CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Daniel 5:12 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/daniel/5-12.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/daniel/5-12.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Daniel 5:12</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../daniel/5-11.htm" title="Daniel 5:11">◄</a> Daniel 5:12 <a href="../daniel/5-13.htm" title="Daniel 5:13">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/daniel/5-12.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3606.htm" title="Strong's Hebrew 3606: 1) all, whole, the whole <BR> 1a) the whole of, all <BR> 1b) every, any, none">3606</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3606.htm" title="Englishman's Hebrew: 3606 -- Occurrence 71 of 103">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כָּל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kol_3606.htm" title="kol-: all -- Occurrence 30 of 47.">kāl-</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6903.htm" title="Strong's Hebrew 6903: subst<BR> 1) front <BR> prep <BR> 2) in front of, before, because of, in view of, by reason of, because of this, therefore <BR> conj <BR> 3) because that, inasmuch as, although, according as, before <BR> adv <BR> 4) accordingly, then">6903</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6903.htm" title="Englishman's Hebrew: 6903 -- Occurrence 23 of 29">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">קֳבֵ֡ל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kovel_6903.htm" title="ko·Vel: according to -- Occurrence 16 of 22.">qo-ḇêl</a></span></td><td class="eng" valign="top">according to</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1768.htm" title="Strong's Hebrew 1768: part of relation<BR> 1) who, which, that <BR> mark of genitive <BR> 2) that of, which belongs to, that<BR> conj <BR> 3) that, because">1768</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1768.htm" title="Englishman's Hebrew: 1768 -- Occurrence 259 of 346">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">דִּ֣י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/di_1768.htm" title="di: whom -- Occurrence 248 of 329.">dî</a></span></td><td class="eng" valign="top">Inasmuch as</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro-r</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7308.htm" title="Strong's Hebrew 7308: 1) spirit, wind <BR> 1a) wind <BR> 1b) spirit <BR> 1b1) of man <BR> 1b2) seat of the mind">7308</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7308.htm" title="Englishman's Hebrew: 7308 -- Occurrence 6 of 11">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">ר֣וּחַ ׀<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ruach_7308.htm" title="Ru·ach: spirit -- Occurrence 5 of 7.">rū-aḥ</a></span></td><td class="eng" valign="top">spirit</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - common singular">N-cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3493.htm" title="Strong's Hebrew 3493: adj <BR> 1) pre-eminent, surpassing, extreme, extraordinary <BR> adv <BR> 2) exceedingly, extremely">3493</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3493.htm" title="Englishman's Hebrew: 3493 -- Occurrence 4 of 8">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יַתִּירָ֡ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yattirah_3493.htm" title="yat·ti·Rah: an extraordinary -- Occurrence 2 of 4.">yat-tî-rāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">an excellent</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adjective - feminine singular">Adj-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4486.htm" title="Strong's Hebrew 4486: 1) knowledge, power of knowing">4486</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4486.htm" title="Englishman's Hebrew: 4486 -- Occurrence 4 of 4">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּמַנְדַּ֡ע<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/umanda_4486.htm" title="u·man·Da': knowledge -- Occurrence 1 of 1.">ū-man-da‘</a></span></td><td class="eng" valign="top">and knowledge</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine singular">Conj-w | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7924.htm" title="Strong's Hebrew 7924: 1) insight">7924</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7924.htm" title="Englishman's Hebrew: 7924 -- Occurrence 2 of 3">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְשָׂכְלְתָנ֡וּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vesacheletanu_7924.htm" title="ve·sa·che·le·ta·Nu: and insight -- Occurrence 2 of 3.">wə-śā-ḵə-lə-ṯā-nū</a></span></td><td class="eng" valign="top">and understanding</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - feminine singular">Conj-w | N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6590.htm" title="Strong's Hebrew 6590: 1) to interpret <BR> 1a) (P'al) to interpret <BR> 1b) (Pael) to interpret">6590</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6590.htm" title="Englishman's Hebrew: 6590 -- Occurrence 1 of 2">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מְפַשַּׁ֣ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mefashshar_6590.htm" title="me·fash·Shar: interpretation -- Occurrence 1 of 1.">mə-p̄aš-šar</a></span></td><td class="eng" valign="top">interpretation</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Piel - Participle - masculine singular construct">V-Piel-Prtcpl-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2493.htm" title="Strong's Hebrew 2493: 1) dream">2493</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2493.htm" title="Englishman's Hebrew: 2493 -- Occurrence 20 of 22">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">חֶלְמִין֩<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/chelmin_2493.htm" title="chel·Min: of dreams -- Occurrence 1 of 1.">ḥel-mîn</a></span></td><td class="eng" valign="top">of dreams</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural">N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/263.htm" title="Strong's Hebrew 263: 1) declaration, a declaring">263</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_263.htm" title="Englishman's Hebrew: 263 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַֽאַֽחֲוָיַ֨ת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaachavayat_263.htm" title="va·'a·cha·va·Yat: explanation -- Occurrence 1 of 1.">wa-’a-ḥă-wā-yaṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">and solution</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - feminine singular construct">Conj-w | N-fsc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/280.htm" title="Strong's Hebrew 280: 1) puzzle, riddle">280</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_280.htm" title="Englishman's Hebrew: 280 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֲחִידָ֜ן<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/achidan_280.htm" title="'a·chi·Dan: of enigmas -- Occurrence 1 of 1.">’ă-ḥî-ḏān</a></span></td><td class="eng" valign="top">of riddles</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural">N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8271.htm" title="Strong's Hebrew 8271: 1) to loosen, abide, begin <BR> 1a) (P'al) <BR> 1a1) to loosen <BR> 1a2) to abide (from loosing girths for camp) <BR> 1b) (Pael) to begin, open <BR> 1c) (Ithpael) to be loosened">8271</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8271.htm" title="Englishman's Hebrew: 8271 -- Occurrence 5 of 6">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּמְשָׁרֵ֣א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/umeshare_8271.htm" title="u·me·sha·Re: and solving -- Occurrence 1 of 1.">ū-mə-šā-rê</a></span></td><td class="eng" valign="top">and explaining</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Piel - Participle - masculine singular construct">Conj-w | V-Piel-Prtcpl-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7001.htm" title="Strong's Hebrew 7001: 1) knot, joint, problem <BR> 1a) joints (of the hip) <BR> 1b) difficulties, doubts (fig)">7001</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7001.htm" title="Englishman's Hebrew: 7001 -- Occurrence 2 of 3">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">קִטְרִ֗ין<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kitrin_7001.htm" title="kit·Rin,: of difficult -- Occurrence 1 of 1.">qiṭ-rîn,</a></span></td><td class="eng" valign="top">enigmas</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural">N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7912.htm" title="Strong's Hebrew 7912: 1) to find <BR> 1a) (Aphel) to find <BR> 1b) (Ithp'al) to be found">7912</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7912.htm" title="Englishman's Hebrew: 7912 -- Occurrence 8 of 18">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הִשְׁתְּכַ֤חַת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hishtechachat_7912.htm" title="hish·te·Cha·chat: were found -- Occurrence 2 of 5.">hiš-tə-ḵa-ḥaṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">were found</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hitpael - Perfect - third person feminine singular">V-Hitpael-Perf-3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">בֵּהּ֙<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="beh">bêh</a></span></td><td class="eng" valign="top">in this</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: third person masculine singular">Prep | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1841.htm" title="Strong's Hebrew 1841: Daniel = 'God is my judge'<BR> 1) the 4th of the greater prophets, taken as hostage in the first deportation to Babylon, because of the gift of God of the interpretation of dreams, he became the 2nd in command of the Babylon empire and lasted through the end of the Babylonian empire and into the Persian empire. His prophecies are the key to the understanding of end time events. Noted for his purity and holiness by contemporary prophet, Ezekiel <BR> 1a) also, 'Belteshazzar' ( H01095 or H01096)">1841</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1841.htm" title="Englishman's Hebrew: 1841 -- Occurrence 21 of 52">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּדָ֣נִיֵּ֔אל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/bedaniyel_1841.htm" title="be·Da·ni·Yel,: Daniel -- Occurrence 1 of 2.">bə-ḏā-nî-yêl,</a></span></td><td class="eng" valign="top">Daniel</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - proper - masculine singular">Prep-b | N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1768.htm" title="Strong's Hebrew 1768: part of relation<BR> 1) who, which, that <BR> mark of genitive <BR> 2) that of, which belongs to, that<BR> conj <BR> 3) that, because">1768</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1768.htm" title="Englishman's Hebrew: 1768 -- Occurrence 260 of 346">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">דִּֽי־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/di_1768.htm" title="di-: whom -- Occurrence 249 of 329.">dî-</a></span></td><td class="eng" valign="top">whom</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro-r</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4430.htm" title="Strong's Hebrew 4430: 1) king">4430</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4430.htm" title="Englishman's Hebrew: 4430 -- Occurrence 138 of 180">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מַלְכָּ֥א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/malka_4430.htm" title="mal·Ka: the king -- Occurrence 100 of 134.">mal-kā</a></span></td><td class="eng" valign="top">king the</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular determinate">N-msd</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7761.htm" title="Strong's Hebrew 7761: 1) to set, make, appoint <BR> 1a) (P'al) <BR> 1a1) to make, make decree, setout (decree) <BR> 1a2) to make, appoint <BR> 1a3) to set, fix <BR> 1b) (Ithp'al) to be made, be set, be laid">7761</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7761.htm" title="Englishman's Hebrew: 7761 -- Occurrence 22 of 26">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שָׂם־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/som_7761.htm" title="som-: command -- Occurrence 1 of 1.">śām-</a></span></td><td class="eng" valign="top">named</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular">V-Qal-Perf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8036.htm" title="Strong's Hebrew 8036: 1) name">8036</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8036.htm" title="Englishman's Hebrew: 8036 -- Occurrence 12 of 12">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שְׁמֵ֖הּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/shemeh_8036.htm" title="she·Meh: named -- Occurrence 7 of 7.">šə-mêh</a></span></td><td class="eng" valign="top">named</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular">N-msc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1096.htm" title="Strong's Hebrew 1096: Belteshazzar = 'lord of the straitened's treasure'<BR> 1) the 4th of the greater prophets, taken as hostage in the first deportation to Babylon; because of the gift of God of the interpretation of dreams, he became the 2nd in command of the Babylon empire and lasted through the end of the Babylonian empire and into the Persian empire. His prophecies are the key to the understanding of end time events. Noted for his purity and holiness by contemporary prophet, Ezekiel <BR> 1a) also, 'Daniel' ( H01840 or H01841)">1096</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1096.htm" title="Englishman's Hebrew: 1096 -- Occurrence 8 of 8">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בֵּלְטְשַׁאצַּ֑ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/beleteshatztzar_1096.htm" title="be·le·te·shatz·Tzar;: Belteshazzar -- Occurrence 7 of 7.">bê-lə-ṭə-šaṣ-ṣar;</a></span></td><td class="eng" valign="top">Belteshazzar</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3705.htm" title="Strong's Hebrew 3705: 1) now, at this time, until now">3705</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3705.htm" title="Englishman's Hebrew: 3705 -- Occurrence 10 of 13">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כְּעַ֛ן<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kean_3705.htm" title="ke·'An: now -- Occurrence 8 of 10.">kə-‘an</a></span></td><td class="eng" valign="top">Now</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb">Adv</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1841.htm" title="Strong's Hebrew 1841: Daniel = 'God is my judge'<BR> 1) the 4th of the greater prophets, taken as hostage in the first deportation to Babylon, because of the gift of God of the interpretation of dreams, he became the 2nd in command of the Babylon empire and lasted through the end of the Babylonian empire and into the Persian empire. His prophecies are the key to the understanding of end time events. Noted for his purity and holiness by contemporary prophet, Ezekiel <BR> 1a) also, 'Belteshazzar' ( H01095 or H01096)">1841</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1841.htm" title="Englishman's Hebrew: 1841 -- Occurrence 22 of 52">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">דָּנִיֵּ֥אל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/daniyel_1841.htm" title="da·ni·Yel: Daniel -- Occurrence 11 of 27.">dā-nî-yêl</a></span></td><td class="eng" valign="top">Daniel</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7123.htm" title="Strong's Hebrew 7123: 1) to call, read aloud, read out, shout <BR> 1a) (P'al) <BR> 1a1) to call, proclaim <BR> 1a2) to read aloud, read out <BR> 1b)(Ithp'el) to be summoned, be called">7123</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7123.htm" title="Englishman's Hebrew: 7123 -- Occurrence 8 of 11">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יִתְקְרֵ֖י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yitkerei_7123.htm" title="yit·ke·Rei: be summoned -- Occurrence 1 of 1.">yiṯ-qə-rê</a></span></td><td class="eng" valign="top">let be called</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hitpael - Imperfect Jussive - third person masculine singular">V-Hitpael-Imperf.Jus-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6591.htm" title="Strong's Hebrew 6591: 1) interpretation (of dream)">6591</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6591.htm" title="Englishman's Hebrew: 6591 -- Occurrence 24 of 31">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּפִשְׁרָ֥ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ufishrah_6591.htm" title="u·fish·Rah: the interpretation -- Occurrence 2 of 2.">ū-p̄iš-rāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">and interpretation the</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine singular determinate">Conj-w | N-msd</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2324.htm" title="Strong's Hebrew 2324: 1) to show, interpret, explain, inform, tell, declare <BR> 1a) (Pael) to show, interpret <BR> 1b) (Aphel) to show">2324</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2324.htm" title="Englishman's Hebrew: 2324 -- Occurrence 13 of 14">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יְהַֽחֲוֵֽה׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yehachaveh_2324.htm" title="ye·Ha·cha·Veh.: will shew -- Occurrence 1 of 1.">yə-ha-ḥă-wêh.</a></span></td><td class="eng" valign="top">he will give</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular">V-Hifil-Imperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">פ<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="Peh">p̄</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Punctuation">Punc</a></span></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/daniel/5.htm">Daniel 5:12 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/daniel/5.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/daniel/5.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3606.htm" title="kol-: all -- 3606: the whole, all">כָּל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6903.htm" title="ko·vel: according to -- 6903: in front of, before, because of, because that">קֳבֵ֡ל</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1768.htm" title="di: whom -- 1768: who, which, that, because">דִּ֣י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7308.htm" title="ru·ach: spirit -- 7308: wind, spirit">ר֣וּחַ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3493.htm" title="yat·ti·rah: an extraordinary -- 3493: preeminent, surpassing">יַתִּירָ֡ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4486.htm" title="u·man·da: knowledge -- 4486: knowledge, the power of knowing">וּמַנְדַּ֡ע</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7924.htm" title="ve·sa·che·le·ta·nu: and insight -- 7924: insight">וְשָׂכְלְתָנ֡וּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6590.htm" title="me·fa·shar: interpretation -- 6590: to interpret">מְפַשַּׁ֣ר</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2493.htm" title="chel·min: of dreams -- 2493: a dream">חֶלְמִין֩</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/263.htm" title="va·'a·cha·va·yat: explanation -- 263: a declaring">וַֽאַֽחֲוָיַ֨ת</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/280.htm" title="a·chi·dan: of enigmas -- 280: a riddle">אֲחִידָ֜ן</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8271.htm" title="u·me·sha·re: and solving -- 8271: to loosen, abide">וּמְשָׁרֵ֣א</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7001.htm" title="kit·rin: of difficult -- 7001: a joint, knot">קִטְרִ֗ין</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7912.htm" title="hish·te·cha·chat: were found -- 7912: to find">הִשְׁתְּכַ֤חַת</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="beh">בֵּהּ֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1841.htm" title="be·da·ni·yel,: Daniel -- 1841: God is my judge,' an Israelite leader in Babylon">בְּדָ֣נִיֵּ֔אל</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1768.htm" title="di-: whom -- 1768: who, which, that, because">דִּֽי־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4430.htm" title="mal·ka: the king -- 4430: king">מַלְכָּ֥א</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7761.htm" title="sam-: command -- 7761: to set, make">שָׂם־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8036.htm" title="she·meh: named -- 8036: a name">שְׁמֵ֖הּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1096.htm" title="be·le·te·sha·tzar;: Belteshazzar -- 1096: Bab. name of Daniel">בֵּלְטְשַׁאצַּ֑ר</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3705.htm" title="ke·'an: now -- 3705: now">כְּעַ֛ן</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1841.htm" title="da·ni·yel: Daniel -- 1841: God is my judge,' an Israelite leader in Babylon">דָּנִיֵּ֥אל</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7123.htm" title="yit·ke·rei: be summoned -- 7123: to call, read out or aloud">יִתְקְרֵ֖י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6591.htm" title="u·fish·rah: the interpretation -- 6591: interpretation">וּפִשְׁרָ֥ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2324.htm" title="ye·ha·cha·veh.: will shew -- 2324: show ">יְהַֽחֲוֵֽה׃</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="f">פ</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/daniel/5.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6903.htm" title="qbel (keb-ale') -- + according to, + as, + because, before, + for this cause, + forasmuch as, + by this means, over against, by reason of, + that, + therefore, + though, + wherefore">Forasmuch as</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3606.htm" title="kol (kole) -- all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where)-fore">__</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3493.htm" title="yattiyr (yat-teer') -- exceeding(-ly), excellent">an excellent</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7308.htm" title="ruwach (roo'-akh) -- mind, spirit, wind">spirit</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4486.htm" title="manda' (man-dah') -- knowledge, reason, understanding">and knowledge</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7924.htm" title="soklthanuw (sok-leth-aw-noo') -- understanding">and understanding</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6590.htm" title="pshar (pesh-ar') -- make (interpretations), interpreting">interpreting</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2493.htm" title="chelem (khay'-lem) -- dream">of dreams</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/263.htm" title="'achavah (akh-av-aw') -- showing">and shewing</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/280.htm" title="'achiydah (akh-ee-daw') -- hard sentence">of hard sentences</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8271.htm" title="shre' (sher-ay') -- begin, dissolve, dwell, loose">and dissolving</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7001.htm" title="qtar (ket-ar') -- doubt, joint">of doubts</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7912.htm" title="shkach (shek-akh') -- find">were found</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1841.htm" title="Daniye'l (daw-nee-yale') -- Daniel">in the same Daniel</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4430.htm" title="melek (meh'-lek) -- king, royal">whom the king</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7761.htm" title="suwm (soom) -- + command, give, lay, make, + name, + regard, set">named</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8036.htm" title="shum (shoom) -- name">__</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1096.htm" title="Beltsha'tstsar (bale-tesh-ats-tsar') -- Belteshazzar">Belteshazzar</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3705.htm" title="k'an (keh-an') -- now">now</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1841.htm" title="Daniye'l (daw-nee-yale') -- Daniel">let Daniel</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7123.htm" title="qra' (ker-aw') -- call, cry, read">be called</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2324.htm" title="chava' (khav-aw') -- shew">and he will shew</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6591.htm" title="pshar (pesh-ar') -- interpretation">the interpretation</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/daniel/5.htm">דניאל 5:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">כָּל־קֳבֵ֡ל דִּ֣י ר֣וּחַ ׀ יַתִּירָ֡ה וּמַנְדַּ֡ע וְשָׂכְלְתָנ֡וּ מְפַשַּׁ֣ר חֶלְמִין֩ וַֽאַֽחֲוָיַ֨ת אֲחִידָ֜ן וּמְשָׁרֵ֣א קִטְרִ֗ין הִשְׁתְּכַ֤חַת בֵּהּ֙ בְּדָ֣נִיֵּ֔אל דִּֽי־מַלְכָּ֥א שָׂם־שְׁמֵ֖הּ בֵּלְטְשַׁאצַּ֑ר כְּעַ֛ן דָּנִיֵּ֥אל יִתְקְרֵ֖י וּפִשְׁרָ֥ה יְהַֽחֲוֵֽה׃ פ</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/daniel/5.htm">דניאל 5:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">כל־קבל די רוח ׀ יתירה ומנדע ושכלתנו מפשר חלמין ואחוית אחידן ומשרא קטרין השתכחת בה בדניאל די־מלכא שם־שמה בלטשאצר כען דניאל יתקרי ופשרה יהחוה׃ פ</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/daniel/5.htm">דניאל 5:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">כל־קבל די רוח ׀ יתירה ומנדע ושכלתנו מפשר חלמין ואחוית אחידן ומשרא קטרין השתכחת בה בדניאל די־מלכא שם־שמה בלטשאצר כען דניאל יתקרי ופשרה יהחוה׃ פ</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/daniel/5.htm">דניאל 5:12 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">כל קבל די רוח יתירה ומנדע ושכלתנו מפשר חלמין ואחוית אחידן ומשרא קטרין השתכחת בה בדניאל די מלכא שם שמה בלטשאצר כען דניאל יתקרי ופשרה יהחוה׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/daniel/5-12.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/daniel/5.htm">New American Standard Bible </a></span><br />"This was because an extraordinary spirit, knowledge and insight, interpretation of dreams, explanation of enigmas and solving of difficult problems were found in this Daniel, whom the king named Belteshazzar. Let Daniel now be summoned and he will declare the interpretation."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/daniel/5.htm">King James Bible</a></span><br />Forasmuch as an excellent spirit, and knowledge, and understanding, interpreting of dreams, and shewing of hard sentences, and dissolving of doubts, were found in the same Daniel, whom the king named Belteshazzar: now let Daniel be called, and he will shew the interpretation.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/daniel/5.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />did this because Daniel, the one the king named Belteshazzar, was found to have an extraordinary spirit, knowledge and perception, and the ability to interpret dreams, explain riddles, and solve problems. Therefore, summon Daniel, and he will give the interpretation." <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">an excellent.</p><p class="tskverse"><a href="/daniel/5-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Daniel 5:14</span> I have even heard of you, that the spirit of the gods is in you, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/daniel/6-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Daniel 6:3</span> Then this Daniel was preferred above the presidents and princes, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/16-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 16:3</span> But to the saints that are in the earth, and to the excellent, in …</a></p><p class="tskverse"><a href="/proverbs/12-26.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Proverbs 12:26</span> The righteous is more excellent than his neighbor: but the way of …</a></p><p class="tskverse"><a href="/proverbs/17-27.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Proverbs 17:27</span> He that has knowledge spares his words: and a man of understanding …</a></p><p class="tskverse"><a href="/colossians/1-29.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Colossians 1:29</span> Whereunto I also labor, striving according to his working, which …</a></p><p class="hdg">interpreting of. or, of an interpreter of, etc. dissolving. or, of a dissolver. doubts. Chal. knots.</p><p class="tskverse"><a href="/daniel/5-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Daniel 5:16</span> And I have heard of you, that you can make interpretations, and dissolve …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_kings/10-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Kings 10:1-3</span> And when the queen of Sheba heard of the fame of Solomon concerning …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_chronicles/9-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Chronicles 9:1,2</span> And when the queen of Sheba heard of the fame of Solomon, she came …</a></p><p class="hdg">whom.</p><p class="tskverse"><a href="/daniel/1-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Daniel 1:7</span> To whom the prince of the eunuchs gave names: for he gave to Daniel …</a></p><p class="tskverse"><a href="/daniel/4-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Daniel 4:8,19</span> But at the last Daniel came in before me, whose name was Belteshazzar, …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/daniel/5-12.htm">Daniel 5:12</a> • <a href="/niv/daniel/5-12.htm">Daniel 5:12 NIV</a> • <a href="/nlt/daniel/5-12.htm">Daniel 5:12 NLT</a> • <a href="/esv/daniel/5-12.htm">Daniel 5:12 ESV</a> • <a href="/nasb/daniel/5-12.htm">Daniel 5:12 NASB</a> • <a href="/kjv/daniel/5-12.htm">Daniel 5:12 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/daniel/5-12.htm">Daniel 5:12 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/daniel/5-12.htm">Daniel 5:12 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/daniel/5-12.htm">Daniel 5:12 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/daniel/5-12.htm">Daniel 5:12 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/daniel/5-12.htm">Daniel 5:12 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../daniel/5-11.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Daniel 5:11"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Daniel 5:11" /></a></div><div id="right"><a href="../daniel/5-13.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Daniel 5:13"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Daniel 5:13" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>