CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="hi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>बैटमैन - विकिपीडिया</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hiwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9", "०\t१\t२\t३\t४\t५\t६\t७\t८\t९"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","जनवरी","फ़रवरी","मार्च","अप्रैल","मई","जून","जुलाई","अगस्त","सितंबर","अक्टूबर","नवम्बर","दिसम्बर"],"wgRequestId":"559df18c-1cdb-4334-abca-59517e6eaa49","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"बैटमैन","wgTitle":"बैटमैन","wgCurRevisionId":6227377,"wgRevisionId":6227377,"wgArticleId":472376,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["सीएस1 अंग्रेज़ी-भाषा स्रोत (en)","वेबआर्काइव टेम्पलेट वेबैक कड़ियाँ","खास उद्धृत अंग्रेज़ी भाषा पाठ वाले लेख", "वेबआर्काइव टेम्पलेट चेतावनियाँ","सुपर हीरो","बैटमैन","कॉमिक्स के पात्र"],"wgPageViewLanguage":"hi","wgPageContentLanguage":"hi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"बैटमैन","wgRelevantArticleId":472376,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"hi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"hi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true, "wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2695156","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"} ;RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.Numeral_converter","ext.gadget.ShortUrlShare","ext.gadget.ExternalSearch","ext.gadget.switcher","ext.gadget.Prosesize","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.shortUrl","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hi&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=hi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hi&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/hi/e/e0/%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1927"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/hi/e/e0/%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1285"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1028"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="बैटमैन - विकिपीडिया"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//hi.m.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="संपादित करें" href="/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="विकिपीडिया (hi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//hi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="विकिपीडिया की Atom फ़ीड" href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-बैटमैन rootpage-बैटमैन skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">सामग्री पर जाएँ</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="साइट"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="मुख्य मेन्यू" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">मुख्य मेन्यू</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">मुख्य मेन्यू</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">साइडबार पर जाएँ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">छुपाएँ</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> परिभ्रमण </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A4%AA%E0%A5%83%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A0" title="मुखपृष्ठ पर जाएँ [z]" accesskey="z"><span>मुखपृष्ठ</span></a></li><li id="n-चौपाल" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%9A%E0%A5%8C%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%B2"><span>चौपाल</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:RecentChanges" title="विकि में हाल में हुए बदलावों की सूची [r]" accesskey="r"><span>हाल में हुए परिवर्तन</span></a></li><li id="n-हाल-की-घटनाएँ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%B6%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0:%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%B2_%E0%A4%95%E0%A5%80_%E0%A4%98%E0%A4%9F%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%8F%E0%A4%81"><span>हाल की घटनाएँ</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%9C_%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A4%AA%E0%A5%83%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A0" title="परियोजना के बारे में, आप क्या कर सकतें हैं, सहायता कहाँ से लें"><span>समुदाय प्रवेशद्वार</span></a></li><li id="n-निर्वाचित-विषयवस्तु" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%A4_%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B7%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%81"><span>निर्वाचित विषयवस्तु</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:Random" title="किसी एक लेख पर जाएँ [x]" accesskey="x"><span>यादृच्छिक लेख</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-योगदान" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-योगदान" > <div class="vector-menu-heading"> योगदान </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-प्रयोगपृष्ठ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A4%B2"><span>प्रयोगपृष्ठ</span></a></li><li id="n-अनुरोध" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%A7"><span>अनुरोध</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-सहायता" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-सहायता" > <div class="vector-menu-heading"> सहायता </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-सहायता" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%B8%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%A4%E0%A4%BE"><span>सहायता</span></a></li><li id="n-स्वशिक्षा" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%B6%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B7%E0%A4%BE"><span>स्वशिक्षा</span></a></li><li id="n-अक्सर-पूछे-जाने-वाले-प्रश्न" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%85%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%B0_%E0%A4%AA%E0%A5%82%E0%A4%9B%E0%A5%87_%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%87_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%87_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%A8"><span>अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न</span></a></li><li id="n-देवनागरी-कैसे-टाइप-करें" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%AE"><span>देवनागरी कैसे टाइप करें</span></a></li><li id="n-दूतावास-(Embassy)" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%A6%E0%A5%82%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8"><span>दूतावास (Embassy)</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A4%AA%E0%A5%83%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="विकिपीडिया" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-hi.svg" style="width: 7.5em; height: 1.75em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-hi.svg" width="108" height="18" style="width: 6.75em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%96%E0%A5%8B%E0%A4%9C" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="इस विकि में खोजें [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>खोजें</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="विकिपीडिया में खोजें" aria-label="विकिपीडिया में खोजें" autocapitalize="sentences" title="इस विकि में खोजें [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="विशेष:खोज"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">खोजें</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="व्यक्तिगत उपकरण"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="दिखावट"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="पृष्ठ के फ़ॉन्ट का आकार, चौड़ाई और रंग बदलें" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="दिखावट" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">दिखावट</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hi.wikipedia.org&uselang=hi" class=""><span>दान करें</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%96%E0%A4%BE%E0%A4%A4%E0%A4%BE_%E0%A4%AC%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%8F%E0%A4%81&returnto=%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8" title="हमारा सुझाव है की आप खाता बनाएँ और लॉगिन करें, परन्तु यह अनिवार्य नहीं है" class=""><span>खाता बनाएँ</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%B2%E0%A5%89%E0%A4%97%E0%A4%BF%E0%A4%A8&returnto=%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8" title="आपको सत्रारम्भ करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है; लेकिन यह अनिवार्य नहीं है [o]" accesskey="o" class=""><span>लॉग-इन करें</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="अन्य विकल्प" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="व्यक्तिगत उपकरण" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">व्यक्तिगत उपकरण</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hi.wikipedia.org&uselang=hi"><span>दान करें</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%96%E0%A4%BE%E0%A4%A4%E0%A4%BE_%E0%A4%AC%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%8F%E0%A4%81&returnto=%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8" title="हमारा सुझाव है की आप खाता बनाएँ और लॉगिन करें, परन्तु यह अनिवार्य नहीं है"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>खाता बनाएँ</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%B2%E0%A5%89%E0%A4%97%E0%A4%BF%E0%A4%A8&returnto=%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8" title="आपको सत्रारम्भ करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है; लेकिन यह अनिवार्य नहीं है [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>लॉग-इन करें</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> लॉग-आउट किए गए संपादकों के लिए पृष्ठ <a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%A4%E0%A4%BE:%E0%A4%AA%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%9A%E0%A4%AF" aria-label="संपादन के बारे में अधिक जानें"><span>अधिक जानें</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A5%87_%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8" title="इस आईपी पते से संपादन की सूची [y]" accesskey="y"><span>योगदान</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE" title="इस आईपी एड्रेससे हुए बदलावों के बारे में वार्ता [n]" accesskey="n"><span>वार्ता</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="साइट"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="सामग्री" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">सामग्री</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">साइडबार पर जाएँ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">छुपाएँ</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">शुरुआत</div> </a> </li> <li id="toc-शक्तियां" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#शक्तियां"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>शक्तियां</span> </div> </a> <ul id="toc-शक्तियां-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-संदर्भ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#संदर्भ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>संदर्भ</span> </div> </a> <ul id="toc-संदर्भ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-प्रकाशन_का_इतिहास" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#प्रकाशन_का_इतिहास"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>प्रकाशन का इतिहास</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-प्रकाशन_का_इतिहास-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>प्रकाशन का इतिहास उप-अनुभाग को टॉगल करें</span> </button> <ul id="toc-प्रकाशन_का_इतिहास-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-प्रारंभिक_वर्ष" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#प्रारंभिक_वर्ष"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>प्रारंभिक वर्ष</span> </div> </a> <ul id="toc-प्रारंभिक_वर्ष-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-गिरती_लोकप्रियता" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#गिरती_लोकप्रियता"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>गिरती लोकप्रियता</span> </div> </a> <ul id="toc-गिरती_लोकप्रियता-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-आधुनिक_इतिहास" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#आधुनिक_इतिहास"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>आधुनिक इतिहास</span> </div> </a> <ul id="toc-आधुनिक_इतिहास-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-अन्य_माध्यम_में_बैटमैन" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#अन्य_माध्यम_में_बैटमैन"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>अन्य माध्यम में बैटमैन</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-अन्य_माध्यम_में_बैटमैन-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>अन्य माध्यम में बैटमैन उप-अनुभाग को टॉगल करें</span> </button> <ul id="toc-अन्य_माध्यम_में_बैटमैन-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-फ़िल्मों_में" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#फ़िल्मों_में"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>फ़िल्मों में</span> </div> </a> <ul id="toc-फ़िल्मों_में-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-वीडियो_गेम" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#वीडियो_गेम"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>वीडियो गेम</span> </div> </a> <ul id="toc-वीडियो_गेम-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-सन्दर्भ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#सन्दर्भ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>सन्दर्भ</span> </div> </a> <ul id="toc-सन्दर्भ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-बाहरी_कड़ियाँ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#बाहरी_कड़ियाँ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>बाहरी कड़ियाँ</span> </div> </a> <ul id="toc-बाहरी_कड़ियाँ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="सामग्री" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="विषयसूची को टॉगल करें" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">विषयसूची को टॉगल करें</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">बैटमैन</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="दूसरे भाषा में लेख पर जाएँ। 101 भाषाओं में उपलब्ध" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-101" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">101 भाषाएँ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – अफ़्रीकी" lang="af" hreflang="af" data-title="Batman" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="अफ़्रीकी" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – पुरानी अंग्रेज़ी" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Batman" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="पुरानी अंग्रेज़ी" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="निर्वाचित लेख"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%86" title="باتمان – अरबी" lang="ar" hreflang="ar" data-title="باتمان" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="अरबी" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%86" title="باتمان – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="باتمان" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – अस्तुरियन" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Batman" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="अस्तुरियन" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Betmen" title="Betmen – अज़रबैजानी" lang="az" hreflang="az" data-title="Betmen" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="अज़रबैजानी" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AA%D9%85%D9%86" title="بتمن – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="بتمن" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%8D%D1%82%D0%BC%D1%8D%D0%BD" title="Бэтмэн – बेलारूसी" lang="be" hreflang="be" data-title="Бэтмэн" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="बेलारूसी" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Batman" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%82%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Батман – बुल्गारियाई" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Батман" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="बुल्गारियाई" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%9F%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="ব্যাটম্যান – बंगाली" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ব্যাটম্যান" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="बंगाली" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – ब्रेटन" lang="br" hreflang="br" data-title="Batman" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ब्रेटन" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="निर्वाचित लेख"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – बोस्नियाई" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Batman" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="बोस्नियाई" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – कातालान" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Batman" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="कातालान" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%8D%D1%82%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Бэтмен – चेचन" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Бэтмен" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="चेचन" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%86" title="باتمان – सोरानी कुर्दिश" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="باتمان" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="सोरानी कुर्दिश" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – चेक" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Batman" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="चेक" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – वेल्श" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Batman" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="वेल्श" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – डेनिश" lang="da" hreflang="da" data-title="Batman" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="डेनिश" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – जर्मन" lang="de" hreflang="de" data-title="Batman" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="जर्मन" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – यूनानी" lang="el" hreflang="el" data-title="Batman" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="यूनानी" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – अंग्रेज़ी" lang="en" hreflang="en" data-title="Batman" data-language-autonym="English" data-language-local-name="अंग्रेज़ी" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – एस्पेरेंतो" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Batman" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="एस्पेरेंतो" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="निर्वाचित लेख"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – स्पेनिश" lang="es" hreflang="es" data-title="Batman" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="स्पेनिश" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – एस्टोनियाई" lang="et" hreflang="et" data-title="Batman" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="एस्टोनियाई" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – बास्क" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Batman" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="बास्क" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AA%D9%85%D9%86" title="بتمن – फ़ारसी" lang="fa" hreflang="fa" data-title="بتمن" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="फ़ारसी" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – फ़िनिश" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Batman" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="फ़िनिश" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Batman" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="निर्वाचित लेख"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – फ़्रेंच" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Batman" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="फ़्रेंच" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Batman_(p%C3%A8rson%C3%A2jo)" title="Batman (pèrsonâjo) – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Batman (pèrsonâjo)" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – आयरिश" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Batman" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="आयरिश" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – गैलिशियन" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Batman" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="गैलिशियन" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gpe mw-list-item"><a href="https://gpe.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – Ghanaian Pidgin" lang="gpe" hreflang="gpe" data-title="Batman" data-language-autonym="Ghanaian Pidgin" data-language-local-name="Ghanaian Pidgin" class="interlanguage-link-target"><span>Ghanaian Pidgin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%AC%E0%AB%87%E0%AA%9F%E0%AA%AE%E0%AB%87%E0%AA%A8_(%E0%AA%9A%E0%AA%BF%E0%AA%A4%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%95%E0%AA%A5%E0%AA%BE)" title="બેટમેન (ચિત્રકથા) – गुजराती" lang="gu" hreflang="gu" data-title="બેટમેન (ચિત્રકથા)" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="गुजराती" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%90%D7%98%D7%9E%D7%9F" title="באטמן – हिब्रू" lang="he" hreflang="he" data-title="באטמן" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="हिब्रू" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – क्रोएशियाई" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Batman" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="क्रोएशियाई" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – हैतियाई" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Batman" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="हैतियाई" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="निर्वाचित लेख"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – हंगेरियाई" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Batman" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="हंगेरियाई" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B2%D5%A5%D5%A9%D5%B4%D5%A5%D5%B6" title="Բեթմեն – आर्मेनियाई" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Բեթմեն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="आर्मेनियाई" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – इंटरलिंगुआ" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Batman" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="इंटरलिंगुआ" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – इंडोनेशियाई" lang="id" hreflang="id" data-title="Batman" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="इंडोनेशियाई" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – इडौ" lang="io" hreflang="io" data-title="Batman" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="इडौ" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – आइसलैंडिक" lang="is" hreflang="is" data-title="Batman" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="आइसलैंडिक" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – इतालवी" lang="it" hreflang="it" data-title="Batman" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="इतालवी" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%90%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%9E%E3%83%B3_(%E6%9E%B6%E7%A9%BA%E3%81%AE%E4%BA%BA%E7%89%A9)" title="バットマン (架空の人物) – जापानी" lang="ja" hreflang="ja" data-title="バットマン (架空の人物)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="जापानी" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – जावानीज़" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Batman" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="जावानीज़" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98" title="ბეტმენი – जॉर्जियाई" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ბეტმენი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="जॉर्जियाई" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%8D%D1%82%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Бэтмен – कज़ाख़" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Бэтмен" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="कज़ाख़" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AC%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%9F%E0%B3%8D%E2%80%8C%E0%B2%AE%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%A8%E0%B3%8D%E2%80%8C" title="ಬ್ಯಾಟ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ – कन्नड़" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಬ್ಯಾಟ್‌ಮ್ಯಾನ್‌" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="कन्नड़" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B0%B0%ED%8A%B8%EB%A7%A8" title="배트맨 – कोरियाई" lang="ko" hreflang="ko" data-title="배트맨" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="कोरियाई" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Batman_(superleheng)" title="Batman (superleheng) – कुर्दिश" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Batman (superleheng)" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="कुर्दिश" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kus mw-list-item"><a href="https://kus.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – Kusaal" lang="kus" hreflang="kus" data-title="Batman" data-language-autonym="Kʋsaal" data-language-local-name="Kusaal" class="interlanguage-link-target"><span>Kʋsaal</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Den_Ughsommys" title="Den Ughsommys – कोर्निश" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Den Ughsommys" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="कोर्निश" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – लैटिन" lang="la" hreflang="la" data-title="Batman" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="लैटिन" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – लग्ज़मबर्गी" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Batman" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="लग्ज़मबर्गी" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Betmenas" title="Betmenas – लिथुआनियाई" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Betmenas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="लिथुआनियाई" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Betmens" title="Betmens – लातवियाई" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Betmens" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="लातवियाई" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – मालागासी" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Batman" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="मालागासी" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%82%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Бетмен – मकदूनियाई" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Бетмен" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="मकदूनियाई" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AC%E0%B4%BE%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B5%BB" title="ബാറ്റ്മാൻ – मलयालम" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ബാറ്റ്മാൻ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="मलयालम" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%85%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%85%E0%A4%A8" title="बॅटमॅन – मराठी" lang="mr" hreflang="mr" data-title="बॅटमॅन" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="मराठी" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – मलय" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Batman" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="मलय" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9C%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7%E1%80%9C%E1%80%B0%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%B8" title="လင်းနို့လူသား – बर्मीज़" lang="my" hreflang="my" data-title="လင်းနို့လူသား" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="बर्मीज़" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8" title="ब्याटम्यान – नेपाली" lang="ne" hreflang="ne" data-title="ब्याटम्यान" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="नेपाली" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Batman_(personage)" title="Batman (personage) – डच" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Batman (personage)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="डच" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – नॉर्वेजियाई बोकमाल" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Batman" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="नॉर्वेजियाई बोकमाल" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – न्यानजा" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Batman" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="न्यानजा" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – ओसीटान" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Batman" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="ओसीटान" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AC%E0%A9%88%E0%A8%9F%E0%A8%AE%E0%A9%88%E0%A8%A8" title="ਬੈਟਮੈਨ – पंजाबी" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਬੈਟਮੈਨ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="पंजाबी" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – पोलिश" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Batman" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="पोलिश" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Batman" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%B9_%D9%85%DB%8C%D9%86" title="بیٹ مین – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="بیٹ مین" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – पुर्तगाली" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Batman" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="पुर्तगाली" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – रोमानियाई" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Batman" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="रोमानियाई" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="अच्छा लेख"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%8D%D1%82%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Бэтмен – रूसी" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Бэтмен" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="रूसी" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – सार्दिनियन" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Batman" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="सार्दिनियन" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – स्कॉट्स" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Batman" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="स्कॉट्स" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="निर्वाचित लेख"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – सेर्बो-क्रोएशियाई" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Batman" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="सेर्बो-क्रोएशियाई" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Batman" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Batman_(komiks)" title="Batman (komiks) – स्लोवाक" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Batman (komiks)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="स्लोवाक" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – स्लोवेनियाई" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Batman" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="स्लोवेनियाई" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – अल्बानियाई" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Batman" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="अल्बानियाई" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%82%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Бетмен – सर्बियाई" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Бетмен" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="सर्बियाई" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – स्वीडिश" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Batman" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="स्वीडिश" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%AE%E0%AF%87%E0%AE%A9%E0%AF%8D" title="பேட்மேன் – तमिल" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பேட்மேன்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="तमिल" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%8D%D1%82%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Бэтмен – ताजिक" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Бэтмен" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="ताजिक" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B8%99" title="แบทแมน – थाई" lang="th" hreflang="th" data-title="แบทแมน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="थाई" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – टैगलॉग" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Batman" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="टैगलॉग" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Batman_(karakter)" title="Batman (karakter) – तुर्की" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Batman (karakter)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="तुर्की" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%8D%D1%82%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Бэтмен – तातार" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Бэтмен" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="तातार" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%82%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Бетмен – यूक्रेनियाई" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Бетмен" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="यूक्रेनियाई" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%B9_%D9%85%DB%8C%D9%86" title="بیٹ مین – उर्दू" lang="ur" hreflang="ur" data-title="بیٹ مین" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="उर्दू" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – उज़्बेक" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Batman" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="उज़्बेक" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_D%C6%A1i" title="Người Dơi – वियतनामी" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Người Dơi" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="वियतनामी" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – वारै" lang="war" hreflang="war" data-title="Batman" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="वारै" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%9D%99%E8%9D%A0%E4%BF%A0" title="蝙蝠俠 – वू चीनी" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="蝙蝠俠" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="वू चीनी" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%90%D7%98%D7%9E%D7%90%D7%9F" title="באטמאן – यहूदी" lang="yi" hreflang="yi" data-title="באטמאן" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="यहूदी" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%9D%99%E8%9D%A0%E4%BF%A0" title="蝙蝠俠 – चीनी" lang="zh" hreflang="zh" data-title="蝙蝠俠" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="चीनी" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Batman" title="Batman – मिन नान" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Batman" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="मिन नान" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%9D%99%E8%9D%A0%E4%BF%A0" title="蝙蝠俠 – कैंटोनीज़" lang="yue" hreflang="yue" data-title="蝙蝠俠" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="कैंटोनीज़" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2695156#sitelinks-wikipedia" title="अंतरभाषा कड़ियाँ संपादित करें" class="wbc-editpage">कड़ियाँ संपादित करें</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="नामस्थान"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8" title="सामग्री वाला पृष्ठ देखें [c]" accesskey="c"><span>लेख</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8" rel="discussion" title="सामग्री पृष्ठ के बारे में वार्तालाप [t]" accesskey="t"><span>संवाद</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="भाषा का प्रकार बदलें" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">हिन्दी</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="प्रदर्शन"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8"><span>पढ़ें</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8&action=edit" title="इस पृष्ठ के स्रोत कोड को संपादित करें [e]" accesskey="e"><span>सम्पादित करें</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8&action=history" title="इस पृष्ठ के पुराने अवतरण [h]" accesskey="h"><span>इतिहास देखें</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="पृष्ठ उपकरण"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="उपकरण" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">उपकरण</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">उपकरण</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">साइडबार पर जाएँ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">छुपाएँ</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> क्रियाएँ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8"><span>पढ़ें</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8&action=edit" title="इस पृष्ठ के स्रोत कोड को संपादित करें [e]" accesskey="e"><span>सम्पादित करें</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8&action=history"><span>इतिहास देखें</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> सामान्य </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%95%E0%A4%A1%E0%A4%BC%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%81/%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8" title="यहाँ का हवाला देने वाले सभी विकि पन्नों की सूची [j]" accesskey="j"><span>यहाँ क्या जुड़ता है</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:RecentChangesLinked/%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8" rel="nofollow" title="यहाँ जुड़े हुए सभी पन्नों में हुए हाल के बदलाव [k]" accesskey="k"><span>पृष्ठ से जुड़े बदलाव</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/विकिपीडिया:अपलोड" title="फ़ाइल अपलोड करें [u]" accesskey="u"><span>चित्र अपलोड करें</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7_%E0%A4%AA%E0%A5%83%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A0" title="सभी विशेष पृष्ठों की सूची [q]" accesskey="q"><span>विशेष पृष्ठ</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8&oldid=6227377" title="पृष्ठ के इस संस्करण की स्थायी कड़ी"><span>स्थायी कड़ी</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8&action=info" title="इस पृष्ठ के बारे में अधिक जानकारी"><span>पृष्ठ की जानकारी</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:CiteThisPage&page=%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8&id=6227377&wpFormIdentifier=titleform" title="इस पृष्ठ को उद्धृत करने के बारे में जानकारी"><span>यह लेख उद्धृत करें</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fhi.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25A4%25AC%25E0%25A5%2588%25E0%25A4%259F%25E0%25A4%25AE%25E0%25A5%2588%25E0%25A4%25A8"><span>संक्षिप्त URL प्राप्त करें</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhi.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25A4%25AC%25E0%25A5%2588%25E0%25A4%259F%25E0%25A4%25AE%25E0%25A5%2588%25E0%25A4%25A8"><span>Download QR code</span></a></li><li id="t-shorturl" class="mw-list-item"><a href="//hi.wikipedia.org/s/pza" title="शेयर करने के लिए ये छोटा यू॰आर॰एल कॉपी करें"><span>छोटा यू॰आर॰एल</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> मुद्रण/निर्यात </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%95&bookcmd=book_creator&referer=%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8"><span>पुस्तक बनायें</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:DownloadAsPdf&page=%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8&action=show-download-screen"><span>पीडीएफ़ रूप डाउनलोड करें</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8&printable=yes" title="इस पृष्ठका छपानेलायक अवतरण [p]" accesskey="p"><span>प्रिन्ट करने लायक</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> दूसरे परियोजनाओं में </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Batman_and_his_cast" hreflang="en"><span>विकिमीडिया कॉमन्स</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2695156" title="संबद्ध डेटा रिपॉज़िटरी आयटम की कड़ी [g]" accesskey="g"><span>विकिडेटा आयटम</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="पृष्ठ उपकरण"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="दिखावट"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">दिखावट</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">साइडबार पर जाएँ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">छुपाएँ</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">मुक्त ज्ञानकोश विकिपीडिया से</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="hi" dir="ltr"><table class="infobox vevent" cellspacing="5" style="width:22em; font-size:90%; background:#bec7fa;"><tbody><tr><th colspan="2" class="" style="text-align:center; font-size:125%; font-weight:bold; padding:0.25em; background:#5c72fb;"><i>बैटमैन</i></th></tr><tr class=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0:%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/hi/thumb/e/e0/%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8.jpg/200px-%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8.jpg" decoding="async" width="200" height="321" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/hi/e/e0/%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8.jpg 1.5x" data-file-width="274" data-file-height="440" /></a></span></td></tr> <tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap; text-align:left;">प्रकाशक</th> <td class="description" style=""> डीसी कॉमिक्स</td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap; text-align:left;">पहला अवतरण</th> <td class="" style=""> <i>डिटेक्टिव कॉमिक्स</i> (मई 1939)</td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap; text-align:left;">रचेता</th> <td class="" style=""> बॉब केन, <br />बिल फिंगर</td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap; text-align:left;">दूसरा नाम</th> <td class="" style=""> <a href="/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%82%E0%A4%B8_%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%A8" class="mw-redirect" title="ब्रूस वेन">ब्रूस वेन</a></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap; text-align:left;">शक्तियां</th> <td class="" style=""> <ul><li>उच्च-बुद्धिमत्ता</li> <li>उच्च शारीरिक व मानसिक ताकत</li> <li>मार्शल आर्टिस्ट</li> <li>बढ़िया जासूस</li> <li>उच्च तकनीक, हथियारों व उपकरणों का उपयोग</li> <li>छुपने की काबिलियत</li> <li>भेस बदलने का हुनर</li> <li>कंप्यूटर को इस्तेमाल करना</li></ul></td></tr> </tbody></table> <p><b>बैटमैन</b> (<a href="/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="अंग्रेज़ी भाषा">अंग्रेज़ी</a>: <span lang="en">Batman</span>) <a href="/wiki/%E0%A4%A1%E0%A5%80%E0%A4%B8%E0%A5%80_%E0%A4%95%E0%A5%89%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="डीसी कॉमिक्स">डीसी कॉमिक्स</a>(<a href="/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="अंग्रेज़ी भाषा">अंग्रेज़ी</a>: <span lang="en">DC Comics</span>) का एक काल्पनिक पात्र है जिसे बॉब केन व बिल फिंगर ने रचा है।<sup id="cite_ref-FingerSep2015_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-FingerSep2015-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-FingerOct2015_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-FingerOct2015-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> बैटमैन साधारणतः ब्रूस वेन नाम से गौथम शहर में रहता है। इसका अन्य नाम <b>द डार्क नाइट</b> भी है। इसे पहली बार 1939 में डिटेक्टिव कॉमिक्स #27 में चित्रित किया गया। इस चरित्र को कैपिटल क्रूसेर, द डार्क नाइट और वर्ल्ड्स ग्रेटेस्ट डिटेक्टिव के रूप में भी जाना जाता है। </p><p>बैटमैन की गुप्त पहचान ब्रूस वेन है जो कि एक अमीर अमेरिकी प्लेबॉय, <a href="/wiki/%E0%A4%AA%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%AA%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B0" class="mw-redirect" title="परोपकार">परोपकारी</a> और वेन एंटरप्राइजेज का मालिक है। ब्रूस के बचपन की एक घटना से बैटमैन की उत्पत्ति हुई; अपने माता-पिता डॉ. थॉमस वेन और मार्था वेन की हत्या का गवाह बनने के बाद उसने अपराधियों के खिलाफ प्रतिशोध की शपथ ली। ब्रूस खुद को शारीरिक और बौद्धिक रूप से प्रशिक्षित करता है और अपराध से लड़ने के लिए बैट (<a href="/wiki/%E0%A4%9A%E0%A4%AE%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%A1%E0%A4%BC" title="चमगादड़">चमगादड़</a>) से प्रेरित व्यक्तित्व तैयार करता है।<sup id="cite_ref-dc-ency_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-dc-ency-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>बैटमैन अपने बटलर (<i>मुलाज़िम</i>) अल्फ्रेड, पुलिस कमिश्नर जिम गॉर्डन और रॉबिन जैसे सहयोगियों सहित विभिन्न सहायक पात्रों की सहायता के साथ काल्पनिक गोथम नगरी में काम करता है। अधिकांश सुपरहीरो के विपरीत, बैटमैन के पास कोई अमानवीय शक्ति नहीं है। हालांकि, वह प्रतिभाशाली स्तर की बुद्धि का स्वामी है और अद्वितीय <a href="/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B6%E0%A4%B2_%E0%A4%86%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9F" title="मार्शल आर्ट">मार्शल आर्टिस्ट</a> है। उसकी विशाल संपत्ति उसे हथियार और उपकरणों का एक असाधारण शस्त्रागार रखने की अनुमति देती है। कई खलनायक बैटमैन के शत्रु हैं जिसमें उसका कट्टर शत्रु <a href="/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%8B%E0%A4%95%E0%A4%B0_(%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A4%A5%E0%A4%BE)" title="जोकर (चित्रकथा)">जोकर</a> भी शामिल है। </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="शक्तियां"><span id=".E0.A4.B6.E0.A4.95.E0.A5.8D.E0.A4.A4.E0.A4.BF.E0.A4.AF.E0.A4.BE.E0.A4.82"></span>शक्तियां</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8&action=edit&section=1" title="अनुभाग सम्पादित करें: शक्तियां"><span>संपादित करें</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>बैटमैन के पास कोई जन्मजात अलौकिक शक्तियां नहीं हैं; वह "अपने स्वयं के वैज्ञानिक ज्ञान, जासूसी कौशल और एथलेटिक कौशल" पर निर्भर करता है। बैटमैन की अटूट संपत्ति उसे उन्नत तकनीकों तक पहुंच प्रदान करती है, और एक कुशल वैज्ञानिक के रूप में, वह इन तकनीकों को अपने लाभ के लिए उपयोग और संशोधित करने में सक्षम है। कहानियों में, बैटमैन को दुनिया के सबसे महान जासूसों में से एक माना जाता है, यदि दुनिया का सबसे बड़ा अपराध हल करने वाला नहीं है। बैटमैन को बार-बार एक प्रतिभाशाली स्तर की बुद्धि के रूप में वर्णित किया गया है, जो डीसी यूनिवर्स में सबसे महान मार्शल कलाकारों में से एक है, और मानव शारीरिक और मानसिक कंडीशनिंग के शिखर पर है। एक बहुश्रुत के रूप में, अनगिनत विषयों में उनका ज्ञान और विशेषज्ञता डीसी यूनिवर्स के किसी भी अन्य चरित्र द्वारा लगभग बेजोड़ है । सुपरमैन: डूम्ड स्टोरी आर्क में , सुपरमैन बैटमैन को ग्रह पर सबसे प्रतिभाशाली दिमागों में से एक मानता है। </p><p>बैटमैन ने विभिन्न युद्ध शैलियों में व्यापक प्रशिक्षण प्राप्त किया है, जिससे वह डीसी यूनिवर्स में सर्वश्रेष्ठ हाथ से लड़ने वाले योद्धाओं में से एक बन गया है। उनके पास एक फोटोग्राफिक मेमोरी है , और उन्होंने मार्शल आर्ट के कुल १२७ रूपों में महारत हासिल करने के लिए अपनी फोटोग्राफिक मेमोरी का पूरी तरह से उपयोग किया है, जिनमें शामिल हैं, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं हैं, ऐकिडो , मुक्केबाजी , ब्राजीलियन जिउ-जित्सु , कैपोइरा , एस्क्रीमा , तलवारबाजी , गतका , हापकिडो , जीत कुन दो , जूडो , कलरीपयट्टू , <a href="/wiki/%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9F%E0%A5%87" title="कराटे">कराटे</a> , केंजुत्सु , केनपो , किकबॉक्सिंग , कोबुडो , क्राव मागा , क्युडो , बोजुत्सु , मय थाई , निन्जुत्सु , पंक्रेशन , सैम्बो , सावेट , सिलाट , तायक्वोंडो , <a href="/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%81%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%80" title="कुश्ती">कुश्ती</a> , वुशु (कुंग फू) की कई शैलियाँ (जैसे बगुआज़ांग , चिन ना , हंग गा , शाओलिनक्वान , ताई ची , विंग चुन ), और यॉ-यान । अपनी शारीरिक स्थिति के संदर्भ में, बैटमैन को एक शीर्ष मानव के रूप में वर्णित किया गया है और एक ओलंपिक-एथलीट-स्तर की स्थिति से कहीं आगे, एक पार्कोर -एस्क फैशन में आसानी से छतों पर दौड़ने, नियमित रूप से हजारों पाउंड दबाने और यहां तक कि जहर और भूखे अवस्था में छह सौ पाउंड मिट्टी और ताबूत को दबाने जैसे करतब दिखाने में सक्षम है। <a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%AA%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8" title="सुपरमैन">सुपरमैन</a> बैटमैन को "पृथ्वी पर सबसे खतरनाक आदमी" के रूप में वर्णित करता है, जो ग्रांट मॉरिसन की जेएलए में पहली स्टोरीलाइन में अपने कैद साथियों को बचाने के लिए अकेले ही सुपरपावर वाले एलियंस की एक पूरी टीम को हराने में सक्षम है । </p><p>बैटमैन बहुत अनुशासित है, और उसके पास बहुत ज़्यादा शारीरिक दर्द के बावजूद काम करने और टेलीपैथी और मन पर नियंत्रण के ज़्यादातर रूपों का विरोध करने की क्षमता है। वह भेस बदलने में माहिर है , बहुभाषी है और जासूसी में माहिर है , अक्सर मैचेस मेलोन नामक एक कुख्यात गैंगस्टर की पहचान के तहत जानकारी इकट्ठा करता है। बैटमैन चुपके से चलने और भागने में बहुत कुशल है, जो उसे अपनी इच्छा से प्रकट होने और गायब होने और लगभग अपरिहार्य मौत के जाल से बिना किसी नुकसान के मुक्त होने की अनुमति देता है। वह एक कुशल रणनीतिकार भी है, जिसे डीसी का सबसे बड़ा रणनीतिकार माना जाता है, जिसके पास लगभग किसी भी घटना की तैयारी के लिए कई योजनाएँ हैं। </p><p>बैटमैन पूछताछ तकनीकों में माहिर है और संदिग्धों से जानकारी प्राप्त करने के लिए अक्सर उसका डराने वाला और भयावह रूप ही काफी होता है। अपने दुश्मनों को नुकसान पहुँचाने की क्षमता होने के बावजूद, बैटमैन की सबसे खास विशेषता न्याय के प्रति उसकी दृढ़ प्रतिबद्धता और किसी की जान लेने की अनिच्छा है। इस अडिग नैतिक ईमानदारी ने उसे डीसी यूनिवर्स के कई नायकों का सम्मान दिलाया है, जिनमें सबसे उल्लेखनीय सुपरमैन और वंडर वूमन हैं । </p><p>शारीरिक और अन्य अपराध से लड़ने से संबंधित प्रशिक्षण के अलावा, वह अन्य प्रकार के कौशल में भी निपुण है। इनमें से कुछ में लाइसेंस प्राप्त पायलट होना ( बैटप्लेन को संचालित करने के लिए ), साथ ही अन्य प्रकार की मशीनरी को संचालित करने में सक्षम होना शामिल है। कुछ प्रकाशनों में, उन्होंने कुछ जादूगर प्रशिक्षण भी लिया। </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="संदर्भ"><span id=".E0.A4.B8.E0.A4.82.E0.A4.A6.E0.A4.B0.E0.A5.8D.E0.A4.AD"></span>संदर्भ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8&action=edit&section=2" title="अनुभाग सम्पादित करें: संदर्भ"><span>संपादित करें</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="प्रकाशन_का_इतिहास"><span id=".E0.A4.AA.E0.A5.8D.E0.A4.B0.E0.A4.95.E0.A4.BE.E0.A4.B6.E0.A4.A8_.E0.A4.95.E0.A4.BE_.E0.A4.87.E0.A4.A4.E0.A4.BF.E0.A4.B9.E0.A4.BE.E0.A4.B8"></span>प्रकाशन का इतिहास</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8&action=edit&section=3" title="अनुभाग सम्पादित करें: प्रकाशन का इतिहास"><span>संपादित करें</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="प्रारंभिक_वर्ष"><span id=".E0.A4.AA.E0.A5.8D.E0.A4.B0.E0.A4.BE.E0.A4.B0.E0.A4.82.E0.A4.AD.E0.A4.BF.E0.A4.95_.E0.A4.B5.E0.A4.B0.E0.A5.8D.E0.A4.B7"></span>प्रारंभिक वर्ष</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8&action=edit&section=4" title="अनुभाग सम्पादित करें: प्रारंभिक वर्ष"><span>संपादित करें</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>1939 की शुरुआत में एक्शन कॉमिक्स में <a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%AA%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8" title="सुपरमैन">सुपरमैन</a> की सफलता ने नेशनल कॉमिक्स पब्लिकेशन (भविष्य की डीसी कॉमिक्स) के संपादकों को अपने कॉमिक्स में और सुपरहीरो प्रकाशित करने के लिए प्रेरित किया। जवाब में, बॉब केन ने "बैट-मैन" बनाया। उनके सहायक बिल फिंगर ने चरित्र की गुप्त पहचान के लिए ब्रूस वेन का नाम ऐसे तैयार किया: ब्रूस वेन का पहला नाम स्कॉटिश देशभक्त (<a href="/wiki/%E0%A4%B0%E0%A5%89%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9F_%E0%A4%A6_%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%82%E0%A4%B8" title="रॉबर्ट द ब्रूस">रॉबर्ट ब्रूस</a>) से आया था जबकि वेन <a href="/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%80_%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7" class="mw-redirect" title="अमेरिकी क्रांतिकारी युद्ध">अमेरिकी क्रांतिकारी युद्ध</a> के जनरल मैड एंथनी वेन से आया। <a href="/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A4%B2%E0%A5%89%E0%A4%95_%E0%A4%B9%E0%A5%8B%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="शेरलॉक होम्स">शेरलॉक होम्स</a> पहले के उन चरित्रों में से एक थे जिसने ब्रूस वेन के किरदार को प्रभावित किया।<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>पहली बैटमैन कहानी, "द केस ऑफ द केमिकल सिंडिकेट", डिटेक्टिव कॉमिक्स #27 (मई 1939) में प्रकाशित हुई थी। बैटमैन हिट चरित्र साबित हुआ और उसे 1940 में अपना अलग कॉमिक शीर्षक प्राप्त हुआ। उस समय तक, डिटेक्टिव कॉमिक्स अपने उद्योग में शीर्ष पर थी और सबसे प्रभावशाली प्रकाशक थी। बैटमैन और कंपनी के अन्य प्रमुख नायक <a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%AA%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8" title="सुपरमैन">सुपरमैन</a>, कंपनी की सफलता के आधार थे। <sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>चरित्र की उत्पत्ति #33 (नवंबर 1939) में सामने आई थी जिसमें बैटमैन के व्यक्तित्व को स्थापित किया गया। फिंगर द्वारा लिखित, इसमें बालक ब्रूस वेन एक चोर द्वारा अपने माता-पिता की हत्या का गवाह बनता है। </p><p>बैटमैन के शुरुआती चित्रण में डिटेक्टिव कॉमिक्स #38 (अप्रैल 1940) में रॉबिन को पेश किया गया जो बैटमैन का सहायक हुआ। इसे शेरलॉक होम्स के डॉ. वॉटसन से प्रभावित होकर बनाया गया था जिसके साथ बैटमैन बात कर सकता था। इसके बाद कॉमिक की बिक्री लगभग दोगुनी हो गई। एकल अंक <i>बैटमैन</i> में उसके दो ज़िद्दी दुश्मनों जोकर और कैटवुमन को पेश किया गया। </p><p>सुपरमैन #76 (जून 1952) की कहानी "द माइटीयस्ट टीम इन द वर्ल्ड" में, बैटमैन पहली बार सुपरमैन के साथ मिला और इस जोड़ी ने एक-दूसरे की गुप्त पहचान का पता लगाया। इस कहानी की सफलता के बाद, "वर्ल्ड्स फाइनेस्ट कॉमिक्स" को फिर से शुरू किया गया, ताकि इसमें बैटमैन और सुपरमैन को अलग-अलग दिखाने की बजाय दोनों नायकों को एक साथ चित्रित करते हुए कहानियां आएँ। </p><p>1954 में मनोवैज्ञानिक फ्रेड्रिक वर्थम की थीसिस थी कि बच्चों ने कॉमिक पुस्तकों में किए गए अपराधों की नकल करते हैं और इन कार्यों ने युवाओं की नैतिकता को दूषित किया है। वर्थम ने बैटमैन कॉमिक्स की उनके कथित <a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A4%B2%E0%A5%88%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%BF%E0%A4%95" class="mw-redirect" title="समलैंगिक">समलैंगिक</a> प्रस्तुति के लिए आलोचना की और तर्क दिया कि बैटमैन और रॉबिन को प्रेमियों के रूप में चित्रित किया गया है। विद्वानों ने सुझाव दिया है कि बैटमैन और रॉबिन के समलैंगिक होने के आरोपों का खंडन करने के लिए <i>बैटवुमेन </i>(1956) और बैट-गर्ल (1961) के चरित्रों को पेश किया गया था।<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>1950 के दशक के उत्तरार्ध में, बैटमैन कहानियां धीरे-धीरे अधिक <a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%9E%E0%A4%BE%E0%A4%A8_%E0%A4%95%E0%A4%A5%E0%A4%BE_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%AF" title="विज्ञान कथा साहित्य">विज्ञान कथा-प्रधान</a> बन गईं जो अन्य डीसी पात्रों की सफलता की नकल करने का प्रयास थी जिन्होंने इस शैली में सफलता हासिल की थी। 1960 में, बैटमैन ने "द ब्रेव और बोल्ड #28" (फ़रवरी 1960) में अमेरिका के <a href="/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%B8_%E0%A4%B2%E0%A5%80%E0%A4%97" title="जस्टिस लीग">जस्टिस लीग</a> के एक सदस्य के रूप में शुरुआत की और वह उसी वर्ष बाद में शुरू होने वाली कई जस्टिस लीग कॉमिक बुक श्रृंखला में दिखाई दिया। </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="गिरती_लोकप्रियता"><span id=".E0.A4.97.E0.A4.BF.E0.A4.B0.E0.A4.A4.E0.A5.80_.E0.A4.B2.E0.A5.8B.E0.A4.95.E0.A4.AA.E0.A5.8D.E0.A4.B0.E0.A4.BF.E0.A4.AF.E0.A4.A4.E0.A4.BE"></span>गिरती लोकप्रियता</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8&action=edit&section=5" title="अनुभाग सम्पादित करें: गिरती लोकप्रियता"><span>संपादित करें</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>1964 तक बैटमैन कॉमिक्स की बिक्री में भारी गिरावट आई थी। 1964 की डिटेक्टिव <a href="/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%89%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="कॉमिक्स">कॉमिक्स</a> #327 (मई 1964) के साथ शुरुआत करते हुए बैटमैन को अधिक समकालीन बनाने का प्रयास किया गया और उसे और अधिक जासूसी-उन्मुख कहानियों पर वापिस लाया गया। अंतरिक्ष एलियंस, समय यात्रा और 1950 के दशक जैसे बैटवुमेन के पात्र को सेवानिवृत्त किया गया था। ब्रूस वेन के बटलर अल्फ्रेड को मार डाला गया (हालांकि उनकी मृत्यु जल्दी वापिस ले ली गई) जबकि वेन परिवार की एक नई महिला रिश्तेदार, आंट हैरियट, ब्रूस वेन के साथ रहने के लिए आई थी।<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>1966 में "बैटमैन" टेलीविजन श्रृंखला की शुरुआत का चरित्र पर गहरा प्रभाव पड़ा। श्रृंखला की सफलता ने पूरे कॉमिक बुक उद्योग में बिक्री बढ़ा दी और बैटमैन कॉमिक 9,00,000 प्रतियों के करीब पहुंच गई। बैटगर्ल के चरित्र और शो के हास्य स्वभाव जैसे तत्वों को कॉमिक्स में पेश किया गया। श्रृंखला ने अल्फ्रेड की वापसी की भी शुरुआत की। हालांकि कॉमिक्स और टीवी शो दोनों एक समय के लिए सफल रहे थे लेकिन यह शो 1968 में रद्द कर दिया गया। इसके बाद, बैटमैन कॉमिक्स ने एक बार फिर लोकप्रियता खो दी। </p><p>1969 से शुरू करते हुए लेखक डेनिस ओ'नील और कलाकार नील एडम्स ने 1960 के दशक की टीवी श्रृंखला के शिविरपूर्ण चित्रण से बैटमैन को दूरी बनाने के लिए पहली बार डिटेक्टिव कॉमिक्स #395 (जनवरी 1970) की कहानी "द सीक्रेट ऑफ द वेटिंग ग्रेव्स" में सहयोग किया। इन दोनों लेखकों ने बॉब केन और बिल फिंगर जैसी कहानियाँ लिखीं। हालांकि ओ'नील और एडम्स का काम प्रशंसकों के साथ लोकप्रिय था लेकिन बिक्री में गिरावट जारी थी। ऐसा ही लेखक स्टीव एंगलहार्ट और पेनसिलर मार्शल रोजर्स द्वारा डिटेक्टिव कॉमिक्स #471–476 (अगस्त 1977 - अप्रैल 1978) के साथ था। लेकिन यह आलोचनात्मक रूप से प्रशंसित थी एवं इन्होंने 1989 की फिल्म "<a href="/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8_(1989_%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%AE)" title="बैटमैन (1989 फ़िल्म)">बैटमैन</a>" और "बैटमैन: एनिमेटेड सीरीज" (टीवी पे जारी कार्टून) को प्रभावित किया जो 1992 में शुरू हुई थी।<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> बावजूद इसके 1970 और 1980 के दशक में बिक्री में गिरावट जारी रही। </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="आधुनिक_इतिहास"><span id=".E0.A4.86.E0.A4.A7.E0.A5.81.E0.A4.A8.E0.A4.BF.E0.A4.95_.E0.A4.87.E0.A4.A4.E0.A4.BF.E0.A4.B9.E0.A4.BE.E0.A4.B8"></span>आधुनिक इतिहास</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8&action=edit&section=6" title="अनुभाग सम्पादित करें: आधुनिक इतिहास"><span>संपादित करें</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>फ्रैंक मिलर की सीमित श्रृंखला "द डार्क नाइट रिटर्न्स" (फरवरी-जून 1986) ने वातावरण और रंगत दोनों में बैटमैन चरित्र को अपनी जड़ों पे लौटा दिया। इसमें रिटायरमेंट से बाहर आने वाले 55 वर्षीय बैटमैन की कहानी बताई जाती है जिससे चरित्र में फिर से रुचि पैदा हुई। "डार्क नाइट रिटर्न्स" एक वित्तीय सफलता थी और तब से यह बैटमैन की सबसे प्रसिद्ध कहानियों में से एक बन गई है। इस श्रृंखला ने चरित्र की लोकप्रियता में एक बड़ा पुनरुत्थान किया। </p><p>बैटमैन #404-407 (फरवरी-मई 1987) की "ईयर वन" कहानी ने चरित्र की उत्पत्ति को फिर से परिभाषित किया। लेखक एलन मूर और कलाकार ब्रायन बोलैंड ने 1988 के "बैटमैन: द किलिंग जोक" से इस काल के चलन को जारी रखा। इसमें जोकर कमिश्नर गॉर्डन को पागल करने का प्रयास करता है, गॉर्डन की बेटी बारबरा को विकलांग कर देता है और फिर कमिश्नर का अपहरण करके उसे शारीरिक और मानसिक रूप से प्रताड़ित करता है। </p><p>1993 की "नाइटफॉल" कहानी में एक नए खलनायक बेन की शुरुआत हुई जिसने बैटमैन को उसके धीरज की सीमा तक धकेलने के बाद उसे गंभीर रूप से घायल कर दिया। लेखक डग मोएंच, चक डिक्सन और एलन ग्रांट ने "नाइटफॉल" के दौरान बैटमैन पर काम किया और 1990 के दशक में अन्य बैटमैन कहानियों में भी योगदान दिया। 1998 की "कैटाक्लीसम" कहानी ने 1999 के "नो मैन्स लैंड" के अग्रदूत के रूप में कार्य किया। इसमें एक वर्ष तक चली कहानी थी जो भूकंप से क्षतिग्रस्त गोथम सिटी के बारे में थी। </p><p>दो मिनीसरीज ("द लॉन्ग हैलोवीन" और "डार्क विक्ट्री") में बैटमैन अपने शुरुआती दौर में अपने सभी दुश्मनों के खिलाफ लड़ता है। 2003 में "बैटमैन: हश" में बैटमैन और कैटवूमन इन सभी दुश्मनों के खिलाफ टीम बनाते हैं। यह कहानियाँ डीसी के लिए बिक्री के लिहाज से सफलता थी।<sup id="cite_ref-visual_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-visual-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="अन्य_माध्यम_में_बैटमैन"><span id=".E0.A4.85.E0.A4.A8.E0.A5.8D.E0.A4.AF_.E0.A4.AE.E0.A4.BE.E0.A4.A7.E0.A5.8D.E0.A4.AF.E0.A4.AE_.E0.A4.AE.E0.A5.87.E0.A4.82_.E0.A4.AC.E0.A5.88.E0.A4.9F.E0.A4.AE.E0.A5.88.E0.A4.A8"></span>अन्य माध्यम में बैटमैन</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8&action=edit&section=7" title="अनुभाग सम्पादित करें: अन्य माध्यम में बैटमैन"><span>संपादित करें</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="फ़िल्मों_में"><span id=".E0.A4.AB.E0.A4.BC.E0.A4.BF.E0.A4.B2.E0.A5.8D.E0.A4.AE.E0.A5.8B.E0.A4.82_.E0.A4.AE.E0.A5.87.E0.A4.82"></span>फ़िल्मों में</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8&action=edit&section=8" title="अनुभाग सम्पादित करें: फ़िल्मों में"><span>संपादित करें</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>1989 में <a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A5%89%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A4%B0_%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%A6%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B8" class="mw-redirect" title="वॉर्नर ब्रदर्स">वॉर्नर ब्रदर्स</a> ने लाइव-एक्शन फीचर फिल्म "<a href="/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8_(1989_%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%AE)" title="बैटमैन (1989 फ़िल्म)">बैटमैन</a>" को जारी किया। यह <a href="/wiki/%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%AE_%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%A8" title="टिम बर्टन">टिम बर्टन</a> द्वारा निर्देशित थी और इसमें बैटमैन के रूप में <a href="/w/index.php?title=%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%95%E0%A4%B2_%E0%A4%95%E0%A5%80%E0%A4%9F%E0%A4%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="माइकल कीटन (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">माइकल कीटन</a> थे। फिल्म एक बड़ी सफलता थी; न केवल यह उस वर्ष की शीर्ष कमाई करने वाली फिल्म बनी थी, बल्कि उस समय इतिहास में पांचवीं सबसे अधिक कमाई वाली फिल्म थी।<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> फिल्म ने सर्वश्रेष्ठ कला निर्देशन के लिए <a href="/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%AE%E0%A5%80_%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B0" class="mw-redirect" title="अकादमी पुरस्कार">अकादमी पुरस्कार</a> भी जीता। फिल्म की सफलता ने तीन सीक्वेल को जन्म दिया: "बैटमैन रिटर्न्स" (1992), "बैटमैन फॉरएवर" (1995) और "बैटमैन एंड रॉबिन" (1997)। आखिर दो फिल्मों को बर्टन के बजाय <a href="/w/index.php?title=%E0%A4%9C%E0%A5%8B%E0%A4%8F%E0%A4%B2_%E0%A4%B6%E0%A5%82%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%95%E0%A4%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="जोएल शूमाकर (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">जोएल शूमाकर</a> द्वारा निर्देशित किया गया था और क्रमशः बैटमैन के रूप में वैल किल्मर और जॉर्ज क्लूनी थे।<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>2005 में "<a href="/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8_%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%97%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8_(%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%AE)" title="बैटमैन बिगिन्स (फ़िल्म)">बैटमैन बिगिन्स</a>" को वॉर्नर ब्रदर्स ने एक नई फिल्म श्रृंखला के रूप में जारी किया। <a href="/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%AB%E0%A4%B0_%E0%A4%A8%E0%A5%8B%E0%A4%B2%E0%A4%A8" class="mw-redirect" title="क्रिस्टोफर नोलन">क्रिस्टोफर नोलन</a> द्वारा निर्देशित इस फिल्म में बैटमैन के रूप में <a href="/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%A8_%E0%A4%AC%E0%A5%87%E0%A4%B2" class="mw-redirect" title="क्रिश्चियन बेल">क्रिश्चियन बेल</a> थे। इसकी अगली कड़ी "<a href="/wiki/%E0%A4%A6_%E0%A4%A1%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95_%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%88%E0%A4%9F_(%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%AE)" title="द डार्क नाईट (फ़िल्म)">द डार्क नाईट</a>" (2008) अत्यधिक सफल रही थी एवं यह किसी कॉमिक सुपरहीरो पे निर्मित सबसे ज्यादा कमाई करने वाली फ़िल्म थी।<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> फिल्म ने दो अकादमी पुरस्कार भी जीते जिसमें दिवगंत <a href="/wiki/%E0%A4%B9%E0%A5%80%E0%A4%A5_%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9C%E0%A4%B0" title="हीथ लेजर">हीथ लेजर</a> के लिए सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेता का पुरस्कार भी शामिल है। इसके बाद "<a href="/wiki/%E0%A4%A6_%E0%A4%A1%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95_%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%88%E0%A4%9F_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%B8" title="द डार्क नाईट राइसेस">द डार्क नाईट राइसेस</a>" (2012) आई जिसने नोलन की फिल्म श्रृंखला के अंत के रूप में काम किया। </p><p>2016 में <a href="/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%87%E0%A4%A8_%E0%A4%8F%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%95" title="बेन एफ्लेक">बेन एफ्लेक</a> ने "<a href="/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8_%E0%A4%B5%E0%A5%80_%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%AA%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8_:_%E0%A4%A1%E0%A5%89%E0%A4%A8_%E0%A4%91%E0%A4%AB_%E0%A4%9C%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%B8" title="बैटमैन वी सुपरमैन : डॉन ऑफ जस्टिस">बैटमैन वी सुपरमैन : डॉन ऑफ जस्टिस</a>" में बैटमैन की भूमिका निभाई। इस जैक स्नाइडर द्वारा निर्देशित फिल्म की रिलीज के साथ बैटमैन <a href="/wiki/%E0%A4%A1%E0%A5%80%E0%A4%B8%E0%A5%80_%E0%A4%8F%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%82%E0%A4%A1%E0%A5%87%E0%A4%A1_%E0%A4%AF%E0%A5%82%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="डीसी एक्सटेंडेड यूनिवर्स">डीसी एक्सटेंडेड यूनिवर्स</a> में प्रवेश करता है। एफ्लेक ने "<a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%A1_%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%BC%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%A1_(%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%AE)" title="सुसाइड स्क़्वाड (फ़िल्म)">सुसाइड स्क़्वाड</a>" (2016) में बैटमैन के रूप में एक कैमियो उपस्थिति की। एफ्लेक ने 2017 की फिल्म "<a href="/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%B8_%E0%A4%B2%E0%A5%80%E0%A4%97_(%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%AE)" title="जस्टिस लीग (फ़िल्म)">जस्टिस लीग</a>" में भूमिका को दोहराया।<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>2019 में घोषित हुआ कि 2021 में रिलीज़ होने वाली "<a href="/wiki/%E0%A4%A6_%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8" title="द बैटमैन">द बैटमैन</a>" में बैटमैन का किरदार निभाने के लिए <a href="/wiki/%E0%A4%B0%E0%A5%89%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9F_%E0%A4%AA%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A4%B8%E0%A4%A8" title="रॉबर्ट पैटिनसन">रॉबर्ट पैटिनसन</a> चुना गया है। यह फ़िल्म एक और नई श्रृंखला होगी।<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="वीडियो_गेम"><span id=".E0.A4.B5.E0.A5.80.E0.A4.A1.E0.A4.BF.E0.A4.AF.E0.A5.8B_.E0.A4.97.E0.A5.87.E0.A4.AE"></span>वीडियो गेम</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8&action=edit&section=9" title="अनुभाग सम्पादित करें: वीडियो गेम"><span>संपादित करें</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>1986 से बैटमैन चरित्र पर आधारित कई वीडियो गेम बनाये गए हैं। इन गेमों में सबसे सफल बैटमैन: आरखम श्रृंखला है। पहला गेम "<a href="/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8:_%E0%A4%86%E0%A4%B0%E0%A4%96%E0%A4%AE_%E0%A4%85%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%B2%E0%A4%AE" title="बैटमैन: आरखम असायलम">बैटमैन: आरखम असायलम</a>" (2009) को <a href="/wiki/%E0%A4%B0%E0%A5%89%E0%A4%95%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%A1%E0%A5%80_%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%82%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A5%8B" title="रॉकस्टेडी स्टूडियो">रॉकस्टेडी स्टूडियो</a> द्वारा जारी किया गया था एवं यह सकरात्मक प्रशंसा के साथ जारी हुआ था। मेटाक्रिटिक पर इसको 92% सकारात्मक समीक्षा मिली है।<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> इसके बाद अगली कड़ी "बैटमैन: आरखम सिटी" (2011) को भी व्यापक प्रशंसा मिली और मेटाक्रिटिक पे 94% की रैंकिंग है। "बैटमैन: आरखम ओरिजिन्स" (2013) शीर्षक से एक गेम को बाद में डब्ल्यूबी गेम्स मॉन्ट्रियल द्वारा जारी किया गया था। "बैटमैन: आरखम नाइट" (2015) शीर्षक से एक चौथा गेम भी रॉकस्टेडी द्वारा जारी किया गया है।<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> लगभग सभी में केविन कॉनरॉय ने इन गेमों में बैटमैन की आवाज प्रदान की है। </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="सन्दर्भ"><span id=".E0.A4.B8.E0.A4.A8.E0.A5.8D.E0.A4.A6.E0.A4.B0.E0.A5.8D.E0.A4.AD"></span>सन्दर्भ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8&action=edit&section=10" title="अनुभाग सम्पादित करें: सन्दर्भ"><span>संपादित करें</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist references-column-count references-column-count-2" style="-moz-column-count: 2; -webkit-column-count: 2; column-count: 2; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-FingerSep2015-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FingerSep2015_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/dc-entertainment-give-classic-batman-824572">"DC Entertainment To Give Classic Batman Writer Credit in 'Gotham' and 'Batman v Superman' (Exclusive)"</a>. <i>Hollywood Reporter</i>. मूल से October 22, 2015 को <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151022181821/http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/dc-entertainment-give-classic-batman-824572">पुरालेखित</a><span class="reference-accessdate">. अभिगमन तिथि <span class="nowrap">September 21,</span> 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Hollywood+Reporter&rft.atitle=DC+Entertainment+To+Give+Classic+Batman+Writer+Credit+in+%27Gotham%27+and+%27Batman+v+Superman%27+%28Exclusive%29&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.hollywoodreporter.com%2Fheat-vision%2Fdc-entertainment-give-classic-batman-824572&rfr_id=info%3Asid%2Fhi.wikipedia.org%3A%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5547232">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:12px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style></span> </li> <li id="cite_note-FingerOct2015-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FingerOct2015_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Sims, Chris (October 21, 2015). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304114836/http://comicsalliance.com/bill-finger-batman-comics-credit/">"Bill Finger Has A Creator Credit On This Week's Batman Comics"</a>. <i>Comics Alliance</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://comicsalliance.com/bill-finger-batman-comics-credit/">मूल</a> से March 4, 2016 को पुरालेखित<span class="reference-accessdate">. अभिगमन तिथि <span class="nowrap">October 21,</span> 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Comics+Alliance&rft.atitle=Bill+Finger+Has+A+Creator+Credit+On+This+Week%27s+Batman+Comics&rft.date=2015-10-21&rft.aulast=Sims&rft.aufirst=Chris&rft_id=http%3A%2F%2Fcomicsalliance.com%2Fbill-finger-batman-comics-credit%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fhi.wikipedia.org%3A%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5547232"></span> </li> <li id="cite_note-dc-ency-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-dc-ency_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Beatty, Scott (2008). "Batman". प्रकाशित Dougall, Alastair (संपा॰). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/dccomicsencyclop0000unse"><i>The DC Comics Encyclopedia</i></a>. London: <a href="/w/index.php?title=Dorling_Kindersley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dorling Kindersley (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Dorling Kindersley</a>. पपृ॰ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/dccomicsencyclop0000unse/page/40">40</a>–44. <a href="/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%88%E0%A5%B0%E0%A4%8D%E0%A4%B8%E0%A5%B0%E0%A4%AC%E0%A5%80%E0%A5%B0%E0%A4%8D%E0%A4%A8%E0%A5%B0" class="mw-redirect" title="आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰">आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰</a> <a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%95_%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%A4/978-0-7566-4119-1" title="विशेष:पुस्तक स्रोत/978-0-7566-4119-1"><bdi>978-0-7566-4119-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Batman&rft.btitle=The+DC+Comics+Encyclopedia&rft.place=London&rft.pages=40-44&rft.pub=Dorling+Kindersley&rft.date=2008&rft.isbn=978-0-7566-4119-1&rft.aulast=Beatty&rft.aufirst=Scott&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fdccomicsencyclop0000unse&rfr_id=info%3Asid%2Fhi.wikipedia.org%3A%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5547232"></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Les Daniels (April 2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books/about/Batman_The_Complete_History.html?id=73wknu2cVIkC"><i>Batman – The Complete History: The Life and Times of the Dark Knight</i></a>. पृ॰ 31. <a href="/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%88%E0%A5%B0%E0%A4%8D%E0%A4%B8%E0%A5%B0%E0%A4%AC%E0%A5%80%E0%A5%B0%E0%A4%8D%E0%A4%A8%E0%A5%B0" class="mw-redirect" title="आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰">आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰</a> <a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%95_%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%A4/978-0-8118-4232-7" title="विशेष:पुस्तक स्रोत/978-0-8118-4232-7"><bdi>978-0-8118-4232-7</bdi></a>. मूल से 26 जुलाई 2020 को <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200726153950/https://books.google.com/books/about/Batman_The_Complete_History.html?id=73wknu2cVIkC">पुरालेखित</a><span class="reference-accessdate">. अभिगमन तिथि 31 जुलाई 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Batman+%E2%80%93+The+Complete+History%3A+The+Life+and+Times+of+the+Dark+Knight&rft.pages=31&rft.date=2004-04&rft.isbn=978-0-8118-4232-7&rft.au=Les+Daniels&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%2Fabout%2FBatman_The_Complete_History.html%3Fid%3D73wknu2cVIkC&rfr_id=info%3Asid%2Fhi.wikipedia.org%3A%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5547232"></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Wright, Bradford W. <i>Comic Book Nation</i>. Baltimore: Johns Hopkins, 2001. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" class="mw-redirect" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%95_%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%A4/978-0-8018-7450-5" title="विशेष:पुस्तक स्रोत/978-0-8018-7450-5">978-0-8018-7450-5</a>, p. 19.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal">York, Christopher (2000). "All in the Family: Homophobia and Batman Comics in the 1950s". <i>The International Journal of Comic Art</i>. <b>2</b> (2): 100–110.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+International+Journal+of+Comic+Art&rft.atitle=All+in+the+Family%3A+Homophobia+and+Batman+Comics+in+the+1950s&rft.volume=2&rft.issue=2&rft.pages=100-110&rft.date=2000&rft.aulast=York&rft.aufirst=Christopher&rfr_id=info%3Asid%2Fhi.wikipedia.org%3A%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5547232"></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=Bill_Finger&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bill Finger (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Bill Finger</a> (w), <a href="/w/index.php?title=Sheldon_Moldoff&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sheldon Moldoff (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Sheldon Moldoff</a> (p). "Gotham Gang Line-Up!" <i><a href="/w/index.php?title=Detective_Comics&action=edit&redlink=1" class="new" title="Detective Comics (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Detective Comics</a></i> 328 (June 1964), DC Comics</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090201081512/http://www.scifi.com/scifiwire/index.php?category=5&id=40748">"Batman Artist Rogers is Dead"</a>. <i>SciFi Wire</i>. March 28, 2007. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.scifi.com/scifiwire/index.php?category=5&id=40748">मूल</a> से February 1, 2009 को पुरालेखित</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=SciFi+Wire&rft.atitle=Batman+Artist+Rogers+is+Dead&rft.date=2007-03-28&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.scifi.com%2Fscifiwire%2Findex.php%3Fcategory%3D5%26id%3D40748&rfr_id=info%3Asid%2Fhi.wikipedia.org%3A%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5547232"></span> </li> <li id="cite_note-visual-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-visual_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">"2000s". <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/dccomicsyearbyye0000unse"><i>DC Comics Year By Year A Visual Chronicle</i></a>. <a href="/w/index.php?title=Dorling_Kindersley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dorling Kindersley (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Dorling Kindersley</a>. 2010. <a href="/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%88%E0%A5%B0%E0%A4%8D%E0%A4%B8%E0%A5%B0%E0%A4%AC%E0%A5%80%E0%A5%B0%E0%A4%8D%E0%A4%A8%E0%A5%B0" class="mw-redirect" title="आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰">आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰</a> <a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%95_%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%A4/978-0-7566-6742-9" title="विशेष:पुस्तक स्रोत/978-0-7566-6742-9"><bdi>978-0-7566-6742-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=2000s&rft.btitle=DC+Comics+Year+By+Year+A+Visual+Chronicle&rft.pub=Dorling+Kindersley&rft.date=2010&rft.isbn=978-0-7566-6742-9&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fdccomicsyearbyye0000unse&rfr_id=info%3Asid%2Fhi.wikipedia.org%3A%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5547232"></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=batman.htm">"Batman (1989)"</a>. <i>Box Office Mojo</i>. मूल से May 13, 2007 को <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070513103130/http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=batman.htm">पुरालेखित</a><span class="reference-accessdate">. अभिगमन तिथि <span class="nowrap">May 27,</span> 2007</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Box+Office+Mojo&rft.atitle=Batman+%281989%29&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.boxofficemojo.com%2Fmovies%2F%3Fid%3Dbatman.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fhi.wikipedia.org%3A%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5547232"></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/batman-movie-series-list-unmade-802032">"Before 'Batman Begins': Secret History of the Movies That Almost Got Made"</a>. मूल से February 1, 2017 को <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170201014016/http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/batman-movie-series-list-unmade-802032">पुरालेखित</a><span class="reference-accessdate">. अभिगमन तिथि <span class="nowrap">January 16,</span> 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Before+%27Batman+Begins%27%3A+Secret+History+of+the+Movies+That+Almost+Got+Made&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.hollywoodreporter.com%2Fheat-vision%2Fbatman-movie-series-list-unmade-802032&rfr_id=info%3Asid%2Fhi.wikipedia.org%3A%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5547232"></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.boxofficemojo.com/alltime/domestic.htm">"All Time Domestic Box Office Results"</a>. <i>Box Office Mojo</i>. मूल से December 5, 2008 को <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081205064427/http://www.boxofficemojo.com/alltime/domestic.htm">पुरालेखित</a><span class="reference-accessdate">. अभिगमन तिथि <span class="nowrap">November 23,</span> 2008</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Box+Office+Mojo&rft.atitle=All+Time+Domestic+Box+Office+Results&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.boxofficemojo.com%2Falltime%2Fdomestic.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fhi.wikipedia.org%3A%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5547232"></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161008145805/http://www.slashfilm.com/ben-afflecks-batman-movie/">"Ben Affleck Reminds Everyone 'The Batman' Doesn't Exist Until It Does, May Have A Different Title"</a>. <a href="/w/index.php?title=/Film&action=edit&redlink=1" class="new" title="/Film (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">/Film</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.slashfilm.com/ben-afflecks-batman-movie/">मूल</a> से 8 अक्तूबर 2016 को पुरालेखित<span class="reference-accessdate">. अभिगमन तिथि 31 जुलाई 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Ben+Affleck+Reminds+Everyone+%27The+Batman%27+Doesn%27t+Exist+Until+It+Does%2C+May+Have+A+Different+Title&rft.pub=%2FFilm&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.slashfilm.com%2Fben-afflecks-batman-movie%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fhi.wikipedia.org%3A%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5547232"></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">McNary, Dave (May 31, 2019). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://variety.com/2019/film/news/robert-pattinson-batman-1203230054/">"Robert Pattinson Is Officially 'The Batman<span class="cs1-kern-right">'</span>"</a>. <i>Variety</i> (अंग्रेज़ी में). मूल से 31 मई 2019 को <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190531173108/https://variety.com/2019/film/news/robert-pattinson-batman-1203230054/">पुरालेखित</a><span class="reference-accessdate">. अभिगमन तिथि <span class="nowrap">February 14,</span> 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Variety&rft.atitle=Robert+Pattinson+Is+Officially+%27The+Batman%27&rft.date=2019-05-31&rft.aulast=McNary&rft.aufirst=Dave&rft_id=https%3A%2F%2Fvariety.com%2F2019%2Ffilm%2Fnews%2Frobert-pattinson-batman-1203230054%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fhi.wikipedia.org%3A%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5547232"></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.metacritic.com/game/xbox-360/batman-arkham-asylum">Batman: Arkham Asylum at Metacritic</a>, accessed June 12, 2012 <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100817230251/http://www.metacritic.com/game/xbox-360/batman-arkham-asylum">Archived</a> अगस्त 17, 2010<span style="font-size:100%" class="error citation-comment"><sup>(बेमेल दिनांक)</sup></span> at the <a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%95_%E0%A4%AE%E0%A4%B6%E0%A5%80%E0%A4%A8" title="वेबैक मशीन">वेबैक मशीन</a></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text">Ramsay, Randolph. (March 6, 2014). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gamespot.com/articles/in-batman-arkham-knight-the-batmobile-is-more-than-just-a-car-it-s-a-tank/1100-6420042/">"In Batman: Arkham Knight, the Batmobile Is More Than Just a Car, it's a Tank"</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140606110434/http://www.gamespot.com/articles/in-batman-arkham-knight-the-batmobile-is-more-than-just-a-car-it-s-a-tank/1100-6420042/">Archived</a> 2014-06-06 at the <a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%95_%E0%A4%AE%E0%A4%B6%E0%A5%80%E0%A4%A8" title="वेबैक मशीन">वेबैक मशीन</a></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="बाहरी_कड़ियाँ"><span id=".E0.A4.AC.E0.A4.BE.E0.A4.B9.E0.A4.B0.E0.A5.80_.E0.A4.95.E0.A4.A1.E0.A4.BC.E0.A4.BF.E0.A4.AF.E0.A4.BE.E0.A4.81"></span>बाहरी कड़ियाँ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8&action=edit&section=11" title="अनुभाग सम्पादित करें: बाहरी कड़ियाँ"><span>संपादित करें</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="infobox बन्धु प्रकल्प" style="width:235px; line-height:2.25em; font-size:90%;"> <tbody><tr style="line-height:1.3em;"> <th colspan="2" align="center"><span style="color:navy;"><a class="mw-selflink selflink">बैटमैन</a> के बारे में, विकिपीडिया के बन्धुप्रकल्पों पर और जाने:</span> </th></tr> <tr> <th width="37px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0:Wiktionary-logo-hi-without-text.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Wiktionary-logo-hi-without-text.svg/25px-Wiktionary-logo-hi-without-text.svg.png" decoding="async" width="25" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Wiktionary-logo-hi-without-text.svg/38px-Wiktionary-logo-hi-without-text.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Wiktionary-logo-hi-without-text.svg/50px-Wiktionary-logo-hi-without-text.svg.png 2x" data-file-width="370" data-file-height="350" /></a></span> </th> <td><span title="विक्षनरी"><a href="https://hi.wiktionary.org/wiki/Special:Search/no" class="extiw" title="wikt:Special:Search/no">शब्दकोषीय परिभाषाएं</a> </span></td></tr> <tr> <th><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0:Wikibooks-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/27px-Wikibooks-logo.svg.png" decoding="async" width="27" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/41px-Wikibooks-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/54px-Wikibooks-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> </th> <td><a href="https://hi.wikibooks.org/wiki/Special:Search/no" class="extiw" title="b:Special:Search/no">पाठ्य पुस्तकें</a> </td></tr> <tr> <th><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0:Wikiquote-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/23px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="23" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/35px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/46px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span> </th> <td><a href="https://hi.wikiquote.org/wiki/Special:Search/Batman_(comics)" class="extiw" title="q:Special:Search/Batman (comics)">उद्धरण</a> </td></tr> <tr> <th><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0:Wikisource-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/26px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="26" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/39px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/51px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span> </th> <td><a href="https://hi.wikisource.org/wiki/Special:Search/no" class="extiw" title="s:Special:Search/no">मुक्त स्रोत</a> </td></tr> <tr> <th><span title="Commons"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0:Commons-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/28px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/37px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </span></th> <td><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Search/%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8" class="extiw" title="commons:Special:Search/बैटमैन">चित्र एवं मीडिया</a> </td></tr> <tr> <th><span style="position:relative; top:6px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0:Wikinews-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/27px-Wikinews-logo.svg.png" decoding="async" width="27" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/41px-Wikinews-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/54px-Wikinews-logo.svg.png 2x" data-file-width="759" data-file-height="415" /></a></span></span> </th> <td><a href="https://hi.wikinews.org/wiki/Special:Search/no" class="extiw" title="n:Special:Search/no">समाचार कथाएं</a> </td></tr> <tr> <th><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0:Wikiversity-logo-en.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Wikiversity-logo-en.svg/27px-Wikiversity-logo-en.svg.png" decoding="async" width="27" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Wikiversity-logo-en.svg/41px-Wikiversity-logo-en.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Wikiversity-logo-en.svg/54px-Wikiversity-logo-en.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="900" /></a></span> </th> <td><a href="https://hi.wikiversity.org/wiki/Special:Search/no" class="extiw" title="v:Special:Search/no">ज्ञान साधन</a> </td></tr> </tbody></table> <ul><li><span class="official-website"><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dc.com/characters/batman">औपचारिक जालस्थल</a></span></span> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2695156#P856" title="Edit this at Wikidata"><img alt="Edit this at Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121130190321/http://www.dcuguide.com/who.php?name=batman">Batman Bio at the Unofficial Guide to the DC Universe</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121025171907/http://www.comicsinventory.com/Search/Title/01b8774d-ecd5-4843-b456-9bf100018b07">Batman (1940 – present) Comics Inventory</a></li></ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=बैटमैन&oldid=6227377">https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=बैटमैन&oldid=6227377</a>" से प्राप्त</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%81" title="विशेष:श्रेणियाँ">श्रेणियाँ</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%AC%E0%A4%86%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%B5_%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F_%E0%A4%9A%E0%A5%87%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="श्रेणी:वेबआर्काइव टेम्पलेट चेतावनियाँ (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">वेबआर्काइव टेम्पलेट चेतावनियाँ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%AA%E0%A4%B0_%E0%A4%B9%E0%A5%80%E0%A4%B0%E0%A5%8B" title="श्रेणी:सुपर हीरो">सुपर हीरो</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8" title="श्रेणी:बैटमैन">बैटमैन</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%95%E0%A5%89%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8_%E0%A4%95%E0%A5%87_%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0" title="श्रेणी:कॉमिक्स के पात्र">कॉमिक्स के पात्र</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">छुपी हुई श्रेणियाँ: <ul><li><a href="/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%B8%E0%A5%80%E0%A4%8F%E0%A4%B81_%E0%A4%85%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A5%80-%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE_%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%A4_(en)" title="श्रेणी:सीएस1 अंग्रेज़ी-भाषा स्रोत (en)">सीएस1 अंग्रेज़ी-भाषा स्रोत (en)</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%AC%E0%A4%86%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%B5_%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F_%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%95_%E0%A4%95%E0%A4%A1%E0%A4%BC%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%81" title="श्रेणी:वेबआर्काइव टेम्पलेट वेबैक कड़ियाँ">वेबआर्काइव टेम्पलेट वेबैक कड़ियाँ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%96%E0%A4%BE%E0%A4%B8_%E0%A4%89%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7%E0%A5%83%E0%A4%A4_%E0%A4%85%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE_%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A0_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%87_%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%96" title="श्रेणी:खास उद्धृत अंग्रेज़ी भाषा पाठ वाले लेख">खास उद्धृत अंग्रेज़ी भाषा पाठ वाले लेख</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> अन्तिम परिवर्तन 17:41, 31 जुलाई 2024।</li> <li id="footer-info-copyright">यह सामग्री <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">क्रियेटिव कॉमन्स ऍट्रीब्यूशन/शेयर-अलाइक लाइसेंस</a> के तहत उपलब्ध है; अन्य शर्ते लागू हो सकती हैं। विस्तार से जानकारी हेतु देखें <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">उपयोग की शर्तें</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">गोपनीयता नीति</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE_%E0%A4%95%E0%A5%87_%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%87_%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%82">विकिपीडिया के बारे में</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%A7%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%A3_%E0%A4%85%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%80%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A4%A3">अस्वीकरण</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">विकासक</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/hi.wikipedia.org">सांख्यिकी</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">कुकी का वर्णन</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//hi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">मोबाइल दृश्य</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-rvwp8","wgBackendResponseTime":161,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.261","walltime":"0.337","ppvisitednodes":{"value":3081,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":40678,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":5490,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":52901,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 277.216 1 -total"," 68.04% 188.619 1 साँचा:टिप्पणीसूची"," 36.46% 101.077 8 साँचा:Cite_web"," 13.15% 36.449 1 साँचा:Official_website"," 11.31% 31.357 1 साँचा:ISBN"," 10.95% 30.352 1 साँचा:कॉमिक्स_पात्र"," 9.95% 27.577 1 साँचा:ज्ञानसन्दूक"," 5.67% 15.724 2 साँचा:Webarchive"," 5.23% 14.498 3 साँचा:Cite_book"," 4.35% 12.061 81 साँचा:Infobox/row"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.112","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2667950,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-55b5456bcb-gjpvh","timestamp":"20241120133530","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u092c\u0948\u091f\u092e\u0948\u0928","url":"https:\/\/hi.wikipedia.org\/wiki\/%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2695156","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2695156","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2012-02-19T20:41:54Z","dateModified":"2024-07-31T17:41:51Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/hi\/e\/e0\/%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8.jpg","headline":"\u0921\u0940\u0938\u0940 \u0915\u0949\u092e\u093f\u0915\u094d\u0938 \u0915\u093e \u0915\u093e\u0932\u094d\u092a\u0928\u093f\u0915 \u0938\u0941\u092a\u0930\u0939\u0940\u0930\u094b"}</script> </body> </html>