CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="uk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Шаблон:Ніхонґо — Вікіпедія</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ukwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","січень","лютий","березень","квітень","травень","червень","липень","серпень","вересень","жовтень","листопад","грудень"],"wgRequestId":"6f51b5b5-75a7-41eb-980d-9b3e333f005a","wgCanonicalNamespace":"Template","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":10,"wgPageName":"Шаблон:Ніхонґо","wgTitle":"Ніхонґо","wgCurRevisionId":42266294,"wgRevisionId":42266294,"wgArticleId": 911330,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Шаблони багатомовної підтримки"],"wgPageViewLanguage":"uk","wgPageContentLanguage":"uk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Шаблон:Ніхонґо","wgRelevantArticleId":911330,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["autoconfirmed"],"wgRestrictionMove":["autoconfirmed"],"wgRedirectedFrom":"Шаблон:Ніхонга","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}},"wgStableRevisionId":42266294,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"uk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"uk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true}, "wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":300,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q6003159","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.templateData":"ready","ext.templateData.images":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready", "oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","jquery.tablesorter","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.CurIDLink","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.showContributorContent","ext.gadget.switcher","ext.gadget.edittop","ext.gadget.new-section","ext.gadget.newTopicOnTop","ext.gadget.MonobookToolbarStandard","ext.gadget.ProtectionIndicator","ext.gadget.Statistics","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.urlShortener.toolbar", "ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=codex-search-styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.templateData%2CwikimediaBadges%7Cext.templateData.images%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=uk&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Шаблон:Ніхонґо — Вікіпедія"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//uk.m.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпедія (uk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//uk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпедія — Atom-стрічка" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-10 ns-subject page-Шаблон_Ніхонґо rootpage-Шаблон_Ніхонґо skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Шаблон</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Ніхонґо</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom">(Перенаправлено з <a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B0&redirect=no" class="mw-redirect" title="Шаблон:Ніхонга">Шаблон:Ніхонга</a>)</span></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Перейти до навігації</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Перейти до пошуку</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="uk" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43816077">.mw-parser-output .template-documentation{clear:both;margin:1em 0 0 0;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);background-color:#ecfcf4;padding:1em}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .template-documentation{background-color:#0b1e1c}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .template-documentation{background-color:#0b1e1c}}</style><div id="template-documentation" class="template-documentation iezoomfix"><div style="padding-bottom: 3px; border-bottom: 1px solid #aaa; margin-bottom: 1ex;"><span style="font-weight: bold; font-size: 125%"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Test_Template_Info-Icon.svg" class="mw-file-description"><img alt="{{i}}" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Test_Template_Info-Icon.svg/50px-Test_Template_Info-Icon.svg.png" decoding="async" width="50" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Test_Template_Info-Icon.svg/75px-Test_Template_Info-Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Test_Template_Info-Icon.svg/100px-Test_Template_Info-Icon.svg.png 2x" data-file-width="1792" data-file-height="800" /></a></span> Документація шаблону</span><span class="mw-editsection-like plainlinks" id="doc_editlinks">[<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE/%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Шаблон:Ніхонґо/документація">перегляд</a>] [<a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE/%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F&action=edit">редагувати</a>] [<a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE/%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F&action=history">історія</a>] [<span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE&action=purge"><span title="Очистити кеш сторінки">очистити кеш</span></a></span>]</span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43693392">.mw-parser-output .ombox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #a2a9b1;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ombox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ombox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .ombox-content{border:1px solid #f28500}.mw-parser-output .ombox-style{border:1px solid #fc3}.mw-parser-output .ombox-move{border:1px solid #9932cc}.mw-parser-output .ombox-protection{border:2px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ombox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .ombox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ombox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ombox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}body.skin--responsive .mw-parser-output table.ombox img{max-width:none!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}</style><table class="plainlinks ombox ombox-style" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="Увага" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Ambox_warning_yellow.svg/40px-Ambox_warning_yellow.svg.png" decoding="async" width="40" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Ambox_warning_yellow.svg/60px-Ambox_warning_yellow.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Ambox_warning_yellow.svg/80px-Ambox_warning_yellow.svg.png 2x" data-file-width="386" data-file-height="334" /></span></span></td><td class="mbox-text"><b>Цей шаблон використовується на <a class="external text" href="https://linkcount.toolforge.org/index.php?project=uk.wikipedia.org&page=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%3A%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE">близько 2700 сторінках</a></b> і його зміни будуть дуже помітними. Будь ласка, перевіряйте будь-які зміни на підсторінках <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE/%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F" title="Шаблон:Ніхонґо/пісочниця">/пісочниці</a> та <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE/%D1%82%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8" title="Шаблон:Ніхонґо/тести">/тестів</a> цього шаблону, або у вашому <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8#Як_створювати_користувацькі_підсторінки" title="Вікіпедія:Підсторінки">особистому просторі</a>, та зважайте на обговорення змін на <a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Обговорення шаблону:Ніхонґо (ще не написана)">сторінці обговорення</a> перед їхнім впровадженням.</td></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693392"><table class="plainlinks ombox mbox-small ombox-notice" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:Lua" title="Вікіпедія:Lua"><img alt="Лого Lua" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Lua-Logo.svg/30px-Lua-Logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Lua-Logo.svg/45px-Lua-Logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Lua-Logo.svg/60px-Lua-Logo.svg.png 2x" data-file-width="947" data-file-height="947" /></a></span></td><td class="mbox-text">Цей шаблон використовує <a href="/wiki/Lua" title="Lua">Lua</a>: <div><ul><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE" title="Модуль:Ніхонґо">Модуль:Ніхонґо</a> (<a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE/%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F" title="Модуль:Ніхонґо/пісочниця">пісочниця</a>)</li></ul></div></td></tr></tbody></table> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="uk" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Зміст</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1"><a href="#Використання"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Використання</span></a> <ul> <li class="toclevel-2"><a href="#Приклади_застосування"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Приклади застосування</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1"><a href="#Повідомлення_про_помилку"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Повідомлення про помилку</span></a></li> <li class="toclevel-1"><a href="#TemplateData"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">TemplateData</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Використання"><span id=".D0.92.D0.B8.D0.BA.D0.BE.D1.80.D0.B8.D1.81.D1.82.D0.B0.D0.BD.D0.BD.D1.8F"></span>Використання</h2></div> <p>Цей шаблон використовується для вказання написання японських слів <a href="/wiki/%D0%86%D1%94%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D1%96%D1%84%D0%B8_(%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F)" class="mw-redirect" title="Ієрогліфи (Японія)">ієрогліфами</a> (канджі) чи <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Кана">каною</a> і, за потреби, їхньої транскрипції, перекладу чи іншої додаткової інформації. Шаблон приймає шість параметрів: </p> <ul><li><code>{{ніхонґо|назва|японською|транскрипція|додатково|додатково2|Гепберн=|приставка=}}</code></li></ul> <p>де: </p> <ol><li><code>назва</code> — назва перед дужками. Позиційний необов'язковий параметр.</li> <li><code>японською</code> — назва японською мовою (канджі або каною). Позиційний обов'язковий параметр, якщо не вказано параметр однієї з транслітерацій.</li> <li><code>транскрипція</code> — транскрипція японської назви (див. системи <a href="/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%8E-%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%BF%D1%86%D1%96%D1%97_%D1%82%D0%B0_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%97" class="mw-redirect" title="Японською-українські системи транскрипції та транслітерації">для української мови</a>, <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%A5%D0%B5%D0%BF%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0" class="mw-redirect" title="Система Хепберна">Хепберна</a>, <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Система Поліванова">Поліванова</a>). Позиційний обов'язковий параметр, якщо не вказано параметр з назвою японською мовою чи з транслітерацією за системою Гепберна.</li> <li><code>додатково</code> — додаткова інформація (наприклад, переклад, дата й місце народження та смерті тощо). Необов'язковий параметр, може бути позиційним (четвертим параметром) або ж вказаним явно як <code>extra</code>.</li> <li><code>додатково2</code> — додаткова інформація, йде відразу після дужок. Необов'язковий параметр, може бути позиційним (п'ятим параметром) або ж вказаним явно як <code>extra2</code>.</li></ol> <dl><dd><ul><li><code>Гепберн</code> — додатковий параметр, застосовується, коли потрібно вказати транскрипцію за <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%A5%D0%B5%D0%BF%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0" class="mw-redirect" title="Система Хепберна">системою Хепберна</a>. Не позиційний, але обов'язковий параметр, якщо не вказано параметр з назвою японською мовою чи з транскрипцією назви.</li> <li><code>приставка</code> — додатковий параметр, задає значення чи виводити текст («яп.» та «Гепберн:») перед назвою чи ні. Не позиційний та необов'язковий параметр.</li></ul></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Приклади_застосування"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.B8.D0.BA.D0.BB.D0.B0.D0.B4.D0.B8_.D0.B7.D0.B0.D1.81.D1.82.D0.BE.D1.81.D1.83.D0.B2.D0.B0.D0.BD.D0.BD.D1.8F"></span>Приклади застосування</h3></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Код </th> <th>Результат </th></tr> <tr> <td><code>{{ніхонґо|<b>Ніндзя</b>|忍者}}</code> </td> <td><b>Ніндзя</b><span style="font-weight: normal"> (<a href="/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Японська мова">яп.</a> <span lang="ja">忍者</span>)</span> </td></tr> <tr> <td><code>{{ніхонґо|<b>Міцубісі F-2</b>|F-2 支援戦闘机|F-2 сіен сенто:кі|«допоміжний винищувач F-2», <code>{{lang-en|Mitsubishi F-2}}</code>}}</code> </td> <td><b>Міцубісі F-2</b><span style="font-weight: normal"> (<a href="/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Японська мова">яп.</a> <span lang="ja">F-2 支援戦闘机</span>, <span title="Транслітерація японської мови"><i lang="ja">F-2 сіен сенто:кі</i></span>, «допоміжний винищувач F-2», <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійська мова">англ.</a> <i lang="en">Mitsubishi F-2</i>)</span> </td></tr> <tr> <td><code>{{ніхонґо|<b>ГАЕС Тендзан</b>|天山発電所|Тендзан хацуденшьо|Гепберн=Tenzan hatsudensho}}</code> </td> <td><b>ГАЕС Тендзан</b><span style="font-weight: normal"> (<a href="/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Японська мова">яп.</a> <span lang="ja">天山発電所</span>, <span title="Кирилізація японської мови"><i lang="ja-Cyrl">Тендзан хацуденшьо</i></span>, <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%93%D0%B5%D0%BF%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0" title="Система Гепберна">Гепберн</a>: <span title="Система Гепберна"><i lang="ja-Latn">Tenzan hatsudensho</i></span>)</span> </td></tr> <tr> <td><code>{{ніхонґо|<b>ГАЕС Тендзан</b>|天山発電所|Тендзан хацуденшьо|Гепберн=Tenzan hatsudensho|приставка=no}}</code> </td> <td><b>ГАЕС Тендзан</b><span style="font-weight: normal"> (<span title="Текст японською мовою"><span lang="ja">天山発電所</span></span>, <span title="Кирилізація японської мови"><i lang="ja-Cyrl">Тендзан хацуденшьо</i></span>, <span title="Система Гепберна"><i lang="ja-Latn">Tenzan hatsudensho</i></span>)</span> </td></tr> <tr> <td><code>{{ніхонґо||天山発電所|<b>Тендзан хацуденшьо</b>|Гепберн=Tenzan hatsudensho}}</code> </td> <td><span title="Кирилізація японської мови"><i lang="ja-Cyrl"><b>Тендзан хацуденшьо</b></i></span><span style="font-weight: normal"> (<a href="/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Японська мова">яп.</a> <span lang="ja">天山発電所</span>, <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%93%D0%B5%D0%BF%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0" title="Система Гепберна">Гепберн</a>: <span title="Система Гепберна"><i lang="ja-Latn">Tenzan hatsudensho</i></span>)</span> </td></tr> <tr> <td><code>{{ніхонґо||天山発電所|Гепберн=<b>Tenzan hatsudensho</b>}}</code> </td> <td><span title="Система Гепберна"><i lang="ja-Latn"><b>Tenzan hatsudensho</b></i></span><span style="font-weight: normal"> (<a href="/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Японська мова">яп.</a> <span lang="ja">天山発電所</span>)</span> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Повідомлення_про_помилку"><span id=".D0.9F.D0.BE.D0.B2.D1.96.D0.B4.D0.BE.D0.BC.D0.BB.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.8F_.D0.BF.D1.80.D0.BE_.D0.BF.D0.BE.D0.BC.D0.B8.D0.BB.D0.BA.D1.83"></span>Повідомлення про помилку</h2></div> <p>Цей шаблон самостійно виводить одну помилку: </p> <dl><dd><span class="error" style="font-size:100%">помилка: {{ніхонґо}}: Необхідно вказати текст японською мовою чи транслітерацією</span></dd></dl> <p>Для правильної роботи вимагається один із параметрів: позиційних — <code><<var style="padding-right: 1px;">японською</var>></code> (<code>{{{2}}}</code>), що в помилці згадується як «текст японською мовою», чи <code><<var style="padding-right: 1px;">rōmaji</var>></code> (<code>{{{3}}}</code>), або непозиційних — <code><<var style="padding-right: 1px;">Гепберн</var>></code>. Статті з цією помилкою поміщаються в <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%BA%D0%B8_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83_%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE" title="Категорія:Помилки шаблону Ніхонґо"><b>К:</b>Помилки шаблону Ніхонґо</a> (0). </p><p>Ця помилка часто виникає, бо шаблон неправильно сформовано: </p> <dl><dd><code>{{Nihongo|東京タワー}}</code> замість <code>{{Nihongo||東京タワー}}</code>; <span title="Текст японською мовою"><span lang="ja">東京タワー</span></span> є в <code>{{{1}}}</code> (<code><<var style="padding-right: 1px;">українською</var>></code>) замість <code>{{{2}}}</code> (<code><<var style="padding-right: 1px;">японською</var>></code>). Щоб виправити цю помилку, додайте пропущену (<code>|</code>) або розгляньте використання шаблонів <code>{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang" title="Шаблон:Lang">lang</a>}}</code> або <code>{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Transl" title="Шаблон:Transl">transl</a>}}</code></dd></dl> <p>Через те, що шаблон використовує <span style="white-space:nowrap;"><span style="font-family:monospace, monospace;">{{lang}}</span></span> та <code>{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Transl" title="Шаблон:Transl">transl</a>}}</code>, які також можуть виводити власні повідомлення про помилки, то дивіться допомогу щодо них на: </p> <dl><dd><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%BA%D0%B8_%D0%B2_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96_lang" title="Категорія:Помилки в шаблоні lang">Категорія:Помилки в шаблоні lang</a> — для повідомлень про помилки, що виводяться шаблоном <span style="white-space:nowrap;"><span style="font-family:monospace, monospace;">{{lang}}</span></span></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%BA%D0%B8_%D0%B2_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96_transl" title="Категорія:Помилки в шаблоні transl">Категорія:Помилки в шаблоні transl</a> — для повідомлень про помилки, що виводяться шаблоном <span style="white-space:nowrap;"><span style="font-family:monospace, monospace;">{{transl}}</span></span></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="TemplateData">TemplateData</h2></div> <section class="mw-templatedata-doc-wrap"><header><p class="mw-templatedata-doc-desc">Цей шаблон використовується для вказання написання японських слів ієрогліфами (канджі) чи каною і, за потреби, їхньої транскрипції, перекладу чи іншої додаткової інформації.</p></header><table class="wikitable mw-templatedata-doc-params sortable"><caption><p class="mw-templatedata-caption">Параметри шаблону<span class="mw-editsection-like"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE/%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F&action=edit&templatedata=edit" title="Шаблон:Ніхонґо/документація">Управління TemplateData</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></p></caption><thead><tr><th colspan="2">Параметр</th><th>Опис</th><th>Тип</th><th>Статус</th></tr></thead><tbody><tr><th>Назва українською мовою</th><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>1</code></td><td><p>Назва перед дужками</p><dl><dt>Приклад</dt><dd>ГАЕС Тендзан</dd></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type">Рядок</td><td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">необов'язковий</td></tr><tr><th>Назва японською мовою</th><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>2</code></td><td><p>Назва японською мовою (канджі або каною). Позиційний обов'язковий параметр, якщо не вказано параметр однієї з транслітерації.</p><dl><dt>Приклад</dt><dd>天山発電所</dd></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type">Рядок</td><td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">необов'язковий</td></tr><tr><th>Транскрипція японської назви</th><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>3</code></td><td><p>Транскрипція японської назви. Це може бути українські системи транскрипції, система Гепберна або система Поліванова. Позиційний обов'язковий параметр, якщо не вказано параметр з назвою японською мовою чи з транслітерацією за системою Гепберн.</p><dl><dt>Приклад</dt><dd>Тендзан хацуденшьо</dd></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type">Рядок</td><td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">необов'язковий</td></tr><tr><th>Додатковий параметр</th><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>4</code> <code class="mw-templatedata-doc-param-alias">extra</code> <code class="mw-templatedata-doc-param-alias">додатково</code></td><td><p>Додаткова інформація (наприклад, переклад, дата й місце народження та смерті тощо).</p><dl><dt>Приклад</dt><dd>«допоміжний винищувач F-2»</dd></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type">Рядок</td><td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">необов'язковий</td></tr><tr><th>Другий додатковий параметр</th><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>5</code> <code class="mw-templatedata-doc-param-alias">extra2</code> <code class="mw-templatedata-doc-param-alias">додатково2</code></td><td><p>Додаткова інформація, йде відразу після дужок.</p><dl></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type">Рядок</td><td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">необов'язковий</td></tr><tr><th>Транскрипція за Гепберном</th><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>Гепберн</code> <code class="mw-templatedata-doc-param-alias">Хепберн</code> <code class="mw-templatedata-doc-param-alias">Hepburn</code> <code class="mw-templatedata-doc-param-alias">хепберн</code> <code class="mw-templatedata-doc-param-alias">гепберн</code> <code class="mw-templatedata-doc-param-alias">hepburn</code></td><td><p>Додатковий параметр, застосовується, коли потрібно вказати транскрипцію за системою Гепберна. Не позиційний, але обов'язковий параметр, якщо не вказано параметр з назвою японською мовою чи з транскрипцією назви.</p><dl><dt>Приклад</dt><dd>Tenzan hatsudensho</dd></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type">Рядок</td><td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">необов'язковий</td></tr><tr><th>Приставка</th><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>lead</code> <code class="mw-templatedata-doc-param-alias">приставка</code></td><td><p>Параметр задає чи показувати текст («яп.» та «Гепберн:») перед назвою чи ні.</p><dl><dt>Пропоновані значення</dt><dd><code>yes</code> <code>no</code></dd><dt>За замовчуванням</dt><dd>yes</dd></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type">Короткий текст</td><td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">необов'язковий</td></tr></tbody></table></section> <div style="clear: both;"></div> </div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43234017">.mw-parser-output .fmbox{clear:both;margin:0.2em 0;width:100%;border:1px solid #a2a9b1;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .fmbox-warning{border:1px solid #bb7070;background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .fmbox-editnotice{background-color:transparent}.mw-parser-output .fmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .fmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#3E0000}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#3E0000}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43693391">.mw-parser-output .template-documentation-end{background-color:#ecfcf4}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .template-documentation-end{background-color:#0b1e1c}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .template-documentation-end{background-color:#0b1e1c}}</style><table id="documentation-meta-data" class="plainlinks fmbox fmbox-system template-documentation-end" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-text" style="font-style: italic;"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%94%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%B2" title="Вікіпедія:Документація шаблонів">Документація</a> вище включена з <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE/%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Шаблон:Ніхонґо/документація">Шаблон:Ніхонґо/документація</a>. <small style="font-style: normal">(<a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE/%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F&action=edit">ред.</a> | <a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE/%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F&action=history">історія</a>)</small> <br />Дописувачі можуть експериментувати на підсторінках <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE/%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F" title="Шаблон:Ніхонґо/пісочниця">пісочниці</a> <small style="font-style: normal">(<a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE/%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F&action=edit">ред.</a> | <a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:ComparePages&page1=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%3A%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE&page2=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%3A%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE%2F%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F">різн.</a>)</small> та <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE/%D1%82%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8" title="Шаблон:Ніхонґо/тести">протестувати зміни</a> <small style="font-style: normal">(<a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE/%D1%82%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8&action=edit">ред.</a>)</small> цього шаблону. <br />Будь ласка, додавайте категорії до підсторінки <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE/%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Шаблон:Ніхонґо/документація">/документація</a>. <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%B6%D1%87%D0%B8%D0%BA_%D0%B7%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D1%87%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%BC_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B8/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE/" title="Спеціальна:Покажчик за початком назви/Шаблон:Ніхонґо/">Підсторінки цього шаблону</a>.</td></tr></tbody></table> </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Отримано з <a dir="ltr" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Шаблон:Ніхонґо&oldid=42266294">https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Шаблон:Ніхонґо&oldid=42266294</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%97" title="Спеціальна:Категорії">Категорія</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B1%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%97_%D0%BF%D1%96%D0%B4%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%BA%D0%B8" title="Категорія:Шаблони багатомовної підтримки">Шаблони багатомовної підтримки</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Навігаційне меню</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Особисті інструменти</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Сторінка користувача для вашої IP-адреси">Ви не увійшли до системи</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D0%BE%D1%94_%D0%BE%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Обговорення редагувань з цієї IP-адреси [n]" accesskey="n"><span>Обговорення</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D1%96%D0%B9_%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BA" title="Список редагувань, зроблених з цієї IP-адреси [y]" accesskey="y"><span>Внесок</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81&returnto=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%3A%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE" title="Пропонуємо створити обліковий запис і увійти в систему; однак, це не обов'язково"><span>Створити обліковий запис</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D1%85%D1%96%D0%B4&returnto=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%3A%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE" title="Заохочуємо Вас увійти в систему, але це необов'язково. [o]" accesskey="o"><span>Увійти</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Простори назв</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-template" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE" title="Сторінка шаблону [c]" accesskey="c"><span>Шаблон</span></a></li><li id="ca-talk" class="new mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Обговорення сторінки (ще не написана) [t]" accesskey="t"><span>Обговорення</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">українська</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Перегляди</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE"><span>Читати</span></a></li><li id="ca-viewsource" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE&action=edit" title="Ця сторінка захищена від змін. Ви можете переглянути і скопіювати її вихідний текст. [e]" accesskey="e"><span>Переглянути код</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE&action=history" title="Журнал змін сторінки [h]" accesskey="h"><span>Переглянути історію</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Більше опцій" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Більше</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Пошук</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Пошук у Вікіпедії" aria-label="Пошук у Вікіпедії" autocapitalize="sentences" title="Шукати у Вікіпедії [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Спеціальна:Пошук"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Знайти сторінки, що містять зазначений текст" value="Знайти"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Перейти до сторінки, що має точно таку назву (якщо вона існує)" value="Перейти"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Навігація</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку [z]" accesskey="z"><span>Головна сторінка</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%97" title="Список поточних подій"><span>Поточні події</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Список останніх змін у цій вікі [r]" accesskey="r"><span>Нові редагування</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8"><span>Нові сторінки</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Переглянути випадкову сторінку [x]" accesskey="x"><span>Випадкова стаття</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Участь" class="mw-portlet mw-portlet-Участь vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Участь-label" > <h3 id="p-Участь-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Участь</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB_%D1%81%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B8" title="Про проєкт, про те, що Ви можете зробити, і що де шукати"><span>Портал спільноти</span></a></li><li id="n-tavern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9A%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BF%D0%B0" title="Місце для обговорення більшості питань"><span>Кнайпа</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0" title="Довідка з проєкту"><span>Довідка</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_uk.wikipedia.org&uselang=uk" title="Підтримайте проєкт"><span>Пожертвувати</span></a></li><li id="n-Сторінка-для-медіа" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%B0"><span>Сторінка для медіа</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Інструменти</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B8/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE" title="Перелік усіх сторінок, які посилаються на цю сторінку [j]" accesskey="j"><span>Посилання сюди</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%B2%27%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE" rel="nofollow" title="Останні зміни на сторінках, на які посилається ця сторінка [k]" accesskey="k"><span>Пов'язані редагування</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8" title="Перелік спеціальних сторінок [q]" accesskey="q"><span>Спеціальні сторінки</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE&oldid=42266294" title="Постійне посилання на цю версію цієї сторінки"><span>Постійне посилання</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE&action=info" title="Додаткові відомості про цю сторінку"><span>Інформація про сторінку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%25A8%25D0%25B0%25D0%25B1%25D0%25BB%25D0%25BE%25D0%25BD%3A%25D0%259D%25D1%2596%25D1%2585%25D0%25BE%25D0%25BD%25D2%2591%25D0%25BE"><span>Отримати вкорочену URL-адресу</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:QrCode&url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%25A8%25D0%25B0%25D0%25B1%25D0%25BB%25D0%25BE%25D0%25BD%3A%25D0%259D%25D1%2596%25D1%2585%25D0%25BE%25D0%25BD%25D2%2591%25D0%25BE"><span>Завантажити QR-код</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading-label" > <h3 id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Друк/експорт</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:DownloadAsPdf&page=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%3A%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE&action=show-download-screen"><span>Завантажити як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Версія цієї сторінки для друку [p]" accesskey="p"><span>Версія до друку</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">В інших проєктах</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6003159" title="Посилання на пов’язаний елемент сховища даних [g]" accesskey="g"><span>Елемент Вікіданих</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Іншими мовами</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%BE" title="Ашаблон:Нихонго — абхазька" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Ашаблон:Нихонго" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="абхазька" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%86%D9%8A%D9%87%D9%88%D9%86%D8%BA%D9%88" title="قالب:نيهونغو — арабська" lang="ar" hreflang="ar" data-title="قالب:نيهونغو" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабська" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%8A%D9%84:Nihongo" title="موضيل:Nihongo — Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="موضيل:Nihongo" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Plant%C3%ADa:Nihongo" title="Plantía:Nihongo — астурійська" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Plantía:Nihongo" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурійська" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BF:%D0%9D%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%BE" title="Халип:Нихонго — аварська" lang="av" hreflang="av" data-title="Халип:Нихонго" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="аварська" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Nihonqo" title="Şablon:Nihonqo — азербайджанська" lang="az" hreflang="az" data-title="Şablon:Nihonqo" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербайджанська" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Nihongo" title="شابلون:Nihongo — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="شابلون:Nihongo" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D2%A0%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF:%D0%9D%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%BE" title="Ҡалып:Нихонго — башкирська" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Ҡалып:Нихонго" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="башкирська" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Mal:Nihongo" title="Mal:Nihongo — балійська" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Mal:Nihongo" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="балійська" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Nihongo" title="Шаблон:Nihongo — білоруська" lang="be" hreflang="be" data-title="Шаблон:Nihongo" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="білоруська" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B0" title="Шаблён:Ніхонга — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Шаблён:Ніхонга" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Templat:Nihongo" title="Templat:Nihongo — бетаві" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Templat:Nihongo" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="бетаві" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Nihongo" title="Шаблон:Nihongo — болгарська" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Шаблон:Nihongo" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="болгарська" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:Nihongo" title="टेम्पलेट:Nihongo — Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="टेम्पलेट:Nihongo" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Citakan:Nihongo" title="Citakan:Nihongo — банджарська" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Citakan:Nihongo" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="банджарська" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F:Nihongo" title="টেমপ্লেট:Nihongo — бенгальська" lang="bn" hreflang="bn" data-title="টেমপ্লেট:Nihongo" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгальська" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Patrom:Nihongo" title="Patrom:Nihongo — бретонська" lang="br" hreflang="br" data-title="Patrom:Nihongo" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="бретонська" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Nihongo" title="Šablon:Nihongo — боснійська" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Šablon:Nihongo" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="боснійська" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bug mw-list-item"><a href="https://bug.wikipedia.org/wiki/Templat:Nihongo" title="Templat:Nihongo — бугійська" lang="bug" hreflang="bug" data-title="Templat:Nihongo" data-language-autonym="Basa Ugi" data-language-local-name="бугійська" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Ugi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%B1%D0%B0%D1%80:Nihongo" title="Загбар:Nihongo — Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Загбар:Nihongo" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Plantilla:Japon%C3%A8s" title="Plantilla:Japonès — каталонська" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Plantilla:Japonès" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталонська" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E6%9D%BF:Nihongo" title="模板:Nihongo — Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="模板:Nihongo" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BF:Nihongo" title="Кеп:Nihongo — чеченська" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Кеп:Nihongo" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="чеченська" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Plantilya:Nihongo" title="Plantilya:Nihongo — себуанська" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Plantilya:Nihongo" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="себуанська" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:Nihongo" title="داڕێژە:Nihongo — центральнокурдська" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="داڕێژە:Nihongo" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="центральнокурдська" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Template:Nihongo" title="Template:Nihongo — корсиканська" lang="co" hreflang="co" data-title="Template:Nihongo" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="корсиканська" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Nihongo" title="Şablon:Nihongo — кримськотатарська" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Şablon:Nihongo" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="кримськотатарська" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%BE" title="Шаблон:Нихонго — чуваська" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Шаблон:Нихонго" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="чуваська" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Nodyn:Nihongo" title="Nodyn:Nihongo — валлійська" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Nodyn:Nihongo" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валлійська" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Skabelon:Nihongo" title="Skabelon:Nihongo — данська" lang="da" hreflang="da" data-title="Skabelon:Nihongo" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="данська" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Nihongo" title="Şablon:Nihongo — Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Şablon:Nihongo" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A2%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:Nihongo" title="ढाँचा:Nihongo — Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="ढाँचा:Nihongo" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Nihongo" title="Template:Nihongo — англійська" lang="en" hreflang="en" data-title="Template:Nihongo" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англійська" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/%C5%9Cablono:Nihongo" title="Ŝablono:Nihongo — есперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ŝablono:Nihongo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="есперанто" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Plantilla:Nihongo" title="Plantilla:Nihongo — іспанська" lang="es" hreflang="es" data-title="Plantilla:Nihongo" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="іспанська" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Txantiloi:Nihongo" title="Txantiloi:Nihongo — баскська" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Txantiloi:Nihongo" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскська" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%86%DB%8C%D9%87%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%88" title="الگو:نیهونگو — перська" lang="fa" hreflang="fa" data-title="الگو:نیهونگو" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="перська" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Malline:Nihongo" title="Malline:Nihongo — фінська" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Malline:Nihongo" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фінська" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Fyrimynd:Nihongo" title="Fyrimynd:Nihongo — фарерська" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Fyrimynd:Nihongo" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="фарерська" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8le:Japonais" title="Modèle:Japonais — французька" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Modèle:Japonais" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французька" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8lo:Japon%C3%AAs" title="Modèlo:Japonês — арпітанська" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Modèlo:Japonês" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="арпітанська" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Modelo:Nihongo" title="Modelo:Nihongo — галісійська" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Modelo:Nihongo" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галісійська" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Tembiechar%C3%A3:Nihongo" title="Tembiecharã:Nihongo — гуарані" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Tembiecharã:Nihongo" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="гуарані" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%A2%E0%AA%BE%E0%AA%82%E0%AA%9A%E0%AB%8B:Nihongo" title="ઢાંચો:Nihongo — гуджараті" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ઢાંચો:Nihongo" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="гуджараті" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E6%9D%BF:Nihongo" title="模板:Nihongo — хаккаська" lang="hak" hreflang="hak" data-title="模板:Nihongo" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="хаккаська" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:Nihongo" title="साँचा:Nihongo — гінді" lang="hi" hreflang="hi" data-title="साँचा:Nihongo" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="гінді" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Template:Nihongo" title="Template:Nihongo — Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Template:Nihongo" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sablon:Nihongo" title="Sablon:Nihongo — угорська" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Sablon:Nihongo" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="угорська" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D5%86%D5%AB%D5%B0%D5%B8%D5%B6%D5%A3%D5%B8" title="Կաղապար:Նիհոնգո — вірменська" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կաղապար:Նիհոնգո" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="вірменська" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Templat:Nihongo" title="Templat:Nihongo — індонезійська" lang="id" hreflang="id" data-title="Templat:Nihongo" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="індонезійська" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Plantilia:Nihongo" title="Plantilia:Nihongo — ілоканська" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Plantilia:Nihongo" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ілоканська" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Sni%C3%B0:Nihongo" title="Snið:Nihongo — ісландська" lang="is" hreflang="is" data-title="Snið:Nihongo" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ісландська" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Template:Nihongo" title="Template:Nihongo — італійська" lang="it" hreflang="it" data-title="Template:Nihongo" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італійська" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Template:Nihongo" title="Template:Nihongo — японська" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Template:Nihongo" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японська" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Cithakan:Nihongo" title="Cithakan:Nihongo — яванська" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Cithakan:Nihongo" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="яванська" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98:%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%B0%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%9D" title="თარგი:ნიჰონგო — грузинська" lang="ka" hreflang="ka" data-title="თარგი:ნიჰონგო" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузинська" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D2%AE%D0%BB%D0%B3%D1%96:%D0%9D%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%BE" title="Үлгі:Нихонго — казахська" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Үлгі:Нихонго" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="казахська" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BC:Nihongo" title="ទំព័រគំរូ:Nihongo — кхмерська" lang="km" hreflang="km" data-title="ទំព័រគំរូ:Nihongo" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="кхмерська" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8B%80:Nihongo" title="틀:Nihongo — корейська" lang="ko" hreflang="ko" data-title="틀:Nihongo" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корейська" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%BE" title="Шаблон:Нихонго — карачаєво-балкарська" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Шаблон:Нихонго" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="карачаєво-балкарська" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF:Nihongo" title="Калып:Nihongo — киргизька" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Калып:Nihongo" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="киргизька" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Formula:Nihongo" title="Formula:Nihongo — латинська" lang="la" hreflang="la" data-title="Formula:Nihongo" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="латинська" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Xabl%C3%B3n:Nihongo" title="Xablón:Nihongo — ладино" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Xablón:Nihongo" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ладино" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Template:Nihongo" title="Template:Nihongo — Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Template:Nihongo" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BB%81%E0%BA%A1%E0%BB%88%E0%BB%81%E0%BA%9A%E0%BA%9A:%E0%BA%8D%E0%BA%B5%E0%BB%88%E0%BA%9B%E0%BA%B8%E0%BB%88%E0%BA%99" title="ແມ່ແບບ:ຍີ່ປຸ່ນ — лаоська" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ແມ່ແບບ:ຍີ່ປຸ່ນ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="лаоська" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Veidne:Nihongo" title="Veidne:Nihongo — латиська" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Veidne:Nihongo" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латиська" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%95%E0%A5%83%E0%A4%A4%E0%A4%BF:Nihongo" title="आकृति:Nihongo — майтхілі" lang="mai" hreflang="mai" data-title="आकृति:Nihongo" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="майтхілі" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Cithakan:Nihongo" title="Cithakan:Nihongo — Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Cithakan:Nihongo" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Templat:Nihongo" title="Templat:Nihongo — мінангкабау" lang="min" hreflang="min" data-title="Templat:Nihongo" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="мінангкабау" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%B0:%D0%88%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="Предлошка:Јапонски — македонська" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Предлошка:Јапонски" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонська" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%82:Nihongo" title="ഫലകം:Nihongo — малаялам" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഫലകം:Nihongo" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаялам" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%B2%D0%B0%D1%80:%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD_%D2%AF%D0%B3" title="Загвар:Япон үг — монгольська" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Загвар:Япон үг" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="монгольська" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mnw mw-list-item"><a href="https://mnw.wikipedia.org/wiki/%E1%80%91%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%BA:Nihongo" title="ထာမ်ပလိက်:Nihongo — Mon" lang="mnw" hreflang="mnw" data-title="ထာမ်ပလိက်:Nihongo" data-language-autonym="ဘာသာမန်" data-language-local-name="Mon" class="interlanguage-link-target"><span>ဘာသာမန်</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%9A%E0%A4%BE:%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%B9%E0%A5%8B%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A5%8B" title="साचा:निहोंगो — маратхі" lang="mr" hreflang="mr" data-title="साचा:निहोंगो" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="маратхі" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Templat:Nihongo" title="Templat:Nihongo — малайська" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Templat:Nihongo" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайська" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%90%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA:Nihongo" title="တမ်းပလိတ်:Nihongo — бірманська" lang="my" hreflang="my" data-title="တမ်းပလိတ်:Nihongo" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="бірманська" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A2%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:Nihongo" title="ढाँचा:Nihongo — непальська" lang="ne" hreflang="ne" data-title="ढाँचा:Nihongo" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="непальська" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Sjabloon:Nihongo" title="Sjabloon:Nihongo — нідерландська" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Sjabloon:Nihongo" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нідерландська" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Mal:Nihongo" title="Mal:Nihongo — норвезька (нюношк)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Mal:Nihongo" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="норвезька (нюношк)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Mal:Nihongo" title="Mal:Nihongo — норвезька (букмол)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Mal:Nihongo" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвезька (букмол)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Template:Nihongo" title="Template:Nihongo — Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Template:Nihongo" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8l:Japon%C3%A9s" title="Modèl:Japonés — окситанська" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Modèl:Japonés" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="окситанська" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Nihongo" title="ଛାଞ୍ଚ:Nihongo — одія" lang="or" hreflang="or" data-title="ଛାଞ୍ଚ:Nihongo" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="одія" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%83%D1%8B%D0%B7%C3%A6%D0%B3:%D0%9D%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%BE" title="Хуызæг:Нихонго — осетинська" lang="os" hreflang="os" data-title="Хуызæг:Нихонго" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="осетинська" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:%E0%A8%A8%E0%A8%BF%E0%A8%B9%E0%A9%8B%E0%A8%82%E0%A8%97%E0%A9%8B" title="ਫਰਮਾ:ਨਿਹੋਂਗੋ — панджабі" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਫਰਮਾ:ਨਿਹੋਂਗੋ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="панджабі" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Template:Nihongo" title="Template:Nihongo — пампанга" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Template:Nihongo" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="пампанга" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Template:Nihongo" title="Template:Nihongo — Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Template:Nihongo" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Szablon:Nihongo" title="Szablon:Nihongo — польська" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Szablon:Nihongo" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польська" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Japon%C3%AAs" title="Predefinição:Japonês — португальська" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Predefinição:Japonês" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португальська" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Format:Nihongo" title="Format:Nihongo — румунська" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Format:Nihongo" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румунська" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Template:Nihongo" title="Template:Nihongo — Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Template:Nihongo" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%BE" title="Шаблон:Нихонго — російська" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Шаблон:Нихонго" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="російська" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D1%8B%D0%BF:%D0%9D%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%BE" title="Халыып:Нихонго — саха" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Халыып:Нихонго" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="саха" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Template:Nihongo" title="Template:Nihongo — шотландська" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Template:Nihongo" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="шотландська" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%D9%88:Nihongo" title="سانچو:Nihongo — синдхі" lang="sd" hreflang="sd" data-title="سانچو:Nihongo" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="синдхі" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Nihongo" title="Šablon:Nihongo — сербсько-хорватська" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Šablon:Nihongo" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сербсько-хорватська" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%91%E1%82%85%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%B5%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89:Nihongo" title="ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Nihongo — шанська" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Nihongo" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="шанська" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%BD:Nihongo" title="සැකිල්ල:Nihongo — сингальська" lang="si" hreflang="si" data-title="සැකිල්ල:Nihongo" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="сингальська" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Template:Nihongo" title="Template:Nihongo — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Template:Nihongo" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/%C5%A0abl%C3%B3na:Nihongo" title="Šablóna:Nihongo — словацька" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Šablóna:Nihongo" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="словацька" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Predloga:Nihongo" title="Predloga:Nihongo — словенська" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Predloga:Nihongo" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="словенська" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Myenster:Nihongo" title="Myenster:Nihongo — саамська інарі" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Myenster:Nihongo" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="саамська інарі" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Stampa:Nihongo" title="Stampa:Nihongo — албанська" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Stampa:Nihongo" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албанська" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Nihongo" title="Шаблон:Nihongo — сербська" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Шаблон:Nihongo" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербська" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Citakan:Nihongo" title="Citakan:Nihongo — сунданська" lang="su" hreflang="su" data-title="Citakan:Nihongo" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="сунданська" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Mall:Nihongo" title="Mall:Nihongo — шведська" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Mall:Nihongo" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведська" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%81:Nihongo" title="வார்ப்புரு:Nihongo — тамільська" lang="ta" hreflang="ta" data-title="வார்ப்புரு:Nihongo" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамільська" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AE%E0%B1%82%E0%B0%B8:Nihongo" title="మూస:Nihongo — телугу" lang="te" hreflang="te" data-title="మూస:Nihongo" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="телугу" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%BE" title="Шаблон:Нихонго — таджицька" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Шаблон:Нихонго" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="таджицька" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%8D%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%9B%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%99" title="แม่แบบ:ญี่ปุ่น — тайська" lang="th" hreflang="th" data-title="แม่แบบ:ญี่ปุ่น" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайська" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Padron:Nihongo" title="Padron:Nihongo — тагальська" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Padron:Nihongo" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="тагальська" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Nihongo" title="Şablon:Nihongo — турецька" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Şablon:Nihongo" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турецька" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:Nihongo" title="سانچہ:Nihongo — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سانچہ:Nihongo" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Andoza:Nixongo" title="Andoza:Nixongo — узбецька" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Andoza:Nixongo" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбецька" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Mode%C5%82o:Nihongo" title="Modeło:Nihongo — Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Modeło:Nihongo" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Nihongo" title="Bản mẫu:Nihongo — вʼєтнамська" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Bản mẫu:Nihongo" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="вʼєтнамська" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Batakan:Nihongo" title="Batakan:Nihongo — варай" lang="war" hreflang="war" data-title="Batakan:Nihongo" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="варай" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98:%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%B0%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%9D" title="თარგი:ნიჰონგო — Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="თარგი:ნიჰონგო" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Template:Nihongo" title="Template:Nihongo — китайська" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Template:Nihongo" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китайська" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Pang-b%C3%B4%CD%98:Nihongo" title="Pang-bô͘:Nihongo — південноміньська" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Pang-bô͘:Nihongo" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="південноміньська" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Template:%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%A9%B1" title="Template:日本話 — кантонська" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Template:日本話" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонська" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6003159#sitelinks-wikipedia" title="Редагувати міжмовні посилання" class="wbc-editpage">Редагувати посилання</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Цю сторінку востаннє відредаговано о 12:36, 5 квітня 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст доступний на умовах ліцензії <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; також можуть діяти додаткові умови. Детальніше див. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/uk">Умови використання</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Політика конфіденційності</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE">Про Вікіпедію</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96">Відмова від відповідальності</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//uk.wikipedia.org/wiki/Вікіпедія:Зворотний_зв%27язок">Зворотний зв'язок</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс поведінки</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Розробники</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/uk.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//uk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D1%96%D1%85%D0%BE%D0%BD%D2%91%D0%BE&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобільний вигляд</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-78f4c97c5d-wllvt","wgBackendResponseTime":123,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.238","walltime":"0.329","ppvisitednodes":{"value":1378,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":72055,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3761,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":5,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":10962,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 294.408 1 -total","100.00% 294.408 1 Шаблон:Документація"," 82.06% 241.584 1 Шаблон:Ніхонґо/документація"," 44.06% 129.729 6 Шаблон:Ніхонґо"," 18.58% 54.703 1 Шаблон:Часте_використання"," 8.23% 24.241 1 Шаблон:Документація/end_box"," 7.46% 21.969 1 Шаблон:Документація/start_box"," 7.30% 21.478 1 Шаблон:Fmbox"," 5.13% 15.108 1 Шаблон:Lua"," 2.69% 7.919 4 Шаблон:Документація/docname"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.144","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":15807620,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-78f4c97c5d-gdz67","timestamp":"20241129011248","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>