CINXE.COM
Isaiah 65 CEV
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Isaiah 65 CEV</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/isaiah/65.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/isaiah/65-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">CEV</a> > Isaiah 65</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../isaiah/64.htm" title="Isaiah 64">◄</a> Isaiah 65 <a href="../isaiah/66.htm" title="Isaiah 66">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Contemporary English Version</div><div class="chap"><h3 class="s1">The <span class="nd">Lord</span> Will Punish the Guilty</h3><p class="q1"><span class="v23_65_1"><span class="reftext" id="Isa.65.1" class="v23_65_1">1</span><a href="#fn" id="link_Isa.65.1!x.1" class="notelink x-link"><span></span></a> I, the <span class="nd">Lord</span>, was ready</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_1">to answer even those</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_1">who were not asking</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_1">and to be found by those</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_1">who were not searching.</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_1">To a nation that refused</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_1">to worship me,<a href="#fn" id="link_Isa.65.1!f.2" class="notelink f-link"><span>+</span></a> </span></p><p class="q2"><span class="v23_65_1">I said, “Here I am!”</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v23_65_2"><span class="reftext" id="Isa.65.2" class="v23_65_2">2</span><a href="#fn" id="link_Isa.65.2!x.1" class="notelink x-link"><span></span></a> All day long I have reached out</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_2">to stubborn and sinful people</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_2">going their own way.</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_3"><span class="reftext" id="Isa.65.3" class="v23_65_3">3</span>They keep making me angry</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_3">by sneering at me,</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_3">while offering sacrifices</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_3">to idols in gardens</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_3">and burning incense</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_3">to them on bricks.</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_4"><span class="reftext" id="Isa.65.4" class="v23_65_4">4</span>They spend their nights</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_4">hiding in burial caves;</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_4">they eat the meat of pigs,<a href="#fn" id="link_Isa.65.4!f.1" class="notelink f-link"><span>+</span></a> </span></p><p class="q1"><span class="v23_65_4">cooked in sauces</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_4">made of stuff unfit to eat.</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_5"><span class="reftext" id="Isa.65.5" class="v23_65_5">5</span>And then they say to others,</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_5">“Don't come near us!</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_5">We're dedicated to God.”</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_5">Such people are like smoke,</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_5">irritating my nose all day.</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_6"><span class="reftext" id="Isa.65.6" class="v23_65_6">6</span>I have written this down;</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_6">I won't keep silent.</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_6">I'll pay them back</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_6">just as their sins deserve.</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_7"><span class="reftext" id="Isa.65.7" class="v23_65_7">7</span>I, the <span class="nd">Lord</span>, will make them pay</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_7">for their sins and for those</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_7">of their ancestors—</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_7">they have disgraced me</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_7">by burning incense</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_7">on mountains.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v23_65_8"><span class="reftext" id="Isa.65.8" class="v23_65_8">8</span>Here is what the <span class="nd">Lord</span> says:</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_8">A cluster of grapes</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_8">that produces wine</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_8">is worth keeping!</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_8">So, because of my servants,</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_8">I won't destroy everyone.</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_9"><span class="reftext" id="Isa.65.9" class="v23_65_9">9</span>I have chosen the people</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_9">of Israel and Judah,</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_9">and I will bless them</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_9">with many descendants.</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_9">They will settle here</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_9">in this land of mountains,</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_9">and it will be theirs.</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_10"><span class="reftext" id="Isa.65.10" class="v23_65_10">10</span><a href="#fn" id="link_Isa.65.10!x.1" class="notelink x-link"><span></span></a> My people will worship me.</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_10">Then the coastlands of Sharon</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_10">and the land as far</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_10">as Achor Valley<a href="#fn" id="link_Isa.65.10!f.2" class="notelink f-link"><span>+</span></a> </span></p><p class="q1"><span class="v23_65_10">will turn into pastureland</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_10">where cattle and sheep</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_10">will feed and rest.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v23_65_11"><span class="reftext" id="Isa.65.11" class="v23_65_11">11</span>What will I, the <span class="nd">Lord</span>, do</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_11">if any of you reject me</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_11">and my holy mountain?</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_11">What will happen to you</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_11">for offering food and wine</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_11">to the gods you call</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_11">“Good Luck” and “Fate”?</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_12"><span class="reftext" id="Isa.65.12" class="v23_65_12">12</span>Your luck will end!</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_12">I will see to it that you</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_12">are slaughtered with swords.</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_12">You refused to answer</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_12">when I called out;</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_12">you paid no attention</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_12">to my instructions.</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_12">Instead, you did what I hated,</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_12">knowing it was wrong.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v23_65_13"><span class="reftext" id="Isa.65.13" class="v23_65_13">13</span>I, the <span class="nd">Lord</span> God, will give</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_13">food and drink to my servants,</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_13">and they will celebrate.</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_13">But all of you sinners</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_13">will go hungry and thirsty,</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_13">overcome with disgrace.</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_14"><span class="reftext" id="Isa.65.14" class="v23_65_14">14</span>My servants will laugh and sing,</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_14">but you will be sad</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_14">and cry out in pain.</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_15"><span class="reftext" id="Isa.65.15" class="v23_65_15">15</span>I, the <span class="nd">Lord</span> God, promise</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_15">to see that you are killed</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_15">and that my chosen servants use</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_15">your names as curse words.</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_15">But I will give new names<a href="#fn" id="link_Isa.65.15!f.1" class="notelink f-link"><span>+</span></a> </span></p><p class="q2"><span class="v23_65_15">to my servants.<a href="#fn" id="link_Isa.65.15!f.2" class="notelink f-link"><span>+</span></a> </span></p><p class="q1"><span class="v23_65_16"><span class="reftext" id="Isa.65.16" class="v23_65_16">16</span>I am God! I can be trusted.</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_16">Your past troubles are gone;</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_16">I no longer think of them.</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_16">When you pray for someone</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_16">to receive a blessing,</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_16">or when you make a promise,</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_16">you must do it in my name.</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_16">I alone am the God</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_16">who can be trusted.</span></p><h3 class="s1">The <span class="nd">Lord</span>'s New Creation</h3><p class="q1"><span class="v23_65_17"><span class="reftext" id="Isa.65.17" class="v23_65_17">17</span><a href="#fn" id="link_Isa.65.17!x.1" class="notelink x-link"><span></span></a> I am creating new heavens</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_17">and a new earth;</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_17">everything of the past</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_17">will be forgotten.</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_18"><span class="reftext" id="Isa.65.18" class="v23_65_18">18</span>Celebrate and be glad forever!</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_18">I am creating a Jerusalem,</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_18">full of happy people.</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_19"><span class="reftext" id="Isa.65.19" class="v23_65_19">19</span><a href="#fn" id="link_Isa.65.19!x.1" class="notelink x-link"><span></span></a> I will celebrate with Jerusalem</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_19">and all its people;</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_19">there will be no more crying</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_19">or sorrow in that city.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v23_65_20"><span class="reftext" id="Isa.65.20" class="v23_65_20">20</span>No child will die in infancy;</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_20">everyone will live</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_20">a very long life.</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_20">Anyone a hundred years old</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_20">will be considered young,</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_20">and to die younger than that</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_20">will be considered a curse.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v23_65_21"><span class="reftext" id="Isa.65.21" class="v23_65_21">21</span>My people will live</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_21">in the houses they build;</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_21">they will enjoy grapes</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_21">from their own vineyards.</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_22"><span class="reftext" id="Isa.65.22" class="v23_65_22">22</span>No one will take away</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_22">their homes or vineyards.</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_22">My chosen people will live</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_22">to be as old as trees,</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_22">and they will enjoy</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_22">what they have earned.</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_23"><span class="reftext" id="Isa.65.23" class="v23_65_23">23</span>Their work won't be wasted,</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_23">and their children won't die</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_23">of dreadful diseases.<a href="#fn" id="link_Isa.65.23!f.1" class="notelink f-link"><span>+</span></a> </span></p><p class="q1"><span class="v23_65_23">I will bless their children</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_23">and their grandchildren.</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_24"><span class="reftext" id="Isa.65.24" class="v23_65_24">24</span>I will answer their prayers</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_24">before they finish praying.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v23_65_25"><span class="reftext" id="Isa.65.25" class="v23_65_25">25</span><a href="#fn" id="link_Isa.65.25!x.1" class="notelink x-link"><span></span></a> Wolves and lambs</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_25">will graze together;</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_25">lions and oxen</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_25">will feed on straw.</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_25">Snakes will eat only dirt!</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_25">They won't bite or harm anyone</span></p><p class="q2"><span class="v23_65_25">on my holy mountain.</span></p><p class="q1"><span class="v23_65_25">I, the <span class="nd">Lord</span>, have spoken!</span></p></div> </div> <a name="fn"></a><br /><br /><br /><b>Footnotes:<br /><br /><note caller="+" style="f"><char style="fr" closed="false">65.1 </char><char style="fq" closed="false">refused … me: </char><char style="ft" closed="false">One possible meaning for the difficult Hebrew text.</char></note><br /><note caller="+" style="f"><char style="fr" closed="false">65.4 </char><char style="fq" closed="false">burial … pigs: </char><char style="ft" closed="false">Coming in contact with the dead or eating the meat of pigs made a person unacceptable to God.</char></note><br /><note caller="+" style="f"><char style="fr" closed="false">65.10 </char><char style="fq" closed="false">coastlands of Sharon … Achor Valley: </char><char style="ft" closed="false">Sharon is the coastal plain on the west, and Achor Valley is in the east near Jericho. These two places stand for the whole country.</char></note><br /><note caller="+" style="f"><char style="fr" closed="false">65.15 </char><char style="fq" closed="false">new names: </char><char style="ft" closed="false">The giving of a new name suggests the beginning of a new life.</char></note><br /><note caller="+" style="f"><char style="fr" closed="false">65.15 </char><char style="fq" closed="false">But I … servants: </char><char style="ft" closed="false">One possible meaning for the difficult Hebrew text.</char></note><br /><note caller="+" style="f"><char style="fr" closed="false">65.23 </char><char style="fq" closed="false">their children … diseases: </char><char style="ft" closed="false">One possible meaning for the difficult Hebrew text.</char></note></div></div><span class="p"><br /><br /></span><div align="center"><p><span style="font-size:11pt;">Contemporary English Version, Second Edition (CEV®)</span></p> <p><span style="font-size:11pt;">© 2006 American Bible Society. All rights reserved.</span></p> <p><span style="font-size:11pt;">Bible text from the Contemporary English Version 2nd Edition (CEV®) is not to be reproduced in copies or otherwise by any means except as permitted in writing by American Bible Society, 101 North Independence Mall East, Floor 8, Philadelphia, PA 19106-2155 (<a href="http://www.americanbible.org">www.americanbible.org</a>). Learn more at <a href="http://www.cev.bible">www.cev.bible</a>. Discover .BIBLE resources for your ministry at <a href="http://www.get.bible/cev">www.get.bible/cev</a></span></p><br /><br /><a href="/">Bible Hub</a><br /><br /><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../isaiah/64.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Isaiah 64"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Isaiah 64" /></a></div><div id="right"><a href="../isaiah/66.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Isaiah 66"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Isaiah 66" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="//biblescan.com/mpc/isaiah/65-1.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td class="sp1"><iframe width="122" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchapnoad.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>