CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="he" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>בחריין – ויקיפדיה</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","ינואר","פברואר","מרץ","אפריל","מאי","יוני","יולי","אוגוסט","ספטמבר","אוקטובר","נובמבר","דצמבר"],"wgRequestId":"3ea4b05c-9c69-4b93-b8ec-c69d000e1ee9","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"בחריין","wgTitle":"בחריין","wgCurRevisionId":39598857,"wgRevisionId":39598857,"wgArticleId":30500,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["דפים עם גודלי תמונה שמכילים px מיותרים","ערכים עם תבניות מיפוי","ערכים עם קואורדינטות","ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים","ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: תאריך הקמה או יצירה","ויקינתונים - השוואת ערכים: חסרה תווית עברית", "ויקינתונים - השוואת ערכים: חסרה תווית עברית: החליף את","ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר","ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר: אחוז שטח המים","ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: שפה רשמית","ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים","ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: ראש הרשות המושלת","ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: המנון","ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: קידומת בין-לאומית","ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: מטבע","ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: עיר בירה","ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: סיומת אינטרנט","ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: יבשת", "דפים עם תבנית הפניה לערך מורחב ותבנית להשלים","ויקיפדיה: עדכון - מדינות המזרח התיכון","ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: אתר רשמי","דפים עם קישורים שבורים","ערכים עם תבנית בריטניקה","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה J9U","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNE","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNF","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה GND","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ISNI","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה KULTURNAV","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LCCN","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה MusicBrainz לאזור","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NARA","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NDL","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NKC","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NLA","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה RERO", "ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SELIBR","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SUDOC","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה TDVİA","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה UKPARL","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VcBA","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VIAF","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה WorldCat-VIAF","דפים עם נקודות ציון בוויקינתונים","בחריין","מדינות העולם","מדינות איים","מדינות החברות בליגה הערבית","אמירויות המפרץ הפרסי","מדינות חצי האי ערב","מדינות אסיה","מדינות וטריטוריות דוברות ערבית","מדינות החברות בארגון לשיתוף פעולה אסלאמי","מדינות שהוקמו ב-1971","מדינות וטריטוריות דוברות פרסית","מדינות המזרח התיכון"],"wgPageViewLanguage":"he","wgPageContentLanguage":"he","wgPageContentModel": "wikitext","wgRelevantPageName":"בחריין","wgRelevantArticleId":30500,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"he","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"he"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgCoordinates":{"lat":26.0275,"lon":50.55},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q398","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList", "mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.254"};RLSTATE={"ext.gadget.ExternalLinkIcon":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.imagemap.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements", "ext.imagemap","ext.tmh.player","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.EditToolbar","ext.gadget.TemplateParamWizard","ext.gadget.Summarieslist","ext.gadget.refsToLeft","ext.gadget.Wdsearch","ext.gadget.catSexSelector","ext.gadget.feedback","ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.imagemap.styles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=he&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=ext.gadget.ExternalLinkIcon&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Bahrain_in_its_region.svg/1200px-Bahrain_in_its_region.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="676"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Bahrain_in_its_region.svg/800px-Bahrain_in_its_region.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="450"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Bahrain_in_its_region.svg/640px-Bahrain_in_its_region.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="360"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="בחריין – ויקיפדיה"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//he.m.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="עריכה" href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ויקיפדיה"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//he.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.he"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="הזנת Atom של ויקיפדיה" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%97%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-בחריין rootpage-בחריין skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">לדלג לתוכן</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="אתר"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="תפריט ראשי" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">תפריט ראשי</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">תפריט ראשי</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">הסתרה</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ניווט </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" title="ביקור בעמוד הראשי [z]" accesskey="z"><span>עמוד ראשי</span></a></li><li id="n-welcomepage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9D"><span>ברוכים הבאים</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%97%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="רשימת השינויים האחרונים באתר [r]" accesskey="r"><span>שינויים אחרונים</span></a></li><li id="n-featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%95%D7%9E%D7%9C%D7%A6%D7%99%D7%9D"><span>ערכים מומלצים</span></a></li><li id="n-portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%9D"><span>פורטלים</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%90%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99" title="טעינת דף אקראי [x]" accesskey="x"><span>ערך אקראי</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-community" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-community" > <div class="vector-menu-heading"> קהילה </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A9%D7%A2%D7%A8_%D7%94%D7%A7%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%94" title="אודות המיזם, איך אפשר לעזור, איפה למצוא דברים"><span>שער הקהילה</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%AA%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%98_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" title="המקום למצוא מידע"><span>עזרה</span></a></li><li id="n-Ask-q" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%99%D7%A2%D7%95%D7%A5" title="דפים להתייעצות טכנית, לשונית וכו'"><span>ייעוץ</span></a></li><li id="n-village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%96%D7%A0%D7%95%D7%9F" title="דיוני מדיניות ודיונים כלליים על ויקיפדיה"><span>מזנון</span></a></li><li id="n-Town-square" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9B%D7%99%D7%9B%D7%A8_%D7%94%D7%A2%D7%99%D7%A8" title="המקום בוויקיפדיה לשתף את הקהילה בדעותיכם בנושאים שאינם קשורים ישירות לוויקיפדיה"><span>כיכר העיר</span></a></li><li id="n-news" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%97%D7%93%D7%A9%D7%95%D7%AA" title="חדשות בנושאי ויקיפדיה שונים"><span>חדשות</span></a></li><li id="n-notice-board" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%9E%D7%95%D7%93%D7%A2%D7%95%D7%AA" title="לוח מודעות להפניית הוויקיפדים לדיונים בדפי שיחה שלא זכו לתשומת לב מספקת"><span>לוח מודעות</span></a></li><li id="n-contactUs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%A6%D7%99%D7%A8%D7%AA_%D7%A7%D7%A9%D7%A8" title="איך ליצור קשר עם ויקיפדיה לצורך תיקונים, בירורים או שאלות אחרות"><span>יצירת קשר</span></a></li><li id="n-guestbook" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A1%D7%A4%D7%A8_%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%97%D7%99%D7%9D" title="שתפו אותנו במשוב כללי על התרשמותכם מוויקיפדיה ומידת שביעות רצונכם ממנה"><span>ספר אורחים</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ויקיפדיה" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-he.svg" style="width: 7.5em; height: 1.75em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="האנציקלופדיה החופשית" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-he.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%97%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%A9" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="‏חיפוש בוויקיפדיה‏ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>חיפוש</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="חיפוש בוויקיפדיה" aria-label="חיפוש בוויקיפדיה" autocapitalize="sentences" title="‏חיפוש בוויקיפדיה‏ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="מיוחד:חיפוש"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">חיפוש</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="כלים אישיים"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="מראה"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="שינוי המראה של גודל הגופן, הרוחב והצבע של הדף" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="מראה" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">מראה</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_he.wikipedia.org&uselang=he" class=""><span>תרומה לוויקיפדיה</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" title="מומלץ ליצור חשבון ולהיכנס אליו, אך אין חובה לעשות זאת" class=""><span>יצירת חשבון</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" title="מומלץ להיכנס לחשבון, אך אין חובה לעשות זאת [o]" accesskey="o" class=""><span>כניסה לחשבון</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="אפשרויות נוספות" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="כלים אישיים" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">כלים אישיים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="תפריט משתמש" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_he.wikipedia.org&uselang=he"><span>תרומה לוויקיפדיה</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" title="מומלץ ליצור חשבון ולהיכנס אליו, אך אין חובה לעשות זאת"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>יצירת חשבון</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" title="מומלץ להיכנס לחשבון, אך אין חובה לעשות זאת [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>כניסה לחשבון</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> דפים לעורכים שלא נכנסו לחשבון <a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9D" aria-label="מידע נוסף על עריכה"><span>מידע נוסף</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%AA%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9C%D7%99" title="רשימת העריכות שנעשו מכתובת IP זו [y]" accesskey="y"><span>תרומות</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94_%D7%A9%D7%9C%D7%99" title="דיון על העריכות שנעשו מכתובת IP זו [n]" accesskey="n"><span>שיחה</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eהסתרה\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"he\" dir=\"rtl\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003Eתמיד רציתם לכתוב בוויקיפדיה אבל לא ידעתם איך? אתם מוזמנים לסדנת עריכה בוויקיפדיה. הסדנה תתקיים בספרייה הלאומית (בבניינה החדש) בירושלים ביום שישי, 06.12.24, בשעה 09:00. להרשמה לחצו \u003Ca href=\"/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%99%D7%96%D7%9E%D7%99_%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94/%D7%92%D7%9C%D7%90%D7%9D/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A2%D7%99%D7%9D/%D7%A1%D7%93%D7%A0%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%94_%D7%93%D7%A6%D7%9E%D7%91%D7%A8_2024\" title=\"ויקיפדיה:מיזמי ויקיפדיה/גלאם/הספרייה הלאומית/אירועים/סדנת עריכה דצמבר 2024\"\u003Eכאן\u003C/a\u003E.\u003C/b\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="אתר"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="תוכן עניינים" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">תוכן עניינים</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">הסתרה</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">התחלה</div> </a> </li> <li id="toc-היסטוריה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#היסטוריה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>היסטוריה</span> </div> </a> <ul id="toc-היסטוריה-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-פוליטיקה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#פוליטיקה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>פוליטיקה</span> </div> </a> <ul id="toc-פוליטיקה-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-כלכלה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#כלכלה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>כלכלה</span> </div> </a> <ul id="toc-כלכלה-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-יחסי_ישראל–בחריין" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#יחסי_ישראל–בחריין"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>יחסי ישראל–בחריין</span> </div> </a> <ul id="toc-יחסי_ישראל–בחריין-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-גאוגרפיה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#גאוגרפיה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>גאוגרפיה</span> </div> </a> <ul id="toc-גאוגרפיה-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-מחוזות_בחריין" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#מחוזות_בחריין"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>מחוזות בחריין</span> </div> </a> <ul id="toc-מחוזות_בחריין-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-דמוגרפיה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#דמוגרפיה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>דמוגרפיה</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-דמוגרפיה-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>שינוי מצב התת־פרק דמוגרפיה</span> </button> <ul id="toc-דמוגרפיה-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-יהדות_בחריין" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#יהדות_בחריין"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>יהדות בחריין</span> </div> </a> <ul id="toc-יהדות_בחריין-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-תרבות" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#תרבות"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>תרבות</span> </div> </a> <ul id="toc-תרבות-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ראו_גם" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ראו_גם"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>ראו גם</span> </div> </a> <ul id="toc-ראו_גם-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-לקריאה_נוספת" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#לקריאה_נוספת"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>לקריאה נוספת</span> </div> </a> <ul id="toc-לקריאה_נוספת-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-קישורים_חיצוניים" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#קישורים_חיצוניים"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>קישורים חיצוניים</span> </div> </a> <ul id="toc-קישורים_חיצוניים-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-הערות_שוליים" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#הערות_שוליים"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>הערות שוליים</span> </div> </a> <ul id="toc-הערות_שוליים-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="תוכן עניינים" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="מצב תוכן העניינים" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">מצב תוכן העניינים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">בחריין</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="מעבר לערך בשפה אחרת. זמין ב־245 שפות" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-245" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">245 שפות</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – אנגלית" lang="en" hreflang="en" data-title="Bahrain" data-language-autonym="English" data-language-local-name="אנגלית" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D2%B3%D1%80%D0%B5%D0%B8%D0%BD" title="Баҳреин – אבחזית" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Баҳреин" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="אבחזית" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – אצ׳הית" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="אצ׳הית" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%85%D1%80%D0%B5%D0%B9%D0%BD" title="Бахрейн – אדיגית" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Бахрейн" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="אדיגית" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Bahrein" title="Bahrein – אפריקאנס" lang="af" hreflang="af" data-title="Bahrein" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="אפריקאנס" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – גרמנית שווייצרית" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="גרמנית שווייצרית" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%A3%E1%88%95%E1%88%AC%E1%8A%95" title="ባሕሬን – אמהרית" lang="am" hreflang="am" data-title="ባሕሬን" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="אמהרית" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://ami.wikipedia.org/wiki/Parin" title="Parin – אמיסית" lang="ami" hreflang="ami" data-title="Parin" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="אמיסית" class="interlanguage-link-target"><span>Pangcah</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Bahrein" title="Bahrein – אראגונית" lang="an" hreflang="an" data-title="Bahrein" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="אראגונית" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – אנגלית עתיקה" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="אנגלית עתיקה" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A4%B9%E0%A4%B0%E0%A5%80%E0%A4%A8" title="बहरीन – אנגיקה" lang="anp" hreflang="anp" data-title="बहरीन" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="אנגיקה" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D9%8A%D9%86" title="البحرين – ערבית" lang="ar" hreflang="ar" data-title="البحرين" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="ערבית" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%92%DC%9A%DC%AA%DC%9D%DC%A2" title="ܒܚܪܝܢ – ארמית" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܒܚܪܝܢ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="ארמית" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D9%8A%D9%86" title="لبحرين – מרוקאית" lang="ary" hreflang="ary" data-title="لبحرين" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="מרוקאית" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D9%8A%D9%86" title="البحرين – ערבית מצרית" lang="arz" hreflang="arz" data-title="البحرين" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="ערבית מצרית" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A7%B0%E0%A7%87%E0%A6%87%E0%A6%A8" title="বাহৰেইন – אסאמית" lang="as" hreflang="as" data-title="বাহৰেইন" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="אסאמית" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Ba%E1%B8%A5r%C3%A9in" title="Baḥréin – אסטורית" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Baḥréin" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="אסטורית" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%85%D3%80%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BD" title="БахӀрайн – אווארית" lang="av" hreflang="av" data-title="БахӀрайн" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="אווארית" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A4%B9%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%A8" title="बहराइन – אוואדית" lang="awa" hreflang="awa" data-title="बहराइन" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="אוואדית" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/B%C9%99hreyn" title="Bəhreyn – אזרית" lang="az" hreflang="az" data-title="Bəhreyn" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="אזרית" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D9%86" title="بحرئین – אזרבייג׳נית דרומית" lang="azb" hreflang="azb" data-title="بحرئین" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="אזרבייג׳נית דרומית" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%85%D1%80%D0%B5%D0%B9%D0%BD" title="Бахрейн – בשקירית" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Бахрейн" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="בשקירית" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – באלינזית" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="באלינזית" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – בווארית" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="בווארית" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Bahreins" title="Bahreins – זאמוטית" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Bahreins" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="זאמוטית" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Baharein" title="Baharein – ביקולית מרכזית" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Baharein" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="ביקולית מרכזית" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%85%D1%80%D1%8D%D0%B9%D0%BD" title="Бахрэйн – בלארוסית" lang="be" hreflang="be" data-title="Бахрэйн" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="בלארוסית" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%85%D1%80%D1%8D%D0%B9%D0%BD" title="Бахрэйн – בלארוסית טרשקביץ׳" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Бахрэйн" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="בלארוסית טרשקביץ׳" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Bahr%C3%A9n" title="Bahrén – בטאווית" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Bahrén" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="בטאווית" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%85%D1%80%D0%B5%D0%B9%D0%BD" title="Бахрейн – בולגרית" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Бахрейн" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="בולגרית" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A4%B9%E0%A4%B0%E0%A5%80%E0%A4%A8" title="बहरीन – בהוג׳פורית" lang="bh" hreflang="bh" data-title="बहरीन" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="בהוג׳פורית" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%A8" title="বাহরাইন – בנגלית" lang="bn" hreflang="bn" data-title="বাহরাইন" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="בנגלית" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%96%E0%BE%B7%E0%BD%A7%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%A1%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8D" title="བྷཧ་རཡིན། – טיבטית" lang="bo" hreflang="bo" data-title="བྷཧ་རཡིན།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="טיבטית" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%A8" title="বাহরাইন – בישנופרייה" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="বাহরাইন" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="בישנופרייה" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Bahrein" title="Bahrein – ברטונית" lang="br" hreflang="br" data-title="Bahrein" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ברטונית" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Bahrein" title="Bahrein – בוסנית" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Bahrein" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="בוסנית" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bug mw-list-item"><a href="https://bug.wikipedia.org/wiki/%E1%A8%85%E1%A8%96%E1%A8%91%E1%A8%95%E1%A8%97%E1%A8%8A" title="ᨅᨖᨑᨕᨗᨊ – בוגינזית" lang="bug" hreflang="bug" data-title="ᨅᨖᨑᨕᨗᨊ" data-language-autonym="Basa Ugi" data-language-local-name="בוגינזית" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Ugi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D2%BB%D1%80%D1%8D%D0%B9%D0%BD" title="Баһрэйн – בוריאטית" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Баһрэйн" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="בוריאטית" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – קטלאנית" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="קטלאנית" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Bahr%C3%A9in" title="Bahréin – צ׳בקנית זמבואנגית" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Bahréin" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="צ׳בקנית זמבואנגית" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – מינדונגית" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Bahrain" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="מינדונגית" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%85%D1%8C%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BD" title="Бахьрайн – צ׳צ׳נית" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Бахьрайн" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="צ׳צ׳נית" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Bareyn" title="Bareyn – סבואנו" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Bareyn" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="סבואנו" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8F%86%E1%8E%AD%E1%8E%B4%E1%8E%A2%E1%8F%82" title="ᏆᎭᎴᎢᏂ – צ׳רוקי" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᏆᎭᎴᎢᏂ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="צ׳רוקי" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%95%D8%AD%D8%B1%DB%95%DB%8C%D9%86" title="بەحرەین – כורדית סוראנית" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="بەحرەین" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="כורדית סוראנית" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Bareine" title="Bareine – קורסיקנית" lang="co" hreflang="co" data-title="Bareine" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="קורסיקנית" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Bahreyn" title="Bahreyn – טטרית של קרים" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Bahreyn" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="טטרית של קרים" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Bahrajn" title="Bahrajn – צ׳כית" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Bahrajn" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="צ׳כית" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Bahrajn" title="Bahrajn – קשובית" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Bahrajn" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="קשובית" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%85%D1%80%D0%B5%D0%B9%D0%BD" title="Бахрейн – צ׳ובשית" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Бахрейн" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="צ׳ובשית" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – ולשית" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ולשית" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – דנית" lang="da" hreflang="da" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="דנית" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – גרמנית" lang="de" hreflang="de" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="גרמנית" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Behreyn" title="Behreyn – זזקית" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Behreyn" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="זזקית" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Bahrajn" title="Bahrajn – סורבית תחתית" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Bahrajn" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="סורבית תחתית" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dtp mw-list-item"><a href="https://dtp.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – דוסונית" lang="dtp" hreflang="dtp" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Kadazandusun" data-language-local-name="דוסונית" class="interlanguage-link-target"><span>Kadazandusun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A4%B9%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%A8" title="बहराइन – דוטלית" lang="dty" hreflang="dty" data-title="बहराइन" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="דוטלית" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%84%DE%A6%DE%99%DE%B0%DE%83%DE%A6%DE%87%DE%A8%DE%82%DE%B0" title="ބަޙްރައިން – דיבהי" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ބަޙްރައިން" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="דיבהי" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dz mw-list-item"><a href="https://dz.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%96%E0%BD%A7%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BD%93%E0%BC%8B" title="བཧ་རེན་ – דזונקה" lang="dz" hreflang="dz" data-title="བཧ་རེན་" data-language-autonym="ཇོང་ཁ" data-language-local-name="דזונקה" class="interlanguage-link-target"><span>ཇོང་ཁ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CF%80%CE%B1%CF%87%CF%81%CE%AD%CE%B9%CE%BD" title="Μπαχρέιν – יוונית" lang="el" hreflang="el" data-title="Μπαχρέιν" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="יוונית" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Barejno" title="Barejno – אספרנטו" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Barejno" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="אספרנטו" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Bar%C3%A9in" title="Baréin – ספרדית" lang="es" hreflang="es" data-title="Baréin" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ספרדית" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Bahrein" title="Bahrein – אסטונית" lang="et" hreflang="et" data-title="Bahrein" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="אסטונית" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – בסקית" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="בסקית" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Bahrein" title="Bahrein – אקסטרמדורית" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Bahrein" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="אקסטרמדורית" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="بحرین – פרסית" lang="fa" hreflang="fa" data-title="بحرین" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="פרסית" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="ערך איכותי"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – פינית" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="פינית" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Bahrein" title="Bahrein – וירו" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Bahrein" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="וירו" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Barain" title="Barain – פארואזית" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Barain" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="פארואזית" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Bahre%C3%AFn" title="Bahreïn – צרפתית" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Bahreïn" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="צרפתית" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Bahr%C3%A8yin" title="Bahrèyin – ארפיטנית" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Bahrèyin" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="ארפיטנית" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Bachrain" title="Bachrain – פריזית צפונית" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Bachrain" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="פריזית צפונית" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Bachrein" title="Bachrein – פריזית מערבית" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Bachrein" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="פריזית מערבית" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Bair%C3%A9in" title="Bairéin – אירית" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Bairéin" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="אירית" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Bahreyn" title="Bahreyn – גגאוזית" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Bahreyn" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="גגאוזית" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Bar%C3%A9yn" title="Baréyn – קראולית גוויאנית" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Baréyn" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="קראולית גוויאנית" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Bachrain" title="Bachrain – גאלית סקוטית" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Bachrain" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="גאלית סקוטית" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – גליסית" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="גליסית" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Var%C3%A9%C4%A9" title="Varéĩ – גוארני" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Varéĩ" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="גוארני" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A4%B9%E0%A4%B0%E0%A5%88%E0%A4%A8" title="बहरैन – קונקנית גואנית" lang="gom" hreflang="gom" data-title="बहरैन" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="קונקנית גואנית" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – גורונטאלו" lang="gor" hreflang="gor" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="גורונטאלו" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%AC%E0%AA%B9%E0%AB%87%E0%AA%B0%E0%AB%80%E0%AA%A8" title="બહેરીન – גוג׳ארטי" lang="gu" hreflang="gu" data-title="બહેરીન" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="גוג׳ארטי" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – מאנית" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="מאנית" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Baharen" title="Baharen – האוסה" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Baharen" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="האוסה" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – סינית האקה" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Bahrain" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="סינית האקה" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Baharaina" title="Baharaina – הוואית" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Baharaina" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="הוואית" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A4%B9%E0%A4%B0%E0%A5%80%E0%A4%A8" title="बहरीन – הינדי" lang="hi" hreflang="hi" data-title="बहरीन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="הינדי" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – הינדית פיג׳ית" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="הינדית פיג׳ית" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Bahrein" title="Bahrein – קרואטית" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Bahrein" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="קרואטית" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – סורבית עילית" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="סורבית עילית" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Barayn" title="Barayn – קראולית האיטית" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Barayn" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="קראולית האיטית" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Bahrein" title="Bahrein – הונגרית" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Bahrein" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="הונגרית" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B2%D5%A1%D5%B0%D6%80%D5%A5%D5%B5%D5%B6" title="Բահրեյն – ארמנית" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Բահրեյն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ארמנית" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%B0%D6%80%D5%A7%D5%B5%D5%B6" title="Պահրէյն – ארמנית מערבית" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Պահրէյն" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="ארמנית מערבית" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – ‏אינטרלינגואה" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="‏אינטרלינגואה" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – אינדונזית" lang="id" hreflang="id" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="אינדונזית" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – אינטרלינגה" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="אינטרלינגה" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – אילוקו" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="אילוקו" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – אידו" lang="io" hreflang="io" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="אידו" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Barein" title="Barein – איסלנדית" lang="is" hreflang="is" data-title="Barein" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="איסלנדית" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Bahrein" title="Bahrein – איטלקית" lang="it" hreflang="it" data-title="Bahrein" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="איטלקית" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%B3" title="バーレーン – יפנית" lang="ja" hreflang="ja" data-title="バーレーン" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="יפנית" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Baarien" title="Baarien – ג׳מייקנית" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Baarien" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="ג׳מייקנית" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – יאוואית" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="יאוואית" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%B0%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="ბაჰრეინი – גאורגית" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ბაჰრეინი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="גאורגית" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Baxreyn" title="Baxreyn – קרקלפקית" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Baxreyn" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="קרקלפקית" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Be%E1%B8%A5rin" title="Beḥrin – קבילה" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Beḥrin" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="קבילה" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%85%D1%80%D0%B5%D0%B9%D0%BD" title="Бахрейн – קברדית" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Бахрейн" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="קברדית" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – קונגו" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="קונגו" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – קומרינגית" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="קומרינגית" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – קיקויו" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="קיקויו" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%85%D1%80%D0%B5%D0%B9%D0%BD" title="Бахрейн – קזחית" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Бахрейн" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="קזחית" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%94%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9F%89%E1%9F%82%E1%9E%93" title="បារ៉ែន – קמרית" lang="km" hreflang="km" data-title="បារ៉ែន" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="קמרית" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AC%E0%B2%B9%E0%B2%B0%E0%B3%87%E0%B2%A8%E0%B3%8D" title="ಬಹರೇನ್ – קנאדה" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಬಹರೇನ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="קנאדה" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B0%94%EB%A0%88%EC%9D%B8" title="바레인 – קוריאנית" lang="ko" hreflang="ko" data-title="바레인" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="קוריאנית" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%85%D1%80%D0%B5%D0%B9%D0%BD" title="Бахрейн – קרצ׳אי בלקרית" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Бахрейн" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="קרצ׳אי בלקרית" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Behreyn" title="Behreyn – כורדית כורמנג׳ית" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Behreyn" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="כורדית כורמנג׳ית" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%85%D1%80%D0%B5%D0%B9%D0%BD" title="Бахрейн – קומי" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Бахрейн" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="קומי" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Bahreyn" title="Bahreyn – קורנית" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Bahreyn" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="קורנית" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Baharina" title="Baharina – לטינית" lang="la" hreflang="la" data-title="Baharina" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="לטינית" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – לוקסמבורגית" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="לוקסמבורגית" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B3%D1%8C%D1%80%D0%B5%D0%B9%D0%BD" title="Багьрейн – לזגית" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Багьрейн" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="לזגית" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Barain" title="Barain – לינגווה פראנקה נובה" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Barain" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="לינגווה פראנקה נובה" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Bahrein" title="Bahrein – לימבורגית" lang="li" hreflang="li" data-title="Bahrein" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="לימבורגית" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – ליגורית" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ליגורית" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Bahrein" title="Bahrein – לדינית" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Bahrein" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="לדינית" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – לומברדית" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="לומברדית" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Bahrein" title="Bahrein – לינגלה" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Bahrein" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="לינגלה" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%9B%E0%BA%B0%E0%BB%80%E0%BA%97%E0%BA%94%E0%BA%9A%E0%BA%B2%E0%BB%80%E0%BA%A3%E0%BA%99" title="ປະເທດບາເຣນ – לאו" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ປະເທດບາເຣນ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="לאו" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Bahreinas" title="Bahreinas – ליטאית" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Bahreinas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ליטאית" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Bahreina" title="Bahreina – לטבית" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Bahreina" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="לטבית" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mad mw-list-item"><a href="https://mad.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – מדורזית" lang="mad" hreflang="mad" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Madhurâ" data-language-local-name="מדורזית" class="interlanguage-link-target"><span>Madhurâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A4%B9%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%A8" title="बहराइन – מאיטילית" lang="mai" hreflang="mai" data-title="बहराइन" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="מאיטילית" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – בניומסית" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="בניומסית" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%85%D1%80%D1%8D%D0%B9%D0%BD" title="Бахрэйн – מוקשה" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Бахрэйн" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="מוקשה" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Bareina" title="Bareina – מלגשית" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Bareina" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="מלגשית" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/P%C4%81reina" title="Pāreina – מאורית" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Pāreina" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="מאורית" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – מיננגקבאו" lang="min" hreflang="min" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="מיננגקבאו" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%85%D1%80%D0%B5%D0%B8%D0%BD" title="Бахреин – מקדונית" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Бахреин" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="מקדונית" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AC%E0%B4%B9%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%88%E0%B5%BB" title="ബഹ്റൈൻ – מליאלאם" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ബഹ്റൈൻ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="מליאלאם" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%85%D1%80%D0%B5%D0%B9%D0%BD" title="Бахрейн – מונגולית" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Бахрейн" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="מונגולית" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%95%EA%AF%A5%EA%AF%8D%EA%AF%94%EA%AF%A6%EA%AF%9F" title="ꯕꯥꯍꯔꯦꯟ – מניפורית" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯕꯥꯍꯔꯦꯟ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="מניפורית" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A4%B9%E0%A4%B0%E0%A5%88%E0%A4%A8" title="बहरैन – מראטהית" lang="mr" hreflang="mr" data-title="बहरैन" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="מראטהית" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – מלאית" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="מלאית" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Ba%C4%A7rejn" title="Baħrejn – מלטית" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Baħrejn" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="מלטית" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Bahrein" title="Bahrein – מירנדזית" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Bahrein" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="מירנדזית" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ဘာရိန်းနိုင်ငံ – בורמזית" lang="my" hreflang="my" data-title="ဘာရိန်းနိုင်ငံ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="בורמזית" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%85%D1%80%D0%B5%D0%B9%D0%BD_%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80" title="Бахрейн Мастор – ארזיה" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Бахрейн Мастор" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="ארזיה" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="بحرین – מאזאנדראני" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="بحرین" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="מאזאנדראני" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – גרמנית תחתית" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="גרמנית תחתית" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Bagraain" title="Bagraain – סקסונית תחתית" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Bagraain" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="סקסונית תחתית" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A4%B9%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%A8" title="बहराइन – נפאלית" lang="ne" hreflang="ne" data-title="बहराइन" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="נפאלית" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A4%B9%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%A8" title="बहरिन – נווארי" lang="new" hreflang="new" data-title="बहरिन" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="נווארי" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Bahrein" title="Bahrein – הולנדית" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Bahrein" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="הולנדית" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – נורווגית חדשה" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="נורווגית חדשה" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – נורווגית ספרותית" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="נורווגית ספרותית" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Barayn" title="Barayn – נוביאל" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Barayn" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="נוביאל" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Bahrayn" title="Bahrayn – אוקסיטנית" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Bahrayn" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="אוקסיטנית" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Bahrein" title="Bahrein – ליווי־קארלית" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Bahrein" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="ליווי־קארלית" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Baahireen" title="Baahireen – אורומו" lang="om" hreflang="om" data-title="Baahireen" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="אורומו" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%AC%E0%AC%BE%E0%AC%B9%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AC%BF%E0%AC%A8" title="ବାହାରିନ – אורייה" lang="or" hreflang="or" data-title="ବାହାରିନ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="אורייה" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%85%D1%80%D0%B5%D0%B9%D0%BD" title="Бахрейн – אוסטית" lang="os" hreflang="os" data-title="Бахрейн" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="אוסטית" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AC%E0%A8%B9%E0%A8%BF%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%A8" title="ਬਹਿਰੀਨ – פנג׳אבי" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਬਹਿਰੀਨ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="פנג׳אבי" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Barein" title="Barein – פמפאניה" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Barein" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="פמפאניה" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Bahrein" title="Bahrein – פפיאמנטו" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Bahrein" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="פפיאמנטו" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A4%B9%E0%A4%B0%E0%A5%88%E0%A4%A8" title="बहरैन – פאלי" lang="pi" hreflang="pi" data-title="बहरैन" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="פאלי" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Barain" title="Barain – Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Barain" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Bahrajn" title="Bahrajn – פולנית" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Bahrajn" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="פולנית" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – פיימונטית" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="פיימונטית" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="بحرین – פנג׳בית מערבית" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="بحرین" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="פנג׳בית מערבית" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="بحرین – פשטו" lang="ps" hreflang="ps" data-title="بحرین" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="פשטו" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Bahrein" title="Bahrein – פורטוגזית" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Bahrein" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="פורטוגזית" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Paqrayin" title="Paqrayin – קצ׳ואה" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Paqrayin" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="קצ׳ואה" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – רומנית" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="רומנית" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%85%D1%80%D0%B5%D0%B9%D0%BD" title="Бахрейн – רוסית" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Бахрейн" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="רוסית" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%85%D1%80%D0%B5%D0%B9%D0%BD" title="Бахрейн – רוסינית קרפטית" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Бахрейн" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="רוסינית קרפטית" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Bahirayini" title="Bahirayini – קיניירואנדית" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Bahirayini" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="קיניירואנדית" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A4%B9%E0%A4%B0%E0%A5%88%E0%A4%A8" title="बहरैन – סנסקריט" lang="sa" hreflang="sa" data-title="बहरैन" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="סנסקריט" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0h%D1%80%D0%B5%D0%B9%D0%BD" title="Баhрейн – סאחה" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Баhрейн" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="סאחה" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%B5%E1%B1%9F%E1%B1%A6%E1%B1%9A%E1%B1%A8%E1%B1%9F%E1%B1%AD%E1%B1%A4%E1%B1%B1" title="ᱵᱟᱦᱚᱨᱟᱭᱤᱱ – סנטלית" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱵᱟᱦᱚᱨᱟᱭᱤᱱ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="סנטלית" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Bahrein" title="Bahrein – סרדינית" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Bahrein" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="סרדינית" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – סיציליאנית" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="סיציליאנית" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – סקוטית" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="סקוטית" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D9%8A%D9%86" title="بحرين – סינדהית" lang="sd" hreflang="sd" data-title="بحرين" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="סינדהית" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – סמי צפונית" lang="se" hreflang="se" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="סמי צפונית" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Bahrein" title="Bahrein – סרבו-קרואטית" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Bahrein" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="סרבו-קרואטית" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Lba%E1%B8%A5rin" title="Lbaḥrin – שילה" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Lbaḥrin" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="שילה" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B5%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8" title="မိူင်းပႃႇရဵၼ်း – שאן" lang="shn" hreflang="shn" data-title="မိူင်းပႃႇရဵၼ်း" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="שאן" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B6%E0%B7%84%E0%B6%BB%E0%B7%9A%E0%B6%B1%E0%B6%BA" title="බහරේනය – סינהלה" lang="si" hreflang="si" data-title="බහරේනය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="סינהלה" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – אנגלית פשוטה" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="אנגלית פשוטה" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Bahrajn" title="Bahrajn – סלובקית" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Bahrajn" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="סלובקית" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-skr mw-list-item"><a href="https://skr.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="بحرین – סראיקית" lang="skr" hreflang="skr" data-title="بحرین" data-language-autonym="سرائیکی" data-language-local-name="סראיקית" class="interlanguage-link-target"><span>سرائیکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Bahrajn" title="Bahrajn – סלובנית" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Bahrajn" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="סלובנית" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Pareina" title="Pareina – סמואית" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Pareina" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="סמואית" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – אינארי סאמי" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="אינארי סאמי" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Bhahareyini" title="Bhahareyini – שונה" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Bhahareyini" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="שונה" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Baxrayn" title="Baxrayn – סומלית" lang="so" hreflang="so" data-title="Baxrayn" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="סומלית" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Bahreini" title="Bahreini – אלבנית" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Bahreini" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="אלבנית" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%85%D1%80%D0%B5%D0%B8%D0%BD" title="Бахреин – סרבית" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Бахреин" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="סרבית" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://ss.wikipedia.org/wiki/IBhaharayi" title="IBhaharayi – סוואזי" lang="ss" hreflang="ss" data-title="IBhaharayi" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="סוואזי" class="interlanguage-link-target"><span>SiSwati</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – פריזית סאטרלנדית" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="פריזית סאטרלנדית" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – סונדנזית" lang="su" hreflang="su" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="סונדנזית" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – שוודית" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="שוודית" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – סווהילי" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="סווהילי" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Bahrajn" title="Bahrajn – שלזית" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Bahrajn" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="שלזית" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – סקיזאיה" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="סקיזאיה" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%88%E0%AE%A9%E0%AF%8D" title="பகுரைன் – טמילית" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பகுரைன்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="טמילית" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tay mw-list-item"><a href="https://tay.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – טיאלית" lang="tay" hreflang="tay" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Tayal" data-language-local-name="טיאלית" class="interlanguage-link-target"><span>Tayal</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AC%E0%B0%B9%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B1%86%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%A8%E0%B1%8D" title="బహ్రెయిన్ – טלוגו" lang="te" hreflang="te" data-title="బహ్రెయిన్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="טלוגו" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Barein" title="Barein – טטום" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Barein" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="טטום" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D2%B3%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BD" title="Баҳрайн – טג׳יקית" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Баҳрайн" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="טג׳יקית" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%99" title="ประเทศบาห์เรน – תאית" lang="th" hreflang="th" data-title="ประเทศบาห์เรน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="תאית" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Bahre%C3%BDn" title="Bahreýn – טורקמנית" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Bahreýn" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="טורקמנית" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – טאגאלוג" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="טאגאלוג" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/B%C9%99hrejn" title="Bəhrejn – טלישית" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Bəhrejn" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="טלישית" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-to mw-list-item"><a href="https://to.wikipedia.org/wiki/Paleini" title="Paleini – טונגאית" lang="to" hreflang="to" data-title="Paleini" data-language-autonym="Lea faka-Tonga" data-language-local-name="טונגאית" class="interlanguage-link-target"><span>Lea faka-Tonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – טוק פיסין" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="טוק פיסין" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Bahreyn" title="Bahreyn – טורקית" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Bahreyn" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="טורקית" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-trv mw-list-item"><a href="https://trv.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – טרוקו" lang="trv" hreflang="trv" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Seediq" data-language-local-name="טרוקו" class="interlanguage-link-target"><span>Seediq</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://ts.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – טסונגה" lang="ts" hreflang="ts" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="טסונגה" class="interlanguage-link-target"><span>Xitsonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D3%99%D1%85%D1%80%D3%99%D0%B9%D0%BD" title="Бәхрәйн – טטרית" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Бәхрәйн" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="טטרית" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – טומבוקה" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Bahrain" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="טומבוקה" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%85%D1%80%D0%B5%D0%B9%D0%BD" title="Бахрейн – אודמורטית" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Бахрейн" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="אודמורטית" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%95%DA%BE%D8%B1%DB%95%D9%8A%D9%89%D9%86" title="بەھرەيىن – אויגורית" lang="ug" hreflang="ug" data-title="بەھرەيىن" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="אויגורית" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%85%D1%80%D0%B5%D0%B9%D0%BD" title="Бахрейн – אוקראינית" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Бахрейн" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="אוקראינית" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="بحرین – אורדו" lang="ur" hreflang="ur" data-title="بحرین" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="אורדו" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Bahrayn" title="Bahrayn – אוזבקית" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Bahrayn" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="אוזבקית" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Bahrein" title="Bahrein – ונציאנית" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Bahrein" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="ונציאנית" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Bahrein" title="Bahrein – ופסית" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Bahrein" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="ופסית" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – וייטנאמית" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="וייטנאמית" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Bahreyn" title="Bahreyn – פלמית מערבית" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Bahreyn" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="פלמית מערבית" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Bahru%C3%A4ns" title="Bahruäns – ‏וולאפיק" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Bahruäns" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="‏וולאפיק" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Barein" title="Barein – וראית" lang="war" hreflang="war" data-title="Barein" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="וראית" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Bahrayni" title="Bahrayni – וולוף" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Bahrayni" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="וולוף" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%B7%B4%E6%9E%97" title="巴林 – סינית וו" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="巴林" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="סינית וו" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%B0%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="ბაჰრეინი – מינגרלית" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ბაჰრეინი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="מינגרלית" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%90%D7%9B%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" title="באכריין – יידיש" lang="yi" hreflang="yi" data-title="באכריין" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="יידיש" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/B%C3%A1h%C3%A1r%C3%A1%C3%ACn%C3%AC" title="Báháráìnì – יורובה" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Báháráìnì" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="יורובה" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – צ׳ואנג" lang="za" hreflang="za" data-title="Bahrain" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="צ׳ואנג" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Bahrein" title="Bahrein – זילנדית" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Bahrein" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="זילנדית" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B4%B1%E2%B4%B0%E2%B5%83%E2%B5%94%E2%B5%89%E2%B5%8F" title="ⴱⴰⵃⵔⵉⵏ – תמזיע׳ת מרוקאית תקנית" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⴱⴰⵃⵔⵉⵏ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="תמזיע׳ת מרוקאית תקנית" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B7%B4%E6%9E%97" title="巴林 – סינית" lang="zh" hreflang="zh" data-title="巴林" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="סינית" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%B7%B4%E6%9E%97" title="巴林 – סינית קלאסית" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="巴林" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="סינית קלאסית" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Bahrain" title="Bahrain – מין נאנית" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Bahrain" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="מין נאנית" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%B7%B4%E6%9E%97" title="巴林 – קנטונזית" lang="yue" hreflang="yue" data-title="巴林" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="קנטונזית" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q398#sitelinks-wikipedia" title="עריכת קישורים בין־לשוניים" class="wbc-editpage">עריכת הקישורים</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="מרחבי שם"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" title="צפייה בדף התוכן [c]" accesskey="c"><span>ערך</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94:%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" rel="discussion" title="שיחה על דף התוכן [t]" accesskey="t"><span>שיחה</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="שינוי הגוון השפה" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">עברית</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="צפיות"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F"><span>קריאה</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&action=edit" title="עריכת קוד המקור של הדף הזה [e]" accesskey="e"><span>עריכת קוד מקור</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&veaction=edit" title="עריכת הדף הזה [v]" accesskey="v"><span>עריכה</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&action=history" title="גרסאות קודמות של דף זה [h]" accesskey="h"><span>גרסאות קודמות</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="כלי דף"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="כלים" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">כלים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">כלים</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">הסתרה</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="אפשרויות נוספות" > <div class="vector-menu-heading"> פעולות </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F"><span>קריאה</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&action=edit" title="עריכת קוד המקור של הדף הזה [e]" accesskey="e"><span>עריכת קוד מקור</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&veaction=edit" title="עריכת הדף הזה [v]" accesskey="v"><span>עריכה</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&action=history"><span>גרסאות קודמות</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> כללי </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%9C%D7%9B%D7%90%D7%9F/%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" title="רשימה של כל דפי הוויקי שמקשרים לדף הזה [j]" accesskey="j"><span>דפים המקושרים לכאן</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%9D/%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" rel="nofollow" title="השינויים האחרונים בדפים המקושרים מהדף הזה [k]" accesskey="k"><span>שינויים בדפים המקושרים</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93%D7%99%D7%9D" title="רשימה של כל הדפים המיוחדים [q]" accesskey="q"><span>דפים מיוחדים</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&oldid=39598857" title="קישור קבוע לגרסה הזאת של הדף הזה"><span>קישור קבוע</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&action=info" title="מידע נוסף על הדף הזה"><span>מידע על הדף</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A6%D7%99%D7%98%D7%95%D7%98_%D7%93%D7%A3_%D7%96%D7%94&page=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&id=39598857&wpFormIdentifier=titleform" title="מידע איך לצטט את הדף הזה"><span>ציטוט הדף הזה</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9E%D7%A7%D7%A6%D7%A8_%D7%9B%D7%AA%D7%95%D7%91%D7%95%D7%AA&url=https%3A%2F%2Fhe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D7%2591%25D7%2597%25D7%25A8%25D7%2599%25D7%2599%25D7%259F"><span>קבלת כתובת מקוצרת</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D7%2591%25D7%2597%25D7%25A8%25D7%2599%25D7%2599%25D7%259F"><span>הורדת קוד QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> הדפסה/יצוא </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A1%D7%A4%D7%A8&bookcmd=book_creator&referer=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F"><span>יצירת ספר</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:DownloadAsPdf&page=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&action=show-download-screen"><span>הורדה כ־PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&printable=yes" title="גרסה להדפסה של הדף הזה [p]" accesskey="p"><span>גרסה להדפסה</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> במיזמים אחרים </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D9%8A%D9%86_/_Bahrain" hreflang="en"><span>ויקישיתוף</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="ערך טוב"><a href="https://he.wikivoyage.org/wiki/%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" hreflang="he"><span>ויקימסע</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q398" title="קישור לפריט המשויך במאגר הנתונים [g]" accesskey="g"><span>פריט ויקינתונים</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="כלי דף"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="מראה"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">מראה</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">הסתרה</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-0-coord" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates" style="font-size: small;"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%98%D7%95%D7%AA_%D7%92%D7%90%D7%95%D7%92%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%95%D7%AA" title="קואורדינטות גאוגרפיות">קואורדינטות</a>: <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&language=he&params=26_01_39_N_50_33_00_E_type:country"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="מפות, צילומי אוויר ומידע נוסף על מיקום זה"><span class="latitude">26°01′39″N</span> <span class="longitude">50°33′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="מפות, צילומי אוויר ומידע נוסף על מיקום זה">26.02750°N 50.55000°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">26.02750; 50.55000</span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="he" dir="rtl"><div class="noexcerpt noprint dablink" style="font-size: 90%; color: #555577;margin-right:22px;"><span typeof="mw:File"><span title="פירוש נוסף"><img alt="פירוש נוסף" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Disambig_RTL.svg/25px-Disambig_RTL.svg.png" decoding="async" width="25" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Disambig_RTL.svg/38px-Disambig_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Disambig_RTL.svg/50px-Disambig_RTL.svg.png 2x" data-file-width="220" data-file-height="168" /></span></span> ערך זה עוסק במדינת אי במפרץ הפרסי. אם התכוונתם למשמעות אחרת, ראו <span class="nodisambig"><a href="/wiki/%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F_(%D7%A4%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A9%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D)" class="mw-disambig" title="בחריין (פירושונים)">בחריין (פירושונים)</a></span>.</div> <table class="infobox" style="width: 22em; font-size: 95%;"><caption dir="auto" style="background: #cedaf2; border:1px solid #aaaaaa; border-bottom:0px;"><bdi><span dir="rtl">ממלכת בחריין</span></bdi><br /><bdi><span dir="ltr"><b>مملكة البحرين</b></span></bdi></caption><tbody><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><table style="width:100%;display:table"><tbody><tr><td style="width:50%;vertical-align:middle;text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Flag_of_Bahrain.svg" class="mw-file-description" title="דגל"><img alt="דגל" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Bahrain.svg/100px-Flag_of_Bahrain.svg.png" decoding="async" width="100" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Bahrain.svg/150px-Flag_of_Bahrain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Bahrain.svg/200px-Flag_of_Bahrain.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span><div><a href="/wiki/%D7%93%D7%92%D7%9C_%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" title="דגל בחריין">דגל</a></div></td><td style="width:50%;vertical-align:middle;text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Emblem_of_Bahrain.svg" class="mw-file-description" title="סמל"><img alt="סמל" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Emblem_of_Bahrain.svg/79px-Emblem_of_Bahrain.svg.png" decoding="async" width="79" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Emblem_of_Bahrain.svg/119px-Emblem_of_Bahrain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Emblem_of_Bahrain.svg/158px-Emblem_of_Bahrain.svg.png 2x" data-file-width="810" data-file-height="819" /></a></span><div><a href="/wiki/%D7%A1%D7%9E%D7%9C_%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" title="סמל בחריין">סמל</a></div></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <p><span class="executeJS" data-gadgetname="ImgToggle"></span> </p> <div class="img_toggle center" style="margin:auto;text-align:center;"> <div class="imgtogglebox"> <p><span class="imgtoggleboxTitle">לחצו כדי להקטין חזרה</span> </p> <figure class="mw-halign-center noresize mw-ext-imagemap-desc-bottom-left" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Bahrain_in_its_region.svg/250px-Bahrain_in_its_region.svg.png" decoding="async" width="250" height="141" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Bahrain_in_its_region.svg/375px-Bahrain_in_its_region.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Bahrain_in_its_region.svg/500px-Bahrain_in_its_region.svg.png 2x" data-file-width="254" data-file-height="143" usemap="#ImageMap_0488fc3acee80062" resource="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Bahrain_in_its_region.svg" /></span><map name="ImageMap_0488fc3acee80062"><area href="/wiki/%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" shape="poly" coords="219,77,229,75,234,75,242,75,248,73,249,74,248,12,246,21,247,26,234,30,223,32,214,32,206,29,209,33,215,40,219,41,223,48,225,51,227,55,227,59,220,65,219,71" alt="פקיסטן" title="פקיסטן" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%A4%D7%92%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" shape="poly" coords="200,1,200,9,208,10,211,19,206,25,219,31,233,30,247,27,247,13,248,1" alt="אפגניסטן" title="אפגניסטן" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F" shape="poly" coords="87,0,199,0,200,10,211,13,206,24,208,33,219,44,225,53,228,55,222,63,216,77,201,76,181,72,176,60,170,55,160,60,153,62,139,60,126,46,114,27,111,24,106,24,98,28,96,19,94,9" alt="איראן" title="איראן" /><area href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%A7" shape="poly" coords="24,0,87,0,95,8,95,15,98,20,100,27,92,26,87,36,71,36,31,7,25,7" alt="עיראק" title="עיראק" /><area href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="8,1,1,4,1,2,1,0,6,0" alt="סוריה" title="סוריה" /><area href="/wiki/%D7%99%D7%A8%D7%93%D7%9F" shape="poly" coords="0,38,4,32,12,30,14,25,9,15,8,13,23,5,22,2,10,1,4,4,1,4" alt="ירדן" title="ירדן" /><area href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%94%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" shape="poly" coords="0,40,5,31,13,29,16,22,9,11,23,5,72,36,94,37,98,43,105,44,118,60,123,74,130,89,133,87,140,97,145,104,167,106,172,111,168,132,151,140,47,139,17,89,2,56,1,53" alt="ערב הסעודית" title="ערב הסעודית" /><area href="/wiki/%D7%9B%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA" shape="poly" coords="104,43,96,43,93,37,88,37,92,27,95,25,99,27" alt="כווית" title="כווית" /><area href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%A8_(%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%94)" shape="poly" coords="128,82,131,87,133,87,134,82,134,71,131,69,128,69" alt="קטר" title="קטר" /><area href="/wiki/%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" shape="circle" coords="125,71,10" alt="בחריין" title="בחריין" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%97%D7%95%D7%93_%D7%94%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%95%D7%AA" shape="poly" coords="137,90,145,103,169,103,168,91,169,86,171,79,173,66,167,73,161,84,155,89" alt="איחוד האמירויות הערביות" title="איחוד האמירויות הערביות" /><area href="/wiki/%D7%A2%D7%95%D7%9E%D7%90%D7%9F" shape="poly" coords="153,140,167,134,171,111,167,100,170,86,174,75,180,89,194,93,200,103,206,108,203,120,197,128,191,139" alt="עומאן" title="עומאן" /></map><figcaption></figcaption></figure> </div> <div class="imgtogglebox" style="display:none;"> <p><span class="imgtoggleboxTitle">לחצו להגדלה</span> </p> <figure class="mw-halign-center noresize mw-ext-imagemap-desc-bottom-left" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Bahrain_in_its_region.svg/600px-Bahrain_in_its_region.svg.png" decoding="async" width="600" height="338" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Bahrain_in_its_region.svg/900px-Bahrain_in_its_region.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Bahrain_in_its_region.svg/1200px-Bahrain_in_its_region.svg.png 2x" data-file-width="254" data-file-height="143" usemap="#ImageMap_79ee7285d14d69b5" resource="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Bahrain_in_its_region.svg" /></span><map name="ImageMap_79ee7285d14d69b5"><area href="/wiki/%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" shape="poly" coords="525,184,551,180,562,180,581,180,595,175,598,177,595,28,591,50,593,61,562,71,534,76,513,76,494,69,501,78,515,97,525,99,534,116,539,123,543,132,543,142,527,156,525,170" alt="פקיסטן" title="פקיסטן" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%A4%D7%92%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" shape="poly" coords="480,2,480,21,499,24,506,45,494,59,525,73,560,71,593,64,593,31,595,2" alt="אפגניסטן" title="אפגניסטן" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F" shape="poly" coords="208,0,477,0,480,24,506,31,494,57,499,80,525,106,539,128,546,132,532,151,517,184,482,182,435,172,423,144,409,132,383,144,366,149,333,144,302,111,274,64,267,57,255,57,234,66,229,45,224,21" alt="איראן" title="איראן" /><area href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%A7" shape="poly" coords="57,0,208,0,227,19,227,35,234,47,241,64,220,61,208,87,170,87,73,17,59,17" alt="עיראק" title="עיראק" /><area href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="19,2,2,9,2,5,2,0,14,0" alt="סוריה" title="סוריה" /><area href="/wiki/%D7%99%D7%A8%D7%93%D7%9F" shape="poly" coords="0,92,9,76,28,71,33,59,21,35,19,31,54,12,52,5,24,2,9,9,2,9" alt="ירדן" title="ירדן" /><area href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%94%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" shape="poly" coords="0,97,12,73,31,69,38,52,21,26,54,12,172,87,224,90,234,104,253,106,284,144,295,177,312,213,319,208,336,232,347,250,402,255,413,267,404,317,361,336,113,333,40,213,5,135,2,128" alt="ערב הסעודית" title="ערב הסעודית" /><area href="/wiki/%D7%9B%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA" shape="poly" coords="250,104,229,104,222,90,210,90,220,64,227,59,239,64" alt="כווית" title="כווית" /><area href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%A8_(%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%94)" shape="poly" coords="307,196,314,208,319,208,321,196,321,170,314,165,307,165" alt="קטר" title="קטר" /><area href="/wiki/%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" shape="circle" coords="300,170,24" alt="בחריין" title="בחריין" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%97%D7%95%D7%93_%D7%94%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%95%D7%AA" shape="poly" coords="328,215,347,248,406,248,404,217,406,206,411,189,416,158,402,175,385,201,371,213" alt="איחוד האמירויות הערביות" title="איחוד האמירויות הערביות" /><area href="/wiki/%D7%A2%D7%95%D7%9E%D7%90%D7%9F" shape="poly" coords="366,336,402,321,411,267,402,241,409,206,418,180,432,213,465,222,480,248,494,260,487,288,473,307,458,333" alt="עומאן" title="עומאן" /></map><figcaption></figcaption></figure> </div> </div></td></tr><tr><th scope="row"> <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%A0%D7%95%D7%9F_%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99" title="המנון לאומי">המנון לאומי</a></th><td> <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%A0%D7%95%D7%9F_%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" title="המנון בחריין">בחריין שלנו</a> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="50" style="width:50px;" data-durationhint="50" data-mwtitle="Bahraini_Anthem.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Bahraini_Anthem.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/Bahraini_Anthem.ogg/Bahraini_Anthem.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3ABahraini_Anthem.ogg&lang=ar&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ar" label="العربية ‪(ar)‬" data-dir="rtl" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3ABahraini_Anthem.ogg&lang=bn&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="bn" label="বাংলা ‪(bn)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3ABahraini_Anthem.ogg&lang=de&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="de" label="Deutsch ‪(de)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3ABahraini_Anthem.ogg&lang=en&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="en" label="English ‪(en)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3ABahraini_Anthem.ogg&lang=es&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="es" label="español ‪(es)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3ABahraini_Anthem.ogg&lang=id&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="id" label="Bahasa Indonesia ‪(id)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3ABahraini_Anthem.ogg&lang=pt&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="pt" label="português ‪(pt)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3ABahraini_Anthem.ogg&lang=ta&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ta" label="தமிழ் ‪(ta)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3ABahraini_Anthem.ogg&lang=tr&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="tr" label="Türkçe ‪(tr)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3ABahraini_Anthem.ogg&lang=vi&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="vi" label="Tiếng Việt ‪(vi)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3ABahraini_Anthem.ogg&lang=zh-hk&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="zh-Hant-HK" label="中文（香港） ‪(zh-hk)‬" data-dir="ltr" /></audio></span><figcaption>המנון</figcaption></figure></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background: #cedaf2;"> ממשל</th></tr><tr><th scope="row"> <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9E%D7%A9%D7%9C" title="ממשל">משטר</a></th><td> <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%94_%D7%97%D7%95%D7%A7%D7%AA%D7%99%D7%AA" title="מונרכיה חוקתית">מונרכיה חוקתית</a></td></tr><tr><th scope="row"> <a href="/wiki/%D7%A8%D7%90%D7%A9_%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%94" title="ראש מדינה">ראש המדינה</a></th><td> מלך בחריין <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q398?uselang=he#P1906" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> מלך בחריין</th><td> <a href="/wiki/%D7%97%D7%9E%D7%93,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" title="חמד, מלך בחריין">חמד בן עיסא אאל ח'ליפה</a></td></tr><tr><th scope="row"> <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9E%D7%A9%D7%9C%D7%94" title="ממשלה">ראש הרשות המבצעת</a></th><td> <a href="/wiki/%D7%A8%D7%90%D7%A9_%D7%9E%D7%9E%D7%A9%D7%9C%D7%AA_%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" title="ראש ממשלת בחריין">ראש ממשלת בחריין</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q398?uselang=he#P1313" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> ראש ממשלת בחריין</th><td> <a href="/wiki/%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%90%D7%9F,_%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%9A_%D7%94%D7%9B%D7%AA%D7%A8_%D7%A9%D7%9C_%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" class="mw-redirect" title="סלמאן, נסיך הכתר של בחריין">סלמאן, נסיך הכתר של בחריין</a></td></tr><tr><th scope="row"> <a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%94_%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="שפה רשמית">שפה רשמית</a></th><td> <a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%AA" title="ערבית">ערבית</a></td></tr><tr><th scope="row"> <a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A8_%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%94" title="עיר בירה">עיר בירה</a></th><td> <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A0%D7%90%D7%9E%D7%94" title="מנאמה">מנאמה</a> <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&language=he&params=26_12_54.72_N_50_35_19.68_E_type:city"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="מפות, צילומי אוויר ומידע נוסף על מיקום זה"><span class="latitude">26°12′54.72″N</span> <span class="longitude">50°35′19.68″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="מפות, צילומי אוויר ומידע נוסף על מיקום זה">26.2152000°N 50.5888000°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">26.2152000; 50.5888000</span></span></span></a></span><br /> (והעיר הגדולה ביותר)</td></tr><tr><th scope="row"> רשות מחוקקת</th><td> <a href="/wiki/%D7%94%D7%A4%D7%A8%D7%9C%D7%9E%D7%A0%D7%98_%D7%A9%D7%9C_%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" title="הפרלמנט של בחריין">האספה הלאומית של בחריין</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q398?uselang=he#P194" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background: #cedaf2;"> גאוגרפיה</th></tr><tr><th scope="row"> <a href="/wiki/%D7%99%D7%91%D7%A9%D7%AA" title="יבשת">יבשת</a></th><td> <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%99%D7%94" title="אסיה">אסיה</a>, <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%96%D7%A8%D7%97_%D7%94%D7%AA%D7%99%D7%9B%D7%95%D7%9F" title="המזרח התיכון">המזרח התיכון</a></td></tr><tr><th scope="row"> <a href="/wiki/%D7%A9%D7%98%D7%97" title="שטח">שטח</a> יבשתי<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><td> <span style="white-space: nowrap;">760 קמ"ר</span> (<a href="/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%9C%D7%A4%D7%99_%D7%90%D7%95%D7%9B%D7%9C%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94,_%D7%A9%D7%98%D7%97,_%D7%A6%D7%A4%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%AA,_%D7%AA%D7%9E%22%D7%92_%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%97_%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%A9%D7%99" title="מדינות לפי אוכלוסייה, שטח, צפיפות, תמ"ג ופיתוח אנושי">191 בעולם</a>)</td></tr><tr><th scope="row"> אחוז שטח ה<a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%9D" title="מים">מים</a></th><td> זניח</td></tr><tr><th scope="row"> <a href="/wiki/%D7%90%D7%96%D7%95%D7%A8_%D7%96%D7%9E%D7%9F" title="אזור זמן">אזור זמן</a></th><td> <a href="/wiki/%D7%96%D7%9E%D7%9F_%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%9C%D7%99_%D7%9E%D7%AA%D7%95%D7%90%D7%9D" title="זמן אוניברסלי מתואם">UTC</a> +3</td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background: #cedaf2;"> היסטוריה</th></tr><tr><th scope="row"> <big><a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" title="היסטוריה של בחריין">הקמה</a></big></th><td>   </td></tr><tr><th scope="row"> <a href="/wiki/%D7%A2%D7%A6%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%AA" title="עצמאות">עצמאות</a> מ<a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%97%D7%93%D7%AA" title="הממלכה המאוחדת">הממלכה המאוחדת</a><sup id="cite_ref-הקמה_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-הקמה-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><td> <a href="/wiki/14_%D7%91%D7%90%D7%95%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%98" title="14 באוגוסט">14 באוגוסט</a> <a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a></td></tr><tr><th scope="row"> ישות קודמת</th><td> <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%99%D7%AA" title="האימפריה הבריטית">האימפריה הבריטית</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background: #cedaf2;"> דמוגרפיה</th></tr><tr><th scope="row"> <span style="white-space: nowrap;"><b><a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%9B%D7%9C%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94" title="אוכלוסייה">אוכלוסייה</a></b><sup id="cite_ref-PopSource_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-PopSource-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /> (הערכה 1 בנובמבר 2024)</span></th><td> 1,619,184 נפש (<a href="/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%9C%D7%A4%D7%99_%D7%90%D7%95%D7%9B%D7%9C%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94,_%D7%A9%D7%98%D7%97,_%D7%A6%D7%A4%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%AA,_%D7%AA%D7%9E%22%D7%92_%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%97_%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%A9%D7%99" title="מדינות לפי אוכלוסייה, שטח, צפיפות, תמ"ג ופיתוח אנושי">154 בעולם</a>)</td></tr><tr><th scope="row"> <a href="/wiki/%D7%A6%D7%A4%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%90%D7%95%D7%9B%D7%9C%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94" title="צפיפות אוכלוסייה">צפיפות</a></th><td> 2,130.51 <span style="white-space: nowrap;"> נפש לקמ"ר</span> (<a href="/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%9C%D7%A4%D7%99_%D7%90%D7%95%D7%9B%D7%9C%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94,_%D7%A9%D7%98%D7%97,_%D7%A6%D7%A4%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%AA,_%D7%AA%D7%9E%22%D7%92_%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%97_%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%A9%D7%99" title="מדינות לפי אוכלוסייה, שטח, צפיפות, תמ"ג ופיתוח אנושי">6 בעולם</a>)</td></tr><tr><th scope="row"> דת</th><td> <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%9C%D7%90%D7%9D" title="אסלאם">אסלאם</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> </td></tr><tr><td colspan="2"><table cellspacing="0" width="100%" style="background-color:clear;" class="mw-collapsible mw-collapsed"> <tbody><tr valign="top"> <td colspan="2" style="background: #B2C6FF; padding: 0.4em; text-align: right;"> <b>אוכלוסייה לפי גילאים</b><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr> <tr valign="top"> <td colspan="2" align="center" style="border-top: solid 1px #B2C6FF; text-align: center;"> <div class="nomobile"> <table style="direction:rtl; width: 100%; border:0px; padding:0px; margin:0px; background-color:clear;"><tbody><tr> <td style="vertical-align:bottom; width: 18% ; border:0px; padding:0px; margin:0px;"><div style="width: 100%; height:74.88px; background:#BBDDFF;"> </div></td> <td style="vertical-align:bottom; width: 12%; border:0px; padding:0px; margin:0px;"><div style="width: 100%; height:72.78px; background:#BBDDFF;"> </div></td> <td style="vertical-align:bottom; width: 36%; border:0px; padding:0px; margin:0px;"><div style="width: 100%; height:116.92px; background:#BBDDFF;"> </div></td> <td style="vertical-align:bottom; width: 12%; border:0px; padding:0px; margin:0px;"><div style="width: 100%; height:41.04px; background:#BBDDFF;"> </div></td> <td style="vertical-align:bottom; width: 18%; border:0px; padding:0px; margin:0px;"><div style="width: 100%; height:15.4px; background:#BBDDFF;"> </div></td> </tr></tbody></table> </div> </td></tr> <tr valign="top"> <td colspan="2" align="center" style="border-top: solid 1px #B2C6FF; text-align: center;"> <div class="nomobile"> <table style="direction:rtl;border:0px;width: 100%; padding:0px; margin:0px;"><tbody><tr> <td style="width: 6%;"><small>0</small></td> <td style="width: 6%;"></td> <td style="width: 6%;"><small>10</small></td> <td style="width: 6%;"></td> <td style="width: 6%;"><small>20</small></td> <td style="width: 6%;"></td> <td style="width: 6%;"><small>30</small></td> <td style="width: 6%;"></td> <td style="width: 6%;"><small>40</small></td> <td style="width: 6%;"></td> <td style="width: 6%;"><small>50</small></td> <td style="width: 6%;"></td> <td style="width: 6%;"><small>60</small></td> <td style="width: 6%;"></td> <td style="width: 6%;"><small>70</small></td> <td style="width: 6%;"></td> <td style="width: 6%;"><small>80</small></td> <td style="width: 6%;"></td> </tr></tbody></table> </div> </td></tr><tr valign="top"> <td>גילאי 0–14</td> <td>18.72%</td> </tr><tr valign="top"> <td>גילאי 15–24</td> <td>12.13%</td> </tr><tr valign="top"> <td>גילאי 25–54</td> <td>58.46%</td> </tr><tr valign="top"> <td>גילאי 55–64</td> <td>6.84%</td> </tr><tr valign="top"> <td>גילאי 65 ומעלה</td> <td>3.85%</td> </tr></tbody></table></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background: #cedaf2;"> כלכלה</th></tr><tr><th scope="row"> <a href="/wiki/%D7%AA%D7%95%D7%A6%D7%A8_%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%9E%D7%99_%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%9E%D7%99" title="תוצר מקומי גולמי">תמ"ג</a><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (2023)</th><td> 43.21 מיליארד <a href="/wiki/%D7%93%D7%95%D7%9C%D7%A8_%D7%90%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A0%D7%99" class="mw-redirect" title="דולר אמריקני">$</a> (<a href="/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%9C%D7%A4%D7%99_%D7%90%D7%95%D7%9B%D7%9C%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94,_%D7%A9%D7%98%D7%97,_%D7%A6%D7%A4%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%AA,_%D7%AA%D7%9E%22%D7%92_%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%97_%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%A9%D7%99" title="מדינות לפי אוכלוסייה, שטח, צפיפות, תמ"ג ופיתוח אנושי">99 בעולם</a>)</td></tr><tr><th scope="row"> תמ"ג לנפש</th><td> 26,683$ (<a href="/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%9C%D7%A4%D7%99_%D7%90%D7%95%D7%9B%D7%9C%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94,_%D7%A9%D7%98%D7%97,_%D7%A6%D7%A4%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%AA,_%D7%AA%D7%9E%22%D7%92_%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%97_%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%A9%D7%99" title="מדינות לפי אוכלוסייה, שטח, צפיפות, תמ"ג ופיתוח אנושי">56 בעולם</a>)</td></tr><tr><th scope="row"> <a href="/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%93_%D7%94%D7%A4%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%A9%D7%99" title="מדד הפיתוח האנושי">מדד הפיתוח האנושי</a><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /> (2022)</th><td> 0.888 (<a href="/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%9C%D7%A4%D7%99_%D7%90%D7%95%D7%9B%D7%9C%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94,_%D7%A9%D7%98%D7%97,_%D7%A6%D7%A4%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%AA,_%D7%AA%D7%9E%22%D7%92_%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%97_%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%A9%D7%99" title="מדינות לפי אוכלוסייה, שטח, צפיפות, תמ"ג ופיתוח אנושי">34 בעולם</a>)</td></tr><tr><th scope="row"> <a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%9A_%D7%97%D7%95%D7%A7%D7%99" title="הילך חוקי">מטבע</a></th><td> <a href="/wiki/%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%A8_%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%A0%D7%99" title="דינר בחרייני">דינר בחרייני</a>‏ (<a href="/wiki/ISO_4217" title="ISO 4217">BHD</a>)</td></tr><tr><th scope="row"> בנק מרכזי</th><td> <a href="/wiki/%D7%94%D7%91%D7%A0%D7%A7_%D7%94%D7%9E%D7%A8%D7%9B%D7%96%D7%99_%D7%A9%D7%9C_%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" title="הבנק המרכזי של בחריין">הבנק המרכזי של בחריין</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q398?uselang=he#P1304" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background: #cedaf2;"> שונות</th></tr><tr><th scope="row"> <a href="/wiki/%D7%A1%D7%99%D7%95%D7%9E%D7%AA_%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%98%D7%A8%D7%A0%D7%98" title="סיומת אינטרנט">סיומת אינטרנט</a></th><td> bh</td></tr><tr><th scope="row"> <a href="/wiki/%D7%A7%D7%99%D7%93%D7%95%D7%9E%D7%AA_%D7%98%D7%9C%D7%A4%D7%95%D7%9F_%D7%91%D7%99%D7%9F-%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="קידומת טלפון בין-לאומית">קידומת בין־לאומית</a></th><td> 973</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bahrain.bh">www<wbr />.bahrain<wbr />.bh</a></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <span class="executeJS" data-gadgetname="ImgToggle"></span><div id="wikipos" style="position:relative;"><div style="font-size:85%;"> <div class="img_toggle" align="center"><div class="imgtogglebox" style="display:none;"><span class="imgtoggleboxTitle">(למפת בחריין מוגדלת)</span><div style="position:relative; width:600px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Bahrain_adm_location_map.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Bahrain_adm_location_map.svg/600px-Bahrain_adm_location_map.svg.png" decoding="async" width="600" height="871" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Bahrain_adm_location_map.svg/900px-Bahrain_adm_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Bahrain_adm_location_map.svg/1200px-Bahrain_adm_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1246" data-file-height="1808" /></a></span><div style="position:absolute; left:43.478260869565%; top:11.111111111111%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-10px; left:5px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b> </b></span></div></div><div style="position:absolute; left:55.51536231884%; top:22.654333333333%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="מנאמה"><img alt="מנאמה" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Grey_Star_12.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A0%D7%90%D7%9E%D7%94" title="מנאמה">מנאמה</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:60.38652173913%; top:21.111111111111%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="מוחארק"><img alt="מוחארק" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%97%D7%90%D7%A8%D7%A7" title="מוחארק">מוחארק</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:50.805217391304%; top:39.506222222222%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="עוואלי"><img alt="עוואלי" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9C%D7%99" title="עוואלי">עוואלי</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:51.449275362319%; top:34.444444444445%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="רפאע"><img alt="רפאע" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%A8%D7%A4%D7%90%D7%A2" title="רפאע">רפאע</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:50.402608695652%; top:29.598777777778%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="עיסא"><img alt="עיסא" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A1%D7%90_(%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F)" title="עיסא (בחריין)">עיסא</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:49.718260869565%; top:44.567888888889%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="ג'בל א-דוחן"><img alt="ג'בל א-דוחן" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Grey_Triangle.gif/12px-Grey_Triangle.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Grey_Triangle.gif/18px-Grey_Triangle.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Grey_Triangle.gif/24px-Grey_Triangle.gif 2x" data-file-width="710" data-file-height="710" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%92%27%D7%91%D7%9C_%D7%90-%D7%93%D7%95%D7%97%D7%9F" title="ג'בל א-דוחן">ג'בל א-דוחן</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:85.507246376811%; top:86.666666666667%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-10px; right:5px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><div align="center" style="position:relative; line-height:9px; padding:0px;"><b><a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%99_%D7%97%D7%95%D7%95%D7%90%D7%A8" title="איי חוואר">איי</a><br /><a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%99_%D7%97%D7%95%D7%95%D7%90%D7%A8" title="איי חוואר">חוואר</a><br /></b></div></span></div></div> <div style="position:absolute; left:57.971014492754%; top:66.666666666667%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="דורת אל-בחריין"><img alt="דורת אל-בחריין" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%93%D7%95%D7%A8%D7%AA_%D7%90%D7%9C-%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" title="דורת אל-בחריין">דורת אל-בחריין</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:89.855072463768%; top:95.555555555556%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-10px; left:5px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%A8_(%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%94)" title="קטר (מדינה)">קטר</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:5.7971014492753%; top:14.444444444445%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-10px; right:5px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><div align="center" style="position:relative; line-height:25px; padding:0px;"><b><a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%94%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ערב הסעודית">ערב</a><br /><a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%94%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ערב הסעודית">הסעודית</a><br /></b></div></span></div></div> <div style="position:absolute; left:0%; top:81.111111111111%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-10px; left:5px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><div align="center" style="position:relative; line-height:60px; padding:0px;"><b><a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%94%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ערב הסעודית">ערב</a><br /><a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%94%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ערב הסעודית">הסעודית</a><br /></b></div></span></div></div> <div style="position:absolute; left:94.202898550725%; top:54.444444444445%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-10px; right:5px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%A5_%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" title="מפרץ בחריין">מפרץ</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:7.2463768115938%; top:54.444444444445%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-10px; left:5px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%A5_%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" title="מפרץ בחריין">בחריין</a></b></span></div></div><div style="position:absolute; left:43.478260869565%; top:11.111111111111%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:transparent; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;">בחרין (מדינה)</span></div></div></div></div><div class="imgtogglebox togglestart"><span class="imgtoggleboxTitle">(למפת בחריין רגילה)</span><div style="position:relative; width:250px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Bahrain_adm_location_map.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Bahrain_adm_location_map.svg/250px-Bahrain_adm_location_map.svg.png" decoding="async" width="250" height="363" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Bahrain_adm_location_map.svg/375px-Bahrain_adm_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Bahrain_adm_location_map.svg/500px-Bahrain_adm_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1246" data-file-height="1808" /></a></span><div style="position:absolute; left:43.478260869565%; top:11.111111111111%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-10px; left:5px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b> </b></span></div></div><div style="position:absolute; left:55.51536231884%; top:22.654333333333%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="מנאמה"><img alt="מנאמה" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Grey_Star_12.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A0%D7%90%D7%9E%D7%94" title="מנאמה">מנאמה</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:60.38652173913%; top:21.111111111111%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="מוחארק"><img alt="מוחארק" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%97%D7%90%D7%A8%D7%A7" title="מוחארק">מוחארק</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:50.805217391304%; top:39.506222222222%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="עוואלי"><img alt="עוואלי" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9C%D7%99" title="עוואלי">עוואלי</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:51.449275362319%; top:34.444444444445%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="רפאע"><img alt="רפאע" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%A8%D7%A4%D7%90%D7%A2" title="רפאע">רפאע</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:50.402608695652%; top:29.598777777778%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="עיסא"><img alt="עיסא" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A1%D7%90_(%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F)" title="עיסא (בחריין)">עיסא</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:49.718260869565%; top:44.567888888889%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="ג'בל א-דוחן"><img alt="ג'בל א-דוחן" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Grey_Triangle.gif/12px-Grey_Triangle.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Grey_Triangle.gif/18px-Grey_Triangle.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Grey_Triangle.gif/24px-Grey_Triangle.gif 2x" data-file-width="710" data-file-height="710" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%92%27%D7%91%D7%9C_%D7%90-%D7%93%D7%95%D7%97%D7%9F" title="ג'בל א-דוחן">ג'בל א-דוחן</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:91.304347826087%; top:86.666666666667%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-10px; right:5px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><div align="center" style="position:relative; line-height:9px; padding:0px;"><b><a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%99_%D7%97%D7%95%D7%95%D7%90%D7%A8" title="איי חוואר">איי</a><br /><a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%99_%D7%97%D7%95%D7%95%D7%90%D7%A8" title="איי חוואר">חוואר</a><br /></b></div></span></div></div> <div style="position:absolute; left:57.971014492754%; top:66.666666666667%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="דורת אל-בחריין"><img alt="דורת אל-בחריין" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%93%D7%95%D7%A8%D7%AA_%D7%90%D7%9C-%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" title="דורת אל-בחריין">דורת אל-בחריין</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:86.231884057971%; top:95.555555555556%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-10px; left:5px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%A8_(%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%94)" title="קטר (מדינה)">קטר</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:5.7971014492753%; top:14.444444444445%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-10px; right:5px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><div align="center" style="position:relative; line-height:12.5px; padding:0px;"><b><a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%94%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ערב הסעודית">ע</a><br /><a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%94%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ערב הסעודית">ר</a><br /><a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%94%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ערב הסעודית">ב</a><br /></b></div></span></div></div> <div style="position:absolute; left:0%; top:81.111111111111%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-10px; left:5px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><div align="center" style="position:relative; line-height:10px; padding:0px;"><b><a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%94%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ערב הסעודית">ה</a><br /><a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%94%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ערב הסעודית">ס</a><br /><a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%94%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ערב הסעודית">ע</a><br /><a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%94%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ערב הסעודית">ו</a><br /><a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%94%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ערב הסעודית">ד</a><br /><a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%94%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ערב הסעודית">י</a><br /><a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%94%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ערב הסעודית">ת</a><br /></b></div></span></div></div> <div style="position:absolute; left:94.202898550725%; top:54.444444444445%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-10px; right:5px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%A5_%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" title="מפרץ בחריין">מפרץ</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:7.2463768115938%; top:54.444444444445%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-10px; left:5px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%A5_%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" title="מפרץ בחריין">בחריין</a></b></span></div></div><div style="position:absolute; left:43.478260869565%; top:11.111111111111%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:transparent; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;">בחרין (מדינה)</span></div></div></div></div></div></div></div></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:left"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q398" title="לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית"><img alt="לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/22px-Wikidata-logo_S.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/33px-Wikidata-logo_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/44px-Wikidata-logo_S.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%99%D7%93%D7%A2" title="עזרה:תבנית מידע"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/16px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/24px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/32px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png 2x" data-file-width="24" data-file-height="24" /></a></span></td></tr></tbody></table> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Manama,_Bahrain_Decembre_2014.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Manama%2C_Bahrain_Decembre_2014.jpg/250px-Manama%2C_Bahrain_Decembre_2014.jpg" decoding="async" width="250" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Manama%2C_Bahrain_Decembre_2014.jpg/375px-Manama%2C_Bahrain_Decembre_2014.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Manama%2C_Bahrain_Decembre_2014.jpg/500px-Manama%2C_Bahrain_Decembre_2014.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1067" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%93_%D7%A9%D7%97%D7%A7%D7%99%D7%9D" title="גורד שחקים">גורדי שחקים</a> בבירה <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A0%D7%90%D7%9E%D7%94" title="מנאמה">מנאמה</a></figcaption></figure> <p><b>ממלכת בחריין</b> (ב<a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%AA" title="ערבית">ערבית</a>: <b>مملكة البحرين</b>, ממלכת אלבחרין – ממלכת שני ה<a href="/wiki/%D7%99%D7%9D" title="ים">ימים</a>) היא <a href="/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%AA_%D7%90%D7%99" title="מדינת אי">מדינת אי</a> <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%96%D7%A8%D7%97_%D7%94%D7%AA%D7%99%D7%9B%D7%95%D7%9F" title="המזרח התיכון">מזרח תיכונית</a>, הממוקמת ב<a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%A4%D7%9C%D7%92" title="ארכיפלג">ארכיפלג</a> ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%A5_%D7%94%D7%A4%D7%A8%D7%A1%D7%99" title="המפרץ הפרסי">מפרץ הפרסי</a>, בדרום-מערב <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%99%D7%94" title="אסיה">אסיה</a>. <a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%94%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ערב הסעודית">ערב הסעודית</a> שוכנת מערבית לבחריין וביניהן מים רדודים, <a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%A8_(%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%94)" title="קטר (מדינה)">קטר</a> שוכנת דרומית לה, מעבר למפרץ בחריין. בשנת <a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a> הסתיימה הקמתם של <a href="/wiki/%D7%92%D7%A9%D7%A8_%D7%94%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%A4%D7%94%D7%93" title="גשר המלך פהד">גשר וכביש מעל המים</a>, המחבר בין איי בחריין לערב הסעודית. הקמתו של גשר שיהווה חיבור יבשתי דומה, בין בחריין לקטר, צפויה להסתיים בעתיד. </p><p>היא גם חברה ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%92%D7%95%D7%9F_%D7%9C%D7%A9%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%A3_%D7%A4%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%94_%D7%90%D7%A1%D7%9C%D7%90%D7%9E%D7%99#מדינות_החברות_בארגון" title="הארגון לשיתוף פעולה אסלאמי">ארגון לשיתוף פעולה אסלאמי</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="היסטוריה"><span id=".D7.94.D7.99.D7.A1.D7.98.D7.95.D7.A8.D7.99.D7.94"></span>היסטוריה</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&action=edit&section=1" title="עריכת קוד המקור של הפרק: היסטוריה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&veaction=edit&section=1" title="עריכת פסקה: "היסטוריה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/25px-Postscript-viewer-blue.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/38px-Postscript-viewer-blue.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/50px-Postscript-viewer-blue.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></span></span> ערך מורחב – <b><a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" title="היסטוריה של בחריין">היסטוריה של בחריין</a></b><br /></dd></dl> <p>בחריין הייתה מאוכלסת החל מהזמנים ה<a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%94%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94" title="פרהיסטוריה">פרהיסטוריים</a>. מיקומו האסטרטגי של הארכיפלג, בין מזרח ומערב ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%A5_%D7%94%D7%A4%D7%A8%D7%A1%D7%99" title="המפרץ הפרסי">מפרץ הפרסי</a>, וכן האדמה הפורייה, מקורות המים המתוקים וה<a href="/wiki/%D7%A4%D7%A0%D7%99%D7%A0%D7%94" title="פנינה">פנינים</a> שניתן לשלות ליד חופיו, הפכו את המקום למרכז עירוני לאורך ההיסטוריה. הערכת החוקרים היא שכבר בסביבות <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-23_%D7%9C%D7%A4%D7%A0%D7%94%22%D7%A1" title="המאה ה-23 לפנה"ס">המאה ה-23 לפני הספירה</a> היה האי חלק מתרבות <a href="/wiki/%D7%93%D7%99%D7%9C%D7%9E%D7%95%D7%9F" title="דילמון">דילמון</a>, אשר אנשיה חלשו על דרכי המסחר בין <a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9D_%D7%A0%D7%94%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9D" title="ארם נהריים">ארם נהריים</a> ו<a href="/wiki/%D7%AA%D7%A8%D7%91%D7%95%D7%AA_%D7%A2%D7%9E%D7%A7_%D7%94%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%93%D7%95%D7%A1" title="תרבות עמק האינדוס">תרבות עמק האינדוס</a> ב<a href="/wiki/%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="פקיסטן">פקיסטן</a> ו<a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%93%D7%95" title="הודו">הודו</a> של היום. בחריין כבר הייתה ידועה ל<a href="/wiki/%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%A8_(%D7%A2%D7%9D)" class="mw-redirect" title="אשור (עם)">אשורים</a> בשם "תלוון", ומכאן שמה ב<a href="/wiki/%D7%99%D7%95%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="יוונית">יוונית</a> וב<a href="/wiki/%D7%9C%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="לטינית">לטינית</a>: "טילוס". ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-6_%D7%9C%D7%A4%D7%A0%D7%94%22%D7%A1" title="המאה ה-6 לפנה"ס">מאה ה-6 לפני הספירה</a> סופחו הדלמונים ל<a href="/wiki/%D7%91%D7%91%D7%9C" title="בבל">בבלים</a>. לאחר כיבושה המאוחר יותר על ידי האשורים בחריין נכבשה בידי ה<a href="/wiki/%D7%99%D7%95%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%A2%D7%AA%D7%99%D7%A7%D7%94" title="יוון העתיקה">יוונים</a>, ה<a href="/wiki/%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%AA_%D7%A4%D7%A8%D7%A1" title="ממלכת פרס">פרסים</a> ולבסוף על ידי ה<a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%9D" title="ערבים">ערבים</a>. בנוסף למיישבים אלו, ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-10" title="המאה ה-10">מאה ה-10</a> שימשו האיים מקלט לכת המוסלמית של ה<a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%9E%D7%98%D7%99%D7%9D" title="קרמטים">קרמטים</a>, וסופרים קדומים סיפרו שבזמנו ה<a href="/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%9D" title="פיניקים">פיניקים</a> גרו בבחריין, וכן מצאו דמיון בין קבריהם לקברי הפיניקים, אולם היום העלו ספק והזהות נשארה לא ברורה. </p><p>בשנת <a href="/wiki/1521" title="1521">1521</a> כבשו ה<a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%92%D7%96%D7%99%D7%9D" title="פורטוגזים">פורטוגזים</a> את האיים, אך המאבק עם <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%AA_%D7%A4%D7%A8%D7%A1" title="ממלכת פרס">הפרסים</a> על השליטה באיים נמשך עד אשר כבשו מהם <a href="/wiki/%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%AA_%D7%94%D7%90%D7%A4%D7%A9%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="השושלת האפשארית">הפרסים</a> סופית את האיים בשנת <a href="/wiki/1743" title="1743">1743</a>. ב-<a href="/wiki/1783" title="1783">1783</a> נכבשו האיים על ידי שבט <a href="/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%91" class="mw-redirect" title="מדינות ערב">ערבי</a> שבו נמנית שושלת ה<a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%99%D7%97%27" title="שייח'">שיח'ים</a> ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%9C%D7%90%D7%9D_%D7%A1%D7%95%D7%A0%D7%99" title="אסלאם סוני">סונים</a> של אל-ח'ליפה, שמאז שולטת באיים הללו. מנהיגי אל ח'ליפה השכילו להכיר באיום אשר עדיין נשקף להם מהממלכה הפרסית ועל כן פנו ל<a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%97%D7%93%D7%AA" title="הממלכה המאוחדת">בריטניה</a> כדי שזו תקבלם כמדינת חסות. </p><p>בשנת <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a> התגלה לראשונה <a href="/wiki/%D7%A0%D7%A4%D7%98" title="נפט">נפט</a> באיים. גילוי זה תרם רבות למדינה, ואף קירב בינה לבין <a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%94" class="mw-redirect" title="בריטניה">בריטניה</a>, אשר העבירה אליה מספר בסיסים צבאיים ובכך השפיעה רבות על תרבותה ואופי שלטונה. </p><p>לאחר <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9D_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%94" title="מלחמת העולם השנייה">מלחמת העולם השנייה</a> החל להיווצר מתח בין הקהילה הערבית לבריטניה, בין השאר עקב חלקה של בריטניה בהקמת <a href="/wiki/%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" title="ישראל">מדינת ישראל</a>. בבחריין מתיחות זו התאפיינה בהתפרעויות רבות כנגד יחסי השלטון עם הבריטים. במהלך <a href="/wiki/%D7%A9%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%94-60_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-20" title="שנות ה-60 של המאה ה-20">שנות ה־60</a> בריטניה העבירה את ההחלטה לגבי עתידה של בחריין לידי <a href="/wiki/%D7%9E%D7%96%D7%9B%22%D7%9C_%D7%94%D7%90%D7%95%22%D7%9D" class="mw-redirect" title="מזכ"ל האו"ם">מזכ"ל האו"ם</a>. בשנת <a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a> טענה איראן לחזקה על בחריין (וכן על איים אחרים במפרץ הפרסי), אך נסוגה מטענותיה לגבי בחריין לאחר הסכם עם הממשל הבריטי בתמורה לדרישותיה האחרות. לבסוף הוחלט ב<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%90%D7%9C_%D7%A2%D7%9D" title="משאל עם">משאל עם</a> לתת עצמאות לבחריין והבריטים נסוגו באופן סופי מהמדינה בשנת <a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a>.<sup id="cite_ref-הקמה_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-הקמה-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> בחריין הצטרפה ל<a href="/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%92%D7%94_%D7%94%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%AA" class="mw-redirect" title="ליגה הערבית">ליגה הערבית</a> והיא חברה בה עד היום. בשנת <a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a> הסתיימה הקמתו של <a href="/wiki/%D7%92%D7%A9%D7%A8_%D7%94%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%A4%D7%94%D7%93" title="גשר המלך פהד">גשר המלך פהד</a>, המחבר בין איי בחריין לערב הסעודית. </p><p>בחריין הפכה לאחד המרכזים הכלכליים הערביים הגדולים במזרח התיכון, אולם לאו דווקא בזכות הנפט שבה. עתודות הנפט בבחריין היו ונותרו מוגבלות. התרחבות הכלכלה וכן ההשפעה המערבית בתחילת המאה הובילו, בין השאר, להחלטותיו של האמיר בזמנו ולימים המלך מ-<a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a>, <a href="/wiki/%D7%97%D7%9E%D7%93_%D7%91%D7%9F_%D7%A2%D7%99%D7%A1%D7%90_%D7%90%D7%9C_%D7%97%27%D7%9C%D7%99%D7%A4%D7%94" class="mw-redirect" title="חמד בן עיסא אל ח'ליפה">חמד בן עיסא אל ח'ליפה</a>, להתיר בחירות ל<a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%9C%D7%9E%D7%A0%D7%98" title="פרלמנט">פרלמנט</a>, לתת <a href="/wiki/%D7%96%D7%9B%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%97%D7%99%D7%A8%D7%94_%D7%9C%D7%A0%D7%A9%D7%99%D7%9D" title="זכות בחירה לנשים">לנשים את זכות ההצבעה</a> ולשחרר את כל ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%99%D7%A8_%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%99" title="אסיר פוליטי">אסירים הפוליטיים</a>. באוקטובר <a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> נערכו לראשונה מזה 30 שנה בחירות לפרלמנט. בבחירות נבחרו 40 נציגים ושיעור ה<a href="/wiki/%D7%94%D7%A6%D7%91%D7%A2%D7%94" title="הצבעה">הצבעה</a> עמד על פחות מ-50%. </p><p>בשנת <a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a> לאור מחאה ציבורית גדולה, הוחלט במדינה לבטל את שיטת ה<a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D" title="עינויים">עינויים</a> המשטרתית. ב<a href="/wiki/%D7%90%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%9C" title="אפריל">אפריל</a> <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a> מונתה שרת בריאות, אשר הייתה לאישה הראשונה שמכהנת כשרה. ב<a href="/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%99" title="מאי">מאי</a> <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a> מונתה <a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%93%D7%90_%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%90_%D7%A0%D7%95%D7%A0%D7%95" title="הודא עזרא נונו">הודא עזרא נונו</a> לשגרירת בחריין ב<a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="ארצות הברית">ארצות הברית</a> והיא הפכה לשגרירה היהודית הראשונה בעולם הערבי. </p><p>"<a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%91%D7%99%D7%91_%D7%94%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99" title="האביב הערבי">האביב הערבי</a>" הגיע לבחריין בתחילת <a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a> ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%94%D7%A4%D7%92%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F_(2011)" title="ההפגנות בבחריין (2011)">גל מחאות</a> שהחל ב"יום זעם" ב-<a href="/wiki/14_%D7%91%D7%A4%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%90%D7%A8" title="14 בפברואר">14 בפברואר</a>.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> המפגינים דרשו <a href="/wiki/%D7%97%D7%95%D7%A4%D7%A9_%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%99" title="חופש פוליטי">חופש פוליטי</a> ושוויון בעבור הרוב ה<a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%A2%D7%94" class="mw-redirect" title="שיעה">שיעי</a>. במסגרת גל ההפגנות נהרגו עשרות מפגינים, והוא דוכא בעזרת כוחות צבאיים ששלחו <a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%94%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ערב הסעודית">ערב הסעודית</a> ו<a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%97%D7%95%D7%93_%D7%94%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA" class="mw-redirect" title="איחוד האמירויות">איחוד האמירויות</a> במסגרת <a href="/wiki/%D7%9B%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%9E%D7%92%D7%9F_%D7%A9%D7%9C_%D7%97%D7%A6%D7%99_%D7%94%D7%90%D7%99_%D7%A2%D7%A8%D7%91" title="כוח המגן של חצי האי ערב">כוח המגן</a> של <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A2%D7%A6%D7%AA_%D7%A9%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%A3_%D7%94%D7%A4%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%A5" title="מועצת שיתוף הפעולה של מדינות המפרץ">מועצת שיתוף הפעולה של מדינות המפרץ</a>.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="פוליטיקה"><span id=".D7.A4.D7.95.D7.9C.D7.99.D7.98.D7.99.D7.A7.D7.94"></span>פוליטיקה</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&action=edit&section=2" title="עריכת קוד המקור של הפרק: פוליטיקה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&veaction=edit&section=2" title="עריכת פסקה: "פוליטיקה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>בחריין היא <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%94" title="מונרכיה">מונרכיה</a> <a href="/wiki/%D7%97%D7%95%D7%A7%D7%94" title="חוקה">חוקתית</a> אשר בראשה עומד כעת ה<a href="/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%9A" title="מלך">מלך</a> <a href="/wiki/%D7%97%D7%9E%D7%93_%D7%90%D7%91%D7%9F_%D7%A2%D7%99%D7%A1%D7%90_%D7%90%D7%9C_%D7%97%27%D7%9C%D7%99%D7%A4%D7%94" class="mw-redirect" title="חמד אבן עיסא אל ח'ליפה">חמד אבן עיסא אל ח'ליפה</a>. <a href="/wiki/%D7%A8%D7%90%D7%A9_%D7%9E%D7%9E%D7%A9%D7%9C%D7%94" title="ראש ממשלה">ראש הממשלה</a> הוא <a href="/wiki/%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%90%D7%9F,_%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%9A_%D7%94%D7%9B%D7%AA%D7%A8_%D7%A9%D7%9C_%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" class="mw-redirect" title="סלמאן, נסיך הכתר של בחריין">סלמאן, נסיך הכתר של בחריין</a>. <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%90%D7%A1%D7%A4%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_(%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F)&action=edit&redlink=1" class="new" title="האספה הלאומית (בחריין) (הדף אינו קיים)">הפרלמנט בבחריין</a> מורכב משני בתים, תחתון (אשר הרכבו נקבע בבחירות) ועליון (אשר הרכבו נקבע על ידי המלך). שני הבתים הם בני 40 חברים. תקופת כהונת חבר פרלמנט היא 4 שנים. הבחירות הראשונות לפרלמנט נערכו בשנת <a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a>, ובין בעלי זכות ההצבעה נכללו גם הנשים. </p><p>הבחירות לפרלמנט חיזקו את כוחם הפוליטי של התושבים ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%9C%D7%90%D7%9D_%D7%A1%D7%95%D7%A0%D7%99" title="אסלאם סוני">סונים</a> וה<a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%A2%D7%99" class="mw-redirect" title="שיעי">שיעים</a> במדינה, בעקבות ייצוגם בפרלמנט. הפלטפורמה הפוליטית איפשרה להעלות נושאים דתיים על סדר היום המדיני ולבצע תוכניות מסודרות בהתאם להחלטות שהתקבלו. הזרם הליברלי במדינה הגיב לעלייה בכוחן של שתי המפלגות האסלאמיות הדתיות הללו באמצעות קמפיינים שונים להגברת המודעות ל<a href="/wiki/%D7%96%D7%9B%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%A4%D7%A8%D7%98" class="mw-redirect" title="זכויות הפרט">זכויות הפרט</a>. עם זאת, <a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%92%D7%95%D7%A0%D7%99_%D7%96%D7%9B%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%90%D7%93%D7%9D" title="ארגוני זכויות האדם">ארגוני זכויות האדם</a> מציינים כי משנת 2010 ועד היום חלה הידרדרות במצב <a href="/wiki/%D7%96%D7%9B%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%90%D7%93%D7%9D_%D7%91%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" title="זכויות האדם בבחריין">זכויות האדם בבחריין</a>. </p><p>בתגובה לכך שנבחרו רק גברים לבית התחתון של הפרלמנט, מינה המלך 10 נשים לבית העליון, במטרה לקדם את תנועת הנשים במדינה וליצור רושם טוב בפני <a href="/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%91" class="mw-redirect" title="מדינות המערב">מדינות המערב</a> (מצב הנשים במדינה הוא טוב ממצבן בשאר <a href="/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%A5_%D7%94%D7%A4%D7%A8%D7%A1%D7%99" class="mw-redirect" title="מדינות המפרץ הפרסי">מדינות המפרץ הפרסי</a> ובחריין היא המדינה המובילה בשירותי החינוך והבריאות הניתנים לאזרחיה מבין מדינות אלה). בנוסף, מינה המלך נציגים מקרב המיעוט ה<a href="/wiki/%D7%99%D7%94%D7%93%D7%95%D7%AA" title="יהדות">יהודי</a> וה<a href="/wiki/%D7%A0%D7%A6%D7%A8%D7%95%D7%AA" title="נצרות">נוצרי</a> במדינה.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> בשנת <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a> מונתה <a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%A1_%D7%A1%D7%9E%D7%A2%D7%90%D7%9F" title="אליס סמעאן">אליס סמעאן</a> לתפקיד שרת הבריאות. זאת הייתה הפעם הראשונה בה כיהנה אישה בתפקיד של שרה בממשלת בחריין. בשנת <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a> מינה המלך את <a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%93%D7%90_%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%90_%D7%A0%D7%95%D7%A0%D7%95" title="הודא עזרא נונו">הודא עזרא נונו</a> להיות <a href="/wiki/%D7%A9%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%A8" title="שגריר">שגרירת</a> בחריין ב<a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="ארצות הברית">ארצות הברית</a>. נונו היא חברת ה<a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%9C%D7%9E%D7%A0%D7%98" title="פרלמנט">פרלמנט</a> ה<a href="/wiki/%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99" class="mw-redirect" title="יהודי">יהודיה</a> הראשונה בממלכה, והיהודיה הראשונה שקיבלה תפקיד <a href="/wiki/%D7%93%D7%99%D7%A4%D7%9C%D7%95%D7%9E%D7%98" title="דיפלומט">דיפלומטי</a> בכיר ב<a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%91" title="ארצות ערב">מדינה ערבית</a> כלשהי. </p><p>לאחרונה הוקם <a href="/wiki/%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%98" title="בית משפט">בית משפט</a> עליון בבחריין, אשר אמור להיות בראש ה<a href="/wiki/%D7%A8%D7%A9%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%95%D7%A4%D7%98%D7%AA" title="רשות שופטת">רשות השופטת</a> במדינה. </p><p>במהלך <a href="/wiki/%D7%93%D7%A6%D7%9E%D7%91%D7%A8" title="דצמבר">דצמבר</a> <a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a> הורה המלך למנות מועצת שורא חדשה, בה יכהנו תשע נשים (שתיים פחות מהמושב הקודם), ביניהן נוצרייה ויהודייה. מועצת השורא החדשה אינה כוללת חברים במשפחת המלוכה. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="כלכלה"><span id=".D7.9B.D7.9C.D7.9B.D7.9C.D7.94"></span>כלכלה</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&action=edit&section=3" title="עריכת קוד המקור של הפרק: כלכלה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&veaction=edit&section=3" title="עריכת פסקה: "כלכלה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="plainlinks" style="border: 1px solid #ddd;font-size:smaller; text-align: right; padding:5px 1em 5px 1em; width: auto;"> <span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Gnome_globe_current_event_1.svg/25px-Gnome_globe_current_event_1.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Gnome_globe_current_event_1.svg/38px-Gnome_globe_current_event_1.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Gnome_globe_current_event_1.svg/50px-Gnome_globe_current_event_1.svg.png 2x" data-file-width="145" data-file-height="145" /></span></span> פרק זה טעון עדכון. אנא <a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9D#כתיבה_לוויקיפדיה" title="ויקיפדיה:ברוכים הבאים">תרמו</a> לוויקיפדיה <a class="external text" href="https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&action=edit">ועזרו לעדכן אותו</a>. ייתכן שתמצאו פירוט ב<a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94:%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" title="שיחה:בחריין">דף השיחה</a>. </div> <p>על פי סקר ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%95%22%D7%9D" class="mw-redirect" title="או"ם">או"ם</a> בינואר <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a>, בחריין היא בעלת הכלכלה הצומחת במהירות הרבה ביותר בקרב העולם הערבי. זאת עקב ההתפתחות הנוכחית בתחום המסחר ב<a href="/wiki/%D7%A0%D7%A4%D7%98" title="נפט">נפט</a> באזור, אשר ממדיה הכבירים עדיין לא ניתנים להערכה. </p><p>תעשיית הנפט בבחריין מהווה כ-30% מה<a href="/wiki/%D7%AA%D7%9E%22%D7%92" class="mw-redirect" title="תמ"ג">תמ"ג</a> ופועלת על ידי <a href="/wiki/%D7%97%D7%91%D7%A8%D7%AA_%D7%94%D7%A0%D7%A4%D7%98_%D7%A9%D7%9C_%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" title="חברת הנפט של בחריין">חברת הנפט של בחריין</a>, אך עקב חוסר הוודאות והידלדלות מאגרי הנפט במדינה (לפי הערכות שפורסמו ב-<a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a>, הם צפויים להספיק לעוד כ-10 עד 15 שנים בקצב השאיבה הנוכחי)<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> הממשלה עודדה כלכלה חופשית ומגוונת. בחריין החלה לעודד חברות זרות להקים את בסיסן ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%A5_%D7%94%D7%A4%D7%A8%D7%A1%D7%99" title="המפרץ הפרסי">מפרץ הפרסי</a> בשטח המדינה ולהשקיע ביוזמות כלכליות בה. כעת כלכלת בחריין מחוזקת בזכות <a href="/wiki/%D7%AA%D7%99%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%AA" title="תיירות">תיירות</a>, <a href="/wiki/%D7%91%D7%A0%D7%A7%D7%90%D7%95%D7%AA" class="mw-redirect" title="בנקאות">בנקאות</a>, <a href="/wiki/%D7%AA%D7%A2%D7%A9%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%9B%D7%91%D7%93%D7%94" title="תעשייה כבדה">תעשייה כבדה</a> ועסקים קמעונאיים. דוגמה למיזם לעידוד התיירות הוא הקמת מסלול <a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%9E%D7%95%D7%9C%D7%94_1" title="פורמולה 1">פורמולה 1</a> במדינה. המסלול נכנס לסבב היוקרתי והביא פרסום רב למדינה. </p><p><a href="/wiki/%D7%97%D7%91%D7%A8%D7%AA_%D7%AA%D7%A2%D7%95%D7%A4%D7%94" title="חברת תעופה">חברת התעופה</a> הלאומית של בחריין היא <a href="/wiki/%D7%92%D7%90%D7%9C%D7%A3_%D7%90%D7%99%D7%99%D7%A8" title="גאלף אייר">גאלף אייר</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="יחסי_ישראל–בחריין"><span id=".D7.99.D7.97.D7.A1.D7.99_.D7.99.D7.A9.D7.A8.D7.90.D7.9C.E2.80.93.D7.91.D7.97.D7.A8.D7.99.D7.99.D7.9F"></span>יחסי ישראל–בחריין</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&action=edit&section=4" title="עריכת קוד המקור של הפרק: יחסי ישראל–בחריין"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&veaction=edit&section=4" title="עריכת פסקה: "יחסי ישראל–בחריין"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/25px-Postscript-viewer-blue.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/38px-Postscript-viewer-blue.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/50px-Postscript-viewer-blue.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></span></span> ערך מורחב – <b><a href="/wiki/%D7%99%D7%97%D7%A1%D7%99_%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C%E2%80%93%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" class="mw-redirect" title="יחסי ישראל–בחריין">יחסי ישראל–בחריין</a></b><br /></dd></dl> <p>ב-<a href="/wiki/11_%D7%91%D7%A1%D7%A4%D7%98%D7%9E%D7%91%D7%A8" title="11 בספטמבר">11 בספטמבר</a> <a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a> דווח כי המדינות סיכמו על חתימה עתידית על הסכם כינון יחסים דיפלומטים מלאים. </p><p>ב-<a href="/wiki/15_%D7%91%D7%A1%D7%A4%D7%98%D7%9E%D7%91%D7%A8" title="15 בספטמבר">15 בספטמבר</a> <a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a> בטקס חגיגי יחד עם איחוד האמירויות ישראל ובחריין חתמו על <a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%9B%D7%9D_%D7%A9%D7%9C%D7%95%D7%9D" title="הסכם שלום">הסכם שלום</a> ב<a href="/wiki/%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%9C%D7%91%D7%9F" class="mw-redirect" title="בית הלבן">בית הלבן</a>. ההסכם נחתם בטקס חגיגי במסגרת <a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%9B%D7%9E%D7%99_%D7%90%D7%91%D7%A8%D7%94%D7%9D" title="הסכמי אברהם">הסכמי אברהם</a> בנוכחות <a href="/wiki/%D7%A0%D7%A9%D7%99%D7%90_%D7%90%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="נשיא ארצות הברית">נשיא ארצות הברית</a> <a href="/wiki/%D7%93%D7%95%D7%A0%D7%9C%D7%93_%D7%98%D7%A8%D7%90%D7%9E%D7%A4" title="דונלד טראמפ">דונלד טראמפ</a>, <a href="/wiki/%D7%A8%D7%90%D7%A9_%D7%9E%D7%9E%D7%A9%D7%9C%D7%AA_%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" title="ראש ממשלת ישראל">ראש ממשלת ישראל</a> <a href="/wiki/%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%9F_%D7%A0%D7%AA%D7%A0%D7%99%D7%94%D7%95" title="בנימין נתניהו">בנימין נתניהו</a> ו<a href="/wiki/%D7%97%D7%9E%D7%93,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" title="חמד, מלך בחריין">חמד, מלך בחריין</a><span class="source-needed-all"><sup>[</sup><sup><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%91%D7%99%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%95%D7%92%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%94" title="ויקיפדיה:ביבליוגרפיה">דרוש מקור</a></sup><sup>]<span class="source-needed" style="cursor: help; font-size: 90%;" title="דרושה הרחבה בנוגע ל[[הסכמי אברהם]], נשיא ארה"ב טראמפ, ורה"מ ישראל נתניהו">[מפני ש...</span>]</sup></span>. </p><p>ב-<a href="/wiki/14_%D7%91%D7%A4%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%90%D7%A8" title="14 בפברואר">14 בפברואר</a> <a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a> <a href="/wiki/%D7%A8%D7%90%D7%A9_%D7%9E%D7%9E%D7%A9%D7%9C%D7%AA_%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" title="ראש ממשלת ישראל">ראש ממשלת ישראל</a> <a href="/wiki/%D7%A0%D7%A4%D7%AA%D7%9C%D7%99_%D7%91%D7%A0%D7%98" title="נפתלי בנט">נפתלי בנט</a> ביקר ב<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A0%D7%90%D7%9E%D7%94" title="מנאמה">מנאמה</a>, בירת בחריין, בביקור ראשון מסוגו של ראש ממשלה ישראלי במדינה. </p><p>בנובמבר 2022 ביקר בבחריין גם <a href="/wiki/%D7%A0%D7%A9%D7%99%D7%90_%D7%94%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%94" class="mw-redirect" title="נשיא המדינה">נשיא המדינה</a>, <a href="/wiki/%D7%99%D7%A6%D7%97%D7%A7_%D7%94%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%92" title="יצחק הרצוג">יצחק הרצוג</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="גאוגרפיה"><span id=".D7.92.D7.90.D7.95.D7.92.D7.A8.D7.A4.D7.99.D7.94"></span>גאוגרפיה</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&action=edit&section=5" title="עריכת קוד המקור של הפרק: גאוגרפיה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&veaction=edit&section=5" title="עריכת פסקה: "גאוגרפיה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Manama_bahrain.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Manama_bahrain.jpg/250px-Manama_bahrain.jpg" decoding="async" width="250" height="254" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Manama_bahrain.jpg/375px-Manama_bahrain.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Manama_bahrain.jpg/500px-Manama_bahrain.jpg 2x" data-file-width="3968" data-file-height="4028" /></a><figcaption>בחריין בצילום מהחלל</figcaption></figure> <p>ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%A4%D7%9C%D7%92" title="ארכיפלג">ארכיפלג</a> עליו חולשת בחריין מורכב מ-33 <a href="/wiki/%D7%90%D7%99" title="אי">איים</a>, שהם בעיקר מישוריים וצחיחים, בעלי <a href="/wiki/%D7%90%D7%A7%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%93%D7%91%D7%A8%D7%99" class="mw-redirect" title="אקלים מדברי">אקלים מדברי</a> חם ויבש. הנקודה הגבוהה ביותר במדינה היא <a href="/wiki/%D7%92%27%D7%91%D7%9C_%D7%90-%D7%93%D7%95%D7%97%D7%9F" title="ג'בל א-דוחן">ג'בל א-דוחן</a> (מילולית: הר העשן. ערבית: <a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%AE%D8%A7%D9%86_(%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D9%8A%D9%86)" class="extiw" title="ar:جبل الدخان (البحرين)">جبل الدخان</a>. תעתיק מדויק: ג'בל אלדח'אן) בגובה 134 מטרים. שטח המדינה הוא 760 קילומטרים רבועים סך הכל, קטן יותר מ<a href="/wiki/%D7%A0%D7%9E%D7%9C_%D7%94%D7%AA%D7%A2%D7%95%D7%A4%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%A4%D7%90%D7%94%D7%93" class="mw-redirect" title="נמל התעופה המלך פאהד">נמל התעופה המלך פאהד</a>, שב<a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%94%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ערב הסעודית">ערב הסעודית</a> השכנה. </p><p>המחצבים במדינה כוללים בעיקר <a href="/wiki/%D7%A0%D7%A4%D7%98" title="נפט">נפט</a>, אך לא באותה מידה כמו שכנותיה במפרץ הפרסי, וכן מעט <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A0%D7%99%D7%A0%D7%94" title="פנינה">פנינים</a> ליד חופי המדינה. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="מחוזות_בחריין"><span id=".D7.9E.D7.97.D7.95.D7.96.D7.95.D7.AA_.D7.91.D7.97.D7.A8.D7.99.D7.99.D7.9F"></span>מחוזות בחריין</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&action=edit&section=6" title="עריכת קוד המקור של הפרק: מחוזות בחריין"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&veaction=edit&section=6" title="עריכת פסקה: "מחוזות בחריין"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/25px-Postscript-viewer-blue.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/38px-Postscript-viewer-blue.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/50px-Postscript-viewer-blue.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></span></span> ערך מורחב – <b><a href="/wiki/%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" title="מחוזות בחריין">מחוזות בחריין</a></b><br /></dd></dl> <p>מבחינה אדמיניסטרטיבית מחולקת בחריין לארבעה מחוזות (محافظات): </p> <ul><li><a href="/wiki/%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96_%D7%94%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%94_(%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F)" title="מחוז הבירה (בחריין)">מחוז הבירה</a> (محافظة العاصمة) - כולל את הבירה, <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A0%D7%90%D7%9E%D7%94" title="מנאמה">מנאמה</a> ומספר איים סמוכים</li> <li><a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%97%D7%90%D7%A8%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="מוחארק (מחוז)">מחוז מוחארק</a> (محافظة المحرق).</li> <li><a href="/wiki/%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96_%D7%94%D7%A6%D7%A4%D7%95%D7%9F_(%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F)" title="מחוז הצפון (בחריין)">מחוז הצפון</a> (المحافظة الشمالية).</li> <li><a href="/wiki/%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96_%D7%94%D7%93%D7%A8%D7%95%D7%9D_(%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F)" title="מחוז הדרום (בחריין)">מחוז הדרום</a> (المحافظة الجنوبية).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="דמוגרפיה"><span id=".D7.93.D7.9E.D7.95.D7.92.D7.A8.D7.A4.D7.99.D7.94"></span>דמוגרפיה</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&action=edit&section=7" title="עריכת קוד המקור של הפרק: דמוגרפיה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&veaction=edit&section=7" title="עריכת פסקה: "דמוגרפיה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>הדת הרשמית בבחריין היא ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%9C%D7%90%D7%9D" title="אסלאם">אסלאם</a> ורוב האוכלוסייה אכן מוסלמית. בית המלוכה משתייך ל<a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%9C%D7%90%D7%9D_%D7%A1%D7%95%D7%A0%D7%99" title="אסלאם סוני">אסלאם הסוני</a> אך רוב האוכלוסייה המוסלמית היא <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%9C%D7%90%D7%9D_%D7%A9%D7%99%D7%A2%D7%99" title="אסלאם שיעי">שיעית</a>. בעקבות גלי הגירה ועובדים זרים (הבאים לרוב מ<a href="/wiki/%D7%94%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%A4%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="הפיליפינים">הפיליפינים</a> ו<a href="/wiki/%D7%A1%D7%A8%D7%99_%D7%9C%D7%A0%D7%A7%D7%94" title="סרי לנקה">סרי לנקה</a>) החל אחוז המוסלמים לרדת ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-21" title="המאה ה-21">מאה ה-21</a>. נכון לשנת <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a> המוסלמים מונים כ-81% מהאוכלוסייה, 9% הם נוצרים והשאר בני דתות אחרות. </p><p>לאחרונה החל המרקם הדמוגרפי במדינה להיות קוסמופוליטי יותר: כעת שני שלישים מהמדינה הם <a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99" class="mw-redirect" title="ערבי">ערבים</a> בעוד שהשאר הם עובדים זרים ומהגרים, בעיקר מ<a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F" title="איראן">איראן</a> ומדינות דרום ודרום-<a href="/wiki/%D7%9E%D7%96%D7%A8%D7%97_%D7%90%D7%A1%D7%99%D7%94" title="מזרח אסיה">מזרח אסיה</a>. את הקהילות במדינה ניתן לחלק לשבט המרכזי (אל ח'ליפה), שבטים בני-ברית לאל ח'ליפה, ערבים שיעים, ערבים סונים מפרס, ערבים סונים מ<a href="/wiki/%D7%97%D7%A6%D7%99_%D7%94%D7%90%D7%99_%D7%A2%D7%A8%D7%91" title="חצי האי ערב">חצי האי ערב</a>, הודים שהשתקעו במדינה לפני גילוי הנפט, ואף קהילה יהודית המונה כ-100 נפשות שרובה מקורה ב<a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%A7" title="עיראק">עיראק</a>. </p><p>תוצאות מפקד האוכלוסין שנערך בנסיכות באפריל <a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a> העלו כי לראשונה מספר התושבים הזרים בנסיכות גבוה ממספר התושבים המקומיים. מבין 1.234 מיליון בני אדם המתגוררים בנסיכות, 666,172 (כ-54%) היו תושבים זרים, ורק 568,399 היו תושבים מקומיים.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="יהדות_בחריין"><span id=".D7.99.D7.94.D7.93.D7.95.D7.AA_.D7.91.D7.97.D7.A8.D7.99.D7.99.D7.9F"></span>יהדות בחריין</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&action=edit&section=8" title="עריכת קוד המקור של הפרק: יהדות בחריין"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&veaction=edit&section=8" title="עריכת פסקה: "יהדות בחריין"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/25px-Postscript-viewer-blue.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/38px-Postscript-viewer-blue.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/50px-Postscript-viewer-blue.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></span></span> ערך מורחב – <b><a href="/wiki/%D7%99%D7%94%D7%93%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" title="יהדות בחריין">יהדות בחריין</a></b><br /></dd></dl> <p>קהילה יהודית בבחריין הייתה קיימת באי כבר ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-7" title="המאה ה-7">מאה ה-7</a>. הנוסע היהודי, <a href="/wiki/%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%9F_%D7%9E%D7%98%D7%95%D7%93%D7%9C%D7%94" title="בנימין מטודלה">רבי בנימין מטודלה</a> שביקר באזור ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-12" title="המאה ה-12">מאה ה-12</a> הזכיר את קיומן של שתי קהילות יהודיות לחופי <a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%94%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ערב הסעודית">ערב הסעודית</a> - כאשר אחת מהן ליד בחריין. במאה ה-19 הגיעו לאי יהודים מהארצות השונות ומספרם נאמד ב-1,500. מאז 1932, מועד גילוי הנפט, חל שינוי ביחס ליהודים, והיום רק יהודים בודדים מצויים באי. </p><p>על קיומם של יהודים באי ניתן ללמוד מכתובת במוזיאון הלאומי, שבה נאמר: "בשנה השביעית ל<a href="/wiki/%D7%94%D7%92%27%D7%A8%D7%94" title="הג'רה">הג'רה</a> (שנת 629), שלח הנביא מוחמד מכתב ...אל שליט בחריין להשליט את האסלאם במדינתו". באי היו מספר נוצרים ויהודים שבחרו לשמור על אמונתם. </p><p>ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-19" title="המאה ה-19">מאה ה-19</a>, בטרם גילוי ה<a href="/wiki/%D7%A0%D7%A4%D7%98" title="נפט">נפט</a> היה האי למרכז מסחרי. משפחות של סוחרים יהודים הגיעו אליה מ<a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F" title="איראן">איראן</a>, <a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%93%D7%95" title="הודו">הודו</a> ו<a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%A7" title="עיראק">עיראק</a>. אחד מהרחובות באי, "דרך אל-מותנבי", כונה בין השנים 1930–1940 "רחוב היהודים" והחנויות בו היו סגורות בשבת. <a href="/wiki/%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%9B%D7%A0%D7%A1%D7%AA" title="בית כנסת">בית הכנסת</a> באי הוקם בשנת <a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a>. מספר היהודים נאמד אז ב-1,500 נפש. בשנת 1932, לאחר גילוי הנפט, הגיעה הקידמה לאי ויחד עימה גברו הרגשות האנטי-בריטיים (ה<a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%97%D7%93%D7%AA" title="הממלכה המאוחדת">בריטים</a> שלטו במדינה בתקופה זו), וה<a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%AA" title="אנטישמיות">אנטי-יהודיים</a>. בתי היהודים נהרסו, בית הכנסת חולל וספרי התורה נגנבו.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> בשנת 1947 ברח חלק ניכר מהקהילה. בשנות ה-60 המוקדמות נותרו בה בין 200 ל-300 יהודים. אחרי <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%A9%D7%A9%D7%AA_%D7%94%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%9D" title="מלחמת ששת הימים">מלחמת ששת הימים</a> בחרו רובם לעזוב את המדינה. היהודים הבודדים שנותרו חיים בנוחות יחסית. השלטון מגלה פתיחות ליהודים ושמור להם מושב ב<a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%9C%D7%9E%D7%A0%D7%98" title="פרלמנט">פרלמנט</a>. בשנת <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> מונה יהודי בשם <a href="/wiki/%D7%90%D7%91%D7%A8%D7%94%D7%9D_%D7%93%D7%95%D7%93_%D7%A0%D7%95%D7%A0%D7%95" class="mw-redirect" title="אברהם דוד נונו">אברהם דוד נונו</a> לחבר פרלמנט וכיהן בתפקיד שתי קדנציות. ב-<a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> מונתה עורכת הדין היהודייה <a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%93%D7%90_%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%90_%D7%A0%D7%95%D7%A0%D7%95" title="הודא עזרא נונו">הודא עזרא נונו</a>, אחייניתו של אברהם, לחברת פרלמנט, וב-<a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>, היא מונתה לשגרירת בחריין ב<a href="/wiki/%D7%95%D7%95%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%92%D7%98%D7%95%D7%9F_%D7%93%D7%99._%D7%A1%D7%99." title="וושינגטון די. סי.">וושינגטון</a> (ל<a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="ארצות הברית">ארצות הברית</a> ולאחר מכן גם ל<a href="/wiki/%D7%A7%D7%A0%D7%93%D7%94" title="קנדה">קנדה</a>).<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>ב-<a href="/wiki/11_%D7%91%D7%A1%D7%A4%D7%98%D7%9E%D7%91%D7%A8" title="11 בספטמבר">11 בספטמבר</a> <a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a> הודיעה ממלכת בחריין על נורמליזציה ביחסיה עם <a href="/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%AA_%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" class="mw-redirect" title="מדינת ישראל">מדינת ישראל</a> וכינון <a href="/wiki/%D7%99%D7%97%D7%A1%D7%99%D7%9D_%D7%93%D7%99%D7%A4%D7%9C%D7%95%D7%9E%D7%98%D7%99%D7%99%D7%9D" title="יחסים דיפלומטיים">יחסים דיפלומטיים</a> עימה.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="תרבות"><span id=".D7.AA.D7.A8.D7.91.D7.95.D7.AA"></span>תרבות</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&action=edit&section=9" title="עריכת קוד המקור של הפרק: תרבות"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&veaction=edit&section=9" title="עריכת פסקה: "תרבות"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ה<a href="/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%96%D7%9D" title="ליברליזם">ליברליזציה</a> ה<a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%99%D7%A7%D7%94" title="פוליטיקה">פוליטית</a> בבחריין לוותה בבחינה מחודשת של מושגי ה<a href="/wiki/%D7%98%D7%90%D7%91%D7%95_(%D7%A1%D7%95%D7%A6%D7%99%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%92%D7%99%D7%94)" title="טאבו (סוציולוגיה)">טאבו</a> ה<a href="/wiki/%D7%AA%D7%A8%D7%91%D7%95%D7%AA" title="תרבות">תרבותיים</a> במדינה. בחריין הפכה לאחת המדינות הערביות המובילות בהוצאת <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8" title="ספר">ספרים</a> ובמדינה יצאו 132 ספרים בשנת <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>, כאשר האוכלוסייה אותה עת מנתה 700,000 נפש בלבד. </p><p>למרות זאת, נותרה מידה לא קטנה של <a href="/wiki/%D7%A9%D7%9E%D7%A8%D7%A0%D7%95%D7%AA" title="שמרנות">שמרנות</a> בחלקים הכפריים יותר של המדינה. באזורים אלו עדיין נעשות מלאכות יד רבות ואף ה<a href="/wiki/%D7%93%D7%99%D7%92" title="דיג">דיג</a> מתבצע לעיתים באמצעים שאינם טכנולוגיים מודרניים. באזורים אלו עדיין נשמרות היטב מסורות ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%9C%D7%90%D7%9D" title="אסלאם">אסלאם</a> הקדומות לעומת המצב בעיר הבירה <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A0%D7%90%D7%9E%D7%94" title="מנאמה">מנאמה</a>, בה הפכו נושאים רבים למקובלים בשיח ציבורי אף על פי שנחשבו "אסורים" בעבר. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ראו_גם"><span id=".D7.A8.D7.90.D7.95_.D7.92.D7.9D"></span>ראו גם</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&action=edit&section=10" title="עריכת קוד המקור של הפרק: ראו גם"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&veaction=edit&section=10" title="עריכת פסקה: "ראו גם"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A6%D7%95%D7%93%D7%AA_%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" title="מצודת בחריין">מצודת בחריין</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99_%D7%94%D7%92%D7%93%D7%95%D7%9C_%D7%A9%D7%9C_%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" title="האי הגדול של בחריין">האי הגדול של בחריין</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="לקריאה_נוספת"><span id=".D7.9C.D7.A7.D7.A8.D7.99.D7.90.D7.94_.D7.A0.D7.95.D7.A1.D7.A4.D7.AA"></span>לקריאה נוספת</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&action=edit&section=11" title="עריכת קוד המקור של הפרק: לקריאה נוספת"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&veaction=edit&section=11" title="עריכת פסקה: "לקריאה נוספת"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>נתן אלוף, <b>בחריין</b>: קהילה שהייתה, <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%A8%D7%93_%D7%94%D7%91%D7%99%D7%98%D7%97%D7%95%D7%9F_%E2%80%93_%D7%94%D7%94%D7%95%D7%A6%D7%90%D7%94_%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A8" title="משרד הביטחון – ההוצאה לאור">משרד הביטחון – ההוצאה לאור</a>, 2007.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="קישורים_חיצוניים"><span id=".D7.A7.D7.99.D7.A9.D7.95.D7.A8.D7.99.D7.9D_.D7.97.D7.99.D7.A6.D7.95.D7.A0.D7.99.D7.99.D7.9D"></span>קישורים חיצוניים</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&action=edit&section=12" title="עריכת קוד המקור של הפרק: קישורים חיצוניים"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&veaction=edit&section=12" title="עריכת פסקה: "קישורים חיצוניים"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="sistersitebox plainlinks noprint" style="margin: 0 1em 0.5em 0;float: left;"><tbody><tr><th style="text-align:center">מיזמי <a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%9F_%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%94" title="קרן ויקימדיה">קרן ויקימדיה</a></th></tr><tr><td><div class="sisterwikilinkT"><span typeof="mw:File"><span title="ויקימסע"><img alt="ויקימסע" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikivoyage-Logo-v3-icon_-_mirrored.svg/20px-Wikivoyage-Logo-v3-icon_-_mirrored.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikivoyage-Logo-v3-icon_-_mirrored.svg/30px-Wikivoyage-Logo-v3-icon_-_mirrored.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikivoyage-Logo-v3-icon_-_mirrored.svg/40px-Wikivoyage-Logo-v3-icon_-_mirrored.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></span></span> מדריך למטייל בוויקימסע: <b><a href="https://he.wikivoyage.org/wiki/%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" class="extiw" title="voy:בחריין">בחריין</a></b></div></td></tr><tr><td><div class="sisterwikilinkT"><span typeof="mw:File"><span title="ויקישיתוף"><img alt="ויקישיתוף" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> תמונות ומדיה בוויקישיתוף: <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Bahrain" class="extiw" title="commons:Category:Bahrain">בחריין</a></b></div></td></tr></tbody></table><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r36773993">.mw-parser-output .sistersitebox{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9}</style> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%90%D7%AA%D7%A8_%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%99" title="אתר רשמי"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Green_globe.svg/15px-Green_globe.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Green_globe.svg/23px-Green_globe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Green_globe.svg/30px-Green_globe.svg.png 2x" data-file-width="420" data-file-height="420" /></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bahrain.bh/wps/portal/!ut/p/a1/hc9ND4IwDAbg3-KBKyvDkOltkIASF4wagV0MxAmLfGWg_n0n8WQk9NbmeZsWcZQg3mRPWWSDbJus-vTcuWwicCxMcBgdfQKUnFngrnwbAluDVAOYKApz-RjxkQBmnrVd4hAY0zniHnYn3wMgeAboHV8wfUOIeFG1-fhPSpvcJgXiStyEEsp8KD0uh6Hr1wYYIBrzJe-yE1eZma0qDPgXKtt-QMmvRV2dgNzXMenp4g2yAwNU/dl5/d5/L0lDUmlTUSEhL3dHa0FKRnNBLzRKVXBDQSEhL2Vu/">אתר האינטרנט הרשמי</a> של ממשלת בחריין</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bahrain-writer.com">אגודת סופרי בחריין</a><span class="grayText"><small>(הקישור אינו פעיל, 19.3.2020)</small></span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/bahrain/">בחריין</a>, תקציר ונתונים סטטיסטיים באתר <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%91%D7%93%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9E%D7%99" title="ספר העובדות העולמי">ספר העובדות על מדינות העולם של ה-CIA</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r36549940">.mw-parser-output .languageicon{font-size:0.95em;font-weight:bold;color:#555}</style></li> <li><a href="/wiki/%D7%94%D7%92%D7%A8_%D7%A9%D7%99%D7%96%D7%A3" title="הגר שיזף">הגר שיזף</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://kavhutz.wordpress.com/2011/05/07/בחריין-היסטוריה-של-מחאה/">בחריין | היסטוריה של מחאה</a>, באתר קו חוץ, 7 במאי 2011</li> <li><a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%93%D7%93_%D7%91%D7%A7" title="אלדד בק">אלדד בק</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.israelhayom.co.il/article/551767">הממלכה הקטנה</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C_%D7%94%D7%99%D7%95%D7%9D" title="ישראל היום">ישראל היום</a>, 26 באפריל 2018</li> <li><span typeof="mw:File"><span title="אתר למנויים בלבד"><img alt="אתר למנויים בלבד" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/10px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png" decoding="async" width="10" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/15px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/20px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="1000" /></span></span> יניב חלילי, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.yediot.co.il/articles/0,7340,L-5496162,00.html">כלוב של זהב</a>, באתר "<a href="/wiki/%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A2%D7%95%D7%AA_%D7%90%D7%97%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%95%D7%AA" title="ידיעות אחרונות">ידיעות אחרונות</a>", 17 באפריל 2019</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.colonialfilm.org.uk/node/2109">סרטון בריטי עם תמונות מבחריין בשנים 1933-1934</a></li> <li>מידע על <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/he/search?projectName=NLI#&q=any,contains,%22%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F%22&bulkSize=30&index=0&sort=rank&t=allresults&utm_source=he.wikipedia.org&utm_medium=referral&utm_campaign=%22%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F%22&utm_content=מרחב">בחריין</a> בקטלוג <a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="הספרייה הלאומית">הספרייה הלאומית</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/he/newspapers/?a=q&hs=1&r=1&results=1&txq=בחריין&dafyq=&datyq=&req=&laq=&puq=&ssnip=img&oa=1&e=-------he-20--1--img-txIN%7CtxTI--------------1">פרטי עיתונות היסטוריים על בחריין</a> באתר <a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="עיתונות יהודית היסטורית">עיתונות יהודית היסטורית</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%96%D7%91%D7%98_%D7%A6%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%95%D7%91" title="אליזבט צורקוב">אליזבט צורקוב</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.regthink.org/articles/האופוזיציה-השיעית-בבחרין">האופוזיציה השיעית בבחריין</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%94%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%9D_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%99%D7%91%D7%94_%D7%90%D7%96%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="הפורום לחשיבה אזורית">הפורום לחשיבה אזורית</a>, 1 בדצמבר 2011</li> <li>דותן גורן, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.inn.co.il/news/450714?">עבודה עברית בבחריין</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%95%D7%A5_7" title="ערוץ 7">ערוץ 7</a>, 15 בספטמבר 2020</li> <li><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Picture_icon_BLACK.svg/16px-Picture_icon_BLACK.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Picture_icon_BLACK.svg/24px-Picture_icon_BLACK.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Picture_icon_BLACK.svg/32px-Picture_icon_BLACK.svg.png 2x" data-file-width="149" data-file-height="132" /></span></span> <span typeof="mw:File"><span title="אתר למנויים בלבד"><img alt="אתר למנויים בלבד" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/10px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png" decoding="async" width="10" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/15px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/20px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="1000" /></span></span> יואב אלעד, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.haaretz.co.il/00000185-29bf-dd96-af85-3bbff4540000">חיי לילה מרתקים, נופים ייחודיים וקהילות במחתרת</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%A5" title="הארץ">הארץ</a>, 21 בדצמבר 2022</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Bahrain">בחריין</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94_%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%94" title="אנציקלופדיה בריטניקה">אנציקלופדיה בריטניקה</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></li> <li>מידע על <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/he/search?projectName=NLI#&q=any,contains,%22%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F%22&bulkSize=30&index=0&sort=rank&t=allresults&utm_source=he.wikipedia.org&utm_medium=referral&utm_campaign=%22%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F%22&utm_content=מרחב">בחריין</a> בקטלוג <a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="הספרייה הלאומית">הספרייה הלאומית</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:National_Library_IL_logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/National_Library_IL_logo.svg/20px-National_Library_IL_logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/National_Library_IL_logo.svg/30px-National_Library_IL_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/National_Library_IL_logo.svg/40px-National_Library_IL_logo.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="397" /></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/he/a-topic/987007552524305171">בחרין</a>, דף שער ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="הספרייה הלאומית">ספרייה הלאומית</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="הערות_שוליים"><span id=".D7.94.D7.A2.D7.A8.D7.95.D7.AA_.D7.A9.D7.95.D7.9C.D7.99.D7.99.D7.9D"></span>הערות שוליים</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&action=edit&section=13" title="עריכת קוד המקור של הפרק: הערות שוליים"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&veaction=edit&section=13" title="עריכת פסקה: "הערות שוליים"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist references-small"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-הקמה-1"><span class="mw-cite-backlink">^ <sup><a href="#cite_ref-הקמה_1-0">1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-הקמה_1-1">2</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/he/newspapers/ahr/1971/08/15/01/article/23?&dliv=none&e=-------he-20--1--img-txIN%7ctxTI--------------1&utm_source=he.wikipedia.org&utm_medium=referral&utm_campaign=%22%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F%22&utm_content=itonut">מדינה ערבית חדשה מהיום - בחריין</a>, <a href="/wiki/%D7%A2%D7%9C_%D7%94%D7%9E%D7%A9%D7%9E%D7%A8" title="על המשמר">על המשמר</a>, 15 באוגוסט 1971</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldometers.info/world-population/population-by-country/">דירוג שטח יבשתי</a> - מתוך אתר <a href="/wiki/Worldometer" title="Worldometer">Worldometer</a>, כפי שפורסם ב-28 במאי 2021</span> </li> <li id="cite_note-PopSource-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-PopSource_3-0">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://population.un.org/wpp/Download/">טבלאת אוכלוסייה</a> שם הקובץ: <small>UN_PPP2024_Output_PopTot.xlsx</small>, שם החוצץ: Median - מתוך אתר <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%97%D7%93%D7%95%D7%AA" title="האומות המאוחדות">האו"ם</a></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://population.un.org/wpp/Download/">טבלאת אוכלוסייה</a> שם הקובץ: <small>WPP2024_POP_F01_1_POPULATION _SINGLE_AGE_BOTH_SEXES.xlsx</small>, שם החוצץ: Medium variant - מתוך אתר <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%97%D7%93%D7%95%D7%AA" title="האומות המאוחדות">האו"ם</a>, הערכה 1 ביולי 2024</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://databank.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.CD/1ff4a498/Popular-Indicators">דירוג תמ"ג</a> - מתוך אתר <a href="/wiki/%D7%94%D7%91%D7%A0%D7%A7_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9E%D7%99" title="הבנק העולמי">הבנק העולמי</a>, כפי שפורסם ב-2 באוגוסט 2023</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://hdr.undp.org/data-center/documentation-and-downloads">מדד הפיתוח האנושי לשנת 2022</a> בדו"ח שפורסם ב-2024 על ידי אתר מינהל הפיתוח (UNDP) של <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%97%D7%93%D7%95%D7%AA" title="האומות המאוחדות">האומות המאוחדות</a></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">^</a></span> <span class="reference-text">ש. בן יהודה, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/he/newspapers/ahr/1971/06/28/01/article/63?&dliv=none&e=-------he-20--1--img-txIN%7ctxTI--------------1&utm_source=he.wikipedia.org&utm_medium=referral&utm_campaign=%22%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F%22&utm_content=itonut">בחרין בחרה בעצמאות</a>, <a href="/wiki/%D7%A2%D7%9C_%D7%94%D7%9E%D7%A9%D7%9E%D7%A8" title="על המשמר">על המשמר</a>, 28 ביוני 1971</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">^</a></span> <span class="reference-text">רועי נחמיאס וסוכנויות הידיעות, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4028746,00.html">הסלמה בבחריין: שני הרוגים מאש כוחות הביטחון</a>, באתר <span style="display:inline-block;unicode-bidi: isolate;"><a href="/wiki/Ynet" title="Ynet">ynet</a></span>, 15 בפברואר 2011</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">^</a></span> <span class="reference-text">יואל גוז'נסקי, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.inss.org.il/he/publication/הקרב-על-בחריין-נמשך/">הקרב על בחריין נמשך</a>, מבט על, גיליון 329, 23 באפריל 2012, באתר <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%9B%D7%95%D7%9F_%D7%9C%D7%9E%D7%97%D7%A7%D7%A8%D7%99_%D7%91%D7%99%D7%98%D7%97%D7%95%D7%9F_%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99" title="המכון למחקרי ביטחון לאומי">המכון למחקרי ביטחון לאומי</a></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">^</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/%D7%92%27%D7%A7%D7%99_%D7%97%D7%95%D7%92%D7%99" title="ג'קי חוגי">ג'קי חוגי</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.makorrishon.co.il/nrg/online/1/ART1/514/468.html">בחריין: יהודייה תכהן בפרלמנט</a>, באתר <a href="/wiki/Nrg" title="Nrg">nrg</a>‏, 6 בדצמבר 2006</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">^</a></span> <span class="reference-text"><span typeof="mw:File"><span title="אתר למנויים בלבד"><img alt="אתר למנויים בלבד" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/10px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png" decoding="async" width="10" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/15px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/20px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="1000" /></span></span> ישראל פישר (עיתונאי), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.themarker.com/1.9149868">מדינה שנגמר לה הנפט מחפשת כיוון - ומקווה שהטכנולוגיה תציל אותה: הכירו את בחריין</a>, באתר <a href="/wiki/TheMarker" title="TheMarker">TheMarker</a>‏, 13 בספטמבר 2020</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.makorrishon.co.il/nrg/online/1/ART2/210/761.html">בשולי החדשות: על מכשפות, סוסים וגולף</a>, באתר <a href="/wiki/Nrg" title="Nrg">nrg</a>‏, 10 בפברואר 2011</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">^</a></span> <span class="reference-text">אחד מספרי התורה הוחזר והוא נמצא כיום בבית הכנסת "גן עדן" בסטמפורד היל שבלונדון</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">^</a></span> <span class="reference-text">S. Rob Sobhani, Washington Times <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bahrainembassy.org/index.cfm?fuseaction=document.home&id=369">Op-Ed: Betting on Bahrain</a>, אתר שגרירות בחריין בארצות הברית</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">^</a></span> <span class="reference-text">ברק רביד, גיא אלסטר‏, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://news.walla.co.il/?w=//3386197">ישראל ובחריין הכריזו על כינון יחסים דיפלומטיים רשמיים</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9C%D7%94" title="וואלה">וואלה</a>, 11 בספטמבר 2020</span> </li> </ol></div></div> <p><br /> </p> <table class="mw-collapsible autocollapse navbox" style="width: 90%; margin: 0.5em auto;" cellspacing="3"> <tbody><tr> <th style="background-color:#b0c4de; background:#d1eeee; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; text-align: center; color: black; font-weight: bold;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%90%D7%A1%D7%99%D7%94" class="mw-redirect" title="מדינות אסיה">מדינות</a> <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%99%D7%94" title="אסיה">אסיה</a> </th></tr> <tr> <td style="padding-top: 3px; padding-bottom: 3px; background-color: #f9f9f9; font-size: 95%"> <table style="width: 98%; background-color: transparent; margin: auto; padding: 0; text-align: center;" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td style="padding-left: 1em;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%96%D7%91%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="אוזבקיסטן">אוזבקיסטן</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%99%D7%92%27%D7%9F" title="אזרבייג'ן">אזרבייג'ן</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%97%D7%95%D7%93_%D7%94%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%95%D7%AA" title="איחוד האמירויות הערביות">איחוד האמירויות הערביות</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%93%D7%95%D7%A0%D7%96%D7%99%D7%94" title="אינדונזיה">אינדונזיה</a><sup>3</sup> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F" title="איראן">איראן</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A4%D7%92%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="אפגניסטן">אפגניסטן</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" title="ארמניה">ארמניה</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%94%D7%95%D7%98%D7%9F" title="בהוטן">בהוטן</a> • <a class="mw-selflink selflink">בחריין</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%93%D7%A9" title="בנגלדש">בנגלדש</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99" title="ברוניי">ברוניי</a> • <a href="/wiki/%D7%92%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%92%D7%99%D7%94" title="גאורגיה">גאורגיה</a><sup>1</sup> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%93%D7%95" title="הודו">הודו</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%9C%D7%93%D7%99%D7%91%D7%99%D7%99%D7%9D" title="האיים המלדיביים">המלדיביים</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%A4%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="הפיליפינים">הפיליפינים</a> • <a href="/wiki/%D7%98%D7%90%D7%99%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9F" title="טאיוואן">טאיוואן</a><sup>2</sup> • <a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%90%D7%9D" title="וייטנאם">וייטנאם</a> • <a href="/wiki/%D7%98%D7%92%27%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="טג'יקיסטן">טג'יקיסטן</a> • <a href="/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%99%D7%94" title="טורקיה">טורקיה</a><sup>1</sup> • <a href="/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="טורקמניסטן">טורקמניסטן</a> • <a href="/wiki/%D7%99%D7%A4%D7%9F" title="יפן">יפן</a> • <a href="/wiki/%D7%99%D7%A8%D7%93%D7%9F" title="ירדן">ירדן</a> • <a href="/wiki/%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" title="ישראל">ישראל</a> • <a href="/wiki/%D7%9B%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA" title="כווית">כווית</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A1" title="לאוס">לאוס</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%91%D7%A0%D7%95%D7%9F" title="לבנון">לבנון</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%94" title="מונגוליה">מונגוליה</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%96%D7%A8%D7%97_%D7%98%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%A8" title="מזרח טימור">מזרח טימור</a><sup>3</sup> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%9E%D7%A8" title="מיאנמר">מיאנמר</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%96%D7%99%D7%94" title="מלזיה">מלזיה</a> • <a href="/wiki/%D7%A0%D7%A4%D7%90%D7%9C" title="נפאל">נפאל</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94" title="סוריה">סוריה</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%94%D7%A2%D7%9E%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A1%D7%99%D7%9F" title="הרפובליקה העממית של סין">סין</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%92%D7%A4%D7%95%D7%A8" title="סינגפור">סינגפור</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A8%D7%99_%D7%9C%D7%A0%D7%A7%D7%94" title="סרי לנקה">סרי לנקה</a> • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%95%D7%9E%D7%90%D7%9F" title="עומאן">עומאן</a> • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%A7" title="עיראק">עיראק</a> • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%94%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ערב הסעודית">ערב הסעודית</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="פקיסטן">פקיסטן</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%94_%D7%94%D7%93%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="קוריאה הדרומית">קוריאה הדרומית</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%94_%D7%94%D7%A6%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="קוריאה הצפונית">קוריאה הצפונית</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%96%D7%97%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="קזחסטן">קזחסטן</a><sup>1</sup> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%A8_(%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%94)" title="קטר (מדינה)">קטר</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%99%D7%A8%D7%92%D7%99%D7%96%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="קירגיזסטן">קירגיזסטן</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%9E%D7%91%D7%95%D7%93%D7%99%D7%94" title="קמבודיה">קמבודיה</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%A1%D7%99%D7%9F" title="קפריסין">קפריסין</a> • <a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94" title="רוסיה">רוסיה</a><sup>1</sup> • <a href="/wiki/%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9C%D7%A0%D7%93" title="תאילנד">תאילנד</a> • <a href="/wiki/%D7%AA%D7%99%D7%9E%D7%9F" title="תימן">תימן</a> <hr /> <p><b><sup>1</sup></b>חלק משטח המדינה נמצא באירופה. <b><sup>2</sup></b>המדינה לא מוכרת על ידי <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%97%D7%93%D7%95%D7%AA" title="האומות המאוחדות">האומות המאוחדות</a> כמדינה רשמית. <b><sup>3</sup></b>חלק משטח המדינה נמצא באוקיאניה. </p> </td> <td style="text-align: left;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:LocationAsia.png" class="mw-file-description" title="אסיה"><img alt="אסיה" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/LocationAsia.png/100px-LocationAsia.png" decoding="async" width="100" height="51" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/LocationAsia.png/150px-LocationAsia.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/LocationAsia.png/200px-LocationAsia.png 2x" data-file-width="2759" data-file-height="1404" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <table class="mw-collapsible autocollapse navbox" style="width: 90%; margin: 0.5em auto;" cellspacing="3"> <tbody><tr> <th style="background-color:#b0c4de; background:#d1eeee; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; text-align: center; color: black; font-weight: bold;"><a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%96%D7%A8%D7%97_%D7%94%D7%AA%D7%99%D7%9B%D7%95%D7%9F" title="המזרח התיכון">מדינות המזרח התיכון</a> </th></tr> <tr> <td style="padding-top: 3px; padding-bottom: 3px; background-color: #f9f9f9; font-size: 95%"> <table style="width: 98%; background-color: transparent; margin: auto; padding: 0; text-align: center;" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td style="padding-left: 1em;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%97%D7%95%D7%93_%D7%94%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%95%D7%AA" title="איחוד האמירויות הערביות">איחוד האמירויות הערביות</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F" title="איראן">איראן</a> • <a class="mw-selflink selflink">בחריין</a> • <a href="/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%99%D7%94" title="טורקיה">טורקיה</a> • <a href="/wiki/%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" title="ישראל">ישראל</a> • <a href="/wiki/%D7%99%D7%A8%D7%93%D7%9F" title="ירדן">ירדן</a> • <a href="/wiki/%D7%9B%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA" title="כווית">כווית</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%91%D7%A0%D7%95%D7%9F" title="לבנון">לבנון</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A6%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="מצרים">מצרים</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94" title="סוריה">סוריה</a> • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%95%D7%9E%D7%90%D7%9F" title="עומאן">עומאן</a> • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%A7" title="עיראק">עיראק</a> • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%94%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ערב הסעודית">ערב הסעודית</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%A8_(%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%94)" title="קטר (מדינה)">קטר</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%A1%D7%99%D7%9F" title="קפריסין">קפריסין</a> • <a href="/wiki/%D7%AA%D7%99%D7%9E%D7%9F" title="תימן">תימן</a> <hr /> <center><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:P_Middle_east.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/P_Middle_east.svg/22px-P_Middle_east.svg.png" decoding="async" width="22" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/P_Middle_east.svg/33px-P_Middle_east.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/P_Middle_east.svg/44px-P_Middle_east.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="461" /></a></span> <b><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%94%D7%9E%D7%96%D7%A8%D7%97_%D7%94%D7%AA%D7%99%D7%9B%D7%95%D7%9F" title="פורטל:המזרח התיכון">פורטל:המזרח התיכון</a></b></center> </td> <td style="text-align: left;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:P_Middle_east.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/P_Middle_east.svg/50px-P_Middle_east.svg.png" decoding="async" width="50" height="45" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/P_Middle_east.svg/75px-P_Middle_east.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/P_Middle_east.svg/100px-P_Middle_east.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="461" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <table class="mw-collapsible autocollapse navbox" style="width: 90%; margin: 0.5em auto;" cellspacing="3"> <tbody><tr> <th style="background-color:#b0c4de; background:#d1eeee; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; text-align: center; color: black; font-weight: bold;"><a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%A5_%D7%94%D7%A4%D7%A8%D7%A1%D7%99" title="המפרץ הפרסי">מדינות המפרץ הפרסי</a> </th></tr> <tr> <td style="padding-top: 3px; padding-bottom: 3px; background-color: #f9f9f9; font-size: 95%"> <table style="width: 98%; background-color: transparent; margin: auto; padding: 0; text-align: center;" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td><a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F" title="איראן">איראן</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%97%D7%95%D7%93_%D7%94%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%95%D7%AA" title="איחוד האמירויות הערביות">איחוד האמירויות הערביות</a> • <a class="mw-selflink selflink">בחריין</a> • <a href="/wiki/%D7%9B%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA" title="כווית">כווית</a> • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%95%D7%9E%D7%90%D7%9F" title="עומאן">עומאן</a> • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%A7" title="עיראק">עיראק</a> • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%94%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ערב הסעודית">ערב הסעודית</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%A8_(%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%94)" title="קטר (מדינה)">קטר</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <table class="navbox nowraplinks" style="width: 90%; clear: both; margin: 0.5em auto; margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; padding: 0.2em; text-align: right;"> <tbody><tr> <th colspan="3" style="text-align: center; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; color: black; background:#d1eeee; font-weight: bold;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A2%D7%A6%D7%AA_%D7%A9%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%A3_%D7%94%D7%A4%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%A5" title="מועצת שיתוף הפעולה של מדינות המפרץ">מועצת שיתוף הפעולה של מדינות המפרץ</a> </th></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">מדינות חברות </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%97%D7%95%D7%93_%D7%94%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%95%D7%AA" title="איחוד האמירויות הערביות">איחוד האמירויות הערביות</a> • <a class="mw-selflink selflink">בחריין</a> • <a href="/wiki/%D7%9B%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA" title="כווית">כווית</a> • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%95%D7%9E%D7%90%D7%9F" title="עומאן">עומאן</a> • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%94%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ערב הסעודית">ערב הסעודית</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%A8_(%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%94)" title="קטר (מדינה)">קטר</a> </td> <td rowspan="3" align="center" style="text-align: center; vertical-align: middle;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Flag_of_the_Cooperation_Council_for_the_Arab_States_of_the_Gulf.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Flag_of_the_Cooperation_Council_for_the_Arab_States_of_the_Gulf.svg/120px-Flag_of_the_Cooperation_Council_for_the_Arab_States_of_the_Gulf.svg.png" decoding="async" width="120" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Flag_of_the_Cooperation_Council_for_the_Arab_States_of_the_Gulf.svg/180px-Flag_of_the_Cooperation_Council_for_the_Arab_States_of_the_Gulf.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Flag_of_the_Cooperation_Council_for_the_Arab_States_of_the_Gulf.svg/240px-Flag_of_the_Cooperation_Council_for_the_Arab_States_of_the_Gulf.svg.png 2x" data-file-width="431" data-file-height="216" /></a></span> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><span style="white-space: nowrap;">שיתוף פעולה צבאי</span> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%9B%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%9E%D7%92%D7%9F_%D7%A9%D7%9C_%D7%97%D7%A6%D7%99_%D7%94%D7%90%D7%99_%D7%A2%D7%A8%D7%91" title="כוח המגן של חצי האי ערב">כוח המגן של חצי האי ערב</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%94%D7%A4%D7%92%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F_(2011)" title="ההפגנות בבחריין (2011)">ההפגנות בבחריין</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">שיתוף פעולה אחר </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/w/index.php?title=%D7%97%27%D7%9C%D7%99%D7%92%27%D7%99_(%D7%9E%D7%98%D7%91%D7%A2)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ח'ליג'י (מטבע) (הדף אינו קיים)">ח'ליג'י</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%A9%D7%A8%D7%93_%D7%94%D7%A4%D7%98%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%9C_%D7%9E%D7%95%D7%A2%D7%A6%D7%AA_%D7%A9%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%A3_%D7%94%D7%A4%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="משרד הפטנטים של מועצת שיתוף הפעולה של מדינות המפרץ (הדף אינו קיים)">משרד הפטנטים של המועצה</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%A8%D7%92%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%A5_%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%A2%D7%95%D7%A5_%D7%AA%D7%A2%D7%A9%D7%99%D7%99%D7%AA%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="ארגון המפרץ לייעוץ תעשייתי (הדף אינו קיים)">ארגון המפרץ לייעוץ תעשייתי</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%98_%D7%94%D7%A8%D7%9B%D7%91%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%9E%D7%95%D7%A2%D7%A6%D7%AA_%D7%A9%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%A3_%D7%94%D7%A4%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="פרויקט הרכבות במועצת שיתוף הפעולה של מדינות המפרץ (הדף אינו קיים)">פרויקט הרכבות במועצה</a> • <a href="/wiki/%D7%92%D7%91%D7%99%D7%A2_%D7%94%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%A5_%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%AA" title="גביע המפרץ לאומות">גביע המפרץ לאומות</a> </td></tr> </tbody></table> <table class="mw-collapsible autocollapse navbox" style="width: 90%; margin: 0.5em auto;" cellspacing="3"> <tbody><tr> <th style="background-color:#b0c4de; background:#d1eeee; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; text-align: center; color: black; font-weight: bold;"><a href="/wiki/%D7%94%D7%9C%D7%99%D7%92%D7%94_%D7%94%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%AA" title="הליגה הערבית">הליגה הערבית</a> </th></tr> <tr> <td style="padding-top: 3px; padding-bottom: 3px; background-color: #f9f9f9; font-size: 95%"> <table style="width: 98%; background-color: transparent; margin: auto; padding: 0; text-align: center;" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td style="padding-left: 1em;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%97%D7%95%D7%93_%D7%94%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%95%D7%AA" title="איחוד האמירויות הערביות">איחוד האמירויות הערביות</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%95" title="קומורו">איי קומורו</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%92%27%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%94" title="אלג'יריה">אלג'יריה</a> • <a class="mw-selflink selflink">בחריין</a> • <a href="/wiki/%D7%92%27%D7%99%D7%91%D7%95%D7%98%D7%99" title="ג'יבוטי">ג'יבוטי</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%A9%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%A4%D7%9C%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="הרשות הפלסטינית">הרשות הפלסטינית</a> • <a href="/wiki/%D7%99%D7%A8%D7%93%D7%9F" title="ירדן">ירדן</a> • <a href="/wiki/%D7%9B%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA" title="כווית">כווית</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%91%D7%A0%D7%95%D7%9F" title="לבנון">לבנון</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%91" title="לוב">לוב</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%94" title="מאוריטניה">מאוריטניה</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A6%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="מצרים">מצרים</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%95%D7%A7%D7%95" title="מרוקו">מרוקו</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%90%D7%9F" title="סודאן">סודאן</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%9E%D7%9C%D7%99%D7%94" title="סומליה">סומליה</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94" title="סוריה">סוריה</a> • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%95%D7%9E%D7%90%D7%9F" title="עומאן">עומאן</a> • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%A7" title="עיראק">עיראק</a> • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%94%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ערב הסעודית">ערב הסעודית</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%A8_(%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%94)" title="קטר (מדינה)">קטר</a> • <a href="/wiki/%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%99%D7%94" title="תוניסיה">תוניסיה</a> • <a href="/wiki/%D7%AA%D7%99%D7%9E%D7%9F" title="תימן">תימן</a> </td> <td style="text-align: left;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Emblem_of_the_Arab_League.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Emblem_of_the_Arab_League.svg/55px-Emblem_of_the_Arab_League.svg.png" decoding="async" width="55" height="59" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Emblem_of_the_Arab_League.svg/83px-Emblem_of_the_Arab_League.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Emblem_of_the_Arab_League.svg/110px-Emblem_of_the_Arab_League.svg.png 2x" data-file-width="420" data-file-height="450" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <table class="navbox nowraplinks mw-collapsible autocollapse" style="width: 90%; clear: both; margin: 0.5em auto; margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; padding: 0.2em; text-align: right;"> <tbody><tr> <th colspan="3" style="text-align: center; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; color: black; background:#d1eeee; font-weight: bold;"><a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%92%D7%95%D7%9F_%D7%9C%D7%A9%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%A3_%D7%A4%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%94_%D7%90%D7%A1%D7%9C%D7%90%D7%9E%D7%99" title="הארגון לשיתוף פעולה אסלאמי">הארגון לשיתוף פעולה אסלאמי</a> </th></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">חברות </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%A4%D7%92%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="אפגניסטן">אפגניסטן</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%92%27%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%94" title="אלג'יריה">אלג'יריה</a> • <a href="/wiki/%D7%A6%27%D7%90%D7%93" title="צ'אד">צ'אד</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A6%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="מצרים">מצרים</a> • <a href="/wiki/%D7%92%D7%99%D7%A0%D7%90%D7%94" title="גינאה">גינאה</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%93%D7%95%D7%A0%D7%96%D7%99%D7%94" title="אינדונזיה">אינדונזיה</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F" title="איראן">איראן</a> • <a href="/wiki/%D7%99%D7%A8%D7%93%D7%9F" title="ירדן">ירדן</a> • <a href="/wiki/%D7%9B%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA" title="כווית">כווית</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%91%D7%A0%D7%95%D7%9F" title="לבנון">לבנון</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%91" title="לוב">לוב</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%96%D7%99%D7%94" title="מלזיה">מלזיה</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%9C%D7%99" title="מאלי">מאלי</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%94" title="מאוריטניה">מאוריטניה</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%95%D7%A7%D7%95" title="מרוקו">מרוקו</a> • <a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%96%27%D7%A8" title="ניז'ר">ניז'ר</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="פקיסטן">פקיסטן</a> • <a href="/wiki/%D7%AA%D7%99%D7%9E%D7%9F" title="תימן">תימן</a> • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%94%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ערב הסעודית">ערב הסעודית</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A0%D7%92%D7%9C" title="סנגל">סנגל</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%A9%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%A4%D7%9C%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="הרשות הפלסטינית">פלסטין</a> (מיוצגת על ידי <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%92%D7%95%D7%9F_%D7%9C%D7%A9%D7%97%D7%A8%D7%95%D7%A8_%D7%A4%D7%9C%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%9F" title="הארגון לשחרור פלסטין">אש"ף</a>) • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%90%D7%9F" title="סודאן">סודאן</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%9E%D7%9C%D7%99%D7%94" title="סומליה">סומליה</a> • <a href="/wiki/%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%99%D7%94" title="תוניסיה">תוניסיה</a> • <a href="/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%99%D7%94" title="טורקיה">טורקיה</a> • <a class="mw-selflink selflink">בחריין</a> • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%95%D7%9E%D7%90%D7%9F" title="עומאן">עומאן</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%A8_(%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%94)" title="קטר (מדינה)">קטר</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%97%D7%95%D7%93_%D7%94%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%95%D7%AA" title="איחוד האמירויות הערביות">איחוד האמירויות הערביות</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%A8%D7%94_%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9F" title="סיירה לאון">סיירה לאון</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%93%D7%A9" title="בנגלדש">בנגלדש</a> • <a href="/wiki/%D7%92%D7%91%D7%95%D7%9F" title="גבון">גבון</a> • <a href="/wiki/%D7%92%D7%9E%D7%91%D7%99%D7%94" title="גמביה">גמביה</a> • <a href="/wiki/%D7%92%D7%99%D7%A0%D7%90%D7%94_%D7%91%D7%99%D7%A1%D7%90%D7%95" title="גינאה ביסאו">גינאה ביסאו</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%93%D7%94" title="אוגנדה">אוגנדה</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%94_%D7%A4%D7%90%D7%A1%D7%95" title="בורקינה פאסו">בורקינה פאסו</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%9E%D7%A8%D7%95%D7%9F" title="קמרון">קמרון</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%95" title="קומורו">קומורו</a> • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%A7" title="עיראק">עיראק</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%9C%D7%93%D7%99%D7%91%D7%99%D7%99%D7%9D" title="האיים המלדיביים">המלדיביים</a> • <a href="/wiki/%D7%92%27%D7%99%D7%91%D7%95%D7%98%D7%99" title="ג'יבוטי">ג'יבוטי</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%9F" title="בנין">בנין</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99" title="ברוניי">ברוניי</a> • <a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%94" title="ניגריה">ניגריה</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%99%D7%92%27%D7%9F" title="אזרבייג'ן">אזרבייג'ן</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%94" title="אלבניה">אלבניה</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%99%D7%A8%D7%92%D7%99%D7%96%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="קירגיזסטן">קירגיזסטן</a> • <a href="/wiki/%D7%98%D7%92%27%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="טג'יקיסטן">טג'יקיסטן</a> • <a href="/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="טורקמניסטן">טורקמניסטן</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%9E%D7%91%D7%99%D7%A7" title="מוזמביק">מוזמביק</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%96%D7%97%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="קזחסטן">קזחסטן</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%96%D7%91%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="אוזבקיסטן">אוזבקיסטן</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%A0%D7%90%D7%9D" title="סורינאם">סורינאם</a> • <a href="/wiki/%D7%98%D7%95%D7%92%D7%95" title="טוגו">טוגו</a> • <a href="/wiki/%D7%92%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%94" title="גיאנה">גיאנה</a> • <a href="/wiki/%D7%97%D7%95%D7%A3_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%94%D7%91" title="חוף השנהב">חוף השנהב</a> </td> <td rowspan="4" align="center" style="text-align: center; vertical-align: middle;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:OrganizationOfIslamicCooperation.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/he/thumb/b/bc/OrganizationOfIslamicCooperation.png/55px-OrganizationOfIslamicCooperation.png" decoding="async" width="55" height="55" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/he/thumb/b/bc/OrganizationOfIslamicCooperation.png/83px-OrganizationOfIslamicCooperation.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/he/thumb/b/bc/OrganizationOfIslamicCooperation.png/110px-OrganizationOfIslamicCooperation.png 2x" data-file-width="136" data-file-height="135" /></a></span> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">מדינה מושעית </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94" title="סוריה">סוריה</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">מדינות משקיפות </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%91%D7%95%D7%A1%D7%A0%D7%99%D7%94_%D7%95%D7%94%D7%A8%D7%A6%D7%92%D7%95%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%94" title="בוסניה והרצגובינה">בוסניה והרצגובינה</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%A8%D7%9B%D7%96-%D7%90%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%90%D7%99%D7%AA" title="הרפובליקה המרכז-אפריקאית">הרפובליקה המרכז-אפריקאית</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%A1%D7%99%D7%9F_%D7%94%D7%A6%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%AA" class="mw-redirect" title="קפריסין הצפונית">קפריסין הצפונית</a> • <a href="/wiki/%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9C%D7%A0%D7%93" title="תאילנד">תאילנד</a> • <a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94" title="רוסיה">רוסיה</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">ארגונים משקיפים </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%94%D7%9C%D7%99%D7%92%D7%94_%D7%94%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%AA" title="הליגה הערבית">הליגה הערבית</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%97%D7%93%D7%95%D7%AA" title="האומות המאוחדות">האו"ם</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%AA%D7%99-%D7%9E%D7%96%D7%93%D7%94%D7%95%D7%AA" title="המדינות הבלתי-מזדהות">המדינות הבלתי-מזדהות</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%97%D7%95%D7%93_%D7%94%D7%90%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%90%D7%99" title="האיחוד האפריקאי">האיחוד האפריקאי</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%92%D7%95%D7%9F_%D7%9C%D7%A9%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%A3_%D7%A4%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%94_%D7%9B%D7%9C%D7%9B%D7%9C%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="הארגון לשיתוף פעולה כלכלי (הדף אינו קיים)">הארגון לשיתוף פעולה כלכלי</a> </td></tr> </tbody></table> <table class="navbox nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 90%; clear: both; margin: 0.5em auto; margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; padding: 0.2em; text-align: right;"> <tbody><tr> <th colspan="3" style="text-align: center; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; color: black; background:#d1eeee; font-weight: bold;"><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:PortugueseFlag1385.svg" class="mw-file-description" title="סמל"><img alt="סמל" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/PortugueseFlag1385.svg/23px-PortugueseFlag1385.svg.png" decoding="async" width="23" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/PortugueseFlag1385.svg/35px-PortugueseFlag1385.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/PortugueseFlag1385.svg/46px-PortugueseFlag1385.svg.png 2x" data-file-width="530" data-file-height="530" /></a><figcaption>סמל</figcaption></figure> <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%92%D7%96%D7%99%D7%AA" title="האימפריה הפורטוגזית">האימפריה הפורטוגזית</a> </th></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><b><a href="/wiki/%D7%A6%D7%A4%D7%95%D7%9F_%D7%90%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%94" title="צפון אפריקה">צפון אפריקה</a></b> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%92%D7%95%D7%96_(%D7%A2%D7%99%D7%A8)&action=edit&redlink=1" class="new" title="אגוז (עיר) (הדף אינו קיים)">אגוז</a> (1506–1525) • <a href="/wiki/%D7%90%D7%9C_%D7%A7%D7%90%D7%A1%D7%A8_%D7%90%D7%A1-%D7%A1%D7%92%D7%99%D7%A8" title="אל קאסר אס-סגיר">אל קאסר אס-סגיר</a> (1458–1550) • <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%A8%D7%96%D7%99%D7%9C%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="ארזילה (הדף אינו קיים)">ארזילה</a> (1471–1550, 1577–1589) • <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%96%D7%9E%D7%95%D7%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="אזמור (הדף אינו קיים)">אזמור</a> (1513–1541) • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%90%D7%95%D7%98%D7%94" title="סאוטה">סאוטה</a> (1415–1640) • <a href="/wiki/%D7%90%D7%9C-%D7%92%27%D7%93%D7%99%D7%93%D7%94" title="אל-ג'דידה">מזאגאן</a> (1485–1550, 1506–1769) • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%95%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%94" title="אסואירה">אסואירה</a> (1506–1525) • <a href="/w/index.php?title=%D7%A1%D7%A4%D7%99%D7%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="ספים (הדף אינו קיים)">ספים</a> (1488–1541) • <a href="/wiki/%D7%90%D7%92%D7%90%D7%93%D7%99%D7%A8" title="אגאדיר">אגאדיר</a> (1505–1769) • <a href="/wiki/%D7%98%D7%A0%D7%92%27%D7%99%D7%A8" title="טנג'יר">טנג'יר</a> (1471–1662) • <a href="/wiki/%D7%95%D7%90%D7%93%D7%90%D7%9F" title="ואדאן">ואדאן</a> (1487–אמצע המאה ה–16) </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><b><a href="/wiki/%D7%90%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%A9%D7%9E%D7%93%D7%A8%D7%95%D7%9D_%D7%9C%D7%A1%D7%94%D7%A8%D7%94" title="אפריקה שמדרום לסהרה">אפריקה שמדרום לסהרה</a></b> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%A7%D7%A8%D7%94" title="אקרה">אקרה</a> (1557–1578) • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%94" title="אנגולה">אנגולה</a> (1575–1975) • <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%95%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="אנובון (הדף אינו קיים)">אנובון</a> (1474–1778) • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%92%D7%9F" title="ארגן">ארגן</a> (1455–1633) • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%93%D7%94" title="קבינדה">קבינדה</a> (1883–1975) • <a href="/wiki/%D7%9B%D7%A3_%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%94_%D7%94%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%92%D7%96%D7%99%D7%AA" title="כף ורדה הפורטוגזית">כף ורדה</a> (1642–1975) • <a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%9E%D7%99%D7%A0%D7%94" title="אלמינה">סאו ז'ורז'ה דה מינה</a> (1482–1637) • <a href="/wiki/%D7%91%D7%99%D7%95%D7%A7%D7%95" title="ביוקו">ביוקו</a> (1478–1778) • <a href="/wiki/%D7%97%D7%95%D7%A3_%D7%94%D7%96%D7%94%D7%91_%D7%94%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%92%D7%96%D7%99" class="mw-redirect" title="חוף הזהב הפורטוגזי">חוף הזהב הפורטוגזי</a> (1482–1642) • <a href="/wiki/%D7%92%D7%99%D7%A0%D7%90%D7%94_%D7%91%D7%99%D7%A1%D7%90%D7%95" title="גינאה ביסאו">גינאה ביסאו</a> (1879–1974) • <a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%9C%D7%99%D7%A0%D7%93%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="מלינדה (הדף אינו קיים)">מלינדה</a> (1500–1630) • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%9E%D7%91%D7%A1%D7%94" title="מומבסה">מומבסה</a> (1593–1698, 1728–1729) • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%9E%D7%91%D7%99%D7%A7" title="מוזמביק">מוזמביק</a> (1501–1975) • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%95%D7%94_%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%99%D7%95%D7%95%D7%90%D7%A0%D7%99" title="קילווה קיסיוואני">קילווה קיסיוואני</a> ו<a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95_%D7%9E%D7%A0%D7%90%D7%A8%D7%94" title="סונגו מנארה">סונגו מנארה</a> (1505–1512) • <a href="/w/index.php?title=%D7%98%D7%99%D7%A8%D7%AA_%D7%A1%D7%90%D7%95_%D7%96%D7%95%D7%90%D7%95_%D7%91%D7%A4%D7%98%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%94_%D7%93%D7%94_%D7%90%D7%96%27%D7%95%D7%93%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="טירת סאו זואו בפטיסטה דה אז'ודה (הדף אינו קיים)">טירת סאו זואו בפטיסטה דה אז'ודה</a> (1680–1961) • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%90%D7%95_%D7%98%D7%95%D7%9E%D7%94_%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%A4%D7%94" title="סאו טומה ופרינסיפה">סאו טומה ופרינסיפה</a> 1753–1975 • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%A7%D7%95%D7%98%D7%A8%D7%94" title="סוקוטרה">סוקוטרה</a> (1506–1511) • <a href="/wiki/%D7%96%D7%A0%D7%96%D7%99%D7%91%D7%A8" title="זנזיבר">זנזיבר</a> (1503–1698) • <a href="/wiki/%D7%96%D7%99%D7%92%D7%99%D7%A0%D7%A9%D7%95%D7%A8" title="זיגינשור">זיגינשור</a> (1645–1888) </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><b><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%90%D7%A1%D7%99%D7%94" class="mw-redirect" title="מערב אסיה">מערב אסיה</a></b> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a class="mw-selflink selflink">בחריין</a> (1521–1602) • <a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%A8%D7%9E%D7%95%D7%96" class="mw-redirect" title="הורמוז">הורמוז</a> (1515–1622) • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%A7%D7%98" title="מסקט">מסקט</a> (1515–1650) • <a href="/wiki/%D7%91%D7%A0%D7%93%D7%A8_%D7%A2%D7%91%D7%90%D7%A1" title="בנדר עבאס">בנדר עבאס</a> (1506–1615) </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><b><a href="/wiki/%D7%AA%D7%AA-%D7%94%D7%99%D7%91%D7%A9%D7%AA_%D7%94%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="תת-היבשת ההודית">תת-היבשת ההודית</a></b> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%A1%D7%A8%D7%99_%D7%9C%D7%A0%D7%A7%D7%94" title="סרי לנקה">ציילון הפורטוגזית</a> (1518–1658) • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%A7%D7%A9%D7%90%D7%93%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A4" title="לקשאדוויפ">לקשאדוויפ</a> (1498–1545) • <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%9C%D7%93%D7%99%D7%91%D7%99%D7%99%D7%9D" title="האיים המלדיביים">האיים המלדיביים</a> (1518–1521, 1558–1573) • <a href="/w/index.php?title=%D7%95%D7%A1%D7%90%D7%99-%D7%95%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="וסאי-ויראר (הדף אינו קיים)">וסאי-ויראר</a> (1535–1739); <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%9E%D7%91%D7%90%D7%99" title="מומבאי">מומבאי</a> (1534–1661); <a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%96%27%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%93&action=edit&redlink=1" class="new" title="קז'יקוד (הדף אינו קיים)">קז'יקוד</a> (1512–1525); <a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%A0%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="קנאנור (הדף אינו קיים)">קנאנור</a> (1502–1663); <a href="/w/index.php?title=%D7%A6%27%D7%90%D7%95%D7%9C&action=edit&redlink=1" class="new" title="צ'אול (הדף אינו קיים)">צ'אול</a> (1521–1740); <a href="/wiki/%D7%A6%27%D7%99%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A0%D7%92" title="צ'יטגונג">צ'יטגונג</a> (1528–1666); <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A6%27%D7%99" title="קוצ'י">קוצ'י</a> (1500–1663); <a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="קאנור (הדף אינו קיים)">קאנור</a> (1536–1662); <a href="/wiki/%D7%93%D7%90%D7%93%D7%A8%D7%94_%D7%95%D7%A0%D7%90%D7%92%D7%A8_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%99" class="mw-redirect" title="דאדרה ונאגר הבלי">דאדרה ונאגר הבלי</a> (1779–1954); <a href="/wiki/%D7%93%D7%90%D7%9E%D7%90%D7%9F" title="דאמאן">דאמאן</a> (1559–1962); <a href="/w/index.php?title=%D7%93%D7%99%D7%95_(%D7%90%D7%99)&action=edit&redlink=1" class="new" title="דיו (אי) (הדף אינו קיים)">דיו</a> (1535–1962); <a href="/wiki/%D7%92%D7%95%D7%90%D7%94" title="גואה">גואה</a> ו<a href="/wiki/%D7%92%D7%95%D7%90%D7%94_%D7%94%D7%A2%D7%AA%D7%99%D7%A7%D7%94" title="גואה העתיקה">גואה העתיקה</a> (1510–1962); <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%95%D7%92%D7%9C%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="הוגלי (הדף אינו קיים)">הוגלי</a> (1579–1632); <a href="/w/index.php?title=%D7%A0%D7%92%D7%A4%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%90%D7%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="נגפטינאם (הדף אינו קיים)">נגפטינאם</a> (1507–1657); <a href="/w/index.php?title=%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%90%D7%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="פוליקאט (הדף אינו קיים)">פוליקאט</a> (1518–1619); <a href="/w/index.php?title=%D7%A4%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="פאליפורם (הדף אינו קיים)">פאליפורם</a> (1502–1661); <a href="/w/index.php?title=%D7%A1%D7%9C%D7%A1%D7%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="סלסט (הדף אינו קיים)">סלסט</a> (1534–1737); <a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%A6%27%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%A4%D7%98%D7%A0%D7%90%D7%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="מצ'יליפטנאם (הדף אינו קיים)">מצ'יליפטנאם</a> (1598–1610); <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%95%D7%A8" title="מנגלור">מנגלור</a> (1568–1659); <a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%A8%D7%90%D7%98" title="סוראט">סוראט</a> (1540–1612); <a href="/w/index.php?title=%D7%98%D7%94%D7%95%D7%90%D7%95%D7%98%D7%94%D7%95%D7%A7%D7%95%D7%93%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="טהואוטהוקודי (הדף אינו קיים)">טהואוטהוקודי</a> (1548–1658); <a href="/w/index.php?title=%D7%A1%D7%9F_%D7%AA%D7%95%D7%9E%D7%90_%D7%93%D7%94_%D7%9E%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%A4%D7%95%D7%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="סן תומא דה מליאפור (הדף אינו קיים)">סן תומא דה מליאפור</a> (1523–1662; 1687–1749) </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%96%D7%A8%D7%97_%D7%90%D7%A1%D7%99%D7%94" title="מזרח אסיה">מזרח</a> ו<a href="/wiki/%D7%93%D7%A8%D7%95%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%A8%D7%97_%D7%90%D7%A1%D7%99%D7%94" class="mw-redirect" title="דרום מזרח אסיה">דרום מזרח אסיה</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%99%D7%99_%D7%91%D7%A0%D7%93%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="איי בנדה (הדף אינו קיים)">איי בנדה</a> (המאה ה-16 עד המאה ה-18) • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%9C%D7%95%D7%A8%D7%A1_(%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%93%D7%95%D7%A0%D7%96%D7%99%D7%94)" title="פלורס (אינדונזיה)">פלורס</a> (המאה ה–16 עד המאה ה–19) • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A7%D7%90%D7%95" title="מקאו">מקאו</a> (1557–1999) • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A7%D7%90%D7%A1%D7%90%D7%A8" title="מקאסאר">מקאסאר</a> (1512–1665) • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%90%D7%A7%D7%94" title="מלאקה">מלאקה</a> (1511–1641) • <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%99_%D7%9E%D7%90%D7%9C%D7%95%D7%A7%D7%95" title="איי מאלוקו">איי מאלוקו</a> (<a href="/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%91%D7%95%D7%9F" title="אמבון">אמבון</a> 1576–1605, <a href="/wiki/%D7%98%D7%A8%D7%A0%D7%90%D7%98%D7%94" title="טרנאטה">טרנאטה</a> 1522–1575, <a href="/wiki/%D7%98%D7%99%D7%93%D7%95%D7%A8%D7%94" title="טידורה">טידורה</a> 1578–1650) • <a href="/wiki/%D7%A0%D7%92%D7%A1%D7%90%D7%A7%D7%99" title="נגסאקי">נגסאקי</a> (1571–1639) • <a href="/wiki/%D7%98%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%A8_%D7%94%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%92%D7%96%D7%99%D7%AA" title="טימור הפורטוגזית">טימור הפורטוגזית</a> (1702–1975) </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><b><a href="/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%94%D7%A6%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="אמריקה הצפונית">אמריקה הצפונית</a></b> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%A4%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%9C%D7%A0%D7%93" title="ניופאונדלנד">ניופאונדלנד</a> (1501–1570?) • <a href="/wiki/%D7%97%D7%A6%D7%99_%D7%94%D7%90%D7%99_%D7%9C%D7%91%D7%A8%D7%93%D7%95%D7%A8" title="חצי האי לברדור">לברדור</a> (1501–1570?) <a href="/wiki/%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%A1%D7%A7%D7%95%D7%98%D7%99%D7%94" title="נובה סקוטיה">נובה סקוטיה</a> (1519–1570?) </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><b><a href="/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%A8%D7%9B%D7%96%D7%99%D7%AA" title="אמריקה המרכזית">אמריקה המרכזית</a> וה<a href="/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%94%D7%93%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="אמריקה הדרומית">דרומית</a></b> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%96%D7%99%D7%9C" title="ברזיל">ברזיל</a> (1500–1822) • <a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%91%D7%93%D7%95%D7%A1" title="ברבדוס">ברבדוס</a> (1536–1620) • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A6%D7%99%D7%A1%D7%A4%D7%9C%D7%90%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="הפרובינציה הציספלאטינית (הדף אינו קיים)">הפרובינציה הציספלאטינית</a> (1808–1822) • <a href="/wiki/%D7%92%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%94_%D7%94%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA%D7%99%D7%AA" title="גיאנה הצרפתית">גיאנה הצרפתית</a> (1809–1817) • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%94_%D7%93%D7%9C_%D7%A1%D7%A7%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%98%D7%95" title="קולוניה דל סקרמנטו">קולוניה דל סקרמנטו</a> (1680–1777) </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><b><a href="/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%99%D7%A8%D7%94" title="מדיירה">מדיירה</a> <span style="white-space: nowrap;">ו<a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%90%D7%96%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9D" title="האיים האזוריים">האיים האזוריים</a></span></b> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;">שתי קבוצות איים אלה היוו חלק מהאימפריה הפורטוגזית החל במאה ה-15, וב-1976 היו למחוזות אוטונומיים. </td></tr> </tbody></table> <table class="navbox nowraplinks mw-collapsible autocollapse" style="width: 90%; clear: both; margin: 0.5em auto; margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; padding: 0.2em; text-align: right;"> <tbody><tr> <th colspan="3" style="text-align: center; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; color: black; background:#d1eeee; font-weight: bold;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%94" title="מונרכיה">מונרכיות</a> </th></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94" class="mw-redirect" title="ממלכה">ממלכות</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%94" title="אוסטרליה">אוסטרליה</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%99_%D7%91%D7%94%D7%90%D7%9E%D7%94" title="איי בהאמה">איי בהאמה</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%99_%D7%A9%D7%9C%D7%9E%D7%94" title="איי שלמה">איי שלמה</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%92%D7%95%D7%90%D7%94_%D7%95%D7%91%D7%A8%D7%91%D7%95%D7%93%D7%94" title="אנטיגואה וברבודה">אנטיגואה וברבודה</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%95%D7%95%D7%90%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%99" title="אסוואטיני">אסוואטיני</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%94%D7%95%D7%98%D7%9F" title="בהוטן">בהוטן</a> • <a class="mw-selflink selflink">בחריין</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%94" title="בלגיה">בלגיה</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%96" title="בליז">בליז</a> • <a href="/wiki/%D7%92%27%D7%9E%D7%99%D7%99%D7%A7%D7%94" title="ג'מייקה">ג'מייקה</a> • <a href="/wiki/%D7%92%D7%A8%D7%A0%D7%93%D7%94_(%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%94)" title="גרנדה (מדינה)">גרנדה</a> • <a href="/wiki/%D7%93%D7%A0%D7%9E%D7%A8%D7%A7" title="דנמרק">דנמרק</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%9C%D7%A0%D7%93" title="הולנד">הולנד</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%97%D7%93%D7%AA" title="הממלכה המאוחדת">הממלכה המאוחדת</a> • <a href="/wiki/%D7%98%D7%95%D7%91%D7%90%D7%9C%D7%95" title="טובאלו">טובאלו</a> • <a href="/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%94" title="טונגה">טונגה</a> • <a href="/wiki/%D7%99%D7%A8%D7%93%D7%9F" title="ירדן">ירדן</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%A1%D7%95%D7%98%D7%95" title="לסוטו">לסוטו</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%96%D7%99%D7%94" title="מלזיה">מלזיה</a><sup>1</sup> (<a href="/wiki/%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%99_%D7%A1%D7%9E%D7%91%D7%99%D7%9C%D7%9F" title="נגרי סמבילן">נגרי סמבילן</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%A1" title="פרליס">פרליס</a>) • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%95%D7%A7%D7%95" title="מרוקו">מרוקו</a> • <a href="/wiki/%D7%A0%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%92%D7%99%D7%94" title="נורווגיה">נורווגיה</a> • <a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%95_%D7%96%D7%99%D7%9C%D7%A0%D7%93" title="ניו זילנד">ניו זילנד</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A0%D7%98_%D7%95%D7%99%D7%A0%D7%A1%D7%A0%D7%98_%D7%95%D7%94%D7%92%D7%A8%D7%A0%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="סנט וינסנט והגרנדינים">סנט וינסנט והגרנדינים</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A0%D7%98_%D7%9C%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94" title="סנט לוסיה">סנט לוסיה</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A0%D7%98_%D7%A7%D7%99%D7%98%D7%A1_%D7%95%D7%A0%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A1" title="סנט קיטס ונוויס">סנט קיטס ונוויס</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%93" title="ספרד">ספרד</a> • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%94%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ערב הסעודית">ערב הסעודית</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A4%D7%95%D7%90%D7%94_%D7%92%D7%99%D7%A0%D7%90%D7%94_%D7%94%D7%97%D7%93%D7%A9%D7%94" title="פפואה גינאה החדשה">פפואה גינאה החדשה</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%9E%D7%91%D7%95%D7%93%D7%99%D7%94" title="קמבודיה">קמבודיה</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%A0%D7%93%D7%94" title="קנדה">קנדה</a> • <a href="/wiki/%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%93%D7%99%D7%94" title="שוודיה">שוודיה</a> • <a href="/wiki/%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9C%D7%A0%D7%93" title="תאילנד">תאילנד</a> </td> <td rowspan="7" align="center" style="text-align: center; vertical-align: middle;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:World_Monarchies.svg" class="mw-file-description" title="מונרכיות"><img alt="מונרכיות" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/World_Monarchies.svg/100px-World_Monarchies.svg.png" decoding="async" width="100" height="51" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/World_Monarchies.svg/150px-World_Monarchies.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/World_Monarchies.svg/200px-World_Monarchies.svg.png 2x" data-file-width="940" data-file-height="477" /></a></span> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%94_%D7%A0%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%AA" title="מונרכיה נבחרת">מונרכיות נבחרות</a></span> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%97%D7%95%D7%93_%D7%94%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%95%D7%AA" title="איחוד האמירויות הערביות">איחוד האמירויות הערביות</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%96%D7%99%D7%94" title="מלזיה">מלזיה</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%95%D7%95%D7%AA%D7%99%D7%A7%D7%9F" title="קריית הוותיקן">קריית הוותיקן</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%9B%D7%95%D7%AA" title="נסיכות">נסיכויות</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%93%D7%95%D7%A8%D7%94" title="אנדורה">אנדורה</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%97%D7%93%D7%AA" title="הממלכה המאוחדת">הממלכה המאוחדת</a> (<a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9C%D7%A1" title="ויילס">ויילס</a>) • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%9B%D7%98%D7%A0%D7%A9%D7%98%D7%99%D7%99%D7%9F" title="ליכטנשטיין">ליכטנשטיין</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%A7%D7%95" title="מונקו">מונקו</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%93" title="ספרד">ספרד</a> (<a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%A1" title="אסטוריאס">אסטוריאס</a>) </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%9C%D7%98%D7%90%D7%9F" title="סולטאן">סולטנויות</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%93%D7%95%D7%A0%D7%96%D7%99%D7%94" title="אינדונזיה">אינדונזיה</a> (<a href="/wiki/%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96_%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93_%D7%99%D7%95%D7%92%D7%99%D7%90%D7%A7%D7%A8%D7%98%D7%94" title="מחוז מיוחד יוגיאקרטה">יוגיאקרטה</a>) • <a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99" title="ברוניי">ברוניי</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%96%D7%99%D7%94" title="מלזיה">מלזיה</a><sup>1</sup> (<a href="/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%94%D7%95%D7%A8_(%D7%9E%D7%9C%D7%96%D7%99%D7%94)" title="ג'והור (מלזיה)">ג'והור</a> • <a href="/wiki/%D7%98%D7%A8%D7%A0%D7%92%D7%A0%D7%95" title="טרנגנו">טרנגנו</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%9C%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%A8" title="סלנגור">סלנגור</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%94%D7%A0%D7%92" title="פהנג">פהנג</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%A7_(%D7%9E%D7%9C%D7%96%D7%99%D7%94)" title="פרק (מלזיה)">פרק</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%93%D7%94" title="קדה">קדה</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%9C%D7%A0%D7%98%D7%9F" title="קלנטן">קלנטן</a>) • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%95%D7%9E%D7%90%D7%9F" title="עומאן">עומאן</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%A8%D7%95%D7%AA" class="mw-redirect" title="קיסרות">קיסרויות</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%99%D7%A4%D7%9F" title="יפן">יפן</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%AA" title="אמירות">אמירויות</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%97%D7%95%D7%93_%D7%94%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%95%D7%AA" title="איחוד האמירויות הערביות">איחוד האמירויות הערביות</a><sup>1</sup> (<a href="/wiki/%D7%90%D7%91%D7%95_%D7%93%D7%90%D7%91%D7%99_(%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%AA)" title="אבו דאבי (אמירות)">אבו דאבי</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%9D_%D7%90%D7%9C-%D7%A7%D7%99%D7%95%D7%99%D7%9F" title="אום אל-קיוין">אום אל-קיוין</a> • <a href="/wiki/%D7%93%D7%95%D7%91%D7%90%D7%99_(%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%AA)" class="mw-redirect" title="דובאי (אמירות)">דובאי</a> • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%92%27%D7%9E%D7%90%D7%9F" title="עג'מאן">עג'מאן</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%92%27%D7%99%D7%99%D7%A8%D7%94" title="פוג'יירה">פוג'יירה</a> • <a href="/wiki/%D7%A8%D7%90%D7%A1_%D7%90%D7%9C-%D7%97%27%D7%99%D7%9E%D7%94" title="ראס אל-ח'ימה">ראס אל-ח'ימה</a> • <a href="/wiki/%D7%A9%D7%90%D7%A8%D7%92%27%D7%94" title="שארג'ה">שארג'ה</a>) • <a href="/wiki/%D7%9B%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA" title="כווית">כווית</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%A8_(%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%94)" title="קטר (מדינה)">קטר</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/%D7%93%D7%95%D7%9B%D7%A1%D7%95%D7%AA_%D7%92%D7%93%D7%95%D7%9C%D7%94" title="דוכסות גדולה">דוכסויות גדולות</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%A7%D7%A1%D7%9E%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%92" title="לוקסמבורג">לוקסמבורג</a> </td></tr> <tr> <td colspan="3" style="background-color: #F2F3F4; text-align: center; font-weight: bold;"><b><sup>1</sup></b> חלק ממונרכיה פדרטיבית </td></tr> </tbody></table> <div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="בקרת_זהויות_15px&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q398?uselang=he&#124;עריכת_הנתון_בוויקינתונים" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="בקרת_זהויות_15px&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q398?uselang=he&#124;עריכת_הנתון_בוויקינתונים" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%91%D7%A7%D7%A8%D7%AA_%D7%96%D7%94%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA" title="עזרה:בקרת זהויות">בקרת זהויות</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q398?uselang=he" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div dir="ltr"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="הספרייה הלאומית">NLI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007552524305171">987007552524305171</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%93" title="הספרייה הלאומית של ספרד">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX453566">XX453566</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA" title="הספרייה הלאומית של צרפת">BnF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11880331f">cb11880331f</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11880331f">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5_%D7%91%D7%A7%D7%A8%D7%94_%D7%9E%D7%A9%D7%95%D7%9C%D7%91" title="קובץ בקרה משולב">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4004268-6">4004268-6</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%AA%D7%A7%D7%9F_%D7%91%D7%99%D7%9F-%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99_%D7%9C%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%99_%D7%A9%D7%9E%D7%95%D7%AA" title="תקן בין-לאומי למזהי שמות">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000404023058">0000 0004 0402 3058</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/KulturNav" title="KulturNav">KulturNav</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://kulturnav.org/21919829-40e0-4eb7-951c-50abcc2e3abd">21919829-40e0-4eb7-951c-50abcc2e3abd</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%98%D7%AA_%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%A1" title="שיטת ספריית הקונגרס">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n79118921">n79118921</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MusicBrainz</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/65f4f7a6-d3c1-3a6b-a726-85e147d555b7">65f4f7a6-d3c1-3a6b-a726-85e147d555b7</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="הארכיון הלאומי של ארצות הברית">NARA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10046225">10046225</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%93%D7%99%D7%90%D7%98_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="ספריית הדיאט הלאומית">NDL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00575522">00575522</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A6%27%D7%9B%D7%99%D7%94" title="הספרייה הלאומית של צ'כיה">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge124250&CON_LNG=ENG">ge124250</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%94" title="הספרייה הלאומית של אוסטרליה">NLA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nla.gov.au/anbd.aut-an35739310">35739310</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%A8%D7%A9%D7%AA_%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%99%D7%99%D7%A5" title="רשת הספריות של מערב שווייץ">RERO</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.rero.ch/02-A000015355">02-A000015355</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%93%D7%99%D7%94" title="הספרייה הלאומית של שוודיה">SELIBR</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/auth/140230">140230</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%AA_%D7%94%D7%AA%D7%99%D7%A2%D7%95%D7%93_%D7%94%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%98%D7%90%D7%99%D7%AA_(%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA)" title="מערכת התיעוד האוניברסיטאית (צרפת)">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027334902">027334902</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%90%D7%A1%D7%9C%D7%90%D7%9D" title="האנציקלופדיה של האסלאם">TDVİA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://islamansiklopedisi.org.tr/bahreyn">bahreyn</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/UKPARL" class="mw-redirect" title="UKPARL">UKPARL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.parliament.uk/t0kjlpUv">t0kjlpUv</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%95%D7%95%D7%AA%D7%99%D7%A7%D7%9F" title="ספריית הוותיקן">VcBA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.vatlib.it/auth/detail/497_14598">497/14598</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/VIAF" title="VIAF">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/131340012">131340012</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"> <a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat</a> (עם VIAF): <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/131340012">131340012</a></span></li></ul> </div></div></td></tr></tbody></table></div> <p><br /> </p>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">אוחזר מתוך "<a dir="ltr" href="https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=בחריין&oldid=39598857">https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=בחריין&oldid=39598857</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94" title="ויקיפדיה:קטגוריה">קטגוריות</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" title="קטגוריה:בחריין">בחריין</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9D" title="קטגוריה:מדינות העולם">מדינות העולם</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%90%D7%99%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:מדינות איים">מדינות איים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%97%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%92%D7%94_%D7%94%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%AA" title="קטגוריה:מדינות החברות בליגה הערבית">מדינות החברות בליגה הערבית</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%A5_%D7%94%D7%A4%D7%A8%D7%A1%D7%99" title="קטגוריה:אמירויות המפרץ הפרסי">אמירויות המפרץ הפרסי</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%97%D7%A6%D7%99_%D7%94%D7%90%D7%99_%D7%A2%D7%A8%D7%91" title="קטגוריה:מדינות חצי האי ערב">מדינות חצי האי ערב</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%90%D7%A1%D7%99%D7%94" title="קטגוריה:מדינות אסיה">מדינות אסיה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%95%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%93%D7%95%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%AA" title="קטגוריה:מדינות וטריטוריות דוברות ערבית">מדינות וטריטוריות דוברות ערבית</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%97%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%90%D7%A8%D7%92%D7%95%D7%9F_%D7%9C%D7%A9%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%A3_%D7%A4%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%94_%D7%90%D7%A1%D7%9C%D7%90%D7%9E%D7%99" title="קטגוריה:מדינות החברות בארגון לשיתוף פעולה אסלאמי">מדינות החברות בארגון לשיתוף פעולה אסלאמי</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%94%D7%95%D7%A7%D7%9E%D7%95_%D7%91-1971" title="קטגוריה:מדינות שהוקמו ב-1971">מדינות שהוקמו ב-1971</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%95%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%93%D7%95%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%A4%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%AA" title="קטגוריה:מדינות וטריטוריות דוברות פרסית">מדינות וטריטוריות דוברות פרסית</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%96%D7%A8%D7%97_%D7%94%D7%AA%D7%99%D7%9B%D7%95%D7%9F" title="קטגוריה:מדינות המזרח התיכון">מדינות המזרח התיכון</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">קטגוריות מוסתרות: <ul><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%92%D7%95%D7%93%D7%9C%D7%99_%D7%AA%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%94_%D7%A9%D7%9E%D7%9B%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D_px_%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%AA%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:דפים עם גודלי תמונה שמכילים px מיותרים">דפים עם גודלי תמונה שמכילים px מיותרים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%99" title="קטגוריה:ערכים עם תבניות מיפוי">ערכים עם תבניות מיפוי</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%A7%D7%95%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%98%D7%95%D7%AA" title="קטגוריה:ערכים עם קואורדינטות">ערכים עם קואורדינטות</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים">ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%AA%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%9A_%D7%94%D7%A7%D7%9E%D7%94_%D7%90%D7%95_%D7%99%D7%A6%D7%99%D7%A8%D7%94" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: תאריך הקמה או יצירה">ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: תאריך הקמה או יצירה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%97%D7%A1%D7%A8%D7%94_%D7%AA%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA_%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: חסרה תווית עברית">ויקינתונים - השוואת ערכים: חסרה תווית עברית</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%97%D7%A1%D7%A8%D7%94_%D7%AA%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA_%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA:_%D7%94%D7%97%D7%9C%D7%99%D7%A3_%D7%90%D7%AA" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: חסרה תווית עברית: החליף את">ויקינתונים - השוואת ערכים: חסרה תווית עברית: החליף את</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%97%D7%A1%D7%A8" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר">ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%97%D7%A1%D7%A8:_%D7%90%D7%97%D7%95%D7%96_%D7%A9%D7%98%D7%97_%D7%94%D7%9E%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר: אחוז שטח המים">ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר: אחוז שטח המים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%A9%D7%A4%D7%94_%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: שפה רשמית">ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: שפה רשמית</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9C%D7%90_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים">ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9C%D7%90_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%A8%D7%90%D7%A9_%D7%94%D7%A8%D7%A9%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%AA" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: ראש הרשות המושלת">ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: ראש הרשות המושלת</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%94%D7%9E%D7%A0%D7%95%D7%9F" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: המנון">ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: המנון</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9C%D7%90_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%A7%D7%99%D7%93%D7%95%D7%9E%D7%AA_%D7%91%D7%99%D7%9F-%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: קידומת בין-לאומית">ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: קידומת בין-לאומית</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%98%D7%91%D7%A2" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: מטבע">ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: מטבע</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%A2%D7%99%D7%A8_%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%94" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: עיר בירה">ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: עיר בירה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9C%D7%90_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%A1%D7%99%D7%95%D7%9E%D7%AA_%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%98%D7%A8%D7%A0%D7%98" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: סיומת אינטרנט">ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: סיומת אינטרנט</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%99%D7%91%D7%A9%D7%AA" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: יבשת">ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: יבשת</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%A4%D7%A0%D7%99%D7%94_%D7%9C%D7%A2%D7%A8%D7%9A_%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%97%D7%91_%D7%95%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%9C%D7%94%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:דפים עם תבנית הפניה לערך מורחב ותבנית להשלים">דפים עם תבנית הפניה לערך מורחב ותבנית להשלים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%93%D7%9B%D7%95%D7%9F_-_%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%96%D7%A8%D7%97_%D7%94%D7%AA%D7%99%D7%9B%D7%95%D7%9F" title="קטגוריה:ויקיפדיה: עדכון - מדינות המזרח התיכון">ויקיפדיה: עדכון - מדינות המזרח התיכון</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%90%D7%AA%D7%A8_%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%99" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: אתר רשמי">ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: אתר רשמי</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%A7%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:דפים עם קישורים שבורים">דפים עם קישורים שבורים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%94" title="קטגוריה:ערכים עם תבנית בריטניקה">ערכים עם תבנית בריטניקה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_J9U" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה J9U">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה J9U</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_BNE" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNE">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNE</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_BNF" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNF">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNF</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_GND" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה GND">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה GND</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_ISNI" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ISNI">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ISNI</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_KULTURNAV" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה KULTURNAV">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה KULTURNAV</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_LCCN" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LCCN">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LCCN</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_MusicBrainz_%D7%9C%D7%90%D7%96%D7%95%D7%A8" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה MusicBrainz לאזור">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה MusicBrainz לאזור</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NARA" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NARA">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NARA</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NDL" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NDL">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NDL</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NKC" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NKC">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NKC</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NLA" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NLA">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NLA</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_RERO" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה RERO">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה RERO</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_SELIBR" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SELIBR">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SELIBR</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_SUDOC" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SUDOC">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_TDV%C4%B0A" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה TDVİA">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה TDVİA</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_UKPARL" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה UKPARL">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה UKPARL</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_VcBA" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VcBA">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VcBA</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_VIAF" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VIAF">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_WorldCat-VIAF" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה WorldCat-VIAF">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה WorldCat-VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%A0%D7%A7%D7%95%D7%93%D7%95%D7%AA_%D7%A6%D7%99%D7%95%D7%9F_%D7%91%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:דפים עם נקודות ציון בוויקינתונים">דפים עם נקודות ציון בוויקינתונים</a></li></ul></div></div> </div> </main> <div id='mw-data-after-content'> <div class="read-more-container"></div> </div> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> דף זה נערך לאחרונה ב־10 בספטמבר 2024, בשעה 14:12.</li> <li id="footer-info-copyright">הטקסט מוגש בכפוף לרישיון <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.he">Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה 4.0</a>; ייתכן שישנם תנאים נוספים. ר׳ את <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">תנאי השימוש</a> לפרטים.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">מדיניות פרטיות</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%95%D7%93%D7%95%D7%AA">אודות ויקיפדיה</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%94%D7%91%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%98%D7%99%D7%95%D7%AA">הבהרות משפטיות</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">קוד התנהגות</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">מפתחים</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/he.wikipedia.org">סטטיסטיקות</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">הצהרה על עוגיות</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//he.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">תצוגת מכשירים ניידים</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-57488d5c7d-xdg2j","wgBackendResponseTime":444,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.876","walltime":"1.250","ppvisitednodes":{"value":25221,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":318965,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":139803,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":29,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":67,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":17112,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":3,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1041.883 1 -total"," 51.61% 537.722 1 תבנית:מדינה"," 16.91% 176.215 16 תבנית:הערה"," 16.68% 173.815 1 תבנית:מפת_מיקום"," 15.44% 160.819 6 תבנית:מפת_ביניים"," 14.47% 150.809 42 תבנית:מפת_מיקום/בחריין"," 13.71% 142.858 30 תבנית:נקודת_מיקום"," 12.51% 130.292 26 תבנית:מיקום_פירוט"," 11.69% 121.848 1 תבנית:פירוש_נוסף"," 8.66% 90.207 2 תבנית:תיאור_ויקינתונים"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.311","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":10809907,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-dhsp2","timestamp":"20241123091630","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u05d1\u05d7\u05e8\u05d9\u05d9\u05df","url":"https:\/\/he.wikipedia.org\/wiki\/%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q398","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q398","author":{"@type":"Organization","name":"\u05ea\u05d5\u05e8\u05de\u05d9\u05dd \u05dc\u05de\u05d9\u05d6\u05de\u05d9 \u05d5\u05d9\u05e7\u05d9\u05de\u05d3\u05d9\u05d4"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-10-28T18:40:10Z","dateModified":"2024-09-10T12:12:51Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/f\/f7\/Bahrain_in_its_region.svg","headline":"\u05de\u05d3\u05d9\u05e0\u05ea \u05d0\u05d9 \u05d1\u05de\u05e4\u05e8\u05e5 \u05d4\u05e4\u05e8\u05e1\u05d9"}</script> </body> </html>