CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="pt" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Mostrar código-fonte de Ruy Afonso – Wikipédia, a enciclopédia livre</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ptwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":true,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janeiro","fevereiro","março","abril","maio","junho","julho","agosto","setembro","outubro","novembro","dezembro"],"wgRequestId":"13d04086-a2a6-4b09-ba01-2a0b228896ee","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Ruy_Afonso","wgTitle":"Ruy Afonso","wgCurRevisionId":64512913,"wgRevisionId":0,"wgArticleId":2312603,"wgIsArticle":false,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"edit","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"pt","wgPageContentLanguage":"pt","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Ruy_Afonso","wgRelevantArticleId":2312603,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pt", "pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pt"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.30"};RLSTATE={"ext.gadget.FeedbackHighlight-base":"ready","ext.gadget.keepPDU":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user": "ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.charinsert.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.edit.collapsibleFooter","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.charinsert","ext.gadget.Metacaixa","ext.gadget.TitleRewrite","ext.gadget.ElementosOcultaveis","ext.gadget.FeedbackHighlight","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.NewVillagePump","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.requestForAdminship","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging", "ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=ext.charinsert.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pt&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=ext.gadget.FeedbackHighlight-base%2CkeepPDU&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Mostrar código-fonte de Ruy Afonso – Wikipédia, a enciclopédia livre"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pt.m.wikipedia.org/wiki/Ruy_Afonso"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=Ruy_Afonso&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (pt)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pt.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ruy_Afonso"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="''Feed'' Atom Wikipédia" href="/w/index.php?title=Especial:Mudan%C3%A7as_recentes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Ruy_Afonso rootpage-Ruy_Afonso skin-vector-2022 action-edit"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Saltar para o conteúdo</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="''Site''"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegação </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal" title="Visitar a página principal [z]" accesskey="z"><span>Página principal</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Conte%C3%BAdo_destacado"><span>Conteúdo destacado</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Eventos_atuais" title="Informação temática sobre eventos atuais"><span>Eventos atuais</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Esplanada"><span>Esplanada</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Aleat%C3%B3ria" title="Carregar página aleatória [x]" accesskey="x"><span>Página aleatória</span></a></li><li id="n-portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%C3%8Dndice"><span>Portais</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Informe_um_erro"><span>Informar um erro</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Colaboração </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-welcome" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Boas-vindas"><span>Boas-vindas</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:P%C3%A1gina_principal" title="Um local reservado para auxílio."><span>Ajuda</span></a></li><li id="n-Páginas-de-testes-públicas" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:P%C3%A1gina_de_testes"><span>Páginas de testes públicas</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Portal_comunit%C3%A1rio" title="Sobre o projeto"><span>Portal comunitário</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Mudan%C3%A7as_recentes" title="Uma lista de mudanças recentes nesta wiki [r]" accesskey="r"><span>Mudanças recentes</span></a></li><li id="n-maintenance" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Manuten%C3%A7%C3%A3o"><span>Manutenção</span></a></li><li id="n-createpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:Guia_de_edi%C3%A7%C3%A3o/Como_come%C3%A7ar_uma_p%C3%A1gina"><span>Criar página</span></a></li><li id="n-newpages-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_novas"><span>Páginas novas</span></a></li><li id="n-contact-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contato"><span>Contato</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pt.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Pesquisar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pesquisar na Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Busca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pesquisar na Wikipédia" aria-label="Pesquisar na Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Pesquisar na Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Pesquisar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pesquisar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Ferramentas pessoais"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspeto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspeto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=20120521SB001&uselang=pt" class=""><span>Donativos</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Criar_conta&returnto=Ruy+Afonso&returntoquery=action%3Dedit" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório" class=""><span>Criar uma conta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Ruy+Afonso&returntoquery=action%3Dedit" title="Aconselhamos-lhe a criar uma conta na Wikipédia, embora tal não seja obrigatório. [o]" accesskey="o" class=""><span>Entrar</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Mais opções" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas pessoais" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas pessoais</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu do utilizador" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=20120521SB001&uselang=pt"><span>Donativos</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Criar_conta&returnto=Ruy+Afonso&returntoquery=action%3Dedit" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Criar uma conta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Ruy+Afonso&returntoquery=action%3Dedit" title="Aconselhamos-lhe a criar uma conta na Wikipédia, embora tal não seja obrigatório. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Entrar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores sem sessão iniciada <a href="/wiki/Ajuda:Introduction" aria-label="Saiba mais sobre edição"><span>saber mais</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Minhas_contribui%C3%A7%C3%B5es" title="Uma lista de edições feitas a partir deste endereço IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuições</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Minha_discuss%C3%A3o" title="Discussão sobre edições feitas a partir deste endereço IP [n]" accesskey="n"><span>Discussão</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eocultar\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"pt\" dir=\"ltr\"\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="''Site''"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Mostrar código-fonte de Ruy Afonso</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Este artigo só existe nesta língua. Adicione o artigo noutras línguas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-0" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Adicionar línguas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaços nominais"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ruy_Afonso" title="Ver a página de conteúdo [c]" accesskey="c"><span>Artigo</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discuss%C3%A3o:Ruy_Afonso" rel="discussion" title="Discussão sobre o conteúdo da página [t]" accesskey="t"><span>Discussão</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mudar a variante da língua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">português</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistas"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ruy_Afonso"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ruy_Afonso&veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-edit" class="selected collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ruy_Afonso&action=edit" title="Editar o código-fonte desta página"><span>Editar código-fonte</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ruy_Afonso&action=history" title="Edições anteriores desta página. [h]" accesskey="h"><span>Ver histórico</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ferramentas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mais opções" > <div class="vector-menu-heading"> Operações </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Ruy_Afonso"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ruy_Afonso&veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="selected collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ruy_Afonso&action=edit" title="Editar o código-fonte desta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código-fonte</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ruy_Afonso&action=history"><span>Ver histórico</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Geral </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_afluentes/Ruy_Afonso" title="Lista de todas as páginas que contêm hiperligações para esta [j]" accesskey="j"><span>Páginas afluentes</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Altera%C3%A7%C3%B5es_relacionadas/Ruy_Afonso" rel="nofollow" title="Mudanças recentes nas páginas para as quais esta contém hiperligações [k]" accesskey="k"><span>Alterações relacionadas</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Carregar_ficheiro" title="Carregar ficheiros [u]" accesskey="u"><span>Carregar ficheiro</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_especiais" title="Lista de páginas especiais [q]" accesskey="q"><span>Páginas especiais</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ruy_Afonso&action=info" title="Mais informações sobre esta página"><span>Informações da página</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fpt.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DRuy_Afonso%26action%3Dedit"><span>Obter URL encurtado</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fpt.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DRuy_Afonso%26action%3Dedit"><span>Descarregar código QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Noutros projetos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q10365435" title="Hiperligação para o elemento do repositório de dados [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspeto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ocultar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle">← <a href="/wiki/Ruy_Afonso" title="Ruy Afonso">Ruy Afonso</a></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><p>Não tem permissão para editar esta página, pelo seguinte motivo: </p> <div class="permissions-errors"><div class="mw-permissionerror-globalblocking-blockedtext-range"><b>O seu endereço IP pertence a uma gama que foi <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Global_blocks" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Global blocks">bloqueada em todas as wikis da Wikimedia Foundation</a>.</b> <p>O bloqueio foi efetuado por <a href="/wiki/Usu%C3%A1rio(a):Jon_Kolbert" title="Usuário(a):Jon Kolbert">‪Jon Kolbert‬</a>. O motivo apresentado foi <i><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/NOP" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/NOP">Open proxy/Webhost</a>: See the <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/WM:OP/H" class="extiw" title="m:WM:OP/H">help page</a> if you are affected </i>. </p> <ul><li>Início do bloqueio: 15h12min de 27 de agosto de 2023</li> <li>Expiração do bloqueio: 15h12min de 27 de agosto de 2028</li></ul> <p>O seu endereço IP atual é 8.222.208.146. A gama bloqueada é 8.222.128.0/17. </p><p>Inclua todos os detalhes acima em quaisquer contactos relacionados com este bloqueio, por favor. Se acredita que foi bloqueado por engano, pode encontrar informações adicionais e instruções na política global sobre a <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/No_open_proxies" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/No open proxies">proibição de <i>proxies</i> abertos</a>. </p> Caso contrário, para discutir o bloqueio <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Global" class="extiw" title="m:Steward requests/Global">abra um pedido para revisão na Meta-Wiki</a>, por favor. Também pode enviar uma mensagem por correio eletrónico para a fila <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/VRT" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/VRT">VRT</a> dos <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Stewards" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Stewards">stewards</a> em <kbd>stewards@wikimedia.org</kbd> incluindo todos os detalhes acima.</div></div><hr /> <p>No momento, você só pode visualizar e copiar o conteúdo desta página. </p><textarea readonly="" accesskey="," id="wpTextbox1" cols="80" rows="25" style="" class="mw-editfont-monospace" lang="pt" dir="ltr" name="wpTextbox1">{{mais fontes|arte=sim|Brasil=sim|data=dezembro de 2009}} {{Info/Ator |nome = Ruy Affonso |ocupação = [[Ator]] |imagem = |tamanho_imagem = |descrição = |nome_denascimento = |outro_nome = |data_nascimento = [[20 de abril]] de [[1920]] |localidaden = [[São Paulo (estado)|São Paulo]] |data_falecimento = [[26 de junho]] de [[2003]] (83 anos) |localidadef = São Paulo |altura = |cônjuge = |papéis_notáveis = |oscares_academia = |emmy = |goldenglobe = |sag_awards = |cannes = |cesar = |BAFTA = |outros_prêmios = |site_oficial = |IMDB_id = }} '''Ruy Affonso Machado''' ([[São Paulo (estado)|São Paulo]], [[20 de abril]] de [[1920]] – São Paulo, [[26 de junho]] de [[2003]]) foi um ator teatral, diretor e escritor [[brasileiro]], usando o nome artístico Ruy Affonso. Filho de Raul Affonso Machado e de Cecília da Cunha Freire Machado, neto .paterno do segundo Daniel Augusto Machado e de Amélia Elisiária de Almeida Couto Machado (por esta, bisneto do Conselheiro José Luís de Almeida Couto), era parente próximo de outros escritores, a saber, Brasílio Machado, José de Alcântara Machado e António de Alcântara Machado, todos eles formados na Faculdade de Direito do Largo de São Francisco, assim como o próprio Ruy Affonso. Como poeta da chamada "geração de 48", publicou os livros "Rumo Enxuto" (1950, Livraria Martins Editora, com vinheta da capa por Cândido Portinari), "Cinco canções para Elisabeth" (1957), "Epigramas" (1959), "Romance da Rosa" (1962), "Sombra e Vento" (1966), "Contraponto Paulistano" (1969) e "Burlas Burlescas" (1972), todos reeditados conjuntamente, em 1985, no volume "Cancioneiro de um Jogral de São Paulo" (Massao Ohno Editor). Como ator, participou do Grupo de Teatro Experimental - GTE, dirigido por Alfredo Mesquita, e do Grupo Universitário de Teatro - GUT, dirigido por Décio de Almeida Prado. Em 1948 participou da criação da companhia Teatro Brasileiro de Comédia - TBC, à qual permaneceu ligado por muitos anos. Foi o idealizador e criador do grupo "Os Jograis de São Paulo", integrado por quatro atores que, em "coral falado" (alternância e sobreposição de vozes), diziam poesia. O primeiro recital de "Os Jograis de São Paulo" aconteceu no Teatro de Arena, em 16.5.1955. Ao longo de quarenta e oito anos, os "Jograis" fizeram mais de mil e duzentos recitais, no Brasil e em Portugal, todos com a participação de Ruy Affonso, embora os outros três integrantes tenham variado durante desse período. Gravaram diversos LPs. Como dramaturgo, Ruy Affonso é autor da comédia "Da arte de ser pai", que estreou no Teatro Cacilda Becker, em 28.5.1953, sendo depois encenada em Lisboa, em Coimbra, em Angola e em Moçambique. Escreveu também "De como visitar uma exposição internacional sem esforço algum (um musical de bolso)", encenada sob sua direção no Jardim de Inverno Fasano, em 1966. Escreveu ainda o roteiro de um espetáculo de som-e-luz intitulado "Louvação do Ipiranga", encenado em frente ao Museu do Ipiranga, como parte das comemorações do sesquicentenário da Independência. Como crítico literário, Ruy Affonso escrevia com frequência para o jornal "O Estado de São Paulo", valendo destacar as extensas matérias "Cecília Meireles, amiga" (Suplemento Literário de 20.2.1965, p.&nbsp;2) e "O Almada" (Suplemento Literário de 15.8.1970, tendo como tema Almada Negreiros). Fez uma participação especial na novela [[Os Ossos do Barão (1997)]] no SBT. {{Referências}} {{esboço-ator}} * Luiz Haroldo Gomes de Soutello, "Ruy Affonso: um ativista da poesia", in Palestras Acadêmicas, vol. III, p.&nbsp;27 a 49, edição da Academia Jundiaiense de Letras, 2014, ISBN 978-85-63106-07-0. [[Categoria:Naturais da cidade de São Paulo]] [[Categoria:Atores do estado de São Paulo]] </textarea><div class="templatesUsed"><div class="mw-templatesUsedExplanation"><p>Predefinições utilizadas nesta página: </p></div><ul> <li><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:!-" title="Predefinição:!-">Predefinição:!-</a> (<a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:!-&action=edit" title="Predefinição:!-">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li><li><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:*" class="mw-redirect" title="Predefinição:*">Predefinição:*</a> (<a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:*&action=edit" class="mw-redirect" title="Predefinição:*">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li><li><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Ambox" title="Predefinição:Ambox">Predefinição:Ambox</a> (<a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Ambox&action=edit" title="Predefinição:Ambox">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li><li><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Ambox/styles.css" title="Predefinição:Ambox/styles.css">Predefinição:Ambox/styles.css</a> (<a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Ambox/styles.css&action=edit" title="Predefinição:Ambox/styles.css">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li><li><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Argvar" class="mw-redirect" title="Predefinição:Argvar">Predefinição:Argvar</a> (<a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Argvar&action=edit" class="mw-redirect" title="Predefinição:Argvar">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li><li><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Artigos_e_outros" title="Predefinição:Artigos e outros">Predefinição:Artigos e outros</a> (<a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Artigos_e_outros&action=edit" title="Predefinição:Artigos e outros">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li><li><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Asbox" title="Predefinição:Asbox">Predefinição:Asbox</a> (<a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Asbox&action=edit" title="Predefinição:Asbox">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li><li><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Categoriza%C3%A7%C3%A3o_AD_e_AB_de_outras_wikis" title="Predefinição:Categorização AD e AB de outras wikis">Predefinição:Categorização AD e AB de outras wikis</a> (<a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Categoriza%C3%A7%C3%A3o_AD_e_AB_de_outras_wikis&action=edit" title="Predefinição:Categorização AD e AB de outras wikis">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li><li><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Coor_dms/str" title="Predefinição:Coor dms/str">Predefinição:Coor dms/str</a> (<a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Coor_dms/str&action=edit" title="Predefinição:Coor dms/str">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li><li><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Encontre_fontes" title="Predefinição:Encontre fontes">Predefinição:Encontre fontes</a> (<a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Encontre_fontes&action=edit" title="Predefinição:Encontre fontes">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li><li><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Esbo%C3%A7o-ator" title="Predefinição:Esboço-ator">Predefinição:Esboço-ator</a> (<a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Esbo%C3%A7o-ator&action=edit" title="Predefinição:Esboço-ator">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li><li><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Esbo%C3%A7o_personalizado" title="Predefinição:Esboço personalizado">Predefinição:Esboço personalizado</a> (<a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Esbo%C3%A7o_personalizado&action=edit" title="Predefinição:Esboço personalizado">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li><li><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Esbo%C3%A7os_por_tamanho" title="Predefinição:Esboços por tamanho">Predefinição:Esboços por tamanho</a> (<a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Esbo%C3%A7os_por_tamanho&action=edit" title="Predefinição:Esboços por tamanho">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li><li><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Esconder_link_para_editar_se%C3%A7%C3%A3o" title="Predefinição:Esconder link para editar seção">Predefinição:Esconder link para editar seção</a> (<a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Esconder_link_para_editar_se%C3%A7%C3%A3o&action=edit" title="Predefinição:Esconder link para editar seção">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li><li><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:FIST" title="Predefinição:FIST">Predefinição:FIST</a> (<a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:FIST&action=edit" title="Predefinição:FIST">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li><li><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Info" title="Predefinição:Info">Predefinição:Info</a> (<a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Info&action=edit" title="Predefinição:Info">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li><li><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Info/Ator" title="Predefinição:Info/Ator">Predefinição:Info/Ator</a> (<a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Info/Ator&action=edit" title="Predefinição:Info/Ator">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li><li><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Info/CoordStr" title="Predefinição:Info/CoordStr">Predefinição:Info/CoordStr</a> (<a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Info/CoordStr&action=edit" title="Predefinição:Info/CoordStr">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li><li><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Info/coordx" title="Predefinição:Info/coordx">Predefinição:Info/coordx</a> (<a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Info/coordx&action=edit" title="Predefinição:Info/coordx">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li><li><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Info/txt" title="Predefinição:Info/txt">Predefinição:Info/txt</a> (<a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Info/txt&action=edit" title="Predefinição:Info/txt">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li><li><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Mais_fontes" class="mw-redirect" title="Predefinição:Mais fontes">Predefinição:Mais fontes</a> (<a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Mais_fontes&action=edit" class="mw-redirect" title="Predefinição:Mais fontes">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li><li><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Mais_notas" title="Predefinição:Mais notas">Predefinição:Mais notas</a> (<a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Mais_notas&action=edit" title="Predefinição:Mais notas">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li><li><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Navbar" title="Predefinição:Navbar">Predefinição:Navbar</a> (<a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Navbar&action=edit" title="Predefinição:Navbar">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li><li><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Refer%C3%AAncias" title="Predefinição:Referências">Predefinição:Referências</a> (<a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Refer%C3%AAncias&action=edit" title="Predefinição:Referências">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li><li><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Se_vazio" title="Predefinição:Se vazio">Predefinição:Se vazio</a> (<a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Se_vazio&action=edit" title="Predefinição:Se vazio">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li><li><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Sem_imagem" title="Predefinição:Sem imagem">Predefinição:Sem imagem</a> (<a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Sem_imagem&action=edit" title="Predefinição:Sem imagem">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li><li><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Str_len" title="Predefinição:Str len">Predefinição:Str len</a> (<a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Str_len&action=edit" title="Predefinição:Str len">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li><li><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Wikidata_image" title="Predefinição:Wikidata image">Predefinição:Wikidata image</a> (<a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Wikidata_image&action=edit" title="Predefinição:Wikidata image">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li><li><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:%E2%80%A2" title="Predefinição:•">Predefinição:•</a> (<a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:%E2%80%A2&action=edit" title="Predefinição:•">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B3dulo:Arguments" title="Módulo:Arguments">Módulo:Arguments</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B3dulo:Arguments&action=edit" title="Módulo:Arguments">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B3dulo:Categoriza%C3%A7%C3%A3o_AD_e_AB_de_outras_wikis" title="Módulo:Categorização AD e AB de outras wikis">Módulo:Categorização AD e AB de outras wikis</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B3dulo:Categoriza%C3%A7%C3%A3o_AD_e_AB_de_outras_wikis&action=edit" title="Módulo:Categorização AD e AB de outras wikis">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B3dulo:Manuten%C3%A7%C3%A3o" title="Módulo:Manutenção">Módulo:Manutenção</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B3dulo:Manuten%C3%A7%C3%A3o&action=edit" title="Módulo:Manutenção">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B3dulo:Message_box" title="Módulo:Message box">Módulo:Message box</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B3dulo:Message_box&action=edit" title="Módulo:Message box">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B3dulo:Message_box/configuration" title="Módulo:Message box/configuration">Módulo:Message box/configuration</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B3dulo:Message_box/configuration&action=edit" title="Módulo:Message box/configuration">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B3dulo:Navbar" title="Módulo:Navbar">Módulo:Navbar</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B3dulo:Navbar&action=edit" title="Módulo:Navbar">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B3dulo:Se_vazio" title="Módulo:Se vazio">Módulo:Se vazio</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B3dulo:Se_vazio&action=edit" title="Módulo:Se vazio">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B3dulo:String" title="Módulo:String">Módulo:String</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B3dulo:String&action=edit" title="Módulo:String">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B3dulo:Unsubst" title="Módulo:Unsubst">Módulo:Unsubst</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B3dulo:Unsubst&action=edit" title="Módulo:Unsubst">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B3dulo:Yesno" title="Módulo:Yesno">Módulo:Yesno</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B3dulo:Yesno&action=edit" title="Módulo:Yesno">ver código-fonte</a>) (apenas autorrevisores)</li></ul></div><p id="mw-returnto">Voltar para <a href="/wiki/Ruy_Afonso" title="Ruy Afonso">Ruy Afonso</a>.</p> <noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtida de "<a dir="ltr" href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ruy_Afonso">https://pt.wikipedia.org/wiki/Ruy_Afonso</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/pt-br">Política de privacidade</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Sobre">Sobre a Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Aviso_geral">Avisos gerais</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conduta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programadores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pt.wikipedia.org">Estatísticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaração sobre ''cookies''</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pt.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Ruy_Afonso&action=edit&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versão móvel</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-694cf4987f-l6cg5","wgBackendResponseTime":205,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.004","walltime":"0.005","ppvisitednodes":{"value":17,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":837,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":2,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-694cf4987f-l6cg5","timestamp":"20241126064241","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>