CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>1 Timoteo 5:6 Mas la que se entrega a los placeres desenfrenados, aun viviendo, está muerta.</title><link rel="canonical" href="https://bibliaparalela.com/1_timothy/5-6.htm" /><link rel="stylesheet" href="/5007.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1557.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1257.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1057.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/907.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/507.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h457.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/1_timothy/5-6.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/1_timothy/5-6.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Biblia</a> > <a href="/1_timothy/1.htm">1 Timoteo</a> > <a href="/1_timothy/5.htm">Capítulo 5</a> > Verso 6</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><iframe src="/ad.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><tr><td><div id="topheading"><a href="/1_timothy/5-5.htm" title="1 Timoteo 5:5">◄</a> 1 Timoteo 5:6 <a href="/1_timothy/5-7.htm" title="1 Timoteo 5:7">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Versos Paralelos</div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/lbla/1_timothy/5.htm">La Biblia de las Américas</a></span><br />Mas la que se entrega a los placeres desenfrenados, <i>aun</i> viviendo, está muerta.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nblh/1_timothy/5.htm">Nueva Biblia Latinoamericana</a></span><br />Pero la que se entrega a los placeres desenfrenados, aun viviendo, está muerta.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/rvg/1_timothy/5.htm">Reina Valera Gómez</a></span><br />Mas la que vive en placeres, viviendo está muerta.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/rv/1_timothy/5.htm">Reina Valera 1909</a></span><br />Pero la que vive en delicias, viviendo está muerta.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/jubilee/1_timothy/5.htm">Biblia Jubileo 2000</a></span><br />Pero la que vive en delicias, viviendo está muerta en vida.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/se/1_timothy/5.htm">Sagradas Escrituras 1569</a></span><br />Pero la que vive en delicias, viviendo está muerta en vida. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/1_timothy/5.htm">King James Bible</a></span><br />But she that liveth in pleasure is dead while she liveth.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/1_timothy/5.htm">English Revised Version</a></span><br />But she that giveth herself to pleasure is dead while she liveth.</div><div class="vheading2">Tesoro de la Escritura</div><p class="hdg">she.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_samuel/25-6.htm">1 Samuel 25:6</a></span><br />y <i>le</i> diréis así: ``Ten una larga vida, paz para ti, paz para tu casa y paz para todo lo que tienes.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/job/21-11.htm">Job 21:11-15</a></span><br />Envían fuera a sus pequeños cual rebaño, y sus niños andan saltando.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/73-5.htm">Salmos 73:5-7</a></span><br />No sufren penalidades <i>como</i> los mortales, ni son azotados como los <i>demás</i> hombres.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/isaiah/22-13.htm">Isaías 22:13</a></span><br />Sin embargo hay gozo y alegría, matanza de bueyes y degüello de ovejas; comiendo carne y bebiendo vino, <i>dicen:</i> Comamos y bebamos, que mañana moriremos.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/amos/6-5.htm">Amós 6:5,6</a></span><br />que improvisan al son del arpa, <i>y</i> como David han compuesto cantos para sí;…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/luke/12-19.htm">Lucas 12:19</a></span><br />``Y diré a mi alma: Alma, tienes muchos bienes depositados para muchos años; descansa, come, bebe, diviértete.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/luke/15-13.htm">Lucas 15:13</a></span><br />No muchos días después, el hijo menor, juntándolo todo, partió a un país lejano, y allí malgastó su hacienda viviendo perdidamente.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/luke/16-19.htm">Lucas 16:19</a></span><br />Había cierto hombre rico que se vestía de púrpura y lino fino, celebrando cada día fiestas con esplendidez.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/james/5-5.htm">Santiago 5:5</a></span><br />Habéis vivido lujosamente sobre la tierra, y <i>habéis</i> llevado una vida de placer desenfrenado; habéis engordado vuestros corazones en el día de la matanza.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/revelation/18-7.htm">Apocalipsis 18:7</a></span><br />Cuanto ella se glorificó a sí misma y vivió sensualmente, así dadle tormento y duelo, porque dice en su corazón: ``YO <i>estoy</i> SENTADA <i>como</i> REINA, Y NO SOY VIUDA y nunca veré duelo.</p><p class="hdg">in pleasure.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/deuteronomy/28-54.htm">Deuteronomio 28:54,56</a></span><br />El hombre que es tierno y muy delicado en medio de ti, será hostil hacia su hermano, hacia la mujer que ama y hacia el resto de sus hijos que le queden,…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_samuel/15-32.htm">1 Samuel 15:32</a></span><br />Entonces Samuel dijo: Traedme a Agag, rey de los amalecitas. Y Agag vino a él alegremente. Y Agag dijo: Ciertamente, la amargura de la muerte ha pasado <i>ya.</i></p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/proverbs/29-21.htm">Proverbios 29:21</a></span><br />El que mima a su siervo desde la niñez, al final lo tendrá por hijo.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/isaiah/47-1.htm">Isaías 47:1</a></span><br />Desciende y siéntate en el polvo, virgen hija de Babilonia. Siéntate en la tierra, sin trono, hija de los caldeos, porque nunca más serás llamada tierna y delicada.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/jeremiah/6-2.htm">Jeremías 6:2</a></span><br />A la hermosa y delicada hija de Sion destruiré.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/lamentations/4-5.htm">Lamentaciones 4:5</a></span><br />Los que comían manjares andan desolados por las calles; los que se criaron entre púrpura abrazan estercoleros.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/luke/7-25.htm">Lucas 7:25</a></span><br />Mas, ¿qué salisteis a ver? ¿Un hombre vestido con ropas finas? Mirad, los que visten con esplendor y viven en deleites están en los palacios de los reyes.</p><p class="hdg">dead.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/matthew/8-22.htm">Mateo 8:22</a></span><br />Pero Jesús le dijo: Sígueme, y deja que los muertos entierren a sus muertos.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/luke/15-24.htm">Lucas 15:24,32</a></span><br />porque este hijo mío estaba muerto y ha vuelto a la vida; estaba perdido y ha sido hallado. Y comenzaron a regocijarse.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/2_corinthians/5-14.htm">2 Corintios 5:14,15</a></span><br />Pues el amor de Cristo nos apremia, habiendo llegado a esta conclusión: que uno murió por todos, por consiguiente, todos murieron;…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/ephesians/2-1.htm">Efesios 2:1,5</a></span><br />Y <i>El</i> <i>os dio vida</i> a vosotros, que estabais muertos en vuestros delitos y pecados,…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/ephesians/5-14.htm">Efesios 5:14</a></span><br />Por esta razón dice: Despierta, tú que duermes, y levántate de entre los muertos, y te alumbrará Cristo.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/colossians/2-13.htm">Colosenses 2:13</a></span><br />Y cuando estabais muertos en vuestros delitos y en la incircuncisión de vuestra carne, os dio vida juntamente con El, habiéndonos perdonado todos los delitos,</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/revelation/3-1.htm">Apocalipsis 3:1</a></span><br />Y escribe al ángel de la iglesia en Sardis: ``El que tiene los siete Espíritus de Dios y las siete estrellas, dice esto: `Yo conozco tus obras, que tienes nombre de que vives, pero estás muerto.</p><div class="vheading2">Enlaces</div><a href="/interlinear/1_timothy/5-6.htm">1 Timoteo 5:6 Interlineal</a> • <a href="/multi/1_timothy/5-6.htm">1 Timoteo 5:6 Plurilingüe</a> • <a href="//bibliaparalela.com/1_timothy/5-6.htm">1 Timoteo 5:6 Español</a> • <a href="//saintebible.com/1_timothy/5-6.htm">1 Timothée 5:6 Francés</a> • <a href="//bibeltext.com/1_timothy/5-6.htm">1 Timotheus 5:6 Alemán</a> • <a href="//cnbible.com/1_timothy/5-6.htm">1 Timoteo 5:6 Chino</a> • <a href="//biblehub.com/1_timothy/5-6.htm">1 Timothy 5:6 Inglés</a> • <a href="//bibleapps.com">Bible Apps</a> • <a href="//biblehub.com">Bible Hub</a><span class="p"><br /><br /></span>Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, <a href="//www.lockman.org">//www.lockman.org</a>. Usadas con permiso.<span class="p"><br /><br /></span>Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, <a href="//www.lockman.org">//www.lockman.org</a>. Usadas con permiso.<span class="p"><br /><br /></span><a href="//www.reinavaleragomez.com/">Reina Valera Gómez (© 2010)</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Contexto</div><div id="context"><span class="hdg"><a href="/lbla/1_timothy/5.htm">Responsabilidades hacia las viudas</a></span><br />…<span class="reftext"><a href="/1_timothy/5-5.htm">5</a></span>Pero la que en verdad es viuda y se ha quedado sola, tiene puesta su esperanza en Dios y continúa en súplicas y oraciones noche y día. <span class="reftext"><a href="/1_timothy/5-6.htm">6</a></span><span class="highl">Mas la que se entrega a los placeres desenfrenados, <i>aun</i> viviendo, está muerta.</span> <span class="reftext"><a href="/1_timothy/5-7.htm">7</a></span>Ordena también estas cosas, para que sean irreprochables.…</div><div class="vheading2">Referencia Cruzada</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/genesis/2-17.htm">Génesis 2:17</a></span><br />pero del árbol del conocimiento del bien y del mal no comerás, porque el día que de él comas, ciertamente morirás.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/luke/15-24.htm">Lucas 15:24</a></span><br />porque este hijo mío estaba muerto y ha vuelto a la vida; estaba perdido y ha sido hallado. Y comenzaron a regocijarse.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_timothy/3-6.htm">2 Timoteo 3:6</a></span><br />Porque entre ellos están los que se meten en las casas y llevan cautivas a mujercillas cargadas de pecados, llevadas por diversas pasiones,<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/james/5-5.htm">Santiago 5:5</a></span><br />Habéis vivido lujosamente sobre la tierra, y <i>habéis</i> llevado una vida de placer desenfrenado; habéis engordado vuestros corazones en el día de la matanza.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/revelation/3-1.htm">Apocalipsis 3:1</a></span><br />Y escribe al ángel de la iglesia en Sardis: ``El que tiene los siete Espíritus de Dios y las siete estrellas, dice esto: `Yo conozco tus obras, que tienes nombre de que vives, pero estás muerto.<span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/1_timothy/5-5.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="1 Timoteo 5:5"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="1 Timoteo 5:5" /></a></div><div id="right"><a href="/1_timothy/5-7.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="1 Timoteo 5:7"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="1 Timoteo 5:7" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Inicio De La Página"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Inicio De La Página" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Inicio De La Página"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Inicio De La Página" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/1_timothy/5-6.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="bot"><div align="center"><br /><br /><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="9365073933"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /></div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhpar.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>