CINXE.COM

Gîne-Bissau - Wîkîpediya

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ku" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Gîne-Bissau - Wîkîpediya</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )kuwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","kanûna paşîn","sibat","adar","nîsan","gulan","hezîran","tîrmeh","tebax","îlon","çiriya pêşîn","çiriya paşîn","kanûna pêşîn"],"wgRequestId":"8870a008-6e5b-4219-8d72-50be1bef29ce","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Gîne-Bissau","wgTitle":"Gîne-Bissau","wgCurRevisionId":1827763,"wgRevisionId":1827763,"wgArticleId":13202,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages using the JsonConfig extension","Daxwazên wergerandina gotarên bijartî ji Wîkîpediyaya yorubayî","Daxwazên wergerandina gotarên bijartî ji Wîkîpediyaya fînî","Daxwazên wergerandina gotarên bijartî","Daxwazên wergerandinê","Gotarên bi rêbera FAST","Gotarên bi rêbera ISNI","Gotarên bi rêbera VIAF","Gotarên bi rêbera WorldCat Entities","Gotarên bi rêbera BNE","Gotarên bi rêbera BNF", "Gotarên bi rêbera BNFdata","Gotarên bi rêbera GND","Gotarên bi rêbera J9U","Gotarên bi rêbera LCCN","Gotarên bi rêbera Libris","Gotarên bi rêbera NDL","Gotarên bi rêbera NKC","Gotarên bi rêbera NLG","Gotarên bi rêbera NSK","Gotarên bi rêbera PortugalA","Gotarên bi rêbera VcBA","Gotarên bi rêbera MusicBrainz area","Gotarên bi rêbera KULTURNAV","Gotarên bi rêbera UKPARL","Gotarên bi rêbera HDS","Gotarên bi rêbera NARA","Gotarên bi rêbera SUDOC","Gotarên bi rêbera TDVİA","Hemû şitil","Şitilên erdnîgariyê","Rûpelên bi nexşeyan","Dewletên endamê Neteweyên Yekbûyî","Dewletên komarî","Dewlet û herêmên ku di 1974an de hatine avakirin","Gînê-Bissau"],"wgPageViewLanguage":"ku","wgPageContentLanguage":"ku","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Gîne-Bissau","wgRelevantArticleId":13202,"wgUserVariant":"ku","wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[], "wgRedirectedFrom":"Gînê-Bissau","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ku","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ku-latn"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":700,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/G%C3%AEne-Bissau","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1007","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.gadget.Shortdesc-helper-pagestyles-vector":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","ext.kartographer.staticframe","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.Shortdesc-helper", "ext.gadget.script-installer","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ku&amp;modules=ext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ku&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ku&amp;modules=ext.gadget.Shortdesc-helper-pagestyles-vector%2Ccharinsert-styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ku&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Guinea-Bissau.svg/1200px-Flag_of_Guinea-Bissau.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Guinea-Bissau.svg/800px-Flag_of_Guinea-Bissau.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="400"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Guinea-Bissau.svg/640px-Flag_of_Guinea-Bissau.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="320"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Gîne-Bissau - Wîkîpediya"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ku.m.wikipedia.org/wiki/G%C3%AEne-Bissau"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Biguhêre" href="/w/index.php?title=G%C3%AEne-Bissau&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wîkîpediya (ku)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ku.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ku.wikipedia.org/wiki/G%C3%AEne-Bissau"> <link rel="alternate" hreflang="ku" href="https://ku.wikipedia.org/wiki/G%C3%AEne-Bissau"> <link rel="alternate" hreflang="ku-Arab" href="https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=G%C3%AEne-Bissau&amp;variant=ku-arab"> <link rel="alternate" hreflang="ku-Latn" href="https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=G%C3%AEne-Bissau&amp;variant=ku-latn"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://ku.wikipedia.org/wiki/G%C3%AEne-Bissau"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ku"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wîkîpediya Atom Feed" href="/w/index.php?title=Taybet:Guhertin%C3%AAn_daw%C3%AE&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Gîne-Bissau rootpage-Gîne-Bissau skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Here naverokê</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Malper"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menuya esasî" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menuya esasî</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menuya esasî</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">Here menuya kêlekê</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">veşêre</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navîgasyon </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Destp%C3%AAk" title="Here Destpêkê [z]" accesskey="z"><span>Destpêk · Sereta</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:B%C3%BByer%C3%AAn_rojane" title="Der barê bûyerên dawî de agahiyên nûjen bibîne"><span>Bûyerên rojane</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Taybet:R%C3%BBpela_tesaduf%C3%AE" title="Rûpeleke ketober bar bike [x]" accesskey="x"><span>Rûpeleke ketober</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Beşdarî" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Beşdarî" > <div class="vector-menu-heading"> Beşdarî </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/W%C3%AEk%C3%AEpediya:Portala_kom%C3%AA" title="Agahdarî li ser projeyê, tu dikarî çi bikî, tu dikarî tiştan li ku bibînî"><span>Portala komê</span></a></li><li id="n-Dîwana-Wîkîpediyayê" class="mw-list-item"><a href="/wiki/W%C3%AEk%C3%AEpediya:D%C3%AEwan"><span>Dîwana Wîkîpediyayê</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Taybet:Guhertin%C3%AAn_daw%C3%AE" title="Lîsteya guhartinên dawî di vê wîkiyê de [r]" accesskey="r"><span>Guhartinên dawî</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/W%C3%AEk%C3%AEpediya:Al%C3%AEkar%C3%AE" title="Bersivên ji bo pirsên te."><span>Alîkarî</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Destp%C3%AAk" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wîkîpediya" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ku.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Ensîklopediya azad" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ku.svg" width="112" height="14" style="width: 7em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Taybet:L%C3%AAger%C3%AEn" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Li ser Wîkîpediyayê bigere [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Lêgerîn</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Li ser Wîkîpediyayê bigere" aria-label="Li ser Wîkîpediyayê bigere" autocapitalize="sentences" title="Li ser Wîkîpediyayê bigere [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Taybet:Lêgerîn"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Lêgerîn</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Amûrên kesane"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Xuyakirin"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Xuyakirin" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Xuyakirin</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_ku.wikipedia.org&amp;uselang=ku" class=""><span>Bexş bike</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Taybet:CreateAccount&amp;returnto=G%C3%AEne-Bissau" title="Em pêşniyar dikin ku tu ji xwe re hesabek çêbikî û bi wê hesabê têkevî, lêbelê ev ne mecbûrî ye." class=""><span>Hesabekî çêke</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Taybet:UserLogin&amp;returnto=G%C3%AEne-Bissau" title="Têketina we dê baş be; lê belê, lê pêwîstî tune ye. [o]" accesskey="o" class=""><span>Têkeve</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Zêdetir opsiyon" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Amûrên kesane" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Amûrên kesane</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_ku.wikipedia.org&amp;uselang=ku"><span>Bexş bike</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Taybet:CreateAccount&amp;returnto=G%C3%AEne-Bissau" title="Em pêşniyar dikin ku tu ji xwe re hesabek çêbikî û bi wê hesabê têkevî, lêbelê ev ne mecbûrî ye."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Hesabekî çêke</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Taybet:UserLogin&amp;returnto=G%C3%AEne-Bissau" title="Têketina we dê baş be; lê belê, lê pêwîstî tune ye. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Têkeve</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Rûpelên ji bo edîtorên derketî <a href="/wiki/Al%C3%AEkar%C3%AE:Gav%C3%AAn_p%C3%AA%C5%9F%C3%AEn" aria-label="Di derbarê guhartinê de zêdetir hîn bibe"><span>Zêdetir hîn bibe</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Taybet:MyContributions" title="Lîsteyeke guhartinên ji vê IP adresê [y]" accesskey="y"><span>Beşdariyên min</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Taybet:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Gotûbêj</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Malper"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Naverok" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Naverok</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">Here menuya kêlekê</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">veşêre</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Destpêk</div> </a> </li> <li id="toc-Nifûs" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Nifûs"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Nifûs</span> </div> </a> <ul id="toc-Nifûs-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Çavkanî" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Çavkanî"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Çavkanî</span> </div> </a> <ul id="toc-Çavkanî-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Girêdanên_derve" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Girêdanên_derve"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Girêdanên derve</span> </div> </a> <ul id="toc-Girêdanên_derve-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Naverok" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tabloya naverokê bigre/veke" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tabloya naverokê bigre/veke</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Gîne-Bissau</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Here gotareke bi zimanekî din. Bi 239 zimanan heye." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-239" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Bi 239 zimanên din</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%B8%D0%B0-%D0%91%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%83" title="Гвинеиа-Бисау – abxazî" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Гвинеиа-Бисау" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abxazî" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Guinea_Bissau" title="Guinea Bissau – açehî" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Guinea Bissau" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="açehî" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Guinee-Bissau" title="Guinee-Bissau – afrîkansî" lang="af" hreflang="af" data-title="Guinee-Bissau" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrîkansî" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – elmanîşî" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="elmanîşî" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8C%8A%E1%8A%94-%E1%89%A2%E1%88%B3%E1%8B%8D" title="ጊኔ-ቢሳው – amharî" lang="am" hreflang="am" data-title="ጊኔ-ቢሳው" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharî" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://ami.wikipedia.org/wiki/Guinea-bissau" title="Guinea-bissau – Amis" lang="ami" hreflang="ami" data-title="Guinea-bissau" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="Amis" class="interlanguage-link-target"><span>Pangcah</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – aragonî" lang="an" hreflang="an" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonî" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ann mw-list-item"><a href="https://ann.wikipedia.org/wiki/Gini_Bisawu" title="Gini Bisawu – obolo" lang="ann" hreflang="ann" data-title="Gini Bisawu" data-language-autonym="Obolo" data-language-local-name="obolo" class="interlanguage-link-target"><span>Obolo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%80%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE-%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%89" title="गीनिया-बिसाउ – angîkayî" lang="anp" hreflang="anp" data-title="गीनिया-बिसाउ" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="angîkayî" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%BA%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D8%A8%D9%8A%D8%B3%D8%A7%D9%88" title="غينيا بيساو – erebî" lang="ar" hreflang="ar" data-title="غينيا بيساو" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="erebî" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%BA%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D8%A8%D9%8A%D8%B5%D8%A7%D9%88" title="غينيا بيصاو – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="غينيا بيصاو" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D8%A8%D9%8A%D8%B3%D8%A7%D9%88" title="جينيا بيساو – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="جينيا بيساو" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bis%C3%A1u" title="Guinea-Bisáu – astûrî" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Guinea-Bisáu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="astûrî" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Bissauguinea" title="Bissauguinea – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Bissauguinea" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Qvineya-Bisau" title="Qvineya-Bisau – azerî" lang="az" hreflang="az" data-title="Qvineya-Bisau" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerî" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%82%DB%8C%D9%86%D9%87_%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%88" title="قینه بیسائو – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="قینه بیسائو" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%8F-%D0%91%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%83" title="Гвинея-Бисау – başkîrî" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Гвинея-Бисау" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="başkîrî" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – balînî" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balînî" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Bisau_Gv%C4%97niej%C4%97" title="Bisau Gvėniejė – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Bisau Gvėniejė" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Guineya-Bisau" title="Guineya-Bisau – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Guineya-Bisau" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D1%96%D0%BD%D0%B5%D1%8F-%D0%91%D1%96%D1%81%D0%B0%D1%83" title="Гвінея-Бісау – belarusî" lang="be" hreflang="be" data-title="Гвінея-Бісау" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusî" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%8D%D1%8F-%D0%91%D1%96%D1%81%D0%B0%D1%9E" title="Гвінэя-Бісаў – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Гвінэя-Бісаў" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Gin%C3%A9-Biso" title="Giné-Biso – betawî" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Giné-Biso" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="betawî" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%8F-%D0%91%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%83" title="Гвинея-Бисау – bulgarî" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Гвинея-Бисау" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgarî" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%80-%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%8A" title="गिनी-बिसाऊ – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="गिनी-बिसाऊ" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Gini-Bisau" title="Gini-Bisau – bîslamayî" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Gini-Bisau" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="bîslamayî" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/Gine_Bisau" title="Gine Bisau – bambarayî" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Gine Bisau" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="bambarayî" class="interlanguage-link-target"><span>Bamanankan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%97%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A6%BF-%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%89" title="গিনি-বিসাউ – bengalî" lang="bn" hreflang="bn" data-title="গিনি-বিসাউ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalî" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%82%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%93%E0%BD%BA%E0%BC%8B-%E0%BD%96%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%A0%E0%BD%BC%E0%BC%8D" title="གི་ནེ་-བི་སའོ། – tîbetî" lang="bo" hreflang="bo" data-title="གི་ནེ་-བི་སའོ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tîbetî" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%97%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A6%BF-%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%93" title="গিনি-বিসাও – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="গিনি-বিসাও" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Ginea-Bissau" title="Ginea-Bissau – bretonî" lang="br" hreflang="br" data-title="Ginea-Bissau" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonî" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Gvineja_Bisau" title="Gvineja Bisau – bosnî" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Gvineja Bisau" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnî" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%B9-%D0%91%D0%B8%D1%81%D1%81%D0%B0%D1%83" title="Гвиней-Биссау – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Гвиней-Биссау" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Guinea_Bissau" title="Guinea Bissau – katalanî" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Guinea Bissau" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalanî" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%B9-%D0%91%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%83" title="Гвиней-Бисау – çeçenî" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Гвиней-Бисау" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="çeçenî" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – sebwanoyî" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="sebwanoyî" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%DB%8C%D9%86%DB%8E_%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D9%88" title="گینێ بیساو – soranî" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="گینێ بیساو" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="soranî" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – korsîkayî" lang="co" hreflang="co" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsîkayî" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Gvineya_Bissau" title="Gvineya Bissau – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Gvineya Bissau" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – çekî" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="çekî" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%B9-%D0%91%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%83" title="Гвиней-Бисау – çuvaşî" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Гвиней-Бисау" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="çuvaşî" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Gini_Bisaw" title="Gini Bisaw – weylsî" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Gini Bisaw" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="weylsî" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – danmarkî" lang="da" hreflang="da" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danmarkî" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – almanî" lang="de" hreflang="de" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="almanî" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Gineya-Bisau" title="Gineya-Bisau – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Gineya-Bisau" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Guineja-Bissau" title="Guineja-Bissau – sorbiya jêrîn" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Guineja-Bissau" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="sorbiya jêrîn" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%89" title="गिनी बिसाउ – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="गिनी बिसाउ" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%8E%DE%A9%DE%82%DE%A9-%DE%84%DE%A8%DE%90%DE%A7%DE%87%DE%AB" title="ގީނީ-ބިސާއޫ – divehî" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ގީނީ-ބިސާއޫ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="divehî" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/Gini_Bisao" title="Gini Bisao – eweyî" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Gini Bisao" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="eweyî" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%BF%CF%85%CE%B9%CE%BD%CE%AD%CE%B1-%CE%9C%CF%80%CE%B9%CF%83%CE%AC%CE%BF%CF%85" title="Γουινέα-Μπισάου – yewnanî" lang="el" hreflang="el" data-title="Γουινέα-Μπισάου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="yewnanî" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – îngilîzî" lang="en" hreflang="en" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="English" data-language-local-name="îngilîzî" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Gvineo-Bisa%C5%ADo" title="Gvineo-Bisaŭo – esperantoyî" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Gvineo-Bisaŭo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperantoyî" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bis%C3%A1u" title="Guinea-Bisáu – spanî" lang="es" hreflang="es" data-title="Guinea-Bisáu" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spanî" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – estonî" lang="et" hreflang="et" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonî" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Ginea_Bissau" title="Ginea Bissau – baskî" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Ginea Bissau" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskî" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%DB%8C%D9%86%D9%87_%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%88" title="گینه بیسائو – farisî" lang="fa" hreflang="fa" data-title="گینه بیسائو" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="farisî" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://ff.wikipedia.org/wiki/Gine-Bissaawo" title="Gine-Bissaawo – fulahî" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Gine-Bissaawo" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="fulahî" class="interlanguage-link-target"><span>Fulfulde</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="recommended article"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – fînî" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fînî" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Ginea-Bissau" title="Ginea-Bissau – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Ginea-Bissau" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – ferî" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ferî" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Guin%C3%A9e-Bissau" title="Guinée-Bissau – fransî" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Guinée-Bissau" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="fransî" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Guin%C3%AA-Bissaou" title="Guinê-Bissaou – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Guinê-Bissaou" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – frîsiya bakur" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frîsiya bakur" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Guinee-Bissau" title="Guinee-Bissau – frîsî" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Guinee-Bissau" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frîsî" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Guine_Bissau" title="Guine Bissau – îrlendî" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Guine Bissau" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="îrlendî" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Gvineya_Bissau" title="Gvineya Bissau – Gagauz" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Gvineya Bissau" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="Gagauz" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Gin%C3%A9-Biso" title="Giné-Biso – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Giné-Biso" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Gini-Bissau" title="Gini-Bissau – gaelîka skotî" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Gini-Bissau" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaelîka skotî" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – galîsî" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galîsî" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Gin%C3%A9a_Mbis%C3%A1u" title="Ginéa Mbisáu – guwaranî" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Ginéa Mbisáu" data-language-autonym="Avañe&#039;ẽ" data-language-local-name="guwaranî" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gpe mw-list-item"><a href="https://gpe.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – Ghanaian Pidgin" lang="gpe" hreflang="gpe" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Ghanaian Pidgin" data-language-local-name="Ghanaian Pidgin" class="interlanguage-link-target"><span>Ghanaian Pidgin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Yn_Ghuinea-Bissau" title="Yn Ghuinea-Bissau – manksî" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Yn Ghuinea-Bissau" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manksî" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Gine-Bisau" title="Gine-Bisau – hawsayî" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Gine-Bisau" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hawsayî" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%92%D7%99%D7%A0%D7%90%D7%94_%D7%91%D7%99%D7%A1%D7%90%D7%95" title="גינאה ביסאו – îbranî" lang="he" hreflang="he" data-title="גינאה ביסאו" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="îbranî" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%80-%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%8A" title="गिनी-बिसाऊ – hindî" lang="hi" hreflang="hi" data-title="गिनी-बिसाऊ" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindî" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Gvineja_Bisau" title="Gvineja Bisau – xirwatî" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Gvineja Bisau" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="xirwatî" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Gineja-Bissau" title="Gineja-Bissau – sorbiya jorîn" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Gineja-Bissau" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="sorbiya jorîn" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Gine-Bisawo" title="Gine-Bisawo – haîtî" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Gine-Bisawo" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haîtî" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Bissau-Guinea" title="Bissau-Guinea – mecarî" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Bissau-Guinea" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="mecarî" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B3%D5%BE%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D5%A1-%D4%B2%D5%AB%D5%BD%D5%A1%D5%B8%D6%82" title="Գվինեա-Բիսաու – ermenî" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Գվինեա-Բիսաու" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ermenî" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – endonezî" lang="id" hreflang="id" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="endonezî" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – înterlîngue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="înterlîngue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – îgboyî" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="îgboyî" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – îlokanoyî" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="îlokanoyî" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bisau" title="Guinea-Bisau – îdoyî" lang="io" hreflang="io" data-title="Guinea-Bisau" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="îdoyî" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/G%C3%ADnea-Biss%C3%A1" title="Gínea-Bissá – îzlendî" lang="is" hreflang="is" data-title="Gínea-Bissá" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="îzlendî" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – îtalî" lang="it" hreflang="it" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="îtalî" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AE%E3%83%8B%E3%82%A2%E3%83%93%E3%82%B5%E3%82%A6" title="ギニアビサウ – japonî" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ギニアビサウ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonî" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Gini-Bisau" title="Gini-Bisau – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Gini-Bisau" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Guin%C3%A9a-Bissau" title="Guinéa-Bissau – javayî" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Guinéa-Bissau" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javayî" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%90-%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A3" title="გვინეა-ბისაუ – gurcî" lang="ka" hreflang="ka" data-title="გვინეა-ბისაუ" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gurcî" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Gvineya-Bisau" title="Gvineya-Bisau – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Gvineya-Bisau" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Ginya-Bissau" title="Ginya-Bissau – kabîlî" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Ginya-Bissau" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabîlî" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Kinee-P%C9%A9sa%CA%8A" title="Kinee-Pɩsaʊ – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Kinee-Pɩsaʊ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Gini-Bisa%CC%B1u" title="Gini-Bisa̱u – tyap" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Gini-Bisa̱u" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="tyap" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Ginea-Bisau" title="Ginea-Bisau – Kongo" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Ginea-Bisau" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="Kongo" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%8F-%D0%91%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%83" title="Гвинея-Бисау – qazaxî" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Гвинея-Бисау" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="qazaxî" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%97%E0%B2%BF%E0%B2%A8%E0%B2%BF-%E0%B2%AC%E0%B2%BF%E0%B2%B8%E0%B3%8C" title="ಗಿನಿ-ಬಿಸೌ – kannadayî" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಗಿನಿ-ಬಿಸೌ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannadayî" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B8%B0%EB%8B%88%EB%B9%84%EC%82%AC%EC%9A%B0" title="기니비사우 – koreyî" lang="ko" hreflang="ko" data-title="기니비사우" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreyî" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Gyni-Bissaw" title="Gyni-Bissaw – kornî" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Gyni-Bissaw" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornî" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%8F-%D0%91%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%83" title="Гвинея-Бисау – kirgizî" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Гвинея-Бисау" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgizî" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Guinea_Bissaviensis" title="Guinea Bissaviensis – latînî" lang="la" hreflang="la" data-title="Guinea Bissaviensis" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latînî" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Ginea-Bissau" title="Ginea-Bissau – ladînoyî" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Ginea-Bissau" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladînoyî" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – luksembûrgî" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luksembûrgî" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Gine-Bisau" title="Gine-Bisau – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Gine-Bisau" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lg mw-list-item"><a href="https://lg.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – lugandayî" lang="lg" hreflang="lg" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Luganda" data-language-local-name="lugandayî" class="interlanguage-link-target"><span>Luganda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Guinee-Bissau" title="Guinee-Bissau – lîmbûrgî" lang="li" hreflang="li" data-title="Guinee-Bissau" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="lîmbûrgî" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Guinea_Bissau" title="Guinea Bissau – lîgûrî" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Guinea Bissau" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="lîgûrî" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – lombardî" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardî" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Gin%C9%9B-Bisau" title="Ginɛ-Bisau – lingalayî" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Ginɛ-Bisau" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingalayî" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Bisau_Gvin%C4%97ja" title="Bisau Gvinėja – lîtwanî" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Bisau Gvinėja" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lîtwanî" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Gvineja-Bisava" title="Gvineja-Bisava – latviyayî" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Gvineja-Bisava" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latviyayî" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%80-%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%89" title="गिनी-बिसाउ – maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="गिनी-बिसाउ" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%8D%D1%8F-%D0%91%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%83" title="Гвинэя-Бисау – mokşayî" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Гвинэя-Бисау" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="mokşayî" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Ginea_Bisao" title="Ginea Bisao – malagasî" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Ginea Bisao" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malagasî" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Kini_Pih%C5%8D" title="Kini Pihō – maorî" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Kini Pihō" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maorî" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – mînangkabawî" lang="min" hreflang="min" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="mînangkabawî" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%98%D0%B0-%D0%91%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BE" title="Гвинеја-Бисао – makedonî" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Гвинеја-Бисао" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonî" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%97%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B4%BF-%E0%B4%AC%E0%B4%BF%E0%B4%B8%E0%B5%97" title="ഗിനി-ബിസൗ – malayalamî" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഗിനി-ബിസൗ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalamî" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%B9-%D0%91%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%83" title="Гвиней-Бисау – mongolî" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Гвиней-Бисау" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolî" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%92%EA%AF%A4%EA%AF%85%EA%AF%A4_%EA%AF%95%EA%AF%A4%EA%AF%81%EA%AF%81%EA%AF%A5%EA%AF%8E" title="ꯒꯤꯅꯤ ꯕꯤꯁꯁꯥꯎ – manipuri" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯒꯤꯅꯤ ꯕꯤꯁꯁꯥꯎ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="manipuri" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%80-%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%89" title="गिनी-बिसाउ – maratî" lang="mr" hreflang="mr" data-title="गिनी-बिसाउ" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maratî" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%B9-%D0%91%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%83" title="Гвиней-Бисау – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Гвиней-Бисау" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – malezî" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malezî" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Ginea_Bissaw" title="Ginea Bissaw – maltayî" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Ginea Bissaw" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltayî" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Guin%C3%A9-Bissau" title="Guiné-Bissau – mîrandî" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Guiné-Bissau" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mîrandî" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%82%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AE%E1%80%97%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%86%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ဂင်းနီဗစ်ဆောနိုင်ငံ – burmayî" lang="my" hreflang="my" data-title="ဂင်းနီဗစ်ဆောနိုင်ငံ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="burmayî" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%DB%8C%D9%86%D9%87_%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%88" title="گینه بیسائو – mazenderanî" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="گینه بیسائو" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazenderanî" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – nedersaksî" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="nedersaksî" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – Low Saxon" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Low Saxon" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%80-%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%89" title="गिनी-बिसाउ – nepalî" lang="ne" hreflang="ne" data-title="गिनी-बिसाउ" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalî" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%89" title="गिनी बिसाउ – newarî" lang="new" hreflang="new" data-title="गिनी बिसाउ" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newarî" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Guinee-Bissau" title="Guinee-Bissau – holendî" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Guinee-Bissau" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="holendî" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – norwecî (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norwecî (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – norwecî (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norwecî (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Gini-Bisau" title="Gini-Bisau – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Gini-Bisau" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nqo mw-list-item"><a href="https://nqo.wikipedia.org/wiki/%DF%96%DF%8C%DF%A3%DF%8D_%DF%BA_%DF%93%DF%8C%DF%9B%DF%8A%DF%A5%DF%8F%DF%AB" title="ߖߌߣߍ ߺ ߓߌߛߊߥߏ߫ – n’Ko" lang="nqo" hreflang="nqo" data-title="ߖߌߣߍ ߺ ߓߌߛߊߥߏ߫" data-language-autonym="ߒߞߏ" data-language-local-name="n’Ko" class="interlanguage-link-target"><span>ߒߞߏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – sotoyiya bakur" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="sotoyiya bakur" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Guin%C3%A8a_Bissau" title="Guinèa Bissau – oksîtanî" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Guinèa Bissau" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksîtanî" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Gvinea-Bisau" title="Gvinea-Bisau – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Gvinea-Bisau" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Giinii-Bisaa%E2%80%99uu" title="Giinii-Bisaa’uu – oromoyî" lang="om" hreflang="om" data-title="Giinii-Bisaa’uu" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="oromoyî" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%B9-%D0%91%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%83" title="Гвиней-Бисау – osetî" lang="os" hreflang="os" data-title="Гвиней-Бисау" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetî" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%97%E0%A8%BF%E0%A8%A8%E0%A9%80-%E0%A8%AC%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%8A" title="ਗਿਨੀ-ਬਿਸਾਊ – puncabî" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਗਿਨੀ-ਬਿਸਾਊ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="puncabî" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Ginea-Bis%C3%A1u" title="Ginea-Bisáu – kapampanganî" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Ginea-Bisáu" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="kapampanganî" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – papyamentoyî" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papyamentoyî" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%80-%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%8B" title="गिनी-बिसो – Pali" lang="pi" hreflang="pi" data-title="गिनी-बिसो" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="Pali" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Gini-Bisau" title="Gini-Bisau – Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Gini-Bisau" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Gwinea_Bissau" title="Gwinea Bissau – polonî" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Gwinea Bissau" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonî" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D8%B3%D8%A7%D8%A4" title="گنی بساؤ – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="گنی بساؤ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%DA%AB%D9%8A%D9%86%D9%8A_%D8%A8%DB%90%D8%B3%D8%A7%D9%88" title="ګيني بېساو – peştûyî" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ګيني بېساو" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="peştûyî" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Guin%C3%A9-Bissau" title="Guiné-Bissau – portugalî" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Guiné-Bissau" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalî" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Khiniya-Wisaw" title="Khiniya-Wisaw – keçwayî" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Khiniya-Wisaw" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="keçwayî" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Guineea-Bissau" title="Guineea-Bissau – romanî" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Guineea-Bissau" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romanî" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – aromanî" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="aromanî" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%8F-%D0%91%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%83" title="Гвинея-Бисау – rûsî" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Гвинея-Бисау" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rûsî" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Gineya-Biso" title="Gineya-Biso – kînyariwandayî" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Gineya-Biso" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="kînyariwandayî" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%80-%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%8B" title="गिनी-बिसो – sanskrîtî" lang="sa" hreflang="sa" data-title="गिनी-बिसो" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskrîtî" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%8F-%D0%91%D0%B8%D1%81%D1%81%D0%B0%D1%83" title="Гвинея-Биссау – yakutî" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Гвинея-Биссау" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="yakutî" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%9C%E1%B1%A4%E1%B1%B1%E1%B1%A4%E1%B1%BC%E1%B1%B5%E1%B1%A4%E1%B1%A5%E1%B1%9F%E1%B1%B6" title="ᱜᱤᱱᱤᱼᱵᱤᱥᱟᱶ – santalî" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱜᱤᱱᱤᱼᱵᱤᱥᱟᱶ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="santalî" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – sardînî" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardînî" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Guinia_Bissau" title="Guinia Bissau – sicîlî" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Guinia Bissau" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicîlî" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – skotî" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skotî" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D9%86%D9%8A_%D8%A8%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%88" title="گني بسائو – sindhî" lang="sd" hreflang="sd" data-title="گني بسائو" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhî" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – samiya bakur" lang="se" hreflang="se" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="samiya bakur" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sg mw-list-item"><a href="https://sg.wikipedia.org/wiki/Gin%C3%ABe-Bisau" title="Ginëe-Bisau – sangoyî" lang="sg" hreflang="sg" data-title="Ginëe-Bisau" data-language-autonym="Sängö" data-language-local-name="sangoyî" class="interlanguage-link-target"><span>Sängö</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Gvineja_Bisau" title="Gvineja Bisau – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Gvineja Bisau" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Ginya-Bisaw" title="Ginya-Bisaw – taşelhitî" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Ginya-Bisaw" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="taşelhitî" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B5%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%81%BC%E1%80%AE%E1%80%B8-%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%9E%E1%81%A2%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87" title="မိူင်းၵီးၼီး-ပိတ်ႈသၢဝ်ႇ – şanî" lang="shn" hreflang="shn" data-title="မိူင်းၵီးၼီး-ပိတ်ႈသၢဝ်ႇ" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="şanî" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%92%E0%B6%B1%E0%B7%92_%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B7%83%E0%B7%80%E0%B7%94" title="ගිනි බිසවු – kîngalî" lang="si" hreflang="si" data-title="ගිනි බිසවු" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="kîngalî" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – slovakî" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakî" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Gvineja_Bissau" title="Gvineja Bissau – slovenî" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Gvineja Bissau" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovenî" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Kini-Bissau" title="Kini-Bissau – samoayî" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Kini-Bissau" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="samoayî" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – samiya înarî" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="samiya înarî" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Ghini-Visawu" title="Ghini-Visawu – şonayî" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Ghini-Visawu" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="şonayî" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Giinya-Bisaw" title="Giinya-Bisaw – somalî" lang="so" hreflang="so" data-title="Giinya-Bisaw" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somalî" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Guinea_Bisau" title="Guinea Bisau – elbanî" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Guinea Bisau" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="elbanî" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%98%D0%B0_%D0%91%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BE" title="Гвинеја Бисао – sirbî" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Гвинеја Бисао" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="sirbî" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://ss.wikipedia.org/wiki/IGiniya-Bhasawu" title="IGiniya-Bhasawu – swazî" lang="ss" hreflang="ss" data-title="IGiniya-Bhasawu" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="swazî" class="interlanguage-link-target"><span>SiSwati</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – sotoyiya başûr" lang="st" hreflang="st" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="sotoyiya başûr" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Guin%C3%A9a-Bissau" title="Guinéa-Bissau – sundanî" lang="su" hreflang="su" data-title="Guinéa-Bissau" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanî" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – swêdî" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="swêdî" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Guinea_Bisau" title="Guinea Bisau – swahîlî" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Guinea Bisau" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahîlî" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Gwinyjo_Bissau" title="Gwinyjo Bissau – silesî" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Gwinyjo Bissau" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="silesî" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AE%BF-%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%9A%E0%AE%BE%E0%AE%B5%E0%AF%81" title="கினி-பிசாவு – tamîlî" lang="ta" hreflang="ta" data-title="கினி-பிசாவு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamîlî" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tay mw-list-item"><a href="https://tay.wikipedia.org/wiki/Guinea-bissau" title="Guinea-bissau – Tayal" lang="tay" hreflang="tay" data-title="Guinea-bissau" data-language-autonym="Tayal" data-language-local-name="Tayal" class="interlanguage-link-target"><span>Tayal</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%97%E0%B0%BF%E0%B0%A8%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE-%E0%B0%AC%E0%B0%BF%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B0%BE%E0%B0%B5%E0%B1%81" title="గినియా-బిస్సావు – telûgûyî" lang="te" hreflang="te" data-title="గినియా-బిస్సావు" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telûgûyî" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Gin%C3%A9-Bisau" title="Giné-Bisau – tetûmî" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Giné-Bisau" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="tetûmî" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%8F-%D0%91%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%83" title="Гвинея-Бисау – tacikî" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Гвинея-Бисау" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tacikî" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%B5-%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%B2" title="ประเทศกินี-บิสเซา – tayî" lang="th" hreflang="th" data-title="ประเทศกินี-บิสเซา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tayî" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Gwine%C3%BDa-Bisau" title="Gwineýa-Bisau – tirkmenî" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Gwineýa-Bisau" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="tirkmenî" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Gvinej%C9%99_Bisau" title="Gvinejə Bisau – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Gvinejə Bisau" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Gine-Bissau" title="Gine-Bissau – tirkî" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Gine-Bissau" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="tirkî" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-trv mw-list-item"><a href="https://trv.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – tarokoyî" lang="trv" hreflang="trv" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Seediq" data-language-local-name="tarokoyî" class="interlanguage-link-target"><span>Seediq</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://ts.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – tsongayî" lang="ts" hreflang="ts" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="tsongayî" class="interlanguage-link-target"><span>Xitsonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%8F-%D0%91%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%83" title="Гвинея-Бисау – teterî" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Гвинея-Бисау" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="teterî" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="gotarên baş"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – tumbukayî" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="tumbukayî" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – Twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="Twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%8F-%D0%91%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%83" title="Гвинея-Бисау – udmurtî" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Гвинея-Бисау" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurtî" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%DB%8B%D9%89%D9%86%DB%90%D9%8A%DB%95_%D8%A8%D9%89%D8%B3%D8%B3%D8%A7%D8%A6%DB%87" title="گۋىنېيە بىسسائۇ – oygurî" lang="ug" hreflang="ug" data-title="گۋىنېيە بىسسائۇ" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="oygurî" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D1%96%D0%BD%D0%B5%D1%8F-%D0%91%D1%96%D1%81%D0%B0%D1%83" title="Гвінея-Бісау – ukraynî" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Гвінея-Бісау" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraynî" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D8%B3%D8%A7%D8%A4" title="گنی بساؤ – urdûyî" lang="ur" hreflang="ur" data-title="گنی بساؤ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdûyî" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Gvineya-Bisau" title="Gvineya-Bisau – ozbekî" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Gvineya-Bisau" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ozbekî" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bisau" title="Guinea-Bisau – venîsî" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Guinea-Bisau" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="venîsî" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Gvinei-Bisau" title="Gvinei-Bisau – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Gvinei-Bisau" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Guin%C3%A9-Bissau" title="Guiné-Bissau – viyetnamî" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Guiné-Bissau" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="viyetnamî" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Giney%C3%A4n-Bisau%C3%A4n" title="Gineyän-Bisauän – volapûkî" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Gineyän-Bisauän" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapûkî" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Guin%C3%AAye-Bissaw" title="Guinêye-Bissaw – walonî" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Guinêye-Bissaw" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="walonî" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – warayî" lang="war" hreflang="war" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="warayî" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Gine_Bisaaw%C3%B3o" title="Gine Bisaawóo – wolofî" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Gine Bisaawóo" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="wolofî" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%87%A0%E5%86%85%E4%BA%9A%E6%AF%94%E7%BB%8D" title="几内亚比绍 – çîniya wuyî" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="几内亚比绍" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="çîniya wuyî" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%90-%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A3" title="გვინეა-ბისაუ – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="გვინეა-ბისაუ" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%92%D7%99%D7%A0%D7%A2-%D7%91%D7%99%D7%A1%D7%90%D7%95" title="גינע-ביסאו – yidîşî" lang="yi" hreflang="yi" data-title="גינע-ביסאו" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yidîşî" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="gotarên baş"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – yorubayî" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yorubayî" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – zhuangî" lang="za" hreflang="za" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuangî" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Guinee-Bissau" title="Guinee-Bissau – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Guinee-Bissau" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B4%B3%E2%B5%89%E2%B5%8F%E2%B5%A2%E2%B4%B0_%E2%B4%B1%E2%B5%89%E2%B5%99%E2%B4%B0%E2%B5%A1" title="ⴳⵉⵏⵢⴰ ⴱⵉⵙⴰⵡ – amazîxiya fasî" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⴳⵉⵏⵢⴰ ⴱⵉⵙⴰⵡ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="amazîxiya fasî" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B9%BE%E5%85%A7%E4%BA%9E%E6%AF%94%E7%B4%A2" title="幾內亞比索 – çînî" lang="zh" hreflang="zh" data-title="幾內亞比索" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="çînî" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%B9%BE%E5%85%A7%E4%BA%9E%E6%AF%94%E7%B4%B9" title="幾內亞比紹 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="幾內亞比紹" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" title="Guinea-Bissau – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Guinea-Bissau" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%95%BF%E5%85%A7%E4%BA%9E%E6%AF%94%E7%B4%B9" title="畿內亞比紹 – kantonî" lang="yue" hreflang="yue" data-title="畿內亞比紹" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonî" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/IGini_Bisawu" title="IGini Bisawu – zuluyî" lang="zu" hreflang="zu" data-title="IGini Bisawu" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="zuluyî" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1007#sitelinks-wikipedia" title="Girêdanên navzimanî sererast bike" class="wbc-editpage">Girêdanan biguhêre</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Valahiya nav"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/G%C3%AEne-Bissau" title="Li rûpela naverokê binêre [c]" accesskey="c"><span>Gotar</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Got%C3%BBb%C3%AAj:G%C3%AEne-Bissau" rel="discussion" title="Gotûbêj li ser rûpela naverokê [t]" accesskey="t"><span>Gotûbêj</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown " > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Varyanta zimanî biguhêre" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Kurdî/کوردی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-varlang-0" class="selected ca-variants-ku mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=G%C3%AEne-Bissau&amp;variant=ku" lang="ku" hreflang="ku"><span>Kurdî/کوردی</span></a></li><li id="ca-varlang-1" class="ca-variants-ku-Arab mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=G%C3%AEne-Bissau&amp;variant=ku-arab" lang="ku-Arab" hreflang="ku-Arab"><span>Tîpên erebî</span></a></li><li id="ca-varlang-2" class="ca-variants-ku-Latn mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=G%C3%AEne-Bissau&amp;variant=ku-latn" lang="ku-Latn" hreflang="ku-Latn"><span>Tîpên latînî</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Dîtin"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/G%C3%AEne-Bissau"><span>Bixwîne</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=G%C3%AEne-Bissau&amp;veaction=edit" title="Vê rûpelê biguhêre [v]" accesskey="v"><span>Biguhêre</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=G%C3%AEne-Bissau&amp;action=edit" title="Koda çavkaniya vê rûpelê biguhêre [e]" accesskey="e"><span>Çavkaniyê biguhêre</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=G%C3%AEne-Bissau&amp;action=history" title="Guhartoyên berê yên vê rûpelê [h]" accesskey="h"><span>Dîrokê bibîne</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Amûrên rûpelê"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Qutiya amûran" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Qutiya amûran</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Amûr</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">Here menuya kêlekê</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">veşêre</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Aksiyon </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/G%C3%AEne-Bissau"><span>Bixwîne</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=G%C3%AEne-Bissau&amp;veaction=edit" title="Vê rûpelê biguhêre [v]" accesskey="v"><span>Biguhêre</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=G%C3%AEne-Bissau&amp;action=edit" title="Koda çavkaniya vê rûpelê biguhêre [e]" accesskey="e"><span>Çavkaniyê biguhêre</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=G%C3%AEne-Bissau&amp;action=history"><span>Dîrokê bibîne</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Giştî </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Taybet:Gir%C3%AAdan%C3%AAn_li_ser_vir/G%C3%AEne-Bissau" title="Lîsteya hemû rûpelên ku pê ve girêdayî ne [j]" accesskey="j"><span>Girêdanên li ser vê rûpelê</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Taybet:RecentChangesLinked/G%C3%AEne-Bissau" rel="nofollow" title="Guhartinên dawî di rûpelên ku ji vê rûpelê ve hatine girêdan de [k]" accesskey="k"><span>Guhartinên têkildar</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ku" title="Dosyeyan bar bike [u]" accesskey="u"><span>Wêneyekî bar bike</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Taybet:SpecialPages" title="Lîsteya hemû rûpelên taybetî [q]" accesskey="q"><span>Rûpelên taybet</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=G%C3%AEne-Bissau&amp;oldid=1827763" title="Lînka daîmî yê ji bo vê revizyona rûpelê"><span>Girêdana daîmî</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=G%C3%AEne-Bissau&amp;action=info" title="Bêhtir agahî di derbarê vê rûpelê de"><span>Agahiyên rûpelê</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Taybet:CiteThisPage&amp;page=G%C3%AEne-Bissau&amp;id=1827763&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Agahdariya li ser qalkirina rûpelê"><span>Qalkirina rûpelê bibîne</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Taybet:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fku.wikipedia.org%2Fwiki%2FG%25C3%25AEne-Bissau"><span>URLya kurt çêke</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Taybet:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fku.wikipedia.org%2Fwiki%2FG%25C3%25AEne-Bissau"><span>Koda QRyê daxîne</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> Çap bike/derxîne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Taybet:DownloadAsPdf&amp;page=G%C3%AEne-Bissau&amp;action=show-download-screen"><span>Wek PDF daxe</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Guhartoya çapkirinê ya vê rûpelê [p]" accesskey="p"><span>Guhartoya çapkirinê</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Di projeyên din de </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Guin%C3%A9-Bissau" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1007" title="Girêdana ji hêmana eleqedar yê di embara daneyan de re [g]" accesskey="g"><span>Hêmana Wîkîdaneyê</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Amûrên rûpelê"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Xuyakirin"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Xuyakirin</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">Here menuya kêlekê</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">veşêre</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Ji Wîkîpediya, ensîklopediya azad.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom">(Ji <a href="/w/index.php?title=G%C3%AEn%C3%AA-Bissau&amp;redirect=no" class="mw-redirect" title="Gînê-Bissau">Gînê-Bissau</a> hat beralîkirin)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ku" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1122241">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}</style><table class="box-Wergerîne plainlinks metadata ambox ambox-notice" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div class="mbox-image-div"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Translation_to_english_arrow.svg/50px-Translation_to_english_arrow.svg.png" decoding="async" width="50" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Translation_to_english_arrow.svg/75px-Translation_to_english_arrow.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Translation_to_english_arrow.svg/100px-Translation_to_english_arrow.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="20" /></span></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span"><div class="NavFrame collapsed" style="border:none;"><div class="NavHead" style="font-weight:bold; background:transparent; color:inherit; text-align:center; padding-right: 3em; font-weight: normal; text-align: left">Tu dikarî vê gotarê <b>ji gotarên wekhev ên Wîkîpediyayên <a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" class="extiw" title="yo:Guinea-Bissau">yorubayî</a> û <a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau" class="extiw" title="fi:Guinea-Bissau">fînî</a> bi riya wergerê berfireh bikî</b>. <br /><small>Ji bo dîtina rêzikên wergerandinê pê li [nîşan bide] bike.</small> </div> <div class="NavContent" style="font-weight:normal; background-color:transparent; color:inherit; text-align:left;"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/translate?&amp;u=https%3A%2F%2Fyo.wikipedia.org%2Fwiki%2FGuinea-Bissau&amp;sl=yo&amp;tl=ku&amp;prev=_t&amp;hl=ku">Binêre</a> versiyoneke wergerandî ya gotara yorubayî.</li> <li>Amûrên <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bing.com/translator">Microsoft Bing</a> an <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/">Google Translate</a> ji bo wergerê bi kêr tên, lê belê divê tu kontrol bikî gelo werger rast e yan na. Ji kerema xwe bêyî sererastkirinê wergerên van amûran li Wîkîpediya kurdî zêde nekin!</li> <li>Gotarên neewle yan bêkalîte wernegerînin. Heke gengaz be, çavkaniyên gotara wîkiya din jî lê zêde bikin.</li> <li>Pêwîst e ku <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Copying_within_Wikipedia" class="extiw" title="en:Wikipedia:Copying within Wikipedia">ji ber mafên telîfê</a> di kurteya guhartinê de <i>ev nivîs ji Wîkîpediyaya din hatiye wergerandin</i> were nivîsin. Mînakeke nivîsina kurteyê: <code>Nivîsa vê guhartinê ji gotara Wîkîpediyaya yorubayî [[:yo:Guinea-Bissau]] hatiye wergerandin; ji bo dîroka gotarê binêre wê rûpelê.</code></li> <li>Divê li beşa <a href="#Çavkanî">çavkaniyan a rûpelê</a> şablona <code>{{werger çavkanî|yo|Guinea-Bissau|oldid=numeraya guhartina dawî}}</code> zêde bikî.</li></ul> </div></div></div></td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1118761">.mw-parser-output .ib-country{border-collapse:collapse;line-height:1.2em}.mw-parser-output .ib-country td,.mw-parser-output .ib-country th{border-top:1px solid #a2a9b1;padding:0.4em 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-header,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-label,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-full-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-below{border-top:1px solid #a2a9b1;padding:0.4em 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country .mergedrow .infobox-label,.mw-parser-output .ib-country .mergedrow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedrow .infobox-full-data{border:0;padding:0 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country .mergedbottomrow .infobox-label,.mw-parser-output .ib-country .mergedbottomrow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedbottomrow .infobox-full-data{border-top:0;border-bottom:1px solid #a2a9b1;padding:0 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country .infobox-header{text-align:left}.mw-parser-output .ib-country .infobox-above{font-size:125%;line-height:1.2}.mw-parser-output .ib-country-names{padding-top:0.25em;font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-name-style{display:inline}.mw-parser-output .ib-country .infobox-image{padding:0.5em 0}.mw-parser-output .ib-country-anthem{border-top:1px solid #a2a9b1;padding-top:0.5em;margin-top:0.5em}.mw-parser-output .ib-country-map-caption{position:relative;top:0.3em}.mw-parser-output .ib-country-largest,.mw-parser-output .ib-country-lang{font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-ethnic,.mw-parser-output .ib-country-religion,.mw-parser-output .ib-country-sovereignty{font-weight:normal;display:inline}.mw-parser-output .ib-country-fake-li{text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-fake-li2{text-indent:0.5em;margin-left:1em;font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-website{line-height:11pt}.mw-parser-output .ib-country-map-caption3{position:relative;top:0.3em}.mw-parser-output .ib-country-fn{text-align:left;margin:0 auto}.mw-parser-output .ib-country-fn-alpha{list-style-type:lower-alpha;margin-left:1em}.mw-parser-output .ib-country-fn-num{margin-left:1em}</style><table class="infobox geography vcard" style="width:24em; font-size:88%;"><tbody><tr class="adr"> <th colspan="3" class="mergedtoprow" style="text-align:center;padding:0.25em 0.33em 0.33em;line-height:1.2em;font-size:1.25em;"><span class="fn org country-name">Guinea-Bissau&#160;<span class="penicon autoconfirmed-show"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1007?uselang=ku#P1448" title="Li ser Wîkîdaneyê biguhêre"><img alt="Li ser Wîkîdaneyê biguhêre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span><br /><div style="padding-top:0.25em;">Gîne-Bissau<br /><span class="fn org country-name">República da Guiné-Bissau&#160;<span class="penicon autoconfirmed-show"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1007?uselang=ku#P1705" title="Li ser Wîkîdaneyê biguhêre"><img alt="Li ser Wîkîdaneyê biguhêre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></div></th> </tr><tr class="mergedtoprow"> <td class="maptable" colspan="3" style="text-align:center;padding:0.5em 0;"><table style="text-align:center;width:100%;background:none;"><tbody><tr> <td style="text-align:center;width:58%; vertical-align:middle;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/W%C3%AAne:Flag_of_Guinea-Bissau.svg" class="mw-file-description" title="Alaya"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Guinea-Bissau.svg/125px-Flag_of_Guinea-Bissau.svg.png" decoding="async" width="125" height="63" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Guinea-Bissau.svg/188px-Flag_of_Guinea-Bissau.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Guinea-Bissau.svg/250px-Flag_of_Guinea-Bissau.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></td> <td style="text-align:center;width:auto;vertical-align:middle;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/W%C3%AAne:Emblem_of_Guinea-Bissau.svg" class="mw-file-description" title="Mertala"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Emblem_of_Guinea-Bissau.svg/85px-Emblem_of_Guinea-Bissau.svg.png" decoding="async" width="85" height="86" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Emblem_of_Guinea-Bissau.svg/128px-Emblem_of_Guinea-Bissau.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Emblem_of_Guinea-Bissau.svg/170px-Emblem_of_Guinea-Bissau.svg.png 2x" data-file-width="416" data-file-height="423" /></a></span></td> </tr><tr> <td style="text-align:center;font-size:85%;">Ala</td> <td style="text-align:center;font-size:85%;">Mertal</td> </tr></tbody></table> </td> </tr><tr> <td colspan="3" style="text-align:center;line-height:1.2em;"><b>Dirûşm:&#160;</b>Unity, Fight, Progress&#160;<span class="penicon autoconfirmed-show"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1007?uselang=ku#P1451" title="Li ser Wîkîdaneyê biguhêre"><img alt="Li ser Wîkîdaneyê biguhêre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <td class="anthem" colspan="3" style="text-align:center;line-height:1.2em;"><b>Sirûd:&#160;</b>Esta é a Nossa Pátria bem Amada&#160;<span class="penicon autoconfirmed-show"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1007?uselang=ku#P85" title="Li ser Wîkîdaneyê biguhêre"><img alt="Li ser Wîkîdaneyê biguhêre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span><br /></td> </tr><tr> <td colspan="3" style="padding:0.6em 0 0.3em;text-align:center;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/W%C3%AAne:Guinea-Bissau_on_the_globe_(Africa_centered).svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Guinea-Bissau_on_the_globe_%28Africa_centered%29.svg/250px-Guinea-Bissau_on_the_globe_%28Africa_centered%29.svg.png" decoding="async" width="250" height="250" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Guinea-Bissau_on_the_globe_%28Africa_centered%29.svg/375px-Guinea-Bissau_on_the_globe_%28Africa_centered%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Guinea-Bissau_on_the_globe_%28Africa_centered%29.svg/500px-Guinea-Bissau_on_the_globe_%28Africa_centered%29.svg.png 2x" data-file-width="797" data-file-height="797" /></a><figcaption></figcaption></figure><div style="padding:0.3em;line-height:1.2em;font-size:85%;"></div> </td> </tr><tr class="mergedtoprow"> <td colspan="3" style="padding:0.6em 0 0.3em;text-align:center;"><b>Gîne-Bissau li ser nexşeyê</b><br /><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container center" style="width: 270px; height: 200px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="270" data-height="200" data-zoom="6" data-overlays="[&quot;_3dbb73d397acd85b2cc7fd70f8d43014ef347164&quot;]"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,6,a,a,270x200.png?lang=ku&amp;domain=ku.wikipedia.org&amp;title=G%C3%AEne-Bissau&amp;revid=1827763&amp;groups=_3dbb73d397acd85b2cc7fd70f8d43014ef347164" width="270" height="200" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,6,a,a,270x200@2x.png?lang=ku&amp;domain=ku.wikipedia.org&amp;title=G%C3%AEne-Bissau&amp;revid=1827763&amp;groups=_3dbb73d397acd85b2cc7fd70f8d43014ef347164 2x" alt="Map" /></a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2"><b>Paytext</b></td><td><div><ul><li><a href="/wiki/Bissau" title="Bissau">Bissau</a>&#160;<span class="penicon autoconfirmed-show"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1007?uselang=ku#P36" title="Li ser Wîkîdaneyê biguhêre"><img alt="Li ser Wîkîdaneyê biguhêre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></li></ul></div><br /><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=ku&amp;params=12_N_15_W_globe:earth_type:city">12°Bk, 15°Ra</a></td></tr><tr> <th colspan="2" style="white-space:nowrap;">Zimanên fermî</th> <td><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1138414">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><div class="plainlist"><ul><li><a href="/wiki/Ziman%C3%AA_port%C3%BBgal%C3%AE" title="Zimanê portûgalî">zimanê portûgalî</a>&#160;<span class="penicon autoconfirmed-show"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1007?uselang=ku#P37" title="Li ser Wîkîdaneyê biguhêre"><img alt="Li ser Wîkîdaneyê biguhêre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></li></ul></div></td> </tr><tr> <th colspan="2" style="white-space:nowrap;">Zimanên tên bikaranîn</th> <td><div><ul><li>Balanta-Kentohe</li><li><a href="/wiki/Ziman%C3%AA_port%C3%BBgal%C3%AE" title="Zimanê portûgalî">zimanê portûgalî</a></li><li>Guinea-Bissau Creole</li><li>Pulaar</li><li>Pular&#160;<span class="penicon autoconfirmed-show"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1007?uselang=ku#P2936" title="Li ser Wîkîdaneyê biguhêre"><img alt="Li ser Wîkîdaneyê biguhêre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></li></ul></div></td> </tr><tr><th colspan="3">Rêber</th></tr><tr class="mergedrow"> <td style="width:1.0em;padding:0 0 0 0.6em;">&#160;•&#160;</td> <td style="padding-left:0;">Serokdewlet</td> <td>Umaro Sissoco Embaló (2020&#8211;)&#160;<span class="penicon autoconfirmed-show"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1007?uselang=ku#P35" title="Li ser Wîkîdaneyê biguhêre"><img alt="Li ser Wîkîdaneyê biguhêre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr class="mergedbottomrow"> <td style="width:1.0em;padding:0 0 0 0.6em;">&#160;•&#160;</td> <td style="padding-left:0;">Serokwezîr</td> <td>Nuno Nabiam (2020&#8211;)&#160;<span class="penicon autoconfirmed-show"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1007?uselang=ku#P6" title="Li ser Wîkîdaneyê biguhêre"><img alt="Li ser Wîkîdaneyê biguhêre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="3">Avakirin</th></tr><tr class="mergedbottomrow"> <td style="width:1.0em;padding:0 0 0 0.6em;">&#160;•&#160;</td> <td style="padding-left:0;">Dema avakirinê</td> <td>1974&#160;<span class="penicon autoconfirmed-show"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1007?uselang=ku#P571" title="Li ser Wîkîdaneyê biguhêre"><img alt="Li ser Wîkîdaneyê biguhêre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;</td> </tr><tr class="mergedrow"> <td>&#160;•&#160;</td> <td style="padding-left:0;">Rûerd</td> <td>36.125 ±1 kîlometre çargoşe&#160;<span class="penicon autoconfirmed-show"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1007?uselang=ku#P2046" title="Li ser Wîkîdaneyê biguhêre"><img alt="Li ser Wîkîdaneyê biguhêre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr class="mergedtoprow"> <th colspan="3">Gelhe</th> </tr><tr class="mergedrow"> <td style="width:1.0em;padding:0 0 0 0.6em;">&#160;•&#160;</td> <td style="padding-left:0;">Giştî</td> <td>1.861.283 (2017)&#160;<span class="penicon autoconfirmed-show"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1007?uselang=ku#P1082" title="Li ser Wîkîdaneyê biguhêre"><img alt="Li ser Wîkîdaneyê biguhêre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th colspan="2">Demjimêr</th> <td><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1138413">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><div class="hlist"><ul><li><a href="/wiki/UTC%2B0" title="UTC+0">UTC+0</a></li><li>Africa/Bissau&#160;<span class="penicon autoconfirmed-show"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1007?uselang=ku#P421" title="Li ser Wîkîdaneyê biguhêre"><img alt="Li ser Wîkîdaneyê biguhêre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></li></ul></div> </td> </tr><tr> <th colspan="2"><a href="/wiki/Hat%C3%BB%C3%A7%C3%BBna_rast%C3%AA_%C3%BB_%C3%A7ep%C3%AA" title="Hatûçûna rastê û çepê">Hatûçûna ajotinê</a></th> <td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1138413"><div class="hlist"><ul><li>right&#160;<span class="penicon autoconfirmed-show"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1007?uselang=ku#P1622" title="Li ser Wîkîdaneyê biguhêre"><img alt="Li ser Wîkîdaneyê biguhêre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></li></ul></div></td> </tr><tr> <th colspan="2">Koda telefonê</th> <td>+245</td> </tr><tr> <td colspan="3" style="text-align:center;line-height:11pt;"><b>Malper</b><br /><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.gov.gw/">https://www.gov.gw/</a>&#160;<span class="penicon autoconfirmed-show"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1007?uselang=ku#P856" title="Li ser Wîkîdaneyê biguhêre"><img alt="Li ser Wîkîdaneyê biguhêre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr></tbody></table> <p><b>Komara Gîne-Bissau</b>, <i>(República da Guiné-Bissau)</i>, welatekî <a href="/wiki/Afr%C3%AEka" title="Afrîka">Afrîkaya</a> rojava ye. Gînê-Bissau koloniyek kevn a <a href="/wiki/Port%C3%BBgal" title="Portûgal">Portûgalê</a> ye. Cîranên Gîne-Bissau; <a href="/wiki/Senegal" title="Senegal">Senegal</a>, <a href="/wiki/G%C3%AEne" title="Gîne">Gîne</a> û rojava <a href="/wiki/Okyan%C3%BBsa_Atlant%C3%AEk" title="Okyanûsa Atlantîk">Okyanûsa Atlantîkê</a> ne. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nifûs"><span id="Nif.C3.BBs"></span>Nifûs</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=G%C3%AEne-Bissau&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Beşê biguhêre: Nifûs" class="mw-editsection-visualeditor"><span>biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=G%C3%AEne-Bissau&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edit section&#039;s source code: Nifûs"><span>çavkaniyê biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="toccolours" style="width:30em;border-top-width:0;border-spacing: 0;float:left;clear:left;margin:0.5em 1em 0.5em 0;"><caption style="border-top:1px #aaa solid;border-left:1px #aaa solid;border-right:1px #aaa solid;background-color:lavender;padding:0.25em;font-weight:bold">Nifûs li gorî salan</caption><tbody><tr valign="top"><td style="padding:0 0.5em"><table style="border-spacing:0;width:15em"><tbody><tr style="font-size:95%"><th style="border-bottom:1px solid black;padding:1px;width:3em">Sal</th><th style="border-bottom:1px solid black;padding:1px 2px;text-align:right">Nifûs</th><th style="border-bottom:1px solid black;padding:1px;text-align:right"><abbr title="Guherîna sedane">±%</abbr></th></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1960</th><td style="text-align:right;padding:1px">635.956</td><td style="text-align:right;padding:1px">—&#160;&#160;&#160;&#160;</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1961</th><td style="text-align:right;padding:1px">642.182</td><td style="text-align:right;padding:1px">+1,0%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1962</th><td style="text-align:right;padding:1px">647.572</td><td style="text-align:right;padding:1px">+0,8%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1963</th><td style="text-align:right;padding:1px">652.180</td><td style="text-align:right;padding:1px">+0,7%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">1964</th><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">656.056</td><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">+0,6%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1965</th><td style="text-align:right;padding:1px">659.368</td><td style="text-align:right;padding:1px">+0,5%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1966</th><td style="text-align:right;padding:1px">661.811</td><td style="text-align:right;padding:1px">+0,4%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1967</th><td style="text-align:right;padding:1px">663.719</td><td style="text-align:right;padding:1px">+0,3%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1968</th><td style="text-align:right;padding:1px">666.641</td><td style="text-align:right;padding:1px">+0,4%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">1969</th><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">672.620</td><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">+0,9%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1970</th><td style="text-align:right;padding:1px">682.966</td><td style="text-align:right;padding:1px">+1,5%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1971</th><td style="text-align:right;padding:1px">698.632</td><td style="text-align:right;padding:1px">+2,3%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1972</th><td style="text-align:right;padding:1px">718.837</td><td style="text-align:right;padding:1px">+2,9%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1973</th><td style="text-align:right;padding:1px">741.030</td><td style="text-align:right;padding:1px">+3,1%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">1974</th><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">761.613</td><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">+2,8%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1975</th><td style="text-align:right;padding:1px">778.096</td><td style="text-align:right;padding:1px">+2,2%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1976</th><td style="text-align:right;padding:1px">789.452</td><td style="text-align:right;padding:1px">+1,5%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1977</th><td style="text-align:right;padding:1px">796.727</td><td style="text-align:right;padding:1px">+0,9%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1978</th><td style="text-align:right;padding:1px">802.025</td><td style="text-align:right;padding:1px">+0,7%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">1979</th><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">808.460</td><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">+0,8%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1980</th><td style="text-align:right;padding:1px">818.280</td><td style="text-align:right;padding:1px">+1,2%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1981</th><td style="text-align:right;padding:1px">832.141</td><td style="text-align:right;padding:1px">+1,7%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1982</th><td style="text-align:right;padding:1px">849.298</td><td style="text-align:right;padding:1px">+2,1%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1983</th><td style="text-align:right;padding:1px">868.908</td><td style="text-align:right;padding:1px">+2,3%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">1984</th><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">889.592</td><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">+2,4%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1985</th><td style="text-align:right;padding:1px">910.336</td><td style="text-align:right;padding:1px">+2,3%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1986</th><td style="text-align:right;padding:1px">930.962</td><td style="text-align:right;padding:1px">+2,3%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1987</th><td style="text-align:right;padding:1px">951.816</td><td style="text-align:right;padding:1px">+2,2%</td></tr></tbody></table></td><td style="padding:0 0.5em;border-left:solid 1px #aaa"><table style="border-spacing:0;width:15em"><tbody><tr style="font-size:95%"><th style="border-bottom:1px solid black;padding:1px;width:3em">Sal</th><th style="border-bottom:1px solid black;padding:1px 2px;text-align:right">Nifûs</th><th style="border-bottom:1px solid black;padding:1px;text-align:right"><abbr title="Guherîna sedane">±%</abbr></th></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1988</th><td style="text-align:right;padding:1px">973.017</td><td style="text-align:right;padding:1px">+2,2%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">1989</th><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">994.816</td><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">+2,2%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1990</th><td style="text-align:right;padding:1px">1.017.385</td><td style="text-align:right;padding:1px">+2,3%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1991</th><td style="text-align:right;padding:1px">1.040.717</td><td style="text-align:right;padding:1px">+2,3%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1992</th><td style="text-align:right;padding:1px">1.064.691</td><td style="text-align:right;padding:1px">+2,3%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1993</th><td style="text-align:right;padding:1px">1.089.235</td><td style="text-align:right;padding:1px">+2,3%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">1994</th><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">1.114.249</td><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">+2,3%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1995</th><td style="text-align:right;padding:1px">1.139.667</td><td style="text-align:right;padding:1px">+2,3%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1996</th><td style="text-align:right;padding:1px">1.165.465</td><td style="text-align:right;padding:1px">+2,3%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1997</th><td style="text-align:right;padding:1px">1.191.672</td><td style="text-align:right;padding:1px">+2,2%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1998</th><td style="text-align:right;padding:1px">1.218.336</td><td style="text-align:right;padding:1px">+2,2%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">1999</th><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">1.245.530</td><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">+2,2%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">2000</th><td style="text-align:right;padding:1px">1.273.312</td><td style="text-align:right;padding:1px">+2,2%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">2001</th><td style="text-align:right;padding:1px">1.301.748</td><td style="text-align:right;padding:1px">+2,2%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">2002</th><td style="text-align:right;padding:1px">1.330.849</td><td style="text-align:right;padding:1px">+2,2%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">2003</th><td style="text-align:right;padding:1px">1.360.559</td><td style="text-align:right;padding:1px">+2,2%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">2004</th><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">1.390.791</td><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">+2,2%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">2005</th><td style="text-align:right;padding:1px">1.421.515</td><td style="text-align:right;padding:1px">+2,2%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">2006</th><td style="text-align:right;padding:1px">1.452.659</td><td style="text-align:right;padding:1px">+2,2%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">2007</th><td style="text-align:right;padding:1px">1.484.337</td><td style="text-align:right;padding:1px">+2,2%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">2008</th><td style="text-align:right;padding:1px">1.516.920</td><td style="text-align:right;padding:1px">+2,2%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">2009</th><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">1.550.905</td><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">+2,2%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">2010</th><td style="text-align:right;padding:1px">1.515.000</td><td style="text-align:right;padding:1px">−2,3%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">2011</th><td style="text-align:right;padding:1px">1.624.228</td><td style="text-align:right;padding:1px">+7,2%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">2012</th><td style="text-align:right;padding:1px">1.663.558</td><td style="text-align:right;padding:1px">+2,4%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">2013</th><td style="text-align:right;padding:1px">1.704.255</td><td style="text-align:right;padding:1px">+2,4%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">2017</th><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">1.861.283</td><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">+9,2%</td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td colspan="2" style="border-top:1px solid black;font-size:85%;text-align:left">Çavkanî: Li ser&#160;<span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1007#P1082">Wîkîdaneyê</a><span>&#160;bibîne <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1007#P1082" title="Li ser Wîkîdaneyê biguhêre"><img alt="Li ser Wîkîdaneyê biguhêre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></span></td></tr></tbody></table> <div style="clear:left;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Çavkanî"><span id=".C3.87avkan.C3.AE"></span>Çavkanî</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=G%C3%AEne-Bissau&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Beşê biguhêre: Çavkanî" class="mw-editsection-visualeditor"><span>biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=G%C3%AEne-Bissau&amp;action=edit&amp;section=2" title="Edit section&#039;s source code: Çavkanî"><span>çavkaniyê biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1068480">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Girêdanên_derve"><span id="Gir.C3.AAdan.C3.AAn_derve"></span>Girêdanên derve</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=G%C3%AEne-Bissau&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Beşê biguhêre: Girêdanên derve" class="mw-editsection-visualeditor"><span>biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=G%C3%AEne-Bissau&amp;action=edit&amp;section=3" title="Edit section&#039;s source code: Girêdanên derve"><span>çavkaniyê biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="sisterproject plainlinks" style="margin:0.1em 0 0 0;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"><img alt="Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span>&#160;Li <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a> medyayên di warê <i><b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Guin%C3%A9-Bissau?uselang=ku-latn">Gîne-Bissau</a></b></i> de hene.</div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1138413"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1122230">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Dewletên_Afrîkayê" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r827285">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-binêre"><a href="/wiki/%C5%9Eablon:Dewlet%C3%AAn_Afr%C3%AEkay%C3%AA" title="Şablon:Dewletên Afrîkayê"><abbr title="Vê şablonê nîşan bide" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">n</abbr></a></li><li class="nv-gotûbêj"><a href="/w/index.php?title=Got%C3%BBb%C3%AAja_%C5%9Fablon%C3%AA:Dewlet%C3%AAn_Afr%C3%AEkay%C3%AA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gotûbêja şablonê:Dewletên Afrîkayê (rûpel hê tune)"><abbr title="Vê şablonê gotûbêj bike" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">g</abbr></a></li><li class="nv-çêke"><a class="external text" href="https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%9Eablon:Dewlet%C3%AAn_Afr%C3%AEkay%C3%AA&amp;action=edit"><abbr title="Vê şablonê biguhêre" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">b</abbr></a></li></ul></div><div id="Dewletên_Afrîkayê" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Afr%C3%AEka" title="Afrîka">Dewletên Afrîkayê</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Afr%C3%AEkaya_Ba%C5%9F%C3%BBr" title="Afrîkaya Başûr">Afrîkaya Başûr</a> · <a href="/wiki/Angola" title="Angola">Angola</a> · <a href="/wiki/B%C3%AAn%C3%AEn" title="Bênîn">Bênîn</a> · <a href="/wiki/Botswana" title="Botswana">Botswana</a> · <a href="/wiki/Burk%C3%AEna_Faso" title="Burkîna Faso">Burkîna Faso</a> · <a href="/wiki/B%C3%BBr%C3%BBnd%C3%AE" class="mw-redirect" title="Bûrûndî">Bûrûndî</a> · <a href="/wiki/Cezayir" title="Cezayir">Cezayir</a> · <a href="/wiki/C%C3%AEb%C3%BBt%C3%AE" title="Cîbûtî">Cîbûtî</a> · <a href="/wiki/%C3%87ad" title="Çad">Çad</a> · <a href="/wiki/Er%C3%AEtrea" title="Erîtrea">Erîtrea</a> · <a href="/wiki/Etiyopya" title="Etiyopya">Etiyopya</a> · <a href="/wiki/Gabon" title="Gabon">Gabon</a> · <a href="/wiki/Gambiya" title="Gambiya">Gambiya</a> · <a href="/wiki/Gana" title="Gana">Gana</a> · <a href="/wiki/G%C3%AEn%C3%AA" class="mw-redirect" title="Gînê">Gînê</a> · <a href="/wiki/G%C3%AEn%C3%AA-Bissau" class="mw-redirect" title="Gînê-Bissau">Gînê-Bissau</a> · <a href="/wiki/G%C3%AEn%C3%AAya_Rojbend%C3%AE" class="mw-redirect" title="Gînêya Rojbendî">Gînêya Rojbendî</a> · <a href="/wiki/Kamer%C3%BBn" title="Kamerûn">Kamerûn</a> · <a href="/wiki/Kenya" title="Kenya">Kenya</a> · <a href="/wiki/Komara_Afr%C3%AEkaya_Navend" title="Komara Afrîkaya Navend">Komara Afrîkaya Navend</a> · <a href="/wiki/Komara_Kongoy%C3%AA" title="Komara Kongoyê">Komara Kongoyê</a> · <a href="/wiki/Komor" title="Komor">Komor</a> · <a href="/wiki/Kongoya_Demokrat%C3%AEk" class="mw-redirect" title="Kongoya Demokratîk">Kongoya Demokratîk</a> · <a href="/wiki/Lesotho" class="mw-redirect" title="Lesotho">Lesotho</a> · <a href="/wiki/L%C3%AEberya" title="Lîberya">Lîberya</a> · <a href="/wiki/L%C3%AEbya" title="Lîbya">Lîbya</a> · <a href="/wiki/Malaw%C3%AE" title="Malawî">Malawî</a> · <a href="/wiki/Madagaskar" title="Madagaskar">Madagaskar</a> · <a href="/wiki/Mal%C3%AE" title="Malî">Malî</a> · <a href="/wiki/Maroko" title="Maroko">Maroko</a> · <a href="/wiki/Mor%C3%AEtanya" title="Morîtanya">Morîtanya</a> · <a href="/wiki/Misir" title="Misir">Misir</a> · <a href="/wiki/Mozamb%C3%AEk" title="Mozambîk">Mozambîk</a> · <a href="/wiki/Nam%C3%AEbiya" class="mw-redirect" title="Namîbiya">Namîbiya</a> · <a href="/wiki/N%C3%AEjer" title="Nîjer">Nîjer</a> · <a href="/wiki/N%C3%AEjerya" title="Nîjerya">Nîjerya</a> · <a href="/wiki/Perav%C3%AA_Diranf%C3%AEl" title="Peravê Diranfîl">Peravê Diranfîl</a> · <a href="/wiki/Rwanda" title="Rwanda">Rwanda</a> · <a href="/wiki/Sao_Tome_%C3%BB_Pr%C3%AEns%C3%AEpe" title="Sao Tome û Prînsîpe">Sao Tome û Prînsîpe</a> · <a href="/wiki/Senegal" title="Senegal">Senegal</a> · <a href="/wiki/Sey%C5%9Fel" title="Seyşel">Seyşel</a> · <a href="/wiki/Sierra_Leone" title="Sierra Leone">Sierra Leone</a> · <a href="/wiki/Somalya" title="Somalya">Somalya</a> · <i><a href="/wiki/Somal%C3%AElenda" title="Somalîlenda">Somalîlenda</a></i>· <a href="/wiki/S%C3%BBdan" title="Sûdan">Sûdan</a> · <a href="/wiki/S%C3%BBdana_Ba%C5%9F%C3%BBr" title="Sûdana Başûr">Sûdana Başûr</a> · <a href="/wiki/Swaz%C3%AElenda" title="Swazîlenda">Swazîlenda</a> · <a href="/wiki/Tanzanya" title="Tanzanya">Tanzanya</a> · <a href="/wiki/Togo" title="Togo">Togo</a> · <a href="/wiki/T%C3%BBnis_(dewlet)" class="mw-redirect" title="Tûnis (dewlet)">Tûnis</a> · <a href="/wiki/%C3%9Bganda" title="Ûganda">Ûganda</a> · <a href="/wiki/Zambiya" title="Zambiya">Zambiya</a> · <a href="/wiki/Zimbabwe" class="mw-redirect" title="Zimbabwe">Zimbabwe</a></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/W%C3%AAne:Africa_(orthographic_projection).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Africa_%28orthographic_projection%29.svg/85px-Africa_%28orthographic_projection%29.svg.png" decoding="async" width="85" height="85" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Africa_%28orthographic_projection%29.svg/128px-Africa_%28orthographic_projection%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Africa_%28orthographic_projection%29.svg/170px-Africa_%28orthographic_projection%29.svg.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="550" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1138413"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1122230"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="Danegehên_kontrola_otorîteyê_frameless&amp;#124;text-top&amp;#124;10px&amp;#124;alt=Li_ser_Wîkîdaneyê_biguhêre&amp;#124;link=https&amp;#58;//www.wikidata.org/wiki/Q1007#identifiers&amp;#124;class=noprint&amp;#124;Li_ser_Wîkîdaneyê_biguhêre" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Danegehên_kontrola_otorîteyê_frameless&amp;#124;text-top&amp;#124;10px&amp;#124;alt=Li_ser_Wîkîdaneyê_biguhêre&amp;#124;link=https&amp;#58;//www.wikidata.org/wiki/Q1007#identifiers&amp;#124;class=noprint&amp;#124;Li_ser_Wîkîdaneyê_biguhêre" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Al%C3%AEkar%C3%AE:Kontrola_otor%C3%AEte" class="mw-redirect" title="Alîkarî:Kontrola otorîte">Danegehên kontrola otorîteyê</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1007#identifiers" title="Li ser Wîkîdaneyê biguhêre"><img alt="Li ser Wîkîdaneyê biguhêre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Navneteweyî</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.worldcat.org/fast/1208732/">FAST</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/000000012151704X">ISNI</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/125341622">VIAF</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJrgFkDRdQT9ycPkdXyTpP">WorldCat</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Neteweyî</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&amp;authority_id=XX451812">Spanya</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12365690v">Fransa</a></span> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11938569r">2</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb15325771f">3</a></span></li></ul></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12365690v">BnF data</a></span> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11938569r">2</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb15325771f">3</a></span></li></ul></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4022522-7">Almanya</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://uli.nli.org.il/F/?func=find-b&amp;local_base=NLX10&amp;find_code=UID&amp;request=987007548186705171">Îsraêl</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n80061076">DYA</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/20dgf16l23qsczg">Swêd</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00562461">Japon</a></span></li> <li><span class="uid"><abbr title="Guinea-Bissau"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&amp;local_base=aut&amp;ccl_term=ica=ge204563&amp;CON_LNG=ENG">Komara Çekî</a></abbr></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.nlg.gr/resource/authority/record3187">Yewnanistan</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&amp;doc_number=000597764&amp;local_base=nsk10">Kroatiya</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.bnportugal.gov.pt/aut/catbnp/817606">Portûgal</a></span></li> <li><span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=8034&amp;url_prefix=https://opac.vatlib.it/auth/detail/&amp;id=497/3083">Vatîkan</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Cografî</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/4f01a1af-02ca-3b28-a64f-f38c36c08879">MusicBrainz area</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Hunermend</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://kulturnav.org/2cf37b0a-f016-43a3-a786-391c37cbdde6">KulturNav</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Însan</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.parliament.uk/BfoLX6AE">Parlemana Keyaniya Yekbûyî</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Yên din</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/003445">Historical Dictionary of Switzerland</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10035793">NARA</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/032671725">IdRef</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://islamansiklopedisi.org.tr/gine-bissau">Ensîklopediya Îslamê</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <table class="metadata plainlinks stub" role="presentation" style="background:transparent"><tbody><tr><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/W%C3%AAne:Geographylogo.svg" class="mw-file-description"><img alt="Îkona şitlek" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/30px-Geographylogo.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/45px-Geographylogo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/60px-Geographylogo.svg.png 2x" data-file-width="160" data-file-height="160" /></a></span></td><td><i>Ev gotara li ser <a href="/wiki/Erdn%C3%AEgar%C3%AE" title="Erdnîgarî">cihekî erdnîgariyê</a> <a href="/wiki/W%C3%AEk%C3%AEpediya:%C5%9Eitl" class="mw-redirect" title="Wîkîpediya:Şitl">şitlekê</a> ye. Heke tu bixwazî berfireh bikî pê li <a class="external text" href="https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=G%C3%AEne-Bissau&amp;action=edit">biguhêre</a> bike. <i><small><a href="/wiki/W%C3%AEk%C3%AEpediya:Al%C3%AEkar%C3%AE" class="mw-redirect" title="Wîkîpediya:Alîkarî">(Çawa?)</a></small></i></i><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r827285"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini" style="position: absolute; right: 15px; display: none;"><ul><li class="nv-binêre"><a href="/wiki/%C5%9Eablon:Erdn%C3%AEgar%C3%AE-%C5%9Fitil" title="Şablon:Erdnîgarî-şitil"><abbr title="Vê şablonê nîşan bide">n</abbr></a></li><li class="nv-gotûbêj"><a href="/w/index.php?title=Got%C3%BBb%C3%AAja_%C5%9Fablon%C3%AA:Erdn%C3%AEgar%C3%AE-%C5%9Fitil&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gotûbêja şablonê:Erdnîgarî-şitil (rûpel hê tune)"><abbr title="Vê şablonê gotûbêj bike">g</abbr></a></li><li class="nv-çêke"><a class="external text" href="https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%9Eablon:Erdn%C3%AEgar%C3%AE-%C5%9Fitil&amp;action=edit"><abbr title="Vê şablonê biguhêre">b</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐5dc468848‐pdxf9 Cached time: 20241123120402 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [] CPU time usage: 0.820 seconds Real time usage: 1.460 seconds Preprocessor visited node count: 2663/1000000 Post‐expand include size: 111814/2097152 bytes Template argument size: 13022/2097152 bytes Highest expansion depth: 14/100 Expensive parser function count: 28/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 21840/5000000 bytes Lua time usage: 0.553/10.000 seconds Lua memory usage: 11523815/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 4/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1352.564 1 -total 39.08% 528.602 1 Şablon:Agahîdank_welat2/wîkîdane 38.63% 522.533 1 Şablon:Agahîdank_welat2 34.66% 468.866 1 Şablon:Nifûsa_tarîxî/wd 12.09% 163.465 1 Şablon:Wergerîne 10.07% 136.270 8 Şablon:Wikidata 9.95% 134.580 1 Şablon:Ambox 7.12% 96.335 1 Şablon:Hidden 5.98% 80.920 1 Şablon:Kontrola_otorîteyê 5.76% 77.924 7 Şablon:Wikidata_sitelink --> <!-- Saved in parser cache with key kuwiki:pcache:idhash:13202-0!canonical!ku and timestamp 20241123120402 and revision id 1827763. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ji "<a dir="ltr" href="https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Gîne-Bissau&amp;oldid=1827763">https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Gîne-Bissau&amp;oldid=1827763</a>" hatiye standin.</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Taybet:Categories" title="Taybet:Categories">Kategorî</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Dewlet%C3%AAn_endam%C3%AA_Netewey%C3%AAn_Yekb%C3%BBy%C3%AE" title="Kategorî:Dewletên endamê Neteweyên Yekbûyî">Dewletên endamê Neteweyên Yekbûyî</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Dewlet%C3%AAn_komar%C3%AE" title="Kategorî:Dewletên komarî">Dewletên komarî</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Dewlet_%C3%BB_her%C3%AAm%C3%AAn_ku_di_1974an_de_hatine_avakirin" title="Kategorî:Dewlet û herêmên ku di 1974an de hatine avakirin">Dewlet û herêmên ku di 1974an de hatine avakirin</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:G%C3%AEn%C3%AA-Bissau" title="Kategorî:Gînê-Bissau">Gînê-Bissau</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Kategoriyên veşartî: <ul><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Pages_using_the_JsonConfig_extension" title="Kategorî:Pages using the JsonConfig extension">Pages using the JsonConfig extension</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Daxwaz%C3%AAn_wergerandina_gotar%C3%AAn_bijart%C3%AE_ji_W%C3%AEk%C3%AEpediyaya_yorubay%C3%AE" title="Kategorî:Daxwazên wergerandina gotarên bijartî ji Wîkîpediyaya yorubayî">Daxwazên wergerandina gotarên bijartî ji Wîkîpediyaya yorubayî</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Daxwaz%C3%AAn_wergerandina_gotar%C3%AAn_bijart%C3%AE_ji_W%C3%AEk%C3%AEpediyaya_f%C3%AEn%C3%AE" title="Kategorî:Daxwazên wergerandina gotarên bijartî ji Wîkîpediyaya fînî">Daxwazên wergerandina gotarên bijartî ji Wîkîpediyaya fînî</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Daxwaz%C3%AAn_wergerandina_gotar%C3%AAn_bijart%C3%AE" title="Kategorî:Daxwazên wergerandina gotarên bijartî">Daxwazên wergerandina gotarên bijartî</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Daxwaz%C3%AAn_wergerandin%C3%AA" title="Kategorî:Daxwazên wergerandinê">Daxwazên wergerandinê</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Gotar%C3%AAn_bi_r%C3%AAbera_FAST" title="Kategorî:Gotarên bi rêbera FAST">Gotarên bi rêbera FAST</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Gotar%C3%AAn_bi_r%C3%AAbera_ISNI" title="Kategorî:Gotarên bi rêbera ISNI">Gotarên bi rêbera ISNI</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Gotar%C3%AAn_bi_r%C3%AAbera_VIAF" title="Kategorî:Gotarên bi rêbera VIAF">Gotarên bi rêbera VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Gotar%C3%AAn_bi_r%C3%AAbera_WorldCat_Entities" title="Kategorî:Gotarên bi rêbera WorldCat Entities">Gotarên bi rêbera WorldCat Entities</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Gotar%C3%AAn_bi_r%C3%AAbera_BNE" title="Kategorî:Gotarên bi rêbera BNE">Gotarên bi rêbera BNE</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Gotar%C3%AAn_bi_r%C3%AAbera_BNF" title="Kategorî:Gotarên bi rêbera BNF">Gotarên bi rêbera BNF</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Gotar%C3%AAn_bi_r%C3%AAbera_BNFdata" title="Kategorî:Gotarên bi rêbera BNFdata">Gotarên bi rêbera BNFdata</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Gotar%C3%AAn_bi_r%C3%AAbera_GND" title="Kategorî:Gotarên bi rêbera GND">Gotarên bi rêbera GND</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Gotar%C3%AAn_bi_r%C3%AAbera_J9U" title="Kategorî:Gotarên bi rêbera J9U">Gotarên bi rêbera J9U</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Gotar%C3%AAn_bi_r%C3%AAbera_LCCN" title="Kategorî:Gotarên bi rêbera LCCN">Gotarên bi rêbera LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Gotar%C3%AAn_bi_r%C3%AAbera_Libris" title="Kategorî:Gotarên bi rêbera Libris">Gotarên bi rêbera Libris</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Gotar%C3%AAn_bi_r%C3%AAbera_NDL" title="Kategorî:Gotarên bi rêbera NDL">Gotarên bi rêbera NDL</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Gotar%C3%AAn_bi_r%C3%AAbera_NKC" title="Kategorî:Gotarên bi rêbera NKC">Gotarên bi rêbera NKC</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Gotar%C3%AAn_bi_r%C3%AAbera_NLG" title="Kategorî:Gotarên bi rêbera NLG">Gotarên bi rêbera NLG</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Gotar%C3%AAn_bi_r%C3%AAbera_NSK" title="Kategorî:Gotarên bi rêbera NSK">Gotarên bi rêbera NSK</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Gotar%C3%AAn_bi_r%C3%AAbera_PortugalA" title="Kategorî:Gotarên bi rêbera PortugalA">Gotarên bi rêbera PortugalA</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Gotar%C3%AAn_bi_r%C3%AAbera_VcBA" title="Kategorî:Gotarên bi rêbera VcBA">Gotarên bi rêbera VcBA</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Gotar%C3%AAn_bi_r%C3%AAbera_MusicBrainz_area" title="Kategorî:Gotarên bi rêbera MusicBrainz area">Gotarên bi rêbera MusicBrainz area</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Gotar%C3%AAn_bi_r%C3%AAbera_KULTURNAV" title="Kategorî:Gotarên bi rêbera KULTURNAV">Gotarên bi rêbera KULTURNAV</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Gotar%C3%AAn_bi_r%C3%AAbera_UKPARL" title="Kategorî:Gotarên bi rêbera UKPARL">Gotarên bi rêbera UKPARL</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Gotar%C3%AAn_bi_r%C3%AAbera_HDS" title="Kategorî:Gotarên bi rêbera HDS">Gotarên bi rêbera HDS</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Gotar%C3%AAn_bi_r%C3%AAbera_NARA" title="Kategorî:Gotarên bi rêbera NARA">Gotarên bi rêbera NARA</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Gotar%C3%AAn_bi_r%C3%AAbera_SUDOC" title="Kategorî:Gotarên bi rêbera SUDOC">Gotarên bi rêbera SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Gotar%C3%AAn_bi_r%C3%AAbera_TDV%C4%B0A" title="Kategorî:Gotarên bi rêbera TDVİA">Gotarên bi rêbera TDVİA</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Hem%C3%BB_%C5%9Fitil" title="Kategorî:Hemû şitil">Hemû şitil</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:%C5%9Eitil%C3%AAn_erdn%C3%AEgariy%C3%AA" title="Kategorî:Şitilên erdnîgariyê">Şitilên erdnîgariyê</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:R%C3%BBpel%C3%AAn_bi_nex%C5%9Feyan" title="Kategorî:Rûpelên bi nexşeyan">Rûpelên bi nexşeyan</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ev rûpel cara dawî 31 tebax 2024, saet li 22:33an de hatiye guhartin.</li> <li id="footer-info-copyright">Nivîsar di bin lîsansa <a rel="nofollow" class="external text" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a> de derbasdar e; heke tiştên din werin xwestin dikarin lê bên zêdekirin. Ji bo hûragahiyan li <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Mercên Bikaranînê</a> binêre.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Siyaseta veşarîtiyê</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/W%C3%AEk%C3%AEpediya:Derbar%C3%AA_W%C3%AEk%C3%AEpediyay%C3%AA_de">Di derbarê Wîkîpediyayê de</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/W%C3%AEk%C3%AEpediya:Ferexetnameya_gi%C5%9Ft%C3%AE">Ferexetname</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Pêşdebir</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ku.wikipedia.org">Statîstîk</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Agahiya kûkiyê (cookie)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ku.m.wikipedia.org/w/index.php?title=G%C3%AEne-Bissau&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Xuyakirina mobîl</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-vz8dh","wgBackendResponseTime":272,"wgKartographerLiveData":{"_3dbb73d397acd85b2cc7fd70f8d43014ef347164":[{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q1007","properties":{"title":"Gîne-Bissau","fill-opacity":0.5,"stroke":"#FF0000","stroke-width":3,"fill":"#606060"}},{"type":"ExternalData","service":"geoline","url":"https://maps.wikimedia.org/geoline?getgeojson=1\u0026ids=Q1007","properties":{"stroke-width":5,"stroke":"#FF0000","title":"Gîne-Bissau"}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.820","walltime":"1.460","ppvisitednodes":{"value":2663,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":111814,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":13022,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":28,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":21840,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":4,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1352.564 1 -total"," 39.08% 528.602 1 Şablon:Agahîdank_welat2/wîkîdane"," 38.63% 522.533 1 Şablon:Agahîdank_welat2"," 34.66% 468.866 1 Şablon:Nifûsa_tarîxî/wd"," 12.09% 163.465 1 Şablon:Wergerîne"," 10.07% 136.270 8 Şablon:Wikidata"," 9.95% 134.580 1 Şablon:Ambox"," 7.12% 96.335 1 Şablon:Hidden"," 5.98% 80.920 1 Şablon:Kontrola_otorîteyê"," 5.76% 77.924 7 Şablon:Wikidata_sitelink"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.553","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":11523815,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-pdxf9","timestamp":"20241123120402","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"G\u00eene-Bissau","url":"https:\/\/ku.wikipedia.org\/wiki\/G%C3%AEne-Bissau","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1007","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1007","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-09-08T12:40:53Z","dateModified":"2024-08-31T22:33:00Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/0\/01\/Flag_of_Guinea-Bissau.svg"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10