CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="sl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Černigov - Wikipedija, prosta enciklopedija</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )slwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy full","wgMonthNames":["","januar","februar","marec","april","maj","junij","julij","avgust","september","oktober","november","december"],"wgRequestId":"6ee3af02-7af9-4f8d-893c-b3ae1aee1d2a","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Černigov","wgTitle":"Černigov","wgCurRevisionId":6279825,"wgRevisionId":6279825,"wgArticleId":517667,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Strani z ne-numeričnimi formatnum argumenti","Strani s Phonos","Viri CS1 v ukrajinščini (uk)","Viri CS1 v angleščini (en)","Predloga Webarchive z wayback linki","Viri CS1 v nemščini (de)","Viri CS1 v ameriški angleščini (en-us)","Vsi članki z mrtvimi zunanjimi povezavami","Članki z mrtvimi zunanjimi povezavami","Članki, ki vsebujejo ukrajinsko besedilo","Predloga Medjezikovne povezave - število povezav","Strani z navadnim IPA", "Članki, ki vsebujejo rusko besedilo","Članki, ki vsebujejo poljsko besedilo","Članki, ki vsebujejo starocerkvenoslovansko besedilo","Vsi članki s trditvami brez navedenega vira","Članki s trditvami brez navedenega vira od mesec ni naveden","Strani, ki vsebujejo predlogo Navedi vir z nepodprtimi parametri","Članki s hatnote predlogami, ki vodijo do neobstoječe strani","Viri CS1 v ruščini (ru)","Strani, ki uporabljajo povezave na sorodne projekte s privzetim iskanjem","Wikipedijini članki z identifikatorji VIAF","Wikipedijini članki z identifikatorji GND","Wikipedijini članki z identifikatorji LNB","Wikipedijini članki z identifikatorji NKC","Wikipedijini članki z identifikatorji IEU","Wikipedijini članki z identifikatorji MusicBrainz area","Wikipedijini članki z identifikatorji WorldCat-VIAF","Černigovska oblast","Mesta v Ukrajini"],"wgPageViewLanguage":"sl","wgPageContentLanguage":"sl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Černigov", "wgRelevantArticleId":517667,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgCoordinates":{"lat":51.49388888888889,"lon":31.294722222222223},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q157053","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model", "platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.phonos.styles":"ready","ext.phonos.icons":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.phonos.init","mediawiki.page.gallery","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc", "skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sl&modules=ext.cite.styles%7Cext.phonos.icons%2Cstyles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D1%97%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%80.jpg/1200px-%D0%A2%D1%80%D0%BE%D1%97%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%80.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D1%97%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%80.jpg/800px-%D0%A2%D1%80%D0%BE%D1%97%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%80.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D1%97%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%80.jpg/640px-%D0%A2%D1%80%D0%BE%D1%97%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%80.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Černigov - Wikipedija, prosta enciklopedija"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sl.m.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cernigov"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Uredi" href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedija (sl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sl.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cernigov"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-vir strani »Wikipedija«" href="/w/index.php?title=Posebno:ZadnjeSpremembe&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Černigov rootpage-Černigov skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Pojdi na vsebino</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Glavni meni" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Glavni meni</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Glavni meni</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">prestavi v stransko letvico</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skrij</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigacija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Glavna_stran" title="Obiščite glavno stran [z]" accesskey="z"><span>Glavna stran</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomo%C4%8D:Uvod"><span>Naučite se urejati</span></a></li><li id="n-Izbrani-članki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Izbrani_%C4%8Dlanki"><span>Izbrani članki</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Naklju%C4%8Dno" title="Naložite naključno stran [x]" accesskey="x"><span>Naključna stran</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:ZadnjeSpremembe" title="Seznam zadnjih sprememb Wikipedije [r]" accesskey="r"><span>Zadnje spremembe</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-obcestvo" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-obcestvo" > <div class="vector-menu-heading"> Skupnost </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomo%C4%8D:Vsebina" title="Kraj, kjer lahko prejmete pomoč"><span>Pomoč</span></a></li><li id="n-Pod-lipo" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Pod_lipo"><span>Pod lipo</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Portal_skupnosti" title="O projektu, kaj lahko storite, kje lahko kaj najdete"><span>Portal skupnosti</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Stik_z_nami"><span>Stik z nami</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Glavna_stran" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-sl.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="prosta enciklopedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sl.svg" width="118" height="13" style="width: 7.375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Posebno:Iskanje" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Preiščite viki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Iskanje</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Iskanje v Wikipediji" aria-label="Iskanje v Wikipediji" autocapitalize="sentences" title="Preiščite viki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Posebno:Iskanje"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Išči</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osebna orodja"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Videz"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Videz" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Videz</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sl.wikipedia.org&uselang=sl" class=""><span>Denarni prispevki</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Registracija&returnto=%C4%8Cernigov" title="Predlagamo vam, da si ustvarite račun in se prijavite, vendar to ni obvezno." class=""><span>Ustvari račun</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Prijava&returnto=%C4%8Cernigov" title="Prijava je zaželena, vendar ni obvezna [o]" accesskey="o" class=""><span>Prijava</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Več možnosti" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osebna orodja" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osebna orodja</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Uporabniški meni" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sl.wikipedia.org&uselang=sl"><span>Denarni prispevki</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Registracija&returnto=%C4%8Cernigov" title="Predlagamo vam, da si ustvarite račun in se prijavite, vendar to ni obvezno."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Ustvari račun</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Prijava&returnto=%C4%8Cernigov" title="Prijava je zaželena, vendar ni obvezna [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prijava</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strani za neprijavljene urejevalce <a href="/wiki/Pomo%C4%8D:Uvod" aria-label="Več o urejanju"><span>več o tem</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:MojiPrispevki" title="Seznam urejanj s tega IP-naslova [y]" accesskey="y"><span>Prispevki</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:MojPogovor" title="Pogovor o urejanjih s tega IP-naslova [n]" accesskey="n"><span>Pogovorna stran</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Vsebina" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Vsebina</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">prestavi v stransko letvico</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">skrij</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Uvod</div> </a> </li> <li id="toc-Geografija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Geografija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Geografija</span> </div> </a> <ul id="toc-Geografija-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zgodovina" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zgodovina"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Zgodovina</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Zgodovina-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Vklopi podrazdelek Zgodovina</span> </button> <ul id="toc-Zgodovina-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Etimologija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Etimologija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Etimologija</span> </div> </a> <ul id="toc-Etimologija-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zgodnja_zgodovina" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Zgodnja_zgodovina"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Zgodnja zgodovina</span> </div> </a> <ul id="toc-Zgodnja_zgodovina-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Carska_Rusija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Carska_Rusija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Carska Rusija</span> </div> </a> <ul id="toc-Carska_Rusija-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Druga_svetovna_vojna" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Druga_svetovna_vojna"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Druga svetovna vojna</span> </div> </a> <ul id="toc-Druga_svetovna_vojna-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nedavna_zgodovina" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nedavna_zgodovina"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>Nedavna zgodovina</span> </div> </a> <ul id="toc-Nedavna_zgodovina-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Obleganje_Černigova" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Obleganje_Černigova"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5.1</span> <span>Obleganje Černigova</span> </div> </a> <ul id="toc-Obleganje_Černigova-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Arhitektura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Arhitektura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Arhitektura</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Arhitektura-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Vklopi podrazdelek Arhitektura</span> </button> <ul id="toc-Arhitektura-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Samostani" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Samostani"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Samostani</span> </div> </a> <ul id="toc-Samostani-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Gospodarstvo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Gospodarstvo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Gospodarstvo</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Gospodarstvo-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Vklopi podrazdelek Gospodarstvo</span> </button> <ul id="toc-Gospodarstvo-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Industrija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Industrija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Industrija</span> </div> </a> <ul id="toc-Industrija-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Izobrazba" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Izobrazba"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Izobrazba</span> </div> </a> <ul id="toc-Izobrazba-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Prevoz" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Prevoz"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Prevoz</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Prevoz-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Vklopi podrazdelek Prevoz</span> </button> <ul id="toc-Prevoz-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Vlak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Vlak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Vlak</span> </div> </a> <ul id="toc-Vlak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zračni_prevoz" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Zračni_prevoz"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Zračni prevoz</span> </div> </a> <ul id="toc-Zračni_prevoz-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Reke" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Reke"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Reke</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Reke-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Vklopi podrazdelek Reke</span> </button> <ul id="toc-Reke-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Desna" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Desna"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>Desna</span> </div> </a> <ul id="toc-Desna-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Snov" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Snov"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.2</span> <span>Snov</span> </div> </a> <ul id="toc-Snov-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Galerija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Galerija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Galerija</span> </div> </a> <ul id="toc-Galerija-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mednarodni_odnosi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mednarodni_odnosi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Mednarodni odnosi</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Mednarodni_odnosi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Vklopi podrazdelek Mednarodni odnosi</span> </button> <ul id="toc-Mednarodni_odnosi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Pobratena_mesta" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pobratena_mesta"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.1</span> <span>Pobratena mesta</span> </div> </a> <ul id="toc-Pobratena_mesta-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Opombe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Opombe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Opombe</span> </div> </a> <ul id="toc-Opombe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Bibliografija</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografija-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sklici" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sklici"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Sklici</span> </div> </a> <ul id="toc-Sklici-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zunanje_povezave" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zunanje_povezave"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span>Zunanje povezave</span> </div> </a> <ul id="toc-Zunanje_povezave-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Vsebina" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vklopi kazalo vsebine" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vklopi kazalo vsebine</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Černigov</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="P9jdi na članek v drugem jeziku. Na voljo v 98 jezikih." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-98" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">98 jezikov</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B4%D8%B1%D9%86%D9%8A%D8%BA%D9%88%D9%81" title="تشرنيغوف – arabščina" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تشرنيغوف" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabščina" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Chern%C3%ADhiv" title="Cherníhiv – asturijščina" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Cherníhiv" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Tcernigiv" title="Tcernigiv – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Tcernigiv" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C3%87erniqov" title="Çerniqov – azerbajdžanščina" lang="az" hreflang="az" data-title="Çerniqov" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajdžanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DA%86%D8%B1%D9%86%DB%8C%D9%87%DB%8C%D9%81" title="چرنیهیف – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="چرنیهیف" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2" title="Чернигов – baškirščina" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Чернигов" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baškirščina" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%B0%D1%9E" title="Чарнігаў – beloruščina" lang="be" hreflang="be" data-title="Чарнігаў" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="beloruščina" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%B0%D1%9E" title="Чарнігаў – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Чарнігаў" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2" title="Чернигов – bolgarščina" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Чернигов" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bolgarščina" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cernigiv" title="Černigiv – bosanščina" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Černigiv" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Txern%C3%ADhiv" title="Txerníhiv – katalonščina" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Txerníhiv" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalonščina" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2" title="Чернигов – čečenščina" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Чернигов" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="čečenščina" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Chernihiv" title="Chernihiv – sebuanščina" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Chernihiv" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="sebuanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/%C3%87ernigiv" title="Çernigiv – krimska tatarščina" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Çernigiv" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="krimska tatarščina" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cernihiv" title="Černihiv – češčina" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Černihiv" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="češčina" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2" title="Чернигов – čuvaščina" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Чернигов" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="čuvaščina" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Chernihiv" title="Chernihiv – valižanščina" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Chernihiv" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="valižanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Tjernihiv" title="Tjernihiv – danščina" lang="da" hreflang="da" data-title="Tjernihiv" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danščina" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Tschernihiw" title="Tschernihiw – nemščina" lang="de" hreflang="de" data-title="Tschernihiw" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="nemščina" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cernihiw" title="Černihiw – dolnja lužiška srbščina" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Černihiw" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="dolnja lužiška srbščina" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CF%83%CE%B5%CF%81%CE%BD%CE%AF%CF%87%CE%B9%CE%B2" title="Τσερνίχιβ – grščina" lang="el" hreflang="el" data-title="Τσερνίχιβ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grščina" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chernihiv" title="Chernihiv – angleščina" lang="en" hreflang="en" data-title="Chernihiv" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angleščina" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/%C4%88ernihivo" title="Ĉernihivo – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ĉernihivo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Chern%C3%ADgov" title="Chernígov – španščina" lang="es" hreflang="es" data-title="Chernígov" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="španščina" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/T%C5%A1ernihiv" title="Tšernihiv – estonščina" lang="et" hreflang="et" data-title="Tšernihiv" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonščina" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Txernihiv" title="Txernihiv – baskovščina" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Txernihiv" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskovščina" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%86%D8%B1%D9%86%DB%8C%D9%87%DB%8C%D9%81" title="چرنیهیف – perzijščina" lang="fa" hreflang="fa" data-title="چرنیهیف" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perzijščina" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/T%C5%A1ernihiv" title="Tšernihiv – finščina" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Tšernihiv" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finščina" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Tchernihiv" title="Tchernihiv – francoščina" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Tchernihiv" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francoščina" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Tsjernihiv" title="Tsjernihiv – zahodna frizijščina" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Tsjernihiv" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="zahodna frizijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Chernihiv" title="Chernihiv – škotska gelščina" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Chernihiv" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="škotska gelščina" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Chernigov" title="Chernigov – galicijščina" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Chernigov" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Chernihiv" title="Chernihiv – manščina" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Chernihiv" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manščina" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A6%27%D7%A8%D7%A0%D7%99%D7%94%D7%99%D7%91" title="צ'רניהיב – hebrejščina" lang="he" hreflang="he" data-title="צ'רניהיב" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrejščina" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9A%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%B9%E0%A5%80%E0%A4%B5" title="चेर्नीहीव – hindijščina" lang="hi" hreflang="hi" data-title="चेर्नीहीव" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindijščina" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cernihiv" title="Černihiv – hrvaščina" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Černihiv" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="hrvaščina" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cernihiw" title="Černihiw – gornja lužiška srbščina" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Černihiw" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="gornja lužiška srbščina" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Csernyihiv" title="Csernyihiv – madžarščina" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Csernyihiv" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="madžarščina" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%89%D5%A5%D5%BC%D5%B6%D5%AB%D5%A3%D5%B8%D5%BE" title="Չեռնիգով – armenščina" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Չեռնիգով" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenščina" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Chernihiv" title="Chernihiv – indonezijščina" lang="id" hreflang="id" data-title="Chernihiv" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Chernihiv" title="Chernihiv – interlingve" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Chernihiv" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingve" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Tsjern%C3%ADh%C3%ADv" title="Tsjerníhív – islandščina" lang="is" hreflang="is" data-title="Tsjerníhív" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandščina" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cernihiv" title="Černihiv – italijanščina" lang="it" hreflang="it" data-title="Černihiv" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italijanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%AB%E3%83%8B%E3%83%BC%E3%83%92%E3%82%A6" title="チェルニーヒウ – japonščina" lang="ja" hreflang="ja" data-title="チェルニーヒウ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonščina" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%B0%E1%83%98%E1%83%95%E1%83%98" title="ჩერნიჰივი – gruzijščina" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჩერნიჰივი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzijščina" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2" title="Чернигов – kazaščina" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Чернигов" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazaščina" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B2%B4%EB%A5%B4%EB%8B%88%ED%9E%88%EC%9A%B0" title="체르니히우 – korejščina" lang="ko" hreflang="ko" data-title="체르니히우" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korejščina" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Czernihovia" title="Czernihovia – latinščina" lang="la" hreflang="la" data-title="Czernihovia" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latinščina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Cernigiv" title="Cernigiv – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Cernigiv" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cernihiv" title="Černihiv – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Černihiv" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cernihivas" title="Černihivas – litovščina" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Černihivas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litovščina" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cer%C5%86ihiva" title="Čerņihiva – latvijščina" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Čerņihiva" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%8D%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D0%B2" title="Чэрнигив – mokšavščina" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Чэрнигив" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="mokšavščina" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2" title="Чернигов – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Чернигов" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2" title="Чернигов – makedonščina" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Чернигов" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonščina" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9A%E0%B5%86%E0%B5%BC%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B5%8D" title="ചെർണിഹിവ് – malajalamščina" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ചെർണിഹിവ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalamščina" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2" title="Чернигов – mongolščina" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Чернигов" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolščina" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Chernihiv" title="Chernihiv – malajščina" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Chernihiv" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajščina" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%8D%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2" title="Чэрнигов – erzjanščina" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Чэрнигов" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzjanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Tsjernihiv" title="Tsjernihiv – nizozemščina" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Tsjernihiv" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nizozemščina" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Tsjernihiv" title="Tsjernihiv – novonorveščina" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Tsjernihiv" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="novonorveščina" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Tsjernihiv" title="Tsjernihiv – knjižna norveščina" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Tsjernihiv" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="knjižna norveščina" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Chernihiv" title="Chernihiv – okcitanščina" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Chernihiv" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okcitanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2" title="Чернигов – osetinščina" lang="os" hreflang="os" data-title="Чернигов" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetinščina" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Czernih%C3%B3w" title="Czernihów – poljščina" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Czernihów" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poljščina" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DA%86%D8%B1%D9%86%DB%8C%DB%81%DB%8C%D9%81" title="چرنیہیف – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="چرنیہیف" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnt mw-list-item"><a href="https://pnt.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CF%83%CE%AD%CF%81%CE%BD%CE%B9%CE%B3%CE%BA%CE%BF%CF%86" title="Τσέρνιγκοφ – Pontic" lang="pnt" hreflang="pnt" data-title="Τσέρνιγκοφ" data-language-autonym="Ποντιακά" data-language-local-name="Pontic" class="interlanguage-link-target"><span>Ποντιακά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Chernigov" title="Chernigov – portugalščina" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Chernigov" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalščina" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Cernihiv" title="Cernihiv – romunščina" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Cernihiv" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romunščina" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2" title="Чернигов – ruščina" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Чернигов" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruščina" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%97%D0%B3%D1%96%D0%B2" title="Чернїгів – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Чернїгів" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2" title="Чернигов – jakutščina" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Чернигов" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakutščina" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Chernihiv" title="Chernihiv – škotščina" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Chernihiv" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="škotščina" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cernigiv" title="Černigiv – srbohrvaščina" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Černigiv" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="srbohrvaščina" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Chernihiv" title="Chernihiv – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Chernihiv" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cernihiv" title="Černihiv – slovaščina" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Černihiv" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaščina" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2" title="Чернигов – srbščina" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Чернигов" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="srbščina" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Tjernihiv" title="Tjernihiv – švedščina" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Tjernihiv" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švedščina" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Chernihiv" title="Chernihiv – svahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Chernihiv" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="svahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Czer%C5%84ih%C5%AFw" title="Czerńihůw – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Czerńihůw" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AF%8D_%E0%AE%A8%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="செர்னிகிவ் நகரம் – tamilščina" lang="ta" hreflang="ta" data-title="செர்னிகிவ் நகரம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilščina" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D0%B2" title="Чернигив – tadžiščina" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Чернигив" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadžiščina" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%8A%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%AE%E0%B8%B4%E0%B8%A7" title="แชร์นีฮิว – tajščina" lang="th" hreflang="th" data-title="แชร์นีฮิว" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajščina" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/%C3%87ernigiv" title="Çernigiv – turkmenščina" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Çernigiv" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmenščina" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Cernigov" title="Cernigov – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Cernigov" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C3%87ernihiv" title="Çernihiv – turščina" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Çernihiv" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turščina" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2" title="Чернигов – tatarščina" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Чернигов" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarščina" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2" title="Чернигов – tuvinščina" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Чернигов" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="tuvinščina" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2" title="Чернигов – udmurtščina" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Чернигов" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurtščina" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2" title="Чернігів – ukrajinščina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Чернігів" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrajinščina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%86%DB%8C%D8%B1%D9%86%DB%8C%DB%81%DB%8C%D9%88" title="چیرنیہیو – urdujščina" lang="ur" hreflang="ur" data-title="چیرنیہیو" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdujščina" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Chernigov" title="Chernigov – uzbeščina" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Chernigov" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbeščina" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Chernihiv" title="Chernihiv – vietnamščina" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Chernihiv" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamščina" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Chernihiv" title="Chernihiv – varajščina" lang="war" hreflang="war" data-title="Chernihiv" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="varajščina" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%88%87%E5%B0%94%E5%B0%BC%E6%88%88%E5%A4%AB" title="切尔尼戈夫 – wu-kitajščina" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="切尔尼戈夫" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu-kitajščina" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%95%E1%83%98" title="ჩერნიგივი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ჩერნიგივი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%88%87%E5%B0%94%E5%B0%BC%E6%88%88%E5%A4%AB" title="切尔尼戈夫 – kitajščina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="切尔尼戈夫" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kitajščina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%BB%8A%E5%B0%BC%E5%B8%8C%E5%A4%AB" title="車尼希夫 – kantonščina" lang="yue" hreflang="yue" data-title="車尼希夫" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonščina" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q157053#sitelinks-wikipedia" title="Uredi medjezikovne povezave" class="wbc-editpage">Uredi povezave</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Imenski prostori"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%8Cernigov" title="Ogled vsebinske strani [c]" accesskey="c"><span>Stran</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Pogovor:%C4%8Cernigov" rel="discussion" title="Pogovor o vsebinski strani [t]" accesskey="t"><span>Pogovor</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Spremeni različico jezika" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">slovenščina</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Pogledi"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%8Cernigov"><span>Preberi</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&veaction=edit" title="Uredite to stran [v]" accesskey="v"><span>Uredi stran</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&action=edit" title="Uredi izvorno kodo te strani [e]" accesskey="e"><span>Uredi kodo</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&action=history" title="Prejšnje redakcije te strani [h]" accesskey="h"><span>Zgodovina</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Orodja strani"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Orodja" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Orodja</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Orodja</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">prestavi v stransko letvico</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skrij</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Več možnosti" > <div class="vector-menu-heading"> Dejanja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%8Cernigov"><span>Preberi</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&veaction=edit" title="Uredite to stran [v]" accesskey="v"><span>Uredi stran</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&action=edit" title="Uredi izvorno kodo te strani [e]" accesskey="e"><span>Uredi kodo</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&action=history"><span>Zgodovina</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Splošno </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:KajSePovezujeSem/%C4%8Cernigov" title="Seznam vseh strani, ki se povezujejo sem [j]" accesskey="j"><span>Kaj se povezuje sem</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:RecentChangesLinked/%C4%8Cernigov" rel="nofollow" title="Zadnje spremembe na straneh, s katerimi se povezuje ta stran [k]" accesskey="k"><span>Povezane spremembe</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:PosebneStrani" title="Seznam vseh posebnih strani [q]" accesskey="q"><span>Posebne strani</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&oldid=6279825" title="Trajna povezava na to redakcijo strani"><span>Trajna povezava</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&action=info" title="Več informacij o tej strani"><span>Podatki o strani</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Navedi&page=%C4%8Cernigov&id=6279825&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacije o tem, kako navajati to stran"><span>Navedba članka</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fsl.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25C4%258Cernigov"><span>Pridobi skrajšani URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsl.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25C4%258Cernigov"><span>Prenesi kodo QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tiskanje/izvoz </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Book&bookcmd=book_creator&referer=%C4%8Cernigov"><span>Ustvari e-knjigo</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:DownloadAsPdf&page=%C4%8Cernigov&action=show-download-screen"><span>Prenesi kot PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&printable=yes" title="Različica te strani za tisk [p]" accesskey="p"><span>Različica za tisk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> V drugih projektih </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2" hreflang="en"><span>Wikimedijina zbirka</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q157053" title="Povezava na ustrezni predmet v podatkovni shrambi [g]" accesskey="g"><span>Predmet v Wikipodatkih</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Orodja strani"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Videz"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Videz</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">prestavi v stransko letvico</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skrij</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates"><a href="/wiki/Geografski_koordinatni_sistem" title="Geografski koordinatni sistem">Koordinati</a>: <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=%C4%8Cernigov&params=51_29_38_N_31_17_41_E_region:UA"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Zemljevidi, zračni posnetki in drugi podatki o tej lokaciji"><span class="latitude">51°29′38″N</span> <span class="longitude">31°17′41″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Zemljevidi, zračni posnetki in drugi podatki o tej lokaciji">51.49389°N 31.29472°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">51.49389; 31.29472</span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Iz Wikipedije, proste enciklopedije</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sl" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5913888">.mw-parser-output .infobox{border:1px solid #a2a9b1;border-spacing:3px;background-color:#f8f9fa;color:black;margin:0.5em 0 0.5em 1em;padding:0.2em;float:right;clear:right;font-size:88%;line-height:1.5em;width:22em}.mw-parser-output .infobox-header,.mw-parser-output .infobox-label,.mw-parser-output .infobox-above,.mw-parser-output .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox-data,.mw-parser-output .infobox-below,.mw-parser-output .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox-image,.mw-parser-output .infobox-navbar,.mw-parser-output .infobox th,.mw-parser-output .infobox td{vertical-align:top}.mw-parser-output .infobox-label,.mw-parser-output .infobox-data,.mw-parser-output .infobox th,.mw-parser-output .infobox td{text-align:left}.mw-parser-output .infobox .infobox-header,.mw-parser-output .infobox .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox .infobox-image,.mw-parser-output .infobox .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox .infobox-below{text-align:center}.mw-parser-output .infobox .infobox-above,.mw-parser-output .infobox .infobox-title,.mw-parser-output .infobox caption{font-size:125%;font-weight:bold;text-align:center}.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox geography vcard" style="width:23em"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size:1.25em; white-space:nowrap"><div style="display:inline" class="fn org">Černigov</div><br /><div class="nickname" style="font-weight:normal;display:inline;"><span title="ukrajinsko besedilo"><span lang="uk">Чернігів</span></span></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader" style="background-color:#cddeff; font-weight:bold;"><div class="category"><a href="/wiki/Seznam_mest_v_Ukrajini" title="Seznam mest v Ukrajini">Mesto</a></div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><div style="background-color:#FFFFFF;border-collapse:collapse;border:0px solid black;width:275px;display:table;margin-left: auto; margin-right: auto;"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:2px 0 0 2px"><div style="display:table;background-color:#FFFFFF;border-collapse:collapse"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 2px 2px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:%D0%A2%D1%80%D0%BE%D1%97%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%80.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D1%97%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%80.jpg/275px-%D0%A2%D1%80%D0%BE%D1%97%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%80.jpg" decoding="async" width="275" height="183" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D1%97%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%80.jpg/413px-%D0%A2%D1%80%D0%BE%D1%97%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%80.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D1%97%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%80.jpg/550px-%D0%A2%D1%80%D0%BE%D1%97%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%80.jpg 2x" data-file-width="4177" data-file-height="2784" /></a></span></div></div></div><div style="display:table;background-color:#FFFFFF;border-collapse:collapse"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 2px 2px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%BD%D1%96%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%D1%83_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%96.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%BD%D1%96%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%D1%83_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%96.jpg/136px-%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%BD%D1%96%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%D1%83_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%96.jpg" decoding="async" width="136" height="91" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%BD%D1%96%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%D1%83_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%96.jpg/204px-%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%BD%D1%96%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%D1%83_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%96.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%BD%D1%96%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%D1%83_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%96.jpg/272px-%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%BD%D1%96%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%D1%83_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%96.jpg 2x" data-file-width="4834" data-file-height="3223" /></a></span></div><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 2px 2px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%D0%B2_%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D1%96_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%D0%B2_%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D1%96_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2.jpg/136px-%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%D0%B2_%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D1%96_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2.jpg" decoding="async" width="136" height="91" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%D0%B2_%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D1%96_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2.jpg/204px-%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%D0%B2_%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D1%96_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%D0%B2_%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D1%96_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2.jpg/272px-%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%D0%B2_%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D1%96_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2.jpg 2x" data-file-width="5921" data-file-height="3953" /></a></span></div></div></div><div style="display:table;background-color:#FFFFFF;border-collapse:collapse"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 2px 2px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%88%D0%BD%D1%8C%D0%BE%D1%97_%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8_(%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%88%D0%BD%D1%8C%D0%BE%D1%97_%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8_%28%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2%29.jpg/136px-%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%88%D0%BD%D1%8C%D0%BE%D1%97_%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8_%28%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2%29.jpg" decoding="async" width="136" height="91" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%88%D0%BD%D1%8C%D0%BE%D1%97_%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8_%28%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2%29.jpg/204px-%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%88%D0%BD%D1%8C%D0%BE%D1%97_%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8_%28%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%88%D0%BD%D1%8C%D0%BE%D1%97_%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8_%28%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2%29.jpg/272px-%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%88%D0%BD%D1%8C%D0%BE%D1%97_%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8_%28%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2%29.jpg 2x" data-file-width="6016" data-file-height="4016" /></a></span></div><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 2px 2px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:%D0%9D%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%B2%D0%B8%D0%B4_%D0%BD%D0%B0_%D0%9F%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%BA%D1%83%D1%8E_%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/%D0%9D%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%B2%D0%B8%D0%B4_%D0%BD%D0%B0_%D0%9F%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%BA%D1%83%D1%8E_%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2.jpg/136px-%D0%9D%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%B2%D0%B8%D0%B4_%D0%BD%D0%B0_%D0%9F%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%BA%D1%83%D1%8E_%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2.jpg" decoding="async" width="136" height="91" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/%D0%9D%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%B2%D0%B8%D0%B4_%D0%BD%D0%B0_%D0%9F%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%BA%D1%83%D1%8E_%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2.jpg/204px-%D0%9D%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%B2%D0%B8%D0%B4_%D0%BD%D0%B0_%D0%9F%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%BA%D1%83%D1%8E_%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/%D0%9D%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%B2%D0%B8%D0%B4_%D0%BD%D0%B0_%D0%9F%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%BA%D1%83%D1%8E_%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2.jpg/272px-%D0%9D%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%B2%D0%B8%D0%B4_%D0%BD%D0%B0_%D0%9F%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%BA%D1%83%D1%8E_%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2.jpg 2x" data-file-width="5184" data-file-height="3456" /></a></span></div></div></div><div style="display:table;background-color:#FFFFFF;border-collapse:collapse"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 2px 2px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%96%D0%B9_%D0%94%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C_%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%96%D0%B9_%D0%94%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C_%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0.jpg/275px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%96%D0%B9_%D0%94%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C_%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0.jpg" decoding="async" width="275" height="134" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%96%D0%B9_%D0%94%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C_%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0.jpg/413px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%96%D0%B9_%D0%94%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C_%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%96%D0%B9_%D0%94%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C_%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0.jpg/550px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%96%D0%B9_%D0%94%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C_%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0.jpg 2x" data-file-width="3600" data-file-height="1760" /></a></span></div></div></div></div></div></div><div style="padding:0.4em 0 0 0;">Od zgoraj, od leve proti desni: samostan Svete Trojice, Černigovska filharmonija, upravna stavba, stavba nekdanjega deželnega gospostva, Pjatnicka cerkev in pogled na stari del mesta s katedralo Preobrazbe, katedrala Borisa in Hliba ter Černigovski kolegij</div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data maptable"><table style="width:100%; background:none;"> <tbody><tr><td style="vertical-align:middle; text-align:center;" colspan="2"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:Alex_K_Chernihiv_prapor_1992.svg" class="mw-file-description" title="Zastava Černigov"><img alt="Zastava Černigov" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Alex_K_Chernihiv_prapor_1992.svg/100px-Alex_K_Chernihiv_prapor_1992.svg.png" decoding="async" width="100" height="65" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Alex_K_Chernihiv_prapor_1992.svg/150px-Alex_K_Chernihiv_prapor_1992.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Alex_K_Chernihiv_prapor_1992.svg/200px-Alex_K_Chernihiv_prapor_1992.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="335" /></a></span><br /><small> Zastava</small></td></tr><tr><td style="vertical-align:middle; text-align:center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:Coat_of_Arms_of_Chernihiv.svg" class="mw-file-description" title="Grb Černigov"><img alt="Grb Černigov" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Coat_of_Arms_of_Chernihiv.svg/100px-Coat_of_Arms_of_Chernihiv.svg.png" decoding="async" width="100" height="129" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Coat_of_Arms_of_Chernihiv.svg/150px-Coat_of_Arms_of_Chernihiv.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Coat_of_Arms_of_Chernihiv.svg/200px-Coat_of_Arms_of_Chernihiv.svg.png 2x" data-file-width="382" data-file-height="492" /></a></span><br /><small> Grb</small></td><td style="vertical-align:middle; text-align:center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:Chernigov_Logo.jpg" class="mw-file-description" title="Uradni logotip Černigov"><img alt="Uradni logotip Černigov" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Chernigov_Logo.jpg/100px-Chernigov_Logo.jpg" decoding="async" width="100" height="141" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/Chernigov_Logo.jpg 1.5x" data-file-width="142" data-file-height="200" /></a></span><br /><small> </small></td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data">Vzdevek: <div style="display:inline" class="nickname">Mesto legend</div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><div class="switcher-container"><div class="center"><div style="width:256px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:256px;padding:0"><div style="position:relative;width:256px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:Chernigov_oblast_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Černigov se nahaja v Černigovska oblast"><img alt="Černigov se nahaja v Černigovska oblast" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Chernigov_oblast_location_map.svg/256px-Chernigov_oblast_location_map.svg.png" decoding="async" width="256" height="269" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Chernigov_oblast_location_map.svg/384px-Chernigov_oblast_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Chernigov_oblast_location_map.svg/512px-Chernigov_oblast_location_map.svg.png 2x" data-file-width="533" data-file-height="561" /></a></span><div style="position:absolute;top:42.683%;left:29.845%"><div style="position:absolute;left:-3px;top:-3px;line-height:0"><span typeof="mw:File"><span title="Černigov"><img alt="Černigov" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div style="font-size:90%;line-height:110%;position:absolute;width:6em;top:-0.75em;left:4px;text-align:left"><div style="display:inline;padding:1px;float:left">Černigov</div></div></div></div><div>Lokacija Černigova v Ukrajini</div><span class="switcher-label" style="display:none">Černigovska oblast</span></div></div></div><div class="center"><div style="width:256px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:256px;padding:0"><div style="position:relative;width:256px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:Map_of_Ukraine_under_russian_occupation,_grey_(2014%E2%80%932022).svg" class="mw-file-description" title="Černigov se nahaja v Ukrajina"><img alt="Černigov se nahaja v Ukrajina" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Map_of_Ukraine_under_russian_occupation%2C_grey_%282014%E2%80%932022%29.svg/256px-Map_of_Ukraine_under_russian_occupation%2C_grey_%282014%E2%80%932022%29.svg.png" decoding="async" width="256" height="172" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Map_of_Ukraine_under_russian_occupation%2C_grey_%282014%E2%80%932022%29.svg/384px-Map_of_Ukraine_under_russian_occupation%2C_grey_%282014%E2%80%932022%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Map_of_Ukraine_under_russian_occupation%2C_grey_%282014%E2%80%932022%29.svg/512px-Map_of_Ukraine_under_russian_occupation%2C_grey_%282014%E2%80%932022%29.svg.png 2x" data-file-width="3780" data-file-height="2540" /></a></span><div style="position:absolute;top:14.025%;left:51.014%"><div style="position:absolute;left:-3px;top:-3px;line-height:0"><span typeof="mw:File"><span title="Černigov"><img alt="Černigov" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div style="font-size:90%;line-height:110%;position:absolute;width:6em;top:-0.75em;left:4px;text-align:left"><div style="display:inline;padding:1px;float:left">Černigov</div></div></div></div><div>Černigov (Ukrajina)</div><span class="switcher-label" style="display:none">Ukrajina</span></div></div></div></div></td></tr><tr class="mergedbottomrow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><a href="/wiki/Geografski_koordinatni_sistem" title="Geografski koordinatni sistem">Koordinati</a>: <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=%C4%8Cernigov&params=51_29_38_N_31_17_41_E_region:UA_type:city(285234)"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Zemljevidi, zračni posnetki in drugi podatki o tej lokaciji"><span class="latitude">51°29′38″N</span> <span class="longitude">31°17′41″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Zemljevidi, zračni posnetki in drugi podatki o tej lokaciji">51.49389°N 31.29472°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">51.49389; 31.29472</span></span></span></a></span></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">Država</th><td class="infobox-data"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:Flag_of_Ukraine.svg" class="mw-file-description" title="Zastava Ukrajine"><img alt="Zastava Ukrajine" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/25px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/38px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/50px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span> <a href="/wiki/Ukrajina" title="Ukrajina">Ukrajina</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Oblasti_Ukrajine" title="Oblasti Ukrajine">Oblast</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%C4%8Cernigovska_oblast" title="Černigovska oblast">Černigovska oblast</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Rajoni_Ukrajine" title="Rajoni Ukrajine">Rajon</a></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigovski_rajon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Černigovski rajon (stran ne obstaja)">Černigovski rajon</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">Prvič omenjen</th><td class="infobox-data">907</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:left">Upravljanje<div style="font-weight:normal;display:inline;"></div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • Župan</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Vladislav_Atro%C5%A1enko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vladislav Atrošenko (stran ne obstaja)">Vladislav Atrošenko</a><sup id="cite_ref-chesnopolitician11VA_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-chesnopolitician11VA-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<a href="/w/index.php?title=Nativni_dom&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nativni dom (stran ne obstaja)">Nativni dom</a><span class="noprint" style="font-size:85%; font-style: normal;"> (<a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D1%96%D0%BC" class="extiw" title="uk:Рідний дім">uk</a>)</span><sup id="cite_ref-chesnopolitician11VA_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-chesnopolitician11VA-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:left">Površina<div style="font-weight:normal;display:inline;"></div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • Skupno</th><td class="infobox-data">79 km<sup>2</sup></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">Nadm. višina<div style="font-weight:normal;display:inline;"></div></th><td class="infobox-data">136 m</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:left">Prebivalstvo<div style="font-weight:normal;display:inline;"><span class="nowrap"> </span>(2021)</div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • Skupno</th><td class="infobox-data">285.234</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • Gostota</th><td class="infobox-data">1.547 preb./km<sup>2</sup></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Po%C5%A1tna_%C5%A1tevilka" class="mw-redirect" title="Poštna številka">Poštna številka</a></th><td class="infobox-data adr"><div class="postal-code">14000</div></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Na%C4%8Drt_telefonskega_o%C5%A1tevil%C4%8Denja" title="Načrt telefonskega oštevilčenja">Omrežna skupina</a></th><td class="infobox-data">(+380) 462</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/w/index.php?title=Registracijske_oznake_za_cestna_vozila&action=edit&redlink=1" class="new" title="Registracijske oznake za cestna vozila (stran ne obstaja)">Avtomobilska oznaka</a></th><td class="infobox-data">CB / 25</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">Spletna stran</th><td class="infobox-data"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chernigiv-rada.gov.ua/">chernigiv-rada.gov.ua</a></td></tr></tbody></table> <p><b>Černigov</b> (<a href="/wiki/Ukrajin%C5%A1%C4%8Dina" title="Ukrajinščina">ukrajinsko</a> <span lang="uk">Черні́гів</span> – <i>Černigiv</i>, <small>IPA: </small><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)"><a href="/wiki/Pomo%C4%8D:IPA/Ukrajin%C5%A1%C4%8Dina" class="mw-redirect" title="Pomoč:IPA/Ukrajinščina">[tʃerˈn⁽ʲ⁾iɦiu̯]</a></span> <span class="nowrap" style="font-size:85%">(<span class="noprint"><span class="ext-phonos"><span data-nosnippet="" id="ooui-php-1" class="ext-phonos-PhonosButton noexcerpt oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement oo-ui-buttonWidget" data-ooui="{"_":"mw.Phonos.PhonosButton","href":"\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/transcoded\/7\/79\/Uk-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2.ogg\/Uk-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2.ogg.mp3","rel":["nofollow"],"framed":false,"icon":"volumeUp","label":{"html":"poslu\u0161aj"},"data":{"ipa":"","text":"","lang":"sl","wikibase":"","file":"Uk-\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432.ogg"},"classes":["ext-phonos-PhonosButton","noexcerpt"]}"><a role="button" tabindex="0" href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Uk-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2.ogg/Uk-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2.ogg.mp3" rel="nofollow" aria-label="Predvajaj avdio" title="Predvajaj avdio" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-volumeUp"></span><span class="oo-ui-labelElement-label">poslušaj</span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator"></span></a></span><sup class="ext-phonos-attribution noexcerpt navigation-not-searchable"><a href="/wiki/Slika:Uk-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2.ogg" title="Slika:Uk-Чернігів.ogg">ⓘ</a></sup></span></span>)</span>, <a href="/wiki/Ru%C5%A1%C4%8Dina" title="Ruščina">rusko</a> <span lang="ru">Черни́гов</span> – <i>Černigov</i>, <small>IPA: </small><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)"><a href="/wiki/Pomo%C4%8D:IPA/Ru%C5%A1%C4%8Dina" class="mw-redirect" title="Pomoč:IPA/Ruščina">[tɕɪrˈnʲiɡəf]</a></span>; <a href="/wiki/Polj%C5%A1%C4%8Dina" title="Poljščina">poljsko</a> <i lang="pl">Czernihów</i>, <small>IPA: </small><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)"><a href="/wiki/Pomo%C4%8D:IPA/Polj%C5%A1%C4%8Dina" class="mw-redirect" title="Pomoč:IPA/Poljščina">[t͡ʂɛrˈɲixuf]</a></span>) je <a href="/wiki/Mesto" title="Mesto">mesto</a> in občina na severu <a href="/wiki/Ukrajina" title="Ukrajina">Ukrajine</a>, ki služi kot upravno središče <a href="/wiki/%C4%8Cernigovska_oblast" title="Černigovska oblast">Černigovske oblasti</a> in <a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigovski_rajon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Černigovski rajon (stran ne obstaja)">Černigovskega rajona</a>.<sup id="cite_ref-admreform_2020_chernihiv_city_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-admreform_2020_chernihiv_city-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Po oceni iz leta 2021 ima mesto okoli 285.234 prebivalcev. Mesto je med <a href="/wiki/Ruska_invazija_na_Ukrajino_(2022)" class="mw-redirect" title="Ruska invazija na Ukrajino (2022)">rusko invazijo na Ukrajino</a> leta 2022 prejelo častni naziv »mesto herojev«.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geografija">Geografija</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&veaction=edit&section=1" title="Uredi razdelek: Geografija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&action=edit&section=1" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Geografija"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Černigov leži na reki <a href="/wiki/Desna" title="Desna">Desni</a> 150 km severovzhodno od <a href="/wiki/Kijev" title="Kijev">Kijeva</a>. </p><p>Pred letom 2002 je bilo na tem območju Černigovsko letališče, med <a href="/wiki/Hladna_vojna" title="Hladna vojna">hladno vojno</a> pa je bilo na tem območju <a href="/w/index.php?title=Letalsko_opori%C5%A1%C4%8De_%C4%8Cernigov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Letalsko oporišče Černigov (stran ne obstaja)">letalsko oporišče Černigov</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zgodovina">Zgodovina</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&veaction=edit&section=2" title="Uredi razdelek: Zgodovina" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&action=edit&section=2" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Zgodovina"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etimologija">Etimologija</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&veaction=edit&section=3" title="Uredi razdelek: Etimologija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&action=edit&section=3" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Etimologija"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ime Černigov (ali Černigiv ali Černikov) je sestavljeno ime, ki se začne s korenom »Černi/Černo«, ki v slovanščini pomeni »črno«.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Raziskovalci različno razlagajo drugi del imena (»giv/gov«, »говъ«), čeprav strokovnjaki, kot je Martin Dimnik, profesor srednjeveške zgodovine na <a href="/wiki/Univerza_v_Torontu" title="Univerza v Torontu">Univerzi v Torontu</a>, Černigov povezujejo s čaščenjem »črnega boga« <a href="/wiki/%C4%8Crnobog" title="Črnobog">Črnoboga</a>.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zgodnja_zgodovina">Zgodnja zgodovina</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&veaction=edit&section=4" title="Uredi razdelek: Zgodnja zgodovina" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&action=edit&section=4" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Zgodnja zgodovina"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Černigov je bil prvič omenjen (kot <span title="starocerkvenoslovansko besedilo"><span lang="cu">Черниговъ</span></span> (<i>Černigov</i>))<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedija:Navajanje_virov" title="Wikipedija:Navajanje virov"><span title="Ta trditev potrebuje sklice na zanesljive vire. (mesec ni naveden )">navedi vir</span></a></i>]</sup> v <a href="/w/index.php?title=Rusko-bizantinska_pogodba_(907)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rusko-bizantinska pogodba (907) (stran ne obstaja)">rusko-bizantinski pogodbi</a> (907), vendar čas njegove ustanovitve ni znan.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Artefakti iz <a href="/wiki/Hazari" title="Hazari">hazarskega</a> <a href="/wiki/Kagan" title="Kagan">kagana</a>, odkriti pri arheoloških izkopavanjih v tamkajšnji naselbini, kažejo, da je obstajal že vsaj v 9. stoletju. Proti koncu 10. stoletja je mesto verjetno imelo svoje vladarje. Tam so v 19. stoletju izkopali <a href="/w/index.php?title=%C4%8Crni_grob&action=edit&redlink=1" class="new" title="Črni grob (stran ne obstaja)">Črni grob</a>, eno največjih in najzgodnejših <a href="/wiki/Gomilno_grobi%C5%A1%C4%8De" title="Gomilno grobišče">gomilnih grobišč</a> v <a href="/wiki/Vzhodna_Evropa" title="Vzhodna Evropa">Vzhodni Evropi</a>. </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Slika:Armorial_of_Little_Russia_I-II.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Armorial_of_Little_Russia_I-II.jpg/165px-Armorial_of_Little_Russia_I-II.jpg" decoding="async" width="165" height="248" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Armorial_of_Little_Russia_I-II.jpg/248px-Armorial_of_Little_Russia_I-II.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Armorial_of_Little_Russia_I-II.jpg/330px-Armorial_of_Little_Russia_I-II.jpg 2x" data-file-width="500" data-file-height="750" /></a><figcaption>Grbovnik Male Rusije iz časa Carske Rusije z grbom Černigova</figcaption></figure> <p>Mesto je bilo drugo najbogatejše in najpomembnejše v južnem delu <a href="/wiki/Kijevska_Rusija" title="Kijevska Rusija">Kijevske Rusije</a>.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Od začetka 11. stoletja je bil sedež mogočne <a href="/w/index.php?title=Velika_kne%C5%BEevina_%C4%8Cernigov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Velika kneževina Černigov (stran ne obstaja)">Velike kneževine Černigov</a>, katere vladarji so se včasih borili za oblast s <a href="/wiki/Kijev" title="Kijev">kijevskimi</a> <a href="/w/index.php?title=Veliki_knez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Veliki knez (stran ne obstaja)">velikimi knezi</a>, pogosto pa so jih tudi strmoglavili in si sami prisvojili glavni sedež v Kijevu. </p><p>Velika kneževina je bila največja v Kijevski Rusiji in je vključevala ne le <a href="/wiki/Severija" title="Severija">severijska</a> mesta, temveč tudi tako oddaljene regije, kot so <a href="/wiki/Murom" title="Murom">Murom</a>, <a href="/wiki/Rjazan" title="Rjazan">Rjazan</a> in <a href="/wiki/Tmutarakan" title="Tmutarakan">Tmutarakan</a>. <a href="/w/index.php?title=Zlata_doba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zlata doba (stran ne obstaja)">Zlata doba</a> Černigova, ko je število prebivalcev doseglo 25.000, je trajala do leta 1239, ko so mesto <a href="/w/index.php?title=Mongolski_vdor_v_Kijevsko_Rusijo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mongolski vdor v Kijevsko Rusijo (stran ne obstaja)">izropale</a> horde <a href="/wiki/Batu_kan" title="Batu kan">Batu kana</a>, nakar je sledilo dolgo obdobje relativne pozabe. </p><p>Območje je leta 1353 spadalo pod <a href="/wiki/Velika_litovska_kne%C5%BEevina" title="Velika litovska kneževina">Veliko litovsko kneževino</a>. Mesto je v letih 1482 in 1497 ponovno požgal <a href="/wiki/Krimski_kanat" title="Krimski kanat">krimski kan</a> <a href="/wiki/Mengli_I._Geraj" title="Mengli I. Geraj">Mengli I. Geraj</a>, v 15. do 17. stoletju pa je večkrat prešlo iz rok v roke Litve, <a href="/wiki/Moskovska_velika_kne%C5%BEevina" title="Moskovska velika kneževina">Moskovske velike kneževine</a> (1408–1420 in od 1503) in <a href="/wiki/Republika_obeh_narodov" title="Republika obeh narodov">Republike obeh narodov</a> (1618-1648), kjer je leta 1623 dobilo <a href="/wiki/Magdebur%C5%A1ke_pravice" title="Magdeburške pravice">magdeburške pravice</a> in leta 1635 postalo sedež <a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigovsko_vojvodstvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Černigovsko vojvodstvo (stran ne obstaja)">Černigovskega vojvodstva</a> v <a href="/w/index.php?title=Malopoljska_pokrajina,_krona_Kraljevine_Poljske&action=edit&redlink=1" class="new" title="Malopoljska pokrajina, krona Kraljevine Poljske (stran ne obstaja)">Malopoljski provinci</a>. </p><p>Pomen območja se je ponovno povečal sredi 17. stoletja med in po vstajah Hmelnickega. V <a href="/wiki/Zaporo%C5%A1ki_kozaki" title="Zaporoški kozaki">hetmanski državi</a> je bil Černigov mesto namestitve Černigovskega <a href="/wiki/Koza%C5%A1ki_hetmanat" title="Kozaški hetmanat">kozaškega</a> polka (takratne vojaške in teritorialne enote). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Carska_Rusija">Carska Rusija</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&veaction=edit&section=5" title="Uredi razdelek: Carska Rusija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&action=edit&section=5" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Carska Rusija"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Po <a href="/wiki/Andrusovsko_premirje" title="Andrusovsko premirje">andrusovskem premirju</a> iz leta 1667 je bilo <a href="/wiki/Suzerenstvo" title="Suzerenstvo">območje</a> pravno podrejeno <a href="/wiki/Rusko_carstvo" title="Rusko carstvo">ruskemu carstvu</a>, Černigov pa je ostal pomembno središče avtonomnega <a href="/wiki/Koza%C5%A1ki_hetmanat" title="Kozaški hetmanat">kozaškega hetmanata</a>. Z ukinitvijo hetmanata je mesto postalo običajno upravno središče <a href="/wiki/Ruski_imperij" title="Ruski imperij">Ruskega imperija</a> in prestolnica lokalnih upravnih enot. Območju je na splošno vladal generalni guverner, ki je bil imenovan iz <a href="/wiki/Sankt_Peterburg" title="Sankt Peterburg">Sankt Peterburga</a>, carske prestolnice, Černigov pa je bil glavno mesto lokalnega namestništva (province) (od leta 1782), <a href="/w/index.php?title=Governorat_Male_Rusije_(1796-1802)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Governorat Male Rusije (1796-1802) (stran ne obstaja)">Malorosijske</a> ali <a href="/w/index.php?title=Mala_Rusija&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mala Rusija (stran ne obstaja)">Maloruske</a> (od leta 1797) in <a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigovski_governorat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Černigovski governorat (stran ne obstaja)">Černigovskega governorata</a> (od leta 1808). </p><p>Po popisu iz leta 1897 je v mestu Černigov živelo 11.000 <a href="/wiki/Judje" title="Judje">Judov</a> od skupno 27.006 prebivalcev. Njihovi glavni poklici so bili industrijski in trgovski. Številne tobačne plantaže in sadovnjaki v soseski so bili v lasti Judov. V Černigovu je bilo 1321 judovskih obrtnikov, od tega 404 krojačev in šivilj, vendar je bilo povpraševanje po obrtniškem delu omejeno na mesto. V njem je bilo 69 judovskih dnevnih delavcev, ki so bili skoraj izključno furmanov. Le redki so bili zaposleni v tovarnah.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Druga_svetovna_vojna">Druga svetovna vojna</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&veaction=edit&section=6" title="Uredi razdelek: Druga svetovna vojna" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&action=edit&section=6" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Druga svetovna vojna"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Med <a href="/wiki/Druga_svetovna_vojna" title="Druga svetovna vojna">drugo svetovno vojno</a> je Černigov od 9. septembra 1941 do 21. septembra 1943 zasedla <a href="/wiki/Wehrmacht" title="Wehrmacht">nemška vojska</a>. Nemci so v mestu upravljali nacistični zapor<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> in bataljon za prisilno delo za Jude.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nedavna_zgodovina">Nedavna zgodovina</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&veaction=edit&section=7" title="Uredi razdelek: Nedavna zgodovina" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&action=edit&section=7" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Nedavna zgodovina"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BC%27%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B0" class="extiw" title="uk:Пам'ятники Чернігова">Kip Lenina</a> na <a href="/w/index.php?title=Avenija_miru&action=edit&redlink=1" class="new" title="Avenija miru (stran ne obstaja)">aveniji miru</a> je bil 21. februarja 2014 podrt v okviru <a href="/wiki/Ru%C5%A1enje_spomenikov_Vladimirja_Lenina_v_Ukrajini" title="Rušenje spomenikov Vladimirja Lenina v Ukrajini">rušenja Leninovih kipov v Ukrajini</a>.<sup id="cite_ref-pravda-2014-02-22_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-pravda-2014-02-22-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Do 18. julija 2020 je bil Černigov opredeljen kot mesto področnega pomena in ni spadal v Černigovski rajon, čeprav je bil središče rajona. V okviru upravne reforme Ukrajine, ki je zmanjšala število rajonov Černigovske oblasti na pet, je bilo mesto združeno v Černigovski rajon.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Obleganje_Černigova"><span id="Obleganje_.C4.8Cernigova"></span>Obleganje Černigova</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&veaction=edit&section=8" title="Uredi razdelek: Obleganje Černigova" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&action=edit&section=8" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Obleganje Černigova"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Slika:Russian_plane_with_bombs_shot_down_over_Chernihiv_(1).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Russian_plane_with_bombs_shot_down_over_Chernihiv_%281%29.jpg/220px-Russian_plane_with_bombs_shot_down_over_Chernihiv_%281%29.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Russian_plane_with_bombs_shot_down_over_Chernihiv_%281%29.jpg/330px-Russian_plane_with_bombs_shot_down_over_Chernihiv_%281%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Russian_plane_with_bombs_shot_down_over_Chernihiv_%281%29.jpg/440px-Russian_plane_with_bombs_shot_down_over_Chernihiv_%281%29.jpg 2x" data-file-width="960" data-file-height="720" /></a><figcaption>Ruski <a href="/wiki/Suhoj_Su-34" title="Suhoj Su-34">Su-34</a> sestreljen nad Černigovom</figcaption></figure> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5590687">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Glej tudi: <a href="/wiki/Obleganje_%C4%8Cernigova" class="mw-redirect" title="Obleganje Černigova">Obleganje Černigova</a></div> <p>24. februarja 2022, med <a href="/wiki/Ruska_invazija_na_Ukrajino_(2022)" class="mw-redirect" title="Ruska invazija na Ukrajino (2022)">rusko invazijo na Ukrajino leta 2022</a>, so mesto po podatkih ruskega obrambnega ministrstva oblegale ruske oborožene sile,<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> in sicer v prvi <a href="/wiki/Bitka_za_%C4%8Cernigov" title="Bitka za Černigov">bitki</a> po drugi svetovni vojni. 10. marca 2022 je župan Vladislav Atrošenko sporočil, da so ruske sile popolnoma obkolile mesto.<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>5. aprila 2022 je guverner Černigovske oblasti Vjačeslav Čaus izjavil, da je ruska vojska zapustila Černigovsko oblast, vendar je na številnih območjih namestila mine.<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Arhitektura">Arhitektura</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&veaction=edit&section=9" title="Uredi razdelek: Arhitektura" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&action=edit&section=9" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Arhitektura"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5590687"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Glej tudi: <a href="/w/index.php?title=Stari_%C4%8Cernigov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stari Černigov (stran ne obstaja)">Stari Černigov</a></div> <p>Arhitekturni spomeniki Černigova so del dveh najbolj cvetočih obdobij v zgodovini mesta – obdobja <a href="/wiki/Kijevska_Rusija" title="Kijevska Rusija">Kijevske Rusije</a> (11. in 12. stoletje) in <a href="/wiki/Koza%C5%A1ki_hetmanat" title="Kozaški hetmanat">kozaškega hetmanata</a> (konec 17. in začetek 18. stoletja). </p><p>Najstarejša cerkev v mestu in ena najstarejših cerkva v Ukrajini je petkotna <a href="/w/index.php?title=Katedrala_Preobrazbe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Katedrala Preobrazbe (stran ne obstaja)">katedrala Preobrazbe</a>, ki jo je v začetku 30. let 10. stoletja naročil <a href="/w/index.php?title=Mstislav_%C4%8Cernigovski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mstislav Černigovski (stran ne obstaja)">Mstislav Drzni</a>, nekaj desetletij pozneje pa jo je dokončal njegov brat <a href="/wiki/Jaroslav_Modri" title="Jaroslav Modri">Jaroslav Modri</a>. Katedrala svetega <a href="/w/index.php?title=Boris_in_Gleb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boris in Gleb (stran ne obstaja)">Borisa in Gleba</a> iz sredine 12. stoletja je bila v naslednjih obdobjih precej prezidana, v 20. stoletju pa so jo obnovili v prvotni obliki. Zgrajena je prav tako iz opeke, ima eno kupolo in šest stebrov. </p><p> Krona dosežka černigovskih mojstrov je bila čudovita <a href="/w/index.php?title=Pjatnicka_cerkev&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pjatnicka cerkev (stran ne obstaja)">Pjatnicka cerkev</a>, zgrajena na prelomu 12. in 13. stoletja. Ta elegantna stavba je bila v <a href="/wiki/Druga_svetovna_vojna" title="Druga svetovna vojna">drugi svetovni vojni</a> resno poškodovana; njeno prvotno srednjeveško podobo so obnovili po načrtu <a href="/w/index.php?title=Peter_Baranovskij&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peter Baranovskij (stran ne obstaja)">Petra Baranovskega</a>.</p><ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerybox" style="width: 183.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 181.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:Regimental_Chancellery_building._Chernihiv.jpg" class="mw-file-description" title="Zgradba polkovne kanclerije"><img alt="Zgradba polkovne kanclerije" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Regimental_Chancellery_building._Chernihiv.jpg/272px-Regimental_Chancellery_building._Chernihiv.jpg" decoding="async" width="182" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Regimental_Chancellery_building._Chernihiv.jpg/408px-Regimental_Chancellery_building._Chernihiv.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Regimental_Chancellery_building._Chernihiv.jpg/544px-Regimental_Chancellery_building._Chernihiv.jpg 2x" data-file-width="3624" data-file-height="2400" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Zgradba polkovne kanclerije</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 183.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 181.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2._%D0%84%D0%BB%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%80._%D0%A3%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80..JPG" class="mw-file-description" title="Katedrala Eletskega samostana je bila zgrajena po vzoru katedrale Pečerske lavre v Kijevu."><img alt="Katedrala Eletskega samostana je bila zgrajena po vzoru katedrale Pečerske lavre v Kijevu." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2._%D0%84%D0%BB%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%80._%D0%A3%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80..JPG/272px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2._%D0%84%D0%BB%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%80._%D0%A3%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80..JPG" decoding="async" width="182" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2._%D0%84%D0%BB%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%80._%D0%A3%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80..JPG/408px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2._%D0%84%D0%BB%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%80._%D0%A3%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80..JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2._%D0%84%D0%BB%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%80._%D0%A3%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80..JPG/544px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2._%D0%84%D0%BB%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%80._%D0%A3%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80..JPG 2x" data-file-width="4928" data-file-height="3264" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Katedrala Eletskega samostana je bila zgrajena po vzoru katedrale <a href="/wiki/Kijevsko-Pe%C4%8Derska_lavra" title="Kijevsko-Pečerska lavra">Pečerske lavre v Kijevu</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 136.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 134.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0_%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%8F_01.jpg" class="mw-file-description" title="Černigovska filharmonija"><img alt="Černigovska filharmonija" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0_%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%8F_01.jpg/202px-%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0_%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%8F_01.jpg" decoding="async" width="135" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0_%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%8F_01.jpg/303px-%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0_%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%8F_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0_%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%8F_01.jpg/403px-%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0_%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%8F_01.jpg 2x" data-file-width="3200" data-file-height="2856" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigovska_filharmonija&action=edit&redlink=1" class="new" title="Černigovska filharmonija (stran ne obstaja)">Černigovska filharmonija</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 182px"> <div class="thumb" style="width: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:2014_%D0%93%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%94%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2.jpg" class="mw-file-description" title="Hotel Desna."><img alt="Hotel Desna." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/2014_%D0%93%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%94%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2.jpg/270px-2014_%D0%93%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%94%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2.jpg" decoding="async" width="180" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/2014_%D0%93%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%94%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2.jpg/405px-2014_%D0%93%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%94%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/2014_%D0%93%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%94%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2.jpg/540px-2014_%D0%93%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%94%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2.jpg 2x" data-file-width="3600" data-file-height="2400" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Hotel Desna.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 180px"> <div class="thumb" style="width: 178px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B9_%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9_%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE.jpg" class="mw-file-description" title="Tarnovski muzej starin."><img alt="Tarnovski muzej starin." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B9_%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9_%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE.jpg/267px-%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B9_%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9_%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE.jpg" decoding="async" width="178" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B9_%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9_%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE.jpg/401px-%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B9_%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9_%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B9_%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9_%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE.jpg/534px-%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B9_%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9_%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE.jpg 2x" data-file-width="1000" data-file-height="674" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Tarnovski muzej starin.</div> </li> </ul><p>Najstarejše stanovanjske stavbe v središču mesta so iz konca 17. stoletja, ko je bil v mestu nameščen kozaški polk. Dve najbolj reprezentativni rezidenci sta Polkovnik Lizohub (90. leta 16. stoletja) in Polkovnik Polubutok (18. stoletje). V nekdanjem dvorcu, znanem kot hiša <a href="/wiki/Ivan_Mazepa" title="Ivan Mazepa">Mazepa</a>, je bila nekoč pisarna polka. Ena izmed najbolj bogato okrašenih kozaških zgradb je nedvomno cerkveni <a href="/w/index.php?title=Kolegij_(%C5%A1ola)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kolegij (šola) (stran ne obstaja)">kolegij</a>, ki ga krasi <a href="/wiki/Zvonik" title="Zvonik">zvonik</a> (1702). V bližini je bila v osemdesetih letih 17. stoletja zgrajena nadškofova rezidenca. Cerkev svete Katarine (1715) s petimi pozlačenimi hruškastimi kupolami, ki so tradicionalne za ukrajinsko arhitekturo, naj bi bila namenjena spominu na podvige polka med nevihto v <a href="/wiki/Azov" title="Azov">Azovu</a> leta 1696. </p><div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Samostani">Samostani</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&veaction=edit&section=10" title="Uredi razdelek: Samostani" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&action=edit&section=10" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Samostani"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Černigov je v najtežjih obdobjih svoje zgodovine ohranil cerkveni pomen kot sedež škofije ali nadškofije. Na obrobju sodobnega mesta sta dva starodavna jamska samostana, v katerih so nekoč prebivali škofje. </p><p>Jame Eletskega samostana naj bi bile starejše od jam <a href="/wiki/Kijevsko-Pe%C4%8Derska_lavra" title="Kijevsko-Pečerska lavra">Kijevsko-Pečerske lavre</a> (Kijevski samostan z jamami). Veličastna katedrala s šestimi stebri je bila zgrajena na prelomu iz 11. v 12. stoletje, v notranjosti pa so še vedno vidni nekateri sledovi 750 let starih fresk. Ko so se kupole leta 1611 porušile, so jih povečali in obnovili v <a href="/w/index.php?title=Ukrajinski_barok&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ukrajinski barok (stran ne obstaja)">ukrajinskem baročnem</a> slogu. Obzidje, <a href="/wiki/Meni%C5%A1ka_celica" title="Meniška celica">meniške celice</a> in zvonik so iz 17. stoletja. </p><p> Bližnja hiša matere predstojnice naj bi bila najstarejša stanovanjska stavba na <a href="/wiki/Levobre%C5%BEna_Ukrajina" title="Levobrežna Ukrajina">levem bregu Ukrajine</a>. Najsvetejša ikona samostana je bila <a href="/wiki/Ikona" title="Ikona">ikona</a> <a href="/wiki/Marija_Bo%C5%BEja_mati" title="Marija Božja mati">Marije Božje matere</a>, ki se je 6. februarja 1060 razodela <a href="/w/index.php?title=Svjatoslav_II._Kijevski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Svjatoslav II. Kijevski (stran ne obstaja)">Svjatoslavu Černigovskemu</a>. Ikono, imenovano Eleckaja po <a href="/wiki/Jelka_(rod)" title="Jelka (rod)">jelovem</a> lesu, na katerem je bila naslikana, so Svjatoslavovi potomci, družina Barjatinskij, leta 1579 prenesli v <a href="/wiki/Moskva" title="Moskva">Moskvo</a>.</p><ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerybox" style="width: 182px"> <div class="thumb" style="width: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:Spas_sobor.jpg" class="mw-file-description" title="Katedrala Preobrazbe odrešenika v Černigovu (1030. leta 20. stoletja)."><img alt="Katedrala Preobrazbe odrešenika v Černigovu (1030. leta 20. stoletja)." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Spas_sobor.jpg/270px-Spas_sobor.jpg" decoding="async" width="180" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Spas_sobor.jpg/405px-Spas_sobor.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Spas_sobor.jpg/540px-Spas_sobor.jpg 2x" data-file-width="4272" data-file-height="2848" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/w/index.php?title=Katedrala_Preobrazbe,_%C4%8Cernigov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Katedrala Preobrazbe, Černigov (stran ne obstaja)">Katedrala Preobrazbe</a> odrešenika v Černigovu (1030. leta 20. stoletja).</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 182.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 180.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:%D0%9F%27%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_(%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2)_%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8F_%D1%84%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%83.jpg" class="mw-file-description" title="Pjatnicka cerkev svete Paraskevije (ok. 1201, obnovljena po drugi svetovni vojni)."><img alt="Pjatnicka cerkev svete Paraskevije (ok. 1201, obnovljena po drugi svetovni vojni)." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/%D0%9F%27%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_%28%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2%29_%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8F_%D1%84%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%83.jpg/271px-%D0%9F%27%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_%28%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2%29_%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8F_%D1%84%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%83.jpg" decoding="async" width="181" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/%D0%9F%27%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_%28%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2%29_%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8F_%D1%84%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%83.jpg/407px-%D0%9F%27%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_%28%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2%29_%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8F_%D1%84%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%83.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/%D0%9F%27%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_%28%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2%29_%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8F_%D1%84%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%83.jpg/542px-%D0%9F%27%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_%28%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2%29_%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8F_%D1%84%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%83.jpg 2x" data-file-width="3771" data-file-height="2506" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Pjatnicka cerkev svete <a href="/w/index.php?title=Paraskevija_iz_Ikonija&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paraskevija iz Ikonija (stran ne obstaja)">Paraskevije</a> (ok. 1201, obnovljena po drugi svetovni vojni).</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 174.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 172.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:8116_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2._%D0%92%D0%B8%D0%B4_%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%8E_%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C_%D0%B8_%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80.jpg" class="mw-file-description" title="Borisoglebska katedrala (1120. leta)"><img alt="Borisoglebska katedrala (1120. leta)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/8116_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2._%D0%92%D0%B8%D0%B4_%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%8E_%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C_%D0%B8_%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80.jpg/259px-8116_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2._%D0%92%D0%B8%D0%B4_%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%8E_%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C_%D0%B8_%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80.jpg" decoding="async" width="173" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/8116_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2._%D0%92%D0%B8%D0%B4_%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%8E_%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C_%D0%B8_%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80.jpg/388px-8116_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2._%D0%92%D0%B8%D0%B4_%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%8E_%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C_%D0%B8_%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/8116_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2._%D0%92%D0%B8%D0%B4_%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%8E_%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C_%D0%B8_%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80.jpg/518px-8116_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2._%D0%92%D0%B8%D0%B4_%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%8E_%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C_%D0%B8_%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80.jpg 2x" data-file-width="4586" data-file-height="3189" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Borisoglebska katedrala (1120. leta)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 183.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 181.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D1%96%D1%83%D0%BC_(%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2).jpg" class="mw-file-description" title="Černigovski kolegij (1700s)"><img alt="Černigovski kolegij (1700s)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D1%96%D1%83%D0%BC_%28%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2%29.jpg/272px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D1%96%D1%83%D0%BC_%28%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2%29.jpg" decoding="async" width="182" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D1%96%D1%83%D0%BC_%28%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2%29.jpg/408px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D1%96%D1%83%D0%BC_%28%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D1%96%D1%83%D0%BC_%28%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2%29.jpg/544px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D1%96%D1%83%D0%BC_%28%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2%29.jpg 2x" data-file-width="3624" data-file-height="2400" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigovski_kolegij&action=edit&redlink=1" class="new" title="Černigovski kolegij (stran ne obstaja)">Černigovski kolegij</a> (1700s)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 157.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 155.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:St._Catherine_Church.jpg" class="mw-file-description" title="Cerkev svete Katarine (1715. leta)"><img alt="Cerkev svete Katarine (1715. leta)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/St._Catherine_Church.jpg/233px-St._Catherine_Church.jpg" decoding="async" width="156" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/St._Catherine_Church.jpg/349px-St._Catherine_Church.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/St._Catherine_Church.jpg/465px-St._Catherine_Church.jpg 2x" data-file-width="2465" data-file-height="1909" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Cerkev svete Katarine (1715. leta)</div> </li> </ul><p>V bližini spomenika Černigojeve slave se nahajajo jame svetega Antona, svetega Elija in <a href="/wiki/Sveta_Trojica" title="Sveta Trojica">Svete Trojice</a> z majhno istoimensko cerkvijo, ki je bila zgrajena pred 800 leti. Prostorna katedrala Svete Trojice, eden najimenitnejših spomenikov kozaškega baroka, je bila zgrajena med letoma 1679 in 1689. Njen refektorij s pripadajočo cerkvijo darovanja v templju je bil dokončan leta 1679. Tu so tudi stolpiči iz 17. stoletja, meniške celice in petnadstropni zvonik iz 80. let 17. stoletja. </p><p>V okolici Černigova sta še zgodovinski opatiji v Kozelecu in Hustinji, ki sta odlična primera ukrajinskega baroka. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gospodarstvo">Gospodarstvo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&veaction=edit&section=11" title="Uredi razdelek: Gospodarstvo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&action=edit&section=11" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Gospodarstvo"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Industrija">Industrija</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&veaction=edit&section=12" title="Uredi razdelek: Industrija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&action=edit&section=12" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Industrija"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/w/index.php?title=Cheksil&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cheksil (stran ne obstaja)">Cheksil</a>, eno največjih podjetij v ukrajinski tekstilni industriji, ima sedež v Černigovu. Prva faza elektrarne je začela obratovati leta 1963.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> V mestu je tudi tovarna glasbil Černigov, ki je bila ustanovljena leta 1933. Leta 1995 je Jurij Sinica ustanovil podjetje <a href="/w/index.php?title=COLLAR&action=edit&redlink=1" class="new" title="COLLAR (stran ne obstaja)">COLLAR</a> Company, ki proizvaja izdelke za živali.<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Izobrazba">Izobrazba</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&veaction=edit&section=13" title="Uredi razdelek: Izobrazba" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&action=edit&section=13" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Izobrazba"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Slika:Cdtu-wiki.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Cdtu-wiki.jpg/220px-Cdtu-wiki.jpg" decoding="async" width="220" height="98" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Cdtu-wiki.jpg/330px-Cdtu-wiki.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Cdtu-wiki.jpg/440px-Cdtu-wiki.jpg 2x" data-file-width="450" data-file-height="200" /></a><figcaption>Nacionalna univerza za tehnologijo v Černigovu</figcaption></figure> <p>V Černigovu se nahajajo Nacionalna univerza za tehnologijo v Černigovu, Černigovska Tehnološka univerza in Nacionalna univerza Taras Ševčenko »Černigovski kolidž«. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Prevoz">Prevoz</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&veaction=edit&section=14" title="Uredi razdelek: Prevoz" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&action=edit&section=14" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Prevoz"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vlak">Vlak</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&veaction=edit&section=15" title="Uredi razdelek: Vlak" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&action=edit&section=15" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Vlak"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Slika:%D0%96%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B2%D0%BE%D0%BA%D0%B7%D0%B0%D0%BB._%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/%D0%96%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B2%D0%BE%D0%BA%D0%B7%D0%B0%D0%BB._%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2.jpg/220px-%D0%96%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B2%D0%BE%D0%BA%D0%B7%D0%B0%D0%BB._%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2.jpg" decoding="async" width="220" height="159" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/%D0%96%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B2%D0%BE%D0%BA%D0%B7%D0%B0%D0%BB._%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2.jpg/330px-%D0%96%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B2%D0%BE%D0%BA%D0%B7%D0%B0%D0%BB._%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/%D0%96%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B2%D0%BE%D0%BA%D0%B7%D0%B0%D0%BB._%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2.jpg/440px-%D0%96%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B2%D0%BE%D0%BA%D0%B7%D0%B0%D0%BB._%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="866" /></a><figcaption>Železnica Černigov Ovruč v Černigovu</figcaption></figure> <p>Černigov ima železniško postajo z avtobusno postajo, imenovano železnica Černigov Ovruč. Ozkotirna železnica z dolžino 76 <a href="/wiki/Vrsta_(dol%C5%BEinska_mera)" title="Vrsta (dolžinska mera)">vrst</a> je bila speljana od postaje Kruti moskovske železnice Kijev-Voronež proti Černigovu. Leta 1893 so na levem bregu reke Desne, na območju sodobnega avtomobilskega mostu, ob kijevski avtocesti zgradili železniško postajo. Potnike so iz mesta in nazaj vozili s konjskim prevozom. </p><p>Leta 1925 je bil odprt promet na odseku jugozahodne železnice od Nižina do Černigova. Vendar je bil železniški promet v Černigovu odložen do leta 1928. Most čez reko Desno še ni bil pripravljen, zato so vlaki še vedno prihajali po levem bregu, kjer je bila stara postaja ozkotirne železnice, potniki pa so v Černigov prišli po cestnem mostu. Po podatkih iz leta 2006 je obseg tovornega prometa 84.737 vagonov na leto. Vsako leto prepelje več kot 4,5 milijona potnikov. </p><p>Vendar stanje voznega parka in kakovost storitev ne ustrezata sodobnim zahtevam. Po uvedbi novega voznega reda vlakov za visoke hitrosti so bili ukinjeni vlečni vagoni vlaka Černigov – Odesa 93/94. Od leta 2015 skozi Černigov vozijo redni vlaki iz <a href="/wiki/Minsk" title="Minsk">Minska</a> v <a href="/wiki/Odesa" title="Odesa">Odeso</a> in iz <a href="/wiki/Sankt_Peterburg" title="Sankt Peterburg">Sankt Peterburga</a> v Kijev in Harkov, obstajajo pa tudi neposredne povezave z Moskvo. Vlaki na Krim (Simferopol, Feodosija) so bili ukinjeni 27. decembra 2014. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zračni_prevoz"><span id="Zra.C4.8Dni_prevoz"></span>Zračni prevoz</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&veaction=edit&section=16" title="Uredi razdelek: Zračni prevoz" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&action=edit&section=16" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Zračni prevoz"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Območje je oskrbovalo <a href="/w/index.php?title=Letali%C5%A1%C4%8De_%C4%8Cernigov_%C5%A0estovica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Letališče Černigov Šestovica (stran ne obstaja)">letališče Černigov Šestovica</a>, med hladno vojno pa je bilo na njem <a href="/w/index.php?title=Letalsko_opori%C5%A1%C4%8De_%C4%8Cernigov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Letalsko oporišče Černigov (stran ne obstaja)">letalsko oporišče Černigov</a>. Bližnje letališče je v Kijevu na letališču Borispil, ki je oddaljeno 1431 kilometrov, in manjše letališče Žuljanij v občinski lasti, ki je oddaljeno 158,7 km na južnem obrobju mesta Kijev. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Reke">Reke</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&veaction=edit&section=17" title="Uredi razdelek: Reke" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&action=edit&section=17" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Reke"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Desna">Desna</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&veaction=edit&section=18" title="Uredi razdelek: Desna" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&action=edit&section=18" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Desna"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Mesto Černigov prečka reka <a href="/wiki/Desna" title="Desna">Desna</a>, ki je reka v Rusiji in Ukrajini, glavni levi pritok reke <a href="/wiki/Dneper" title="Dneper">Dneper</a>. »Desna« v starovzhodnoslovanskem jeziku pomeni »desna roka«. Njena dolžina je 1130 km, porečje pa obsega 88. 900 km<sup>2</sup>. </p><p>V Ukrajini je reka široka od 60 do 250 m, njena povprečna globina pa je 3 m. Povprečni letni odtok na ustju je 360 m<sup>3</sup>/s. Reka zamrzne od začetka decembra do začetka aprila in je plovna od <a href="/w/index.php?title=Novgorod-Siverskij&action=edit&redlink=1" class="new" title="Novgorod-Siverskij (stran ne obstaja)">Novgorod-Siverskija</a> do njenega ustja, približno 535 km. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Snov">Snov</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&veaction=edit&section=19" title="Uredi razdelek: Snov" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&action=edit&section=19" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Snov"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Černigov ima tudi reko <a href="/w/index.php?title=Snov_(reka)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Snov (reka) (stran ne obstaja)">Snov</a> v <a href="/wiki/Brjanska_oblast" title="Brjanska oblast">Brjanski oblasti</a> v Rusiji in Černigovski oblasti v Ukrajini, desni pritok reke Desne (porečje Dnepra). Dolžina reke je 253 km. Površina njenega porečja je 8.700 km<sup>2</sup>. Snov zamrzne od novembra do konca januarja in ostane zamrznjena do marca in začetka aprila. Del reke tvori mejo med Rusijo in Ukrajino. </p><p>Po ruskih kronikah je leta 1068 ob reki Snov prišlo do bitke med černigovskim vojvodo <a href="/w/index.php?title=Svjatoslav_Jaroslavi%C4%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="Svjatoslav Jaroslavič (stran ne obstaja)">Svjatoslavom Jaroslavičem</a> in Kumani pod vodstvom <a href="/w/index.php?title=Vojvoda_%C5%A0arukan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vojvoda Šarukan (stran ne obstaja)">vojvode Šarukana</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Galerija">Galerija</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&veaction=edit&section=20" title="Uredi razdelek: Galerija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&action=edit&section=20" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Galerija"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:St.Catherine_Church_2.jpg" class="mw-file-description" title="Cerkev svete Katarine"><img alt="Cerkev svete Katarine" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/St.Catherine_Church_2.jpg/90px-St.Catherine_Church_2.jpg" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/St.Catherine_Church_2.jpg/136px-St.Catherine_Church_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/St.Catherine_Church_2.jpg/181px-St.Catherine_Church_2.jpg 2x" data-file-width="1498" data-file-height="1986" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Cerkev svete Katarine</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:%D0%A5%D1%80%D0%B0%D0%BC_%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%97%D0%BB%D0%B0_%D0%B7_%D0%B4%D0%B7%D0%B2%D1%96%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B5%D1%8E_(%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2).jpg" class="mw-file-description" title="Cerkev nadangela Mihaela"><img alt="Cerkev nadangela Mihaela" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/%D0%A5%D1%80%D0%B0%D0%BC_%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%97%D0%BB%D0%B0_%D0%B7_%D0%B4%D0%B7%D0%B2%D1%96%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B5%D1%8E_%28%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2%29.jpg/120px-%D0%A5%D1%80%D0%B0%D0%BC_%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%97%D0%BB%D0%B0_%D0%B7_%D0%B4%D0%B7%D0%B2%D1%96%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B5%D1%8E_%28%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2%29.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/%D0%A5%D1%80%D0%B0%D0%BC_%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%97%D0%BB%D0%B0_%D0%B7_%D0%B4%D0%B7%D0%B2%D1%96%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B5%D1%8E_%28%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2%29.jpg/180px-%D0%A5%D1%80%D0%B0%D0%BC_%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%97%D0%BB%D0%B0_%D0%B7_%D0%B4%D0%B7%D0%B2%D1%96%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B5%D1%8E_%28%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/%D0%A5%D1%80%D0%B0%D0%BC_%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%97%D0%BB%D0%B0_%D0%B7_%D0%B4%D0%B7%D0%B2%D1%96%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B5%D1%8E_%28%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2%29.jpg/240px-%D0%A5%D1%80%D0%B0%D0%BC_%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%97%D0%BB%D0%B0_%D0%B7_%D0%B4%D0%B7%D0%B2%D1%96%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B5%D1%8E_%28%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2%29.jpg 2x" data-file-width="4032" data-file-height="3024" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Cerkev nadangela Mihaela</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2_%D0%9E%D1%81%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%96%D0%B9_%D0%92%D0%B0%D0%BB_%D0%94%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C_%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0_%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE_01.jpg" class="mw-file-description" title="Park Ditinec"><img alt="Park Ditinec" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2_%D0%9E%D1%81%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%96%D0%B9_%D0%92%D0%B0%D0%BB_%D0%94%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C_%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0_%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE_01.jpg/120px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2_%D0%9E%D1%81%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%96%D0%B9_%D0%92%D0%B0%D0%BB_%D0%94%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C_%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0_%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE_01.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2_%D0%9E%D1%81%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%96%D0%B9_%D0%92%D0%B0%D0%BB_%D0%94%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C_%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0_%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE_01.jpg/180px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2_%D0%9E%D1%81%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%96%D0%B9_%D0%92%D0%B0%D0%BB_%D0%94%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C_%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0_%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2_%D0%9E%D1%81%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%96%D0%B9_%D0%92%D0%B0%D0%BB_%D0%94%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C_%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0_%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE_01.jpg/240px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2_%D0%9E%D1%81%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%96%D0%B9_%D0%92%D0%B0%D0%BB_%D0%94%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C_%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0_%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE_01.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="2000" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Park Ditinec</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:Boldina_gora.jpg" class="mw-file-description" title="Boldina Gora"><img alt="Boldina Gora" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Boldina_gora.jpg/120px-Boldina_gora.jpg" decoding="async" width="120" height="74" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Boldina_gora.jpg/180px-Boldina_gora.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Boldina_gora.jpg/240px-Boldina_gora.jpg 2x" data-file-width="2825" data-file-height="1746" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Boldina Gora</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2._%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D1%89%D0%B0.jpg" class="mw-file-description" title="Trg Krasna in gledališče Ševčenko"><img alt="Trg Krasna in gledališče Ševčenko" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2._%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D1%89%D0%B0.jpg/120px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2._%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D1%89%D0%B0.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2._%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D1%89%D0%B0.jpg/180px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2._%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D1%89%D0%B0.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2._%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D1%89%D0%B0.jpg/240px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2._%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D1%89%D0%B0.jpg 2x" data-file-width="4248" data-file-height="2832" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Trg Krasna in gledališče Ševčenko</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:Iwan_Mazepa._Br%C4%85z,_marmur._2009_Czernih%C3%B3w,_Ukraina.jpg" class="mw-file-description" title="Spomenik hetmanu Mazepi, Genadij Jeršov"><img alt="Spomenik hetmanu Mazepi, Genadij Jeršov" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Iwan_Mazepa._Br%C4%85z%2C_marmur._2009_Czernih%C3%B3w%2C_Ukraina.jpg/90px-Iwan_Mazepa._Br%C4%85z%2C_marmur._2009_Czernih%C3%B3w%2C_Ukraina.jpg" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Iwan_Mazepa._Br%C4%85z%2C_marmur._2009_Czernih%C3%B3w%2C_Ukraina.jpg/135px-Iwan_Mazepa._Br%C4%85z%2C_marmur._2009_Czernih%C3%B3w%2C_Ukraina.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Iwan_Mazepa._Br%C4%85z%2C_marmur._2009_Czernih%C3%B3w%2C_Ukraina.jpg/180px-Iwan_Mazepa._Br%C4%85z%2C_marmur._2009_Czernih%C3%B3w%2C_Ukraina.jpg 2x" data-file-width="1728" data-file-height="2304" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Spomenik hetmanu Mazepi, Genadij Jeršov</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80_%D1%96%D0%BC.%D0%A2.%D0%93.%D0%A8%D0%B5%D0%B2%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0_-_Teatro_Dram%C3%A1tico_Shevchenko.jpg" class="mw-file-description" title="Operno in dramsko gledališče, ki ga je zasnoval Semjon Fridlin"><img alt="Operno in dramsko gledališče, ki ga je zasnoval Semjon Fridlin" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80_%D1%96%D0%BC.%D0%A2.%D0%93.%D0%A8%D0%B5%D0%B2%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0_-_Teatro_Dram%C3%A1tico_Shevchenko.jpg/120px-%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80_%D1%96%D0%BC.%D0%A2.%D0%93.%D0%A8%D0%B5%D0%B2%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0_-_Teatro_Dram%C3%A1tico_Shevchenko.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80_%D1%96%D0%BC.%D0%A2.%D0%93.%D0%A8%D0%B5%D0%B2%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0_-_Teatro_Dram%C3%A1tico_Shevchenko.jpg/180px-%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80_%D1%96%D0%BC.%D0%A2.%D0%93.%D0%A8%D0%B5%D0%B2%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0_-_Teatro_Dram%C3%A1tico_Shevchenko.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80_%D1%96%D0%BC.%D0%A2.%D0%93.%D0%A8%D0%B5%D0%B2%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0_-_Teatro_Dram%C3%A1tico_Shevchenko.jpg/240px-%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80_%D1%96%D0%BC.%D0%A2.%D0%93.%D0%A8%D0%B5%D0%B2%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0_-_Teatro_Dram%C3%A1tico_Shevchenko.jpg 2x" data-file-width="5917" data-file-height="3945" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Operno in dramsko gledališče, ki ga je zasnoval Semjon Fridlin</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:All_Saints_of_Chernihiv_Church.JPG" class="mw-file-description" title="Cerkev vseh svetih"><img alt="Cerkev vseh svetih" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/All_Saints_of_Chernihiv_Church.JPG/120px-All_Saints_of_Chernihiv_Church.JPG" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/All_Saints_of_Chernihiv_Church.JPG/180px-All_Saints_of_Chernihiv_Church.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/All_Saints_of_Chernihiv_Church.JPG/240px-All_Saints_of_Chernihiv_Church.JPG 2x" data-file-width="5636" data-file-height="3757" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Cerkev vseh svetih</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80_%D0%A9%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%B0_(%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2).jpg" class="mw-file-description" title="Kino Ščors"><img alt="Kino Ščors" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80_%D0%A9%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%B0_%28%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2%29.jpg/120px-%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80_%D0%A9%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%B0_%28%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2%29.jpg" decoding="async" width="120" height="81" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80_%D0%A9%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%B0_%28%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2%29.jpg/180px-%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80_%D0%A9%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%B0_%28%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80_%D0%A9%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%B0_%28%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2%29.jpg/240px-%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80_%D0%A9%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%B0_%28%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2%29.jpg 2x" data-file-width="871" data-file-height="588" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Kino Ščors</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:Chernigiv_Desna_hotel_IMG_8722_74-101-0076.JPG" class="mw-file-description" title="Hotel Desna"><img alt="Hotel Desna" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Chernigiv_Desna_hotel_IMG_8722_74-101-0076.JPG/120px-Chernigiv_Desna_hotel_IMG_8722_74-101-0076.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Chernigiv_Desna_hotel_IMG_8722_74-101-0076.JPG/180px-Chernigiv_Desna_hotel_IMG_8722_74-101-0076.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Chernigiv_Desna_hotel_IMG_8722_74-101-0076.JPG/240px-Chernigiv_Desna_hotel_IMG_8722_74-101-0076.JPG 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Hotel Desna</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:Chernihiv_City_Council.jpg" class="mw-file-description" title="Mestni svet"><img alt="Mestni svet" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Chernihiv_City_Council.jpg/120px-Chernihiv_City_Council.jpg" decoding="async" width="120" height="82" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Chernihiv_City_Council.jpg/180px-Chernihiv_City_Council.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Chernihiv_City_Council.jpg/240px-Chernihiv_City_Council.jpg 2x" data-file-width="4012" data-file-height="2750" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Mestni svet</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2_2014_%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%94%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B0_1.jpg" class="mw-file-description" title="Nadškofova rezidenca"><img alt="Nadškofova rezidenca" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2_2014_%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%94%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B0_1.jpg/120px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2_2014_%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%94%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B0_1.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2_2014_%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%94%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B0_1.jpg/180px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2_2014_%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%94%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B0_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2_2014_%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%94%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B0_1.jpg/240px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2_2014_%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%94%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B0_1.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="2000" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Nadškofova rezidenca</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:2015_%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2.jpg" class="mw-file-description" title="Regionalni umetniški muzej v Černigovu"><img alt="Regionalni umetniški muzej v Černigovu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/2015_%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2.jpg/120px-2015_%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/2015_%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2.jpg/180px-2015_%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/2015_%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2.jpg/240px-2015_%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2.jpg 2x" data-file-width="4924" data-file-height="3294" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Regionalni umetniški muzej v Černigovu</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA-%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B9_%D0%9C._%D0%9A%D0%BE%D1%86%D1%8E%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE.JPG" class="mw-file-description" title="Muzej Mihajlo Kocjubinskij"><img alt="Muzej Mihajlo Kocjubinskij" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA-%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B9_%D0%9C._%D0%9A%D0%BE%D1%86%D1%8E%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE.JPG/120px-%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA-%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B9_%D0%9C._%D0%9A%D0%BE%D1%86%D1%8E%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE.JPG" decoding="async" width="120" height="76" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA-%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B9_%D0%9C._%D0%9A%D0%BE%D1%86%D1%8E%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE.JPG/180px-%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA-%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B9_%D0%9C._%D0%9A%D0%BE%D1%86%D1%8E%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA-%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B9_%D0%9C._%D0%9A%D0%BE%D1%86%D1%8E%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE.JPG/240px-%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA-%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B9_%D0%9C._%D0%9A%D0%BE%D1%86%D1%8E%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE.JPG 2x" data-file-width="2248" data-file-height="1422" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Muzej Mihajlo Kocjubinskij</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2._%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B9_%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9_%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE.JPG" class="mw-file-description" title="Tarnovski muzej starin"><img alt="Tarnovski muzej starin" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2._%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B9_%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9_%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE.JPG/120px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2._%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B9_%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9_%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE.JPG" decoding="async" width="120" height="88" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2._%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B9_%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9_%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE.JPG/180px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2._%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B9_%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9_%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2._%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B9_%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9_%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE.JPG/240px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2._%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B9_%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9_%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE.JPG 2x" data-file-width="4431" data-file-height="3264" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Tarnovski muzej starin</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:%D0%A6%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B0_%D1%82%D0%B0_%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2_%D0%A4%D0%BE%D1%82%D0%BE_02.jpg" class="mw-file-description" title="Cerkev svetega Mihaela in svetega Fedora v Černigovu"><img alt="Cerkev svetega Mihaela in svetega Fedora v Černigovu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/%D0%A6%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B0_%D1%82%D0%B0_%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2_%D0%A4%D0%BE%D1%82%D0%BE_02.jpg/120px-%D0%A6%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B0_%D1%82%D0%B0_%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2_%D0%A4%D0%BE%D1%82%D0%BE_02.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/%D0%A6%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B0_%D1%82%D0%B0_%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2_%D0%A4%D0%BE%D1%82%D0%BE_02.jpg/180px-%D0%A6%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B0_%D1%82%D0%B0_%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2_%D0%A4%D0%BE%D1%82%D0%BE_02.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/%D0%A6%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B0_%D1%82%D0%B0_%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2_%D0%A4%D0%BE%D1%82%D0%BE_02.jpg/240px-%D0%A6%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B0_%D1%82%D0%B0_%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2_%D0%A4%D0%BE%D1%82%D0%BE_02.jpg 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2304" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Cerkev svetega Mihaela in svetega Fedora v Černigovu</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82._%D0%A4%D0%BE%D1%82%D0%BE_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B0._-_panoramio_(1).jpg" class="mw-file-description" title="Rdeči most"><img alt="Rdeči most" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82._%D0%A4%D0%BE%D1%82%D0%BE_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B0._-_panoramio_%281%29.jpg/120px-%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82._%D0%A4%D0%BE%D1%82%D0%BE_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B0._-_panoramio_%281%29.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82._%D0%A4%D0%BE%D1%82%D0%BE_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B0._-_panoramio_%281%29.jpg/180px-%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82._%D0%A4%D0%BE%D1%82%D0%BE_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B0._-_panoramio_%281%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82._%D0%A4%D0%BE%D1%82%D0%BE_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B0._-_panoramio_%281%29.jpg/240px-%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82._%D0%A4%D0%BE%D1%82%D0%BE_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B0._-_panoramio_%281%29.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Rdeči most</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2_-_%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0_068.jpg" class="mw-file-description" title="Stare in moderne zgradbe"><img alt="Stare in moderne zgradbe" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2_-_%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0_068.jpg/90px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2_-_%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0_068.jpg" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2_-_%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0_068.jpg/135px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2_-_%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0_068.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2_-_%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0_068.jpg/180px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2_-_%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0_068.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="1600" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Stare in moderne zgradbe</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2,_%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BF%D0%BE%D1%87%D1%82%D0%B0%D0%BC%D1%82.JPG" class="mw-file-description" title="Osrednja pošta"><img alt="Osrednja pošta" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2%2C_%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BF%D0%BE%D1%87%D1%82%D0%B0%D0%BC%D1%82.JPG/120px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2%2C_%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BF%D0%BE%D1%87%D1%82%D0%B0%D0%BC%D1%82.JPG" decoding="async" width="120" height="81" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2%2C_%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BF%D0%BE%D1%87%D1%82%D0%B0%D0%BC%D1%82.JPG/180px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2%2C_%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BF%D0%BE%D1%87%D1%82%D0%B0%D0%BC%D1%82.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2%2C_%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BF%D0%BE%D1%87%D1%82%D0%B0%D0%BC%D1%82.JPG/240px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2%2C_%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BF%D0%BE%D1%87%D1%82%D0%B0%D0%BC%D1%82.JPG 2x" data-file-width="3567" data-file-height="2400" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Osrednja pošta</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D0%BE%D0%BA%D0%B7%D0%B0%D0%BB_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2.jpg" class="mw-file-description" title="Železnica Černigov Ovruč"><img alt="Železnica Černigov Ovruč" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D0%BE%D0%BA%D0%B7%D0%B0%D0%BB_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2.jpg/120px-%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D0%BE%D0%BA%D0%B7%D0%B0%D0%BB_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D0%BE%D0%BA%D0%B7%D0%B0%D0%BB_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2.jpg/180px-%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D0%BE%D0%BA%D0%B7%D0%B0%D0%BB_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D0%BE%D0%BA%D0%B7%D0%B0%D0%BB_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2.jpg/240px-%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D0%BE%D0%BA%D0%B7%D0%B0%D0%BB_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2.jpg 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2304" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Železnica Černigov Ovruč</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:Novozavods%27kyi_district,_Chernihiv,_Chernihivs%27ka_oblast,_Ukraine_-_panoramio_-_Leonid_Andronov.jpg" class="mw-file-description" title="Spomenik vojakom osvoboditeljem"><img alt="Spomenik vojakom osvoboditeljem" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Novozavods%27kyi_district%2C_Chernihiv%2C_Chernihivs%27ka_oblast%2C_Ukraine_-_panoramio_-_Leonid_Andronov.jpg/92px-Novozavods%27kyi_district%2C_Chernihiv%2C_Chernihivs%27ka_oblast%2C_Ukraine_-_panoramio_-_Leonid_Andronov.jpg" decoding="async" width="92" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Novozavods%27kyi_district%2C_Chernihiv%2C_Chernihivs%27ka_oblast%2C_Ukraine_-_panoramio_-_Leonid_Andronov.jpg/139px-Novozavods%27kyi_district%2C_Chernihiv%2C_Chernihivs%27ka_oblast%2C_Ukraine_-_panoramio_-_Leonid_Andronov.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Novozavods%27kyi_district%2C_Chernihiv%2C_Chernihivs%27ka_oblast%2C_Ukraine_-_panoramio_-_Leonid_Andronov.jpg/185px-Novozavods%27kyi_district%2C_Chernihiv%2C_Chernihivs%27ka_oblast%2C_Ukraine_-_panoramio_-_Leonid_Andronov.jpg 2x" data-file-width="925" data-file-height="1200" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Spomenik vojakom osvoboditeljem</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2_-_%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0_204.jpg" class="mw-file-description" title="Nov stanovanjski blok"><img alt="Nov stanovanjski blok" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2_-_%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0_204.jpg/90px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2_-_%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0_204.jpg" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2_-_%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0_204.jpg/135px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2_-_%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0_204.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2_-_%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0_204.jpg/180px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2_-_%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0_204.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="1600" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Nov stanovanjski blok</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2_-_%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_1.jpg" class="mw-file-description" title="Mestna bolnišnica"><img alt="Mestna bolnišnica" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2_-_%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_1.jpg/120px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2_-_%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_1.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2_-_%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_1.jpg/180px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2_-_%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2_-_%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_1.jpg/240px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2_-_%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_1.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Mestna bolnišnica</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:%D0%9E%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D1%83_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%96.jpg" class="mw-file-description" title="Černigovska filharmonija"><img alt="Černigovska filharmonija" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/%D0%9E%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D1%83_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%96.jpg/120px-%D0%9E%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D1%83_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%96.jpg" decoding="async" width="120" height="88" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/%D0%9E%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D1%83_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%96.jpg/180px-%D0%9E%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D1%83_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%96.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/%D0%9E%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D1%83_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%96.jpg/240px-%D0%9E%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D1%83_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%96.jpg 2x" data-file-width="3258" data-file-height="2400" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Černigovska filharmonija</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2_-_%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86_%D0%A3%D1%80%D0%BE%D1%87%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%85_%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%B9.jpg" class="mw-file-description" title="Poročna palača"><img alt="Poročna palača" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2_-_%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86_%D0%A3%D1%80%D0%BE%D1%87%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%85_%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%B9.jpg/120px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2_-_%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86_%D0%A3%D1%80%D0%BE%D1%87%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%85_%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%B9.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2_-_%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86_%D0%A3%D1%80%D0%BE%D1%87%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%85_%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%B9.jpg/180px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2_-_%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86_%D0%A3%D1%80%D0%BE%D1%87%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%85_%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%B9.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2_-_%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86_%D0%A3%D1%80%D0%BE%D1%87%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%85_%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%B9.jpg/240px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2_-_%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86_%D0%A3%D1%80%D0%BE%D1%87%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%85_%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%B9.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Poročna palača</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:Desna_River_in_Chernihiv.jpg" class="mw-file-description" title="Reka Desna"><img alt="Reka Desna" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Desna_River_in_Chernihiv.jpg/120px-Desna_River_in_Chernihiv.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Desna_River_in_Chernihiv.jpg/180px-Desna_River_in_Chernihiv.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Desna_River_in_Chernihiv.jpg/240px-Desna_River_in_Chernihiv.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Reka <a href="/wiki/Desna" title="Desna">Desna</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:Snov_river_(Sedniv,_Ukraine)_-_1.jpg" class="mw-file-description" title="Reka Snov"><img alt="Reka Snov" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Snov_river_%28Sedniv%2C_Ukraine%29_-_1.jpg/120px-Snov_river_%28Sedniv%2C_Ukraine%29_-_1.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Snov_river_%28Sedniv%2C_Ukraine%29_-_1.jpg/180px-Snov_river_%28Sedniv%2C_Ukraine%29_-_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Snov_river_%28Sedniv%2C_Ukraine%29_-_1.jpg/240px-Snov_river_%28Sedniv%2C_Ukraine%29_-_1.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Reka <a href="/w/index.php?title=Snov_(reka)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Snov (reka) (stran ne obstaja)">Snov</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2_(U310).JPG" class="mw-file-description" title="Černigov (U310)"><img alt="Černigov (U310)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2_%28U310%29.JPG/120px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2_%28U310%29.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2_%28U310%29.JPG/180px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2_%28U310%29.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2_%28U310%29.JPG/240px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2_%28U310%29.JPG 2x" data-file-width="3264" data-file-height="2448" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov_(U310)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Černigov (U310) (stran ne obstaja)">Černigov (U310)</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2._%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D1%96%D0%BC._%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0.JPG" class="mw-file-description" title="Korolenko Černigov Regionalna univerzalna znanstvena knjižnica"><img alt="Korolenko Černigov Regionalna univerzalna znanstvena knjižnica" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2._%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D1%96%D0%BC._%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0.JPG/120px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2._%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D1%96%D0%BC._%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2._%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D1%96%D0%BC._%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0.JPG/180px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2._%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D1%96%D0%BC._%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2._%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D1%96%D0%BC._%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0.JPG/240px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2._%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D1%96%D0%BC._%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0.JPG 2x" data-file-width="4288" data-file-height="3216" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Korolenko Černigov Regionalna univerzalna znanstvena knjižnica</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:Chernihivska_metro_station_Kiev_2011_01.jpg" class="mw-file-description" title="Černigivska"><img alt="Černigivska" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Chernihivska_metro_station_Kiev_2011_01.jpg/120px-Chernihivska_metro_station_Kiev_2011_01.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Chernihivska_metro_station_Kiev_2011_01.jpg/180px-Chernihivska_metro_station_Kiev_2011_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Chernihivska_metro_station_Kiev_2011_01.jpg/240px-Chernihivska_metro_station_Kiev_2011_01.jpg 2x" data-file-width="3008" data-file-height="2000" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Černigivska</div> </li> </ul><div class="thumb tnone" style="margin-left:auto;margin-right:auto;overflow:hidden;width:auto;max-width:1981px"><div class="thumbinner"><div class="noresize" style="overflow:auto"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:Square_-_panoramio_-_Wolodymyr_Lavrynenko.jpg" class="mw-file-description" title="Panoramski pogled na Trg Krasna"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Square_-_panoramio_-_Wolodymyr_Lavrynenko.jpg/1973px-Square_-_panoramio_-_Wolodymyr_Lavrynenko.jpg" decoding="async" width="1973" height="170" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Square_-_panoramio_-_Wolodymyr_Lavrynenko.jpg/2960px-Square_-_panoramio_-_Wolodymyr_Lavrynenko.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Square_-_panoramio_-_Wolodymyr_Lavrynenko.jpg/3946px-Square_-_panoramio_-_Wolodymyr_Lavrynenko.jpg 2x" data-file-width="20091" data-file-height="1732" /></a></span></div><div class="thumbcaption"><div class="magnify"><a href="/wiki/Slika:Square_-_panoramio_-_Wolodymyr_Lavrynenko.jpg" title="Slika:Square - panoramio - Wolodymyr Lavrynenko.jpg"> </a></div>Panoramski pogled na Trg Krasna</div></div></div><div class="thumb tnone" style="margin-left:auto;margin-right:auto;overflow:hidden;width:auto;max-width:1381px"><div class="thumbinner"><div class="noresize" style="overflow:auto"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2_%D0%B2%D0%B8%D0%B4_%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C_%D0%B7_%D0%B1%D0%BE%D0%BA%D1%83_%D0%94%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8.jpg" class="mw-file-description" title="Panoramski pogled iz reke Desne na cerkev svete Katarine"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2_%D0%B2%D0%B8%D0%B4_%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C_%D0%B7_%D0%B1%D0%BE%D0%BA%D1%83_%D0%94%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8.jpg/1373px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2_%D0%B2%D0%B8%D0%B4_%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C_%D0%B7_%D0%B1%D0%BE%D0%BA%D1%83_%D0%94%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8.jpg" decoding="async" width="1373" height="264" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2_%D0%B2%D0%B8%D0%B4_%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C_%D0%B7_%D0%B1%D0%BE%D0%BA%D1%83_%D0%94%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8.jpg/2060px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2_%D0%B2%D0%B8%D0%B4_%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C_%D0%B7_%D0%B1%D0%BE%D0%BA%D1%83_%D0%94%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2_%D0%B2%D0%B8%D0%B4_%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C_%D0%B7_%D0%B1%D0%BE%D0%BA%D1%83_%D0%94%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8.jpg/2746px-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2_%D0%B2%D0%B8%D0%B4_%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C_%D0%B7_%D0%B1%D0%BE%D0%BA%D1%83_%D0%94%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8.jpg 2x" data-file-width="2762" data-file-height="531" /></a></span></div><div class="thumbcaption"><div class="magnify"><a href="/wiki/Slika:%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2_%D0%B2%D0%B8%D0%B4_%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C_%D0%B7_%D0%B1%D0%BE%D0%BA%D1%83_%D0%94%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8.jpg" title="Slika:Чернігів вид на дитинець з боку Десни.jpg"> </a></div>Panoramski pogled iz reke Desne na cerkev svete Katarine</div></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mednarodni_odnosi">Mednarodni odnosi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&veaction=edit&section=21" title="Uredi razdelek: Mednarodni odnosi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&action=edit&section=21" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Mednarodni odnosi"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pobratena_mesta">Pobratena mesta</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&veaction=edit&section=22" title="Uredi razdelek: Pobratena mesta" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&action=edit&section=22" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Pobratena mesta"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Belorusija" title="Belorusija"><img alt="Belorusija" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/23px-Flag_of_Belarus.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/35px-Flag_of_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/46px-Flag_of_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Gomel" title="Gomel">Gomel</a></b>, Belorusija</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Nem%C4%8Dija" title="Nemčija"><img alt="Nemčija" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/23px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/35px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/46px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Memmingen" title="Memmingen">Memmingen</a></b>, <a href="/wiki/Bavarska" title="Bavarska">Bavarska</a>, Nemčija od 2009</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Poljska" title="Poljska"><img alt="Poljska" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/23px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/35px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/46px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Tarnobrzeg" title="Tarnobrzeg">Tarnobrzeg</a></b>, Polska<sup id="cite_ref-Tarnobrzeg_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-Tarnobrzeg-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (od 2008)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Izrael" title="Izrael"><img alt="Izrael" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/21px-Flag_of_Israel.svg.png" decoding="async" width="21" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/32px-Flag_of_Israel.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/41px-Flag_of_Israel.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="800" /></a></span></span> <b><a href="/w/index.php?title=Petah_Tikva&action=edit&redlink=1" class="new" title="Petah Tikva (stran ne obstaja)">Petah Tikva</a></b>, Izrael</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Bolgarija" title="Bolgarija"><img alt="Bolgarija" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/23px-Flag_of_Bulgaria.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/35px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/46px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Gabrovo" title="Gabrovo">Gabrovo</a></b>, Bolgarija</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%C4%8Ce%C5%A1ka" title="Češka"><img alt="Češka" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/23px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/35px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/45px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Hradec_Kr%C3%A1lov%C3%A9" class="mw-redirect" title="Hradec Králové">Hradec Králové</a></b>, Češka</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Latvija" title="Latvija"><img alt="Latvija" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/23px-Flag_of_Latvia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/35px-Flag_of_Latvia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/46px-Flag_of_Latvia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/w/index.php?title=Ogre,_Latvia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ogre, Latvia (stran ne obstaja)">Ogre</a></b>, Latvija</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Severna_Makedonija" title="Severna Makedonija"><img alt="Severna Makedonija" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_North_Macedonia.svg/23px-Flag_of_North_Macedonia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_North_Macedonia.svg/35px-Flag_of_North_Macedonia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_North_Macedonia.svg/46px-Flag_of_North_Macedonia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Prilep" title="Prilep">Prilep</a></b>, <a href="/wiki/Severna_Makedonija" title="Severna Makedonija">Severna Makedonija</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Opombe">Opombe</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&veaction=edit&section=23" title="Uredi razdelek: Opombe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&action=edit&section=23" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Opombe"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: lower-alpha;"> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografija">Bibliografija</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&veaction=edit&section=24" title="Uredi razdelek: Bibliografija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&action=edit&section=24" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Bibliografija"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5453066">.mw-parser-output .refbegin{font-size:90%;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul{margin-left:0}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul>li{margin-left:0;padding-left:3.2em;text-indent:-3.2em}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents ul,.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents ul li{list-style:none}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul>li{padding-left:1.6em;text-indent:-1.6em}}.mw-parser-output .refbegin-100{font-size:100%}.mw-parser-output .refbegin-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .refbegin-columns dl,.mw-parser-output .refbegin-columns ol,.mw-parser-output .refbegin-columns ul{margin-top:0}.mw-parser-output .refbegin-columns li,.mw-parser-output .refbegin-columns dd{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}</style><div class="refbegin" style=""> <ul><li>Ocherk istorii goroda Chernigova 907–1907 gg. (Chernihiv 1908)</li> <li>Hrushevs'kyi, M. (ed). Chernihiv i Pivnichne Livoberezhzhia (Kyiv 1928)</li> <li><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5980307">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"»""«""›""‹"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFMartin_Dimnik" class="citation book cs1">Martin Dimnik. <i>The Dynasty of Chernigov, 1146–1246</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=knjiga&rft.btitle=The+Dynasty+of+Chernigov%2C+1146%E2%80%931246&rft.au=Martin+Dimnik&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3A%C4%8Cernigov" class="Z3988"></span></li> <li>Rybakov, B. Drevnosti Chernigova (Moscow 1949)</li> <li>Ignatkin, I. Chernigov (Kyiv 1955)</li> <li>Iedomakha, I. Chernihiv (Kyiv 1958)</li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite id="CITEREFLogvin,_G.N._(Г._Н._Логвин)1965" class="citation book cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Logvin, G.N. (Г. Н. Логвин) (1965). <i>Chernigov, Novgorod-Seversky, Glukhov, Putivl (Чернигов, Новгород-Северский, Глухов, Путивль)</i> (v ruščini). Moscow.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=knjiga&rft.btitle=Chernigov%2C+Novgorod-Seversky%2C+Glukhov%2C+Putivl+%28%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2%2C+%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4-%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%2C+%D0%93%D0%BB%D1%83%D1%85%D0%BE%D0%B2%2C+%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BB%D1%8C%29&rft.pub=Moscow&rft.date=1965&rft.au=Logvin%2C+G.N.+%28%D0%93.+%D0%9D.+%D0%9B%D0%BE%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D0%BD%29&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3A%C4%8Cernigov" class="Z3988"></span></li> <li>Asieiev, Iu. Arkhitektura Kyïvs'koï Rusi (Kyiv 1969)</li> <li>Karnabida, A. Chernihiv. Istorychno-arkhitekturnyi narys (Kyiv 1969)</li> <li>(1972) <i>Історіа міст і сіл Української CCP – Чернігівська область (History of Towns and Villages of the Ukrainian SSR – Chernihiv Oblast)</i>, Kyiv. <span class="languageicon">(ukrajinsko)</span></li> <li>Asieiev, Iu. Dzherela. Mystetstvo Kyïvs'koï Rusi (Kyiv 1980)</li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite id="CITEREFPyotr_Rappoport_(П._А._Раппопорт)1993" class="citation book cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Pyotr Rappoport (П. А. Раппопорт) (1993). <i>Ancient Russian Architecture (Древнерусская архитектура)</i> (v ruščini). Saint-Petersburg.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=knjiga&rft.btitle=Ancient+Russian+Architecture+%28%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%29&rft.pub=Saint-Petersburg&rft.date=1993&rft.au=Pyotr+Rappoport+%28%D0%9F.+%D0%90.+%D0%A0%D0%B0%D0%BF%D0%BF%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%29&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3A%C4%8Cernigov" class="Z3988"></span></li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sklici">Sklici</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&veaction=edit&section=25" title="Uredi razdelek: Sklici" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&action=edit&section=25" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Sklici"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-chesnopolitician11VA-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-chesnopolitician11VA_1-0">1,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-chesnopolitician11VA_1-1">1,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chesno.org/politician/11/">Small biography on Vladyslav Atroshenko</a>, <a href="/w/index.php?title=Civil_movement_%22Chesno%22&action=edit&redlink=1" class="new" title="Civil movement "Chesno" (stran ne obstaja)">Civil movement "Chesno"</a> <span class="languageicon">(ukrajinsko)</span></span> </li> <li id="cite_note-admreform_2020_chernihiv_city-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-admreform_2020_chernihiv_city_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://decentralization.gov.ua/newgromada/4976/composition">»Чернігівська територіальна громада«</a> (v ukrajinščini). decentralization.gov.ua.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=neznano&rft.btitle=%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0+%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B0&rft.pub=decentralization.gov.ua&rft_id=https%3A%2F%2Fdecentralization.gov.ua%2Fnewgromada%2F4976%2Fcomposition&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3A%C4%8Cernigov" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kyivindependent.com/uncategorized/zelensky-gives-the-honorary-title-hero-city-to-kharkiv-chernihiv-mariupol-kherson-hostomel-and-volnovakha/">»Zelensky gives the honorary title 'Hero City' to Kharkiv, Chernihiv, Mariupol, Kherson, Hostomel, and Volnovakha«</a>. <i>Kyiv Independent</i>. 6. marec 2022<span class="reference-accessdate">. Pridobljeno 21. aprila 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=neznano&rft.jtitle=Kyiv+Independent&rft.atitle=Zelensky+gives+the+honorary+title+%E2%80%98Hero+City%E2%80%99+to+Kharkiv%2C+Chernihiv%2C+Mariupol%2C+Kherson%2C+Hostomel%2C+and+Volnovakha.&rft.date=2022-03-06&rft_id=https%3A%2F%2Fkyivindependent.com%2Funcategorized%2Fzelensky-gives-the-honorary-title-hero-city-to-kharkiv-chernihiv-mariupol-kherson-hostomel-and-volnovakha%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3A%C4%8Cernigov" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wordhippo.com/what-is/the-meaning-of/russian-word-d74fedd1fa3d42dc6d2dbb26079981eccd96e9ba.html">»What does Chernyy mean«</a>. <i>www.wordhippo.com</i> (v angleščini)<span class="reference-accessdate">. Pridobljeno 12. aprila 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=neznano&rft.jtitle=www.wordhippo.com&rft.atitle=What+does+Chernyy+mean&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.wordhippo.com%2Fwhat-is%2Fthe-meaning-of%2Frussian-word-d74fedd1fa3d42dc6d2dbb26079981eccd96e9ba.html&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3A%C4%8Cernigov" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chernikov.com/">»Chernikov«</a>. <i>Chernikov.com</i> (v angleščini)<span class="reference-accessdate">. Pridobljeno 12. aprila 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=neznano&rft.jtitle=Chernikov.com&rft.atitle=Chernikov&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.chernikov.com%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3A%C4%8Cernigov" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite id="CITEREFОлександер1989" class="citation book cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Олександер, Мишанич (1989). <i>Літопис Руський: За Іпатьским Списком Переклав Леогід Махимович</i> (v ukrajinščini). Київ: Дніпро. str. 18. <a href="/wiki/ISBN_(identifikator)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifikator)">ISBN</a> <a href="/wiki/Posebno:ViriKnjig/5308000522" title="Posebno:ViriKnjig/5308000522"><bdi>5308000522</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=knjiga&rft.btitle=%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81+%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9%3A+%D0%97%D0%B0+%D0%86%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%BC+%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B2+%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%96%D0%B4+%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&rft.place=%D0%9A%D0%B8%D1%97%D0%B2&rft.pages=18&rft.pub=%D0%94%D0%BD%D1%96%D0%BF%D1%80%D0%BE&rft.date=1989&rft.isbn=5308000522&rft.aulast=%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D1%80&rft.aufirst=%D0%9C%D0%B8%D1%88%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%87&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3A%C4%8Cernigov" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nasledie.russportal.ru/index.php?id=histrus.klhist07">Nasledie Svyatoy Rusi</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180402225507/http://nasledie.russportal.ru/index.php?id=histrus.klhist07">Arhivirano</a> 2018-04-02 na <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. URL accessed on January 12, 2006</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=431&letter=C">jewishencyclopedia.com Copy from 12-volume Jewish Encyclopedia, which was originally published between 1901–1906.</a></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jewishvirtuallibrary.org/chernigov">»Chernigov«</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=neznano&rft.btitle=Chernigov&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.jewishvirtuallibrary.org%2Fchernigov&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3A%C4%8Cernigov" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bundesarchiv.de/zwangsarbeit/haftstaetten/index.php?action=2.2&tab=7&id=802">»Gefängnis Cernihiv«</a>. <i>Bundesarchiv.de</i> (v nemščini)<span class="reference-accessdate">. Pridobljeno 26. februarja 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=neznano&rft.jtitle=Bundesarchiv.de&rft.atitle=Gef%C3%A4ngnis+Cernihiv&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bundesarchiv.de%2Fzwangsarbeit%2Fhaftstaetten%2Findex.php%3Faction%3D2.2%26tab%3D7%26id%3D802&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3A%C4%8Cernigov" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bundesarchiv.de/zwangsarbeit/haftstaetten/index.php?action=2.2&tab=7&id=100002307">»Jüdisches Arbeitsbataillon Cernihiv«</a>. <i>Bundesarchiv.de</i> (v nemščini)<span class="reference-accessdate">. Pridobljeno 26. februarja 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=neznano&rft.jtitle=Bundesarchiv.de&rft.atitle=J%C3%BCdisches+Arbeitsbataillon+Cernihiv&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bundesarchiv.de%2Fzwangsarbeit%2Fhaftstaetten%2Findex.php%3Faction%3D2.2%26tab%3D7%26id%3D100002307&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3A%C4%8Cernigov" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-pravda-2014-02-22-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-pravda-2014-02-22_12-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pravda.com.ua/news/2014/02/22/7015627/">»<span class="cs1-kern-left"></span>"Leninopad" continues – monuments dismantled in Dnipropetrovsk, Poltava and Chernihiv«</a>. <a href="/w/index.php?title=Ukrayinska_Pravda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ukrayinska Pravda (stran ne obstaja)">Ukrayinska Pravda</a>. 22. februar 2014.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=neznano&rft.btitle=%22Leninopad%22+continues+%E2%80%93+monuments+dismantled+in+Dnipropetrovsk%2C+Poltava+and+Chernihiv&rft.pub=Ukrayinska+Pravda&rft.date=2014-02-22&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.pravda.com.ua%2Fnews%2F2014%2F02%2F22%2F7015627%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3A%C4%8Cernigov" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=6X4KzlEMioI">The monument of Lenin in Chernigov has fallen</a> na <a href="/wiki/YouTube" title="YouTube">YouTubu</a></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite class="citation news cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.golos.com.ua/article/333466">»Про утворення та ліквідацію районів. Постанова Верховної Ради України № 807-ІХ«</a>. <i>Голос України</i> (v ukrajinščini). 18. julij 2020<span class="reference-accessdate">. Pridobljeno 3. oktobra 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=%C4%8Dlanek&rft.jtitle=%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%81+%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8&rft.atitle=%D0%9F%D1%80%D0%BE+%D1%83%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F+%D1%82%D0%B0+%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8E+%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%B2.+%D0%9F%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0+%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%97+%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B8+%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8+%E2%84%96+807-%D0%86%D0%A5.&rft.date=2020-07-18&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.golos.com.ua%2Farticle%2F333466&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3A%C4%8Cernigov" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.minregion.gov.ua/press/news/novi-rajony-karty-sklad/">»Нові райони: карти + склад«</a> (v ukrajinščini). Міністерство розвитку громад та територій України. 17. julij 2020.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=neznano&rft.btitle=%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96+%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD%D0%B8%3A+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8+%2B+%D1%81%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4&rft.pub=%D0%9C%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE+%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%BA%D1%83+%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%B4+%D1%82%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%B9+%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8&rft.date=2020-07-17&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.minregion.gov.ua%2Fpress%2Fnews%2Fnovi-rajony-karty-sklad%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3A%C4%8Cernigov" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://t.me/bbbreaking/116512">»Раньше всех. Ну почти«</a>. <i>t.me</i><span class="reference-accessdate">. Pridobljeno 25. februarja 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=neznano&rft.jtitle=t.me&rft.atitle=%D0%A0%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D1%88%D0%B5+%D0%B2%D1%81%D0%B5%D1%85.+%D0%9D%D1%83+%D0%BF%D0%BE%D1%87%D1%82%D0%B8.&rft_id=https%3A%2F%2Ft.me%2Fbbbreaking%2F116512&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3A%C4%8Cernigov" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite id="CITEREFSantora2022" class="citation news cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Santora, Marc (10. marec 2022). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/live/2022/03/10/world/ukraine-russia-war">»What Happened on Day 15 of Russia's Invasion of Ukraine«</a>. <i>The New York Times</i> (v ameriški angleščini). <a href="/wiki/ISSN_(identifikator)" class="mw-redirect" title="ISSN (identifikator)">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/issn/0362-4331">0362-4331</a><span class="reference-accessdate">. Pridobljeno 18. marca 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=%C4%8Dlanek&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=What+Happened+on+Day+15+of+Russia%27s+Invasion+of+Ukraine&rft.date=2022-03-10&rft.issn=0362-4331&rft.aulast=Santora&rft.aufirst=Marc&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2Flive%2F2022%2F03%2F10%2Fworld%2Fukraine-russia-war&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3A%C4%8Cernigov" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ukranews.com/en/news/846757-russian-military-leaves-chernihiv-region-plants-mines-in-many-areas-governor-chaus">Russian Military Leaves Chernihiv Region, Plants Mines In Many Areas - Governor Chaus</a>, <a href="/w/index.php?title=Ukrainian_News_Agency&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ukrainian News Agency (stran ne obstaja)">Ukrainian News Agency</a> (5 April 2022)</span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://chernigiv-rada.gov.ua/more-pages/id-35126/">»КОМПАНІЯ "ЧЕКСІЛ"<span class="cs1-kern-right"></span>«</a>. <i>wwww.chernigiv-rada.gov.ua</i><span class="reference-accessdate">. Pridobljeno 3. novembra 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=neznano&rft.jtitle=wwww.chernigiv-rada.gov.ua&rft.atitle=%D0%9A%D0%9E%D0%9C%D0%9F%D0%90%D0%9D%D0%86%D0%AF+%22%D0%A7%D0%95%D0%9A%D0%A1%D0%86%D0%9B%22&rft_id=https%3A%2F%2Fchernigiv-rada.gov.ua%2Fmore-pages%2Fid-35126%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3A%C4%8Cernigov" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://findtm.ru/card/41/415760.html">»Collar«</a>. <i>www.findtm.ru</i><span class="reference-accessdate">. Pridobljeno 2. januarja 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=neznano&rft.jtitle=www.findtm.ru&rft.atitle=Collar&rft_id=https%3A%2F%2Ffindtm.ru%2Fcard%2F41%2F415760.html&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3A%C4%8Cernigov" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://zoomir.ru/business/people/yurij_sinitsa_generator_idej">»ЮРИЙ СИНИЦА – ГЕНЕРАТОР ИДЕЙ«</a>. <i>www.zoomir.ru</i><span class="reference-accessdate">. Pridobljeno 2. januarja 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=neznano&rft.jtitle=www.zoomir.ru&rft.atitle=%D0%AE%D0%A0%D0%98%D0%99+%D0%A1%D0%98%D0%9D%D0%98%D0%A6%D0%90+%E2%80%93+%D0%93%D0%95%D0%9D%D0%95%D0%A0%D0%90%D0%A2%D0%9E%D0%A0+%D0%98%D0%94%D0%95%D0%99&rft_id=https%3A%2F%2Fzoomir.ru%2Fbusiness%2Fpeople%2Fyurij_sinitsa_generator_idej&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3A%C4%8Cernigov" class="Z3988"></span><sup class="noprint Inline-Template"><span style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedija:Mrtva_povezava" title="Wikipedija:Mrtva povezava"><span title=" Mrtva povezava, označena mesec ni naveden">mrtva povezava</span></a></i>]</span></sup></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://collarglobal.com/en/the-collar-company-owner-became-the-winner-of-pet-icon-awards/">»Yuri Sinitsa, the COLLAR Company owner, became one of the winners!«</a>. <i>www.collarglobal.com</i>. 10. julij 2019<span class="reference-accessdate">. Pridobljeno 2. januarja 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=neznano&rft.jtitle=www.collarglobal.com&rft.atitle=Yuri+Sinitsa%2C+the+COLLAR+Company+owner%2C+became+one+of+the+winners%21&rft.date=2019-07-10&rft_id=https%3A%2F%2Fcollarglobal.com%2Fen%2Fthe-collar-company-owner-became-the-winner-of-pet-icon-awards%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3A%C4%8Cernigov" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Tarnobrzeg-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Tarnobrzeg_23-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><i><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071218025535/http://www.tarnobrzeg.pl/php/index.php?action=miasto_item&menu=all&id=5&nazwa=miasta%20partnerskie">»Tarnobrzeg Official Website – Partner Cities«</a>. <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:Flag_of_Poland.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/8px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="8" height="5" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/12px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/16px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a></span><span style="color:Green;">(in</span> <a href="/w/index.php?title=Polish_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Polish language (stran ne obstaja)"><span style="color:Green;">Polish</span></a>) Urząd Miasta Tarnobrzeg. Arhivirano iz <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tarnobrzeg.pl/php/index.php?action=miasto_item&menu=all&id=5&nazwa=miasta%20partnerskie">prvotnega spletišča</a> dne 18. decembra 2007<span class="reference-accessdate">. Pridobljeno 23. oktobra 2008</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=neznano&rft.btitle=Tarnobrzeg+Official+Website+%E2%80%93+Partner+Cities&rft.pub=border%7C8px%3Cspan+style%3D%22color%3AGreen%3B%22%3E%28in%3C%2Fspan%3E+%3Cspan+style%3D%22color%3AGreen%3B%22%3EPolish%3C%2Fspan%3E%29+Urz%C4%85d+Miasta+Tarnobrzeg&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.tarnobrzeg.pl%2Fphp%2Findex.php%3Faction%3Dmiasto_item%26menu%3Dall%26id%3D5%26nazwa%3Dmiasta%2520partnerskie&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3A%C4%8Cernigov" class="Z3988"></span></i></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zunanje_povezave">Zunanje povezave</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&veaction=edit&section=26" title="Uredi razdelek: Zunanje povezave" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&action=edit&section=26" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Zunanje povezave"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5916282">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5922699">.mw-parser-output .sister-box .side-box-abovebelow{padding:0.75em 0;text-align:center}.mw-parser-output .sister-box .side-box-abovebelow>b{display:block}.mw-parser-output .sister-box .side-box-text>ul{border-top:1px solid #aaa;padding:0.75em 0;width:217px;margin:0 auto}.mw-parser-output .sister-box .side-box-text>ul>li{min-height:31px}.mw-parser-output .sister-logo{display:inline-block;width:31px;line-height:31px;vertical-align:middle;text-align:center}.mw-parser-output .sister-link{display:inline-block;margin-left:4px;width:182px;vertical-align:middle}</style><div role="navigation" aria-labelledby="sister-projects" class="side-box metadata side-box-right sister-box sistersitebox plainlinks"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5911185">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-abovebelow"> <b>Černigov</b> v <a href="/wiki/Wikipedija:Sorodni_projekti" title="Wikipedija:Sorodni projekti"><span id="sister-projects">sorodnih projektih</span></a> Wikipedije</div> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-text plainlist"><ul><li><span class="sister-logo"><span class="mw-valign-middle" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/27px-Wiktionary-logo.svg.png" decoding="async" width="27" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/41px-Wiktionary-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/54px-Wiktionary-logo.svg.png 2x" data-file-width="370" data-file-height="350" /></span></span></span><span class="sister-link"><a href="https://sl.wiktionary.org/wiki/Posebno:Iskanje/%C4%8Cernigov" class="extiw" title="wikt:Posebno:Iskanje/Černigov">Opredelitve</a> v Wikislovarju</span></li><li><span class="sister-logo"><span class="mw-valign-middle" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></span><span class="sister-link"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2" class="extiw" title="c:Чернігів">Predstavnosti</a> v Zbirki</span></li><li><span class="sister-logo"><span class="mw-valign-middle" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/27px-Wikinews-logo.svg.png" decoding="async" width="27" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/41px-Wikinews-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/54px-Wikinews-logo.svg.png 2x" data-file-width="759" data-file-height="415" /></span></span></span><span class="sister-link"><a href="https://sl.wikinews.org/wiki/Posebno:Iskanje/%C4%8Cernigov" class="extiw" title="n:Posebno:Iskanje/Černigov">Novice</a> v Wikinovicah</span></li><li><span class="sister-logo"><span class="mw-valign-middle" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/23px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="23" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/35px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/46px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></span></span></span><span class="sister-link"><a href="https://sl.wikiquote.org/wiki/Posebno:Iskanje/%C4%8Cernigov" class="extiw" title="q:Posebno:Iskanje/Černigov">Navedki</a> v Wikinavedku</span></li><li><span class="sister-logo"><span class="mw-valign-middle" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/26px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="26" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/39px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/51px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></span></span></span><span class="sister-link"><a href="https://sl.wikisource.org/wiki/Posebno:Iskanje/%C4%8Cernigov" class="extiw" title="s:Posebno:Iskanje/Černigov">Besedila</a> v Wikiviru</span></li><li><span class="sister-logo"><span class="mw-valign-middle" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/27px-Wikibooks-logo.svg.png" decoding="async" width="27" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/41px-Wikibooks-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/54px-Wikibooks-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span></span><span class="sister-link"><a href="https://sl.wikibooks.org/wiki/Posebno:Iskanje/%C4%8Cernigov" class="extiw" title="b:Posebno:Iskanje/Černigov">Učbeniki</a> v Wikiknjigah</span></li><li><span class="sister-logo"><span class="mw-valign-middle" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Wikiversity_logo_2017.svg/27px-Wikiversity_logo_2017.svg.png" decoding="async" width="27" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Wikiversity_logo_2017.svg/41px-Wikiversity_logo_2017.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Wikiversity_logo_2017.svg/54px-Wikiversity_logo_2017.svg.png 2x" data-file-width="626" data-file-height="512" /></span></span></span><span class="sister-link"><a href="https://sl.wikiversity.org/wiki/Posebno:Iskanje/%C4%8Cernigov" class="extiw" title="v:Posebno:Iskanje/Černigov">Viri</a> v Wikiverzi</span></li><li><span class="sister-logo"><span class="mw-valign-middle" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/27px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="27" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/41px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/54px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></span></span></span><span class="sister-link"><a href="https://sl.wikivoyage.org/wiki/%C4%8Cernigov" class="extiw" title="voy:Černigov">Potovalne informacije</a> v Wikipotovanju</span></li></ul></div></div> </div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5453066"><div class="refbegin" style=""> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ecity.cn.ua/">Chernihiv City Portal</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chernigiv-rada.gov.ua/">chernigiv-rada.gov.ua</a> — Official webportal of the Chernihiv City Rada <span class="languageicon">(ukrajinsko in angleško)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100314024043/http://chernigovhotels.com/">Chernihiv guide</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?AddButton=pages\C\H\Chernihiv.htm">Chernihiv</a> in the <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopediaofukraine.com">Encyclopedia of Ukraine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081123063912/http://www.stjohndc.org/Russian/theotokos/9909c.htm">"Chernigov-Gethsemane" Icon of the Mother of God</a>. Russian Orthodox Cathedral of St. John the Baptist, Washington DC. (ROCOR).</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110708142018/http://chernigiv.com/map.html">Chernihiv Sketch Map</a> — Sketch Map of Chernihiv</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120308180604/http://darusya.in.ua/">Chernihiv souvenirs</a> — Chernihiv Gifts and Souvenirs</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://jewua.org/chernigov/">History of Jewish Community in Chernigov</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.yadvashem.org/untoldstories/database/index.asp?cid=413">The murder of the Jews of Chernihiv</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210518143614/https://www.yadvashem.org/untoldstories/database/index.asp?cid=413">Arhivirano</a> 2021-05-18 na <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. during <a href="/w/index.php?title=World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="World War II (stran ne obstaja)">World War II</a>, at <a href="/wiki/Yad_Vashem" class="mw-redirect" title="Yad Vashem">Yad Vashem</a> website.</li></ul> </div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Herojska_mesta_Ukrajine" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5911192">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-prikaži"><a href="/wiki/Predloga:Herojska_mesta_Ukrajine" title="Predloga:Herojska mesta Ukrajine"><abbr title="Prikaži to predlogo" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">p</abbr></a></li><li class="nv-pogovor"><a href="/w/index.php?title=Pogovor_o_predlogi:Herojska_mesta_Ukrajine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pogovor o predlogi:Herojska mesta Ukrajine (stran ne obstaja)"><abbr title="Pogovor o tej predlogi" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">p</abbr></a></li><li class="nv-uredi"><a class="external text" href="https://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=Predloga:Herojska_mesta_Ukrajine&action=edit"><abbr title="Uredi to predlogo" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">u</abbr></a></li></ul></div><div id="Herojska_mesta_Ukrajine" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Herojsko_mesto_Ukrajine" title="Herojsko mesto Ukrajine">Herojska mesta Ukrajine</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Nagrajeni s strani <a href="/wiki/Sovjetska_zveza" title="Sovjetska zveza">Sovjetske zveze</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ker%C4%8D" title="Kerč">Kerč</a></li> <li><a href="/wiki/Kijev" title="Kijev">Kijev</a></li> <li><a href="/wiki/Odesa" title="Odesa">Odesa</a></li> <li><a href="/wiki/Sevastopol" title="Sevastopol">Sevastopol</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Nagrajeni s strani neodvisne Ukrajine</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Bu%C4%8Da,_Kijevska_oblast&action=edit&redlink=1" class="new" title="Buča, Kijevska oblast (stran ne obstaja)">Buča</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Černigov</a></li> <li><a href="/wiki/Gostomel" title="Gostomel">Gostomel</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Irpin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Irpin (stran ne obstaja)">Irpin</a></li> <li><a href="/wiki/Harkov" title="Harkov">Harkov</a></li> <li><a href="/wiki/Herson" title="Herson">Herson</a></li> <li><a href="/wiki/Mariupol" title="Mariupol">Mariupol</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mikolajiv&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mikolajiv (stran ne obstaja)">Mikolajiv</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ohtirka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ohtirka (stran ne obstaja)">Ohtirka</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Volnovaha&action=edit&redlink=1" class="new" title="Volnovaha (stran ne obstaja)">Volnovaha</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Normativna_kontrola_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Uredite_to_na_Wikipodatkih&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q157053#identifiers&#124;class=noprint&#124;Uredite_to_na_Wikipodatkih" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Normativna_kontrola_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Uredite_to_na_Wikipodatkih&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q157053#identifiers&#124;class=noprint&#124;Uredite_to_na_Wikipodatkih" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Wikipedija:Normativna_kontrola" title="Wikipedija:Normativna kontrola">Normativna kontrola</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q157053#identifiers" title="Uredite to na Wikipodatkih"><img alt="Uredite to na Wikipodatkih" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Splošno</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/VIAF_(identifikator)" class="mw-redirect" title="VIAF (identifikator)">VIAF</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/235578017">1</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/235578017">WorldCat (via VIAF)</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Narodne knjižnice</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4245594-7">Nemčija</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000243965&P_CON_LNG=ENG">Latvija</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge187654&CON_LNG=ENG">Češka republika</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Drugo</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?linkpath=pages\C\H\Chernihiv">Internet Encyclopedia of Ukraine</a></span></li> <li><span class="uid"><a href="/wiki/MBAREA_(identifikator)" class="mw-redirect" title="MBAREA (identifikator)">MusicBrainz</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/289f0ad3-9799-4481-b3b5-bd482f99c2f0">area</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Pridobljeno iz »<a dir="ltr" href="https://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=Černigov&oldid=6279825">https://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=Černigov&oldid=6279825</a>«</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Posebno:Kategorije" title="Posebno:Kategorije">Kategoriji</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:%C4%8Cernigovska_oblast" title="Kategorija:Černigovska oblast">Černigovska oblast</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Mesta_v_Ukrajini" title="Kategorija:Mesta v Ukrajini">Mesta v Ukrajini</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Skrite kategorije: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Strani_z_ne-numeri%C4%8Dnimi_formatnum_argumenti" title="Kategorija:Strani z ne-numeričnimi formatnum argumenti">Strani z ne-numeričnimi formatnum argumenti</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Strani_s_Phonos" title="Kategorija:Strani s Phonos">Strani s Phonos</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Viri_CS1_v_ukrajin%C5%A1%C4%8Dini_(uk)" title="Kategorija:Viri CS1 v ukrajinščini (uk)">Viri CS1 v ukrajinščini (uk)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Viri_CS1_v_angle%C5%A1%C4%8Dini_(en)" title="Kategorija:Viri CS1 v angleščini (en)">Viri CS1 v angleščini (en)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Predloga_Webarchive_z_wayback_linki" title="Kategorija:Predloga Webarchive z wayback linki">Predloga Webarchive z wayback linki</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Viri_CS1_v_nem%C5%A1%C4%8Dini_(de)" title="Kategorija:Viri CS1 v nemščini (de)">Viri CS1 v nemščini (de)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Viri_CS1_v_ameri%C5%A1ki_angle%C5%A1%C4%8Dini_(en-us)" title="Kategorija:Viri CS1 v ameriški angleščini (en-us)">Viri CS1 v ameriški angleščini (en-us)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Vsi_%C4%8Dlanki_z_mrtvimi_zunanjimi_povezavami" title="Kategorija:Vsi članki z mrtvimi zunanjimi povezavami">Vsi članki z mrtvimi zunanjimi povezavami</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:%C4%8Clanki_z_mrtvimi_zunanjimi_povezavami" title="Kategorija:Članki z mrtvimi zunanjimi povezavami">Članki z mrtvimi zunanjimi povezavami</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:%C4%8Clanki,_ki_vsebujejo_ukrajinsko_besedilo" title="Kategorija:Članki, ki vsebujejo ukrajinsko besedilo">Članki, ki vsebujejo ukrajinsko besedilo</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Predloga_Medjezikovne_povezave_-_%C5%A1tevilo_povezav" title="Kategorija:Predloga Medjezikovne povezave - število povezav">Predloga Medjezikovne povezave - število povezav</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Strani_z_navadnim_IPA" title="Kategorija:Strani z navadnim IPA">Strani z navadnim IPA</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:%C4%8Clanki,_ki_vsebujejo_rusko_besedilo" title="Kategorija:Članki, ki vsebujejo rusko besedilo">Članki, ki vsebujejo rusko besedilo</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:%C4%8Clanki,_ki_vsebujejo_poljsko_besedilo" title="Kategorija:Članki, ki vsebujejo poljsko besedilo">Članki, ki vsebujejo poljsko besedilo</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:%C4%8Clanki,_ki_vsebujejo_starocerkvenoslovansko_besedilo" title="Kategorija:Članki, ki vsebujejo starocerkvenoslovansko besedilo">Članki, ki vsebujejo starocerkvenoslovansko besedilo</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Vsi_%C4%8Dlanki_s_trditvami_brez_navedenega_vira" title="Kategorija:Vsi članki s trditvami brez navedenega vira">Vsi članki s trditvami brez navedenega vira</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:%C4%8Clanki_s_trditvami_brez_navedenega_vira_od_mesec_ni_naveden" title="Kategorija:Članki s trditvami brez navedenega vira od mesec ni naveden">Članki s trditvami brez navedenega vira od mesec ni naveden</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Strani,_ki_vsebujejo_predlogo_Navedi_vir_z_nepodprtimi_parametri" title="Kategorija:Strani, ki vsebujejo predlogo Navedi vir z nepodprtimi parametri">Strani, ki vsebujejo predlogo Navedi vir z nepodprtimi parametri</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:%C4%8Clanki_s_hatnote_predlogami,_ki_vodijo_do_neobstoje%C4%8De_strani" title="Kategorija:Članki s hatnote predlogami, ki vodijo do neobstoječe strani">Članki s hatnote predlogami, ki vodijo do neobstoječe strani</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Viri_CS1_v_ru%C5%A1%C4%8Dini_(ru)" title="Kategorija:Viri CS1 v ruščini (ru)">Viri CS1 v ruščini (ru)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Strani,_ki_uporabljajo_povezave_na_sorodne_projekte_s_privzetim_iskanjem" title="Kategorija:Strani, ki uporabljajo povezave na sorodne projekte s privzetim iskanjem">Strani, ki uporabljajo povezave na sorodne projekte s privzetim iskanjem</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Wikipedijini_%C4%8Dlanki_z_identifikatorji_VIAF" title="Kategorija:Wikipedijini članki z identifikatorji VIAF">Wikipedijini članki z identifikatorji VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Wikipedijini_%C4%8Dlanki_z_identifikatorji_GND" title="Kategorija:Wikipedijini članki z identifikatorji GND">Wikipedijini članki z identifikatorji GND</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Wikipedijini_%C4%8Dlanki_z_identifikatorji_LNB" title="Kategorija:Wikipedijini članki z identifikatorji LNB">Wikipedijini članki z identifikatorji LNB</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Wikipedijini_%C4%8Dlanki_z_identifikatorji_NKC" title="Kategorija:Wikipedijini članki z identifikatorji NKC">Wikipedijini članki z identifikatorji NKC</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Wikipedijini_%C4%8Dlanki_z_identifikatorji_IEU" title="Kategorija:Wikipedijini članki z identifikatorji IEU">Wikipedijini članki z identifikatorji IEU</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Wikipedijini_%C4%8Dlanki_z_identifikatorji_MusicBrainz_area" title="Kategorija:Wikipedijini članki z identifikatorji MusicBrainz area">Wikipedijini članki z identifikatorji MusicBrainz area</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Wikipedijini_%C4%8Dlanki_z_identifikatorji_WorldCat-VIAF" title="Kategorija:Wikipedijini članki z identifikatorji WorldCat-VIAF">Wikipedijini članki z identifikatorji WorldCat-VIAF</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Čas zadnje spremembe strani: 02:16, 9. avgust 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Besedilo se sme prosto uporabljati v skladu z dovoljenjem <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Priznanje avtorstva-Deljenje pod enakimi pogoji 4.0</a>; uveljavljajo se lahko dodatni pogoji. Za podrobnosti glej <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Pogoje uporabe</a>.<br /> Wikipedia® je tržna znamka neprofitne organizacije <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation Inc.</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Pravilnik o zasebnosti</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedija:O_Wikipediji">O Wikipediji</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedija:Splo%C5%A1na_zavrnitev_odgovornosti">Zavrnitve odgovornosti</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodeks ravnanja</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Razvijalci</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sl.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">O piškotkih</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%C4%8Cernigov&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilni prikaz</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-b8zqw","wgBackendResponseTime":187,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.974","walltime":"1.446","ppvisitednodes":{"value":7493,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":130827,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":19229,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":22,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":16,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":135223,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1164.648 1 -total"," 42.34% 493.055 1 Predloga:Infobox_settlement"," 40.36% 470.024 1 Predloga:Infopolje"," 21.45% 249.863 2 Predloga:Lang"," 9.67% 112.609 2 Predloga:Reflist"," 7.88% 91.753 1 Predloga:Sister_project_links"," 7.51% 87.437 4 Predloga:Navedi_knjigo"," 4.88% 56.829 15 Predloga:Navedi_splet"," 4.08% 47.534 1 Predloga:Fact"," 4.06% 47.237 2 Predloga:Fix"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.516","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":26267625,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-849f99967d-cvfzg","timestamp":"20241122163734","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u010cernigov","url":"https:\/\/sl.wikipedia.org\/wiki\/%C4%8Cernigov","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q157053","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q157053","author":{"@type":"Organization","name":"Sodelavci projektov Wikimedie"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2022-04-23T12:50:55Z","dateModified":"2024-08-09T01:16:31Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/0\/08\/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D1%97%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%80.jpg","headline":"mesto v Ukrajini"}</script> </body> </html>