CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Mieczysław Nowak — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"fdb0d5ca-8153-48bc-8344-36970a83a023","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Mieczysław_Nowak","wgTitle":"Mieczysław Nowak","wgCurRevisionId":201245667,"wgRevisionId":201245667,"wgArticleId":9211165,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Article utilisant une Infobox","Page utilisant P6071","Page utilisant P8286","Page pointant vers des bases externes","Page pointant vers des bases relatives au sport","Page utilisant P7305","Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes","Page utilisant le modèle Autorité inactif","Portail:Haltérophilie/Articles liés","Portail:Musculation/Articles liés","Portail:Sport/Articles liés","Portail:Pologne/Articles liés", "Portail:Europe/Articles liés","Wikipédia:Article biographique","Portail:Biographie/Articles liés/Sport","Champion d'Europe d'haltérophilie","Haltérophile polonais","Haltérophile (homme) aux Jeux olympiques d'été de 1964","Haltérophile (homme) aux Jeux olympiques d'été de 1968","Haltérophile (homme) aux Jeux olympiques d'été de 1972","Naissance en décembre 1936","Décès en mai 2006","Naissance dans la voïvodie de Grande-Pologne","Décès dans la voïvodie de Poméranie","Champion du monde d'haltérophilie","Décès à 69 ans"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Mieczysław_Nowak","wgRelevantArticleId":9211165,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{ "pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q509063","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading", "ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/Mieczys%C5%82aw_Nowak_1964.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1019"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/Mieczys%C5%82aw_Nowak_1964.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="679"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Mieczys%C5%82aw_Nowak_1964.jpg/640px-Mieczys%C5%82aw_Nowak_1964.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="543"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Mieczysław Nowak — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Mieczys%C5%82aw_Nowak"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Mieczys%C5%82aw_Nowak&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Mieczys%C5%82aw_Nowak"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Mieczysław_Nowak rootpage-Mieczysław_Nowak skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Mieczys%C5%82aw+Nowak" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Mieczys%C5%82aw+Nowak" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Mieczys%C5%82aw+Nowak" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Mieczys%C5%82aw+Nowak" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Carrière" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Carrière"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Carrière</span> </div> </a> <ul id="toc-Carrière-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Palmarès" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Palmarès"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Palmarès</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Palmarès-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Palmarès</span> </button> <ul id="toc-Palmarès-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Jeux_Olympiques" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Jeux_Olympiques"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Jeux Olympiques</span> </div> </a> <ul id="toc-Jeux_Olympiques-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Championnats_du_Monde" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Championnats_du_Monde"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Championnats du Monde</span> </div> </a> <ul id="toc-Championnats_du_Monde-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Championnats_d'Europe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Championnats_d'Europe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Championnats d'Europe</span> </div> </a> <ul id="toc-Championnats_d'Europe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Championnats_de_Pologne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Championnats_de_Pologne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Championnats de Pologne</span> </div> </a> <ul id="toc-Championnats_de_Pologne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Bibliographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Bibliographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Mieczysław Nowak</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 10 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-10" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">10 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%8A%D8%AC%D9%8A%D8%B2%D9%88%D8%A7%D9%81_%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%83" title="ميجيزواف نواك – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ميجيزواف نواك" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%8A%D8%AC%D9%8A%D8%B2%D9%88%D8%A7%D9%81_%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%83" title="ميجيزواف نواك – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ميجيزواف نواك" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Mieczys%C5%82aw_Nowak" title="Mieczysław Nowak – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Mieczysław Nowak" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Mieczys%C5%82aw_Nowak" title="Mieczysław Nowak – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Mieczysław Nowak" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mieczys%C5%82aw_Nowak" title="Mieczysław Nowak – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Mieczysław Nowak" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%86%DB%8C%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%81_%D9%86%D9%88%D9%88%D8%A7%DA%A9" title="میچیسواف نوواک – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="میچیسواف نوواک" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Mieczys%C5%82aw_Nowak" title="Mieczysław Nowak – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Mieczysław Nowak" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Mieczys%C5%82aw_Nowak_(sztangista)" title="Mieczysław Nowak (sztangista) – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Mieczysław Nowak (sztangista)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%87%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BA" title="Мечислав Новак – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Мечислав Новак" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B1%B3%E5%A5%87%E6%96%AF%E7%93%A6%E5%A4%AB%C2%B7%E8%AF%BA%E7%93%A6%E5%85%8B" title="米奇斯瓦夫·诺瓦克 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="米奇斯瓦夫·诺瓦克" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q509063#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Mieczys%C5%82aw_Nowak" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Mieczys%C5%82aw_Nowak" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Mieczys%C5%82aw_Nowak"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mieczys%C5%82aw_Nowak&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mieczys%C5%82aw_Nowak&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mieczys%C5%82aw_Nowak&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Mieczys%C5%82aw_Nowak"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mieczys%C5%82aw_Nowak&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mieczys%C5%82aw_Nowak&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mieczys%C5%82aw_Nowak&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Mieczys%C5%82aw_Nowak" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Mieczys%C5%82aw_Nowak" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mieczys%C5%82aw_Nowak&oldid=201245667" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mieczys%C5%82aw_Nowak&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Mieczys%C5%82aw_Nowak&id=201245667&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FMieczys%25C5%2582aw_Nowak"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FMieczys%25C5%2582aw_Nowak"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Mieczys%C5%82aw+Nowak"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Mieczys%C5%82aw_Nowak&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mieczys%C5%82aw_Nowak&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Mieczys%C5%82aw_Nowak" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q509063" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Aide:Homonymie" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375" /></a></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Pour les articles homonymes, voir <a href="/wiki/Nowak" class="mw-disambig" title="Nowak">Nowak</a>. </p> </div></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody><tr> <td colspan="2"> <div class="entete defaut" style="display:table; width:100%; border-spacing:0; background-color:#BFD7FF;"> <div style="display:table-cell; vertical-align:middle; padding-left:40px; color:#000000;"> Mieczysław Nowak </div> <div style="display:table-cell; vertical-align:middle; width:40px;"><span class="skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Weightlifting_pictogram.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Weightlifting_pictogram.svg/40px-Weightlifting_pictogram.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Weightlifting_pictogram.svg/60px-Weightlifting_pictogram.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Weightlifting_pictogram.svg/80px-Weightlifting_pictogram.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> </div> </div> </td></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fichier:Mieczys%C5%82aw_Nowak_1964.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Image illustrative de l’article Mieczysław Nowak" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Mieczys%C5%82aw_Nowak_1964.jpg/260px-Mieczys%C5%82aw_Nowak_1964.jpg" decoding="async" width="260" height="221" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Mieczys%C5%82aw_Nowak_1964.jpg/390px-Mieczys%C5%82aw_Nowak_1964.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Mieczys%C5%82aw_Nowak_1964.jpg/520px-Mieczys%C5%82aw_Nowak_1964.jpg 2x" data-file-width="788" data-file-height="669" /></a></span> <br />Mieczysław Nowak en 1964 </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#BFD7FF; color:#000000">Contexte général</th></tr> <tr> <th scope="row">Sport </th> <td><a href="/wiki/Halt%C3%A9rophilie" title="Haltérophilie">haltérophilie</a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#BFD7FF; color:#000000">Biographie</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Nationalit%C3%A9_sportive" title="Nationalité sportive">Nationalité sportive</a> </th> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Pologne"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Poland.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Pologne"><img alt="Drapeau de la Pologne" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/20px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/30px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/40px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a></span> </span><a href="/wiki/Pologne" title="Pologne">Pologne</a></span> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Nationalité </th> <td><a href="/wiki/Pologne" title="Pologne">Pologne</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Naissance </th> <td><time class="nowrap date-lien bday" datetime="1936-12-22" data-sort-value="1936-12-22"><a href="/wiki/22_d%C3%A9cembre_en_sport" title="22 décembre en sport">22 décembre</a> <a href="/wiki/1936_en_sport" title="1936 en sport">1936</a></time> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Lieu de naissance </th> <td><a href="/wiki/Chom%C4%99cice" title="Chomęcice">Chomęcice</a>, <a href="/wiki/Pologne" title="Pologne">Pologne</a> (<a href="/wiki/Pologne" title="Pologne">Pologne</a>) </td> </tr> <tr> <th scope="row">Décès </th> <td><time class="nowrap date-lien dday" datetime="2006-05-17" data-sort-value="2006-05-17"><a href="/wiki/17_mai_en_sport" title="17 mai en sport">17</a> <a href="/wiki/Mai_2006_en_sport" title="Mai 2006 en sport">mai</a> <a href="/wiki/2006_en_sport" title="2006 en sport">2006</a></time> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Lieu de décès </th> <td><a href="/wiki/Nowy_Dw%C3%B3r_Gda%C5%84ski" title="Nowy Dwór Gdański">Nowy Dwór Gdański</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Taille </th> <td>160 </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Poids_de_forme" title="Poids de forme">Poids de forme</a> </th> <td>60 </td> </tr> <tr> <th scope="row">Club </th> <td>LZS Wołów<br /><a href="/wiki/%C5%9Al%C4%85sk_Wroc%C5%82aw" title="Śląsk Wrocław">Śląsk Wrocław</a><br />Flota Gdynia </td> </tr> <tr> <th scope="row">Entraîneur </th> <td>Aleksander Machowski<br />Augustyn Dziedzic<br />Klemens Roguski </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#BFD7FF; color:#000000">Palmarès</th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r219006042">.mw-parser-output .tableau-medailles{border:0;width:100%;font-size:100%}.mw-parser-output .tableau-medailles th:nth-child(1),.mw-parser-output .tableau-medailles td:nth-child(1){width:64%;text-align:left}.mw-parser-output .tableau-medailles tr td:nth-child(2),.mw-parser-output .tableau-medailles tr th:nth-child(2){width:12%;background-color:gold!important;color:#202122!important;text-align:center}.mw-parser-output .tableau-medailles tr td:nth-child(3),.mw-parser-output .tableau-medailles tr th:nth-child(3){width:12%;background-color:silver!important;color:#202122!important;text-align:center}.mw-parser-output .tableau-medailles tr td:nth-child(4),.mw-parser-output .tableau-medailles tr th:nth-child(4){width:12%;background-color:#CC9966!important;color:#202122!important;text-align:center}.mw-parser-output .tableau-medailles tr th:not(:first-child)>a,.mw-parser-output .tableau-medailles tr td:not(:first-child)>a{color:#21307a!important}</style> <table class="tableau-medailles"> <caption class="hidden">Médailles obtenues </caption> <tbody><tr> <th scope="col">Compétition </th> <th scope="col"><a href="/wiki/M%C3%A9daille_d%27or_(sport)" title="Médaille d'or (sport)">Or</a> </th> <th scope="col"><a href="/wiki/M%C3%A9daille_d%27argent" title="Médaille d'argent">Arg.</a> </th> <th scope="col"><a href="/wiki/M%C3%A9daille_de_bronze" title="Médaille de bronze">Bro.</a> </th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Jeux_olympiques" title="Jeux olympiques">Jeux olympiques</a> </th> <td>0 </td> <td>0 </td> <td>1 </td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Championnats_du_monde" class="mw-redirect" title="Championnats du monde">Championnats du monde</a> </th> <td>1 </td> <td>2 </td> <td>0 </td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Championnats_d%27Europe_d%27halt%C3%A9rophilie" title="Championnats d'Europe d'haltérophilie">Championnats d'Europe</a> </th> <td>3 </td> <td>1 </td> <td>1 </td></tr> <tr> <th scope="row">Championnats de Pologne </th> <td>4 </td> <td>4 </td> <td>2 </td></tr> </tbody></table></td> </tr><tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #BFD7FF solid; font-size: 80%; background:inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mieczys%C5%82aw_Nowak&action=edit&section=0"><span class="infodoc">modifier</span></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Sportif" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <p><b>Mieczysław Nowak</b> (né le <time class="nowrap" datetime="1936-12-22" data-sort-value="1936-12-22">22 décembre 1936</time> à <a href="/wiki/Chom%C4%99cice" title="Chomęcice">Chomęcice</a> - mort le <time class="nowrap" datetime="2006-05-17" data-sort-value="2006-05-17">17 mai 2006</time> à <a href="/wiki/Nowy_Dw%C3%B3r_Gda%C5%84ski" title="Nowy Dwór Gdański">Nowy Dwór Gdański</a>) est un <a href="/wiki/Halt%C3%A9rophilie" title="Haltérophilie">haltérophile</a> <a href="/wiki/Pologne" title="Pologne">polonais</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Carrière"><span id="Carri.C3.A8re"></span>Carrière</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mieczys%C5%82aw_Nowak&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Carrière" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mieczys%C5%82aw_Nowak&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Carrière"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Dans sa jeunesse il pratique des différents sports, en particulier la boxe. Il commence son aventure avec l'haltérophilie en <a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a> dans le club de LZS Wołów. Champion du monde en <a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a>, trois fois champion d'Europe, il participe aux <a href="/wiki/Jeux_olympiques" title="Jeux olympiques">Jeux olympiques</a> de <a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a>, <a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a> et <a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a> et remporte la médaille de bronze à <a href="/wiki/Tokyo" title="Tokyo">Tokyo</a>. Il devient quatre fois champion de Pologne et établit treize records nationaux<sup id="cite_ref-r1_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-r1-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Après avoir mis un terme à sa carrière il devient entraîneur<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Palmarès"><span id="Palmar.C3.A8s"></span>Palmarès</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mieczys%C5%82aw_Nowak&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Palmarès" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mieczys%C5%82aw_Nowak&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Palmarès"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Jeux_Olympiques">Jeux Olympiques</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mieczys%C5%82aw_Nowak&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Jeux Olympiques" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mieczys%C5%82aw_Nowak&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Jeux Olympiques"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span data-sort-value="03"><span typeof="mw:File"><span title="Médaille de bronze, Jeux olympiques"><img alt="Médaille de bronze, Jeux olympiques" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Bronze_medal_olympic.svg/16px-Bronze_medal_olympic.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Bronze_medal_olympic.svg/24px-Bronze_medal_olympic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Bronze_medal_olympic.svg/32px-Bronze_medal_olympic.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span></span> Médaille de Bronze lors des Jeux olympiques de 1964 à <a href="/wiki/Tokyo" title="Tokyo">Tokyo</a> (<a href="/wiki/Japon" title="Japon">Japon</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Championnats_du_Monde">Championnats du Monde</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mieczys%C5%82aw_Nowak&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Championnats du Monde" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mieczys%C5%82aw_Nowak&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Championnats du Monde"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span data-sort-value="01"><span typeof="mw:File"><span title="Médaille d'or, monde"><img alt="Médaille d'or, monde" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Gold_medal_world_centered-2.svg/16px-Gold_medal_world_centered-2.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Gold_medal_world_centered-2.svg/24px-Gold_medal_world_centered-2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Gold_medal_world_centered-2.svg/32px-Gold_medal_world_centered-2.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span></span> Médaille d'Or lors des Championnats du Monde 1970 à <a href="/wiki/Columbus_(Ohio)" title="Columbus (Ohio)">Columbus</a> (<a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a>)</li> <li><span data-sort-value="02"><span typeof="mw:File"><span title="Médaille d'argent, monde"><img alt="Médaille d'argent, monde" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Silver_medal_world_centered-2.svg/16px-Silver_medal_world_centered-2.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Silver_medal_world_centered-2.svg/24px-Silver_medal_world_centered-2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Silver_medal_world_centered-2.svg/32px-Silver_medal_world_centered-2.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span></span> Médaille d'Argent lors des Championnats du Monde 1965 à <a href="/wiki/Teheran" class="mw-redirect" title="Teheran">Teheran</a> (<a href="/wiki/Iran" title="Iran">Iran</a>)</li> <li><span data-sort-value="02"><span typeof="mw:File"><span title="Médaille d'argent, monde"><img alt="Médaille d'argent, monde" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Silver_medal_world_centered-2.svg/16px-Silver_medal_world_centered-2.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Silver_medal_world_centered-2.svg/24px-Silver_medal_world_centered-2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Silver_medal_world_centered-2.svg/32px-Silver_medal_world_centered-2.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span></span> Médaille d'Argent lors des Championnats du Monde 1966 à <a href="/wiki/Berlin-Est" title="Berlin-Est">Berlin-Est</a> (<a href="/wiki/R%C3%A9publique_d%C3%A9mocratique_allemande" title="République démocratique allemande">RDA</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Championnats_d'Europe"><span id="Championnats_d.27Europe"></span>Championnats d'Europe</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mieczys%C5%82aw_Nowak&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Championnats d'Europe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mieczys%C5%82aw_Nowak&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Championnats d'Europe"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span data-sort-value="01"><span typeof="mw:File"><span title="Médaille d'or, Europe"><img alt="Médaille d'or, Europe" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Gold_medal_europe.svg/16px-Gold_medal_europe.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Gold_medal_europe.svg/24px-Gold_medal_europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Gold_medal_europe.svg/32px-Gold_medal_europe.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span></span> Médaille d'Or lors des Championnats d'Europe 1965 à <a href="/wiki/Sofia" title="Sofia">Sofia</a> (<a href="/wiki/Bulgarie" title="Bulgarie">Bulgarie</a>).</li> <li><span data-sort-value="01"><span typeof="mw:File"><span title="Médaille d'or, Europe"><img alt="Médaille d'or, Europe" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Gold_medal_europe.svg/16px-Gold_medal_europe.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Gold_medal_europe.svg/24px-Gold_medal_europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Gold_medal_europe.svg/32px-Gold_medal_europe.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span></span> Médaille d'Or lors des Championnats d'Europe 1966 à <a href="/wiki/Berlin-Est" title="Berlin-Est">Berlin-Est</a> (<a href="/wiki/R%C3%A9publique_d%C3%A9mocratique_allemande" title="République démocratique allemande">RDA</a>).</li> <li><span data-sort-value="01"><span typeof="mw:File"><span title="Médaille d'or, Europe"><img alt="Médaille d'or, Europe" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Gold_medal_europe.svg/16px-Gold_medal_europe.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Gold_medal_europe.svg/24px-Gold_medal_europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Gold_medal_europe.svg/32px-Gold_medal_europe.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span></span> Médaille d'Or lors des Championnats d'Europe 1968 à <a href="/wiki/Leningrad" class="mw-redirect" title="Leningrad">Leningrad</a> (<a href="/wiki/URSS" class="mw-redirect" title="URSS">URSS</a>).</li> <li><span data-sort-value="02"><span typeof="mw:File"><span title="Médaille d'argent, Europe"><img alt="Médaille d'argent, Europe" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Silver_medal_europe.svg/16px-Silver_medal_europe.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Silver_medal_europe.svg/24px-Silver_medal_europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Silver_medal_europe.svg/32px-Silver_medal_europe.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span></span> Médaille d'Argent lors des Championnats d'Europe 1970 à <a href="/wiki/Szombathely" title="Szombathely">Szombathely</a> (<a href="/wiki/Hongrie" title="Hongrie">Hongrie</a>).</li> <li><span data-sort-value="03"><span typeof="mw:File"><span title="Médaille de bronze, Europe"><img alt="Médaille de bronze, Europe" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Bronze_medal_europe.svg/16px-Bronze_medal_europe.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Bronze_medal_europe.svg/24px-Bronze_medal_europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Bronze_medal_europe.svg/32px-Bronze_medal_europe.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span></span> Médaille de Bronze lors des Championnats d'Europe 1972 à <a href="/wiki/Constan%C8%9Ba" title="Constanța">Constanța</a> (<a href="/wiki/Roumanie" title="Roumanie">Roumanie</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Championnats_de_Pologne">Championnats de Pologne</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mieczys%C5%82aw_Nowak&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Championnats de Pologne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mieczys%C5%82aw_Nowak&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Championnats de Pologne"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Gold_medal_icon.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Gold_medal_icon.svg/16px-Gold_medal_icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Gold_medal_icon.svg/24px-Gold_medal_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Gold_medal_icon.svg/32px-Gold_medal_icon.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></a></span> Médaille d'Or aux Championnats de Pologne 1965, 1966, 1967 et 1970</li> <li><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Silver_medal_icon.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Silver_medal_icon.svg/16px-Silver_medal_icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Silver_medal_icon.svg/24px-Silver_medal_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Silver_medal_icon.svg/32px-Silver_medal_icon.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></a></span> Médaille d'Argent aux Championnats de Pologne 1962, 1963, 1964 et 1972</li> <li><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Bronze_medal_icon.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Bronze_medal_icon.svg/16px-Bronze_medal_icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Bronze_medal_icon.svg/24px-Bronze_medal_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Bronze_medal_icon.svg/32px-Bronze_medal_icon.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></a></span> Médaille de Bronze aux Championnats de Pologne 1960</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliographie">Bibliographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mieczys%C5%82aw_Nowak&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Bibliographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mieczys%C5%82aw_Nowak&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Bibliographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>50 lat wrocławskiego sportu - 1945 - 1995</i>, Marek Ordyłowski, Zbigniew Schwarzer, Leonard Szymański, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-83-89518-67-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-83-89518-67-5"><span class="nowrap">978-83-89518-67-5</span></a>)</small></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liens_externes">Liens externes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mieczys%C5%82aw_Nowak&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mieczys%C5%82aw_Nowak&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="ouvrage" id="national_olympique_polonais2014"><span class="ouvrage" id="Comité_national_olympique_polonais2014"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : polonais">(pl)</abbr> <a href="/wiki/Comit%C3%A9_national_olympique_polonais" class="mw-redirect" title="Comité national olympique polonais">Comité national olympique polonais</a>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.olimpijski.pl/pl/bio/1602,nowak-mieczyslaw.html"><cite style="font-style:normal;" lang="pl">Mieczysław Nowak – sylwetka w portalu www.olimpijski.pl</cite></a> », <time class="nowrap" datetime="2014-12-21" data-sort-value="2014-12-21">21 décembre 2014</time></span></span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chidlovski.net/liftup/l_athleteResult.asp?a_id=186">Mieczyslaw Nowak in Top Olympic Lifters of the 20th Century</a></li></ul> <p class="mw-empty-elt"> </p> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressources relatives au sport<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q509063?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://olimpijski.pl/olimpijczycy/1602%2Cnowak-mieczyslaw/">Comité national olympique polonais</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.olympedia.org/athletes/56528">Olympedia</a></li> </ul></span> </li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers">Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q509063?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;4670999"><i>Internetowa encyklopedia PWN</i></a></li> </ul></div></li> <li class="mw-empty-elt"></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mieczys%C5%82aw_Nowak&veaction=edit&section=9" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mieczys%C5%82aw_Nowak&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : polonais">(pl)</abbr> Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en polonais intitulé <span class="plainlinks">« <a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Mieczys%C5%82aw_Nowak?oldid=42839106">Mieczysław Nowak</a> » <small>(<a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Mieczys%C5%82aw_Nowak?action=history">voir la liste des auteurs</a>)</small></span>.</li></ul> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-r1-1"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-r1_1-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.olimpijski.pl/pl/bio/1602,nowak-mieczyslaw.html">Nowak Mieczysław</a>. Polish Olympics Committee</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chidlovski.net/liftup/l_athleteResult.asp?a_id=186">MIECZYSLAW NOWAK</a>. chidlovski.net</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/no/mieczyslaw-nowak-1.html">Mieczysław Nowak</a>. sports-reference.com</span> </li> </ol></div> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Halt%C3%A9rophilie" title="Portail de l'haltérophilie"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Weightlifting_pictogram.svg/24px-Weightlifting_pictogram.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Weightlifting_pictogram.svg/36px-Weightlifting_pictogram.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Weightlifting_pictogram.svg/48px-Weightlifting_pictogram.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Halt%C3%A9rophilie" title="Portail:Haltérophilie">Portail de l'haltérophilie</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Pologne" title="Portail de la Pologne"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/35px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="35" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/53px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/71px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Pologne" title="Portail:Pologne">Portail de la Pologne</a></span> </span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mieczysław_Nowak&oldid=201245667">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mieczysław_Nowak&oldid=201245667</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Champion_d%27Europe_d%27halt%C3%A9rophilie" title="Catégorie:Champion d'Europe d'haltérophilie">Champion d'Europe d'haltérophilie</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Halt%C3%A9rophile_polonais" title="Catégorie:Haltérophile polonais">Haltérophile polonais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Halt%C3%A9rophile_(homme)_aux_Jeux_olympiques_d%27%C3%A9t%C3%A9_de_1964" title="Catégorie:Haltérophile (homme) aux Jeux olympiques d'été de 1964">Haltérophile (homme) aux Jeux olympiques d'été de 1964</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Halt%C3%A9rophile_(homme)_aux_Jeux_olympiques_d%27%C3%A9t%C3%A9_de_1968" title="Catégorie:Haltérophile (homme) aux Jeux olympiques d'été de 1968">Haltérophile (homme) aux Jeux olympiques d'été de 1968</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Halt%C3%A9rophile_(homme)_aux_Jeux_olympiques_d%27%C3%A9t%C3%A9_de_1972" title="Catégorie:Haltérophile (homme) aux Jeux olympiques d'été de 1972">Haltérophile (homme) aux Jeux olympiques d'été de 1972</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Naissance_en_d%C3%A9cembre_1936" title="Catégorie:Naissance en décembre 1936">Naissance en décembre 1936</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9c%C3%A8s_en_mai_2006" title="Catégorie:Décès en mai 2006">Décès en mai 2006</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Naissance_dans_la_vo%C3%AFvodie_de_Grande-Pologne" title="Catégorie:Naissance dans la voïvodie de Grande-Pologne">Naissance dans la voïvodie de Grande-Pologne</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9c%C3%A8s_dans_la_vo%C3%AFvodie_de_Pom%C3%A9ranie" title="Catégorie:Décès dans la voïvodie de Poméranie">Décès dans la voïvodie de Poméranie</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Champion_du_monde_d%27halt%C3%A9rophilie" title="Catégorie:Champion du monde d'haltérophilie">Champion du monde d'haltérophilie</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9c%C3%A8s_%C3%A0_69_ans" title="Catégorie:Décès à 69 ans">Décès à 69 ans</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P6071" title="Catégorie:Page utilisant P6071">Page utilisant P6071</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P8286" title="Catégorie:Page utilisant P8286">Page utilisant P8286</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_externes" title="Catégorie:Page pointant vers des bases externes">Page pointant vers des bases externes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_au_sport" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives au sport">Page pointant vers des bases relatives au sport</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7305" title="Catégorie:Page utilisant P7305">Page utilisant P7305</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_dictionnaires_ou_encyclop%C3%A9dies_g%C3%A9n%C3%A9ralistes" title="Catégorie:Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes">Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_le_mod%C3%A8le_Autorit%C3%A9_inactif" title="Catégorie:Page utilisant le modèle Autorité inactif">Page utilisant le modèle Autorité inactif</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Halt%C3%A9rophilie/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Haltérophilie/Articles liés">Portail:Haltérophilie/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Musculation/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Musculation/Articles liés">Portail:Musculation/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Sport/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Sport/Articles liés">Portail:Sport/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Pologne/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Pologne/Articles liés">Portail:Pologne/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Europe/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Europe/Articles liés">Portail:Europe/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wikip%C3%A9dia:Article_biographique" title="Catégorie:Wikipédia:Article biographique">Wikipédia:Article biographique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Biographie/Articles_li%C3%A9s/Sport" title="Catégorie:Portail:Biographie/Articles liés/Sport">Portail:Biographie/Articles liés/Sport</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 9 février 2023 à 21:44.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Mieczys%C5%82aw_Nowak" title="Spécial:Citer/Mieczysław Nowak">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Mieczys%C5%82aw_Nowak&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-2fxxf","wgBackendResponseTime":202,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.746","walltime":"0.933","ppvisitednodes":{"value":3657,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":37019,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":9746,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":19,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":4,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":2655,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":8,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 862.797 1 -total"," 59.02% 509.235 1 Modèle:Liens"," 20.87% 180.054 1 Modèle:Infobox_Sportif"," 9.63% 83.075 19 Modèle:Wikidata"," 7.26% 62.657 18 Modèle:Infobox/Ligne_mixte_optionnelle"," 6.00% 51.807 1 Modèle:Portail"," 4.20% 36.244 1 Modèle:Homon"," 3.91% 33.708 1 Modèle:Site_web"," 3.81% 32.830 1 Modèle:Méta_bandeau_de_note"," 3.63% 31.300 1 Modèle:Méta_bandeau"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.524","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":7927143,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-849f99967d-q9m8q","timestamp":"20241124171902","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Mieczys\u0142aw Nowak","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Mieczys%C5%82aw_Nowak","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q509063","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q509063","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2015-06-13T17:17:02Z","dateModified":"2023-02-09T20:44:50Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/da\/Mieczys%C5%82aw_Nowak_1964.jpg"}</script> </body> </html>