CINXE.COM

Asturiya - Vikipediya

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="uz" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Asturiya - Vikipediya</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )uzwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,",",\t "],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","yanvar","fevral","mart","aprel","may","iyun","iyul","avgust","sentyabr","oktyabr","noyabr","dekabr"],"wgRequestId":"cc83105f-653e-4084-924d-dd31c70f7c19","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Asturiya","wgTitle":"Asturiya","wgCurRevisionId":4916930,"wgRevisionId":4916930,"wgArticleId":447484,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages with non-numeric formatnum arguments","Pages using duplicate arguments in template calls","Ref teglaridan foydalanilmagan maqolalar","Vikipediya:Ichki havolasiz maqolalar","Koordinatalar Vikimaʼlumotlarda","BNE identifikatorlari boʻyicha Vikipediya maqolalari","BnF identifikatorlari boʻyicha Vikipediya maqolalari","GND identifikatorlari boʻyicha Vikipediya maqolalari","LCCN identifikatorlari boʻyicha Vikipediya maqolalari", "MusicBrainz area identifikatorlari boʻyicha Vikipediya maqolalari","NKC identifikatorlari boʻyicha Vikipediya maqolalari","SUDOC identifikatorlari boʻyicha Vikipediya maqolalari","VIAF identifikatorlari boʻyicha Vikipediya maqolalari","WorldCat-VIAF identifikatorlari boʻyicha Vikipediya maqolalari","Barcha chala maqolalar","Ispaniya viloyatlari","Ispaniya geografiyasiga oid chala maqolalar"],"wgPageViewLanguage":"uz","wgPageContentLanguage":"uz","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Asturiya","wgRelevantArticleId":447484,"wgUserVariant":"uz","wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"uz","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"uz-latn"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true ,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":2000,"wgCoordinates":{"lat":43.36138888888889,"lon":-5.847777777777777},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q3934","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready", "skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.HizliBilgi","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uz&amp;modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=uz&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uz&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Asturias_in_Spain_%28including_Canarias%29.svg/1200px-Asturias_in_Spain_%28including_Canarias%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1030"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Asturias_in_Spain_%28including_Canarias%29.svg/800px-Asturias_in_Spain_%28including_Canarias%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="686"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Asturias_in_Spain_%28including_Canarias%29.svg/640px-Asturias_in_Spain_%28including_Canarias%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="549"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Asturiya - Vikipediya"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//uz.m.wikipedia.org/wiki/Asturiya"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Tahrir" href="/w/index.php?title=Asturiya&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vikipediya (uz)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//uz.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Asturiya"> <link rel="alternate" hreflang="uz" href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Asturiya"> <link rel="alternate" hreflang="uz-Cyrl" href="https://uz.wikipedia.org/w/index.php?title=Asturiya&amp;variant=uz-cyrl"> <link rel="alternate" hreflang="uz-Latn" href="https://uz.wikipedia.org/w/index.php?title=Asturiya&amp;variant=uz-latn"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Asturiya"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uz"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Vikipediya — Atom-tasma" href="/w/index.php?title=Maxsus:RecentChanges&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Asturiya rootpage-Asturiya skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Kontent qismiga oʻtish</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sayt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Asosiy menyu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Asosiy menyu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Asosiy menyu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">yonqutiga oʻtish</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">yashirish</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Qatnovi </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Bosh_Sahifa" title="Bosh sahifaga oʻtish [z]" accesskey="z"><span>Bosh Sahifa</span></a></li><li id="n-Tanlangan-maqolalar" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Tanlangan_maqolalar"><span>Tanlangan maqolalar</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Maxsus:NewPages"><span>Yangi sahifalar</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Maxsus:Random" title="Tasodifiy sahifaga oʻtish [x]" accesskey="x"><span>Tasodifiy maqola</span></a></li><li id="n-Maqolalar-indeksi" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Maqolalar_indeksi"><span>Maqolalar indeksi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Ishtirok" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Ishtirok" > <div class="vector-menu-heading"> Ishtirok </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Xatolar_haqida_xabarlar" title="Ushbu sahifadagi xato haqida xabar berish"><span>Xato haqida xabar berish</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Maxsus:RecentChanges" title="Vikidagi eng so‘nggi o‘zgarishlar ro‘yxati [r]" accesskey="r"><span>Yangi oʻzgarishlar</span></a></li><li id="n-Jamoa-portali" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Jamoa_portali"><span>Jamoa portali</span></a></li><li id="n-Qoidalar" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Qoida_va_ko%CA%BBrsatmalar"><span>Qoidalar</span></a></li><li id="n-Yordam" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Yordam"><span>Yordam</span></a></li><li id="n-Forum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Forum"><span>Forum</span></a></li><li id="n-Aloqa" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Aloqa"><span>Aloqa</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Bosh_Sahifa" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Vikipediya" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-uz.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-uz.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Maxsus:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Vikipediyadan qidirish [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Qidiruv</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Vikipediyadan qidirish" aria-label="Vikipediyadan qidirish" autocapitalize="sentences" title="Vikipediyadan qidirish [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Maxsus:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Qidirish</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Shaxsiy uskunalar"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Qiyofa"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Qiyofa" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Qiyofa</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_uz.wikipedia.org&amp;uselang=uz" class=""><span>Loyihaga koʻmak</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Maxsus:CreateAccount&amp;returnto=Asturiya" title="Bu majburiyat mavjud boʻlmasa-da, hisob yaratishingiz va tizimga kirishingiz tavsiya etiladi." class=""><span>Hisob yaratish</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Maxsus:UserLogin&amp;returnto=Asturiya" title="Bu majburiyat mavjud bo‘lmasa-da, kirishingiz taklif qilinadi. [o]" accesskey="o" class=""><span>Kirish</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Koʻproq opsiyalar" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Shaxsiy uskunalar" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Shaxsiy uskunalar</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Foydalanuvchi menyusi" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_uz.wikipedia.org&amp;uselang=uz"><span>Loyihaga koʻmak</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maxsus:CreateAccount&amp;returnto=Asturiya" title="Bu majburiyat mavjud boʻlmasa-da, hisob yaratishingiz va tizimga kirishingiz tavsiya etiladi."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Hisob yaratish</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maxsus:UserLogin&amp;returnto=Asturiya" title="Bu majburiyat mavjud bo‘lmasa-da, kirishingiz taklif qilinadi. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Kirish</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Chiqishni amalga oshirgan tahrirchilar uchun sahifalar <a href="/wiki/Yordam:Mundarija" aria-label="Tahrirlash haqida batafsil maʼlumot"><span>batafsil maʼlumot</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Maxsus:MyContributions" title="Bu IP-manzildan amalga oshirilgan tahrirlar roʻyxati [y]" accesskey="y"><span>Qoʻshilgan hissa</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Maxsus:MyTalk" title="Bu IP-manzildan amalga oshirilgan tahrirlar munozarasi [n]" accesskey="n"><span>Munozara</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sayt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Mundarija" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Mundarija</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">yonqutiga oʻtish</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">yashirish</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Kirish</div> </a> </li> <li id="toc-Adabiyotlar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Adabiyotlar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Adabiyotlar</span> </div> </a> <ul id="toc-Adabiyotlar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Mundarija" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Asturiya</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Boshqa tildagi maqolaga oʻting. 120 ta tilda mavjud" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-120" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">120 ta til</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Asturi%C3%AB" title="Asturië – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Asturië" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%A0%E1%88%B5%E1%89%B1%E1%88%AD%E1%8B%AB%E1%88%B5" title="አስቱርያስ – amxar" lang="am" hreflang="am" data-title="አስቱርያስ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amxar" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Prencipau_d%27Asturias" title="Prencipau d&#039;Asturias – aragon" lang="an" hreflang="an" data-title="Prencipau d&#039;Asturias" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragon" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D8%B4%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9" title="أشتورية – arab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="أشتورية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B3" title="استورياس – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="استورياس" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Princip%C3%A1u_d%27Asturies" title="Principáu d&#039;Asturies – asturiy" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Principáu d&#039;Asturies" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiy" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Asturiya" title="Asturiya – ozarbayjon" lang="az" hreflang="az" data-title="Asturiya" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ozarbayjon" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3" title="آستوریاس – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="آستوریاس" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Астурыя – belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="Астурыя" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Астурыя – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Астурыя" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Астурия – bolgar" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Астурия" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bolgar" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B8" title="আস্তুরিয়াস – bengal" lang="bn" hreflang="bn" data-title="আস্তুরিয়াস" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengal" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Asturiez" title="Asturiez – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Asturiez" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Asturija" title="Asturija – bosniy" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Asturija" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniy" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Ast%C3%BAries" title="Astúries – katalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Astúries" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Principality_of_Asturias" title="Principality of Asturias – sebuan" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Principality of Asturias" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="sebuan" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%86%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3" title="ئاستۆریاس – sorani-kurd" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئاستۆریاس" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani-kurd" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Asturiya" title="Asturiya – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Asturiya" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Asturie" title="Asturie – chex" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Asturie" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="chex" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – valliy" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Asturias" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="valliy" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Asturien" title="Asturien – dan" lang="da" hreflang="da" data-title="Asturien" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dan" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Asturien" title="Asturien – nemischa" lang="de" hreflang="de" data-title="Asturien" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="nemischa" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Asturyas" title="Asturyas – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Asturyas" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%8D%CF%81%CE%B9%CE%B5%CF%82" title="Αστούριες – grek" lang="el" hreflang="el" data-title="Αστούριες" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – inglizcha" lang="en" hreflang="en" data-title="Asturias" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglizcha" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Asturio" title="Asturio – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Asturio" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – ispancha" lang="es" hreflang="es" data-title="Asturias" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ispancha" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Astuuria" title="Astuuria – estoncha" lang="et" hreflang="et" data-title="Astuuria" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoncha" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Asturiasko_Printzerria" title="Asturiasko Printzerria – bask" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Asturiasko Printzerria" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="bask" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Asturias" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3" title="آستوریاس – fors" lang="fa" hreflang="fa" data-title="آستوریاس" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="fors" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Asturia" title="Asturia – fincha" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Asturia" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fincha" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Asturies" title="Asturies – fransuzcha" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Asturies" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="fransuzcha" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Asturies" title="Asturies – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Asturies" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Astuurien" title="Astuurien – shimoliy friz" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Astuurien" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="shimoliy friz" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Astuerje" title="Astuerje – g‘arbiy friz" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Astuerje" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="g‘arbiy friz" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – irland" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Asturias" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irland" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Prionnsachd_Asturias" title="Prionnsachd Asturias – shotland-gel" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Prionnsachd Asturias" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="shotland-gel" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – galisiy" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Asturias" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galisiy" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Asturias" data-language-autonym="Avañe&#039;ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Asturias" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%A1" title="אסטוריאס – ivrit" lang="he" hreflang="he" data-title="אסטוריאס" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ivrit" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B8" title="आस्तुरियास – hind" lang="hi" hreflang="hi" data-title="आस्तुरियास" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hind" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Asturija" title="Asturija – xorvat" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Asturija" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="xorvat" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Asturies" title="Asturies – gaityan" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Asturies" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="gaityan" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Aszt%C3%BAria" title="Asztúria – venger" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Asztúria" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="venger" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%AB%D5%A1" title="Աստուրիա – arman" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Աստուրիա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arman" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Principato_de_Asturias" title="Principato de Asturias – interlingva" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Principato de Asturias" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingva" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Asturia" title="Asturia – indonez" lang="id" hreflang="id" data-title="Asturia" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonez" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Asturia" title="Asturia – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Asturia" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Asturia" title="Asturia – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Asturia" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Ast%C3%BAr%C3%ADa" title="Astúría – island" lang="is" hreflang="is" data-title="Astúría" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="island" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Asturie" title="Asturie – italyan" lang="it" hreflang="it" data-title="Asturie" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italyan" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%82%B9%E5%B7%9E" title="アストゥリアス州 – yapon" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アストゥリアス州" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="yapon" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – yavan" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Asturias" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="yavan" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="ასტურია – gruzincha" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ასტურია" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzincha" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%8D" title="Астуриэ – kabardin" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Астуриэ" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="kabardin" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Астурия – qozoqcha" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Астурия" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="qozoqcha" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%84%EC%8A%A4%ED%88%AC%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%8A%A4%EC%A3%BC" title="아스투리아스주 – koreyscha" lang="ko" hreflang="ko" data-title="아스투리아스주" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreyscha" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Астурия – qorachoy-bolqor" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Астурия" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="qorachoy-bolqor" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Asturya" title="Asturya – korn" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Asturya" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="korn" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="Tanlangan maqolalar"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Asturiae" title="Asturiae – lotincha" lang="la" hreflang="la" data-title="Asturiae" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="lotincha" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Asturias" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Asturien" title="Asturien – lyuksemburgcha" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Asturien" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="lyuksemburgcha" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Asturias" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Asturi%C3%AB_(regio)" title="Asturië (regio) – limburg" lang="li" hreflang="li" data-title="Asturië (regio)" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburg" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Asturias" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Asturies" title="Asturies – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Asturies" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Asturie" title="Asturie – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Asturie" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Ast%C5%ABrija" title="Astūrija – litva" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Astūrija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litva" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Ast%C5%ABrija" title="Astūrija – latishcha" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Astūrija" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latishcha" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Asturias" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Астурија – makedon" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Астурија" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedon" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8" title="Астури – mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Астури" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B8" title="आस्तुरियास – maratxi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="आस्तुरियास" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maratxi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B2%D0%BB%D3%93" title="Астурвлӓ – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Астурвлӓ" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Asturias" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/St%C3%BArias" title="Stúrias – miranda" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Stúrias" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="miranda" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3" title="آستوریاس – mozandaron" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="آستوریاس" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mozandaron" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Asturi%C3%AB_(regio)" title="Asturië (regio) – niderland" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Asturië (regio)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="niderland" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – norveg-nyunorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Asturias" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norveg-nyunorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – norveg-bokmal" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Asturias" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norveg-bokmal" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Ast%C3%BArias" title="Astúrias – oksitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Astúrias" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8" title="Астури – osetin" lang="os" hreflang="os" data-title="Астури" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetin" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Asturias" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Asturia" title="Asturia – polyakcha" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Asturia" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polyakcha" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Asturie" title="Asturie – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Asturie" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="استوریا – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="استوریا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ast%C3%BArias" title="Astúrias – portugalcha" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Astúrias" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalcha" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Asturia" title="Asturia – rumincha" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Asturia" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumincha" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Asturie" title="Asturie – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Asturie" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Астурия – ruscha" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Астурия" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruscha" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Ast%C3%B9rias" title="Astùrias – sardin" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Astùrias" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardin" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Asturi_(cumunit%C3%A0_aut%C3%B2numa)" title="Asturi (cumunità autònuma) – sitsiliya" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Asturi (cumunità autònuma)" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sitsiliya" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Asturia_eanangoddi" title="Asturia eanangoddi – shimoliy saam" lang="se" hreflang="se" data-title="Asturia eanangoddi" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="shimoliy saam" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Asturija" title="Asturija – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Asturija" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Asturias" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Ast%C3%BAria" title="Astúria – slovakcha" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Astúria" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakcha" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Asturija" title="Asturija – slovencha" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Asturija" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovencha" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Asturia" title="Asturia – alban" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Asturia" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="alban" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Астурија – serbcha" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Астурија" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbcha" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Asturien" title="Asturien – shved" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Asturien" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="shved" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – suaxili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Asturias" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suaxili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%86%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE" title="ஆதூரியா – tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஆதூரியா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%AA" title="แคว้นอัสตูเรียส – tay" lang="th" hreflang="th" data-title="แคว้นอัสตูเรียส" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tay" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Asturias_(Espanya)" title="Asturias (Espanya) – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Asturias (Espanya)" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – turk" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Asturias" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turk" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Астурия – tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Астурия" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80%D1%96%D1%8F" title="Астурія – ukrain" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Астурія" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrain" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3" title="آستوریاس – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="آستوریاس" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Ast%C3%B9rie" title="Astùrie – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Astùrie" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – vyetnam" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Asturias" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vyetnam" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Principado_de_Asturias" title="Principado de Asturias – varay" lang="war" hreflang="war" data-title="Principado de Asturias" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="varay" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9B%BE%E9%87%8C%E4%BA%9A%E6%96%AF" title="阿斯图里亚斯 – vu xitoy" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="阿斯图里亚斯" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="vu xitoy" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="ასტურია – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ასტურია" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%A1" title="אסטוריאס – idish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="אסטוריאס" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="idish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9B%BE%E9%87%8C%E4%BA%9A%E6%96%AF" title="阿斯图里亚斯 – xitoy" lang="zh" hreflang="zh" data-title="阿斯图里亚斯" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="xitoy" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9C%96%E9%87%8C%E4%BA%9E%E6%96%AF" title="阿斯圖里亞斯 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="阿斯圖里亞斯" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Asturias_Th%C3%A2u-l%C3%A2ng-kok" title="Asturias Thâu-lâng-kok – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Asturias Thâu-lâng-kok" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9C%96%E9%87%8C%E4%BA%9E%E6%96%AF" title="阿斯圖里亞斯 – kanton" lang="yue" hreflang="yue" data-title="阿斯圖里亞斯" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kanton" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3934#sitelinks-wikipedia" title="Tillararo ishoratlarni tahrirlash" class="wbc-editpage">Ishoratlarni tahrirla</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Nomfazolar"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Asturiya" title="Sahifani ko‘rish [c]" accesskey="c"><span>Maqola</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Munozara:Asturiya" rel="discussion" title="Sahifa matni borasida munozara [t]" accesskey="t"><span>Munozara</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown " > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Til variantini oʻzgartirish" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">lotin/кирилл</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-varlang-0" class="selected ca-variants-uz mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Asturiya&amp;variant=uz" lang="uz" hreflang="uz"><span>lotin/кирилл</span></a></li><li id="ca-varlang-1" class="ca-variants-uz-Latn mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Asturiya&amp;variant=uz-latn" lang="uz-Latn" hreflang="uz-Latn"><span>lotin</span></a></li><li id="ca-varlang-2" class="ca-variants-uz-Cyrl mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Asturiya&amp;variant=uz-cyrl" lang="uz-Cyrl" hreflang="uz-Cyrl"><span>кирилл</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Koʻrinishlar&lt;!--Views--&gt;"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Asturiya"><span>Mutolaa</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Asturiya&amp;veaction=edit" title="Bu sahifani tahrirlash [v]" accesskey="v"><span>Tahrirlash</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Asturiya&amp;action=edit" title="Sahifa manba kodini tahrirlash [e]" accesskey="e"><span>Manbasini tahrirlash</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Asturiya&amp;action=history" title="Bu sahifaning oʻzgarishlar tarixi [h]" accesskey="h"><span>Tarix</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Asboblar" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Asboblar</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Asboblar</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">yonqutiga oʻtish</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">yashirish</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Koʻproq opsiyalar" > <div class="vector-menu-heading"> Amallar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Asturiya"><span>Mutolaa</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Asturiya&amp;veaction=edit" title="Bu sahifani tahrirlash [v]" accesskey="v"><span>Tahrirlash</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Asturiya&amp;action=edit" title="Sahifa manba kodini tahrirlash [e]" accesskey="e"><span>Manbasini tahrirlash</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Asturiya&amp;action=history"><span>Tarix</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Umumiy </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Maxsus:WhatLinksHere/Asturiya" title="Ushbu sahifaga bogʻlangan sahifalar roʻyxati [j]" accesskey="j"><span>Bu yerga ishoratlar</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Maxsus:RecentChangesLinked/Asturiya" rel="nofollow" title="Bu sahifaga bogʻlangan sahifalardagi yangi oʻzgarishlar [k]" accesskey="k"><span>Bogʻliq oʻzgarishlar</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Maxsus:SpecialPages" title="Maxsus sahifalar ro‘yxati [q]" accesskey="q"><span>Maxsus sahifalar</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Asturiya&amp;oldid=4916930" title="Sahifaning ushbu versiyasiga doimiy ishorat"><span>Doimiy havola</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Asturiya&amp;action=info" title="Bu sahifa haqida koʻproq maʼlumot"><span>Sahifa haqida maʼlumot</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maxsus:CiteThisPage&amp;page=Asturiya&amp;id=4916930&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Sahifadan matn parchasi ajratish</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maxsus:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fuz.wikipedia.org%2Fwiki%2FAsturiya"><span>Qisqartirilgan URL-manzilni olish</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maxsus:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fuz.wikipedia.org%2Fwiki%2FAsturiya"><span>QR-kodni yuklab olish</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> Nashr/eksport qilish </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maxsus:DownloadAsPdf&amp;page=Asturiya&amp;action=show-download-screen"><span>PDF sifatida yuklash</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Ushbu sahifaning bosma uchun versiyasi [p]" accesskey="p"><span>Bosma uchun versiya</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Boshqa loyihalarda </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Asturias" hreflang="en"><span>Vikiombor</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3934" title="Link to connected data repository item [g]" accesskey="g"><span>Vikimaʼlumotlar bandi</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Qiyofa"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Qiyofa</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">yonqutiga oʻtish</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">yashirish</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates"><a href="/wiki/Geografik_koordinatalar" title="Geografik koordinatalar">Koordinatalari</a>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4347712">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Asturiya&amp;params=43_21_41_N_5_50_52_W_"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Shu joy uchun xarita, fazodan olingan suratlar va boshqa maʼlumotlar"><span class="latitude">43°21′41″N</span> <span class="longitude">5°50′52″W</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Shu joy uchun xarita, fazodan olingan suratlar va boshqa maʼlumotlar">43.36139°N 5.84778°W</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">43.36139; -5.84778</span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Vikipediya, ochiq ensiklopediya</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="uz" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3736686">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}</style><table class="box-Manbasiz plainlinks metadata ambox ambox-content ambox-Unreferenced" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div class="mbox-image-div"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Question_book-new.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/50px-Question_book-new.svg.png" decoding="async" width="50" height="39" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/75px-Question_book-new.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/100px-Question_book-new.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="399" /></a></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span">Bu maqolada <b><a href="/wiki/Vikipediya:Manbalarga_ishoratlar" title="Vikipediya:Manbalarga ishoratlar">manbalar</a> <code>&lt;ref&gt;&lt;/ref&gt;</code> teglariga olinmagan</b> yoki <b>umuman koʻrsatilmagan</b>.<span class="hide-when-compact"> Iltimos, <a href="/wiki/Vikipediya:Qoida_va_ko%CA%BBrsatmalar" title="Vikipediya:Qoida va koʻrsatmalar">qoida va koʻrsatmalarga</a> muvofiq maqolani vikilashtiring.</span> <span class="date-container"><i>(<span class="date">sentyabr 2024</span>)</i></span></div></td></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3736686"><table class="box-Ichki_havolasiz plainlinks metadata ambox ambox-style" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div class="mbox-image-div"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Ambox_wikify.svg/40px-Ambox_wikify.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Ambox_wikify.svg/60px-Ambox_wikify.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Ambox_wikify.svg/80px-Ambox_wikify.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span"><b>Bu maqolada <a href="/wiki/Vikipediya:Ichki_havolalar" title="Vikipediya:Ichki havolalar">ichki havolalar</a> juda kam</b>.<span class="hide-when-compact"> Matnga aloqador ichki havolalar qoʻshib <a class="external text" href="https://uz.wikipedia.org/w/index.php?title=Asturiya&amp;action=edit">yordam qiling</a>.</span></div></td></tr></tbody></table> <table class="infobox geography vcard" cellspacing="1" style="width:270px; width:23em; border-collapse:collapse; line-height:1.2em;"><tbody><tr><th colspan="2" class="" style="text-align:center; font-size:120%; font-weight:bold; font-size:125%; line-height:1.3em; white-space:nowrap;"><div style="display:inline" class="fn org">Asturiya <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Asturias_in_Spain_(including_Canarias).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Asturias_in_Spain_%28including_Canarias%29.svg/260px-Asturias_in_Spain_%28including_Canarias%29.svg.png" decoding="async" width="260" height="223" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Asturias_in_Spain_%28including_Canarias%29.svg/390px-Asturias_in_Spain_%28including_Canarias%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Asturias_in_Spain_%28including_Canarias%29.svg/520px-Asturias_in_Spain_%28including_Canarias%29.svg.png 2x" data-file-width="1184" data-file-height="1016" /></a><figcaption></figcaption></figure></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; background-color:#cddeff; font-weight:bold;">Avtonom Jamoat va Provinsiya</td></tr> <tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:El_angliru_desde_el_Monsacro.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/El_angliru_desde_el_Monsacro.jpg/250px-El_angliru_desde_el_Monsacro.jpg" decoding="async" width="250" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/El_angliru_desde_el_Monsacro.jpg/375px-El_angliru_desde_el_Monsacro.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/El_angliru_desde_el_Monsacro.jpg/500px-El_angliru_desde_el_Monsacro.jpg 2x" data-file-width="896" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr class=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> <div style="display:table; width:100%; background:none;"> <div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;vertical-align:middle; text-align:center;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Flag_of_Asturias.svg" class="mw-file-description" title="{{{rasmiy_nomi}}}ning bayrogʻi"><img alt="{{{rasmiy_nomi}}}ning bayrogʻi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_Asturias.svg/100px-Flag_of_Asturias.svg.png" decoding="async" width="100" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_Asturias.svg/150px-Flag_of_Asturias.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_Asturias.svg/200px-Flag_of_Asturias.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span><br /><small>Bayroq</small></div><div style="display:table-cell;vertical-align:middle; text-align:center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Coat_of_Arms_of_Asturias.svg" class="mw-file-description" title="{{{rasmiy_nomi}}}ning rasmiy gerbi"><img alt="{{{rasmiy_nomi}}}ning rasmiy gerbi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Coat_of_Arms_of_Asturias.svg/100px-Coat_of_Arms_of_Asturias.svg.png" decoding="async" width="100" height="184" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Coat_of_Arms_of_Asturias.svg/150px-Coat_of_Arms_of_Asturias.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Coat_of_Arms_of_Asturias.svg/200px-Coat_of_Arms_of_Asturias.svg.png 2x" data-file-width="671" data-file-height="1232" /></a></span><br /><small>Gerb</small></div></div></div></td></tr><tr class=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> <span class="geo-inline"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4347712">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Asturiya&amp;params=43_21_41_N_5_50_52_W_"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Shu joy uchun xarita, fazodan olingan suratlar va boshqa maʼlumotlar"><span class="latitude">43°21′41″N</span> <span class="longitude">5°50′52″W</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Shu joy uchun xarita, fazodan olingan suratlar va boshqa maʼlumotlar">43.36139°N 5.84778°W</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">43.36139; -5.84778</span></span></span></a></span></span></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left;"><a href="/wiki/Mamlakatlar_ro%CA%BByxati" class="mw-redirect" title="Mamlakatlar roʻyxati">Mamlakat</a></th> <td class="" style=""> <a href="/wiki/Ispaniya" title="Ispaniya">Ispaniya</a></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left;">Maydon</th> <td class="" style=""> 10,604&#160;km<sup>2</sup> (4,094&#160;kv&#160;mi)</td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left;">Aholisi<div style="font-weight:normal;display:inline;"><span style="white-space:nowrap;">&#160;</span>(2016)</div></th> <td class="" style=""> 1,042,608</td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left;">Zichligi</th> <td class="" style=""> 98 kishi/km<sup style="font-size: 70%">2</sup></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left;"><a href="/wiki/Vaqt_mintaqasi" title="Vaqt mintaqasi">Vaqt mintaqasi</a></th> <td class="" style=""> UTC+1, <a href="/wiki/DST" title="DST">yozda</a> UTC+2</td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"><div style="background:#dcebff; padding: 1px 0; min-width: 297px; width: 100%;"></div> <div> <div class="mw-collapsible-content" style="margin-top: 2px;"><div class="location-map" style="width:300px; ;;margin:0 auto"><div class=""><div class="thumbimage" style="overflow:hidden; width:290px;position:relative; ;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Spain_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Asturiya xaritada"><img alt="Asturiya xaritada" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Spain_location_map.svg/290px-Spain_location_map.svg.png" decoding="async" width="290" height="249" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Spain_location_map.svg/435px-Spain_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Spain_location_map.svg/580px-Spain_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1184" data-file-height="1016" /></a></span><div style="font-size:88%;line-height:1.2em;position:absolute;z-index:2;left:27.566137566137%;top:10.707331042381%"><div style="position:relative;float:left;left:-4px;top:-4px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Red_pog.png" class="mw-file-description" title="Asturiya"><img alt="Asturiya" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Red_pog.png/9px-Red_pog.png" decoding="async" width="9" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Red_pog.png/14px-Red_pog.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Red_pog.png/18px-Red_pog.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div><div style="position:absolute;width:156px;top:-0.5em;text-align:left;left:6.5px"><span style="background:;padding:0 2px">Asturiya <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Asturias_in_Spain_(including_Canarias).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Asturias_in_Spain_%28including_Canarias%29.svg/260px-Asturias_in_Spain_%28including_Canarias%29.svg.png" decoding="async" width="260" height="223" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Asturias_in_Spain_%28including_Canarias%29.svg/390px-Asturias_in_Spain_%28including_Canarias%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Asturias_in_Spain_%28including_Canarias%29.svg/520px-Asturias_in_Spain_%28including_Canarias%29.svg.png 2x" data-file-width="1184" data-file-height="1016" /></a><figcaption></figcaption></figure></span></div></div></div></div></div></div></div></td></tr> </tbody></table><p><b>Asturiya</b> — Ispaniya shimolidagi tarixiy viloyat. Kantabriya togʻlarining shim. yon bagʻrida. Ma’muriy jihatdan hozirgi Ovedo provinsiyasini tashkil etadi. Maydon 10,6 ming km<sup style="font-size: 70%">2</sup>. Aholisi 1,1 mln. kishi (1991). Eng katta shahri — Ovedo. Qadimda astura qabilasi to-monidan egallangan edi. Mil. av. 1-asrda rimliklar, 414 yilda vestgotlar tomoni-dan ishgʻol qilingan. 6-asr oxirlarida ara-blar qoʻliga oʻtgan. Asturiya 718 yildan (Kovadon-ga vodiysidagi jangdan soʻng) qirollik (poytaxti — Ovedo). 924 yilda Asturiya hududi Leon qirolligi bilan qoʻshilib yagonaLe-on qirolligi, 1230-yilda Kastiliya bilan birlashib, Leon-Kastiliya qirolligi deb ataldi. 15-asrda birlashgan Ispaniya tarkibiga kirgan. 1808—14 yillarda Asturiya aholisi Napoleon qoʻshinlariga qarshi qat-tiq kurash olib borgan. Asturiya Ispaniyaning eng muhim konchilik sanoati rayoni mamlakatning asosiy koʻmir havzasi (toshkoʻmir qazib chiqarishda mamlakatda 1-oʻrinda turadi). Simob, mis, temir rudasi, volfram, dala shpati konlari ham bor. Elektr energiya ishlab chiqarishda mamlakatda 3-oʻrinda turadi. Qora metallurgiya va kimyo korxonalari, harbiy zavodlar, oziq-ovqat, charm poyabzal, toʻqimachilik, yogʻochsozlik, tamaki, baliq sanoati korxonalari bor. Makkajoʻxori, kartoshka, yem-xashak ekinlari koʻproq ekiladi. Yaylov koʻp. Asturiya sut-goʻsht chorva-chiligining asosiy rayoni. Mevachilik ri-vojlangan. </p><div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Adabiyotlar">Adabiyotlar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Asturiya&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Boʻlimni tahrirlash: Adabiyotlar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>tahrir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Asturiya&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edit section&#039;s source code: Adabiyotlar"><span>manbasini tahrirlash</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/O%CA%BBzME" class="mw-redirect" title="OʻzME">OʻzME</a>. Birinchi jild. Toshkent, 2000-yil</li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4048111">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4048241">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Ispaniyaning_viloyatlari" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible expanded navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4048111"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4048093">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-koʻrish"><a href="/wiki/Andoza:Ispaniyaning_viloyati" title="Andoza:Ispaniyaning viloyati"><abbr title="Bu andozani koʻrish" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">k</abbr></a></li><li class="nv-munozara"><a href="/w/index.php?title=Andoza_munozarasi:Ispaniyaning_viloyati&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Andoza munozarasi:Ispaniyaning viloyati (sahifa yaratilmagan)"><abbr title="Bu andozani muhokama qilish" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">m</abbr></a></li><li class="nv-tahrirlash"><a href="/wiki/Maxsus:EditPage/Andoza:Ispaniyaning_viloyati" title="Maxsus:EditPage/Andoza:Ispaniyaning viloyati"><abbr title="Bu andozani tahrirlash" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">t</abbr></a></li></ul></div><div id="Ispaniyaning_viloyatlari" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Avtonom_jamoat" class="mw-redirect" title="Avtonom jamoat">Ispaniyaning viloyatlari</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Andalusiya" title="Andalusiya">Andalusiya</a></li> <li><a href="/wiki/Aragon_(viloyat)" title="Aragon (viloyat)">Aragon</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Asturiya</a></li> <li><a href="/wiki/Balear_orollari" title="Balear orollari">Balear orollari</a></li> <li><a href="/wiki/Basklar_mamlakati" title="Basklar mamlakati">Basklar mamlakati</a></li> <li><a href="/wiki/Kanar_orollari" title="Kanar orollari">Kanar orollari</a></li> <li><a href="/wiki/Cantabria" title="Cantabria">Cantabria</a></li> <li><a href="/wiki/Castilla-La_Mancha" title="Castilla-La Mancha">Castilla-La Mancha</a></li> <li><a href="/wiki/Castilla_y_Le%C3%B3n" title="Castilla y León">Castilla y León</a></li> <li><a href="/wiki/Kataloniya" title="Kataloniya">Kataloniya</a></li> <li><a href="/wiki/Extremadura" title="Extremadura">Extremadura</a></li> <li><a href="/wiki/Galisiya" title="Galisiya">Galisiya</a></li> <li><a href="/wiki/La_Rioja" title="La Rioja">La Rioja</a></li> <li><a href="/wiki/Madrid_(avtonom_jamoat)" title="Madrid (avtonom jamoat)">Madrid</a></li> <li><a href="/wiki/Murcia_(Ispaniya)" title="Murcia (Ispaniya)">Murcia</a></li> <li><a href="/wiki/Navarra_(Ispaniya)" title="Navarra (Ispaniya)">Navarra</a></li> <li><a href="/wiki/Valencialar_mamlakati" title="Valencialar mamlakati">Valencialar mamlakati</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Flag_of_Spain.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/50px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="50" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/75px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/100px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4048111"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4048241"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Ispaniya_provinsiyalari" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible expanded navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4048111"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4048093"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-koʻrish"><a href="/wiki/Andoza:Ispaniya_provinsiyalari" title="Andoza:Ispaniya provinsiyalari"><abbr title="Bu andozani koʻrish" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">k</abbr></a></li><li class="nv-munozara"><a href="/w/index.php?title=Andoza_munozarasi:Ispaniya_provinsiyalari&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Andoza munozarasi:Ispaniya provinsiyalari (sahifa yaratilmagan)"><abbr title="Bu andozani muhokama qilish" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">m</abbr></a></li><li class="nv-tahrirlash"><a href="/wiki/Maxsus:EditPage/Andoza:Ispaniya_provinsiyalari" title="Maxsus:EditPage/Andoza:Ispaniya provinsiyalari"><abbr title="Bu andozani tahrirlash" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">t</abbr></a></li></ul></div><div id="Ispaniya_provinsiyalari" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Ispaniya_provinsiyalari" title="Ispaniya provinsiyalari">Ispaniya provinsiyalari</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/A_Coru%C3%B1a_(provinsiya)" title="A Coruña (provinsiya)">A Coruña</a></li> <li><a href="/wiki/Albacete_(provinsiya)" title="Albacete (provinsiya)">Albacete</a></li> <li><a href="/wiki/Alicante_(provinsiya)" title="Alicante (provinsiya)">Alicante</a></li> <li><a href="/wiki/Almer%C3%ADa_(provinsiya)" title="Almería (provinsiya)">Almería</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Asturiya</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%81lava_(provinsiya)" title="Álava (provinsiya)">Álava</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%81vila_(provinsiya)" title="Ávila (provinsiya)">Ávila</a></li> <li><a href="/wiki/Badajoz_(provinsiya)" title="Badajoz (provinsiya)">Badajoz</a></li> <li><a href="/wiki/Balear_orollari" title="Balear orollari">Balear orollari</a></li> <li><a href="/wiki/Barselona_(provinsiya)" title="Barselona (provinsiya)">Barselona</a></li> <li><a href="/wiki/Burgos_(provinsiya)" title="Burgos (provinsiya)">Burgos</a></li> <li><a href="/wiki/C%C3%A1ceres_(provinsiya)" title="Cáceres (provinsiya)">Cáceres</a></li> <li><a href="/wiki/C%C3%A1diz_(provinsiya)" title="Cádiz (provinsiya)">Cádiz</a></li> <li><a href="/wiki/Cantabria" title="Cantabria">Cantabria</a></li> <li><a href="/wiki/Castell%C3%B3n_(provinsiya)" title="Castellón (provinsiya)">Castellón</a></li> <li><a href="/wiki/Ciudad_Real_(provinsiya)" title="Ciudad Real (provinsiya)">Ciudad Real</a></li> <li><a href="/wiki/C%C3%B3rdoba_(Ispaniya_pronsiyasi)" title="Córdoba (Ispaniya pronsiyasi)">Córdoba</a></li> <li><a href="/wiki/Cuenca_(provinsiya)" title="Cuenca (provinsiya)">Cuenca</a></li> <li><a href="/wiki/Girona_(provinsiya)" title="Girona (provinsiya)">Girona</a></li> <li><a href="/wiki/Granada_(provinsiya)" title="Granada (provinsiya)">Granada</a></li> <li><a href="/wiki/Guadalajara_(provinsiya)" title="Guadalajara (provinsiya)">Guadalajara</a></li> <li><a href="/wiki/Guip%C3%BAzcoa_(provinsiya)" class="mw-redirect" title="Guipúzcoa (provinsiya)">Guipúzcoa</a></li> <li><a href="/wiki/Huelva_(provinsiya)" title="Huelva (provinsiya)">Huelva</a></li> <li><a href="/wiki/Huesca_(provinsiya)" title="Huesca (provinsiya)">Huesca</a></li> <li><a href="/wiki/Ja%C3%A9n_(provinsiya)" title="Jaén (provinsiya)">Jaén</a></li> <li><a href="/wiki/Las_Palmas_(provinsiya)" title="Las Palmas (provinsiya)">Las Palmas</a></li> <li><a href="/wiki/Leon_(provinsiya)" title="Leon (provinsiya)">Leon</a></li> <li><a href="/wiki/Lleida_(provinsiya)" title="Lleida (provinsiya)">Lleida</a></li> <li><a href="/wiki/Lugo_(provinsiya)" title="Lugo (provinsiya)">Lugo</a></li> <li><a href="/wiki/Madrid_(avtonom_jamoat)" title="Madrid (avtonom jamoat)">Madrid</a></li> <li><a href="/wiki/M%C3%A1laga_(provinsiya)" title="Málaga (provinsiya)">Málaga</a></li> <li><a href="/wiki/Murcia_(Ispaniya)" title="Murcia (Ispaniya)">Murcia</a></li> <li><a href="/wiki/Navarra_(Ispaniya)" title="Navarra (Ispaniya)">Navarra</a></li> <li><a href="/wiki/Ourense_(provinsiya)" title="Ourense (provinsiya)">Ourense</a></li> <li><a href="/wiki/Palencia_(provinsiya)" title="Palencia (provinsiya)">Palencia</a></li> <li><a href="/wiki/Pontevedra_(provinsiya)" title="Pontevedra (provinsiya)">Pontevedra</a></li> <li><a href="/wiki/La_Rioja" title="La Rioja">La Rioja</a></li> <li><a href="/wiki/Salamanka_(provinsiya)" title="Salamanka (provinsiya)">Salamanka</a></li> <li><a href="/wiki/Santa_Cruz_de_Tenerife_(provinsiya)" title="Santa Cruz de Tenerife (provinsiya)">Santa Cruz de Tenerife</a></li> <li><a href="/wiki/Segovia_(provinsiya)" title="Segovia (provinsiya)">Segovia</a></li> <li><a href="/wiki/Sevilla_(provinsiya)" title="Sevilla (provinsiya)">Sevilla</a></li> <li><a href="/wiki/Soria_(provinsiya)" title="Soria (provinsiya)">Soria</a></li> <li><a href="/wiki/Tarragona_(provinsiya)" title="Tarragona (provinsiya)">Tarragona</a></li> <li><a href="/wiki/Teruel_(provinsiya)" title="Teruel (provinsiya)">Teruel</a></li> <li><a href="/wiki/Toledo_(provinsiya)" title="Toledo (provinsiya)">Toledo</a></li> <li><a href="/wiki/Valencia_(provinsiya)" title="Valencia (provinsiya)">Valencia</a></li> <li><a href="/wiki/Valladolid_(provinsiya)" title="Valladolid (provinsiya)">Valladolid</a></li> <li><a href="/wiki/Vizcaya_(provinsiya)" title="Vizcaya (provinsiya)">Vizcaya</a></li> <li><a href="/wiki/Zamora_(provinsiya)" title="Zamora (provinsiya)">Zamora</a></li> <li><a href="/wiki/Zaragoza_(provinsiya)" title="Zaragoza (provinsiya)">Zaragoza</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <p><br /> </p> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4048111"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4048241"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="Tashqi_havolalar_frameless&amp;#124;text-top&amp;#124;10px&amp;#124;alt=Buni_Vikimaʼlumotlarda_tahrirlash&amp;#124;link=https&amp;#58;//www.wikidata.org/wiki/Q3934&amp;#124;class=noprint&amp;#124;Buni_Vikimaʼlumotlarda_tahrirlash" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Tashqi_havolalar_frameless&amp;#124;text-top&amp;#124;10px&amp;#124;alt=Buni_Vikimaʼlumotlarda_tahrirlash&amp;#124;link=https&amp;#58;//www.wikidata.org/wiki/Q3934&amp;#124;class=noprint&amp;#124;Buni_Vikimaʼlumotlarda_tahrirlash" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Yordam:Tashqi_havolalar" title="Yordam:Tashqi havolalar">Tashqi havolalar</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3934" title="Buni Vikimaʼlumotlarda tahrirlash"><img alt="Buni Vikimaʼlumotlarda tahrirlash" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Espa%C3%B1a" class="extiw" title="en:Biblioteca Nacional de España">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&amp;authority_id=XX4575357">XX4575357</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" class="extiw" title="en:Bibliothèque nationale de France">BnF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119333679">cb119333679</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119333679">(maʼlumot)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Integrated_Authority_File" class="extiw" title="en:Integrated Authority File">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4003329-6">4003329-6</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" class="extiw" title="en:Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n83059286">n83059286</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/MusicBrainz" class="extiw" title="en:MusicBrainz">MusicBrainz</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/08b11c30-becb-4f53-8f0f-b645d66eedf8">08b11c30-becb-4f53-8f0f-b645d66eedf8</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/National_Library_of_the_Czech_Republic" class="extiw" title="en:National Library of the Czech Republic">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&amp;local_base=aut&amp;ccl_term=ica=ge128689&amp;CON_LNG=ENG">ge128689</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" class="extiw" title="en:Système universitaire de documentation">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/24421493X">24421493X</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_International_Authority_File" class="extiw" title="en:Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/153195509">153195509</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/WorldCat_Identities" class="extiw" title="en:WorldCat Identities">en:WorldCat Identities</a> (VIAF orqali): <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/153195509">153195509</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <p><br /> </p> <table class="metadata plainlinks stub" align="center" role="presentation" style="background:transparent"><tbody><tr><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Silhouette_Spain_with_Flag.svg" class="mw-file-description" title="Ispaniya"><img alt="Ispaniya" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Silhouette_Spain_with_Flag.svg/39px-Silhouette_Spain_with_Flag.svg.png" decoding="async" width="39" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Silhouette_Spain_with_Flag.svg/58px-Silhouette_Spain_with_Flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Silhouette_Spain_with_Flag.svg/77px-Silhouette_Spain_with_Flag.svg.png 2x" data-file-width="769" data-file-height="599" /></a></span></td><td><center><i><a href="/w/index.php?title=Ispaniya_geografiyasi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ispaniya geografiyasi (sahifa yaratilmagan)">Ispaniya geografiyasiga</a> oid ushbu maqola <a href="/wiki/Vikipediya:Chala_maqolalar" class="mw-redirect" title="Vikipediya:Chala maqolalar">chaladir</a>. Siz uni <a class="external text" href="https://uz.wikipedia.org/w/index.php?title=Asturiya&amp;action=edit">boyitib,</a> <a href="/wiki/Vikipediya" title="Vikipediya">Vikipediyaga</a> yordam berishingiz mumkin.</i><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4048111"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4048093"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini" style="position: absolute; right: 15px; display: none;"><ul><li class="nv-koʻrish"><a href="/wiki/Andoza:Spain-geo-stub" title="Andoza:Spain-geo-stub"><abbr title="Bu andozani koʻrish">k</abbr></a></li><li class="nv-munozara"><a href="/wiki/Andoza_munozarasi:Spain-geo-stub" title="Andoza munozarasi:Spain-geo-stub"><abbr title="Bu andozani muhokama qilish">m</abbr></a></li><li class="nv-tahrirlash"><a href="/wiki/Maxsus:EditPage/Andoza:Spain-geo-stub" title="Maxsus:EditPage/Andoza:Spain-geo-stub"><abbr title="Bu andozani tahrirlash">t</abbr></a></li></ul></div></center></td></tr></tbody></table> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐5dc468848‐qr567 Cached time: 20241123210421 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [] CPU time usage: 0.464 seconds Real time usage: 0.949 seconds Preprocessor visited node count: 5579/1000000 Post‐expand include size: 67139/2097152 bytes Template argument size: 11000/2097152 bytes Highest expansion depth: 28/100 Expensive parser function count: 9/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 27462/5000000 bytes Lua time usage: 0.223/10.000 seconds Lua memory usage: 3595415/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 504.638 1 -total 53.14% 268.152 1 Andoza:Bilgiquti_aholi_punkti 51.89% 261.879 1 Andoza:Bilgiquti 35.95% 181.426 165 Andoza:Bilgiquti/qator 17.78% 89.711 2 Andoza:Navbox 17.75% 89.574 1 Andoza:Ispaniyaning_viloyati 16.10% 81.249 1 Andoza:Manbasiz 13.87% 70.006 2 Andoza:Wikidata-coords 11.88% 59.938 2 Andoza:Ambox 9.28% 46.806 5 Andoza:Wikidata --> <!-- Saved in parser cache with key uzwiki:pcache:idhash:447484-0!canonical!uz and timestamp 20241123210421 and revision id 4916930. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""><pre>"<a dir="ltr" href="https://uz.wikipedia.org/w/index.php?title=Asturiya&amp;oldid=4916930">https://uz.wikipedia.org/w/index.php?title=Asturiya&amp;oldid=4916930</a>" dan olindi </pre></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Maxsus:Categories" title="Maxsus:Categories">Turkum</a>: <ul><li><a href="/wiki/Turkum:Ispaniya_viloyatlari" title="Turkum:Ispaniya viloyatlari">Ispaniya viloyatlari</a></li><li><a href="/wiki/Turkum:Ispaniya_geografiyasiga_oid_chala_maqolalar" title="Turkum:Ispaniya geografiyasiga oid chala maqolalar">Ispaniya geografiyasiga oid chala maqolalar</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Yashirin turkum: <ul><li><a href="/wiki/Turkum:Pages_with_non-numeric_formatnum_arguments" title="Turkum:Pages with non-numeric formatnum arguments">Pages with non-numeric formatnum arguments</a></li><li><a href="/wiki/Turkum:Pages_using_duplicate_arguments_in_template_calls" title="Turkum:Pages using duplicate arguments in template calls">Pages using duplicate arguments in template calls</a></li><li><a href="/wiki/Turkum:Ref_teglaridan_foydalanilmagan_maqolalar" title="Turkum:Ref teglaridan foydalanilmagan maqolalar">Ref teglaridan foydalanilmagan maqolalar</a></li><li><a href="/wiki/Turkum:Vikipediya:Ichki_havolasiz_maqolalar" title="Turkum:Vikipediya:Ichki havolasiz maqolalar">Vikipediya:Ichki havolasiz maqolalar</a></li><li><a href="/wiki/Turkum:Koordinatalar_Vikima%CA%BClumotlarda" title="Turkum:Koordinatalar Vikimaʼlumotlarda">Koordinatalar Vikimaʼlumotlarda</a></li><li><a href="/wiki/Turkum:BNE_identifikatorlari_bo%CA%BByicha_Vikipediya_maqolalari" title="Turkum:BNE identifikatorlari boʻyicha Vikipediya maqolalari">BNE identifikatorlari boʻyicha Vikipediya maqolalari</a></li><li><a href="/wiki/Turkum:BnF_identifikatorlari_bo%CA%BByicha_Vikipediya_maqolalari" title="Turkum:BnF identifikatorlari boʻyicha Vikipediya maqolalari">BnF identifikatorlari boʻyicha Vikipediya maqolalari</a></li><li><a href="/wiki/Turkum:GND_identifikatorlari_bo%CA%BByicha_Vikipediya_maqolalari" title="Turkum:GND identifikatorlari boʻyicha Vikipediya maqolalari">GND identifikatorlari boʻyicha Vikipediya maqolalari</a></li><li><a href="/wiki/Turkum:LCCN_identifikatorlari_bo%CA%BByicha_Vikipediya_maqolalari" title="Turkum:LCCN identifikatorlari boʻyicha Vikipediya maqolalari">LCCN identifikatorlari boʻyicha Vikipediya maqolalari</a></li><li><a href="/wiki/Turkum:MusicBrainz_area_identifikatorlari_bo%CA%BByicha_Vikipediya_maqolalari" title="Turkum:MusicBrainz area identifikatorlari boʻyicha Vikipediya maqolalari">MusicBrainz area identifikatorlari boʻyicha Vikipediya maqolalari</a></li><li><a href="/wiki/Turkum:NKC_identifikatorlari_bo%CA%BByicha_Vikipediya_maqolalari" title="Turkum:NKC identifikatorlari boʻyicha Vikipediya maqolalari">NKC identifikatorlari boʻyicha Vikipediya maqolalari</a></li><li><a href="/wiki/Turkum:SUDOC_identifikatorlari_bo%CA%BByicha_Vikipediya_maqolalari" title="Turkum:SUDOC identifikatorlari boʻyicha Vikipediya maqolalari">SUDOC identifikatorlari boʻyicha Vikipediya maqolalari</a></li><li><a href="/wiki/Turkum:VIAF_identifikatorlari_bo%CA%BByicha_Vikipediya_maqolalari" title="Turkum:VIAF identifikatorlari boʻyicha Vikipediya maqolalari">VIAF identifikatorlari boʻyicha Vikipediya maqolalari</a></li><li><a href="/wiki/Turkum:WorldCat-VIAF_identifikatorlari_bo%CA%BByicha_Vikipediya_maqolalari" title="Turkum:WorldCat-VIAF identifikatorlari boʻyicha Vikipediya maqolalari">WorldCat-VIAF identifikatorlari boʻyicha Vikipediya maqolalari</a></li><li><a href="/wiki/Turkum:Barcha_chala_maqolalar" title="Turkum:Barcha chala maqolalar">Barcha chala maqolalar</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Bu sahifa oxirgi marta 2024-yil 3-sentyabr, 06:07 da tahrir qilingan.</li> <li id="footer-info-copyright">Matn <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ru">Creative Commons Attribution-ShareAlike litsenziyasi</a> boʻyicha ommalashtirilmoqda, alohida holatlarda qoʻshimcha shartlar amal qilishi mumkin (<a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">batafsil</a>).</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Maxfiylik siyosati</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Vikipediya:Haqida">Vikipediya haqida</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Vikipediya:Mas%CA%BCuliyatdan_voz_kechish">Masʼuliyatdan voz kechish</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dasturchilar</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/uz.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie bayonoti</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//uz.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Asturiya&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobil versiya</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-2ms4s","wgBackendResponseTime":158,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.464","walltime":"0.949","ppvisitednodes":{"value":5579,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":67139,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":11000,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":28,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":9,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":27462,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 504.638 1 -total"," 53.14% 268.152 1 Andoza:Bilgiquti_aholi_punkti"," 51.89% 261.879 1 Andoza:Bilgiquti"," 35.95% 181.426 165 Andoza:Bilgiquti/qator"," 17.78% 89.711 2 Andoza:Navbox"," 17.75% 89.574 1 Andoza:Ispaniyaning_viloyati"," 16.10% 81.249 1 Andoza:Manbasiz"," 13.87% 70.006 2 Andoza:Wikidata-coords"," 11.88% 59.938 2 Andoza:Ambox"," 9.28% 46.806 5 Andoza:Wikidata"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.223","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3595415,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-qr567","timestamp":"20241123210421","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Asturiya","url":"https:\/\/uz.wikipedia.org\/wiki\/Asturiya","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3934","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3934","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2013-03-09T22:44:01Z","dateModified":"2024-09-03T06:07:02Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/b4\/Asturias_in_Spain_%28including_Canarias%29.svg"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10