CINXE.COM
Genesis 18:25 Far be it from You to do such a thing--to kill the righteous with the wicked, so that the righteous and the wicked are treated alike. Far be it from You! Will not the Judge of all the earth do what is right?"
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Genesis 18:25 Far be it from You to do such a thing--to kill the righteous with the wicked, so that the righteous and the wicked are treated alike. Far be it from You! Will not the Judge of all the earth do what is right?"</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/genesis/18-25.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new9.css" type="text/css" media="Screen" /><meta property="og:image" content="https://biblehub.com/visuals/20/01_Gen_18_25.jpg" /><meta property="og:title" content="Genesis 18:25 - Abraham Begs for Sodom" /><meta property="og:site_name" content="Bible Hub" /><meta property="og:description" content="Far be it from You to do such a thing--to kill the righteous with the wicked, so that the righteous and the wicked are treated alike. Far be it from You! Will not the Judge of all the earth do what is right?" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/vmenus/genesis/18-25.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmc/genesis/18-25.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/genesis/">Genesis</a> > <a href="/genesis/18.htm">Chapter 18</a> > Verse 25</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad5.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/genesis/18-24.htm" title="Genesis 18:24">◄</a> Genesis 18:25 <a href="/genesis/18-26.htm" title="Genesis 18:26">►</a></div></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#audio" class="clickchap2" title="Context and Audio Bible"> Audio </a> <a href="#crossref" class="clickchap2" title="Cross References"> Cross </a> <a href="#study" class="clickchap2" title="Study Bible"> Study </a> <a href="#commentary" class="clickchap2" title="Commentary"> Comm </a> <a href="#lexicon" class="clickchap2" title="Lexicon"> Heb </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheadingv"><b>Verse</b><a href="/bsb/genesis/18.htm" class="clickchap" style="color:#001320" title="Click any translation name for full chapter"> (Click for Chapter)</a></div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/niv/genesis/18.htm">New International Version</a></span><br />Far be it from you to do such a thing—to kill the righteous with the wicked, treating the righteous and the wicked alike. Far be it from you! Will not the Judge of all the earth do right?”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/genesis/18.htm">New Living Translation</a></span><br />Surely you wouldn’t do such a thing, destroying the righteous along with the wicked. Why, you would be treating the righteous and the wicked exactly the same! Surely you wouldn’t do that! Should not the Judge of all the earth do what is right?”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/genesis/18.htm">English Standard Version</a></span><br />Far be it from you to do such a thing, to put the righteous to death with the wicked, so that the righteous fare as the wicked! Far be that from you! Shall not the Judge of all the earth do what is just?”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/genesis/18.htm">Berean Standard Bible</a></span><br />Far be it from You to do such a thing—to kill the righteous with the wicked, so that the righteous and the wicked are treated alike. Far be it from You! Will not the Judge of all the earth do what is right?”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/genesis/18.htm">King James Bible</a></span><br />That be far from thee to do after this manner, to slay the righteous with the wicked: and that the righteous should be as the wicked, that be far from thee: Shall not the Judge of all the earth do right?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/genesis/18.htm">New King James Version</a></span><br />Far be it from You to do such a thing as this, to slay the righteous with the wicked, so that the righteous should be as the wicked; far be it from You! Shall not the Judge of all the earth do right?”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/genesis/18.htm">New American Standard Bible</a></span><br />Far be it from You to do such a thing, to kill the righteous with the wicked, so that the righteous and the wicked are <i>treated</i> alike. Far be it from You! Shall not the Judge of all the earth deal justly?”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/genesis/18.htm">NASB 1995</a></span><br />“Far be it from You to do such a thing, to slay the righteous with the wicked, so that the righteous and the wicked are treated alike. Far be it from You! Shall not the Judge of all the earth deal justly?”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/genesis/18.htm">NASB 1977 </a></span><br />“Far be it from Thee to do such a thing, to slay the righteous with the wicked, so that the righteous and the wicked are <i>treated</i> alike. Far be it from Thee! Shall not the Judge of all the earth deal justly?”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lsb/genesis/18.htm">Legacy Standard Bible </a></span><br />Far be it from You to do such a thing, to put to death the righteous with the wicked, so that the righteous and the wicked are <i>treated</i> alike. Far be it from You! Shall not the Judge of all the earth do justice?”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/genesis/18.htm">Amplified Bible</a></span><br />Far be it from You to do such a thing—to strike the righteous with the wicked, so that the righteous and the wicked are <i>treated</i> alike. Far be it from You! Shall not the Judge of all the earth do right [by executing just and righteous judgment]?”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/genesis/18.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />You could not possibly do such a thing: to kill the righteous with the wicked, treating the righteous and the wicked alike. You could not possibly do that! Won’t the Judge of the whole earth do what is just? ”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/genesis/18.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />You could not possibly do such a thing: to kill the righteous with the wicked, treating the righteous and the wicked alike. You could not possibly do that! Won’t the Judge of all the earth do what is just?” <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/genesis/18.htm">American Standard Version</a></span><br />That be far from thee to do after this manner, to slay the righteous with the wicked, that so the righteous should be as the wicked; that be far from thee: shall not the Judge of all the earth do right?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/genesis/18.htm">Contemporary English Version</a></span><br />You surely wouldn't let them be killed when you destroy the evil ones. You are the judge of all the earth, and you do what is right." <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/genesis/18.htm">English Revised Version</a></span><br />That be far from thee to do after this manner, to slay the righteous with the wicked, that so the righteous should be as the wicked; that be far from thee: shall not the Judge of all the earth do right?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/genesis/18.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />It would be unthinkable for you to do such a thing, to treat the innocent and the guilty alike and to kill the innocent with the guilty. That would be unthinkable! Won't the judge of the whole earth do what is fair?"<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/genesis/18.htm">Good News Translation</a></span><br />Surely you won't kill the innocent with the guilty. That's impossible! You can't do that. If you did, the innocent would be punished along with the guilty. That is impossible. The judge of all the earth has to act justly." <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/genesis/18.htm">International Standard Version</a></span><br />Far be it from you to do such a thing—to kill the righteous along with the wicked, so that the righteous and the wicked are treated alike! The Judge of all the earth will do what is right, won't he?"<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/msb/genesis/18.htm">Majority Standard Bible</a></span><br />Far be it from You to do such a thing?to kill the righteous with the wicked, so that the righteous and the wicked are treated alike. Far be it from You! Will not the Judge of all the earth do what is right??<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/genesis/18.htm">NET Bible</a></span><br />Far be it from you to do such a thing--to kill the godly with the wicked, treating the godly and the wicked alike! Far be it from you! Will not the judge of the whole earth do what is right?" <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/genesis/18.htm">New Heart English Bible</a></span><br />Be it far from you to do things like that, to kill the righteous with the wicked, so that the righteous should be like the wicked. May that be far from you. Shouldn't the Judge of all the earth do right?"<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/genesis/18.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />That be far from thee to do after this manner, to slay the righteous with the wicked: and that the righteous should be as the wicked, that be far from thee: Shall not the Judge of all the earth do right?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/genesis/18.htm">World English Bible</a></span><br />May it be far from you to do things like that, to kill the righteous with the wicked, so that the righteous should be like the wicked. May that be far from you. Shouldn’t the Judge of all the earth do right?” <div class="vheading2"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/genesis/18.htm">Literal Standard Version</a></span><br />Far be it from You to do according to this thing, to put to death the righteous with the wicked; that it has been—as the righteous so the wicked—far be it from You; does the Judge of all the earth not do justice?”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/genesis/18.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> Far be it from Thee to do according to this thing, to put to death the righteous with the wicked; that it hath been -- as the righteous so the wicked -- far be it from Thee; doth the Judge of all the earth not do justice?'<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/genesis/18.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />Far be it with respect to thee doing as this word to kill the just with the wicked; and for the just to be as the wicked, far be it with respect to thee: shall not the judge of all the earth do judgment?<div class="vheading2"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/genesis/18.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />Far be it from thee to do this thing, and to slay the just with the wicked, and for the just to be in like case as the wicked, this is not beseeming thee: thou who judgest all the earth, wilt not make this judgment. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/genesis/18.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />Far be it from you to do this thing, and to kill the just with the impious, and for the just to be treated like the impious. No, this is not like you. You judge all the earth; you would never make such a judgment.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nabre/genesis/18.htm">New American Bible</a></span><br />Far be it from you to do such a thing, to kill the righteous with the wicked, so that the righteous and the wicked are treated alike! Far be it from you! Should not the judge of all the world do what is just?”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nrsvce/genesis/18.htm">New Revised Standard Version</a></span><br />Far be it from you to do such a thing, to slay the righteous with the wicked, so that the righteous fare as the wicked! Far be that from you! Shall not the Judge of all the earth do what is just?”<div class="vheading2"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/lamsa/genesis/18.htm">Lamsa Bible</a></span><br />Far be it from thee to do such a thing as this, to slay the innocent with the guilty, far be it from thee, O thou Judge of the whole earth! Such a judgment should never be carried out.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hpbt/genesis/18.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />Let it not be for you to make this response, that you would kill the innocent with the guilty! And will the innocent be as the guilty? May it not be for you, the Judge of all the Earth! This judgment should not be done!”<div class="vheading2"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/genesis/18.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />That be far from Thee to do after this manner, to slay the righteous with the wicked, that so the righteous should be as the wicked; that be far from Thee; shall not the judge of all the earth do justly?'<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/genesis/18.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />By no means shalt thou do as this thing <i>is</i> so as to destroy the righteous with the wicked, so the righteous shall be as the wicked: by no means. Thou that judgest the whole earth, shalt thou not do right?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/parallel/genesis/18-25.htm">Additional Translations ...</a></span></div></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="audio" id="audio"></a><div class="vheadingv"><b>Audio Bible</b></div><iframe width="100%" src="https://www.youtube.com/embed/7ehevn8iSgc?start=3907" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe><span class="p"><br /><br /><br /></span><div class="vheadingv"><b>Context</b></div><span class="hdg"><a href="/bsb/genesis/18.htm">Abraham Begs for Sodom</a></span><br>…<span class="reftext">24</span>What if there are fifty righteous ones in the city? Will You really sweep it away and not spare the place for the sake of the fifty righteous ones who are there? <span class="reftext">25</span><span class="highl"><a href="/hebrew/2486.htm" title="2486: ḥā·li·lāh (Interjection:: 3fs) -- Far be it! Or chalilah; a directive from chalal; literal for a profaned thing; used Far be it!">Far be it</a> <a href="/hebrew/lə·ḵā (Prep:: 2ms) -- ">from You</a> <a href="/hebrew/6213.htm" title="6213: mê·‘ă·śōṯ (Prep-m:: V-Qal-Inf) -- To do, make. A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application.">to do</a> <a href="/hebrew/2088.htm" title="2088: haz·zeh (Art:: Pro-ms) -- This, here. A primitive word; the masculine demonstrative pronoun, this or that.">such</a> <a href="/hebrew/1697.htm" title="1697: kad·dā·ḇār (Prep-k, Art:: N-ms) -- Speech, word. From dabar; a word; by implication, a matter or thing; adverbially, a cause.">a thing—</a> <a href="/hebrew/4191.htm" title="4191: lə·hā·mîṯ (Prep-l:: V-Hifil-Inf) -- To die. A primitive root: to die; causatively, to kill.">to kill</a> <a href="/hebrew/6662.htm" title="6662: ṣad·dîq (Adj-ms) -- Just, righteous. From tsadaq; just.">the righteous</a> <a href="/hebrew/5973.htm" title="5973: ‘im- (Prep) -- From amam; adverb or preposition, with, in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix.">with</a> <a href="/hebrew/7563.htm" title="7563: rā·šā‘ (Adj-ms) -- Wicked, criminal. From rasha'; morally wrong; concretely, an bad person.">the wicked,</a> <a href="/hebrew/6662.htm" title="6662: ḵaṣ·ṣad·dîq (Prep-k, Art:: Adj-ms) -- Just, righteous. From tsadaq; just.">so that the righteous</a> <a href="/hebrew/7563.htm" title="7563: kā·rā·šā‘ (Prep-k, Art:: Adj-ms) -- Wicked, criminal. From rasha'; morally wrong; concretely, an bad person.">and the wicked</a> <a href="/hebrew/1961.htm" title="1961: wə·hā·yāh (Conj-w:: V-Qal-ConjPerf-3ms) -- To fall out, come to pass, become, be. A primitive root; to exist, i.e. Be or become, come to pass.">are treated alike.</a> <a href="/hebrew/2486.htm" title="2486: ḥā·li·lāh (Interjection:: 3fs) -- Far be it! Or chalilah; a directive from chalal; literal for a profaned thing; used Far be it!">Far be it</a> <a href="/hebrew/lāḵ (Prep:: 2fs) -- ">from You!</a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="3808: lō (Adv-NegPrt) -- Not. Or lowi; or loh; a primitive particle; not; by implication, no; often used with other particles.">Will not</a> <a href="/hebrew/8199.htm" title="8199: hă·šō·p̄êṭ (V-Qal-Prtcpl-msc) -- To judge, govern. ">the Judge</a> <a href="/hebrew/3605.htm" title="3605: kāl- (N-msc) -- The whole, all. Or kowl; from kalal; properly, the whole; hence, all, any or every.">of all</a> <a href="/hebrew/776.htm" title="776: hā·’ā·reṣ (Art:: N-fs) -- Earth, land. From an unused root probably meaning to be firm; the earth.">the earth</a> <a href="/hebrew/6213.htm" title="6213: ya·‘ă·śeh (V-Qal-Imperf-3ms) -- To do, make. A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application.">do</a> <a href="/hebrew/4941.htm" title="4941: miš·pāṭ (N-ms) -- Judgment. ">what is right?”</a> </span><span class="reftext">26</span>So the LORD replied, “If I find fifty righteous ones within the city of Sodom, on their account I will spare the whole place.”…<div class="cred"><a href="//berean.bible">Berean Standard Bible</a> · <a href="//berean.bible/downloads.htm">Download</a></div><span class="p"><br /><br /></span><a name="crossref" id="crossref"></a><div class="vheading">Cross References</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/romans/3-6.htm">Romans 3:6</a></span><br />Certainly not! In that case, how could God judge the world?<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/58-11.htm">Psalm 58:11</a></span><br />Then men will say, “There is surely a reward for the righteous! There is surely a God who judges the earth!”<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/job/8-3.htm">Job 8:3</a></span><br />Does God pervert justice? Does the Almighty pervert what is right?<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/deuteronomy/32-4.htm">Deuteronomy 32:4</a></span><br />He is the Rock, His work is perfect; all His ways are just. A God of faithfulness without injustice, righteous and upright is He.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/9-8.htm">Psalm 9:8</a></span><br />He judges the world with justice; He governs the people with equity.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_peter/2-9.htm">2 Peter 2:9</a></span><br />if all this is so, then the Lord knows how to rescue the godly from trials and to hold the unrighteous for punishment on the day of judgment.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/96-13.htm">Psalm 96:13</a></span><br />before the LORD, for He is coming—He is coming to judge the earth. He will judge the world in righteousness and the peoples in His faithfulness.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/acts/17-31.htm">Acts 17:31</a></span><br />For He has set a day when He will judge the world with justice by the Man He has appointed. He has given proof of this to everyone by raising Him from the dead.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/98-9.htm">Psalm 98:9</a></span><br />before the LORD, for He comes to judge the earth. He will judge the world with righteousness and the peoples with equity.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/3-10.htm">Isaiah 3:10-11</a></span><br />Tell the righteous it will be well with them, for they will enjoy the fruit of their labor. / Woe to the wicked; disaster is upon them! For they will be repaid with what their hands have done.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_timothy/4-8.htm">2 Timothy 4:8</a></span><br />From now on there is laid up for me the crown of righteousness, which the Lord, the righteous Judge, will award to me on that day—and not only to me, but to all who crave His appearing.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/7-11.htm">Psalm 7:11</a></span><br />God is a righteous judge and a God who feels indignation each day.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ecclesiastes/3-17.htm">Ecclesiastes 3:17</a></span><br />I said in my heart, “God will judge the righteous and the wicked, since there is a time for every activity and every deed.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/hebrews/12-23.htm">Hebrews 12:23</a></span><br />in joyful assembly, to the congregation of the firstborn, enrolled in heaven. You have come to God the Judge of all, to the spirits of the righteous made perfect,<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/11-7.htm">Psalm 11:7</a></span><br />For the LORD is righteous; He loves justice. The upright will see His face.</div><span class="p"><br /><br /></span><a name="tsk" id="tsk"><div class="vheading">Treasury of Scripture</div><p class="tsk2">That be far from you to do after this manner, to slay the righteous with the wicked: and that the righteous should be as the wicked, that be far from you: Shall not the Judge of all the earth do right?</p><p class="hdg">be far.</p><p class="tskverse"><b><a href="/jeremiah/12-1.htm">Jeremiah 12:1</a></b></br> Righteous <i>art</i> thou, O LORD, when I plead with thee: yet let me talk with thee of <i>thy</i> judgments: Wherefore doth the way of the wicked prosper? <i>wherefore</i> are all they happy that deal very treacherously?</p><p class="hdg">that the.</p><p class="tskverse"><b><a href="/job/8-20.htm">Job 8:20</a></b></br> Behold, God will not cast away a perfect <i>man</i>, neither will he help the evil doers:</p><p class="tskverse"><b><a href="/job/9-22.htm">Job 9:22,23</a></b></br> This <i>is</i> one <i>thing</i>, therefore I said <i>it</i>, He destroyeth the perfect and the wicked… </p><p class="tskverse"><b><a href="/ecclesiastes/7-15.htm">Ecclesiastes 7:15</a></b></br> All <i>things</i> have I seen in the days of my vanity: there is a just <i>man</i> that perisheth in his righteousness, and there is a wicked <i>man</i> that prolongeth <i>his life</i> in his wickedness.</p><p class="hdg">Shall.</p><p class="tskverse"><b><a href="/deuteronomy/32-4.htm">Deuteronomy 32:4</a></b></br> <i>He is</i> the Rock, his work <i>is</i> perfect: for all his ways <i>are</i> judgment: a God of truth and without iniquity, just and right <i>is</i> he.</p><p class="tskverse"><b><a href="/job/8-3.htm">Job 8:3</a></b></br> Doth God pervert judgment? or doth the Almighty pervert justice?</p><p class="tskverse"><b><a href="/job/34-17.htm">Job 34:17-19</a></b></br> Shall even he that hateth right govern? and wilt thou condemn him that is most just? … </p><p class="hdg">Judge.</p><p class="tskverse"><b><a href="/john/5-22.htm">John 5:22-27</a></b></br> For the Father judgeth no man, but hath committed all judgment unto the Son: … </p><p class="tskverse"><b><a href="/2_corinthians/5-10.htm">2 Corinthians 5:10</a></b></br> For we must all appear before the judgment seat of Christ; that every one may receive the things <i>done</i> in <i>his</i> body, according to that he hath done, whether <i>it be</i> good or bad.</p><div class="vheading">Jump to Previous</div><a href="/hebrews/3-14.htm">Alike</a> <a href="/3_john/1-13.htm">Deal</a> <a href="/genesis/12-12.htm">Death</a> <a href="/genesis/18-18.htm">Earth</a> <a href="/genesis/18-11.htm">Far</a> <a href="/acts/15-36.htm">Fare</a> <a href="/genesis/16-5.htm">Judge</a> <a href="/genesis/18-19.htm">Justice</a> <a href="/1_peter/2-23.htm">Justly</a> <a href="/genesis/12-12.htm">Kill</a> <a href="/genesis/18-11.htm">Manner</a> <a href="/genesis/18-19.htm">Right</a> <a href="/genesis/18-24.htm">Righteous</a> <a href="/1_corinthians/9-12.htm">Shouldn't</a> <a href="/1_john/3-9.htm">Sinner</a> <a href="/genesis/12-12.htm">Slay</a> <a href="/genesis/16-6.htm">Treated</a> <a href="/hebrews/12-7.htm">Treating</a> <a href="/genesis/18-24.htm">Upright</a> <a href="/genesis/18-23.htm">Wicked</a><div class="vheading2">Jump to Next</div><a href="/exodus/11-2.htm">Alike</a> <a href="/genesis/19-9.htm">Deal</a> <a href="/genesis/20-4.htm">Death</a> <a href="/genesis/19-1.htm">Earth</a> <a href="/genesis/22-4.htm">Far</a> <a href="/numbers/16-40.htm">Fare</a> <a href="/genesis/19-9.htm">Judge</a> <a href="/genesis/30-6.htm">Justice</a> <a href="/2_samuel/23-3.htm">Justly</a> <a href="/genesis/20-4.htm">Kill</a> <a href="/genesis/19-31.htm">Manner</a> <a href="/genesis/20-16.htm">Right</a> <a href="/genesis/18-26.htm">Righteous</a> <a href="/numbers/12-14.htm">Shouldn't</a> <a href="/exodus/20-7.htm">Sinner</a> <a href="/genesis/20-4.htm">Slay</a> <a href="/genesis/26-29.htm">Treated</a> <a href="/genesis/50-17.htm">Treating</a> <a href="/genesis/18-26.htm">Upright</a> <a href="/genesis/19-7.htm">Wicked</a><div class="vheading2">Genesis 18</div><span class="reftext">1. </span><span class="outlinetext"><a href="/genesis/18-1.htm">The Lord appears to Abraham, who entertains angels.</a></span><br><span class="reftext">9. </span><span class="outlinetext"><a href="/genesis/18-9.htm">Sarah is reproved for laughing at the promise of a son.</a></span><br><span class="reftext">16. </span><span class="outlinetext"><a href="/genesis/18-16.htm">The destruction of Sodom is revealed to Abraham.</a></span><br><span class="reftext">23. </span><span class="outlinetext"><a href="/genesis/18-23.htm">Abraham makes intercession for its inhabitants.</a></span><br></div></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> </td></tr></table></div></div></div><div id="combox"><div class="padcom"><a name="study" id="study"></a><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top"><a href="/study/genesis/18.htm">Study Bible</a></td><td width="1%" valign="top"><a href="/study/genesis/" title="Book Summary and Study">Book ◦</a> <a href="/study/chapters/genesis/18.htm" title="Chapter summary and Study">Chapter </a></tr></table></div><b>Far be it from You to do such a thing—</b><br>This phrase reflects Abraham's deep understanding of God's character as just and righteous. It underscores the belief that God, by His nature, would not commit an act that contradicts His own standards of justice. This appeal to God's character is a common theme in Scripture, where God's actions are always consistent with His nature (e.g., <a href="/psalms/89-14.htm">Psalm 89:14</a>).<p><b>to kill the righteous with the wicked,</b><br>Abraham is interceding for Sodom, concerned that the righteous might suffer the same fate as the wicked. This reflects a broader biblical principle that God distinguishes between the righteous and the wicked (e.g., <a href="/psalms/1-6.htm">Psalm 1:6</a>). The plea also foreshadows the ultimate separation of the righteous and the wicked at the final judgment (<a href="/matthew/25-31.htm">Matthew 25:31-46</a>).<p><b>so that the righteous and the wicked are treated alike.</b><br>The concern here is about the fairness of divine judgment. In the ancient Near Eastern context, collective punishment was common, but Abraham appeals to a higher standard of justice. This anticipates later biblical teachings on individual responsibility (<a href="/ezekiel/18-20.htm">Ezekiel 18:20</a>) and highlights God's fairness in judgment.<p><b>Far be it from You!</b><br>The repetition emphasizes the seriousness of the appeal and Abraham's confidence in God's justice. It reflects a deep relational understanding between Abraham and God, where Abraham feels bold enough to question and reason with God, similar to Moses' intercessions (<a href="/exodus/32-11.htm">Exodus 32:11-14</a>).<p><b>Will not the Judge of all the earth do what is right?”</b><br>This rhetorical question affirms God's role as the ultimate judge, a theme echoed throughout Scripture (e.g., <a href="/psalms/9-8.htm">Psalm 9:8</a>, <a href="/acts/17-31.htm">Acts 17:31</a>). It implies that God's judgments are inherently just and righteous. The phrase also points to the eschatological role of Christ as the judge of all (<a href="/john/5-22.htm">John 5:22</a>), highlighting the consistency of God's justice throughout the biblical narrative.<div class="vheading2">Persons / Places / Events</div>1. <b><a href="/topical/a/abraham.htm">Abraham</a></b><br>The patriarch of the Israelites, who is interceding with God on behalf of Sodom and Gomorrah. He is known for his faith and obedience to God.<br><br>2. <b><a href="/topical/g/god.htm">God (Yahweh)</a></b><br>The Judge of all the earth, who is in dialogue with Abraham regarding the fate of Sodom and Gomorrah. His justice and righteousness are central themes in this passage.<br><br>3. <b><a href="/topical/s/sodom_and_gomorrah.htm">Sodom and Gomorrah</a></b><br>Two cities known for their wickedness, which God plans to destroy. Abraham is concerned about the potential destruction of righteous individuals within these cities.<br><br>4. <b><a href="/topical/t/the_righteous_and_the_wicked.htm">The Righteous and the Wicked</a></b><br>The two groups of people Abraham is concerned about. The righteous are those who live according to God's laws, while the wicked are those who do not.<br><br>5. <b><a href="/topical/t/the_dialogue.htm">The Dialogue</a></b><br>The conversation between Abraham and God, where Abraham appeals to God's justice and righteousness.<div class="vheading2">Teaching Points</div><b><a href="/topical/g/god's_justice_and_righteousness.htm">God's Justice and Righteousness</a></b><br>God is inherently just and righteous, and His actions reflect His character. Believers can trust that God will always do what is right.<br><br><b><a href="/topical/i/intercessory_prayer.htm">Intercessory Prayer</a></b><br>Abraham's dialogue with God is a model of intercessory prayer. Believers are encouraged to pray for others, especially for the salvation and protection of the righteous.<br><br><b><a href="/topical/t/the_value_of_righteousness.htm">The Value of Righteousness</a></b><br>The presence of even a few righteous individuals can have a significant impact. Believers are called to live righteously and be a positive influence in their communities.<br><br><b><a href="/topical/g/god's_patience_and_mercy.htm">God's Patience and Mercy</a></b><br>God's willingness to engage with Abraham shows His patience and mercy. Believers should be encouraged by God's readiness to listen and respond to their concerns.<a name="commentary" id="commentary"></a><div class="vheading2"><a href="/commentaries/pulpit/genesis/18.htm">Pulpit Commentary</a></div><span class="cmt_sub_title">Verse 25.</span> - <span class="cmt_word">That be far from thee</span> - literally <span class="accented">to profane things</span> (<span class="accented">be</span> it) <span class="accented">to thee - </span> nefas sit tibi = = <span class="accented">absit a te!</span> an exclamation of abhorrence, too feebly rendered by <span class="greek">μηδαμῶς</span> (LXX.) - <span class="cmt_word">to do after this manner</span> (literally, <span class="accented">according to this word</span>)<span class="accented">, <span class="cmt_word"></span>to slay the righteous with the wicked: and that the righteous should be as the wicked</span> (literally, <span class="accented">and that it should be - as the righteous, so the wicked</span>)<span class="accented">, <span class="cmt_word"></span>that be far from thee: Shall not the Judge of all the earth do right?</span> The patriarch appeals not to Jehovah's covenant grace (Kurtz), but to his absolute judicial equity (Keil). It does not, however, follow that the Divine righteousness would have been compromised by consigning pious and wicked to the same temporal destruction. This must have been a spectacle not infrequently observed in Abraham's day as well as ours. Yet the mind of Abraham appears to have been perplexed, as men's minds often are still, by the magnitude of the proposed illustration of a common principle in Providence. Though prepared to admit the principle when its application is confined to solitary cases, or cases of no great amplitude, yet instinctively the human mind feels that there must be a limit to the commingling of the righteous and the wicked in calamity, though it should be only of a temporal description. That limit Abraham conceived, or perhaps feared that others might conceive, would be passed if good and bad in Sodom should be overwhelmed in a common ruin; and in this spirit the closing utterance of his first supplication may be regarded as giving expression to the hope that Jehovah would do nothing that would even seem to tarnish his Divine righteousness. Abraham of course regarded this as impossible, consequently he believed that Sodom might be spared. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/commentaries/genesis/18-25.htm">Parallel Commentaries ...</a></span><span class="p"><br /><br /><br /></span><a name="lexicon" id="lexicon"></a><div class="vheading">Hebrew</div><span class="word">Far be it from You</span><br /><span class="heb">חָלִ֨לָה</span> <span class="translit">(ḥā·li·lāh)</span><br /><span class="parse">Interjection | third person feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_2486.htm">Strong's 2486: </a> </span><span class="str2">For, a profaned thing, far be it!</span><br /><br /><span class="word">to do</span><br /><span class="heb">מֵעֲשֹׂ֣ת ׀</span> <span class="translit">(mê·‘ă·śōṯ)</span><br /><span class="parse">Preposition-m | Verb - Qal - Infinitive construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_6213.htm">Strong's 6213: </a> </span><span class="str2">To do, make</span><br /><br /><span class="word">such</span><br /><span class="heb">הַזֶּ֗ה</span> <span class="translit">(haz·zeh)</span><br /><span class="parse">Article | Pronoun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_2088.htm">Strong's 2088: </a> </span><span class="str2">This, that</span><br /><br /><span class="word">a thing—</span><br /><span class="heb">כַּדָּבָ֣ר</span> <span class="translit">(kad·dā·ḇār)</span><br /><span class="parse">Preposition-k, Article | Noun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1697.htm">Strong's 1697: </a> </span><span class="str2">A word, a matter, thing, a cause</span><br /><br /><span class="word">to kill</span><br /><span class="heb">לְהָמִ֤ית</span> <span class="translit">(lə·hā·mîṯ)</span><br /><span class="parse">Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4191.htm">Strong's 4191: </a> </span><span class="str2">To die, to kill</span><br /><br /><span class="word">the righteous</span><br /><span class="heb">צַדִּיק֙</span> <span class="translit">(ṣad·dîq)</span><br /><span class="parse">Adjective - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_6662.htm">Strong's 6662: </a> </span><span class="str2">Just, righteous</span><br /><br /><span class="word">with</span><br /><span class="heb">עִם־</span> <span class="translit">(‘im-)</span><br /><span class="parse">Preposition<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5973.htm">Strong's 5973: </a> </span><span class="str2">With, equally with</span><br /><br /><span class="word">the wicked,</span><br /><span class="heb">רָשָׁ֔ע</span> <span class="translit">(rā·šā‘)</span><br /><span class="parse">Adjective - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_7563.htm">Strong's 7563: </a> </span><span class="str2">Wrong, an, bad person</span><br /><br /><span class="word">so that the righteous</span><br /><span class="heb">כַצַּדִּ֖יק</span> <span class="translit">(ḵaṣ·ṣad·dîq)</span><br /><span class="parse">Preposition-k, Article | Adjective - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_6662.htm">Strong's 6662: </a> </span><span class="str2">Just, righteous</span><br /><br /><span class="word">and the wicked</span><br /><span class="heb">כָּרָשָׁ֑ע</span> <span class="translit">(kā·rā·šā‘)</span><br /><span class="parse">Preposition-k, Article | Adjective - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_7563.htm">Strong's 7563: </a> </span><span class="str2">Wrong, an, bad person</span><br /><br /><span class="word">are treated alike.</span><br /><span class="heb">וְהָיָ֥ה</span> <span class="translit">(wə·hā·yāh)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1961.htm">Strong's 1961: </a> </span><span class="str2">To fall out, come to pass, become, be</span><br /><br /><span class="word">Far be it from You!</span><br /><span class="heb">חָלִ֣לָה</span> <span class="translit">(ḥā·li·lāh)</span><br /><span class="parse">Interjection | third person feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_2486.htm">Strong's 2486: </a> </span><span class="str2">For, a profaned thing, far be it!</span><br /><br /><span class="word">Will not</span><br /><span class="heb">לֹ֥א</span> <span class="translit">(lō)</span><br /><span class="parse">Adverb - Negative particle<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3808.htm">Strong's 3808: </a> </span><span class="str2">Not, no</span><br /><br /><span class="word">the Judge</span><br /><span class="heb">הֲשֹׁפֵט֙</span> <span class="translit">(hă·šō·p̄êṭ)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Participle - masculine singular construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_8199.htm">Strong's 8199: </a> </span><span class="str2">To judge, pronounce sentence, to vindicate, punish, to govern, to litigate</span><br /><br /><span class="word">of all</span><br /><span class="heb">כָּל־</span> <span class="translit">(kāl-)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3605.htm">Strong's 3605: </a> </span><span class="str2">The whole, all, any, every</span><br /><br /><span class="word">the earth</span><br /><span class="heb">הָאָ֔רֶץ</span> <span class="translit">(hā·’ā·reṣ)</span><br /><span class="parse">Article | Noun - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_776.htm">Strong's 776: </a> </span><span class="str2">Earth, land</span><br /><br /><span class="word">do</span><br /><span class="heb">יַעֲשֶׂ֖ה</span> <span class="translit">(ya·‘ă·śeh)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_6213.htm">Strong's 6213: </a> </span><span class="str2">To do, make</span><br /><br /><span class="word">what is right?”</span><br /><span class="heb">מִשְׁפָּֽט׃</span> <span class="translit">(miš·pāṭ)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4941.htm">Strong's 4941: </a> </span><span class="str2">A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style</span><br /><span class="p"><br /><br /></span><div class="vheading">Links</div><a href="/niv/genesis/18-25.htm">Genesis 18:25 NIV</a><br /><a href="/nlt/genesis/18-25.htm">Genesis 18:25 NLT</a><br /><a href="/esv/genesis/18-25.htm">Genesis 18:25 ESV</a><br /><a href="/nasb/genesis/18-25.htm">Genesis 18:25 NASB</a><br /><a href="/kjv/genesis/18-25.htm">Genesis 18:25 KJV</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//bibleapps.com/genesis/18-25.htm">Genesis 18:25 BibleApps.com</a><br /><a href="//bibliaparalela.com/genesis/18-25.htm">Genesis 18:25 Biblia Paralela</a><br /><a href="//holybible.com.cn/genesis/18-25.htm">Genesis 18:25 Chinese Bible</a><br /><a href="//saintebible.com/genesis/18-25.htm">Genesis 18:25 French Bible</a><br /><a href="/catholic/genesis/18-25.htm">Genesis 18:25 Catholic Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/genesis/18-25.htm">OT Law: Genesis 18:25 Be it far from you to do (Gen. Ge Gn)</a></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/genesis/18-24.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Genesis 18:24"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Genesis 18:24" /></a></div><div id="right"><a href="/genesis/18-26.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Genesis 18:26"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Genesis 18:26" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>