CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Martynika – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"bea1d67a-fa5f-4050-b562-8503f12860ee","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Martynika","wgTitle":"Martynika","wgCurRevisionId":75220924,"wgRevisionId":75220924,"wgArticleId":82440,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Uniwersalny szablon cytowania – brak strony","Infoboksy – błędne dane – Jednostka administracyjna infobox – stanowisko zarządzającego","Mapa lokalizacyjna z jednym punktem","Martynika","Wyspy terytoriów zależnych Francji","Wyspy Małych Antyli","Departamenty zamorskie Francji"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Martynika","wgRelevantArticleId":82440, "wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":75220924,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgCoordinates":{"lat":14.65,"lon":-61.015},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q17054","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness", "fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready", "ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming", "ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Martinique_14.6346N_61.0051W_Landsat7.jpg/1200px-Martinique_14.6346N_61.0051W_Landsat7.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1318"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Martinique_14.6346N_61.0051W_Landsat7.jpg/800px-Martinique_14.6346N_61.0051W_Landsat7.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="878"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Martinique_14.6346N_61.0051W_Landsat7.jpg/640px-Martinique_14.6346N_61.0051W_Landsat7.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="703"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Martynika – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Martynika"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Martynika&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Martynika"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Martynika rootpage-Martynika skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Martynika" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Martynika" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Martynika" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Martynika" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Geografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Geografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Geografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Geografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przyroda" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Przyroda"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Przyroda</span> </div> </a> <ul id="toc-Przyroda-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Historia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Historia</span> </div> </a> <ul id="toc-Historia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ustrój_polityczny" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ustrój_polityczny"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Ustrój polityczny</span> </div> </a> <ul id="toc-Ustrój_polityczny-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Demografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Demografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Demografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Demografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gospodarka" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Gospodarka"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Gospodarka</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Gospodarka-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Gospodarka</span> </button> <ul id="toc-Gospodarka-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Emisja_gazów_cieplarnianych" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Emisja_gazów_cieplarnianych"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Emisja gazów cieplarnianych</span> </div> </a> <ul id="toc-Emisja_gazów_cieplarnianych-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Zobacz_też" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zobacz_też"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Zobacz też</span> </div> </a> <ul id="toc-Zobacz_też-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Linki_zewnętrzne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Linki_zewnętrzne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Linki zewnętrzne</span> </div> </a> <ul id="toc-Linki_zewnętrzne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Martynika</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 150 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-150" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">150 języków</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Martinique" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – szwajcarski niemiecki" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Martinique" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="szwajcarski niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%9B%E1%88%AD%E1%89%B2%E1%8A%92%E1%8A%AD" title="ማርቲኒክ – amharski" lang="am" hreflang="am" data-title="ማርቲኒክ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharski" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Martinic" title="Martinic – staroangielski" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Martinic" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="staroangielski" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%8A%D9%86%D9%8A%D9%83" title="مارتينيك – arabski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مارتينيك" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica – aragoński" lang="an" hreflang="an" data-title="Martinica" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragoński" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica – franko-prowansalski" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Martinica" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="franko-prowansalski" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica – asturyjski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Martinica" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Martinika" title="Martinika – azerbejdżański" lang="az" hreflang="az" data-title="Martinika" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbejdżański" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%A9" title="مارتینیک – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="مارتینیک" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%95" title="মার্তিনিক – bengalski" lang="bn" hreflang="bn" data-title="মার্তিনিক" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalski" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – minnański" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Martinique" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnański" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Марцініка – białoruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Марцініка" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="białoruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Мартыніка – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Мартыніка" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Martinique" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Мартиника – bułgarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Мартиника" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bułgarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – bośniacki" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Martinique" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bośniacki" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Martinik" title="Martinik – bretoński" lang="br" hreflang="br" data-title="Martinik" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoński" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica – kataloński" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Martinica" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataloński" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Мартиника – czuwaski" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Мартиника" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="czuwaski" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Martinika" title="Martinika – cebuański" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Martinika" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuański" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Martinik" title="Martinik – czeski" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Martinik" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="czeski" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica – korsykański" lang="co" hreflang="co" data-title="Martinica" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsykański" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – walijski" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Martinique" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walijski" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – duński" lang="da" hreflang="da" data-title="Martinique" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="duński" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – północnolapoński" lang="se" hreflang="se" data-title="Martinique" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="północnolapoński" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Martinique" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%89%DE%A7%DE%93%DE%A8%DE%82%DE%A9%DE%86%DE%AB" title="މާޓިނީކޫ – malediwski" lang="dv" hreflang="dv" data-title="މާޓިނީކޫ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="malediwski" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – dolnołużycki" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Martinique" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="dolnołużycki" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – estoński" lang="et" hreflang="et" data-title="Martinique" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoński" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%B1%CF%81%CF%84%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CE%BA%CE%B1" title="Μαρτινίκα – grecki" lang="el" hreflang="el" data-title="Μαρτινίκα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grecki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="Martinique" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Мартиника – erzja" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Мартиника" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzja" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Martinica" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Martiniko" title="Martiniko – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Martiniko" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica – estremadurski" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Martinica" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="estremadurski" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Martinika" title="Martinika – baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Martinika" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%A9" title="مارتینیک – perski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="مارتینیک" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – hindi fidżyjskie" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Martinique" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindi fidżyjskie" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – farerski" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Martinique" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="farerski" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Martinique" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Martinyk" title="Martinyk – zachodniofryzyjski" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Martinyk" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="zachodniofryzyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – irlandzki" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Martinique" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Martinik" title="Martinik – gagauski" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Martinik" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagauski" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – szkocki gaelicki" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Martinique" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="szkocki gaelicki" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica – galicyjski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Martinica" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Martinique" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A7%88%EB%A5%B4%ED%8B%B0%EB%8B%88%ED%81%AC" title="마르티니크 – koreański" lang="ko" hreflang="ko" data-title="마르티니크" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreański" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%AB%D5%B6%D5%AB%D5%AF%D5%A1" title="Մարտինիկա – ormiański" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Մարտինիկա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ormiański" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%80%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%95" title="मार्टीनिक – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="मार्टीनिक" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – górnołużycki" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Martinique" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="górnołużycki" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Martinik" title="Martinik – chorwacki" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Martinik" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Martinik" title="Martinik – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Martinik" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%95" title="মার্টিনিক – bisznuprija-manipuri" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="মার্টিনিক" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="bisznuprija-manipuri" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Martinik" title="Martinik – indonezyjski" lang="id" hreflang="id" data-title="Martinik" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Martinica" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Martinica" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BA%C3%A6" title="Мартиникæ – osetyjski" lang="os" hreflang="os" data-title="Мартиникæ" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – islandzki" lang="is" hreflang="is" data-title="Martinique" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="Martinica" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%A7" title="מרטיניק – hebrajski" lang="he" hreflang="he" data-title="מרטיניק" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – jawajski" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Martinique" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="jawajski" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – pampango" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Martinique" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampango" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%90" title="მარტინიკა – gruziński" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მარტინიკა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruziński" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Martinika" title="Martinika – kaszubski" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Martinika" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="kaszubski" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Мартиника – kazachski" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Мартиника" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazachski" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Martinik" title="Martinik – kornijski" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Martinik" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornijski" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Maritike" title="Maritike – kinya-ruanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Maritike" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="kinya-ruanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – suahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Martinique" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Madinina" title="Madinina – kongo" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Madinina" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="kongo" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Matinik" title="Matinik – kreolski haitański" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Matinik" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="kreolski haitański" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Mart%C3%AEn%C3%AEk" title="Martînîk – kurdyjski" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Martînîk" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Мартиника – kirgiski" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Мартиника" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiski" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Мартиника – zachodniomaryjski" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Мартиника" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="zachodniomaryjski" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica – łaciński" lang="la" hreflang="la" data-title="Martinica" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="łaciński" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Martinika" title="Martinika – łotewski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Martinika" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="łotewski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Departement_Martinique" title="Departement Martinique – luksemburski" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Departement Martinique" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luksemburski" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Martinika" title="Martinika – litewski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Martinika" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litewski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica – liguryjski" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Martinica" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="liguryjski" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – limburski" lang="li" hreflang="li" data-title="Martinique" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburski" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Martinike" title="Martinike – lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Martinike" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Martinic" title="Martinic – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Martinic" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica – lombardzki" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Martinica" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardzki" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – węgierski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Martinique" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="węgierski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Мартиник – macedoński" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Мартиник" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoński" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – malgaski" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Martinique" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaski" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – maltański" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Martinique" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltański" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%95" title="मार्टिनिक – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="मार्टिनिक" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%90" title="მარტინიკა – megrelski" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="მარტინიკა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="megrelski" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%8A%D9%86%D9%8A%D9%83" title="مارتينيك – egipski arabski" lang="arz" hreflang="arz" data-title="مارتينيك" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egipski arabski" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Martinique" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Martinique" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – niderlandzki" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Martinique" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="niderlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%8B%E3%83%BC%E3%82%AF" title="マルティニーク – japoński" lang="ja" hreflang="ja" data-title="マルティニーク" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoński" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Мартиника – czeczeński" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Мартиника" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="czeczeński" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – północnofryzyjski" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Martinique" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="północnofryzyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Martinique" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – norweski (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Martinique" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norweski (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – norweski (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Martinique" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norweski (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Martinik" title="Martinik – novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Martinik" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica – oksytański" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Martinica" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksytański" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Martinika" title="Martinika – uzbecki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Martinika" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbecki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%A8%E0%A9%80%E0%A8%95" title="ਮਾਰਟੀਨੀਕ – pendżabski" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਮਾਰਟੀਨੀਕ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pendżabski" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%B9%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%A9" title="مارٹینیک – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="مارٹینیک" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Martinique" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Maatiniik" title="Maatiniik – jamajski" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Maatiniik" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="jamajski" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – pikardyjski" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Martinique" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="pikardyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica – piemoncki" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Martinica" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemoncki" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – dolnoniemiecki" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Martinique" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="dolnoniemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Martinica" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica – rumuński" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Martinica" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumuński" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Martinik" title="Martinik – keczua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Martinik" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="keczua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Мартиника – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Мартиника" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica – sardyński" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Martinica" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardyński" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Martinique" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Martinika" title="Martinika – albański" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Martinika" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albański" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica – sycylijski" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Martinica" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sycylijski" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Martinique" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Martinik" title="Martinik – słowacki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Martinik" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="słowacki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Martinik" title="Martinik – słoweński" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Martinik" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="słoweński" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Marty%C5%84ika" title="Martyńika – śląski" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Martyńika" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="śląski" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%A9" title="مارتینیک – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="مارتینیک" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Мартиник – serbski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Мартиник" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – serbsko-chorwacki" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Martinique" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbsko-chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Martinik" title="Martinik – sundajski" lang="su" hreflang="su" data-title="Martinik" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundajski" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="polecany artykuł"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – fiński" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Martinique" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fiński" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – szwedzki" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Martinique" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="szwedzki" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Martinika" title="Martinika – tagalski" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Martinika" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalski" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81" title="மர்தினிக்கு – tamilski" lang="ta" hreflang="ta" data-title="மர்தினிக்கு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilski" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Мартиника – tatarski" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Мартиника" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarski" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%82%83%E1%80%B8%E1%80%90%E1%80%AD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%87%E1%81%BC%E1%80%AD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88" title="မႃးတိၼ်ႇၼိၵ်ႈ – szan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="မႃးတိၼ်ႇၼိၵ်ႈ" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="szan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AE%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B0%BF%E0%B0%A8%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%8D" title="మార్టినిక్ – telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="మార్టినిక్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%95%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%81" title="มาร์ตีนิก – tajski" lang="th" hreflang="th" data-title="มาร์ตีนิก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Мартиники – tadżycki" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Мартиники" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadżycki" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-to mw-list-item"><a href="https://to.wikipedia.org/wiki/M%C4%81tiniki" title="Mātiniki – tonga" lang="to" hreflang="to" data-title="Mātiniki" data-language-autonym="Lea faka-Tonga" data-language-local-name="tonga" class="interlanguage-link-target"><span>Lea faka-Tonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Martinik" title="Martinik – turecki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Martinik" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turecki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Мартиніка – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Мартиніка" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%B9%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%A9" title="مارٹینیک – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="مارٹینیک" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%89%D9%86%D9%89%D9%83%D8%A7" title="مارتىنىكا – ujgurski" lang="ug" hreflang="ug" data-title="مارتىنىكا" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ujgurski" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica – wenecki" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Martinica" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="wenecki" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – wietnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Martinique" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="wietnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Martinike%C3%A4n" title="Martinikeän – wolapik" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Martinikeän" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="wolapik" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique – waraj" lang="war" hreflang="war" data-title="Martinique" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waraj" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Martinik" title="Martinik – wolof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Martinik" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="wolof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%A9%AC%E6%8F%90%E5%B0%BC%E5%85%8B" title="马提尼克 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="马提尼克" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1rt%C3%ADn%C3%ADk%C3%AC" title="Mártíníkì – joruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Mártíníkì" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="joruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%AC%E6%8F%90%E5%B0%BC%E5%85%8B" title="馬提尼克 – kantoński" lang="yue" hreflang="yue" data-title="馬提尼克" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoński" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Martinik" title="Martinik – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Martinik" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%AC%E6%8F%90%E5%B0%BC%E5%85%8B" title="馬提尼克 – chiński" lang="zh" hreflang="zh" data-title="馬提尼克" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chiński" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Martinika" title="Martinika – tałyski" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Martinika" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="tałyski" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q17054#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Martynika" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dyskusja:Martynika&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Dyskusja o zawartości tej strony (strona nie istnieje) [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Martynika"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Martynika&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Martynika&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Martynika&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Martynika"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Martynika&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Martynika&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Martynika&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Martynika" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Martynika" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Martynika&oldid=75220924" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Martynika&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=Martynika&id=75220924&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FMartynika"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FMartynika"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=Martynika"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=Martynika&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Martynika&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Martinique" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://pl.wikivoyage.org/wiki/Martynika" hreflang="pl"><span>Wikipodróże</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q17054" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates" class="coordinates plainlinks">Na mapach: <a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl&pagename=Martynika&params=14.65_N_61.015_W_type:city"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapy, zdjęcia satelitarne i inne informacje dotyczące miejsca o współrzędnych geograficznych 14°39′00″N 61°00′54″W"><span class="latitude">14°39′00″N</span> <span class="longitude">61°00′54″W</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Mapy, zdjęcia satelitarne i inne informacje dotyczące miejsca o współrzędnych geograficznych 14,650000 -61,015000"><span class="latitude">14,650000</span> <span class="longitude">-61,015000</span></span></span></a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><table class="infobox"> <caption class="naglowek"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r65781301">.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex{display:flex;justify-content:flex-start;align-items:center;gap:4px}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-ikona{flex-grow:0;flex-shrink:0;font-size:7px;max-width:40px;overflow:hidden}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-tekst{flex-grow:1}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-1{font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-2{font-style:italic}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-3{font-style:italic;font-size:90%}</style><div class="iboxt-1">Martynika</div><div class="iboxt-2"><em lang="fr">Martinique</em></div> </caption> <tbody><tr style="background:#eee; color:black; text-align:center; font-style:italic; border-bottom:1px solid #aaa;"> <td colspan="2"><a href="/wiki/Departament_zamorski" title="Departament zamorski">Departament zamorski</a> </td></tr> <tr class="grafika iboxs grafika-z-wikidanych"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Martinique_14.6346N_61.0051W_Landsat7.jpg" class="mw-file-description"><img alt="ilustracja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Martinique_14.6346N_61.0051W_Landsat7.jpg/219px-Martinique_14.6346N_61.0051W_Landsat7.jpg" decoding="async" width="219" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Martinique_14.6346N_61.0051W_Landsat7.jpg/328px-Martinique_14.6346N_61.0051W_Landsat7.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Martinique_14.6346N_61.0051W_Landsat7.jpg/437px-Martinique_14.6346N_61.0051W_Landsat7.jpg 2x" data-file-width="3568" data-file-height="3918" /></a></span> </td></tr> <tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table class="ibox2"> <tbody><tr> <td style="text-align: center; vertical-align:middle;"><span class="mw-no-invert" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Coat_of_arms_of_Martinique.svg" class="mw-file-description"><img alt="Herb" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Coat_of_arms_of_Martinique.svg/100px-Coat_of_arms_of_Martinique.svg.png" decoding="async" width="100" height="110" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Coat_of_arms_of_Martinique.svg/150px-Coat_of_arms_of_Martinique.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Coat_of_arms_of_Martinique.svg/200px-Coat_of_arms_of_Martinique.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span> </td> <td style="text-align: center; vertical-align:middle;"><span class="mw-no-invert" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Flag-of-Martinique.svg" class="mw-file-description"><img alt="Flaga" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag-of-Martinique.svg/100px-Flag-of-Martinique.svg.png" decoding="async" width="100" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag-of-Martinique.svg/150px-Flag-of-Martinique.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag-of-Martinique.svg/200px-Flag-of-Martinique.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </td></tr> <tr> <td style="text-align: center; vertical-align:middle;"><a href="/wiki/Herb_Martyniki" title="Herb Martyniki">Herb</a> </td> <td style="text-align: center; vertical-align:middle;">Flaga </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Pa%C5%84stwo" title="Państwo">Państwo</a> </th> <td> <p><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Francja" title="Francja">Francja</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Siedziba </th> <td> <p><a href="/wiki/Fort-de-France" title="Fort-de-France">Fort-de-France</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Data powstania </th> <td> <p>1783 </p> </td></tr> <tr> <th>Zarządzający </th> <td> <p><a href="/wiki/Jean-Christophe_Bouvier" title="Jean-Christophe Bouvier">Jean-Christophe Bouvier</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Zarządzający </th> <td> <p><a href="/wiki/Alfred_Marie-Jeanne" title="Alfred Marie-Jeanne">Alfred Marie-Jeanne</a><sup id="cite_ref-World_Statesmen.org_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-World_Statesmen.org-1">[1]</a></sup> </p> </td></tr> <tr> <th>Powierzchnia </th> <td> <p>1128 km² </p> </td></tr> <tr> <th style="padding-bottom:0px;">Populacja <small>(2023)</small><br />• liczba ludności </th> <td style="padding-bottom:0px;"> <p><br />347 686<sup id="cite_ref-PopulacjaFrancja_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-PopulacjaFrancja-2">[2]</a></sup> </p> </td></tr> <tr> <th style="padding-top:0px;">• gęstość </th> <td style="padding-top:0px;"> <p>308,2 os./km² </p> </td></tr> <tr> <th>Numer kierunkowy </th> <td> <p>+596 </p> </td></tr> <tr> <th>Strefa czasowa </th> <td> <p><a href="/wiki/Uniwersalny_czas_koordynowany" title="Uniwersalny czas koordynowany">UTC</a> -4 </p> </td></tr> <tr> <th>Języki urzędowe </th> <td> <p><a href="/wiki/J%C4%99zyk_francuski" title="Język francuski">francuski</a> </p> </td></tr> <tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span style="font-weight:bold;">Położenie na mapie</span><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Martinique_CIA_map_PL.png" class="mw-file-description"><img alt="Położenie na mapie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Martinique_CIA_map_PL.png/223px-Martinique_CIA_map_PL.png" decoding="async" width="223" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b6/Martinique_CIA_map_PL.png 1.5x" data-file-width="330" data-file-height="355" /></a></span> </td></tr> <tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span style="font-weight:bold;">Położenie na mapie</span><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Karibik_Martinique_Position.png" class="mw-file-description"><img alt="Położenie na mapie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Karibik_Martinique_Position.png/240px-Karibik_Martinique_Position.png" decoding="async" width="240" height="149" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Karibik_Martinique_Position.png/360px-Karibik_Martinique_Position.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Karibik_Martinique_Position.png/480px-Karibik_Martinique_Position.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="636" /></a></span> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Martinique" title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/31px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/42px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Martinique" class="extiw" title="commons:Martinique">Multimedia w Wikimedia Commons</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/Martynika" title="Wikisłownik"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/WiktionaryPl_nodesc.svg/28px-WiktionaryPl_nodesc.svg.png" decoding="async" width="28" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/WiktionaryPl_nodesc.svg/42px-WiktionaryPl_nodesc.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/WiktionaryPl_nodesc.svg/56px-WiktionaryPl_nodesc.svg.png 2x" data-file-width="122" data-file-height="117" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/Martynika" class="extiw" title="wikt:Martynika">Hasło w Wikisłowniku</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://pl.wikivoyage.org/wiki/Martynika" title="Wikipodróże"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/28px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/42px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/56px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://pl.wikivoyage.org/wiki/Martynika" class="extiw" title="voy:Martynika">Informacje w Wikipodróżach</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="naglowek" style="text-align:center; border-top: 1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1)"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.martinique.pref.gouv.fr/">Strona internetowa</a> </td></tr> </tbody></table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Snake_Flag_of_Martinique.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Snake_Flag_of_Martinique.svg/220px-Snake_Flag_of_Martinique.svg.png" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Snake_Flag_of_Martinique.svg/330px-Snake_Flag_of_Martinique.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Snake_Flag_of_Martinique.svg/440px-Snake_Flag_of_Martinique.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a><figcaption>Nieoficjalna flaga Martyniki</figcaption></figure> <p><b>Martynika</b> (<a href="/wiki/J%C4%99zyk_francuski" title="Język francuski">fr.</a> <em lang="fr">Martinique</em>) – <a href="/wiki/Departament_zamorski" title="Departament zamorski">departament zamorski</a> <a href="/wiki/Francja" title="Francja">Francji</a><sup id="cite_ref-źródło_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-źródło-3">[3]</a></sup>, zajmujący <a href="/wiki/Morze_Karaibskie" title="Morze Karaibskie">karaibską</a> wyspę o tej samej nazwie, położoną w archipelagu <a href="/wiki/Wyspy_Nawietrzne_(Morze_Karaibskie)" title="Wyspy Nawietrzne (Morze Karaibskie)">Wysp Nawietrznych</a> w <a href="/wiki/Ma%C5%82e_Antyle" title="Małe Antyle">Małych Antylach</a>, między dwoma niezależnymi państwami <a href="/wiki/Dominika" title="Dominika">Dominiką</a> na północy i <a href="/wiki/Saint_Lucia" title="Saint Lucia">Saint Lucia</a> na południu. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geografia">Geografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Martynika&veaction=edit&section=1" title="Edytuj sekcję: Geografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Martynika&action=edit&section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Geografia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Geografia_Martyniki" title="Geografia Martyniki">Geografia Martyniki</a>.</i></div> <p>Martynika to <a href="/wiki/G%C3%B3ra" title="Góra">górzysta</a> <a href="/wiki/Wyspa" title="Wyspa">wyspa</a> pochodzenia <a href="/wiki/Wyspa_wulkaniczna" title="Wyspa wulkaniczna">wulkanicznego</a>. Spośród kilku jej wulkanów najbardziej znany a zarazem najwyższy to <a href="/wiki/Montagne_Pel%C3%A9e" title="Montagne Pelée">Montagne Pelée</a> (1397 m n.p.m.). Podczas <a href="/wiki/Okres_aktywno%C5%9Bci_wulkanu_Montagne_Pel%C3%A9e_1902-1905" class="mw-redirect" title="Okres aktywności wulkanu Montagne Pelée 1902-1905">erupcji 8 maja 1902 r.</a> gorąca <a href="/wiki/Chmura_wulkaniczna" class="mw-redirect" title="Chmura wulkaniczna">chmura wulkaniczna</a> zniszczyła całkowicie nadmorskie miasto <a href="/wiki/Saint-Pierre_(Martynika)" title="Saint-Pierre (Martynika)">Saint-Pierre</a>. Zginęło wówczas 30 tysięcy osób. Ostatni wybuch tego wulkanu miał miejsce w 1929. </p><p>Na wyspie panuje <a href="/wiki/Klimat" title="Klimat">klimat</a> równikowy wilgotny ze średnimi temperaturami 24–28 °C. Średnie roczne sumy <a href="/wiki/Opad_atmosferyczny" title="Opad atmosferyczny">opadów</a> wynoszą od 1250 mm na wybrzeżu po 5000 mm we wnętrzu wyspy. </p><p>Na żyznych <a href="/wiki/Gleba" title="Gleba">glebach</a> wulkanicznych rosną bujne <a href="/wiki/Wilgotny_las_r%C3%B3wnikowy" title="Wilgotny las równikowy">lasy równikowe</a>, choć występują tu również gatunki drzew sprowadzone z Europy. Na wybrzeżach spotyka się roślinność <a href="/wiki/Namorzyny" title="Namorzyny">namorzynową</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przyroda">Przyroda</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Martynika&veaction=edit&section=2" title="Edytuj sekcję: Przyroda" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Martynika&action=edit&section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przyroda"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:1859-Martinique.web.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/1859-Martinique.web.jpg/240px-1859-Martinique.web.jpg" decoding="async" width="240" height="365" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/1859-Martinique.web.jpg/360px-1859-Martinique.web.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/1859-Martinique.web.jpg/480px-1859-Martinique.web.jpg 2x" data-file-width="788" data-file-height="1200" /></a><figcaption><a href="/wiki/Kokos_w%C5%82a%C5%9Bciwy" title="Kokos właściwy">Kokos właściwy</a> na plaży na Martynice</figcaption></figure> <p>Na terytorium zaobserwowano 1325 <a href="/wiki/Gatunek_autochtoniczny" class="mw-redirect" title="Gatunek autochtoniczny">gatunków rodzimych</a> zwierząt, w tym aż 105 występujących <a href="/wiki/Endemit" title="Endemit">endemicznie</a>, natomiast 9 uznano za wymarłe<sup id="cite_ref-inpn_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-inpn-4">[4]</a></sup> – do nich należą <i><a href="/w/index.php?title=Amazona_martinicana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Amazona martinicana (strona nie istnieje)">Amazona martinicana</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Ara_guadeloupensis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ara guadeloupensis (strona nie istnieje)">Ara guadeloupensis</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Capitellum_metallicum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Capitellum metallicum (strona nie istnieje)">Capitellum metallicum</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Incerticyclus_cinereus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Incerticyclus cinereus (strona nie istnieje)">Incerticyclus cinereus</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Incerticyclus_martinicensis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Incerticyclus martinicensis (strona nie istnieje)">Incerticyclus martinicensis</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Leiocephalus_herminieri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leiocephalus herminieri (strona nie istnieje)">Leiocephalus herminieri</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Leptodactylus_fallax&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leptodactylus fallax (strona nie istnieje)">Leptodactylus fallax</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Megalomys_desmarestii&action=edit&redlink=1" class="new" title="Megalomys desmarestii (strona nie istnieje)">Megalomys desmarestii</a></i> oraz <i><a href="/w/index.php?title=Tityus_exstinctus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tityus exstinctus (strona nie istnieje)">Tityus exstinctus</a></i><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5">[5]</a></sup>. Z kolei 117 gatunków zwierząt zostało introdukowanych lub ich pochodzenie nie jest znane (13 z nich ma status <a href="/wiki/Gatunek_inwazyjny" title="Gatunek inwazyjny">gatunku inwazyjnego</a>). Ponadto odnotowano występowanie jednego gatunku <a href="/wiki/Grzyby" title="Grzyby">grzybów</a> (<i><a href="/w/index.php?title=Agaricus_fiardii&action=edit&redlink=1" class="new" title="Agaricus fiardii (strona nie istnieje)">Agaricus fiardii</a></i>). Zarejestrowano także 1791 gatunków rodzimych roślin, z czego 36 to endemity<sup id="cite_ref-inpn_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-inpn-4">[4]</a></sup>. Tymi endemicznymi gatunkami roślin są <i><a href="/w/index.php?title=Acrocomia_aculeata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Acrocomia aculeata (strona nie istnieje)">Acrocomia aculeata</a></i>, <i><a href="/wiki/Aechmea_reclinata" title="Aechmea reclinata">Aechmea reclinata</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Aechmea_serrata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aechmea serrata (strona nie istnieje)">Aechmea serrata</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Anthurium_lanceolatum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anthurium lanceolatum (strona nie istnieje)">Anthurium lanceolatum</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Ardisia_magdalenae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ardisia magdalenae (strona nie istnieje)">Ardisia magdalenae</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Arthrostylidium_obtusatum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arthrostylidium obtusatum (strona nie istnieje)">Arthrostylidium obtusatum</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Besleria_coriacea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Besleria coriacea (strona nie istnieje)">Besleria coriacea</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Besleria_lanceolata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Besleria lanceolata (strona nie istnieje)">Besleria lanceolata</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Buxus_subcolumnaris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Buxus subcolumnaris (strona nie istnieje)">Buxus subcolumnaris</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Calathea_martinicensis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Calathea martinicensis (strona nie istnieje)">Calathea martinicensis</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Charianthus_nodosus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charianthus nodosus (strona nie istnieje)">Charianthus nodosus</a></i>, <i><a href="/wiki/Coccoloba_caravellae" title="Coccoloba caravellae">Coccoloba caravellae</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Comocladia_martinicensis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comocladia martinicensis (strona nie istnieje)">Comocladia martinicensis</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Comocladia_undulata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comocladia undulata (strona nie istnieje)">Comocladia undulata</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Croton_martinicensis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Croton martinicensis (strona nie istnieje)">Croton martinicensis</a></i>, <i><a href="/wiki/Cybianthus_dussii" title="Cybianthus dussii">Cybianthus dussii</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Drypetes_dussii&action=edit&redlink=1" class="new" title="Drypetes dussii (strona nie istnieje)">Drypetes dussii</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Eugenia_gryposperma&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eugenia gryposperma (strona nie istnieje)">Eugenia gryposperma</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Eupatorium_medullosum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eupatorium medullosum (strona nie istnieje)">Eupatorium medullosum</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Inga_martinicensis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Inga martinicensis (strona nie istnieje)">Inga martinicensis</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Lobelia_conglobata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lobelia conglobata (strona nie istnieje)">Lobelia conglobata</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Metastelma_martinicense&action=edit&redlink=1" class="new" title="Metastelma martinicense (strona nie istnieje)">Metastelma martinicense</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Myrcia_martinicensis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Myrcia martinicensis (strona nie istnieje)">Myrcia martinicensis</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Operculina_leptoptera&action=edit&redlink=1" class="new" title="Operculina leptoptera (strona nie istnieje)">Operculina leptoptera</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Oreopanax_ramosissimus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oreopanax ramosissimus (strona nie istnieje)">Oreopanax ramosissimus</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Palicourea_martinicensis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Palicourea martinicensis (strona nie istnieje)">Palicourea martinicensis</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Philodendron_dussii&action=edit&redlink=1" class="new" title="Philodendron dussii (strona nie istnieje)">Philodendron dussii</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Pilotrichum_luciae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pilotrichum luciae (strona nie istnieje)">Pilotrichum luciae</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Piper_martinicense&action=edit&redlink=1" class="new" title="Piper martinicense (strona nie istnieje)">Piper martinicense</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Pitcairnia_spicata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pitcairnia spicata (strona nie istnieje)">Pitcairnia spicata</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Pouteria_martinicensis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pouteria martinicensis (strona nie istnieje)">Pouteria martinicensis</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Rondeletia_martinicensis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rondeletia martinicensis (strona nie istnieje)">Rondeletia martinicensis</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Schefflera_urbaniana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Schefflera urbaniana (strona nie istnieje)">Schefflera urbaniana</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Staphidiastrum_latifolium&action=edit&redlink=1" class="new" title="Staphidiastrum latifolium (strona nie istnieje)">Staphidiastrum latifolium</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Vanilla_pleei&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vanilla pleei (strona nie istnieje)">Vanilla pleei</a></i> oraz <i><a href="/w/index.php?title=Verbesina_leprosa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Verbesina leprosa (strona nie istnieje)">Verbesina leprosa</a></i><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6">[6]</a></sup>. Ponadto 197 gatunków zostało sztucznie wprowadzonych lub ich pochodzenie nie jest znane<sup id="cite_ref-inpn_4-2" class="reference"><a href="#cite_note-inpn-4">[4]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historia">Historia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Martynika&veaction=edit&section=3" title="Edytuj sekcję: Historia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Martynika&action=edit&section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Historia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Wyspa została odkryta przez <a href="/wiki/Krzysztof_Kolumb" title="Krzysztof Kolumb">Krzysztofa Kolumba</a>, który w 1502 roku podczas swojej czwartej podróży do Ameryki na krótko przybił do brzegu w okolicach dzisiejszego <a href="/wiki/Le_Carbet" title="Le Carbet">Le Carbet</a>. Nazwa „Martynika” jest modyfikacją określenia <i>Madinina</i> („wyspa z bujną roślinnością” w języku <a href="/wiki/Karaibowie" title="Karaibowie">Karaibów</a>)<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7">[7]</a></sup> i nie ma związku z imieniem <a href="/wiki/Martyna" title="Martyna">Martyna</a>. </p><p>Pierwsi francuscy osadnicy pojawili się jednak dopiero w 1635 roku. Od tego czasu wyspa pozostawała nieomal nieprzerwanie w rękach Francuzów. Podczas <a href="/wiki/Wojna_siedmioletnia" title="Wojna siedmioletnia">wojny siedmioletniej</a> w latach 1756–1763 i <a href="/wiki/Wojny_napoleo%C5%84skie" title="Wojny napoleońskie">wojen napoleońskich</a> w latach 1794–1815 znajdowała się pod brytyjską okupacją. Francuscy plantatorzy sprowadzali na wyspę <a href="/wiki/Niewolnictwo" title="Niewolnictwo">niewolników</a> do pracy przy <a href="/wiki/Cukrowiec_lekarski" title="Cukrowiec lekarski">trzcinie cukrowej</a>. Uzyskali oni wolność dopiero w roku 1848. Tworzą oni swoistą <a href="/wiki/Kreole" title="Kreole">kreolską</a> kulturę wyspy. </p><p>W 1946 roku Martynika uzyskała status <a href="/wiki/Departament_zamorski" title="Departament zamorski">departamentu zamorskiego</a> Francji. Z inspiracji rewolucyjnych władz kubańskich od drugiej połowy lat 60. XX wieku zaczęły działać na wyspie ugrupowania o orientacji lewicowej, których celem jest niepodległość wyspy. W latach 70. i 80 cieszyły się poparciem nawet kilkunastu procent Martynikańczyków. Ugrupowania te do końca lat 80. XX wieku zorganizowały łącznie kilkanaście demonstracji niepodległościowych. By rozładować społeczne napięcie, władze francuskie w roku 1982 zdecydowały się na ograniczone reformy decentralizacyjne i samorządowe. W ich wyniku Martynika, będąc departamentem zamorskim Francji, uzyskała również status <a href="/wiki/Region_(Francja)" title="Region (Francja)">regionu</a>. Z budżetu centralnego Francji wydzielono znaczne środki na rozwój tego biednego i przeludnionego terytorium. W 1998 roku wyspa uzyskała dodatkowe, ograniczone uprawnienia autonomiczne, m.in. powołano do życia Radę Regionalną. W efekcie żądania niepodległościowe osłabły (popiera je 2–4% obywateli). Skuteczność działań władz francuskich potwierdziły wyniki referendum z 7 grudnia 2003 roku: przy frekwencji wynoszącej 43,94% uprawnionych 50,34% głosujących (minimalna większość) opowiedziało się za politycznym i administracyjnym <i>status quo</i> wyspy (departament i region zamorski Francji – DOM i ROM). Za autonomią wewnętrzną w ramach tzw. zbiorowości zamorskiej (collectivité d’outremer) na wzór innych francuskich terytoriów zależnych (<a href="/wiki/Majotta" title="Majotta">Majotty</a>, <a href="/wiki/Polinezja_Francuska" title="Polinezja Francuska">Polinezji Francuskiej</a>, <a href="/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy" title="Saint-Barthélemy">Saint-Barthélemy</a>, <a href="/wiki/Saint-Martin" title="Saint-Martin">Saint-Martin</a>, <a href="/wiki/Saint-Pierre_i_Miquelon" title="Saint-Pierre i Miquelon">Saint-Pierre i Miquelon</a> oraz <a href="/wiki/Wallis_i_Futuna" title="Wallis i Futuna">Wallis i Futuna</a>) głosowało 49,52%. Martynika, jako integralna część Republiki Francuskiej, jest członkiem Unii Europejskiej (jest jej <a href="/wiki/Regiony_peryferyjne_Unii_Europejskiej" class="mw-redirect" title="Regiony peryferyjne Unii Europejskiej">regionem peryferyjnym</a>). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ustrój_polityczny"><span id="Ustr.C3.B3j_polityczny"></span>Ustrój polityczny</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Martynika&veaction=edit&section=4" title="Edytuj sekcję: Ustrój polityczny" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Martynika&action=edit&section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Ustrój polityczny"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Martynika ma jednocześnie status <a href="/wiki/Departament_(Francja)" title="Departament (Francja)">departamentu</a> i <a href="/wiki/Region_(Francja)" title="Region (Francja)">regionu</a> administracji Francji, co oznacza, że jej przedstawiciele we francuskim Zgromadzeniu Narodowym wybierani są bezpośrednio w wyborach. Na czele wyspy stoi <a href="/wiki/Prefekt_(administracja)" title="Prefekt (administracja)">prefekt</a>, który zarządza radą generalną. W 2003 roku pojawił się projekt połączenia administracji regionalnej i departamentalnej, ale został on odrzucony podczas <a href="/wiki/Referendum" title="Referendum">referendum</a>. </p><p>Departament Martyniki dzieli się na 34 gminy (fr. <em lang="fr">commune</em>). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Demografia">Demografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Martynika&veaction=edit&section=5" title="Edytuj sekcję: Demografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Martynika&action=edit&section=5" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Demografia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Demografia_Martyniki" title="Demografia Martyniki">Demografia Martyniki</a>.</i></div> <p>Znacząca większość mieszkańców wyspy (90%) to osoby pochodzenia afrykańskiego i afrykańsko-biało-indiańskiego, ludność biała stanowi 5% mieszkańców, a osoby pochodzące z Chin i Azji – mniej niż 5%<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8">[8]</a></sup>. </p><p>Struktura religijna kraju w 2010 roku według <i>Pew Research Center</i><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9">[9]</a></sup><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10">[10]</a></sup>: </p> <ul><li><a href="/wiki/Katolicyzm" title="Katolicyzm">katolicy</a> – 84,6%, <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Metropolia_Martyniki" title="Metropolia Martyniki">Metropolia Martyniki</a>.</i></div></li> <li><a href="/wiki/Protestantyzm" title="Protestantyzm">protestanci</a> – 9,6%: <ul><li><a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_Adwentyst%C3%B3w_Dnia_Si%C3%B3dmego" title="Kościół Adwentystów Dnia Siódmego">adwentyści dnia siódmego</a> – 5,8%<sup id="cite_ref-:0_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-11">[11]</a></sup>,</li> <li><a href="/wiki/Pentekostalizm" title="Pentekostalizm">zielonoświątkowcy</a> – 2%<sup id="cite_ref-:0_11-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-11">[11]</a></sup>,</li></ul></li> <li>inni <a href="/wiki/Chrze%C5%9Bcija%C5%84stwo" title="Chrześcijaństwo">chrześcijanie</a> – 2,3%, (gł. <a href="/wiki/%C5%9Awiadkowie_Jehowy" title="Świadkowie Jehowy">Świadkowie Jehowy</a>) <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/%C5%9Awiadkowie_Jehowy_na_Martynice" title="Świadkowie Jehowy na Martynice">Świadkowie Jehowy na Martynice</a>.</i></div></li> <li>brak religii – 2,3%,</li> <li><a href="/wiki/Islam" title="Islam">muzułmanie</a> – 0,2%,</li> <li><a href="/wiki/Hinduizm" title="Hinduizm">hinduiści</a> – 0,2%,</li> <li>tradycyjne <a href="/wiki/Religia_plemienna" title="Religia plemienna">religie plemienne</a> – 0,2%,</li> <li>inne religie – 0,6%.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gospodarka">Gospodarka</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Martynika&veaction=edit&section=6" title="Edytuj sekcję: Gospodarka" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Martynika&action=edit&section=6" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Gospodarka"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Gospodarka wyspy opiera się na dwóch sektorach: <a href="/wiki/Rolnictwo" title="Rolnictwo">rolnictwie</a> i <a href="/wiki/Turystyka" title="Turystyka">turystyce</a>. Uprawy mają głównie charakter <a href="/wiki/Plantacja" title="Plantacja">plantacji</a>, produkujących głównie na potrzeby <a href="/wiki/Eksport" title="Eksport">eksportu</a> <a href="/wiki/Cukrowiec_lekarski" title="Cukrowiec lekarski">trzcinę cukrową</a>, <a href="/wiki/Banan_(owoc)" title="Banan (owoc)">banany</a> i kwiaty egzotyczne. Ponadto na potrzeby miejscowej ludności uprawia się <a href="/wiki/Batat" class="mw-redirect" title="Batat">bataty</a> i <a href="/wiki/Maniok" title="Maniok">maniok</a>. Pewne znaczenie ma <a href="/wiki/Hodowla_zwierz%C4%85t" title="Hodowla zwierząt">hodowla zwierząt</a>. Za to słabo rozwinięte jest <a href="/wiki/Gospodarka_le%C5%9Bna" title="Gospodarka leśna">leśnictwo</a> i <a href="/wiki/Rybo%C5%82%C3%B3wstwo" title="Rybołówstwo">rybołówstwo</a>. </p><p>Martynikański przemysł ogranicza się głównie do przemysłu cukrowniczego, któremu towarzyszy destylacja <a href="/wiki/Rum" title="Rum">rumu</a>. </p><p>Wyspę najczęściej odwiedzają turyści z Francji, a także ze <a href="/wiki/Stany_Zjednoczone" title="Stany Zjednoczone">Stanów Zjednoczonych</a>. Z tymi dwoma krajami Martynika ma regularne połączenia lotnicze z <a href="/wiki/Lotnisko" title="Lotnisko">portu</a> w <a href="/wiki/Le_Lamentin_(Martynika)" title="Le Lamentin (Martynika)">Le Lamentin</a>, koło <a href="/wiki/Fort-de-France" title="Fort-de-France">Fort-de-France</a>. </p><p>Głównym partnerem handlowym Martyniki jest Francja. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Emisja_gazów_cieplarnianych"><span id="Emisja_gaz.C3.B3w_cieplarnianych"></span>Emisja gazów cieplarnianych</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Martynika&veaction=edit&section=7" title="Edytuj sekcję: Emisja gazów cieplarnianych" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Martynika&action=edit&section=7" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Emisja gazów cieplarnianych"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Emisja <a href="/wiki/R%C3%B3wnowa%C5%BCnik_dwutlenku_w%C4%99gla" title="Równoważnik dwutlenku węgla">równoważnika dwutlenku węgla</a> z Martyniki wyniosła w 1990 roku 1,191 Mt, z czego 0,944 Mt stanowiła emisja dwutlenku węgla. W przeliczeniu na mieszkańca emisja wyniosła wówczas 2,633 t dwutlenku węgla. Od tego czasu emisje wahają się, przy czym dość duży wzrost nastąpił w 2012. Głównym źródłem emisji przez cały czas była energetyka. W 2018 emisja dwutlenku węgla pochodzenia kopalnego wyniosła 2,456 Mt, a w przeliczeniu na mieszkańca 6,377 t<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12">[12]</a></sup>. </p> <div class="thumb tright panel-with-scroll"> <div class="thumbinner" style="width:152px"> <div style="border:1px solid #ccc;width:150px !important"><div style="margin:0 auto;width:150px"><div style="width:150px;padding:0;border:0 solid #aaa;position:relative"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span title="Mapa lokalizacyjna Martyniki"><img alt="Mapa konturowa Martyniki, w centrum znajduje się punkt z opisem „Martynika”" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Martinique_department_location_map.svg/150px-Martinique_department_location_map.svg.png" decoding="async" width="150" height="174" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Martinique_department_location_map.svg/225px-Martinique_department_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Martinique_department_location_map.svg/300px-Martinique_department_location_map.svg.png 2x" data-file-width="961" data-file-height="1112" /></span></span><div aria-hidden="true" style="top:58.412698412698%;left:51.466666666668%;margin:0;position:absolute;height:0;padding:0;z-index:2;width:0"><div style="top:-4px;text-align:center;position:relative;line-height:8px;font-size:8px;left:-4px;width:8px"><span typeof="mw:File"><a href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl&params=14.591111111111_N_61.003333333333_W_" title="Martynika"><img alt="Martynika" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Airplane_silhouette.svg/8px-Airplane_silhouette.svg.png" decoding="async" width="8" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Airplane_silhouette.svg/12px-Airplane_silhouette.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Airplane_silhouette.svg/16px-Airplane_silhouette.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="400" /></a></span></div><div style="line-height:15.12px;position:absolute;width:10em;z-index:90;font-size:12.6px;float:center;text-align:center;left:-5em;bottom:4px"><span style="text-shadow:0 0 5px white;;padding:1px">Martynika</span></div></div></div></div></div> <div class="thumbcaption"><div class="magnify"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikiprojekt:Szablony_lokalizacyjne" title="Wikiprojekt:Szablony lokalizacyjne"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/16px-Geographylogo.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/24px-Geographylogo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/32px-Geographylogo.svg.png 2x" data-file-width="160" data-file-height="160" /></a></span></div><span style="border-bottom:1px solid #dadada; padding-bottom:2px;">Porty lotnicze na Martynice</span></div> </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zobacz_też"><span id="Zobacz_te.C5.BC"></span>Zobacz też</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Martynika&veaction=edit&section=8" title="Edytuj sekcję: Zobacz też" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Martynika&action=edit&section=8" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Zobacz też"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Zamieszki_we_francuskich_departamentach_zamorskich_(2009)" title="Zamieszki we francuskich departamentach zamorskich (2009)">zamieszki we francuskich departamentach zamorskich (2009)</a></li> <li><a href="/wiki/Gminy_Martyniki" title="Gminy Martyniki">gminy departamentu Martynika</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Martynika&veaction=edit&section=9" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Martynika&action=edit&section=9" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-World_Statesmen.org-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-World_Statesmen.org_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldstatesmen.org/Martinique.htm"><i>Martinique</i></a> [online], World Statesmen.org – Ben M. Cahoon<span class="accessdate"> [dostęp 2015-01-22]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Martinique&rft_id=https%3A%2F%2Fworldstatesmen.org%2FMartinique.htm" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-PopulacjaFrancja-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-PopulacjaFrancja_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/1893198"><i>Estimation de population par département, sexe et grande classe d'âge - Années 1975 à 2023</i></a> [online], Institut National de la Statistique et des Études Économiques, 24 stycznia 2023<span class="accessdate"> [dostęp 2024-10-28]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.date=2023-01-24&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Estimation+de+population+par+d%C3%A9partement%2C+sexe+et+grande+classe+d%27%C3%A2ge+-+Ann%C3%A9es+1975+%C3%A0+2023&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fstatistiques%2F1893198" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku francuskim (français)">fr.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-źródło-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-źródło_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Nowa Encyklopedia Podręczna PWN</i>, Wydawnictwo naukowe PWN, Warszawa, marzec 2006</span> </li> <li id="cite_note-inpn-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-inpn_4-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-inpn_4-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-inpn_4-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://inpn.mnhn.fr/espece/indicateur"><i>Martinique – Synthèse de Données Espèces</i></a> [online], Inventaire National du Patrimoine Naturel,<span class="accessdate"> [dostęp 2015-10-19]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Martinique+%E2%80%93+Synth%C3%A8se+de+Donn%C3%A9es+Esp%C3%A8ces&rft_id=http%3A%2F%2Finpn.mnhn.fr%2Fespece%2Findicateur" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku francuskim (français)">fr.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://inpn.mnhn.fr/espece/indicateur/listeEspeces/MAR/ES/7/KD/PH/Animalia/X,Z"><i>Martinique / Animalia – liste espèces eteintes</i></a> [online], Inventaire National du Patrimoine Naturel<span class="accessdate"> [dostęp 2015-10-19]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Martinique+%2F+Animalia+%E2%80%93+liste+esp%C3%A8ces+eteintes&rft_id=http%3A%2F%2Finpn.mnhn.fr%2Fespece%2Findicateur%2FlisteEspeces%2FMAR%2FES%2F7%2FKD%2FPH%2FAnimalia%2FX%2CZ" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku francuskim (français)">fr.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://inpn.mnhn.fr/espece/indicateur/listeEspeces/MAR/ES/7/KD/PH/Plantae/E"><i>Martinique / Plantae – liste espèces endemiques</i></a> [online], Inventaire National du Patrimoine Naturel<span class="accessdate"> [dostęp 2015-10-19]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Martinique+%2F+Plantae+%E2%80%93+liste+esp%C3%A8ces+endemiques&rft_id=http%3A%2F%2Finpn.mnhn.fr%2Fespece%2Findicateur%2FlisteEspeces%2FMAR%2FES%2F7%2FKD%2FPH%2FPlantae%2FE" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku francuskim (français)">fr.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Martinique"><i>Martinique | History, Population, Map, Flag, Climate, & Facts | Britannica</i></a> [online], britannica.com<span class="accessdate"> [dostęp 2024-04-24]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Martinique+%26%23124%3B+History%2C+Population%2C+Map%2C+Flag%2C+Climate%2C+%26+Facts+%26%23124%3B+Britannica&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2Fplace%2FMartinique" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://user.iiasa.ac.at/~marek/fbook/04/print/mb.html"><i>CIA - The World Factbook -- Martinique</i></a> [online], user.iiasa.ac.at<span class="accessdate"> [dostęp 2021-05-24]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=CIA+-+The+World+Factbook+--+Martinique&rft_id=https%3A%2F%2Fuser.iiasa.ac.at%2F~marek%2Ffbook%2F04%2Fprint%2Fmb.html" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pewforum.org/2012/12/18/table-religious-composition-by-country-in-percentages/"><i>Religious Composition by Country, in Percentages</i></a> [online], The Pew Research Center<span class="accessdate"> [dostęp 2014-08-01]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Religious+Composition+by+Country%2C+in+Percentages&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.pewforum.org%2F2012%2F12%2F18%2Ftable-religious-composition-by-country-in-percentages%2F" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pewforum.org/2011/12/19/table-christian-population-as-percentages-of-total-population-by-country/"><i>Christian Population as Percentages of Total Population by Country</i></a> [online], The Pew Research Center<span class="accessdate"> [dostęp 2014-08-01]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Christian+Population+as+Percentages+of+Total+Population+by+Country&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.pewforum.org%2F2011%2F12%2F19%2Ftable-christian-population-as-percentages-of-total-population-by-country%2F" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-:0-11"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:0_11-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_11-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Jason</span><span class="cite-name-initials" title="Jason" style="display:none">J.</span> </span><span class="cite-lastname">Mandryk</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Jason</span><span class="cite-name-initials" title="Jason">J.</span></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.pl/books?id=6EOsBQAAQBAJ&pg=PA570&lpg=PA570&dq=martinique+operation+world+2010&source=bl&ots=gobMiiqQgB&sig=ACfU3U0JyGXR_lO6JtD9OGKc8rJLjoPSaw&hl=pl&sa=X&ved=2ahUKEwj8_t3Mr7LjAhWagVwKHagjBpcQ6AEwCHoECAgQAQ#v=onepage&q=martinique%20operation%20world%202010&f=false"><i>Operation World: The Definitive Prayer Guide to Every Nation</i></a>, InterVarsity Press, 15 listopada 2010, <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9780830895991" title="Specjalna:Książki/9780830895991">ISBN <span class="isbn isbn-ulepszony">978-0-8308-9599-1</span></a><span class="accessdate"> [dostęp 2019-07-13]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Jason&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Operation+World%3A+The+Definitive+Prayer+Guide+to+Every+Nation&rft.isbn=9780830895991&rft.pub=InterVarsity+Press&rft.date=2010-11-15&rft.aulast=Mandryk&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.pl%2Fbooks%3Fid%3D6EOsBQAAQBAJ%26pg%3DPA570%26lpg%3DPA570%26dq%3Dmartinique%2Boperation%2Bworld%2B2010%26source%3Dbl%26ots%3DgobMiiqQgB%26sig%3DACfU3U0JyGXR_lO6JtD9OGKc8rJLjoPSaw%26hl%3Dpl%26sa%3DX%26ved%3D2ahUKEwj8_t3Mr7LjAhWagVwKHagjBpcQ6AEwCHoECAgQAQ%23v%3Donepage%26q%3Dmartinique%2520operation%2520world%25202010%26f%3Dfalse" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book doi"><i>Martinique</i>, [w:] <span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">F.</span><span class="cite-name-initials" style="display:none">F.</span> </span><span class="cite-lastname">Monforti-Ferrario</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">F.</span><span class="cite-name-initials">F.</span></span><span class="cite-at-al" title="F. Monforti-Ferrario, G. Oreggioni, E. Schaaf, D. Guizzardi, J.G.J. Olivier, E. Solazzo, E. Lo Vullo, M. Crippa, M. Muntean, E. Vignati"> i inni</span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://op.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/9d09ccd1-e0dd-11e9-9c4e-01aa75ed71a1/language-en"><i>Fossil CO2 and GHG emissions of all world countries. 2019 report – Study</i></a> [pdf], Luksemburg: Publications Office of the European Union, 2019, s. 157, <a href="/wiki/DOI_(identyfikator_cyfrowy)" title="DOI (identyfikator cyfrowy)">DOI</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.2760%2F687800">10.2760/687800</a>, <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9789276111009" title="Specjalna:Książki/9789276111009">ISBN <span class="isbn">978-92-76-11100-9</span></a><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=bookitem&rft.place=Luksemburg&rft.atitle=Martinique&rft.aufirst=F.&rft.aulast=Monforti-Ferrario&rft.date=2019&rft.isbn=978-92-76-11100-9&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Fossil+CO2+and+GHG+emissions+of+all+world+countries.+2019+report+%E2%80%93+Study&rft.pub=Publications+Office+of+the+European+Union&rft_id=info%3Adoi%2F10.2760%2F687800&rft_id=https%3A%2F%2Fop.europa.eu%2Fen%2Fpublication-detail%2F-%2Fpublication%2F9d09ccd1-e0dd-11e9-9c4e-01aa75ed71a1%2Flanguage-en" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Linki_zewnętrzne"><span id="Linki_zewn.C4.99trzne"></span>Linki zewnętrzne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Martynika&veaction=edit&section=10" title="Edytuj sekcję: Linki zewnętrzne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Martynika&action=edit&section=10" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Linki zewnętrzne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.martinique.pref.gouv.fr">Prefektura Martyniki</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.swulinski.com/podroze/Martinique.html">Fotografia podróżnicza – <i>Martynika</i></a> – zdjęcia i informacje</li></ul> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74983602">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Francja" title="Szablon:Francja"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Francja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Francja (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Francja&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Podzia%C5%82_administracyjny_Francji" title="Podział administracyjny Francji">Podział administracyjny Francji</a></div><div class="mw-collapsible-content flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Region_(Francja)" title="Region (Francja)">Regiony metropolitalne</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Bretania_(region_administracyjny)" title="Bretania (region administracyjny)">Bretania</a></li> <li><a href="/wiki/Burgundia-Franche-Comt%C3%A9" title="Burgundia-Franche-Comté">Burgundia-Franche-Comté</a></li> <li><a href="/wiki/Region_Centralny-Dolina_Loary" title="Region Centralny-Dolina Loary">Centralny-Dolina Loary</a></li> <li><a href="/wiki/Grand_Est" title="Grand Est">Grand Est</a></li> <li><a href="/wiki/Hauts-de-France" title="Hauts-de-France">Hauts-de-France </a></li> <li><a href="/wiki/%C3%8Ele-de-France" title="Île-de-France">Île-de-France</a></li> <li><a href="/wiki/Korsyka" title="Korsyka">Korsyka</a></li> <li><a href="/wiki/Kraj_Loary" title="Kraj Loary">Kraj Loary</a></li> <li><a href="/wiki/Normandia_(region_administracyjny)" title="Normandia (region administracyjny)">Normandia</a></li> <li><a href="/wiki/Nowa_Akwitania" title="Nowa Akwitania">Nowa Akwitania</a></li> <li><a href="/wiki/Oksytania_(region)" title="Oksytania (region)">Oksytania</a></li> <li><a href="/wiki/Owernia-Rodan-Alpy" title="Owernia-Rodan-Alpy">Owernia-Rodan-Alpy</a></li> <li><a href="/wiki/Prowansja-Alpy-Lazurowe_Wybrze%C5%BCe" title="Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże">Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże</a></li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Region_(Francja)" title="Region (Francja)">Regiony zamorskie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Gujana_Francuska" title="Gujana Francuska">Gujana Francuska</a></li> <li><a href="/wiki/Gwadelupa" title="Gwadelupa">Gwadelupa</a></li> <li><a href="/wiki/Majotta" title="Majotta">Majotta</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Martynika</a></li> <li><a href="/wiki/Reunion" title="Reunion">Reunion</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description" title="Flaga Francji"><img alt="Flaga Francji" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/60px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="60" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/90px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/120px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </p> </div></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Francja_-_terytoria_zamorskie" title="Szablon:Francja - terytoria zamorskie"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Francja_-_terytoria_zamorskie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Francja - terytoria zamorskie (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Francja_-_terytoria_zamorskie&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption">Terytoria <a href="/wiki/Francuskie_terytoria_zale%C5%BCne" title="Francuskie terytoria zależne">zależne Francji</a></div><div class="mw-collapsible-content"><div class="flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Departament_zamorski" title="Departament zamorski">Departamenty zamorskie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Gwadelupa" title="Gwadelupa">Gwadelupa</a> (971)</li> <li><a href="/wiki/Majotta" title="Majotta">Majotta</a> (985)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Martynika</a> (972)</li> <li><a href="/wiki/Gujana_Francuska" title="Gujana Francuska">Gujana Francuska</a> (973)</li> <li><a href="/wiki/Reunion" title="Reunion">Reunion</a> (974)</li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Wsp%C3%B3lnota_zamorska" title="Wspólnota zamorska">Zbiorowości zamorskie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Saint-Pierre_i_Miquelon" title="Saint-Pierre i Miquelon">Saint-Pierre i Miquelon</a> (975)</li> <li><a href="/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy" title="Saint-Barthélemy">Saint-Barthélemy</a> (977)</li> <li><a href="/wiki/Saint-Martin" title="Saint-Martin">Saint-Martin</a> (978)</li> <li><a href="/wiki/Wallis_i_Futuna" title="Wallis i Futuna">Wallis i Futuna</a> (986)</li> <li><a href="/wiki/Polinezja_Francuska" title="Polinezja Francuska">Polinezja Francuska</a> (987)</li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Nowa Kaledonia</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Nowa_Kaledonia" title="Nowa Kaledonia">Nowa Kaledonia</a> (988)</li></ul> </td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row">Terytoria bez stałej ludności</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Francuskie_Terytoria_Po%C5%82udniowe_i_Antarktyczne" title="Francuskie Terytoria Południowe i Antarktyczne">Francuskie Terytoria Południowe i Antarktyczne</a> (984)</li> <li><a href="/wiki/Wyspa_Clippertona" title="Wyspa Clippertona">Wyspa Clippertona</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description" title="Flaga Francji"><img alt="Flaga Francji" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/60px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="60" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/90px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/120px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </p> </div></div><div class="hlist navbox-below below"> <ul><li>Zobacz też: <a href="/wiki/Podzia%C5%82_administracyjny_Francji" title="Podział administracyjny Francji">Podział administracyjny Francji</a>, <a href="/wiki/Posiad%C5%82o%C5%9Bci_Francji_w_Ziemi_%C5%9Awi%C4%99tej" title="Posiadłości Francji w Ziemi Świętej">Posiadłości Francji w Ziemi Świętej</a></li></ul> </div></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Martynika" title="Szablon:Martynika"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Martynika&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Martynika (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Martynika&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Okr%C4%99gi_Martyniki" title="Okręgi Martyniki">Okręgi departamentu zamorskiego Martynika (972)</a></div><div class="mw-collapsible-content"><div class="flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Okr%C4%99g_(jednostka_administracyjna)" title="Okręg (jednostka administracyjna)">Arrondissement</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Fort-de-France" title="Okręg Fort-de-France">Fort-de-France</a></li> <li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_La_Trinit%C3%A9" title="Okręg La Trinité">La Trinité</a></li> <li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Marin" title="Okręg Marin">Marin</a></li> <li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Saint-Pierre_(Martynika)" title="Okręg Saint-Pierre (Martynika)">Saint-Pierre</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Coat_of_arms_of_Martinique.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Coat_of_arms_of_Martinique.svg/50px-Coat_of_arms_of_Martinique.svg.png" decoding="async" width="50" height="55" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Coat_of_arms_of_Martinique.svg/75px-Coat_of_arms_of_Martinique.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Coat_of_arms_of_Martinique.svg/100px-Coat_of_arms_of_Martinique.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span> </p> </div></div><div class="hlist navbox-below below"> <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Podzia%C5%82_administracyjny_Martyniki" title="Kategoria:Podział administracyjny Martyniki">Podział administracyjny Martyniki</a></li> <li><a href="/wiki/Podzia%C5%82_administracyjny_Francji" title="Podział administracyjny Francji">Podział administracyjny Francji</a></li></ul> </div></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Pa%C5%84stwa_Ameryki_P%C3%B3%C5%82nocnej" title="Szablon:Państwa Ameryki Północnej"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Pa%C5%84stwa_Ameryki_P%C3%B3%C5%82nocnej&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Państwa Ameryki Północnej (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Pa%C5%84stwa_Ameryki_P%C3%B3%C5%82nocnej&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Lista_pa%C5%84stw_obu_Ameryk" title="Lista państw obu Ameryk">Państwa Ameryki Północnej</a></div><div class="mw-collapsible-content flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Lista_pa%C5%84stw_%C5%9Bwiata" title="Lista państw świata">Państwa</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Antigua_i_Barbuda" title="Antigua i Barbuda">Antigua i Barbuda</a></li> <li><a href="/wiki/Bahamy" title="Bahamy">Bahamy</a></li> <li><a href="/wiki/Barbados" title="Barbados">Barbados</a></li> <li><a href="/wiki/Belize" title="Belize">Belize</a></li> <li><a href="/wiki/Dominika" title="Dominika">Dominika</a></li> <li><a href="/wiki/Dominikana" title="Dominikana">Dominikana</a></li> <li><a href="/wiki/Grenada" title="Grenada">Grenada</a></li> <li><a href="/wiki/Gwatemala" title="Gwatemala">Gwatemala</a></li> <li><a href="/wiki/Haiti" title="Haiti">Haiti</a></li> <li><a href="/wiki/Honduras" title="Honduras">Honduras</a></li> <li><a href="/wiki/Jamajka" title="Jamajka">Jamajka</a></li> <li><a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">Kanada</a></li> <li><a href="/wiki/Kostaryka" title="Kostaryka">Kostaryka</a></li> <li><a href="/wiki/Kuba" title="Kuba">Kuba</a></li> <li><a href="/wiki/Meksyk" title="Meksyk">Meksyk</a></li> <li><a href="/wiki/Nikaragua" title="Nikaragua">Nikaragua</a></li> <li><a href="/wiki/Panama" title="Panama">Panama</a></li> <li><a href="/wiki/Saint_Kitts_i_Nevis" title="Saint Kitts i Nevis">Saint Kitts i Nevis</a></li> <li><a href="/wiki/Saint_Lucia" title="Saint Lucia">Saint Lucia</a></li> <li><a href="/wiki/Saint_Vincent_i_Grenadyny" title="Saint Vincent i Grenadyny">Saint Vincent i Grenadyny</a></li> <li><a href="/wiki/Salwador" title="Salwador">Salwador</a></li> <li><a href="/wiki/Stany_Zjednoczone" title="Stany Zjednoczone">Stany Zjednoczone</a></li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Terytorium_zale%C5%BCne" title="Terytorium zależne">Terytoria zależne</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Anguilla" title="Anguilla">Anguilla (Wielka Brytania)</a></li> <li><a href="/wiki/Bermudy" title="Bermudy">Bermudy (Wielka Brytania)</a></li> <li><a href="/wiki/Brytyjskie_Wyspy_Dziewicze" title="Brytyjskie Wyspy Dziewicze">Brytyjskie Wyspy Dziewicze (Wielka Brytania)</a></li> <li><a href="/wiki/Grenlandia" title="Grenlandia">Grenlandia (Dania)</a></li> <li><a href="/wiki/Gwadelupa" title="Gwadelupa">Gwadelupa</a></li> <li><a href="/wiki/Kajmany_(wyspy)" title="Kajmany (wyspy)">Kajmany (Wielka Brytania)</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Martynika (Francja)</a></li> <li><a href="/wiki/Montserrat" title="Montserrat">Montserrat (Wielka Brytania)</a></li> <li><a href="/wiki/Navassa" title="Navassa">Navassa (Stany Zjednoczone)</a></li> <li><a href="/wiki/Portoryko" title="Portoryko">Portoryko (Stany Zjednoczone)</a></li> <li><a href="/wiki/Saba_(terytorium)" title="Saba (terytorium)">Saba (Holandia)</a></li> <li><a href="/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy" title="Saint-Barthélemy">Saint-Barthélemy (Francja)</a></li> <li><a href="/wiki/Saint-Martin" title="Saint-Martin">Saint-Martin (Francja)</a></li> <li><a href="/wiki/Saint-Pierre_i_Miquelon" title="Saint-Pierre i Miquelon">Saint-Pierre i Miquelon (Francja)</a></li> <li><a href="/wiki/Sint_Eustatius" title="Sint Eustatius">Sint Eustatius (Holandia)</a></li> <li><a href="/wiki/Sint_Maarten_(terytorium)" title="Sint Maarten (terytorium)">Sint Maarten (Holandia)</a></li> <li><a href="/wiki/Turks_i_Caicos" title="Turks i Caicos">Turks i Caicos (Wielka Brytania)</a></li> <li><a href="/wiki/Wyspa_Clippertona" title="Wyspa Clippertona">Wyspa Clippertona (Francja)</a></li> <li><a href="/wiki/Wyspy_Dziewicze_Stan%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych">Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych (Stany Zjednoczone)</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ameryka_P%C3%B3%C5%82nocna" title="Ameryka Północna"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/North_America_%28orthographic_projection%29.svg/100px-North_America_%28orthographic_projection%29.svg.png" decoding="async" width="100" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/North_America_%28orthographic_projection%29.svg/150px-North_America_%28orthographic_projection%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/North_America_%28orthographic_projection%29.svg/200px-North_America_%28orthographic_projection%29.svg.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="550" /></a></span> </p> </div></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Unia_Europejska" title="Szablon:Unia Europejska"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/wiki/Dyskusja_szablonu:Unia_Europejska" title="Dyskusja szablonu:Unia Europejska"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Unia_Europejska&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Unia_Europejska" title="Unia Europejska">Unia Europejska</a></div><div class="mw-collapsible-content"><div class="flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Pa%C5%84stwa_cz%C5%82onkowskie_Unii_Europejskiej" title="Państwa członkowskie Unii Europejskiej">Państwa członkowskie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Austria" title="Austria">Austria</a></li> <li><a href="/wiki/Belgia" title="Belgia">Belgia</a></li> <li><a href="/wiki/Bu%C5%82garia" title="Bułgaria">Bułgaria</a></li> <li><a href="/wiki/Chorwacja" title="Chorwacja">Chorwacja</a></li> <li><a href="/wiki/Cypr" title="Cypr">Cypr</a></li> <li><a href="/wiki/Czechy" title="Czechy">Czechy</a></li> <li><a href="/wiki/Dania" title="Dania">Dania</a></li> <li><a href="/wiki/Estonia" title="Estonia">Estonia</a></li> <li><a href="/wiki/Finlandia" title="Finlandia">Finlandia</a></li> <li><a href="/wiki/Francja" title="Francja">Francja</a></li> <li><a href="/wiki/Grecja" title="Grecja">Grecja</a></li> <li><a href="/wiki/Hiszpania" title="Hiszpania">Hiszpania</a></li> <li><a href="/wiki/Holandia" title="Holandia">Holandia</a></li> <li><a href="/wiki/Irlandia" title="Irlandia">Irlandia</a></li> <li><a href="/wiki/Litwa" title="Litwa">Litwa</a></li> <li><a href="/wiki/Luksemburg" title="Luksemburg">Luksemburg</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%81otwa" title="Łotwa">Łotwa</a></li> <li><a href="/wiki/Malta" title="Malta">Malta</a></li> <li><a href="/wiki/Niemcy" title="Niemcy">Niemcy</a></li> <li><a href="/wiki/Polska" title="Polska">Polska</a></li> <li><a href="/wiki/Portugalia" title="Portugalia">Portugalia</a></li> <li><a href="/wiki/Rumunia" title="Rumunia">Rumunia</a></li> <li><a href="/wiki/S%C5%82owacja" title="Słowacja">Słowacja</a></li> <li><a href="/wiki/S%C5%82owenia" title="Słowenia">Słowenia</a></li> <li><a href="/wiki/Szwecja" title="Szwecja">Szwecja</a></li> <li><a href="/wiki/W%C4%99gry" title="Węgry">Węgry</a></li> <li><a href="/wiki/W%C5%82ochy" title="Włochy">Włochy</a></li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Obszary_specjalne_pa%C5%84stw_cz%C5%82onkowskich_Unii_Europejskiej" title="Obszary specjalne państw członkowskich Unii Europejskiej">Terytoria specjalne</a><br /><small>wchodzące w skład Unii<br />na podst. art. 349 TFUE</small></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Azory" title="Azory">Azory</a> (port.)</li> <li><a href="/wiki/Gujana_Francuska" title="Gujana Francuska">Gujana Francuska</a> (fr.)</li> <li><a href="/wiki/Gwadelupa" title="Gwadelupa">Gwadelupa</a> (fr.)</li> <li><a href="/wiki/Madera" title="Madera">Madera</a> (port.)</li> <li><a href="/wiki/Majotta" title="Majotta">Majotta</a> (fr.)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Martynika</a> (fr.)</li> <li><a href="/wiki/Reunion" title="Reunion">Reunion</a> (fr.)</li> <li><a href="/wiki/Saint-Martin" title="Saint-Martin">Saint-Martin</a><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13">[A]</a></sup>(fr.)</li> <li><a href="/wiki/Wyspy_Kanaryjskie" title="Wyspy Kanaryjskie">Wyspy Kanaryjskie</a> (hiszp.)</li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Pa%C5%84stwa_kandyduj%C4%85ce_do_Unii_Europejskiej#Kraje_kandydujące" title="Państwa kandydujące do Unii Europejskiej">Oficjalni kandydaci</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Albania" title="Albania">Albania</a></li> <li><a href="/wiki/Czarnog%C3%B3ra" title="Czarnogóra">Czarnogóra</a></li> <li><a href="/wiki/Islandia" title="Islandia">Islandia</a></li> <li><a href="/wiki/Macedonia_P%C3%B3%C5%82nocna" title="Macedonia Północna">Macedonia Północna</a></li> <li><a href="/wiki/Mo%C5%82dawia" title="Mołdawia">Mołdawia</a></li> <li><a href="/wiki/Serbia" title="Serbia">Serbia</a></li> <li><a href="/wiki/Turcja" title="Turcja">Turcja</a></li> <li><a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina">Ukraina</a></li></ul> </td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Pa%C5%84stwa_kandyduj%C4%85ce_do_Unii_Europejskiej#Potencjalni_kandydaci" title="Państwa kandydujące do Unii Europejskiej">Potencjalni i stowarzyszeni kandydaci</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Bo%C5%9Bnia_i_Hercegowina" title="Bośnia i Hercegowina">Bośnia i Hercegowina</a></li> <li><a href="/wiki/Gruzja" title="Gruzja">Gruzja</a></li> <li><a href="/wiki/Kosowo" title="Kosowo">Kosowo</a></li> <li><a href="/wiki/Maroko" title="Maroko">Maroko</a></li></ul> </td></tr><tr class="a5"><th class="navbox-group opis" scope="row">Byłe państwa członkowskie UE</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Wielka_Brytania" title="Wielka Brytania">Wielka Brytania</a> (1973–2020)</li></ul> </td></tr><tr class="a6"><th class="navbox-group opis" scope="row">Terytoria, które<br />wchodziły w skład EWG/UE</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Algieria_Francuska" title="Algieria Francuska">Algieria</a> <small>(1958–1962 jako <i>de iure</i> część Francji)</small></li> <li><a href="/wiki/Grenlandia" title="Grenlandia">Grenlandia</a> <small>(1973–1985)</small></li> <li><a href="/wiki/Saint-Pierre_i_Miquelon" title="Saint-Pierre i Miquelon">Saint-Pierre i Miquelon</a> <small>(1976–1985 jako departament zamorski Francji)</small></li> <li><a href="/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy" title="Saint-Barthélemy">Saint-Barthélemy</a><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14">[B]</a></sup> <small>(1.12.2009–31.12.2011)</small></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Flag_of_Europe.svg" class="mw-file-description" title="Flaga Unii Europejskiej"><img alt="Flaga Unii Europejskiej" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/80px-Flag_of_Europe.svg.png" decoding="async" width="80" height="53" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/120px-Flag_of_Europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/160px-Flag_of_Europe.svg.png 2x" data-file-width="810" data-file-height="540" /></a></span> </p><p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:EU_2020.png" class="mw-file-description" title="Mapa Unii Europejskiej"><img alt="Mapa Unii Europejskiej" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/EU_2020.png/80px-EU_2020.png" decoding="async" width="80" height="79" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/EU_2020.png/120px-EU_2020.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/EU_2020.png/160px-EU_2020.png 2x" data-file-width="2206" data-file-height="2190" /></a></span> </p> </div></div><div class="hlist navbox-below below"> <div class="do-not-make-smaller refsection refsection-nav"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text">do 22 lutego 2007 wchodził w skład UE jako integralna część Gwadelupy, ponownie jako część Unii od 1 grudnia 2009</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text">do 22 lutego 2007 wchodził w skład UE jako integralna część Gwadelupy</span> </li> </ol></div></div> </div></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74016753">.mw-parser-output #normdaten>div+div{margin-top:0.5em}.mw-parser-output #normdaten>div>div{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);padding:.2em .5em}.mw-parser-output #normdaten ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output #normdaten ul li:first-child{padding-left:.5em;border-left:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}</style> <div id="normdaten" class="catlinks"><div class="normdaten-typ-g"><div><a href="/wiki/Kontrola_autorytatywna" title="Kontrola autorytatywna">Kontrola autorytatywna</a> (<span class="description"><a href="/wiki/Region_(Francja)" title="Region (Francja)">region we Francji</a></span>):</div><ul><li><a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/000000012163414X">000000012163414X</a></span></li><li><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/3223148574348624430006">3223148574348624430006</a></span></li><li><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lccn.loc.gov/n80010444">n80010444</a></span></li><li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4037735-0">4037735-0</a></span></li><li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Web_NDL_Authorities" class="extiw" title="de:Web NDL Authorities">NDL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00629297">00629297</a></span></li><li><a href="/wiki/LIBRIS" title="LIBRIS">LIBRIS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/katalogisering/64jlkd9q24lt16b">64jlkd9q24lt16b</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale" title="Bibliothèque nationale">BnF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11884083t">11884083t</a></span>, <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb153480829">153480829</a></span></li><li><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_Universitaire_de_Documentation" title="Système Universitaire de Documentation">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/026630206">026630206</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Republiki_Czeskiej" title="Biblioteka Narodowa Republiki Czeskiej">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/ge867201">ge867201</a></span></li><li><a href="/wiki/Hiszpa%C5%84ska_Biblioteka_Narodowa" title="Hiszpańska Biblioteka Narodowa">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX454131">XX454131</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Izraela" title="Biblioteka Narodowa Izraela">J9U</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007559502605171">987007559502605171</a></span></li></ul></div><div class="normdaten-andere"><div><a href="/wiki/Encyklopedia_internetowa" title="Encyklopedia internetowa">Encyklopedie internetowe</a>:</div> <ul><li><a href="/wiki/Encyklopedia_PWN_(internetowa)" title="Encyklopedia PWN (internetowa)">PWN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;4197278.html">4197278</a></span></li> <li><a href="/wiki/Encyklopedia_Britannica" title="Encyklopedia Britannica">Britannica</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Martinique">place/Martinique</a></span></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P3219" class="extiw" title="d:Property:P3219">Universalis</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/martinique/">martinique</a></span></li> <li><a href="/wiki/Wielka_Encyklopedia_Rosyjska" title="Wielka Encyklopedia Rosyjska">БРЭ</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://old.bigenc.ru/text/2188793">2188793</a></span></li> <li><a href="/wiki/Encyk%C5%82opedija_suczasnoji_Ukrajiny" title="Encykłopedija suczasnoji Ukrajiny">ЕСУ</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://esu.com.ua/search_articles.php?id=61668">61668</a></span>, <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://esu.com.ua/search_articles.php?id=65953">65953</a></span></li> <li><a href="/wiki/Store_norske_leksikon" title="Store norske leksikon">SNL</a>: <span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=4342&url_prefix=https://snl.no/&id=Martinique">Martinique</a></span></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P1296" class="extiw" title="d:Property:P1296">Catalana</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0040814.xml">0040814</a></span></li> <li><a href="/wiki/Den_Store_Danske_Encyklop%C3%A6di" title="Den Store Danske Encyklopædi">DSDE</a>: <span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=8313&url_prefix=https://lex.dk/&id=Martinique">Martinique</a></span></li></ul> </div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Martynika&oldid=75220924">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Martynika&oldid=75220924</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Martynika" title="Kategoria:Martynika">Martynika</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wyspy_terytori%C3%B3w_zale%C5%BCnych_Francji" title="Kategoria:Wyspy terytoriów zależnych Francji">Wyspy terytoriów zależnych Francji</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wyspy_Ma%C5%82ych_Antyli" title="Kategoria:Wyspy Małych Antyli">Wyspy Małych Antyli</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Departamenty_zamorskie_Francji" title="Kategoria:Departamenty zamorskie Francji">Departamenty zamorskie Francji</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Ukryte kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Uniwersalny_szablon_cytowania_%E2%80%93_brak_strony" title="Kategoria:Uniwersalny szablon cytowania – brak strony">Uniwersalny szablon cytowania – brak strony</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Infoboksy_%E2%80%93_b%C5%82%C4%99dne_dane_%E2%80%93_Jednostka_administracyjna_infobox_%E2%80%93_stanowisko_zarz%C4%85dzaj%C4%85cego" title="Kategoria:Infoboksy – błędne dane – Jednostka administracyjna infobox – stanowisko zarządzającego">Infoboksy – błędne dane – Jednostka administracyjna infobox – stanowisko zarządzającego</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Mapa_lokalizacyjna_z_jednym_punktem" title="Kategoria:Mapa lokalizacyjna z jednym punktem">Mapa lokalizacyjna z jednym punktem</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 12 lis 2024, 22:53.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Martynika&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-sqbd2","wgBackendResponseTime":183,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.645","walltime":"0.879","ppvisitednodes":{"value":5552,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":91935,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":8614,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":15,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":61934,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":10,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 758.160 1 -total"," 34.52% 261.739 1 Szablon:Jednostka_administracyjna_infobox"," 20.77% 157.453 1 Szablon:Kontrola_autorytatywna"," 19.06% 144.510 5 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 16.73% 126.835 1 Szablon:Francja"," 12.12% 91.894 11 Szablon:Cytuj"," 8.33% 63.150 1 Szablon:Infobox_tytuł"," 7.44% 56.378 4 Szablon:Infobox_grafika"," 4.36% 33.025 1 Szablon:Mapa_lokalizacyjna"," 4.04% 30.592 1 Szablon:Infobox_mapa_lokalizacyjna"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.371","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":7524076,"limit":52428800},"limitreport-logs":"secondary = nil\n\n== selectProperty ==\nrank = nil\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n}\nsnaktype = nil\n#prop A = 1\nbigImage = table#1 {\n \"[[Plik:Martinique 14.6346N 61.0051W Landsat7.jpg|240x240px|alt=ilustracja]]\",\n}\n\n== selectProperty ==\nrank = nil\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n [\"P582\"] = table#2 {\n [\"before\"] = true,\n [\"missing\"] = true,\n },\n}\nsnaktype = table#1 {\n [\"value\"] = true,\n}\nJednostka nie zawiera poszukiwanej właściwości 'P94'\n\n== selectProperty ==\nrank = nil\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n [\"P582\"] = table#2 {\n [\"before\"] = true,\n [\"missing\"] = true,\n },\n}\nsnaktype = table#1 {\n [\"value\"] = true,\n}\n#prop A = 1\n#prop B = 1\n{{#invoke:Moduł:Mapa|Infobox}}\ninfobox może wyszukać współrzędne w wikidanych\nargumenty = table#1 {\n [\"category\"] = \"Jednostka administracyjna infobox\",\n [\"precision\"] = \"min\",\n}\nbrak punktów na mapę i współrzędnych, nadszedł czas na Wikidane\n\n== selectProperty ==\nrank = \"najlepsza\"\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n [\"P582\"] = table#2 {\n [\"missing\"] = true,\n },\n}\nsnaktype = nil\n#prop A = 1\n#prop B = 1\n\n== selectProperty ==\nrank = \"najlepsza\"\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n [\"P582\"] = table#2 {\n [\"missing\"] = true,\n },\n}\nsnaktype = nil\n#prop A = 1\n#prop B = 1\nrequired = table#1 {\n}\nmap = \"Martynika\"\ntable#1 {\n [\"autoAlt\"] = \"punkt z opisem „Martynika”\",\n [\"description\"] = \"Martynika\",\n [\"geohack\"] = \"type:city\",\n [\"latitude\"] = 14.591111111111,\n [\"link\"] = \"//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl\u0026params=14.591111111111_N_61.003333333333_W_\",\n [\"longitude\"] = -61.003333333333,\n [\"mark\"] = \"Airplane silhouette.svg\",\n [\"posDesc\"] = \"w centrum\",\n [\"position\"] = \"top\",\n [\"rx\"] = 77.200000000001,\n [\"ry\"] = 101.38645260393,\n [\"size\"] = 8,\n [\"x\"] = 51.466666666668,\n [\"y\"] = 58.412698412698,\n}\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = false\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\nrequired = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-xm7xs","timestamp":"20241123132258","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Martynika","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Martynika","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q17054","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q17054","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-09-17T13:06:03Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/77\/Martinique_14.6346N_61.0051W_Landsat7.jpg","headline":"francuski departament"}</script> </body> </html>