, (the “Site”)</span><span style="font-weight: 400;"> and/or the Services (as defined below), so that you are aware of your legal rights and obligations with respect to SPH Media Limited and/or its related entities, affiliates and subsidiaries (individually and collectively, “</span><b>SPH Media</b><span style="font-weight: 400;">“).</span></p> <p><span style="font-weight: 400;">By your (or, where applicable, your child’s or ward’s) access of this Site and/or use of the Services, you hereby agree to be legally bound by the T&Cs. If you do not accept the T&Cs, please leave the Site and discontinue use of the Services immediately. </span></p> <ol> <li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">We have the right to vary or amend the T&Cs and any other terms and conditions applicable to the offers, promotions, privileges, contests, deals and services available through the Site (the “</span><b>Services</b><span style="font-weight: 400;">“) from time to time by posting any amendments on the Site, and you agree to be bound by such amendments. Our decision on all aspects of this Site and the Services shall be final and no verbal or written correspondence, including, but not limited to, enquiries and appeals, shall be entertained.</span></li> <li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">You also agree to be bound by any terms applicable to your chosen Service as set out on the Site for the relevant items and, where applicable, the redemption and/or payment terms you have selected including, but not limited to, terms governing payment, entitlements to any gift or premium under any promotion, termination fees and delivery fees.</span></li> <li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">You hereby represent and warrant that you are at least 18 years old and have the necessary legal capacity, right, power and authority to agree to the T&Cs and you are either (a) using, accessing and/or contracting in your own personal capacity; (b) using, accessing and/or contracting on behalf of a corporate entity; (c) contracting as parent or guardian of a child or ward who is less than 18 years old and who is using and/or accessing the Site, in which event you agree as his/her parent/guardian, both in your personal capacity and on behalf of your child/ward, to be bound by the T&Cs and to be liable for your child’s or ward’s acts and omissions while using and/or accessing the Site, and you also agree to ensure that your child or ward observes the T&Cs.</span></li> <li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">You hereby agree and consent to: (a) the terms of our Privacy Policy which can be found at </span><a href="https://www.sph.com.sg/legal/sph_privacy/">https://www.sph.com.sg/legal/sph_privacy/ </a><span style="font-weight: 400;">as amended from time to time, and the terms of the Privacy Policy are incorporated into these SPH Media Rewards Terms and Conditions by reference; (b) </span><span style="font-weight: 400;">SPH Media</span><span style="font-weight: 400;"> and its related corporations (collectively, “</span><b>SPH Media Group</b><span style="font-weight: 400;">”) collecting, using and disclosing your personal data for the purposes of providing you with the Services, processing your order and/or purchase and to provide you with the products, vouchers and services (collectively, “</span><b>Items</b><span style="font-weight: 400;">“) you have requested. These purposes are set out in our Privacy Policy which can be found at</span> <a href="https://www.sph.com.sg/legal/sph_privacy/"><span style="font-weight: 400;">https://www.sph.com.sg/legal/sph_privacy/</span></a><span style="font-weight: 400;"> and which may be amended from time to time; (c) the terms of our Website Terms and Conditions and Member Terms and Conditions which can be found at</span><a href="https://www.sph.com.sg/legal/website_tnc/"> <span style="font-weight: 400;">https://www.sph.com.sg/legal/website_tnc/</span></a><span style="font-weight: 400;"> and <a href="https://www.sph.com.sg/legal/member_conditions/">https://www.sph.com.sg/legal/member_conditions/</a></span><span style="font-weight: 400;">, respectively,</span><span style="font-weight: 400;"> as amended from time to time, and the terms of our Website Terms and Conditions and Member Terms and Conditions are incorporated into these SPH Media Rewards Terms and Conditions by reference. You further agree that SPH Media’s decision on all matters or disputes relating to, or in connection with, the Services, your order and/or purchase and any matters ancillary thereto (including, without limitation, payment, delivery, promotions or eligibility requirements) are final and conclusive on you. In the event of conflict between these SPH Media Rewards Terms and Conditions and the our Website Terms and Conditions and Member Terms and Conditions, these SPH Media Rewards Terms and Conditions shall prevail; and (d) SPH Media Group disclosing your Personal Data to other business associates, partners and third party agents of SPH Media Group for the purposes of providing you with the. Services and/or the Items you have requested.</span></li> <li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">SPH Media has the right to change the Services listed at any time as well as to substitute the Items listed for a comparable Item. SPH Media makes no representation or warranty as to the Services and/or Item listed or the quality or condition of the Services and/or Item listed. Images of Services and/or Items listed used in any advertising and marketing material are only representative of the actual Services and/or Items listed and the actual Services and/or Items listed may differ from images shown.</span></li> <li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">All orders made by you on the Site are subject to stock availability. SPH Media reserves the right to cancel, amend or reject your order in whole or in part, at any time and without liability or compensation, where any Item is out of stock, damaged or spoilt, or unavailable for any other reason. SPH Media reserves the right to limit your order or the quantity of a particular Item you may order.</span></li> <li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">All orders made by you on the Site shall be deemed to be an offer made by you to purchase the selected Item(s) and quantities set out in your order upon these SPH Media Rewards Terms and Conditions. All orders shall be subject to acceptance by us. Processing of payment for an order shall not in itself constitute acceptance of the order by us, provided that where an order for any Item(s) is rejected or cancelled by us, any payment made for such order shall be reversed or refunded by us in accordance with the prevailing refund policy at such time.</span></li> <li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Strictly no cancellation, exchange or re-selection of any Items will be allowed after an order form is submitted, unless otherwise stated.</span></li> <li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">All prices are shown in Singapore dollars and are inclusive of Goods and Services Tax. The prices of Items may change from time to time and any promotional discounts or offers may also be withdrawn at any time without notice</span></li> <li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Payment for all orders shall be made in Singapore dollars.</span></li> <li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">You agree and acknowledge that no representations or warranties of any kind, implied, express or statutory, including, without limitation, the warranties of non-infringement of third party rights, title, merchantability, satisfactory quality or fitness for a particular purpose, are given by us in respect of any Item or Service. We will not entertain any requests to issue any refund or grant an exchange in respect of any Item that is found to be faulty or not fit for use or for any other reasons.</span></li> <li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">SPH Media Group shall in no way be responsible or liable for any loss (including, without limitation, any indirect or consequential loss and damages for loss of profits, business interruption or loss of information), liability, expenses, claims and costs arising out of or in connection with the Services and/or Items listed, including, but not limited to, any actual or alleged injury, damage, death or other consequences occurring to any person as a result, directly or indirectly, of the possession or use of the Services and/or Items listed whether claimed by reason of breach of warranty, negligence, product defect or otherwise, and regardless of the form in which any such claim is made, save for any liability that cannot be excluded by applicable laws (in which case that liability is limited to the minimum extent allowed by applicable laws).</span></li> <li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">While we make every effort to ensure that the Site and all its content is accurate and complete, we provide the Services and content on an ‘as is’, ‘as available’ basis only without warranties of any kind either express or implied. To the fullest extent permissible pursuant to applicable law, we disclaim all warranties, express or implied, including, but not limited to, implied warranties of satisfactory quality, merchantability or fitness for a particular purpose, compliance with description, or the warranty of non-infringement. Without limiting the foregoing, we do not warrant that the functions contained in or access to the Site, Services, content or other content will be timely, quality, suitable, available, accurate, uninterrupted, error-free, or without omission, that defects will be corrected, or that the Site, Services, or content are free of viruses or other harmful components, or that the download, installation or use of the Site or any content in or with any device will not affect the functionality or performance of the device. We do not warrant or make any representations regarding the use or the results of the use of the content, the services, the Site in terms of their correctness, accuracy, completeness, reliability, or otherwise.</span></li> <li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">You agree that: (a) we shall be entitled at any time, at our sole and absolute discretion and without prior notice, to add to, vary, terminate, withdraw or suspend the operation of the whole or any part or feature of the Site without assigning any reason; (b) access to or the operation of the Site and/or the services may from time to time be interrupted or encounter technical or other problems and may not necessarily continue uninterrupted or without technical or other errors; and (c) the Site and service may be subject to limitations, delays, and other problems inherently and in any such event, We shall not be liable for any loss, liability or damage, which may be incurred as a result.</span></li> <li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">You agree that: (a) we offer no guarantees, representations and warranties in respect of the Services and/or Items. We expressly disclaim to the fullest extent allowed by applicable laws, any and all liability for acts, omissions and conduct in connection with or related to your use of the Services and/or Items (including the redemption of the vouchers) as well as the acts, omissions and conduct of any third parties (including the Merchants (as defined below)) in connection with or related to your use of the Services and/or Items (including the redemption of the vouchers); (b) the Services and/or Items will be provided and/or fulfilled by third party providers and that your use of the Services and/or Items (including, without limitation, the redemption of the vouchers) and access and/or use of the third party sites are at your own risk. We are not responsible for and do not guarantee the functionality, availability or continuity of the Services and/or Items and/or the third party sites at any time. We also do not guarantee that the third party sites will be accessible, secure, reliable, or be without disruption, interruption, errors, virus or other harmful elements, or that the results, information, contents or materials derived from the third party sites are accurate, reliable or suitable for its users. Without prejudice to the foregoing, to the fullest extent allowed by applicable laws, we shall not be liable or responsible for any damage or loss (including, without limitation, any indirect or consequential loss and damages for loss of profits, business interruption, loss of information or loss of data), liability, expenses, claims, costs, or any actual or alleged injury, damage, death or other consequences occurring to any person, arising out of or in connection or which may arise (whether in contract, tort, including negligence, under statute or otherwise) by reason of or in connection with your order, the Items, any products and/or services offered by third parties, the access and/or use of the third party sites and applications, howsoever caused; and (c) the Merchant is solely responsible for the fulfilment and/or redemption of any Services and/or Items (including vouchers you have purchased) and we are not responsible or liable to honour any such vouchers/products. To the fullest extent allowed by applicable laws, we shall not under any circumstances whatsoever be liable for any delay, failure, or default of the Merchants to fulfill and/or redeem any vouchers and/or any other products and services offered by the Merchants on redemption of the vouchers and/or products. In no event shall we be liable to you for any damages, losses, expenses, liabilities under any causes of action (whether in contract or tort including, but not limited to negligence, or otherwise) caused through the use of, or the inability to use, the Services, the Site, content or any other website or device.</span></li> <li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">In no event shall SPH Media be liable for any indirect, special, consequential, or incidental damages that result from the services, the Site or content, or your use of, or the inability to use, the services, the Site, content or any other website or device, even if SPH Media or its authorised representatives has been advised of, or should have foreseen, the possibility of such damages.</span></li> <li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">You agree that the above exclusions and limitations of liability enable the Services, Items and the content to be provided by SPH Media at reasonable costs to you.</span></li> <li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Vouchers purchased on the Site are provided and fulfilled by the relevant merchant (the “Merchant”). Such vouchers must be utilized and redeemed by subscribers in accordance with applicable terms and conditions in respect of the voucher. Vouchers must be redeemed prior to its expiry and neither the Merchant nor SPH Media will be honour or provide a refund for any expired vouchers.</span></li> <li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Any unutilised amount on the vouchers will not be refunded.</span></li> <li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">You acknowledge and agree that: (a) the Services and/or Items purchased are for your personal and non-commercial use only; and (b) you will not duplicate, resell or trade the Services and/or Items to any other persons whether for profit or otherwise and you shall not charge other persons for use of the vouchers. Any attempt to carry out any of these will potentially void the Services and/or Items at our discretion.</span></li> </ol> </div> </div> </div> </div> </main> </div> <footer class="footer"> <div class="container"> <div class="row row-gap-3"> <div class="col-12 col-md-3 col"> <div class="footer-widget"> <h4 class="widget-title">关于</h4> <ul class="footer-menu"><li id="menu-item-6642" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6642"><a target="_blank" rel="noopener" href="https://www.sph.com.sg/legal/sph_privacy/">隐私政策</a></li> <li id="menu-item-6643" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6643"><a target="_blank" rel="noopener" href="https://www.sph.com.sg/legal/website_tnc/">网络条款</a></li> <li id="menu-item-6644" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6644"><a target="_blank" rel="noopener" href="https://www.sph.com.sg/legal/cookie-policy/">Cookie条款</a></li> <li id="menu-item-6645" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6645"><a href="https://www.sph.com.sg/legal/pdpa/">个人资料保护</a></li> <li id="menu-item-6651" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-menu-item page_item page-item-6649 current_page_item menu-item-6651 active"><a href="https://rewards.sph.com.sg/zh/terms-and-conditions/" aria-current="page">新报业媒体奖励计划条款</a></li> <li id="menu-item-7467" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-7467"><a href="https://consumerfaq.sph.com.sg/kb?id=kb_category&kb_category=aac3ee9d47495e50243fafdb736d43e9&lang=zh">常见问题</a></li> </ul> </div> </div> <div class="col-12 col-md-4 col company-links"> <div class="footer-widget"> <h4 class="widget-title">联系我们</h4> <div class="contact-details"> <aside id="custom_html-3" class="widget_text widget widget_custom_html"><div class="textwidget custom-html-widget"><div>一般咨询: <a href="mailto: rewards@sph.com.sg">rewards@sph.com.sg</a></div></div></aside> </div> </div> </div> <div class="col-3 col-md-4 offset-md-1 col"> <div class="logo-container text-end"> <a href="https://rewards.sph.com.sg/zh/" data-ajax="false"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="120" height="40" viewBox="0 0 120 40" fill="none"> <g clip-path="url(#clip0_3257_12740)"> <path d="M82.8715 18.4831C82.333 18.2017 81.7293 18.0598 81.0628 18.0598C80.3963 18.0598 79.809 18.204 79.2635 18.4924C78.7517 18.7635 78.3295 19.1333 77.9933 19.6009C77.6909 19.124 77.2896 18.7507 76.7906 18.482C76.2649 18.2005 75.674 18.0586 75.0204 18.0586C74.3667 18.0586 73.7758 18.2028 73.2501 18.4913C72.9093 18.6785 72.6139 18.9135 72.3649 19.1961V18.2517H70.248V27.4892H72.3649V21.9853C72.3649 21.5747 72.4545 21.2246 72.6348 20.9362C72.8139 20.6477 73.0547 20.4267 73.3559 20.272C73.6572 20.1185 74.0003 20.0406 74.3853 20.0406C74.9494 20.0406 75.424 20.2104 75.809 20.55C76.194 20.8896 76.3859 21.3677 76.3859 21.9842V27.4881H78.5028V21.9842C78.5028 21.5736 78.5923 21.2235 78.7726 20.935C78.9517 20.6466 79.196 20.4256 79.5042 20.2709C79.8125 20.1173 80.1521 20.0394 80.5243 20.0394C81.0884 20.0394 81.563 20.2092 81.948 20.5489C82.333 20.8885 82.5249 21.3665 82.5249 21.983V27.4869H84.6418V21.5212C84.6418 20.8024 84.4812 20.1871 84.1602 19.6742C83.8392 19.1612 83.41 18.7635 82.8703 18.4808L82.8715 18.4831Z" fill="white"/> <path d="M92.9145 18.6563C92.2539 18.2585 91.4932 18.0596 90.6337 18.0596C89.7741 18.0596 88.9436 18.2713 88.219 18.6946C87.4944 19.118 86.9198 19.6926 86.4964 20.4172C86.073 21.1419 85.8613 21.9595 85.8613 22.8714C85.8613 23.7833 86.0765 24.6033 86.5057 25.3349C86.9349 26.0665 87.5188 26.6411 88.2574 27.0575C88.9948 27.4751 89.8253 27.6833 90.75 27.6833C91.4688 27.6833 92.148 27.5484 92.7901 27.2797C93.431 27.0098 93.9765 26.6132 94.4255 26.0863L93.0785 24.7196C92.7959 25.0407 92.4528 25.2838 92.0492 25.4513C91.6456 25.6176 91.2059 25.7013 90.7314 25.7013C90.18 25.7013 89.6927 25.5827 89.2693 25.3454C88.8459 25.1081 88.5191 24.7708 88.2876 24.3346C88.1771 24.1264 88.0945 23.902 88.0364 23.6612H94.9268C94.9651 23.4693 94.9942 23.2925 95.0128 23.132C95.0326 22.9715 95.0419 22.8144 95.0419 22.6609C95.0419 21.7758 94.8523 20.9872 94.4743 20.2939C94.0963 19.6007 93.5764 19.0564 92.9157 18.6586L92.9145 18.6563ZM88.041 21.9281C88.0945 21.7106 88.169 21.5082 88.2667 21.3221C88.4842 20.9057 88.7924 20.5812 89.1902 20.3498C89.588 20.1183 90.0567 20.0032 90.5953 20.0032C91.1338 20.0032 91.5409 20.1055 91.8945 20.3114C92.2469 20.5173 92.5202 20.8115 92.7122 21.1965C92.8203 21.4117 92.9006 21.656 92.9553 21.9281H88.041Z" fill="white"/> <path d="M103.132 19.2808C102.865 18.9737 102.549 18.7167 102.179 18.512C101.634 18.2107 101.008 18.0595 100.303 18.0595C99.4689 18.0595 98.7152 18.2747 98.0418 18.7039C97.3683 19.1342 96.8356 19.7111 96.4448 20.4358C96.0528 21.1604 95.8574 21.9781 95.8574 22.89C95.8574 23.8019 96.0528 24.5998 96.4448 25.3244C96.8356 26.049 97.3683 26.6236 98.0418 27.047C98.7152 27.4704 99.4689 27.6821 100.303 27.6821C101.008 27.6821 101.637 27.5309 102.188 27.2296C102.556 27.0284 102.869 26.7771 103.132 26.4771V27.4901H105.249V13.6338H103.132V19.2808ZM102.94 24.3334C102.721 24.7568 102.416 25.0871 102.025 25.3244C101.634 25.5617 101.175 25.6803 100.65 25.6803C100.124 25.6803 99.6841 25.5617 99.2933 25.3244C98.9013 25.0871 98.5943 24.7568 98.3698 24.3334C98.1453 23.91 98.0325 23.4227 98.0325 22.8714C98.0325 22.32 98.1441 21.8327 98.3698 21.4093C98.5943 20.9859 98.9025 20.6556 99.2933 20.4183C99.6841 20.181 100.137 20.0624 100.65 20.0624C101.162 20.0624 101.634 20.181 102.025 20.4183C102.416 20.6556 102.721 20.9859 102.94 21.4093C103.157 21.8327 103.267 22.32 103.267 22.8714C103.267 23.4227 103.157 23.91 102.94 24.3334Z" fill="white"/> <path d="M108.198 14.0176C107.838 14.0176 107.54 14.1397 107.303 14.3828C107.066 14.6271 106.947 14.9283 106.947 15.2877C106.947 15.6471 107.066 15.9484 107.303 16.1926C107.54 16.4369 107.838 16.5579 108.198 16.5579C108.557 16.5579 108.871 16.4357 109.103 16.1926C109.334 15.9495 109.449 15.6471 109.449 15.2877C109.449 14.9283 109.334 14.6271 109.103 14.3828C108.871 14.1397 108.57 14.0176 108.198 14.0176Z" fill="white"/> <path d="M109.256 18.252H107.139V27.4895H109.256V18.252Z" fill="white"/> <path d="M117.884 18.2515V19.2809C117.617 18.9738 117.301 18.7167 116.931 18.512C116.385 18.2108 115.76 18.0596 115.055 18.0596C114.221 18.0596 113.467 18.2747 112.794 18.7039C112.12 19.1343 111.588 19.7112 111.197 20.4358C110.805 21.1605 110.609 21.9782 110.609 22.89C110.609 23.8019 110.805 24.5998 111.197 25.3245C111.588 26.0491 112.12 26.6237 112.794 27.0471C113.467 27.4704 114.221 27.6821 115.055 27.6821C115.76 27.6821 116.389 27.5309 116.94 27.2297C117.308 27.0285 117.621 26.7772 117.884 26.4771V27.4902H120V18.2526H117.884V18.2515ZM117.296 24.8906C116.815 25.4164 116.183 25.6792 115.4 25.6792C114.887 25.6792 114.435 25.5606 114.044 25.3233C113.652 25.086 113.345 24.7557 113.121 24.3323C112.896 23.9089 112.783 23.4216 112.783 22.8703C112.783 22.3189 112.895 21.8316 113.121 21.4082C113.345 20.9848 113.653 20.6545 114.044 20.4172C114.435 20.18 114.887 20.0613 115.4 20.0613C115.913 20.0613 116.384 20.18 116.776 20.4172C117.167 20.6545 117.472 20.9848 117.691 21.4082C117.908 21.8316 118.017 22.3189 118.017 22.8703C118.017 23.6914 117.777 24.3649 117.296 24.8906Z" fill="white"/> <path d="M19.0181 21.8052C18.5051 20.9456 17.8421 20.2524 17.0279 19.7243C16.2138 19.1974 15.3542 18.7903 14.4493 18.5031C13.5444 18.2169 12.6918 17.968 11.8939 17.7563C11.0948 17.5458 10.4307 17.3039 9.90378 17.0329C9.37572 16.7619 9.11169 16.4001 9.11169 15.9477C9.11169 15.5557 9.3071 15.2393 9.70023 14.9974C10.0922 14.7566 10.6796 14.6357 11.4647 14.6357C12.2498 14.6357 13.1152 14.809 13.9747 15.1556C14.8343 15.5022 15.6101 16.0826 16.3045 16.8968L19.5159 13.6121V22.9927C19.3926 22.5542 19.2274 22.1564 19.0181 21.8052ZM59.488 10.2704C58.1911 9.56208 56.6837 9.20733 54.9646 9.20733C53.2454 9.20733 51.8276 9.56208 50.5319 10.2704C49.984 10.5694 49.4874 10.9218 49.0396 11.3265V0H42.0736V15.7813C41.5572 14.4042 40.0602 12.0686 37.7677 10.7008C36.1114 9.71213 34.3225 9.20849 32.2719 9.20849C30.7936 9.20849 29.4374 9.50974 28.201 10.1134C27.5682 10.4216 26.996 10.788 26.4819 11.2114V9.66095H19.5159V12.0419C18.6621 11.18 17.6223 10.4984 16.3952 10.0006C14.7959 9.35272 13.078 9.02821 11.2391 9.02821C9.40015 9.02821 7.81596 9.32946 6.49 9.93312C5.16287 10.5368 4.13815 11.358 3.41468 12.3978C2.69122 13.4376 2.32949 14.6671 2.32949 16.0849C2.32949 17.5028 2.58537 18.5426 3.09831 19.387C3.61125 20.2315 4.27424 20.8956 5.08843 21.3771C5.90262 21.8598 6.76217 22.2448 7.66708 22.531C8.572 22.8183 9.43853 23.0742 10.2678 23.2998C11.0971 23.5254 11.7671 23.7674 12.2812 24.0233C12.7942 24.2803 13.05 24.6793 13.05 25.2225C13.05 25.6749 12.8314 26.0215 12.394 26.2623C11.9567 26.5042 11.3612 26.624 10.6075 26.624C9.40131 26.624 8.30797 26.4053 7.32745 25.968C6.34693 25.5307 5.4804 24.92 4.72669 24.1361L0.744141 28.1152C1.52809 28.9293 2.44696 29.6458 3.50308 30.2634C4.55804 30.8822 5.72001 31.3649 6.98665 31.7104C8.2533 32.057 9.53507 32.2303 10.832 32.2303C13.5758 32.2303 15.7543 31.5894 17.3687 30.3076C18.4435 29.4539 19.1588 28.4083 19.517 27.173V39.9988H26.3923V28.171C27.7101 27.8407 28.9675 27.1498 29.8479 25.654C27.4612 24.9689 25.9038 22.7648 26.0596 20.2105C26.1736 18.3391 27.3961 16.6234 29.121 15.8267C30.1829 15.337 31.5694 15.1649 32.7883 15.5545C36.7407 16.8165 37.2268 20.9352 36.0753 24.0779C35.7822 24.877 35.3193 25.6889 34.7215 26.4612C33.0396 28.6327 30.3085 30.4879 27.4717 30.8776C28.4254 31.4638 30.4237 32.235 32.9128 32.0768C36.2719 31.8628 37.9154 30.531 38.9076 29.7854C40.4266 28.6444 41.7293 26.5042 42.0724 25.5411V31.6418H49.0384V19.1125C49.0384 18.3588 49.2036 17.6958 49.5362 17.1224C49.8677 16.5502 50.3202 16.1047 50.8936 15.7883C51.4659 15.4719 52.1149 15.3138 52.8384 15.3138C53.9236 15.3138 54.8285 15.6685 55.5519 16.3769C56.2754 17.0852 56.6371 17.9983 56.6371 19.1137V31.6429H63.6031V17.5749C63.6031 15.9163 63.2414 14.4612 62.5179 13.2097C61.7944 11.9581 60.7837 10.9788 59.4868 10.2693L59.488 10.2704Z" fill="white"/> </g> <defs> <clipPath id="clip0_3257_12740"> <rect width="119.256" height="40" fill="white" transform="translate(0.744141)"/> </clipPath> </defs> </svg> </a> </div> </div> </div> <div class="footer__copyright"> <div class="row"> <div class="col-12"> <div class="copy"><span> Copyright © 2024 SPH Media Limited. Co. Regn. No. 202120748H. All Rights Reserved.<br> 1000 Toa Payoh North Annexe Level 6, News Centre Singapore 318994</span></div> </div> </div> </div> </div> </footer> <div class="modal-container" id="modal-session-timeout"> <div class="modal-content"> <h4 id="modal-session-title" class="modal-title">您的访问将在<span id="timer"></span>分钟后失效。</h4> <p id="modal-session-text" class="modal-description">由于长时间没活动，您的访问已失效。如果您想保持登录状态，请点击“延长访问”。</p> <div class="modal-action-buttons"> <button id="btn-extend-session" class="sph-btn">延长访问</button> <button id="btn-end-session" class="sph-btn" onclick="_mySPHObj.openLogout();setLogoutIndicator();">结束访问</button> </div> </div> </div><div class="helper-box-overlay"></div><div id="mysph" svc="shop_rewards" lan="zh"></div><input type="hidden" name="mysphsessionid" value="" id="mysphsessionid"><span id="sph_user_name"></span><script type="text/javascript" src="https://rewards.sph.com.sg/wp-content/plugins/sphm-checkout/includes/../public/assets/js/toastify.js?ver=0.0.0.1" id="sphm-checkout-toastify-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://rewards.sph.com.sg/wp-content/plugins/sphm-checkout/includes/../public/assets/js/form-validator.js?ver=0.0.2.0" id="sphm-checkout-form-validator-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://rewards.sph.com.sg/wp-content/plugins/sphm-checkout/includes/../public/assets/js/sphm-checkout.js?ver=0.0.3.4" id="sphm-checkout-plugin-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://rewards.sph.com.sg/wp-content/plugins/sphm-checkout/includes/../public/assets/js/intl-tel-input/intlTelInput.min.js?ver=0.0.0.1" id="sphm-checkout-intl-tel-input-bundle-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://rewards.sph.com.sg/wp-content/plugins/sphm-checkout/includes/../public/assets/js/intl-tel-input/utils.js?ver=0.0.0.1" id="sphm-checkout-intl-tel-input-utils-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://rewards.sph.com.sg/wp-content/plugins/sphm-customer-subscription/includes/../public/assets/js/sphm-customer-subscription.js?ver=0.0.1.3" id="sphm-customer-subscription-plugin-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://rewards.sph.com.sg/wp-content/plugins/sphm-preloader/includes/../public/assets/js/sphm-preloader.js?ver=0.0.0.2" id="sphm-preloader-plugin-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://rewards.sph.com.sg/wp-content/plugins/sphm-selfcare/includes/../public/assets/js/sphm-selfcare.js?ver=0.0.0.9" id="sphm-selfcare-plugin-js"></script> <script type="text/javascript" id="sphm-tsv-plugin-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var tsvTranslations = {"emailOtp":"\u7535\u90ae\u4e00\u6b21\u6027\u5bc6\u7801","processing":"\u5904\u7406\u4e2d","resendLink":"\u672a\u6536\u5230\u4e00\u6b21\u6027\u5bc6\u7801\uff1f\u70b9\u51fb\u6b64\u5904\u91cd\u65b0\u53d1\u9001\u3002"}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://rewards.sph.com.sg/wp-content/plugins/sphm-tsv/includes/../public/assets/js/sphm-tsv.js?ver=0.0.0.6" id="sphm-tsv-plugin-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://static.mysph.sph.com.sg/ecom/js/mySPHIdentityLightboxEcom.js?ver=6.4.3" id="sphm-mysph-bundlejs-js"></script> <script type="text/javascript" id="sphm-mysph-plugin-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var mySphAssets = {"userLoginIcon":"https:\/\/rewards.sph.com.sg\/wp-content\/themes\/betheme-child\/v2\/images\/icons\/user-login-icon.svg","pubIconsPath":"https:\/\/rewards.sph.com.sg\/wp-content\/themes\/betheme-child\/v2\/images\/logos","textLogout":"\u9000\u51fa","textLogin":"\u767b\u5f55","textUpdatePassword":"\u66f4\u65b0\u5bc6\u7801","textNotASubscriber":"\u60a8\u8fd8\u4e0d\u662f\u65b0\u62a5\u4e1a\u5a92\u4f53\u8ba2\u6237\u3002","textSubscriber":"\u60a8\u5df2\u7ecf\u8ba2\u9605\u4e86"}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://rewards.sph.com.sg/wp-content/plugins/sphm-mysph/includes/../public/assets/js/sphm-mysph.js?ver=0.0.7.5" id="sphm-mysph-plugin-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://rewards.sph.com.sg/wp-content/plugins/sphm-mysph/includes/../public/assets/js/sphm-session-extend.js?ver=0.0.0.5" id="sphm-mysph-session-extend-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://rewards.sph.com.sg/wp-content/themes/betheme-child/v2/js/vendor/bootstrap.bundle.min.js?ver=0.0.0.1" id="sphm-rewards-bootstrap-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://rewards.sph.com.sg/wp-content/themes/betheme-child/v2/js/swiper-init.js?ver=0.0.4.4" id="sphm-rewards-init-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://rewards.sph.com.sg/wp-content/themes/betheme-child/v2/js/main.js?ver=0.0.9.4" id="sphm-rewards-main-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://rewards.sph.com.sg/wp-content/themes/betheme-child/v2/js/vendor/swiper-bundle.min.js?ver=11.1.14" id="sphm-rewards-swiper-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://rewards.sph.com.sg/wp-content/themes/betheme-child/js/sphm-ga-tagging-events.js?ver=0.0.0.2" id="sphm-ga-tagging-events-js"></script> </body> </html>