CINXE.COM

Soğdki - Wikipedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="diq" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Soğdki - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )diqwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "dmy","wgMonthNames":["","Çele","Şıbat","Adare","Nisane","Gulane","Hezirane","Temuze","Tebaxe","Keşkelun","Tışrino Verên","Tışrino Peyên","Kanun"],"wgRequestId":"c543b52e-f840-4da5-bb44-b75e7d492c3b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Soğdki","wgTitle":"Soğdki","wgCurRevisionId":398417,"wgRevisionId":398417,"wgArticleId":11203,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Zıwani","Zıwanê İranki"],"wgPageViewLanguage":"diq","wgPageContentLanguage":"diq","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Soğdki","wgRelevantArticleId":11203,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"diq" ,"pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"diq"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":400,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q205979","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles": "ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=diq&amp;modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=diq&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=diq&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Soğdki - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//diq.m.wikipedia.org/wiki/So%C4%9Fdki"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Bıvurne" href="/w/index.php?title=So%C4%9Fdki&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (diq)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//diq.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://diq.wikipedia.org/wiki/So%C4%9Fdki"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.diq"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Cıresnayışê atomi" href="/w/index.php?title=Ba%C4%9Fse:Vurnay%C4%B1%C5%9F%C3%AAPey%C3%AAni&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Soğdki rootpage-Soğdki skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Ravêr zerreki</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menuyo serek" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menuyo serek</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menuyo serek</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">bınımne</button> </div> <div id="p-Navigasyon" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Navigasyon" > <div class="vector-menu-heading"> Navigasyon </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pela_Seri" title="Şo Pela Seri [z]" accesskey="z"><span>Pela Seri</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal%C3%AA_cemati"><span>Portalê cemati</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ba%C4%9Fse:Vurnay%C4%B1%C5%9F%C3%AAPey%C3%AAni" title="List of recent changes in Wikipedia. [r]" accesskey="r"><span>Vurnayışê peyêni</span></a></li><li id="n-Rapori" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Rapori"><span>Rapori</span></a></li><li id="n-Zazakipediya" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Zazakipediya:Portal"><span>Zazakipediya</span></a></li><li id="n-Portali" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portali"><span>Portali</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ba%C4%9Fse:Ra%C5%9Ftameye" title="Şırê yew pela raştameyayiye [x]" accesskey="x"><span>Pela raştameyiye</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-İştıraki" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-İştıraki" > <div class="vector-menu-heading"> İştıraki </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Meydanê-dewe" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipediya:Meydan%C3%AA_Dewe"><span>Meydanê dewe</span></a></li><li id="n-sandbox" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Textey_Cerrebi"><span>Textey cerrebi</span></a></li><li id="n-Waştışi" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wa%C5%9Ft%C4%B1%C5%9Fi"><span>Waştışi</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Desteg:Tedeestey" title="To get help."><span>Peştdariye</span></a></li><li id="n-Piya-guriyayış" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Piyagurenay%C4%B1%C5%9F"><span>Piya guriyayış</span></a></li><li id="n-Xeberi" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Xeberi"><span>Xeberi</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pela_Seri" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-diq.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-diq.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Ba%C4%9Fse:C%C4%B1geyre" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cıgeyrayış</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia de cı geyre" aria-label="Wikipedia de cı geyre" autocapitalize="sentences" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Bağse:Cıgeyre"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cı geyre</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Hacetê şexsi"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_diq.wikipedia.org&amp;uselang=diq" class=""><span>Bexş</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Ba%C4%9Fse:HesabV%C4%B1raze&amp;returnto=So%C4%9Fdki" title="Şıma rê tewsiyey ma xorê jew hesab akerê. Fına zi hesab akerdış mecburi niyo." class=""><span>Hesab vıraze</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Ba%C4%9Fse:KarberC%C4%B1kewt%C4%B1%C5%9F&amp;returnto=So%C4%9Fdki" title="You should open an account, but it is not required. [o]" accesskey="o" class=""><span>Cı kewe</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hacetê şexsi" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hacetê şexsi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Menuyê karberi" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_diq.wikipedia.org&amp;uselang=diq"><span>Bexş</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ba%C4%9Fse:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>İştırak</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ba%C4%9Fse:HesabV%C4%B1raze&amp;returnto=So%C4%9Fdki" title="Şıma rê tewsiyey ma xorê jew hesab akerê. Fına zi hesab akerdış mecburi niyo."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Hesab vıraze</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ba%C4%9Fse:KarberC%C4%B1kewt%C4%B1%C5%9F&amp;returnto=So%C4%9Fdki" title="You should open an account, but it is not required. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Cı kewe</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Desteg:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ba%C4%9Fse:Wer%C3%AAnay%C4%B1%C5%9F%C3%AAM%C4%B1" title="[n]" accesskey="n"><span>Werênayış</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Soğdki</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 51 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-51" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">51 zıwani</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Idioma_sogdi%C3%A1n" title="Idioma sogdián - Aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="Idioma sogdián" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonese" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B5%D8%BA%D8%AF%D9%8A%D8%A9" title="اللغة الصغدية - Arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="اللغة الصغدية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Idioma_sogdianu" title="Idioma sogdianu - Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Idioma sogdianu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Soqd_dili" title="Soqd dili - Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Soqd dili" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%BA%D8%AF%DB%8C_%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="سغدی دیلی - South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="سغدی دیلی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D3%A9%D2%93%D0%B4_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="Сөғд теле - Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Сөғд теле" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Согдийски език - Bulgarian" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Согдийски език" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarian" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Sogdi%C3%A0_(llengua)" title="Sogdià (llengua) - Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Sogdià (llengua)" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Sogd%C5%A1tina" title="Sogdština - Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Sogdština" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%C4%83%D0%BA%C4%83%D1%82_%D1%87%C4%95%D0%BB%D1%85%D0%B8" title="Сăкăт чĕлхи - Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Сăкăт чĕлхи" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Sogdische_Sprache" title="Sogdische Sprache - German" lang="de" hreflang="de" data-title="Sogdische Sprache" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sogdian_language" title="Sogdian language - English" lang="en" hreflang="en" data-title="Sogdian language" data-language-autonym="English" data-language-local-name="English" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Sogda_lingvo" title="Sogda lingvo - Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Sogda lingvo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_sogdiano" title="Idioma sogdiano - Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="Idioma sogdiano" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%BA%D8%AF%DB%8C" title="زبان سغدی - Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="زبان سغدی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Sogdin_kieli" title="Sogdin kieli - Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Sogdin kieli" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Sogdien" title="Sogdien - French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Sogdien" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Sogdisk_(Spriik)" title="Sogdisk (Spriik) - Northern Frisian" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Sogdisk (Spriik)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Northern Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%BC%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%88_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="सोग़दाई भाषा - Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="सोग़दाई भाषा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8D%D5%B8%D5%B2%D5%A4%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="Սողդերեն - Armenian" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Սողդերեն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Sogdi" title="Bahasa Sogdi - Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Bahasa Sogdi" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_sogdiana" title="Lingua sogdiana - Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="Lingua sogdiana" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BD%E3%82%B0%E3%83%89%E8%AA%9E" title="ソグド語 - Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ソグド語" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9D%E1%83%A6%E1%83%93%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90" title="სოღდური ენა - Georgian" lang="ka" hreflang="ka" data-title="სოღდური ენა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgian" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%86%8C%EA%B7%B8%EB%93%9C%EC%96%B4" title="소그드어 - Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="소그드어" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B8_%D0%BA%D1%8B%D0%B2" title="Согди кыв - Komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Согди кыв" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="Komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%B3%D0%B4_%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B8" title="Согд тили - Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Согд тили" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Lingua_Sogdiana" title="Lingua Sogdiana - Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Lingua Sogdiana" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Fiteny_s%C3%B4gdiana" title="Fiteny sôgdiana - Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Fiteny sôgdiana" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%B3%D0%B4_%D1%85%D1%8D%D0%BB" title="Согд хэл - Mongolian" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Согд хэл" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolian" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Sogdia" title="Bahasa Sogdia - Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bahasa Sogdia" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Sogdisch" title="Sogdisch - Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Sogdisch" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Sogdian" title="Sogdian - Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Sogdian" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%B3%D1%8A%D0%B4%D0%B0%D0%B3_%C3%A6%D0%B2%D0%B7%D0%B0%D0%B3" title="Согъдаг æвзаг - Ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="Согъдаг æвзаг" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetic" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B8%E0%A9%8C%E0%A8%97%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%88_%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BE" title="ਸੌਗਦੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾ - Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸੌਗਦੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyk_sogdyjski" title="Język sogdyjski - Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Język sogdyjski" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%8F%D8%BA%D8%AF%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C" title="سُغدی بولی - Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="سُغدی بولی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_soguediana" title="Língua soguediana - Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Língua soguediana" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Согдийский язык - Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Согдийский язык" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Sogdian_language" title="Sogdian language - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Sogdian language" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Sogdij%C5%A1%C4%8Dina" title="Sogdijščina - Slovenian" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Sogdijščina" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenian" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Sogdiska" title="Sogdiska - Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Sogdiska" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D1%81%D1%83%D2%93%D0%B4%D3%A3" title="Забони суғдӣ - Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Забони суғдӣ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%8B%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="ภาษาซอกเดีย - Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="ภาษาซอกเดีย" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/So%C7%A7di_zyvon" title="Soǧdi zyvon - Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Soǧdi zyvon" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/So%C4%9Fdca" title="Soğdca - Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Soğdca" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Согдійська мова - Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Согдійська мова" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%BA%D8%AF%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="سغدی زبان - Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سغدی زبان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Sug%CA%BBd_tili" title="Sugʻd tili - Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Sugʻd tili" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Sogdia" title="Tiếng Sogdia - Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tiếng Sogdia" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B2%9F%E7%89%B9%E8%AF%AD" title="粟特语 - Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="粟特语" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q205979#sitelinks-wikipedia" title="Gıreyanê zıwanmiyanan bıvurne" class="wbc-editpage">Gıreyan bıvurne</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Heruna nameyan"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/So%C4%9Fdki" title="Show the page [c]" accesskey="c"><span>Meqale</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vaten:So%C4%9Fdki&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title=" (heta nıka nênusiyao) [t]" accesskey="t"><span>Werênayış</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Zazaki</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Asayışi"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/So%C4%9Fdki"><span>Bıwane</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=So%C4%9Fdki&amp;veaction=edit" title="Ena pele bıvurne [v]" accesskey="v"><span>Bıvurne</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=So%C4%9Fdki&amp;action=edit" title="Kodê çımeyê ena pele bıvurne [e]" accesskey="e"><span>Çımeyi bıvurne</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=So%C4%9Fdki&amp;action=history" title="Past versions of this page. [h]" accesskey="h"><span>Verêni bıvêne</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Haceti" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Haceti</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Haceti</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">bınımne</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/So%C4%9Fdki"><span>Bıwane</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=So%C4%9Fdki&amp;veaction=edit" title="Ena pele bıvurne [v]" accesskey="v"><span>Bıvurne</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=So%C4%9Fdki&amp;action=edit" title="Kodê çımeyê ena pele bıvurne [e]" accesskey="e"><span>Çımeyi bıvurne</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=So%C4%9Fdki&amp;action=history"><span>Verêni bıvêne</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Umumi </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ba%C4%9Fse:GreyNaySera%C5%9F%C4%B1no/So%C4%9Fdki" title="List of wikipedias that links here [j]" accesskey="j"><span>Gırey be pele</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ba%C4%9Fse:G%C4%B1rey%C3%AAVurnay%C4%B1%C5%9F%C3%AAPey%C3%AAnan/So%C4%9Fdki" rel="nofollow" title="Recent changes linked [k]" accesskey="k"><span>Vurnayışê eleqeyıni</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=diq" title="Upload picture or media files [u]" accesskey="u"><span>Dosya bar ke</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ba%C4%9Fse:Pel%C3%AAX%C4%B1susiy" title="Show the list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Pelê xısusiyi</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=So%C4%9Fdki&amp;oldid=398417" title="Gırêyo daimi be ena versiyonê pele"><span>Gırey be halê peyêni</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=So%C4%9Fdki&amp;action=info" title="Derheqê ena pele de zêdêr melumat"><span>Melumatê pele</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ba%C4%9Fse:Sita&amp;page=So%C4%9Fdki&amp;id=398417&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Melumato ke ena pele senê qal beno."><span>Na pele çıme bımocne</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ba%C4%9Fse:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fdiq.wikipedia.org%2Fwiki%2FSo%25C4%259Fdki"><span>URL'o kılmkerde bıgê</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ba%C4%9Fse:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fdiq.wikipedia.org%2Fwiki%2FSo%25C4%259Fdki"><span>Kodê QR ronen</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Çap ke/bıkırışe </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ba%C4%9Fse:K%C4%B1tab&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=So%C4%9Fdki"><span>Yew kıtab vırazê</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ba%C4%9Fse:DownloadAsPdf&amp;page=So%C4%9Fdki&amp;action=show-download-screen"><span>Warardışê PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=So%C4%9Fdki&amp;printable=yes" title="Versiyonê çapkerdışiyê na pele [p]" accesskey="p"><span>Versiyonê çapkerdışi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Proceyanê binan de </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Sogdian_language" hreflang="en"><span>Embarê Wikimedya</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q205979" title="Dola data de eleqeyın çirs gre [g]" accesskey="g"><span>Unsurê Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">bınımne</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Wikipediya, ensiklopediya xosere ra</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="diq" dir="ltr"><table class="infobox" style="width:21em;font-size:90%;"><tbody><tr><th colspan="2" class="fn" style="text-align:center;font-size:155%;font-weight:bold">Soğdki</th></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color:lightblue; font-weight:bold;"><a href="/wiki/Z%C4%B1wan" class="mw-redirect mw-disambig" title="Zıwan">Zıwan</a></th></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color:lightblue; font-weight:bold;">Melumat</th></tr><tr><th scope="row">Dewlete û mıntıqeyi</th><td> Sogdia, <a href="/wiki/Cumhuriyet%C3%AA_%C5%9Eari%C3%AA_%C3%87ini" title="Cumhuriyetê Şariê Çini">Cumhuriyetê Şariê Çini</a>, Uzbek Soviet Socialist Republic û Tajik Soviet Socialist Republic</td></tr><tr><th scope="row">Amarê qıseykerdoğan</th><td> 0</td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color:lightblue; font-weight:bold;">Kodê zıwani</th></tr><tr><th scope="row"><a href="/w/index.php?title=ISO_639-2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ISO 639-2 (heta nıka nênusiyao)">ISO 639-2</a></th><td> Sog</td></tr><tr><th scope="row"><a href="/w/index.php?title=ISO_639-3&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ISO 639-3 (heta nıka nênusiyao)">ISO 639-3</a></th><td> Sog</td></tr><tr><th scope="row">Glottolog</th><td> Sogd1245</td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color:lightblue; font-weight:bold;">Xısusiyetê zıwani</th></tr><tr><th scope="row">Alfabe</th><td> Sogdian, Syriac û Manichaean</td></tr><tr><th scope="row">Keye</th><td> <p>Middle Iranian </p> <ul><li>Middle Iranian</li> <li><a href="/wiki/Z%C4%B1wan%C3%AA_%C4%B0raniy%C3%AA_rocakewtene" title="Zıwanê İraniyê rocakewtene">Zıwanê İraniyê rocakewtene</a></li></ul></td></tr></tbody></table> <p><b>Soğdki</b>, <a href="/wiki/Z%C4%B1wan" class="mw-redirect mw-disambig" title="Zıwan">zıwan</a>ê <a href="/wiki/So%C4%9Fd" title="Soğd">Soğdan</a> bi. Merkezê Asya de no zıwan qısey biyêne. Soğdki <a href="/w/index.php?title=Z%C4%B1wan%C3%AA_Hind_u_Ewropa&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Zıwanê Hind u Ewropa (heta nıka nênusiyao)">zıwananê Hind u Ewropa</a> miyan de maneno, zıwano İrankiyê rocakewteno miyanêno heni zaniyeno ke zıwano ke Soğdki ra peyda biyo ya ki cı ra tewr nezdiyo, <a href="/wiki/Ye%C4%9Fnubki" title="Yeğnubki">Yeğnubkiyo</a>. </p> <table class="plainlinks fmbox fmbox-system" style="clear: both; margin: 0.2em 0; width: 100%; border: 1px solid #aaa; background: #f9f9f9; background: #f9f9f9; border: 1px solid #f4c430;"> <tbody><tr> <td class="mbox-image" style="padding: 2px 0 2px 0.9em; border: none; text-align: center;&#39;&#39;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosya:Wiki_letter_w.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/20px-Wiki_letter_w.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/30px-Wiki_letter_w.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/40px-Wiki_letter_w.svg.png 2x" data-file-width="44" data-file-height="44" /></a></span></td> <td class="mbox-text" style="padding: 0.25em 0.9em; border: none; width: 100%; color: black; font-weight: bold; font-style: italic;"> Eno meqale yew vernuşteyo. Şıma şenê enê nuşteyi <b><a class="external text" href="https://diq.wikipedia.org/w/index.php?title=So%C4%9Fdki&amp;action=edit">bıvurnên</a></b>. </td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox" style="border-spacing:0; ;"><tbody><tr><td style="padding:2px;"><table class="collapsible &#123;&#123;&#123;state&#125;&#125;&#125;" style="width:100%;border-spacing:0;background:transparent;color:inherit;;"><tbody><tr><th style=";" colspan="2" class="navbox-title"><div style="float:left; width:3em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; white-space:nowrap; font-weight:normal; font-size:80%; border:none;;"><span style="font-size:80%;">↔</span>&#160;<a class="external text" href="https://diq.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%9Eablon:Z%C4%B1wan%C3%AA_Hind_u_%C4%B0rani&amp;action=edit"><span style="border:none;;" title="Nê şabloni bıvurnên">bıvurnên</span></a></div></div><span style="font-size:110%;">Zıwanê Hind u İrani</span></th></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td colspan="2" style="width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="collapsible collapsed navbox-subgroup" style="width:100%;border-spacing:0;;;;"><tbody><tr><th style=";;" colspan="2" class="navbox-title"><div style="float:left; width:3em;text-align:left;">&#160;</div><span style="font-size:100%;"><a href="/w/index.php?title=Z%C4%B1wan%C3%AA_Hind-Aryanki&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Zıwanê Hind-Aryanki (heta nıka nênusiyao)">Zıwanê Hind-Aryanki</a></span></th></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td colspan="2" style="width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Hindki" title="Hindki">Hindki</a> / <a href="/wiki/Urduki" title="Urduki">Urduki</a> *<a href="/wiki/Bengalki" title="Bengalki">Bengalki</a> *<a href="/w/index.php?title=Gucaratki&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gucaratki (heta nıka nênusiyao)">Gucaratki</a> *<a href="/w/index.php?title=Oriyakii&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Oriyakii (heta nıka nênusiyao)">Oriyakii</a> *<a href="/w/index.php?title=Pencapki&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pencapki (heta nıka nênusiyao)">Pencapki</a> *<a href="/w/index.php?title=Rayastanki&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rayastanki (heta nıka nênusiyao)">Rayastanki</a> *<a href="/wiki/Romanki" title="Romanki">Romanki</a> *<a href="/w/index.php?title=Marathi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Marathi (heta nıka nênusiyao)">Marathi</a> *<a href="/w/index.php?title=Sindh%C3%AE&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sindhî (heta nıka nênusiyao)">Sindhî</a> *<a href="/wiki/Ke%C5%9Fmirki" title="Keşmirki">Keşmirki</a> *<a href="/w/index.php?title=Assamki&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Assamki (heta nıka nênusiyao)">Assamki</a> *<a href="/wiki/Nepalki" title="Nepalki">Nepalki</a> *<a href="/wiki/Seylanki" title="Seylanki">Seylanki</a> *<a href="/w/index.php?title=Maldivki&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Maldivki (heta nıka nênusiyao)">Maldivki</a> *<a href="/w/index.php?title=Paliki&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Paliki (heta nıka nênusiyao)">Paliki</a> *<a href="/wiki/Pe%C5%9Feyiki" title="Peşeyiki">Peşeyiki</a> *<a href="/w/index.php?title=Nuristaniki&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nuristaniki (heta nıka nênusiyao)">Nuristaniki</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td colspan="2" style="width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="collapsible collapsed navbox-subgroup" style="width:100%;border-spacing:0;;;;"><tbody><tr><th style=";;" colspan="2" class="navbox-title"><div style="float:left; width:3em;text-align:left;">&#160;</div><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/Z%C4%B1wan%C3%AA_%C4%B0ranki" title="Zıwanê İranki">Zıwanê İranki</a></span></th></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td colspan="2" style="width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Azerkiyo_K%C4%B1han&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Azerkiyo Kıhan (heta nıka nênusiyao)">Azerkiyo Kıhan</a> †* <a href="/wiki/Baxterki" title="Baxterki">Baxterki</a> †* <a href="/w/index.php?title=Belu%C3%A7ki&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Beluçki (heta nıka nênusiyao)">Beluçki</a> * <a href="/wiki/Be%C5%9Fkerdki" title="Beşkerdki">Beşkerdki</a> * <a href="/wiki/Bext%C4%B1yarki" title="Bextıyarki">Bextıyarki</a>* <a href="/wiki/Derki_(Farski)" title="Derki (Farski)">Derki</a>* <a href="/w/index.php?title=Derki_(Zerdu%C5%9Ftki)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Derki (Zerduştki) (heta nıka nênusiyao)">Derki</a>* <a href="/wiki/Ew%C4%B1stki" title="Ewıstki">Ewıstki</a> †* <a href="/wiki/Farski" title="Farski">Farski</a>* <a href="/w/index.php?title=Fek%C3%AA_%C4%B0rani%C3%AA_Merkezi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Fekê İraniê Merkezi (heta nıka nênusiyao)">Fekê İraniê Merkezi</a> * <a href="/wiki/Gileki" title="Gileki">Gileki</a> * <a href="/wiki/Goranki" title="Goranki">Goranki</a>* <a href="/wiki/Gurganki" title="Gurganki">Gurganki</a> †* <a href="/wiki/Herzendki" title="Herzendki">Herzendki</a> * <a href="/w/index.php?title=%C4%B0rankiyo_K%C4%B1han&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="İrankiyo Kıhan (heta nıka nênusiyao)">İrankiyo Kıhan</a> * <a href="/wiki/%C4%B0rankiyo_Miyan%C3%AAn" class="mw-redirect" title="İrankiyo Miyanên">İrankiyo Miyanên</a> * <a href="/wiki/%C4%B0sk%C4%B1tki" title="İskıtki">İskıtkiyo Kıhan</a> * <a href="/wiki/Kurdki" title="Kurdki">Kurdki</a> (<a href="/wiki/Kurmanc%C3%AE" class="mw-redirect" title="Kurmancî">Khurmancki</a>, <a href="/wiki/Leki" class="mw-redirect" title="Leki">Leki</a>, <a href="/w/index.php?title=Sorank%C3%AE&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sorankî (heta nıka nênusiyao)">Soranki</a>)* <a href="/wiki/Larki" class="mw-redirect" title="Larki">Larki</a> * <a href="/wiki/Larsgerdki" title="Larsgerdki">Larsgerdki</a> * <a href="/wiki/Lurki" title="Lurki">Lurki</a>* <a href="/wiki/Mazenderanki" title="Mazenderanki">Mazenderanki</a>* <a href="/wiki/Medki" title="Medki">Medki</a> †* <a href="/w/index.php?title=Mukrki&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mukrki (heta nıka nênusiyao)">Mukrki</a>* <a href="/wiki/Osetki" title="Osetki">Osetki</a> * <a href="/wiki/Partki" title="Partki">Partki</a> † * <a href="/wiki/Pera%C3%A7ki" title="Peraçki">Peraçki</a>* <a href="/wiki/Pe%C5%9Ftuki" title="Peştuki">Peştuki</a>* <a href="/wiki/Pehlewki" title="Pehlewki">Pehlewki</a> *<a href="/wiki/Kumzarki" title="Kumzarki">Kumzarki</a>* <a href="/wiki/Saki" title="Saki">Saki</a>* <a href="/wiki/Seng%C4%B1serki" title="Sengıserki">Sengıserki</a>* <a href="/wiki/S%C4%B1mnanki" title="Sımnanki">Sımnanki</a> * <a href="/wiki/S%C4%B1wendki" title="Sıwendki">Sıwendki</a> * <a class="mw-selflink selflink">Soğdki</a>* <a href="/wiki/Sorxeki" title="Sorxeki">Sorxeki</a>* <a href="/wiki/Taciki" title="Taciki">Taciki</a>* <a href="/wiki/Tal%C4%B1%C5%9Fki" title="Talışki">Talışki</a> * <a href="/wiki/Tatki_(%C4%B0ran)" title="Tatki (İran)">Tatki</a>* <a href="/w/index.php?title=Tatki_(Qefqasya)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tatki (Qefqasya) (heta nıka nênusiyao)">Tatki</a>* <a href="/wiki/Urmarki" title="Urmarki">Urmarki</a>* <a href="/wiki/Wezirki" title="Wezirki">Wezirki</a>* <a href="/w/index.php?title=Xarezmki&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Xarezmki (heta nıka nênusiyao)">Xarezmki</a> †* <a href="/wiki/Ye%C4%9Fnubki" title="Yeğnubki">Yeğnubki</a>* <a href="/wiki/Yez%C4%9Fulamki" title="Yezğulamki">Yezğulamki</a>* <a href="/wiki/Zazaki" title="Zazaki">Zazaki</a>* <a href="/wiki/Z%C4%B1wan%C3%AA_Pamiri" title="Zıwanê Pamiri">Zıwanê Pamiri</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐8f644c877‐pb95p Cached time: 20241106051628 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [] CPU time usage: 0.132 seconds Real time usage: 0.306 seconds Preprocessor visited node count: 1441/1000000 Post‐expand include size: 24199/2097152 bytes Template argument size: 12514/2097152 bytes Highest expansion depth: 16/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes Lua time usage: 0.056/10.000 seconds Lua memory usage: 2009420/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 279.352 1 -total 80.13% 223.858 1 Şablon:Zıwani 78.86% 220.308 1 Şablon:Infobox 60.53% 169.082 18 Şablon:Wikidata 12.44% 34.749 1 Şablon:Zıwanê_Hind_u_İrani 10.54% 29.434 1 Şablon:Navbox_with_collapsible_groups 10.06% 28.099 3 Şablon:Navbox 7.36% 20.552 1 Şablon:Vernuşte 2.82% 7.878 1 Şablon:Navbar 1.90% 5.295 1 Şablon:Fmbox --> <!-- Saved in parser cache with key diqwiki:pcache:idhash:11203-0!canonical and timestamp 20241106051628 and revision id 398417. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://diq.wikipedia.org/w/index.php?title=Soğdki&amp;oldid=398417">https://diq.wikipedia.org/w/index.php?title=Soğdki&amp;oldid=398417</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Ba%C4%9Fse:Kategoriy" title="Bağse:Kategoriy">Kategoriy</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Z%C4%B1wani" title="Kategori:Zıwani">Zıwani</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Z%C4%B1wan%C3%AA_%C4%B0ranki" title="Kategori:Zıwanê İranki">Zıwanê İranki</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> <b>Ena pele tewr peyên roca 18:17 de, saeta 30 Tışrino Verên 2019 de vurriya</b></li> <li id="footer-info-copyright">Nuşte bınê <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Lisansê Zey-VılakerdışêJuwaneyi</a> dero; şertê bini tetbiq benê. Detayan rê <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Şertanê gurenayışi</a> bıvênên.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Madeyê nımıtışi</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Heqa_pele_de">Heqa Wikipedia de</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Red%C3%AA_mesuliyeti">Redê mesulêti</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodê Muameleyi</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Raverberdoği</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/diq.wikipedia.org">İstatistiki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Çerezê pêhesnayışi</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//diq.m.wikipedia.org/w/index.php?title=So%C4%9Fdki&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Asayışo mobil</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-w24zn","wgBackendResponseTime":146,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.132","walltime":"0.306","ppvisitednodes":{"value":1441,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":24199,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":12514,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 279.352 1 -total"," 80.13% 223.858 1 Şablon:Zıwani"," 78.86% 220.308 1 Şablon:Infobox"," 60.53% 169.082 18 Şablon:Wikidata"," 12.44% 34.749 1 Şablon:Zıwanê_Hind_u_İrani"," 10.54% 29.434 1 Şablon:Navbox_with_collapsible_groups"," 10.06% 28.099 3 Şablon:Navbox"," 7.36% 20.552 1 Şablon:Vernuşte"," 2.82% 7.878 1 Şablon:Navbar"," 1.90% 5.295 1 Şablon:Fmbox"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.056","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2009420,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-8f644c877-pb95p","timestamp":"20241106051628","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"So\u011fdki","url":"https:\/\/diq.wikipedia.org\/wiki\/So%C4%9Fdki","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q205979","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q205979","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2010-08-03T09:46:23Z","dateModified":"2019-10-30T18:17:55Z"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10