CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ko" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>쩐득르엉 - 위키백과, 우리 모두의 백과사전</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )kowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"ko", "wgMonthNames":["","1월","2월","3월","4월","5월","6월","7월","8월","9월","10월","11월","12월"],"wgRequestId":"4e7ffd75-0f48-4d18-addc-a10a605ecaf0","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"쩐득르엉","wgTitle":"쩐득르엉","wgCurRevisionId":38134991,"wgRevisionId":38134991,"wgArticleId":329248,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["해결되지 않은 속성이 있는 문서","위키데이터 속성 P18을 사용하는 문서","위키데이터 속성 P373을 사용하는 문서","위키데이터 속성 P213을 사용하는 문서","위키데이터 속성 P227을 사용하는 문서","위키데이터 속성 P244를 사용하는 문서","위키데이터 속성 P269를 사용하는 문서","위키데이터 속성 P1695를 사용하는 문서","위키데이터 속성 P7293을 사용하는 문서", "위키데이터 속성 P7859를 사용하는 문서","위키데이터 속성 P10832를 사용하는 문서","베트남어 표기를 포함한 문서","ISNI 식별자를 포함한 위키백과 문서","VIAF 식별자를 포함한 위키백과 문서","WorldCat Entities 식별자를 포함한 위키백과 문서","GND 식별자를 포함한 위키백과 문서","LCCN 식별자를 포함한 위키백과 문서","PLWABN 식별자를 포함한 위키백과 문서","SUDOC 식별자를 포함한 위키백과 문서","1937년 출생","살아있는 사람","꽝응아이성 출신","베트남의 주석","베트남의 정부부수상"],"wgPageViewLanguage":"ko","wgPageContentLanguage":"ko","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"쩐득르엉","wgRelevantArticleId":329248,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ko","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ko"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q139324","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.SectionFont":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready", "ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.directcommons","ext.gadget.edittools","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.siteNotice","ext.gadget.scrollUpButton","ext.gadget.strikethroughTOC","ext.gadget.switcher","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.Calculator","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging", "ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ko&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ko&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ko&modules=ext.gadget.SectionFont&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ko&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/Tran_Duc_Luong%2C_Nov_17%2C_2004.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1731"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/Tran_Duc_Luong%2C_Nov_17%2C_2004.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1154"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="923"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="쩐득르엉 - 위키백과, 우리 모두의 백과사전"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ko.m.wikipedia.org/wiki/%EC%A9%90%EB%93%9D%EB%A5%B4%EC%97%89"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="편집" href="/w/index.php?title=%EC%A9%90%EB%93%9D%EB%A5%B4%EC%97%89&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="위키백과 (ko)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ko.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A9%90%EB%93%9D%EB%A5%B4%EC%97%89"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ko"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="위키백과 아톰 피드" href="/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:%EC%B5%9C%EA%B7%BC%EB%B0%94%EB%80%9C&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-쩐득르엉 rootpage-쩐득르엉 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">본문으로 이동</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="사이트"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="주 메뉴" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">주 메뉴</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">주 메뉴</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">사이드바로 이동</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">숨기기</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> 둘러보기 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EB%8C%80%EB%AC%B8" title="대문으로 가기 [z]" accesskey="z"><span>대문</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EC%B5%9C%EA%B7%BC%EB%B0%94%EB%80%9C" title="위키의 최근 바뀐 목록 [r]" accesskey="r"><span>최근 바뀜</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%ED%8F%AC%ED%84%B8:%EC%9A%94%EC%A6%98_%ED%99%94%EC%A0%9C" title="최근의 소식 알아 보기"><span>요즘 화제</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EC%9E%84%EC%9D%98%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="무작위로 선택된 문서 불러오기 [x]" accesskey="x"><span>임의의 문서로</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-사용자_모임" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-사용자_모임" > <div class="vector-menu-heading"> 사용자 모임 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-projectchat" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EC%82%AC%EB%9E%91%EB%B0%A9"><span>사랑방</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90_%EB%AA%A8%EC%9E%84" title="위키백과 참여자를 위한 토론/대화 공간입니다."><span>사용자 모임</span></a></li><li id="n-request" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EC%9A%94%EC%B2%AD"><span>관리 요청</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-편집_안내" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-편집_안내" > <div class="vector-menu-heading"> 편집 안내 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-helpintro" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%EB%8F%84%EC%9B%80%EB%A7%90:%EC%86%8C%EA%B0%9C"><span>소개</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EB%8F%84%EC%9B%80%EB%A7%90" title="도움말"><span>도움말</span></a></li><li id="n-policy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EC%A0%95%EC%B1%85%EA%B3%BC_%EC%A7%80%EC%B9%A8"><span>정책과 지침</span></a></li><li id="n-qna" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EC%A7%88%EB%AC%B8%EB%B0%A9"><span>질문방</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EB%8C%80%EB%AC%B8" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="위키백과" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ko.svg" style="width: 7.5em; height: 1.75em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ko.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EA%B2%80%EC%83%89" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="위키백과 검색 [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>검색</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="위키백과 검색" aria-label="위키백과 검색" autocapitalize="sentences" title="위키백과 검색 [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="특수:검색"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">검색</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="개인 도구"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="보이기"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="문서의 글꼴 크기, 폭, 색의 모습을 변경합니다" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="보이기" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">보이기</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ko.wikipedia.org&uselang=ko" class=""><span>기부</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:%EA%B3%84%EC%A0%95%EB%A7%8C%EB%93%A4%EA%B8%B0&returnto=%EC%A9%90%EB%93%9D%EB%A5%B4%EC%97%89" title="계정을 만들고 로그인하는 것이 좋습니다. 하지만 필수는 아닙니다" class=""><span>계정 만들기</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:%EB%A1%9C%EA%B7%B8%EC%9D%B8&returnto=%EC%A9%90%EB%93%9D%EB%A5%B4%EC%97%89" title="위키백과에 로그인하면 여러가지 편리한 기능을 사용할 수 있습니다. [o]" accesskey="o" class=""><span>로그인</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="더 많은 옵션" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="개인 도구" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">개인 도구</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="사용자 메뉴" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ko.wikipedia.org&uselang=ko"><span>기부</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:%EA%B3%84%EC%A0%95%EB%A7%8C%EB%93%A4%EA%B8%B0&returnto=%EC%A9%90%EB%93%9D%EB%A5%B4%EC%97%89" title="계정을 만들고 로그인하는 것이 좋습니다. 하지만 필수는 아닙니다"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>계정 만들기</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:%EB%A1%9C%EA%B7%B8%EC%9D%B8&returnto=%EC%A9%90%EB%93%9D%EB%A5%B4%EC%97%89" title="위키백과에 로그인하면 여러가지 편리한 기능을 사용할 수 있습니다. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>로그인</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> 로그아웃한 편집자를 위한 문서 <a href="/wiki/%EB%8F%84%EC%9B%80%EB%A7%90:%EC%86%8C%EA%B0%9C" aria-label="편집에 관해 더 알아보기"><span>더 알아보기</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EB%82%B4%EA%B8%B0%EC%97%AC" title="이 IP 주소의 편집 목록 [y]" accesskey="y"><span>기여</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EB%82%B4%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90%ED%86%A0%EB%A1%A0" title="현재 사용하는 IP 주소에 대한 토론 문서 [n]" accesskey="n"><span>토론</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="사이트"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="목차" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">목차</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">사이드바로 이동</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">숨기기</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">처음 위치</div> </a> </li> <li id="toc-생애" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#생애"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>생애</span> </div> </a> <ul id="toc-생애-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-경력" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#경력"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>경력</span> </div> </a> <ul id="toc-경력-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-외부_링크" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#외부_링크"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>외부 링크</span> </div> </a> <ul id="toc-외부_링크-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="목차" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="목차 토글" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">목차 토글</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">쩐득르엉</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="다른 언어로 문서를 방문합니다. 40개 언어로 읽을 수 있습니다" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-40" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">40개 언어</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BA%A7n_%C4%90%E1%BB%A9c_L%C6%B0%C6%A1ng" title="Trần Đức Lương – 아프리칸스어" lang="af" hreflang="af" data-title="Trần Đức Lương" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="아프리칸스어" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D9%88%D9%83_%D9%84%D9%88%D9%88%D9%86" title="تران دوك لوون – 아랍어" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تران دوك لوون" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="아랍어" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D9%88%D9%83_%D9%84%D9%88%D9%88%D9%86" title="تران دوك لوون – 이집트 아랍어" lang="arz" hreflang="arz" data-title="تران دوك لوون" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="이집트 아랍어" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BA%A7n_%C4%90%E1%BB%A9c_L%C6%B0%C6%A1ng" title="Trần Đức Lương – 카탈로니아어" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Trần Đức Lương" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="카탈로니아어" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Tran_Duc_Luong" title="Tran Duc Luong – 체코어" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Tran Duc Luong" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="체코어" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BA%A7n_%C4%90%E1%BB%A9c_L%C6%B0%C6%A1ng" title="Trần Đức Lương – 덴마크어" lang="da" hreflang="da" data-title="Trần Đức Lương" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="덴마크어" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BA%A7n_%C4%90%E1%BB%A9c_L%C6%B0%C6%A1ng" title="Trần Đức Lương – 독일어" lang="de" hreflang="de" data-title="Trần Đức Lương" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="독일어" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BA%A7n_%C4%90%E1%BB%A9c_L%C6%B0%C6%A1ng" title="Trần Đức Lương – 영어" lang="en" hreflang="en" data-title="Trần Đức Lương" data-language-autonym="English" data-language-local-name="영어" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BA%A7n_%C4%90%E1%BB%A9c_L%C6%B0%C6%A1ng" title="Trần Đức Lương – 스페인어" lang="es" hreflang="es" data-title="Trần Đức Lương" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="스페인어" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BA%A7n_%C4%90%E1%BB%A9c_L%C6%B0%C6%A1ng" title="Trần Đức Lương – 에스토니아어" lang="et" hreflang="et" data-title="Trần Đức Lương" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="에스토니아어" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BA%A7n_%C4%90%E1%BB%A9c_L%C6%B0%C6%A1ng" title="Trần Đức Lương – 바스크어" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Trần Đức Lương" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="바스크어" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D9%88%DA%A9_%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="تران دوک لیانگ – 페르시아어" lang="fa" hreflang="fa" data-title="تران دوک لیانگ" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="페르시아어" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BA%A7n_%C4%90%E1%BB%A9c_L%C6%B0%C6%A1ng" title="Trần Đức Lương – 핀란드어" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Trần Đức Lương" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="핀란드어" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BA%A7n_%C4%90%E1%BB%A9c_L%C6%B0%C6%A1ng" title="Trần Đức Lương – 프랑스어" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Trần Đức Lương" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="프랑스어" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BA%A7n_%C4%90%E1%BB%A9c_L%C6%B0%C6%A1ng" title="Trần Đức Lương – 갈리시아어" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Trần Đức Lương" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="갈리시아어" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%98%D7%A8%D7%90%D7%9F_%D7%93%D7%95%D7%A7_%D7%9C%D7%95%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%92" title="טראן דוק לואונג – 히브리어" lang="he" hreflang="he" data-title="טראן דוק לואונג" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="히브리어" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Tran_Duc_Luong" title="Tran Duc Luong – 인도네시아어" lang="id" hreflang="id" data-title="Tran Duc Luong" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="인도네시아어" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Tran_Duc_Luong" title="Tran Duc Luong – 이도어" lang="io" hreflang="io" data-title="Tran Duc Luong" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="이도어" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BA%A7n_%C4%90%E1%BB%A9c_L%C6%B0%C6%A1ng" title="Trần Đức Lương – 이탈리아어" lang="it" hreflang="it" data-title="Trần Đức Lương" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="이탈리아어" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%89%E3%82%A5%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%83%AB%E3%82%AA%E3%83%B3" title="チャン・ドゥック・ルオン – 일본어" lang="ja" hreflang="ja" data-title="チャン・ドゥック・ルオン" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="일본어" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Tran_Duc_Luong" title="Tran Duc Luong – 리투아니아어" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Tran Duc Luong" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="리투아니아어" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Tran_Duc_Luong" title="Tran Duc Luong – 말레이어" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Tran Duc Luong" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="말레이어" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D9%88%DA%A9_%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="تران دوک لیانگ – 마잔데라니어" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="تران دوک لیانگ" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="마잔데라니어" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BA%A7n_%C4%90%E1%BB%A9c_L%C6%B0%C6%A1ng" title="Trần Đức Lương – 네덜란드어" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Trần Đức Lương" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="네덜란드어" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BA%A7n_%C4%90%E1%BB%A9c_L%C6%B0%C6%A1ng" title="Trần Đức Lương – 노르웨이어(보크말)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Trần Đức Lương" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="노르웨이어(보크말)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Tran_Duc_Luong" title="Tran Duc Luong – 오크어" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Tran Duc Luong" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="오크어" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BA%A7n_%C4%90%E1%BB%A9c_L%C6%B0%C6%A1ng" title="Trần Đức Lương – 폴란드어" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Trần Đức Lương" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="폴란드어" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BA%A7n_%C4%90%E1%BB%A9c_L%C6%B0%C6%A1ng" title="Trần Đức Lương – 포르투갈어" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Trần Đức Lương" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="포르투갈어" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BA%A7n_%C4%90%E1%BB%A9c_L%C6%B0%C6%A1ng" title="Trần Đức Lương – 케추아어" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Trần Đức Lương" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="케추아어" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%BD_%D0%94%D1%8B%D0%BA_%D0%9B%D1%8B%D0%BE%D0%BD%D0%B3" title="Чан Дык Лыонг – 러시아어" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Чан Дык Лыонг" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="러시아어" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BA%A7n_%C4%90%E1%BB%A9c_L%C6%B0%C6%A1ng" title="Trần Đức Lương – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Trần Đức Lương" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%BD_%D0%94%D0%B8%D0%BA_%D0%9B%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B3" title="Чан Дик Лионг – 세르비아어" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Чан Дик Лионг" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="세르비아어" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BA%A7n_%C4%90%E1%BB%A9c_L%C6%B0%C6%A1ng" title="Trần Đức Lương – 스웨덴어" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Trần Đức Lương" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="스웨덴어" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B9%88%E0%B8%99_%E0%B8%94%E0%B8%B6%E0%B9%8A%E0%B8%81_%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%87" title="เจิ่น ดึ๊ก เลือง – 태국어" lang="th" hreflang="th" data-title="เจิ่น ดึ๊ก เลือง" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="태국어" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%BD_%D0%94%D0%B8%D0%BA_%D0%9B%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B3" title="Чан Дик Лионг – 우크라이나어" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Чан Дик Лионг" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="우크라이나어" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BA%A7n_%C4%90%E1%BB%A9c_L%C6%B0%C6%A1ng" title="Trần Đức Lương – 우즈베크어" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Trần Đức Lương" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="우즈베크어" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BA%A7n_%C4%90%E1%BB%A9c_L%C6%B0%C6%A1ng" title="Trần Đức Lương – 베트남어" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Trần Đức Lương" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="베트남어" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%98%D7%A8%D7%90%D7%9F_%D7%93%D7%90%D7%A7_%D7%9C%D7%95%D7%90%D7%A0%D7%92" title="טראן דאק לואנג – 이디시어" lang="yi" hreflang="yi" data-title="טראן דאק לואנג" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="이디시어" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%99%B3%E5%BE%B7%E8%89%AF" title="陳德良 – 중국어" lang="zh" hreflang="zh" data-title="陳德良" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="중국어" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BA%A7n_%C4%90%E1%BB%A9c_L%C6%B0%C6%A1ng" title="Trần Đức Lương – 민난어" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Trần Đức Lương" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="민난어" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q139324#sitelinks-wikipedia" title="언어 간 링크 편집" class="wbc-editpage">링크 편집</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="이름공간"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%EC%A9%90%EB%93%9D%EB%A5%B4%EC%97%89" title="본문 보기 [c]" accesskey="c"><span>문서</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%ED%86%A0%EB%A1%A0:%EC%A9%90%EB%93%9D%EB%A5%B4%EC%97%89" rel="discussion" title="문서의 내용에 대한 토론 문서 [t]" accesskey="t"><span>토론</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="언어 변종 바꾸기" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">한국어</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="보기"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%EC%A9%90%EB%93%9D%EB%A5%B4%EC%97%89"><span>읽기</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%EC%A9%90%EB%93%9D%EB%A5%B4%EC%97%89&action=edit" title="이 문서의 원본 코드를 편집 [e]" accesskey="e"><span>편집</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%EC%A9%90%EB%93%9D%EB%A5%B4%EC%97%89&action=history" title="이 문서의 과거 편집 내역입니다. [h]" accesskey="h"><span>역사 보기</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="페이지 도구"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="도구" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">도구</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">도구</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">사이드바로 이동</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">숨기기</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="더 많은 옵션" > <div class="vector-menu-heading"> 동작 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%EC%A9%90%EB%93%9D%EB%A5%B4%EC%97%89"><span>읽기</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%EC%A9%90%EB%93%9D%EB%A5%B4%EC%97%89&action=edit" title="이 문서의 원본 코드를 편집 [e]" accesskey="e"><span>편집</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%EC%A9%90%EB%93%9D%EB%A5%B4%EC%97%89&action=history"><span>역사 보기</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> 일반 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EA%B0%80%EB%A6%AC%ED%82%A4%EB%8A%94%EB%AC%B8%EC%84%9C/%EC%A9%90%EB%93%9D%EB%A5%B4%EC%97%89" title="여기를 가리키는 모든 위키 문서의 목록 [j]" accesskey="j"><span>여기를 가리키는 문서</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EB%A7%81%ED%81%AC%EC%B5%9C%EA%B7%BC%EB%B0%94%EB%80%9C/%EC%A9%90%EB%93%9D%EB%A5%B4%EC%97%89" rel="nofollow" title="이 문서에서 링크한 문서의 최근 바뀜 [k]" accesskey="k"><span>가리키는 글의 최근 바뀜</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/위키백과:파일_올리기" title="파일 올리기 [u]" accesskey="u"><span>파일 올리기</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%ED%8A%B9%EC%88%98%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="모든 특수 문서의 목록 [q]" accesskey="q"><span>특수 문서 목록</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%EC%A9%90%EB%93%9D%EB%A5%B4%EC%97%89&oldid=38134991" title="이 문서의 이 판에 대한 고유 링크"><span>고유 링크</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%EC%A9%90%EB%93%9D%EB%A5%B4%EC%97%89&action=info" title="이 문서에 대한 자세한 정보"><span>문서 정보</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:%EC%9D%B4%EB%AC%B8%EC%84%9C%EC%9D%B8%EC%9A%A9&page=%EC%A9%90%EB%93%9D%EB%A5%B4%EC%97%89&id=38134991&wpFormIdentifier=titleform" title="이 문서를 인용하는 방법에 대한 정보"><span>이 문서 인용하기</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fko.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25EC%25A9%2590%25EB%2593%259D%25EB%25A5%25B4%25EC%2597%2589"><span>축약된 URL 얻기</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:QrCode&url=https%3A%2F%2Fko.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25EC%25A9%2590%25EB%2593%259D%25EB%25A5%25B4%25EC%2597%2589"><span>QR 코드 다운로드</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> 인쇄/내보내기 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:%EC%B1%85&bookcmd=book_creator&referer=%EC%A9%90%EB%93%9D%EB%A5%B4%EC%97%89"><span>책 만들기</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:DownloadAsPdf&page=%EC%A9%90%EB%93%9D%EB%A5%B4%EC%97%89&action=show-download-screen"><span>PDF로 다운로드</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%EC%A9%90%EB%93%9D%EB%A5%B4%EC%97%89&printable=yes" title="이 문서의 인쇄용 판 [p]" accesskey="p"><span>인쇄용 판</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> 다른 프로젝트 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Tr%E1%BA%A7n_%C4%90%E1%BB%A9c_L%C6%B0%C6%A1ng" hreflang="en"><span>위키미디어 공용</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q139324" title="데이터 저장소에 연결된 항목을 가리키는 링크 [g]" accesskey="g"><span>위키데이터 항목</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="페이지 도구"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="보이기"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">보이기</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">사이드바로 이동</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">숨기기</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">위키백과, 우리 모두의 백과사전.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ko" dir="ltr"><p><span class="nowrap"></span> </p> <table class="infobox" style="width:25em;"> <tbody><tr> <th style="background:lavender;" colspan="2"> <div style="position:relative; width:100%; height:50px; display:table; background:lavender;"><div style="position:absolute; bottom:0; right:0;"></div><span style="position:relative; width:100%; display:table-cell; vertical-align:middle; text-align:center; font-size:125%;"><b><span style="font-size:115%;">Trần Đức Lương<br />쩐득르엉</span></b></span></div> </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%ED%8C%8C%EC%9D%BC:Tran_Duc_Luong,_Nov_17,_2004.jpg" class="mw-file-description"><img alt="쩐득르엉(2004년)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Tran_Duc_Luong%2C_Nov_17%2C_2004.jpg/250px-Tran_Duc_Luong%2C_Nov_17%2C_2004.jpg" decoding="async" width="250" height="361" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Tran_Duc_Luong%2C_Nov_17%2C_2004.jpg/375px-Tran_Duc_Luong%2C_Nov_17%2C_2004.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Tran_Duc_Luong%2C_Nov_17%2C_2004.jpg/500px-Tran_Duc_Luong%2C_Nov_17%2C_2004.jpg 2x" data-file-width="522" data-file-height="753" /></a></span><br />쩐득르엉(2004년) </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center; vertical-align:middle; background: lavender;"><b><a href="/wiki/%EB%B2%A0%ED%8A%B8%EB%82%A8" title="베트남">베트남</a>의 제6대 국가주석</b> </td></tr> <tr> <th style="text-align: left;"><span class="nowrap">임기 </span> </th> <td>1997년 9월 24일~2006년 6월 27일 </td></tr> <tr> <th style="text-align: left;"><span class="nowrap">전임 </span> </th> <td><a href="/wiki/%EB%A0%88%EB%93%9D%EC%95%84%EC%9D%B8" title="레득아인">레득아인</a> </td></tr> <tr> <th style="text-align: left;"><span class="nowrap">후임 </span> </th> <td><a href="/wiki/%EC%9D%91%EC%9A%B0%EC%98%8C%EB%AF%BC%EC%B0%8C%EC%97%A3" title="응우옌민찌엣">응우옌민찌엣</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="padding:0"><hr /> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center; vertical-align:middle; background: lavender;"><b>신상정보</b> </td></tr> <tr> <th style="text-align: left;"><span class="nowrap">출생일 </span> </th> <td>1937년 5월 5일<span style="display:none">(<span class="bday">1937-05-05</span>)</span> </td></tr> <tr> <th style="text-align: left;"><span class="nowrap">출생지 </span> </th> <td><a href="/wiki/%EB%B2%A0%ED%8A%B8%EB%82%A8" title="베트남">베트남</a> <a href="/wiki/%EA%BD%9D%EC%9D%91%EC%95%84%EC%9D%B4%EC%84%B1" title="꽝응아이성">꽝응아이성</a> </td></tr> <tr> <th style="text-align: left;"><span class="nowrap">정당 </span> </th> <td><a href="/wiki/%EB%B2%A0%ED%8A%B8%EB%82%A8_%EA%B3%B5%EC%82%B0%EB%8B%B9" title="베트남 공산당">베트남 공산당</a> </td></tr> </tbody></table> <p><b>쩐득르엉</b>(<small><a href="/wiki/%EB%B2%A0%ED%8A%B8%EB%82%A8%EC%96%B4" title="베트남어">베트남어</a>:</small> <span title="쯔 꾸옥 응으"><span lang="vi">Trần Đức Lương</span></span>, <a href="/wiki/1937%EB%85%84" title="1937년">1937년</a> <a href="/wiki/5%EC%9B%94_5%EC%9D%BC" title="5월 5일">5월 5일</a> ~ )은 베트남의 정치인으로, 1997년 9월부터 2006년 6월까지 <a href="/wiki/%EB%B2%A0%ED%8A%B8%EB%82%A8" title="베트남">베트남</a> 국가주석을 지냈다. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="생애"><span id=".EC.83.9D.EC.95.A0"></span>생애</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%EC%A9%90%EB%93%9D%EB%A5%B4%EC%97%89&action=edit&section=1" title="부분 편집: 생애"><span>편집</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>베트남 중남 연해 지방의 꽝응아이성에서 태어났다. 학교를 졸업한 후, 1955년에 하노이로 옮겨 살았다. 지질학을 배우고 졸업 후, 지도 제작자로서의 일자리를 얻고, 지질총국에 근무했다. 이전, 1959년 베트남노동당(후에 베트남 공산당)에 입당하였다. 1970년대에 당직원이 된다. 1979년, 지질 총국장에 임명되었다. 1982년 3월, 베트남 공산당 제 5회 당대회에 대해 중앙위원 후보가 된다. 동년 12월에는 국가 과학기술 위원회 부위원장이 되어, 1984년에는 위원장에 승격되었다. </p><p>1986년 12월, 제6회 당대회에 대해 중앙위원에게 선출되었고, 1987년 부수상으로 취임하고, 1996년 7월 제8회 당대회에 대해 정치국원에게 선출된다. 1997년 7월 제10기 국회의원에게 선출되어 9월 24일 국가 주석으로 취임하였다. 동년 12월의 제8기 당중앙위원회 제4회 총회에서 정치국 상무 위원으로 승격되었다. </p><p>2001년 4월, 제9회 당대회에서 정치국 상무 위원회가 폐지되어 정치국원에게만 재선, 당내 서열 제2위가 된다. 2002년 5월, 제11기 국회의원에게 선출되었고, 7월 국가 주석에게 재선된다. </p><p>그는 국가 주석 재임 중, 법질서의 유지와 범죄에 대해서 엄격한 자세로 임했다. 2004년 5월 7일, 베트남의 암흑세계의 쯔엉반깜(Trương Văn Cam, 張文甘)의 사형 판결에 대한 사면을 각하하여, 6월 3일에는 형을 집행하였다. </p><p>2006년 4월에 개최된 제9회 당대회에서 정치국원을 퇴임하였다. 동년 6월 27일, 임기를 1년 남겨 국가 주석을 사임해, 정계로부터 은퇴하였다. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="경력"><span id=".EA.B2.BD.EB.A0.A5"></span>경력</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%EC%A9%90%EB%93%9D%EB%A5%B4%EC%97%89&action=edit&section=2" title="부분 편집: 경력"><span>편집</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>1997년~2006년 <a href="/wiki/%EB%B2%A0%ED%8A%B8%EB%82%A8" title="베트남">베트남</a> <a href="/wiki/%EB%B2%A0%ED%8A%B8%EB%82%A8%EC%9D%98_%EC%A3%BC%EC%84%9D" title="베트남의 주석">국가주석</a></li> <li>1987년~1992년 베트남 부총리</li> <li>1987년~1992년 베트남 각료위원회 부주석</li> <li>1959년 <a href="/wiki/%EB%B2%A0%ED%8A%B8%EB%82%A8_%EA%B3%B5%EC%82%B0%EB%8B%B9" title="베트남 공산당">베트남 공산당</a> 입당</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="외부_링크"><span id=".EC.99.B8.EB.B6.80_.EB.A7.81.ED.81.AC"></span>외부 링크</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%EC%A9%90%EB%93%9D%EB%A5%B4%EC%97%89&action=edit&section=3" title="부분 편집: 외부 링크"><span>편집</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> 위키미디어 공용에 <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Tr%E1%BA%A7n_%C4%90%E1%BB%A9c_L%C6%B0%C6%A1ng?uselang=ko">쩐득르엉</a></span> 관련 미디어 분류가 있습니다.</li></ul> <table class="notheme" align="center" style="width:80%; border-collapse:collapse; border-top:0.2em solid #aaaaaa; border-bottom:0.2em solid #aaaaaa; clear:both; margin:0.3em auto; background:#F9F9F9; text-align:center; line-height:1.5em;"> <tbody><tr style="font-size:85%"> <td style="width:25%">전임<br /><b><a href="/wiki/%EB%A0%88%EB%93%9D%EC%95%84%EC%9D%B8" title="레득아인">레득아인</a></b> </td> <td style="width:50%">제5대 <a href="/wiki/%EB%B2%A0%ED%8A%B8%EB%82%A8" title="베트남">베트남</a>의 <a href="/wiki/%EB%B2%A0%ED%8A%B8%EB%82%A8%EC%9D%98_%EC%A3%BC%EC%84%9D" title="베트남의 주석">국가주석</a><br />1997년 9월 24일~2006년 6월 26일 </td> <td style="width:25%">후임<br /><b><a href="/wiki/%EC%9D%91%EC%9A%B0%EC%98%8C%EB%AF%BC%EC%B0%8C%EC%97%A3" title="응우옌민찌엣">응우옌민찌엣</a></b> </td></tr></tbody></table> <table class="notheme" align="center" style="width:80%; border-collapse:collapse; border-top:0.2em solid #aaaaaa; border-bottom:0.2em solid #aaaaaa; clear:both; margin:0.3em auto; background:#F9F9F9; text-align:center; line-height:1.5em;"> <tbody><tr style="font-size:85%"> <td style="width:25%"> </td> <td style="width:50%"><a href="/wiki/%EB%B2%A0%ED%8A%B8%EB%82%A8" title="베트남">베트남</a>의 <a href="/w/index.php?title=%EA%B5%AD%EA%B0%80_%EB%B6%80%EC%A3%BC%EC%84%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="국가 부주석 (없는 문서)">국가 부주석</a><br />1987년~1992년 </td> <td style="width:25%"> </td></tr></tbody></table> <table class="notheme" align="center" style="width:80%; border-collapse:collapse; border-top:0.2em solid #aaaaaa; border-bottom:0.2em solid #aaaaaa; clear:both; margin:0.3em auto; background:#F9F9F9; text-align:center; line-height:1.5em;"> <tbody><tr style="font-size:85%"> <td style="width:25%">전임<br /><b><a href="/w/index.php?title=%EB%B0%98%ED%95%9C_%EC%8B%A0%EB%9D%BC%EB%B9%A0%EC%B0%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="반한 신라빠차 (없는 문서)">반한 신라빠차</a></b> </td> <td style="width:50%">제6대 <a href="/wiki/%EB%8F%99%EB%82%A8%EC%95%84%EC%8B%9C%EC%95%84_%EA%B5%AD%EA%B0%80_%EC%97%B0%ED%95%A9" title="동남아시아 국가 연합">ASEAN 의장</a><br />1998년 </td> <td style="width:25%">후임<br /><b><a href="/wiki/%ED%95%98%EC%82%AC%EB%82%A0_%EB%B3%BC%ED%82%A4%EC%95%84" title="하사날 볼키아">하사날 볼키아</a></b> </td></tr></tbody></table> <table class="notheme" align="center" style="width:80%; border-collapse:collapse; border-top:0.2em solid #aaaaaa; border-bottom:0.2em solid #aaaaaa; clear:both; margin:0.3em auto; background:#F9F9F9; text-align:center; line-height:1.5em;"> <tbody><tr style="font-size:85%"> <td style="width:25%">전임<br /><b><a href="/wiki/%EB%A0%88%EB%93%9D%EC%95%84%EC%9D%B8" title="레득아인">레득아인</a></b> </td> <td style="width:50%"><a href="/wiki/%EB%B2%A0%ED%8A%B8%EB%82%A8" title="베트남">베트남</a>의 국가원수<br />1997년 9월 24일~2006년 6월 26일 </td> <td style="width:25%">후임<br /><b><a href="/wiki/%EC%9D%91%EC%9A%B0%EC%98%8C%EB%AF%BC%EC%B0%8C%EC%97%A3" title="응우옌민찌엣">응우옌민찌엣</a></b> </td></tr></tbody></table> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r36480591">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist-pipe dd:after,.mw-parser-output .hlist-pipe li:after{content:" | ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist-hyphen dd:after,.mw-parser-output .hlist-hyphen li:after{content:" - ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist-comma dd:after,.mw-parser-output .hlist-comma li:after{content:", ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist-slash dd:after,.mw-parser-output .hlist-slash li:after{content:" / ";font-weight:normal}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r36429174">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="베트남의_국가_원수" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36480591"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r34311309">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-보기"><a href="/wiki/%ED%8B%80:%EB%B2%A0%ED%8A%B8%EB%82%A8%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80_%EC%9B%90%EC%88%98" title="틀:베트남의 국가 원수"><abbr title="이 틀을 보기" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">v</abbr></a></li><li class="nv-토론"><a href="/w/index.php?title=%ED%8B%80%ED%86%A0%EB%A1%A0:%EB%B2%A0%ED%8A%B8%EB%82%A8%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80_%EC%9B%90%EC%88%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="틀토론:베트남의 국가 원수 (없는 문서)"><abbr title="이 틀에 관해 토론하기" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">t</abbr></a></li><li class="nv-편집"><a href="/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EB%AC%B8%EC%84%9C%ED%8E%B8%EC%A7%91/%ED%8B%80:%EB%B2%A0%ED%8A%B8%EB%82%A8%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80_%EC%9B%90%EC%88%98" title="특수:문서편집/틀:베트남의 국가 원수"><abbr title="이 틀을 편집하기" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">e</abbr></a></li></ul></div><div id="베트남의_국가_원수" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%EB%B2%A0%ED%8A%B8%EB%82%A8%EC%9D%98_%EC%A3%BC%EC%84%9D" title="베트남의 주석">베트남의 국가 원수</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%EB%B2%A0%ED%8A%B8%EB%82%A8_%EB%AF%BC%EC%A3%BC_%EA%B3%B5%ED%99%94%EA%B5%AD" class="mw-redirect" title="베트남 민주 공화국">베트남 민주 공화국</a> (1945년 ~ 1976년)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%ED%8C%8C%EC%9D%BC:Flag_of_Vietnam.svg" class="mw-file-description" title="북베트남"><img alt="북베트남" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/25px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/38px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/50px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a><figcaption>북베트남</figcaption></figure><a href="/wiki/%ED%98%B8%EC%B0%8C%EB%AF%BC" title="호찌민">호찌민</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%ED%9B%84%EC%9E%89%ED%88%BD%EC%BA%89&action=edit&redlink=1" class="new" title="후잉툽캉 (없는 문서)">후잉툽캉</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%98%94%EB%93%9D%ED%83%95" title="똔득탕">똔득탕</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%EB%82%A8%EB%B2%A0%ED%8A%B8%EB%82%A8" class="mw-redirect" title="남베트남">남베트남</a> (1946 ~ 1976년)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%EC%BD%94%EC%B9%9C%EC%B0%A8%EC%9D%B4%EB%82%98" title="코친차이나">코친차이나 공화국</a> (1946년 ~ 1948년)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%ED%8C%8C%EC%9D%BC:Flag_of_Republic_of_Cochinchina.svg" class="mw-file-description" title="코친차이나"><img alt="코친차이나" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Republic_of_Cochinchina.svg/25px-Flag_of_Republic_of_Cochinchina.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Republic_of_Cochinchina.svg/38px-Flag_of_Republic_of_Cochinchina.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Republic_of_Cochinchina.svg/50px-Flag_of_Republic_of_Cochinchina.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a><figcaption>코친차이나</figcaption></figure><a href="/wiki/%EC%9D%91%EC%9A%B0%EC%98%8C%EB%B0%98%ED%8B%B4" title="응우옌반틴">응우옌반틴</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%9D%91%EC%9A%B0%EC%98%8C%EB%B0%98%EC%91%A4%EC%96%B8" title="응우옌반쑤언">응우옌반쑤언</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%A0%88%EB%B0%98%ED%98%B8%EC%95%85" title="레반호악">레반호악</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%9D%91%EC%9A%B0%EC%98%8C%EB%B0%98%EC%91%A4%EC%96%B8" title="응우옌반쑤언">응우옌반쑤언</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%EB%B2%A0%ED%8A%B8%EB%82%A8_%EC%9E%84%EC%8B%9C_%EC%A4%91%EC%95%99_%EC%A0%95%EB%B6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="베트남 임시 중앙 정부 (없는 문서)">임시 중앙 정부</a> (1948년 ~ 1949년)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%ED%8C%8C%EC%9D%BC:Flag_of_South_Vietnam.svg" class="mw-file-description" title="South Vietnam"><img alt="South Vietnam" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Flag_of_South_Vietnam.svg/25px-Flag_of_South_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Flag_of_South_Vietnam.svg/38px-Flag_of_South_Vietnam.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Flag_of_South_Vietnam.svg/50px-Flag_of_South_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a><figcaption>South Vietnam</figcaption></figure><a href="/wiki/%EC%9D%91%EC%9A%B0%EC%98%8C%EB%B0%98%EC%91%A4%EC%96%B8" title="응우옌반쑤언">응우옌반쑤언</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%EB%B2%A0%ED%8A%B8%EB%82%A8%EA%B5%AD" title="베트남국">베트남국</a> (1949년 ~ 1955년)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%ED%8C%8C%EC%9D%BC:Flag_of_South_Vietnam.svg" class="mw-file-description" title="남베트남"><img alt="남베트남" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Flag_of_South_Vietnam.svg/25px-Flag_of_South_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Flag_of_South_Vietnam.svg/38px-Flag_of_South_Vietnam.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Flag_of_South_Vietnam.svg/50px-Flag_of_South_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a><figcaption>남베트남</figcaption></figure> <a href="/wiki/%EB%B0%94%EC%98%A4%EB%8B%A4%EC%9D%B4" title="바오다이">바오다이</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%9D%91%EC%98%A4%EB%94%98%EC%A7%80%EC%97%A0" title="응오딘지엠">응오딘지엠</a>*</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%EB%B2%A0%ED%8A%B8%EB%82%A8_%EA%B3%B5%ED%99%94%EA%B5%AD" title="베트남 공화국">베트남 공화국</a> (1955년 ~ 1975년)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%ED%8C%8C%EC%9D%BC:Flag_of_South_Vietnam.svg" class="mw-file-description" title="베트남 공화국"><img alt="베트남 공화국" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Flag_of_South_Vietnam.svg/25px-Flag_of_South_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Flag_of_South_Vietnam.svg/38px-Flag_of_South_Vietnam.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Flag_of_South_Vietnam.svg/50px-Flag_of_South_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a><figcaption>베트남 공화국</figcaption></figure><a href="/wiki/%EC%9D%91%EC%98%A4%EB%94%98%EC%A7%80%EC%97%A0" title="응오딘지엠">응오딘지엠</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%A6%88%EC%97%89%EB%B0%98%EB%AF%BC" title="즈엉반민">즈엉반민</a> ×</li> <li><a href="/wiki/%EC%9D%91%EC%9A%B0%EC%98%8C%EC%B9%B4%EC%9D%B8" title="응우옌카인">응우옌카인</a> ×</li> <li><a href="/wiki/%EC%A6%88%EC%97%89%EB%B0%98%EB%AF%BC" title="즈엉반민">즈엉반민</a> ×</li> <li><a href="/wiki/%EC%9D%91%EC%9A%B0%EC%98%8C%EC%B9%B4%EC%9D%B8" title="응우옌카인">응우옌카인</a> ×</li> <li><a href="/wiki/%EC%A6%88%EC%97%89%EB%B0%98%EB%AF%BC" title="즈엉반민">즈엉반민</a> ×</li> <li><a href="/wiki/%ED%8C%90%EC%B9%B5%EC%8A%A4%EC%9A%B0" title="판칵스우">판칵스우</a> ×</li> <li><a href="/wiki/%EC%9D%91%EC%9A%B0%EC%98%8C%EB%B0%98%ED%8B%B0%EC%97%90%EC%9A%B0" title="응우옌반티에우">응우옌반티에우</a> ×</li> <li><a href="/wiki/%EC%A9%90%EB%B0%98%ED%9D%90%EC%97%89" title="쩐반흐엉">쩐반흐엉</a> ×</li> <li><a href="/wiki/%EC%A6%88%EC%97%89%EB%B0%98%EB%AF%BC" title="즈엉반민">즈엉반민</a> ×</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%EB%82%A8%EB%B2%A0%ED%8A%B8%EB%82%A8_%EA%B3%B5%ED%99%94%EA%B5%AD" title="남베트남 공화국">남베트남 공화국</a> (1975 ~ 76년)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%ED%8C%8C%EC%9D%BC:FNL_Flag.svg" class="mw-file-description" title="FNL"><img alt="FNL" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/FNL_Flag.svg/25px-FNL_Flag.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/FNL_Flag.svg/38px-FNL_Flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/FNL_Flag.svg/50px-FNL_Flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a><figcaption>FNL</figcaption></figure><a href="/wiki/%EC%9D%91%EC%9A%B0%EC%98%8C%ED%9D%90%EC%9A%B0%ED%86%A0" title="응우옌흐우토">응우옌흐우토</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%EB%B2%A0%ED%8A%B8%EB%82%A8" title="베트남">베트남 사회주의 공화국</a> (1976년 ~)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%ED%8C%8C%EC%9D%BC:Flag_of_Vietnam.svg" class="mw-file-description" title="베트남"><img alt="베트남" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/25px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/38px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/50px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a><figcaption>베트남</figcaption></figure><a href="/wiki/%EB%98%94%EB%93%9D%ED%83%95" title="똔득탕">똔득탕</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%9D%91%EC%9A%B0%EC%98%8C%ED%9D%90%EC%9A%B0%ED%86%A0" title="응우옌흐우토">응우옌흐우토</a>*</li> <li><a href="/wiki/%EC%AF%94%EC%97%89%EC%B0%90" title="쯔엉찐">쯔엉찐</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%B3%B4%EC%B0%8C%EA%BD%81" title="보찌꽁">보찌꽁</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%A0%88%EB%93%9D%EC%95%84%EC%9D%B8" title="레득아인">레득아인</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">쩐득르엉</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%9D%91%EC%9A%B0%EC%98%8C%EB%AF%BC%EC%B0%8C%EC%97%A3" title="응우옌민찌엣">응우옌민찌엣</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%AF%94%EC%97%89%EB%96%A4%EC%83%81" title="쯔엉떤상">쯔엉떤상</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%A9%90%EB%8B%A4%EC%9D%B4%EA%BD%9D" title="쩐다이꽝">쩐다이꽝</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%8B%B9%ED%8B%B0%EC%9D%91%EC%98%A5%ED%8B%B4" title="당티응옥틴">당티응옥틴</a>*</li> <li><a href="/wiki/%EC%9D%91%EC%9A%B0%EC%98%8C%ED%91%B8%EC%AB%91" title="응우옌푸쫑">응우옌푸쫑</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%9D%91%EC%9A%B0%EC%98%8C%EC%91%A4%EC%96%B8%ED%91%B9" title="응우옌쑤언푹">응우옌쑤언푹</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%B3%B4%EB%B0%98%ED%8A%B8%EC%97%89" title="보반트엉">보반트엉</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%98%90%EB%9F%BC" title="또럼">또럼</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%A5%B4%EC%97%89%EB%81%84%EC%97%89" title="르엉끄엉">르엉끄엉</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li>* 권한 대행     × 군인</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36480591"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36429174"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="베트남의_부총리" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:lightsteel;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36480591"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r34311309"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-보기"><a href="/wiki/%ED%8B%80:%EB%B2%A0%ED%8A%B8%EB%82%A8%EC%9D%98_%EB%B6%80%EC%B4%9D%EB%A6%AC" title="틀:베트남의 부총리"><abbr title="이 틀을 보기" style=";background:lightsteel;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">v</abbr></a></li><li class="nv-토론"><a href="/w/index.php?title=%ED%8B%80%ED%86%A0%EB%A1%A0:%EB%B2%A0%ED%8A%B8%EB%82%A8%EC%9D%98_%EB%B6%80%EC%B4%9D%EB%A6%AC&action=edit&redlink=1" class="new" title="틀토론:베트남의 부총리 (없는 문서)"><abbr title="이 틀에 관해 토론하기" style=";background:lightsteel;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">t</abbr></a></li><li class="nv-편집"><a href="/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EB%AC%B8%EC%84%9C%ED%8E%B8%EC%A7%91/%ED%8B%80:%EB%B2%A0%ED%8A%B8%EB%82%A8%EC%9D%98_%EB%B6%80%EC%B4%9D%EB%A6%AC" title="특수:문서편집/틀:베트남의 부총리"><abbr title="이 틀을 편집하기" style=";background:lightsteel;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">e</abbr></a></li></ul></div><div id="베트남의_부총리" style="font-size:114%;margin:0 4em">베트남의 부총리</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">부총리</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>응우옌하이턴</li> <li>팜반동</li> <li>판께또아이</li> <li>보응우옌잡</li> <li>쯔엉찐</li> <li>팜훙</li> <li>응우옌주이찐</li> <li>레타인응히</li> <li><a href="/w/index.php?title=%EC%9D%91%EC%9A%B0%EC%98%8C%EA%BC%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="응우옌꼰 (없는 문서)">응우옌꼰</a></li> <li>도므어이</li> <li><a href="/w/index.php?title=%ED%98%B8%EC%95%99%EC%95%84%EC%9D%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="호앙아인 (없는 문서)">호앙아인</a></li> <li>쩐흐우즉</li> <li>판쫑뚜에</li> <li>당비엣쩌우</li> <li>보응우옌잡</li> <li>팜훙</li> <li>레타인응히</li> <li>도므어이</li> <li>후인떤팟</li> <li>보찌꽁</li> <li>또흐우</li> <li>응우옌람</li> <li>쩐꾸인</li> <li>보반끼엣</li> <li>동시응우옌</li> <li>부딘리에우</li> <li>쩐프엉</li> <li>보찌꽁</li> <li>응우옌꺼탁</li> <li>응우옌응옥찌우</li> <li>쩐득르엉</li> <li>응우옌카인</li> <li>도안주이타인</li> <li>응우옌반찐</li> <li>판반카이</li> <li>응우옌떤중</li> <li>응우옌마인캄</li> <li>응우옌꽁탄</li> <li>응오쑤언록</li> <li>팜지아키엠</li> <li>부코안</li> <li>응우옌신훙</li> <li>쯔엉빈쫑</li> <li>호앙쭝하이</li> <li>응우옌티엔난</li> <li>부반닌</li> <li>팜빈민</li> <li>부득담</li> <li>브엉딘후에</li> <li>쯔엉호아빈</li> <li>찐딘중</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">후인떤팟정권</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>풍반꿍</li> <li>응우옌반키옛</li> <li>응우옌도아</li> <li>찐딘타오</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36480591"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36429174"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="전거_통제_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=위키데이터에서_편집하기&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q139324#identifiers&#124;class=noprint&#124;위키데이터에서_편집하기" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="전거_통제_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=위키데이터에서_편집하기&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q139324#identifiers&#124;class=noprint&#124;위키데이터에서_편집하기" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EC%A0%84%EA%B1%B0_%ED%86%B5%EC%A0%9C" title="위키백과:전거 통제">전거 통제</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q139324#identifiers" title="위키데이터에서 편집하기"><img alt="위키데이터에서 편집하기" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">국제</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000032729358">ISNI</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/317154317">VIAF</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJhd9bmtwrHYTgdPv3vGpP">월드캣</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">국가</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/1057693308">독일</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n93052419">미국</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://mak.bn.org.pl/cgi-bin/KHW/makwww.exe?BM=1&NU=1&IM=4&WI=9810608961505606">폴란드</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">기타</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/248890611">IdRef</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">원본 주소 "<a dir="ltr" href="https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=쩐득르엉&oldid=38134991">https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=쩐득르엉&oldid=38134991</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EB%B6%84%EB%A5%98" title="특수:분류">분류</a>: <ul><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:1937%EB%85%84_%EC%B6%9C%EC%83%9D" title="분류:1937년 출생">1937년 출생</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%82%B4%EC%95%84%EC%9E%88%EB%8A%94_%EC%82%AC%EB%9E%8C" title="분류:살아있는 사람">살아있는 사람</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EA%BD%9D%EC%9D%91%EC%95%84%EC%9D%B4%EC%84%B1_%EC%B6%9C%EC%8B%A0" title="분류:꽝응아이성 출신">꽝응아이성 출신</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EB%B2%A0%ED%8A%B8%EB%82%A8%EC%9D%98_%EC%A3%BC%EC%84%9D" title="분류:베트남의 주석">베트남의 주석</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EB%B2%A0%ED%8A%B8%EB%82%A8%EC%9D%98_%EC%A0%95%EB%B6%80%EB%B6%80%EC%88%98%EC%83%81" title="분류:베트남의 정부부수상">베트남의 정부부수상</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">숨은 분류: <ul><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%ED%95%B4%EA%B2%B0%EB%90%98%EC%A7%80_%EC%95%8A%EC%9D%80_%EC%86%8D%EC%84%B1%EC%9D%B4_%EC%9E%88%EB%8A%94_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:해결되지 않은 속성이 있는 문서">해결되지 않은 속성이 있는 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%8D%B0%EC%9D%B4%ED%84%B0_%EC%86%8D%EC%84%B1_P18%EC%9D%84_%EC%82%AC%EC%9A%A9%ED%95%98%EB%8A%94_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:위키데이터 속성 P18을 사용하는 문서">위키데이터 속성 P18을 사용하는 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%8D%B0%EC%9D%B4%ED%84%B0_%EC%86%8D%EC%84%B1_P373%EC%9D%84_%EC%82%AC%EC%9A%A9%ED%95%98%EB%8A%94_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:위키데이터 속성 P373을 사용하는 문서">위키데이터 속성 P373을 사용하는 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%8D%B0%EC%9D%B4%ED%84%B0_%EC%86%8D%EC%84%B1_P213%EC%9D%84_%EC%82%AC%EC%9A%A9%ED%95%98%EB%8A%94_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:위키데이터 속성 P213을 사용하는 문서">위키데이터 속성 P213을 사용하는 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%8D%B0%EC%9D%B4%ED%84%B0_%EC%86%8D%EC%84%B1_P227%EC%9D%84_%EC%82%AC%EC%9A%A9%ED%95%98%EB%8A%94_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:위키데이터 속성 P227을 사용하는 문서">위키데이터 속성 P227을 사용하는 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%8D%B0%EC%9D%B4%ED%84%B0_%EC%86%8D%EC%84%B1_P244%EB%A5%BC_%EC%82%AC%EC%9A%A9%ED%95%98%EB%8A%94_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:위키데이터 속성 P244를 사용하는 문서">위키데이터 속성 P244를 사용하는 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%8D%B0%EC%9D%B4%ED%84%B0_%EC%86%8D%EC%84%B1_P269%EB%A5%BC_%EC%82%AC%EC%9A%A9%ED%95%98%EB%8A%94_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:위키데이터 속성 P269를 사용하는 문서">위키데이터 속성 P269를 사용하는 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%8D%B0%EC%9D%B4%ED%84%B0_%EC%86%8D%EC%84%B1_P1695%EB%A5%BC_%EC%82%AC%EC%9A%A9%ED%95%98%EB%8A%94_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:위키데이터 속성 P1695를 사용하는 문서">위키데이터 속성 P1695를 사용하는 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%8D%B0%EC%9D%B4%ED%84%B0_%EC%86%8D%EC%84%B1_P7293%EC%9D%84_%EC%82%AC%EC%9A%A9%ED%95%98%EB%8A%94_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:위키데이터 속성 P7293을 사용하는 문서">위키데이터 속성 P7293을 사용하는 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%8D%B0%EC%9D%B4%ED%84%B0_%EC%86%8D%EC%84%B1_P7859%EB%A5%BC_%EC%82%AC%EC%9A%A9%ED%95%98%EB%8A%94_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:위키데이터 속성 P7859를 사용하는 문서">위키데이터 속성 P7859를 사용하는 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%8D%B0%EC%9D%B4%ED%84%B0_%EC%86%8D%EC%84%B1_P10832%EB%A5%BC_%EC%82%AC%EC%9A%A9%ED%95%98%EB%8A%94_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:위키데이터 속성 P10832를 사용하는 문서">위키데이터 속성 P10832를 사용하는 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EB%B2%A0%ED%8A%B8%EB%82%A8%EC%96%B4_%ED%91%9C%EA%B8%B0%EB%A5%BC_%ED%8F%AC%ED%95%A8%ED%95%9C_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:베트남어 표기를 포함한 문서">베트남어 표기를 포함한 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:ISNI_%EC%8B%9D%EB%B3%84%EC%9E%90%EB%A5%BC_%ED%8F%AC%ED%95%A8%ED%95%9C_%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:ISNI 식별자를 포함한 위키백과 문서">ISNI 식별자를 포함한 위키백과 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:VIAF_%EC%8B%9D%EB%B3%84%EC%9E%90%EB%A5%BC_%ED%8F%AC%ED%95%A8%ED%95%9C_%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:VIAF 식별자를 포함한 위키백과 문서">VIAF 식별자를 포함한 위키백과 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:WorldCat_Entities_%EC%8B%9D%EB%B3%84%EC%9E%90%EB%A5%BC_%ED%8F%AC%ED%95%A8%ED%95%9C_%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:WorldCat Entities 식별자를 포함한 위키백과 문서">WorldCat Entities 식별자를 포함한 위키백과 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:GND_%EC%8B%9D%EB%B3%84%EC%9E%90%EB%A5%BC_%ED%8F%AC%ED%95%A8%ED%95%9C_%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:GND 식별자를 포함한 위키백과 문서">GND 식별자를 포함한 위키백과 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:LCCN_%EC%8B%9D%EB%B3%84%EC%9E%90%EB%A5%BC_%ED%8F%AC%ED%95%A8%ED%95%9C_%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:LCCN 식별자를 포함한 위키백과 문서">LCCN 식별자를 포함한 위키백과 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:PLWABN_%EC%8B%9D%EB%B3%84%EC%9E%90%EB%A5%BC_%ED%8F%AC%ED%95%A8%ED%95%9C_%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:PLWABN 식별자를 포함한 위키백과 문서">PLWABN 식별자를 포함한 위키백과 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:SUDOC_%EC%8B%9D%EB%B3%84%EC%9E%90%EB%A5%BC_%ED%8F%AC%ED%95%A8%ED%95%9C_%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:SUDOC 식별자를 포함한 위키백과 문서">SUDOC 식별자를 포함한 위키백과 문서</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> 이 문서는 2024년 11월 9일 (토) 10:50에 마지막으로 편집되었습니다.</li> <li id="footer-info-copyright">모든 문서는 <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ko">크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 4.0</a>에 따라 사용할 수 있으며, 추가적인 조건이 적용될 수 있습니다. 자세한 내용은 <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/ko">이용 약관</a>을 참고하십시오.<br />Wikipedia®는 미국 및 다른 국가에 등록되어 있는 <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation, Inc.</a> 소유의 등록 상표입니다.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">개인정보처리방침</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EC%86%8C%EA%B0%9C">위키백과 소개</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EB%A9%B4%EC%B1%85_%EC%A1%B0%ED%95%AD">면책 조항</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">행동 강령</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">개발자</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ko.wikipedia.org">통계</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">쿠키 정책</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ko.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%EC%A9%90%EB%93%9D%EB%A5%B4%EC%97%89&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">모바일 보기</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-bpjmq","wgBackendResponseTime":122,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.348","walltime":"0.562","ppvisitednodes":{"value":1975,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":42392,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2360,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":9,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":22256,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 423.294 1 -total"," 35.97% 152.245 1 틀:위키데이터_속성_추적"," 24.76% 104.827 3 틀:둘러보기_상자"," 23.85% 100.949 1 틀:베트남의_국가_원수"," 16.28% 68.921 1 틀:공직자_정보"," 8.37% 35.420 1 틀:전거_통제"," 6.75% 28.554 1 틀:위키공용분류-줄"," 5.82% 24.616 1 틀:Sister-inline"," 4.43% 18.767 1 틀:If_then_show"," 4.34% 18.350 67 틀:정보상자_칸"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.124","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2413715,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-5cd4cd96d5-pqbbt","timestamp":"20241127041226","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\uca50\ub4dd\ub974\uc5c9","url":"https:\/\/ko.wikipedia.org\/wiki\/%EC%A9%90%EB%93%9D%EB%A5%B4%EC%97%89","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q139324","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q139324","author":{"@type":"Organization","name":"\uc704\ud0a4\ubbf8\ub514\uc5b4 \ud504\ub85c\uc81d\ud2b8 \uae30\uc5ec\uc790"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2009-05-15T06:48:30Z","dateModified":"2024-11-09T01:50:47Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/3d\/Tran_Duc_Luong%2C_Nov_17%2C_2004.jpg"}</script> </body> </html>