CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="bug" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Templat:Col-end - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )bugwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januari","Februari","Maré'","April","Méi","Juni","Juli","Agustus","September","Oktober","November","Desember"],"wgRequestId":"344dc9dc-953f-46da-b2d0-9a419114169b","wgCanonicalNamespace":"Template","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":10,"wgPageName":"Templat:Col-end","wgTitle":"Col-end","wgCurRevisionId":179418,"wgRevisionId":179418,"wgArticleId":15618,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Table and column templates"],"wgPageViewLanguage":"bug","wgPageContentLanguage":"bug","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Templat:Col-end","wgRelevantArticleId":15618,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0, "wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"bug","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"bug"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":50,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q5412021","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.gadget.HideFundraisingNotice":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready", "user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.gadget.Wikidata","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking", "ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=bug&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=bug&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=bug&modules=ext.gadget.HideFundraisingNotice&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=bug&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Templat:Col-end - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//bug.m.wikipedia.org/wiki/Templat:Col-end"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sunting" href="/w/index.php?title=Templat:Col-end&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (bug)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//bug.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://bug.wikipedia.org/wiki/Templat:Col-end"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.bug"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Umpan Atom Wikipedia" href="/w/index.php?title=Istimewa:Perubahan_terbaru&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-10 ns-subject mw-editable page-Templat_Col-end rootpage-Templat_Col-end skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Lompat ke isi</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Situs"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu utama" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu utama</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu utama</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">pindah ke bilah sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">sembunyikan</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigasi </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Watangpola" title="Lao ri watangpola [z]" accesskey="z"><span>Watangpola</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_komunitas" title="Tentang proyek, apa yang dapat Anda lakukan, di mana untuk mencari sesuatu"><span>Portal komunitas</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ancajingeng_kokkoro" title="Temukan informasi tentang peristiwa terkini"><span>Accanjingeŋ kokkoro</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Perubahan_terbaru" title="Daftar perubahan terbaru dalam wiki. [r]" accesskey="r"><span>Pappakinra tanappa</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Halaman_sembarang" title="Tampilkan sembarang halaman [x]" accesskey="x"><span>Leppa random</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Tempat mencari bantuan."><span>Paŋinriŋ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Watangpola" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-bug.svg" style="width: 7.5em; height: 1.875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-bug.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Istimewa:Pencarian" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Sappa ri Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Assapparaŋ</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Telusuri Wikipedia" aria-label="Telusuri Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Sappa ri Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Istimewa:Pencarian"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Sappa</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Tool sialé-alé"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Tampilan"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tampilan" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tampilan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_bug.wikipedia.org&uselang=bug" class=""><span>Menyumbang</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Istimewa:Buat_akun&returnto=Templat%3ACol-end" title="Anda dianjurkan untuk membuat akun dan masuk log; meskipun, hal itu tidak diwajibkan" class=""><span>Buat akun baru</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Istimewa:Masuk_log&returnto=Templat%3ACol-end" title="Anda disarankan untuk masuk log, meskipun hal itu tidak diwajibkan. [o]" accesskey="o" class=""><span>Masuk log</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Opsi lainnya" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tool sialé-alé" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tool sialé-alé</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu pengguna" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_bug.wikipedia.org&uselang=bug"><span>Menyumbang</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:Buat_akun&returnto=Templat%3ACol-end" title="Anda dianjurkan untuk membuat akun dan masuk log; meskipun, hal itu tidak diwajibkan"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Buat akun baru</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:Masuk_log&returnto=Templat%3ACol-end" title="Anda disarankan untuk masuk log, meskipun hal itu tidak diwajibkan. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Masuk log</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Halaman penyunting yang telah keluar log <a href="/wiki/Bantuan:Pengantar" aria-label="Pelajari lebih lanjut tentang menyunting"><span>pelajari lebih lanjut</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Kontribusi_saya" title="Daftar suntingan yang dibuat dari alamat IP ini [y]" accesskey="y"><span>Kontribusi</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Pembicaraan_saya" title="Pembicaraan tentang suntingan dari alamat IP ini [n]" accesskey="n"><span>Bicara IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Etutup\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"bug\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv class=\"center\"\u003E\u003Cstyle data-mw-deduplicate=\"TemplateStyles:r203374\"\u003E.mw-parser-output .ombox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #a2a9b1;background-color:#f8f9fa;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ombox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ombox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .ombox-content{border:1px solid #f28500}.mw-parser-output .ombox-style{border:1px solid #fc3}.mw-parser-output .ombox-move{border:1px solid #9932cc}.mw-parser-output .ombox-protection{border:2px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ombox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .ombox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ombox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ombox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}\u003C/style\u003E\u003Ctable class=\"plainlinks ombox ombox-notice\" role=\"presentation\"\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd class=\"mbox-image\"\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cimg alt=\"\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/40px-Information_icon4.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"40\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/60px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/80px-Information_icon4.svg.png 2x\" data-file-width=\"620\" data-file-height=\"620\" /\u003E\u003C/span\u003E\u003C/span\u003E\u003C/td\u003E\u003Ctd class=\"mbox-text\"\u003E\u003Cbig\u003E\u003Cdiv class=\"center\"\u003E\u003Cb\u003ESalama'ki mattama ri lalengna Wikipedia basa Ugi!\u003C/b\u003E\u003C/div\u003E\u003C/big\u003E\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Situs"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Daftar isi" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Daftar isi</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">pindah ke bilah sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">sembunyikan</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Awal</div> </a> </li> <li id="toc-Usage" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Usage"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Usage</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Usage-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Gulingkan subbagian Usage</span> </button> <ul id="toc-Usage-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Examples" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Examples"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Examples</span> </div> </a> <ul id="toc-Examples-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-See_also" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#See_also"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>See also</span> </div> </a> <ul id="toc-See_also-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-External_links" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#External_links"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>External links</span> </div> </a> <ul id="toc-External_links-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Daftar isi" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Gulingkan daftar isi" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Gulingkan daftar isi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Templat</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Col-end</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Pergi ke artikel dalam bahasa lain. Terdapat 189 bahasa" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-189" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">189 bahasa</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Col-end" title="Ашаблон:Col-end – Abkhaz" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Ашаблон:Col-end" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Abkhaz" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Seunaleu%C3%ABk:Col-end" title="Seunaleuëk:Col-end – Aceh" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Seunaleuëk:Col-end" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="Aceh" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Sjabloon:Kolom-einde" title="Sjabloon:Kolom-einde – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Sjabloon:Kolom-einde" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%98%E1%88%88%E1%8C%A0%E1%8D%8A%E1%8B%AB:Col-end" title="መለጠፊያ:Col-end – Amharik" lang="am" hreflang="am" data-title="መለጠፊያ:Col-end" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharik" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Plantilla:Col-end" title="Plantilla:Col-end – Aragon" lang="an" hreflang="an" data-title="Plantilla:Col-end" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragon" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Bysen:Col-end" title="Bysen:Col-end – Inggris Kuno" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Bysen:Col-end" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Inggris Kuno" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%85%D9%88" title="قالب:نهاية-عمو – Arab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="قالب:نهاية-عمو" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%8A%D9%84:%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%85%D9%88" title="موضيل:نهاية-عمو – Arab Maroko" lang="ary" hreflang="ary" data-title="موضيل:نهاية-عمو" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Arab Maroko" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:Col-end" title="قالب:Col-end – Arab Mesir" lang="arz" hreflang="arz" data-title="قالب:Col-end" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Arab Mesir" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/Template:Col-begin" title="Template:Col-begin – Assam" lang="as" hreflang="as" data-title="Template:Col-begin" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Assam" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Plant%C3%ADa:Col-end" title="Plantía:Col-end – Asturia" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Plantía:Col-end" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturia" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:S%C3%BCtun/son" title="Şablon:Sütun/son – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Şablon:Sütun/son" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:%D8%B3%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%82%D9%88%D8%B1%D8%AA%D8%A7%D8%B1" title="شابلون:سوتون قورتار – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="شابلون:سوتون قورتار" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D2%A0%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B1%D1%86%D1%8B/%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%86" title="Ҡалып:Столбцы/конец – Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Ҡалып:Столбцы/конец" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Mal:Col-end" title="Mal:Col-end – Bali" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Mal:Col-end" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Bali" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Vorlog:Col-end" title="Vorlog:Col-end – Bavaria" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Vorlog:Col-end" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavaria" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/%C5%A0abluons:Col-end" title="Šabluons:Col-end – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Šabluons:Col-end" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Plantilya:Col-end" title="Plantilya:Col-end – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Plantilya:Col-end" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%BF%D0%BA%D1%96-%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%86" title="Шаблон:Слупкі-канец – Belarusia" lang="be" hreflang="be" data-title="Шаблон:Слупкі-канец" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusia" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%BF%D0%BE%D0%BA-%D0%BF%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BA" title="Шаблён:Слупок-пачатак – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Шаблён:Слупок-пачатак" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Col-end" title="Шаблон:Col-end – Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Шаблон:Col-end" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:Col-end" title="टेम्पलेट:Col-end – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="टेम्पलेट:Col-end" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Template:Col-end" title="Template:Col-end – Bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Template:Col-end" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="Bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F:Col-end" title="টেমপ্লেট:Col-end – Bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="টেমপ্লেট:Col-end" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/Template:Col-end" title="Template:Col-end – Tibet" lang="bo" hreflang="bo" data-title="Template:Col-end" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tibet" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%A1%E0%A7%87%E0%A6%B2:Col-end" title="মডেল:Col-end – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="মডেল:Col-end" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Patrom:Col-end" title="Patrom:Col-end – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Patrom:Col-end" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Col-end" title="Šablon:Col-end – Bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Šablon:Col-end" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%B1%D0%B0%D1%80:Col-end" title="Загбар:Col-end – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Загбар:Col-end" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Plantilla:Col-end" title="Plantilla:Col-end – Katalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Plantilla:Col-end" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E6%9D%BF:Col-end" title="模板:Col-end – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="模板:Col-end" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BF:Col-end" title="Кеп:Col-end – Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Кеп:Col-end" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/Template:Col-end" title="Template:Col-end – Cherokee" lang="chr" hreflang="chr" data-title="Template:Col-end" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="Cherokee" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:Col-end" title="داڕێژە:Col-end – Kurdi Sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="داڕێژە:Col-end" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Kurdi Sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablona:Col-begin" title="Šablona:Col-begin – Cheska" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Šablona:Col-begin" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Cheska" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Col-end" title="Шаблон:Col-end – Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Шаблон:Col-end" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Nodyn:Col-begin" title="Nodyn:Col-begin – Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Nodyn:Col-begin" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Skabelon:Col-end" title="Skabelon:Col-end – Dansk" lang="da" hreflang="da" data-title="Skabelon:Col-end" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dansk" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Col-end" title="Şablon:Col-end – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Şablon:Col-end" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/P%C5%9Bed%C5%82oga:Col-end" title="Pśedłoga:Col-end – Sorbia Hilir" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Pśedłoga:Col-end" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="Sorbia Hilir" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%8A%DE%A6%DE%82%DE%B0%DE%88%DE%A6%DE%8C%DE%B0:Col-end" title="ފަންވަތް:Col-end – Divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ފަންވަތް:Col-end" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="Divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dz mw-list-item"><a href="https://dz.wikipedia.org/wiki/Template:Col-end" title="Template:Col-end – Dzongkha" lang="dz" hreflang="dz" data-title="Template:Col-end" data-language-autonym="ཇོང་ཁ" data-language-local-name="Dzongkha" class="interlanguage-link-target"><span>ཇོང་ཁ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/Template:Col-end" title="Template:Col-end – Ewe" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Template:Col-end" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="Ewe" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CF%81%CF%8C%CF%84%CF%85%CF%80%CE%BF:Col-begin" title="Πρότυπο:Col-begin – Yunani" lang="el" hreflang="el" data-title="Πρότυπο:Col-begin" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Yunani" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Col-end" title="Template:Col-end – Inggris" lang="en" hreflang="en" data-title="Template:Col-end" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Inggris" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/%C5%9Cablono:Kol-komenco" title="Ŝablono:Kol-komenco – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ŝablono:Kol-komenco" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Mall:Veerg-l%C3%B5pp" title="Mall:Veerg-lõpp – Esti" lang="et" hreflang="et" data-title="Mall:Veerg-lõpp" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Esti" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Txantiloi:Zutabe-amaiera" title="Txantiloi:Zutabe-amaiera – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Txantiloi:Zutabe-amaiera" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Col-begin" title="الگو:Col-begin – Persia" lang="fa" hreflang="fa" data-title="الگو:Col-begin" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persia" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Malline:Col-end" title="Malline:Col-end – Suomi" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Malline:Col-end" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Suomi" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Fyrimynd:Col-end" title="Fyrimynd:Col-end – Faroe" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Fyrimynd:Col-end" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Faroe" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8le:Col-d%C3%A9but" title="Modèle:Col-début – Prancis" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Modèle:Col-début" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Prancis" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Teimpl%C3%A9ad:Col-end" title="Teimpléad:Col-end – Irlandia" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Teimpléad:Col-end" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irlandia" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E6%9D%BF:Col-end" title="模板:Col-end – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="模板:Col-end" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Teamplaid:Col-end" title="Teamplaid:Col-end – Gaelik Skotlandia" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Teamplaid:Col-end" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Gaelik Skotlandia" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Modelo:Col-end" title="Modelo:Col-end – Galisia" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Modelo:Col-end" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galisia" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%A2%E0%AA%BE%E0%AA%82%E0%AA%9A%E0%AB%8B:Col-end" title="ઢાંચો:Col-end – Gujarat" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ઢાંચો:Col-end" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Gujarat" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Clowan:Col-jerrey" title="Clowan:Col-jerrey – Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Clowan:Col-jerrey" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Samfuri:Col-end" title="Samfuri:Col-end – Hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Samfuri:Col-end" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E6%9D%BF:Col-end" title="模板:Col-end – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="模板:Col-end" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA:Col-end" title="תבנית:Col-end – Ibrani" lang="he" hreflang="he" data-title="תבנית:Col-end" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Ibrani" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:Col-end" title="साँचा:Col-end – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="साँचा:Col-end" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Template:Col-end" title="Template:Col-end – Hindi Fiji" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Template:Col-end" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Hindi Fiji" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Predlo%C5%BEak:Col-begin" title="Predložak:Col-begin – Kroasia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Predložak:Col-begin" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroasia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sablon:Oszlop-v%C3%A9ge" title="Sablon:Oszlop-vége – Hungaria" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Sablon:Oszlop-vége" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungaria" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Col-end" title="Կաղապար:Col-end – Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կաղապար:Col-end" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Col-end" title="Կաղապար:Col-end – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Կաղապար:Col-end" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Patrono:Col-end" title="Patrono:Col-end – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Patrono:Col-end" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Templat:Col-end" title="Templat:Col-end – Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Templat:Col-end" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Plantilia:Col-end" title="Plantilia:Col-end – Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Plantilia:Col-end" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Sni%C3%B0:D%C3%A1l-endar" title="Snið:Dál-endar – Islandia" lang="is" hreflang="is" data-title="Snið:Dál-endar" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Islandia" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Template:Colonne_fine" title="Template:Colonne fine – Italia" lang="it" hreflang="it" data-title="Template:Colonne fine" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italia" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Template:Col-end" title="Template:Col-end – Jepang" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Template:Col-end" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Jepang" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Template:Col-end" title="Template:Col-end – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Template:Col-end" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Cithakan:Col-end" title="Cithakan:Col-end – Jawa" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Cithakan:Col-end" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Jawa" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98:Col-begin" title="თარგი:Col-begin – Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="თარგი:Col-begin" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/%C3%9Algi:Col-end" title="Úlgi:Col-end – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Úlgi:Col-end" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D2%AE%D0%BB%D0%B3%D1%96:Col-end" title="Үлгі:Col-end – Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Үлгі:Col-end" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BC:Col-end" title="ទំព័រគំរូ:Col-end – Khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="ទំព័រគំរូ:Col-end" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9F%E0%B3%86%E0%B2%82%E0%B2%AA%E0%B3%8D%E0%B2%B2%E0%B3%87%E0%B2%9F%E0%B3%81:Col-end" title="ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Col-end – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Col-end" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8B%80:Col-begin" title="틀:Col-begin – Korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="틀:Col-begin" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Col-end" title="Шаблон:Col-end – Karachai Balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Шаблон:Col-end" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="Karachai Balkar" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Skantlyn:Col-end" title="Skantlyn:Col-end – Kornish" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Skantlyn:Col-end" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Kornish" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF:Col-end" title="Калып:Col-end – Kirgiz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Калып:Col-end" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kirgiz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Schabloun:Col-end" title="Schabloun:Col-end – Luksemburg" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Schabloun:Col-end" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luksemburg" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lg mw-list-item"><a href="https://lg.wikipedia.org/wiki/Template:Col-end" title="Template:Col-end – Ganda" lang="lg" hreflang="lg" data-title="Template:Col-end" data-language-autonym="Luganda" data-language-local-name="Ganda" class="interlanguage-link-target"><span>Luganda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Template:Colonne_fine" title="Template:Colonne fine – Liguria" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Template:Colonne fine" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Liguria" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BB%81%E0%BA%A1%E0%BB%88%E0%BB%81%E0%BA%9A%E0%BA%9A:Col-end" title="ແມ່ແບບ:Col-end – Lao" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ແມ່ແບບ:Col-end" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Lao" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablonas:Col-end" title="Šablonas:Col-end – Lituavi" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Šablonas:Col-end" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lituavi" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Veidne:Col-end" title="Veidne:Col-end – Latvi" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Veidne:Col-end" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvi" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%95%E0%A5%83%E0%A4%A4%E0%A4%BF:Col-end" title="आकृति:Col-end – Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="आकृति:Col-end" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Cithakan:Col-end" title="Cithakan:Col-end – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Cithakan:Col-end" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Col-end" title="Шаблон:Col-end – Moksha" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Шаблон:Col-end" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="Moksha" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Endrika:Col-end" title="Endrika:Col-end – Malagasi" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Endrika:Col-end" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasi" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%8B%D1%88%D0%BA%D0%B0%D1%80:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B1%D1%86%D1%8B/%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%86" title="Кышкар:Столбцы/конец – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Кышкар:Столбцы/конец" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Templat:Col-end" title="Templat:Col-end – Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Templat:Col-end" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B1-%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%98" title="Предлошка:Столб-крај – Makedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Предлошка:Столб-крај" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Makedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%82:Col-end" title="ഫലകം:Col-end – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഫലകം:Col-end" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%B2%D0%B0%D1%80:Col-end" title="Загвар:Col-end – Mongolia" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Загвар:Col-end" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolia" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mnw mw-list-item"><a href="https://mnw.wikipedia.org/wiki/%E1%80%91%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%BA:Col-end" title="ထာမ်ပလိက်:Col-end – Mon" lang="mnw" hreflang="mnw" data-title="ထာမ်ပလိက်:Col-end" data-language-autonym="ဘာသာမန်" data-language-local-name="Mon" class="interlanguage-link-target"><span>ဘာသာမန်</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%9A%E0%A4%BE:Col-end" title="साचा:Col-end – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="साचा:Col-end" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Templat:Col-end" title="Templat:Col-end – Melayu" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Templat:Col-end" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Melayu" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Mudell:Col-end" title="Mudell:Col-end – Malta" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Mudell:Col-end" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Malta" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Modelo:Col-end" title="Modelo:Col-end – Miranda" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Modelo:Col-end" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="Miranda" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%90%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA:Col-end" title="တမ်းပလိတ်:Col-end – Burma" lang="my" hreflang="my" data-title="တမ်းပလိတ်:Col-end" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burma" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%83%D0%BD:Col-end" title="ЛопаПарцун:Col-end – Eryza" lang="myv" hreflang="myv" data-title="ЛопаПарцун:Col-end" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="Eryza" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Col-end" title="شابلون:Col-end – Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="شابلون:Col-end" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Nemachiy%C5%8Dt%C4%ABlli:Col-end" title="Nemachiyōtīlli:Col-end – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Nemachiyōtīlli:Col-end" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Modello:Col-end" title="Modello:Col-end – Neapolitan" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Modello:Col-end" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Neapolitan" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A2%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:Col-end" title="ढाँचा:Col-end – Nepali" lang="ne" hreflang="ne" data-title="ढाँचा:Col-end" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepali" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/Template:Col-end" title="Template:Col-end – Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="Template:Col-end" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ng mw-list-item"><a href="https://ng.wikipedia.org/wiki/Template:Col-end" title="Template:Col-end – Ndonga" lang="ng" hreflang="ng" data-title="Template:Col-end" data-language-autonym="Oshiwambo" data-language-local-name="Ndonga" class="interlanguage-link-target"><span>Oshiwambo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Mal:Kol-start" title="Mal:Kol-start – Nynorsk Norwegia" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Mal:Kol-start" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Nynorsk Norwegia" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Mal:Col-begin" title="Mal:Col-begin – Bokmål Norwegia" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Mal:Col-begin" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Bokmål Norwegia" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Template:Col-end" title="Template:Col-end – Sotho Utara" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Template:Col-end" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="Sotho Utara" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Template:Col-end" title="Template:Col-end – Nyanja" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Template:Col-end" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="Nyanja" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8l:Col-fin" title="Modèl:Col-fin – Ositania" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Modèl:Col-fin" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Ositania" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Col-end" title="ଛାଞ୍ଚ:Col-end – Oriya" lang="or" hreflang="or" data-title="ଛାଞ୍ଚ:Col-end" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Oriya" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Col-end" title="ਫਰਮਾ:Col-end – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਫਰਮਾ:Col-end" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Template:Col-end" title="Template:Col-end – Pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Template:Col-end" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8le:Col-end" title="Modèle:Col-end – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Modèle:Col-end" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Szablon:Col-end" title="Szablon:Col-end – Polski" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Szablon:Col-end" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polski" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Stamp:Col-end" title="Stamp:Col-end – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Stamp:Col-end" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:Col-end" title="سانچہ:Col-end – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="سانچہ:Col-end" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%8A%D9%86%DA%89%DB%8D:Col-end" title="کينډۍ:Col-end – Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="کينډۍ:Col-end" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Col-begin" title="Predefinição:Col-begin – Portugis" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Predefinição:Col-begin" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugis" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Plantilla:Col-end" title="Plantilla:Col-end – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Plantilla:Col-end" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rn mw-list-item"><a href="https://rn.wikipedia.org/wiki/Ingero:Col-end" title="Ingero:Col-end – Rundi" lang="rn" hreflang="rn" data-title="Ingero:Col-end" data-language-autonym="Ikirundi" data-language-local-name="Rundi" class="interlanguage-link-target"><span>Ikirundi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Format:Col-end" title="Format:Col-end – Rumania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Format:Col-end" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B1%D1%86%D1%8B/%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%86" title="Шаблон:Столбцы/конец – Rusia" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Шаблон:Столбцы/конец" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Rusia" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Inyandikorugero:Col-end" title="Inyandikorugero:Col-end – Kinyarwanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Inyandikorugero:Col-end" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="Kinyarwanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A4%B2%E0%A4%95%E0%A4%AE%E0%A5%8D:Col-end" title="फलकम्:Col-end – Sanskerta" lang="sa" hreflang="sa" data-title="फलकम्:Col-end" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Sanskerta" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D1%8B%D0%BF:Col-end" title="Халыып:Col-end – Sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Халыып:Col-end" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Template:Colonnas_fine" title="Template:Colonnas fine – Sardinia" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Template:Colonnas fine" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sardinia" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Template:Col-end" title="Template:Col-end – Skotlandia" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Template:Col-end" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Skotlandia" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%D9%88:Col-end" title="سانچو:Col-end – Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="سانچو:Col-end" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Col-end" title="Šablon:Col-end – Serbo-Kroasia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Šablon:Col-end" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Kroasia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%91%E1%82%85%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%B5%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89:Col-end" title="ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Col-end – Shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Col-end" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="Shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%BD:Col-end" title="සැකිල්ල:Col-end – Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="සැකිල්ල:Col-end" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Template:Col-end" title="Template:Col-end – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Template:Col-end" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/%C5%A0abl%C3%B3na:St%C4%BApce-koniec" title="Šablóna:Stĺpce-koniec – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Šablóna:Stĺpce-koniec" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-skr mw-list-item"><a href="https://skr.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:Col-end" title="سانچہ:Col-end – Saraiki" lang="skr" hreflang="skr" data-title="سانچہ:Col-end" data-language-autonym="سرائیکی" data-language-local-name="Saraiki" class="interlanguage-link-target"><span>سرائیکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Predloga:Col-end" title="Predloga:Col-end – Sloven" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Predloga:Col-end" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Sloven" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Template:Col-end" title="Template:Col-end – Samoa" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Template:Col-end" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="Samoa" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Myenster:Col-end" title="Myenster:Col-end – Inari Sami" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Myenster:Col-end" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Inari Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Template:Col-end" title="Template:Col-end – Shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Template:Col-end" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Stampa:Col-end" title="Stampa:Col-end – Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Stampa:Col-end" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Col-end" title="Шаблон:Col-end – Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Шаблон:Col-end" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://ss.wikipedia.org/wiki/iThempleti:Col-end" title="iThempleti:Col-end – Swati" lang="ss" hreflang="ss" data-title="iThempleti:Col-end" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="Swati" class="interlanguage-link-target"><span>SiSwati</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Template:Col-end" title="Template:Col-end – Sotho Selatan" lang="st" hreflang="st" data-title="Template:Col-end" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="Sotho Selatan" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Citakan:Col-end" title="Citakan:Col-end – Sunda" lang="su" hreflang="su" data-title="Citakan:Col-end" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sunda" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Mall:Col-begin" title="Mall:Col-begin – Swedia" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Mall:Col-begin" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedia" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kigezo:Col-end" title="Kigezo:Col-end – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kigezo:Col-end" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%81:Col-end" title="வார்ப்புரு:Col-end – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="வார்ப்புரு:Col-end" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AE%E0%B1%82%E0%B0%B8:Col_end" title="మూస:Col end – Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="మూస:Col end" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Template:Col-end" title="Template:Col-end – Tetun" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Template:Col-end" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="Tetun" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Col-end" title="Шаблон:Col-end – Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Шаблон:Col-end" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Col-end" title="แม่แบบ:Col-end – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="แม่แบบ:Col-end" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Col-end" title="Şablon:Col-end – Turkmen" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Şablon:Col-end" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Turkmen" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Padron:Col-end" title="Padron:Col-end – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Padron:Col-end" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tn mw-list-item"><a href="https://tn.wikipedia.org/wiki/Tempolete:Col-end" title="Tempolete:Col-end – Tswana" lang="tn" hreflang="tn" data-title="Tempolete:Col-end" data-language-autonym="Setswana" data-language-local-name="Tswana" class="interlanguage-link-target"><span>Setswana</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:S%C3%BCtun-sonu" title="Şablon:Sütun-sonu – Turki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Şablon:Sütun-sonu" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-trv mw-list-item"><a href="https://trv.wikipedia.org/wiki/Snluan_qcinuh:Col-end" title="Snluan qcinuh:Col-end – Taroko" lang="trv" hreflang="trv" data-title="Snluan qcinuh:Col-end" data-language-autonym="Seediq" data-language-local-name="Taroko" class="interlanguage-link-target"><span>Seediq</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://ts.wikipedia.org/wiki/Template:Col-end" title="Template:Col-end – Tsonga" lang="ts" hreflang="ts" data-title="Template:Col-end" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="Tsonga" class="interlanguage-link-target"><span>Xitsonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF:Col-end" title="Калып:Col-end – Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Калып:Col-end" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Template:Col-end" title="Template:Col-end – Tumbuka" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Template:Col-end" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="Tumbuka" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Nhw%C9%9Bso%C9%94:Col-end" title="Nhwɛsoɔ:Col-end – Twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Nhwɛsoɔ:Col-end" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="Twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D1%8B%D0%BA:%D0%A7%D0%B0%D0%B3%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D1%80/%D1%82%D3%A9%D0%BD%D1%87%D2%AF" title="Майык:Чагылар/төнчү – Tuvinia" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Майык:Чагылар/төнчү" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="Tuvinia" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B1%D1%86%D1%8B/%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%86" title="Шаблон:Столбцы/конец – Udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Шаблон:Столбцы/конец" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Col-end" title="Шаблон:Col-end – Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Шаблон:Col-end" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:Col-end" title="سانچہ:Col-end – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سانچہ:Col-end" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Andoza:Col-end" title="Andoza:Col-end – Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Andoza:Col-end" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ve mw-list-item"><a href="https://ve.wikipedia.org/wiki/Template:Col-end" title="Template:Col-end – Venda" lang="ve" hreflang="ve" data-title="Template:Col-end" data-language-autonym="Tshivenda" data-language-local-name="Venda" class="interlanguage-link-target"><span>Tshivenda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Mode%C5%82o:Col-end" title="Modeło:Col-end – Venesia" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Modeło:Col-end" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venesia" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Col-end" title="Šablon:Col-end – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Šablon:Col-end" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Col-end" title="Bản mẫu:Col-end – Vietnam" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Bản mẫu:Col-end" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnam" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Samafomot:Col-end" title="Samafomot:Col-end – Volapuk" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Samafomot:Col-end" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapuk" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Batakan:Col-end" title="Batakan:Col-end – Warai" lang="war" hreflang="war" data-title="Batakan:Col-end" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Warai" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/Template:Col-end" title="Template:Col-end – Wu Tionghoa" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="Template:Col-end" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu Tionghoa" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/iThemplethi:Col-end" title="iThemplethi:Col-end – Xhosa" lang="xh" hreflang="xh" data-title="iThemplethi:Col-end" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="Xhosa" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98:%E1%83%A1%E1%83%B7%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%98-%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%A3" title="თარგი:სჷმეტი-დათებუ – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="თარგი:სჷმეტი-დათებუ" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A2%D7%A8:%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93-%D7%A1%D7%95%D7%A3" title="מוסטער:עמוד-סוף – Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="מוסטער:עמוד-סוף" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%80d%C3%A0k%E1%BB%8D:Col-end" title="Àdàkọ:Col-end – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Àdàkọ:Col-end" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E6%9D%BF:Col-end" title="模板:Col-end – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="模板:Col-end" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B4%B0%E2%B5%8D%E2%B4%B1%E2%B5%93%E2%B4%B9:Col-end" title="ⴰⵍⴱⵓⴹ:Col-end – Tamazight Maroko Standar" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⴰⵍⴱⵓⴹ:Col-end" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="Tamazight Maroko Standar" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Template:Col-end" title="Template:Col-end – Tionghoa" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Template:Col-end" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tionghoa" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Pang-b%C3%B4%CD%98:Col-end" title="Pang-bô͘:Col-end – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Pang-bô͘:Col-end" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Template:Col-end" title="Template:Col-end – Kanton" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Template:Col-end" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kanton" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Template:Col-end" title="Template:Col-end – Zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Template:Col-end" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="Zulu" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5412021#sitelinks-wikipedia" title="Sunting pranala interwiki" class="wbc-editpage">Sunting pranala</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Ruang nama"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-template" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Templat:Col-end" title="Lihat templat [c]" accesskey="c"><span>Templat</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pembicaraan_Templat:Col-end&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Pabicarana iyé leppa (halaman belum tersedia) [t]" accesskey="t"><span>Bicara</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ubah varian bahasa" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Basa Ugi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Tampilan"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Templat:Col-end"><span>Baca</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Templat:Col-end&action=edit" title="Sunting kode sumber halaman ini [e]" accesskey="e"><span>Sunting sumber</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Templat:Col-end&action=history" title="Revisi sebelumnya dari halaman ini. [h]" accesskey="h"><span>Lihat riwayat</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Peralatan halaman"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Perkakas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Perkakas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Perkakas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">pindah ke bilah sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">sembunyikan</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Opsi lainnya" > <div class="vector-menu-heading"> Tindakan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Templat:Col-end"><span>Baca</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Templat:Col-end&action=edit" title="Sunting kode sumber halaman ini [e]" accesskey="e"><span>Sunting sumber</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Templat:Col-end&action=history"><span>Lihat riwayat</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Umum </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Pranala_balik/Templat:Col-end" title="Daftar semua halaman wiki yang memiliki pranala ke halaman ini [j]" accesskey="j"><span>Pranala ri leppa iyéwé</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Perubahan_terkait/Templat:Col-end" rel="nofollow" title="Perubahan terbaru halaman-halaman yang memiliki pranala ke halaman ini [k]" accesskey="k"><span>Pappakapinra terkait</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=bug" title="Unggah berkas [u]" accesskey="u"><span>Lureng berkas</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Halaman_istimewa" title="Daftar semua halaman istimewa [q]" accesskey="q"><span>Leppa spésiala</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Templat:Col-end&oldid=179418" title="Pranala permanen untuk revisi halaman ini"><span>Pranala permanen</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Templat:Col-end&action=info" title="Informasi lanjut tentang halaman ini"><span>Informasi halaman</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fbug.wikipedia.org%2Fwiki%2FTemplat%3ACol-end"><span>Lihat URL pendek</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:QrCode&url=https%3A%2F%2Fbug.wikipedia.org%2Fwiki%2FTemplat%3ACol-end"><span>Unduh kode QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> Cetak/ekspor </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:DownloadAsPdf&page=Templat%3ACol-end&action=show-download-screen"><span>Unduh sebagai PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Versi cetak halaman ini [p]" accesskey="p"><span>Versi cetak</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dalam proyek lain </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-mediawiki mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Template:Col-end" hreflang="en"><span>MediaWiki</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-meta mw-list-item"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Template:Col-end" hreflang="en"><span>Meta-Wiki</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5412021" title="Pranala untuk menghubungkan butir pada ruang penyimpanan data [g]" accesskey="g"><span>Butir di Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Peralatan halaman"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Tampilan"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tampilan</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">pindah ke bilah sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">sembunyikan</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Polé Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="bug" dir="ltr"><p class="mw-empty-elt"></p> <p>|} </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r203705">.mw-parser-output .documentation,.mw-parser-output .documentation-metadata{border:1px solid #a2a9b1;background-color:#ecfcf4;clear:both}.mw-parser-output .documentation{margin:1em 0 0 0;padding:1em}.mw-parser-output .documentation-metadata{margin:0.2em 0;font-style:italic;padding:0.4em 1em}.mw-parser-output .documentation-startbox{padding-bottom:3px;border-bottom:1px solid #aaa;margin-bottom:1ex}.mw-parser-output .documentation-heading{font-weight:bold;font-size:125%}.mw-parser-output .documentation-clear{clear:both}.mw-parser-output .documentation-toolbar{font-style:normal;font-size:85%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .documentation,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .documentation-metadata{background-color:inherit}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .documentation,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .documentation-metadata{background-color:inherit}}</style><div class="documentation-container" role="complementary" aria-labelledby="documentation-heading"> <div class="documentation"> <div class="documentation-startbox"> <span class="documentation-heading" id="documentation-heading"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg/50px-Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg.png" decoding="async" width="50" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg/75px-Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg/100px-Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg.png 2x" data-file-width="1792" data-file-height="800" /></span></span> Template documentation</span><span class="mw-editsection-like plainlinks">[<a href="/wiki/Templat:Col-end/doc" title="Templat:Col-end/doc">view</a>] [<a href="/wiki/Istimewa:EditPage/Templat:Col-end/doc" title="Istimewa:EditPage/Templat:Col-end/doc">edit</a>] [<a href="/wiki/Istimewa:PageHistory/Templat:Col-end/doc" title="Istimewa:PageHistory/Templat:Col-end/doc">history</a>] [<a href="/wiki/Istimewa:Purge/Templat:Col-end" title="Istimewa:Purge/Templat:Col-end">purge</a>]</span></div> <p>The {{<a href="/wiki/Templat:Col-begin" title="Templat:Col-begin">col-begin</a>}}, {{<a href="/wiki/Templat:Col-break" title="Templat:Col-break">col-break</a>}} and {{<a class="mw-selflink selflink">col-end</a>}} templates control columns of text on a page: </p> <dl><dd><ul><li>{{col-begin}}: starts a table (followed by {{col-break}} for 1st column)</li> <li>{{col-break}}: triggers the start of each column</li> <li>{{col-end}}: ends the multi-column table.</li></ul></dd></dl> <p>The widths of columns can be specified by using various additional codes. See below for examples. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Usage">Usage</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Templat:Column_templates&action=edit&section=T-1" title="Sunting kode sumber bagian: Usage"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><dl><dd>{{col-begin|width=70%}}: start table with width.</dd> <dd>{{col-break|width=66%}}: start column-1 as 66% wide.</dd> <dd>This is text in col-1.</dd> <dd>{{col-break|width=33%}}: start column-2 as 33% wide.</dd> <dd>Text column-2.</dd> <dd>{{col-end}}</dd></dl></dd></dl> <p>The table will have two columns, with column 1 twice (2×) the width of column 2. </p><p>A border of 2px (1px width on each side) corresponds to a 5%. Therefore, with a 2px border—for example, as in <a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Tutorial_(Wrap-up_and_more_info)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:Tutorial (Wrap-up and more info) (halaman belum tersedia)">Wikipedia:Tutorial (Wrap-up and more info)</a>—the width needs to be 95% for the table to fit within the screen. Since it's possible that some tables might not have a border, correction on the individual page could be made after substitution. Another way to create a two column table is like this: </p> <table> <tbody><tr> <td> <pre>{{col-begin|width=95%}} |- | Left column | Right column |} </pre> </td></tr></tbody></table> <p class="mw-empty-elt"></p><table class="multicol" style="border-collapse: collapse; padding: 0px; border: 0px; background:transparent; width:100%;"> <tbody><tr> <td width="25%" align="left" valign="top"> <pre>{{<a href="/wiki/Templat:Col-begin" title="Templat:Col-begin">Col-begin</a>}} {{<a href="/wiki/Templat:Col-2" title="Templat:Col-2">Col-2</a>}} Column 1 here {{<a href="/wiki/Templat:Col-2" title="Templat:Col-2">Col-2</a>}} Column 2 here {{<a class="mw-selflink selflink">Col-end</a>}} </pre> <p><a href="/w/index.php?title=Templat:Col-2-of-4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Col-2-of-4 (halaman belum tersedia)">Templat:Col-2-of-4</a> </p> <pre>{{<a href="/wiki/Templat:Col-begin" title="Templat:Col-begin">Col-begin</a>}} {{<a href="/w/index.php?title=Templat:Col-3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Col-3 (halaman belum tersedia)">Col-3</a>}} Column 1 here {{<a href="/w/index.php?title=Templat:Col-3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Col-3 (halaman belum tersedia)">Col-3</a>}} Column 2 here {{<a href="/w/index.php?title=Templat:Col-3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Col-3 (halaman belum tersedia)">Col-3</a>}} Column 3 here {{<a class="mw-selflink selflink">Col-end</a>}} </pre> <p><a href="/w/index.php?title=Templat:Col-3-of-4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Col-3-of-4 (halaman belum tersedia)">Templat:Col-3-of-4</a> </p> <pre>{{<a href="/wiki/Templat:Col-begin" title="Templat:Col-begin">Col-begin</a>}} {{<a href="/wiki/Templat:Col-4" title="Templat:Col-4">Col-4</a>}} Column 1 here {{<a href="/wiki/Templat:Col-4" title="Templat:Col-4">Col-4</a>}} Column 2 here {{<a href="/wiki/Templat:Col-4" title="Templat:Col-4">Col-4</a>}} Column 3 here {{<a href="/wiki/Templat:Col-4" title="Templat:Col-4">Col-4</a>}} Column 4 here {{<a class="mw-selflink selflink">Col-end</a>}} </pre> <p><a href="/w/index.php?title=Templat:Col-4-of-4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Col-4-of-4 (halaman belum tersedia)">Templat:Col-4-of-4</a> </p> <pre>and so on, up to {{<a href="/w/index.php?title=Templat:Col-5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Col-5 (halaman belum tersedia)">Col-5</a>}} </pre> <p class="mw-empty-elt"></p> </td></tr></tbody></table> <p class="mw-empty-elt"></p><table class="multicol" style="border-collapse: collapse; padding: 0px; border: 0px; background:transparent; width:100%;"> <tbody><tr> <td width="25%" align="left" valign="top"> <pre>{{<a href="/wiki/Templat:Col-begin" title="Templat:Col-begin">Col-begin</a>|class=references-small}} {{<a href="/wiki/Templat:Col-break" title="Templat:Col-break">Col-break</a>}} Column 1 here {{<a href="/wiki/Templat:Col-break" title="Templat:Col-break">Col-break</a>}} Column 2 here {{<a href="/wiki/Templat:Col-break" title="Templat:Col-break">Col-break</a>}} Column 3 here {{<a href="/wiki/Templat:Col-break" title="Templat:Col-break">Col-break</a>}} Column 4 here {{<a href="/wiki/Templat:Col-break" title="Templat:Col-break">Col-break</a>}} Column 5 here {{<a href="/wiki/Templat:Col-break" title="Templat:Col-break">Col-break</a>}} Column 6 here {{<a class="mw-selflink selflink">Col-end</a>}} </pre> <p><a href="/w/index.php?title=Templat:Col-2-of-4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Col-2-of-4 (halaman belum tersedia)">Templat:Col-2-of-4</a> </p> <pre>{{<a href="/w/index.php?title=Templat:Top&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Top (halaman belum tersedia)">Top</a>}} Column 1 here {{<a href="/w/index.php?title=Templat:Mid&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Mid (halaman belum tersedia)">Mid</a>}} Column 2 here {{<a href="/w/index.php?title=Templat:Bottom&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Bottom (halaman belum tersedia)">Bottom</a>}} </pre> <p><a href="/w/index.php?title=Templat:Col-3-of-4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Col-3-of-4 (halaman belum tersedia)">Templat:Col-3-of-4</a> </p> <pre>{{<a href="/w/index.php?title=Templat:Columns-start&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Columns-start (halaman belum tersedia)">Columns-start</a>|num=3}} Column 1 here {{<a href="/w/index.php?title=Templat:Column&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Column (halaman belum tersedia)">Column</a>}} Column 2 here {{<a href="/w/index.php?title=Templat:Column&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Column (halaman belum tersedia)">Column</a>}} Column 3 here {{<a href="/w/index.php?title=Templat:Columns-end&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Columns-end (halaman belum tersedia)">Columns-end</a>}} </pre> <p><a href="/w/index.php?title=Templat:Col-4-of-4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Col-4-of-4 (halaman belum tersedia)">Templat:Col-4-of-4</a> </p> <pre>{{<a href="/w/index.php?title=Templat:Multicol&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Multicol (halaman belum tersedia)">Multicol</a>}} Column 1 here {{<a href="/w/index.php?title=Templat:Multicol-break&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Multicol-break (halaman belum tersedia)">Multicol-break</a>}} Column 2 here {{<a href="/w/index.php?title=Templat:Multicol-break&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Multicol-break (halaman belum tersedia)">Multicol-break</a>}} Column 3 here {{<a href="/w/index.php?title=Templat:Multicol-break&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Multicol-break (halaman belum tersedia)">Multicol-break</a>}} Column 4 here {{<a href="/w/index.php?title=Templat:Multicol-end&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Multicol-end (halaman belum tersedia)">Multicol-end</a>}} </pre> <p class="mw-empty-elt"></p> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Examples">Examples</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Templat:Column_templates&action=edit&section=T-2" title="Sunting kode sumber bagian: Examples"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd>See: <a href="/w/index.php?title=Templat:Col-break/examples&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Col-break/examples (halaman belum tersedia)">Col-break/examples</a>.</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="See_also">See also</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Templat:Column_templates&action=edit&section=T-3" title="Sunting kode sumber bagian: See also"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/w/index.php?title=Templat:Column_templates/others&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Column templates/others (halaman belum tersedia)">Templat:Column templates/others</a> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="External_links">External links</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Templat:Column_templates&action=edit&section=T-4" title="Sunting kode sumber bagian: External links"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.htmlcodetutorial.com/_MULTICOL.html">MULTICOL HTML tag</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://developer.mozilla.org/en/docs/CSS3_Columns">CSS3 Columns</a>, -moz-column-count</li></ul> <p><br /> </p> <div class="dablink"><span class="plainlinks selfreference">This <a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Template&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:Template (halaman belum tersedia)">template</a> is a <a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Avoid_self-references&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:Avoid self-references (halaman belum tersedia)">self-reference</a> and so is part of the Wikipedia project rather than the encyclopedic content.</span></div> <div class="documentation-clear"></div> </div> <div role="note" class="documentation-metadata plainlinks">The above <a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Template_documentation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:Template documentation (halaman belum tersedia)">documentation</a> is <a href="/w/index.php?title=Bantuan:Transclusion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bantuan:Transclusion (halaman belum tersedia)">transcluded</a> from <a href="/wiki/Templat:Col-end/doc" title="Templat:Col-end/doc">Templat:Col-end/doc</a>. <span class="documentation-toolbar">(<a href="/wiki/Istimewa:EditPage/Templat:Col-end/doc" title="Istimewa:EditPage/Templat:Col-end/doc">edit</a> | <a href="/wiki/Istimewa:PageHistory/Templat:Col-end/doc" title="Istimewa:PageHistory/Templat:Col-end/doc">history</a>)</span><br />Editors can experiment in this template's sandbox <span class="documentation-toolbar">(<a class="external text" href="https://bug.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:Col-end/sandbox&action=edit&preload=Template%3ADocumentation%2Fpreload-sandbox">create</a> | <a class="external text" href="https://bug.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:Col-end/sandbox&preload=Template%3ADocumentation%2Fmirror&action=edit&summary=Create+sandbox+version+of+%5B%5BTemplat%3ACol-end%5D%5D">mirror</a>)</span> and testcases <span class="documentation-toolbar">(<a class="external text" href="https://bug.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:Col-end/testcases&action=edit&preload=Template%3ADocumentation%2Fpreload-testcases">create</a>)</span> pages.<br />Add categories to the <a href="/wiki/Templat:Col-end/doc" title="Templat:Col-end/doc">/doc</a> subpage. <a href="/wiki/Istimewa:Indeks_awalan/Templat:Col-end/" title="Istimewa:Indeks awalan/Templat:Col-end/">Subpages of this template</a>.</div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Diperoleh dari "<a dir="ltr" href="https://bug.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:Col-end&oldid=179418">https://bug.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:Col-end&oldid=179418</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Istimewa:Daftar_kategori" title="Istimewa:Daftar kategori">Kategori</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kategori:Table_and_column_templates&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategori:Table and column templates (halaman belum tersedia)">Table and column templates</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Halaman ini terakhir diubah pada 14 Maré' 2013, pukul 06.28.</li> <li id="footer-info-copyright">Teks tersedia di bawah <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Lisensi Atribusi-BerbagiSerupa Creative Commons</a>; ketentuan tambahan mungkin berlaku. Lihat <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Ketentuan Penggunaan</a> untuk rincian lebih lanjut.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Kebijakan privasi</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Tentang">Tentang Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Penyangkalan_umum">Diseklaima</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kode Etik</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Pengembang</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/bug.wikipedia.org">Statistik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Pernyataan kuki</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//bug.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:Col-end&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Tampilan seluler</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-9bcc97d5b-9c6gk","wgBackendResponseTime":154,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.073","walltime":"0.110","ppvisitednodes":{"value":336,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":24983,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":948,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1287,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 88.657 1 -total","100.00% 88.657 1 Templat:Documentation"," 52.77% 46.788 1 Templat:Col-end/doc"," 35.87% 31.798 1 Templat:Column_templates"," 8.75% 7.758 37 Templat:Tl"," 6.74% 5.978 1 Templat:Documentation_subpage"," 5.97% 5.297 1 Templat:Selfref"," 5.64% 5.001 2 Templat:Col-1-of-4"," 3.74% 3.320 2 Templat:Col-begin"," 2.74% 2.433 1 Templat:Hatnote"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.020","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":750851,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.canary-587554746b-mh895","timestamp":"20241127105219","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>