CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ja" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ラテン語 - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )jawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"ja", "wgMonthNames":["","1月","2月","3月","4月","5月","6月","7月","8月","9月","10月","11月","12月"],"wgRequestId":"9cf5ba69-f025-40bf-9cce-c4da13bc4f64","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"ラテン語","wgTitle":"ラテン語","wgCurRevisionId":101053961,"wgRevisionId":101053961,"wgArticleId":6932,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["出典を必要とする記事/2021年2月","参照方法","ラテン語版ウィキペディアからの翻訳を必要とする記事","英語版ウィキペディアからの翻訳を必要とする記事","日本語版記事がリダイレクトの仮リンクを含む記事","BNE識別子が指定されている記事","BNF識別子が指定されている記事","BNFdata識別子が指定されている記事","GND識別子が指定されている記事","J9U識別子が指定されている記事", "LCCN識別子が指定されている記事","NDL識別子が指定されている記事","NKC識別子が指定されている記事","EMU識別子が指定されている記事","HDS識別子が指定されている記事","ISBNマジックリンクを使用しているページ","ラテン語","ヨーロッパの言語","バチカンの文化","インド・ヨーロッパ語族","聖書","SOV型言語","古代ローマ","ラテン・ファリスク語群","古代語"],"wgPageViewLanguage":"ja","wgPageContentLanguage":"ja","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ラテン語","wgRelevantArticleId":6932,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ja","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ja"}, "wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":50000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q397","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.PDFLinkIcon":"ready","ext.gadget.RedirectColor":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready", "ext.math.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.NormalizeCharWidth","ext.gadget.suppressEnterAtSummaryBox","ext.gadget.checkSignature","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.switcher","ext.gadget.protectionIndicator","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging", "ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ja&modules=ext.cite.styles%7Cext.math.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ja&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ja&modules=ext.gadget.PDFLinkIcon%2CRedirectColor&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ja&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ラテン語 - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ja.m.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="編集" href="/w/index.php?title=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ja)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ja.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ja"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="WikipediaのAtomフィード" href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%9C%80%E8%BF%91%E3%81%AE%E6%9B%B4%E6%96%B0&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-ラテン語 rootpage-ラテン語 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">コンテンツにスキップ</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="サイト"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="メインメニュー" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">メインメニュー</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">メインメニュー</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">サイドバーに移動</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">非表示</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> 案内 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" title="メインページに移動する [z]" accesskey="z"><span>メインページ</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%A5%E3%83%8B%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BB%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%AB" title="このプロジェクトについて、できること、情報を入手する場所"><span>コミュニティ・ポータル</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%E6%9C%80%E8%BF%91%E3%81%AE%E5%87%BA%E6%9D%A5%E4%BA%8B" title="最近の出来事の背景を知る"><span>最近の出来事</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%B0%E3%81%97%E3%81%84%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" title="最近新規に作成されたページの一覧"><span>新しいページ</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%9C%80%E8%BF%91%E3%81%AE%E6%9B%B4%E6%96%B0" title="このウィキにおける最近の更新の一覧 [r]" accesskey="r"><span>最近の更新</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%81%8A%E3%81%BE%E3%81%8B%E3%81%9B%E8%A1%A8%E7%A4%BA" title="無作為に選択されたページを読み込む [x]" accesskey="x"><span>おまかせ表示</span></a></li><li id="n-sandbox" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%9C%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9" title="練習用のページ"><span>練習用ページ</span></a></li><li id="n-commonsupload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ja" title="画像やメディアファイルをウィキメディア・コモンズにアップロード"><span>アップロード (ウィキメディア・コモンズ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-help" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-help" > <div class="vector-menu-heading"> ヘルプ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:%E7%9B%AE%E6%AC%A1" title="情報を得る場所"><span>ヘルプ</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E4%BA%95%E6%88%B8%E7%AB%AF" title="プロジェクトについての意見交換"><span>井戸端</span></a></li><li id="n-notice" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%81%8A%E7%9F%A5%E3%82%89%E3%81%9B" title="プロジェクトについてのお知らせ"><span>お知らせ</span></a></li><li id="n-bugreportspage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%83%90%E3%82%B0%E3%81%AE%E5%A0%B1%E5%91%8A" title="ウィキペディア・ソフトウェアのバグ報告"><span>バグの報告</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E9%80%A3%E7%B5%A1%E5%85%88" title="ウィキペディアやウィキメディア財団に関する連絡先"><span>ウィキペディアに関するお問い合わせ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ja.svg" style="width: 7.5em; height: 1.25em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ja.svg" width="100" height="14" style="width: 6.25em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%A4%9C%E7%B4%A2" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Wikipedia内を検索 [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>検索</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia内を検索" aria-label="Wikipedia内を検索" autocapitalize="sentences" title="Wikipedia内を検索 [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="特別:検索"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">検索</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="個人用ツール"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="表示"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="ページのフォントサイズ、幅、色の外観を変更する" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="表示" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">表示</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ja.wikipedia.org&uselang=ja" class=""><span>寄付</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%82%A2%E3%82%AB%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%88%E4%BD%9C%E6%88%90&returnto=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="アカウントを作成してログインすることをお勧めしますが、必須ではありません" class=""><span>アカウント作成</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%82%A4%E3%83%B3&returnto=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="ログインすることを推奨します。ただし、必須ではありません。 [o]" accesskey="o" class=""><span>ログイン</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="その他の操作" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="個人用ツール" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">個人用ツール</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="利用者メニュー" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ja.wikipedia.org&uselang=ja"><span>寄付</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%82%A2%E3%82%AB%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%88%E4%BD%9C%E6%88%90&returnto=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="アカウントを作成してログインすることをお勧めしますが、必須ではありません"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>アカウント作成</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%82%A4%E3%83%B3&returnto=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="ログインすることを推奨します。ただし、必須ではありません。 [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ログイン</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> ログアウトした編集者のページ <a href="/wiki/Wikipedia:%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%81%B8%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%93%E3%81%9D" aria-label="編集の詳細"><span>もっと詳しく</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E8%87%AA%E5%88%86%E3%81%AE%E6%8A%95%E7%A8%BF%E8%A8%98%E9%8C%B2" title="このIPアドレスからなされた編集の一覧 [y]" accesskey="y"><span>投稿記録</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%88%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" title="このIPアドレスからなされた編集についての議論 [n]" accesskey="n"><span>トーク</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="サイト"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="目次" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">目次</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">サイドバーに移動</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">非表示</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">ページ先頭</div> </a> </li> <li id="toc-概要" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#概要"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>概要</span> </div> </a> <ul id="toc-概要-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ラテン語の使用・時代・地域・関係の深い言語" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ラテン語の使用・時代・地域・関係の深い言語"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>ラテン語の使用・時代・地域・関係の深い言語</span> </div> </a> <ul id="toc-ラテン語の使用・時代・地域・関係の深い言語-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-歴史" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#歴史"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>歴史</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-歴史-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>歴史サブセクションを切り替えます</span> </button> <ul id="toc-歴史-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-古ラテン語" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#古ラテン語"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>古ラテン語</span> </div> </a> <ul id="toc-古ラテン語-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-発音" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#発音"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1.1</span> <span>発音</span> </div> </a> <ul id="toc-発音-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-古典ラテン語" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#古典ラテン語"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>古典ラテン語</span> </div> </a> <ul id="toc-古典ラテン語-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-発音・口語の変化" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#発音・口語の変化"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2.1</span> <span>発音・口語の変化</span> </div> </a> <ul id="toc-発音・口語の変化-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ラテン文学の黄金期" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#ラテン文学の黄金期"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2.2</span> <span>ラテン文学の黄金期</span> </div> </a> <ul id="toc-ラテン文学の黄金期-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ラテン文学の白銀期" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#ラテン文学の白銀期"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2.3</span> <span>ラテン文学の白銀期</span> </div> </a> <ul id="toc-ラテン文学の白銀期-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-俗ラテン語" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#俗ラテン語"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>俗ラテン語</span> </div> </a> <ul id="toc-俗ラテン語-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-中世ラテン語" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#中世ラテン語"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>中世ラテン語</span> </div> </a> <ul id="toc-中世ラテン語-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-近代および現代" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#近代および現代"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5</span> <span>近代および現代</span> </div> </a> <ul id="toc-近代および現代-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-発音_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#発音_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>発音</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-発音_2-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>発音サブセクションを切り替えます</span> </button> <ul id="toc-発音_2-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-アクセント" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#アクセント"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>アクセント</span> </div> </a> <ul id="toc-アクセント-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-文法" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#文法"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>文法</span> </div> </a> <ul id="toc-文法-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-表現" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#表現"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>表現</span> </div> </a> <ul id="toc-表現-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-現代も使われる表現、日本語への影響" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#現代も使われる表現、日本語への影響"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>現代も使われる表現、日本語への影響</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-現代も使われる表現、日本語への影響-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>現代も使われる表現、日本語への影響サブセクションを切り替えます</span> </button> <ul id="toc-現代も使われる表現、日本語への影響-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-慣用表現・格言" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#慣用表現・格言"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>慣用表現・格言</span> </div> </a> <ul id="toc-慣用表現・格言-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-商号・固有名詞" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#商号・固有名詞"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.2</span> <span>商号・固有名詞</span> </div> </a> <ul id="toc-商号・固有名詞-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-ラテン語由来の記号" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ラテン語由来の記号"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>ラテン語由来の記号</span> </div> </a> <ul id="toc-ラテン語由来の記号-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-脚注" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#脚注"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>脚注</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-脚注-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>脚注サブセクションを切り替えます</span> </button> <ul id="toc-脚注-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-注釈" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#注釈"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.1</span> <span>注釈</span> </div> </a> <ul id="toc-注釈-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-出典" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#出典"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.2</span> <span>出典</span> </div> </a> <ul id="toc-出典-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-参考文献" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#参考文献"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>参考文献</span> </div> </a> <ul id="toc-参考文献-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-関連項目" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#関連項目"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>関連項目</span> </div> </a> <ul id="toc-関連項目-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-外部リンク" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#外部リンク"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>外部リンク</span> </div> </a> <ul id="toc-外部リンク-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="目次" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="目次の表示・非表示を切り替え" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">目次の表示・非表示を切り替え</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">ラテン語</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="特定の記事の別の言語版に移動します。利用可能な言語242件" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-242" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">242の言語版</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D2%AD%D1%8B%D0%BD_%D0%B1%D1%8B%D0%B7%D1%88%D3%99%D0%B0" title="アブハズ語: Алаҭын бызшәа" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Алаҭын бызшәа" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="アブハズ語" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Latyn" title="アフリカーンス語: Latyn" lang="af" hreflang="af" data-title="Latyn" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="アフリカーンス語" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Lateinische_Sprache" title="スイスドイツ語: Lateinische Sprache" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Lateinische Sprache" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="スイスドイツ語" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%AE%E1%88%9B%E1%8B%AD%E1%88%B5%E1%8C%A5" title="アムハラ語: ሮማይስጥ" lang="am" hreflang="am" data-title="ሮማይስጥ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="アムハラ語" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Lat%C3%ADn" title="アラゴン語: Latín" lang="an" hreflang="an" data-title="Latín" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="アラゴン語" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/L%C3%A6den" title="古英語: Læden" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Læden" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="古英語" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ann mw-list-item"><a href="https://ann.wikipedia.org/wiki/Latin" title="オボロ語: Latin" lang="ann" hreflang="ann" data-title="Latin" data-language-autonym="Obolo" data-language-local-name="オボロ語" class="interlanguage-link-target"><span>Obolo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%A8_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="アンギカ語: लैटिन भाषा" lang="anp" hreflang="anp" data-title="लैटिन भाषा" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="アンギカ語" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="アラビア語: اللغة اللاتينية" lang="ar" hreflang="ar" data-title="اللغة اللاتينية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="アラビア語" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A0%DC%AB%DC%A2%DC%90_%DC%A0%DC%90%DC%9B%DC%9D%DC%A2%DC%9D%DC%90" title="アラム語: ܠܫܢܐ ܠܐܛܝܢܝܐ" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܠܫܢܐ ܠܐܛܝܢܝܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="アラム語" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="モロッコ・アラビア語: لاتينية" lang="ary" hreflang="ary" data-title="لاتينية" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="モロッコ・アラビア語" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D9%86%D9%89" title="エジプト・アラビア語: لاتينى" lang="arz" hreflang="arz" data-title="لاتينى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="エジプト・アラビア語" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%A8_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="アッサム語: লেটিন ভাষা" lang="as" hreflang="as" data-title="লেটিন ভাষা" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="アッサム語" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Idioma_llat%C3%ADn" title="アストゥリアス語: Idioma llatín" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Idioma llatín" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="アストゥリアス語" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%BC%D0%B0%D1%86%D3%80" title="アヴァル語: Латин мацӀ" lang="av" hreflang="av" data-title="Латин мацӀ" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="アヴァル語" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Lat%C4%B1n_dili" title="アゼルバイジャン語: Latın dili" lang="az" hreflang="az" data-title="Latın dili" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="アゼルバイジャン語" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="South Azerbaijani: لاتین دیلی" lang="azb" hreflang="azb" data-title="لاتین دیلی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="バシキール語: Латин теле" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Латин теле" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="バシキール語" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Basa_Latin" title="バリ語: Basa Latin" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Basa Latin" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="バリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Latein" title="バイエルン・オーストリア語: Latein" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Latein" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="バイエルン・オーストリア語" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Luot%C4%ABnu_kalba" title="サモギティア語: Luotīnu kalba" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Luotīnu kalba" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="サモギティア語" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Tataramon_na_Latin" title="ビコール語: Tataramon na Latin" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Tataramon na Latin" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="ビコール語" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="ベラルーシ語: Лацінская мова" lang="be" hreflang="be" data-title="Лацінская мова" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="ベラルーシ語" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Belarusian (Taraškievica orthography): Лацінская мова" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Лацінская мова" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="ブルガリア語: Латински език" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Латински език" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="ブルガリア語" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A5%88%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%A8" title="Bhojpuri: लैटिन" lang="bh" hreflang="bh" data-title="लैटिन" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/Latin" title="バンバラ語: Latin" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Latin" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="バンバラ語" class="interlanguage-link-target"><span>Bamanankan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%A8_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="ベンガル語: লাতিন ভাষা" lang="bn" hreflang="bn" data-title="লাতিন ভাষা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="ベンガル語" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%8F%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%90%E0%BD%91%E0%BC%8D" title="チベット語: ལ་ཏིན་སྐད།" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ལ་ཏིན་སྐད།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="チベット語" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Latin" title="ブルトン語: Latin" lang="br" hreflang="br" data-title="Latin" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ブルトン語" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Latinski_jezik" title="ボスニア語: Latinski jezik" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Latinski jezik" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="ボスニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Saro_Latin" title="Batak Mandailing: Saro Latin" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Saro Latin" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D1%85%D1%8D%D0%BB%D1%8D%D0%BD" title="ブリヤート語: Лата хэлэн" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Лата хэлэн" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="ブリヤート語" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Llat%C3%AD" title="カタロニア語: Llatí" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Llatí" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="カタロニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Lengua_Latin" title="チャバカノ語: Lengua Latin" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Lengua Latin" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="チャバカノ語" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/L%C3%A1-d%C4%ADng-ng%E1%B9%B3%CC%84" title="閩東語: Lá-dĭng-ngṳ̄" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Lá-dĭng-ngṳ̄" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="閩東語" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BD_%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1%82" title="チェチェン語: Латинан мотт" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Латинан мотт" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="チェチェン語" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Linatin" title="セブアノ語: Linatin" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Linatin" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="セブアノ語" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8E%A0%E1%8F%82%E1%8E%B6%E1%8E%BB_%E1%8E%A4%E1%8F%82%E1%8F%AC%E1%8F%82%E1%8E%AF%E1%8F%8D%E1%8F%97" title="チェロキー語: ᎠᏂᎶᎻ ᎤᏂᏬᏂᎯᏍᏗ" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᎠᏂᎶᎻ ᎤᏂᏬᏂᎯᏍᏗ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="チェロキー語" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%84%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="中央クルド語: زمانی لاتینی" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="زمانی لاتینی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="中央クルド語" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Lingua_latina" title="コルシカ語: Lingua latina" lang="co" hreflang="co" data-title="Lingua latina" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="コルシカ語" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Latin_tili" title="クリミア・タタール語: Latin tili" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Latin tili" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="クリミア・タタール語" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Latina" title="チェコ語: Latina" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Latina" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="チェコ語" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/%C5%81acy%C5%84sczi_j%C3%A3z%C3%ABk" title="カシューブ語: Łacyńsczi jãzëk" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Łacyńsczi jãzëk" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="カシューブ語" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8A_%D1%A9%EA%99%81%EA%99%91%D0%BA%D1%8A" title="教会スラブ語: Латиньскъ ѩꙁꙑкъ" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Латиньскъ ѩꙁꙑкъ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="教会スラブ語" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D1%87%C4%95%D0%BB%D1%85%D0%B8" title="チュヴァシ語: Латин чĕлхи" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Латин чĕлхи" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="チュヴァシ語" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Lladin" title="ウェールズ語: Lladin" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Lladin" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ウェールズ語" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Latin" title="デンマーク語: Latin" lang="da" hreflang="da" data-title="Latin" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="デンマーク語" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Latein" title="ドイツ語: Latein" lang="de" hreflang="de" data-title="Latein" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ドイツ語" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Latinki" title="ザザキ語: Latinki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Latinki" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="ザザキ語" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/%C5%81aty%C5%84%C5%A1%C4%87ina" title="低地ソルブ語: Łatyńšćina" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Łatyńšćina" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="低地ソルブ語" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dtp mw-list-item"><a href="https://dtp.wikipedia.org/wiki/Boros_Latin" title="中央ドゥスン語: Boros Latin" lang="dtp" hreflang="dtp" data-title="Boros Latin" data-language-autonym="Kadazandusun" data-language-local-name="中央ドゥスン語" class="interlanguage-link-target"><span>Kadazandusun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9B%CE%B1%CF%84%CE%B9%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1" title="ギリシャ語: Λατινική γλώσσα" lang="el" hreflang="el" data-title="Λατινική γλώσσα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="ギリシャ語" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Lat%C3%A8in" title="エミリア・ロマーニャ語: Latèin" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Latèin" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="エミリア・ロマーニャ語" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Latin" title="英語: Latin" lang="en" hreflang="en" data-title="Latin" data-language-autonym="English" data-language-local-name="英語" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Latina_lingvo" title="エスペラント語: Latina lingvo" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Latina lingvo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="エスペラント語" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="良質な記事"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Lat%C3%ADn" title="スペイン語: Latín" lang="es" hreflang="es" data-title="Latín" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="スペイン語" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Ladina_keel" title="エストニア語: Ladina keel" lang="et" hreflang="et" data-title="Ladina keel" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="エストニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Latin" title="バスク語: Latin" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Latin" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="バスク語" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Lengua_latina" title="エストレマドゥーラ語: Lengua latina" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Lengua latina" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="エストレマドゥーラ語" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86" title="ペルシア語: لاتین" lang="fa" hreflang="fa" data-title="لاتین" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="ペルシア語" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Latina" title="フィンランド語: Latina" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Latina" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="フィンランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Ladina_kiil" title="ヴォロ語: Ladina kiil" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Ladina kiil" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="ヴォロ語" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Lat%C3%ADnskt_m%C3%A1l" title="フェロー語: Latínskt mál" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Latínskt mál" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="フェロー語" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Latin" title="フランス語: Latin" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Latin" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="フランス語" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Latin" title="アルピタン語: Latin" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Latin" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="アルピタン語" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Latiinsk_spriak" title="北フリジア語: Latiinsk spriak" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Latiinsk spriak" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="北フリジア語" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Lenghe_latine" title="フリウリ語: Lenghe latine" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Lenghe latine" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="フリウリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Latyn" title="西フリジア語: Latyn" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Latyn" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="西フリジア語" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Laidin" title="アイルランド語: An Laidin" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Laidin" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="アイルランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Latin_dili" title="ガガウズ語: Latin dili" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Latin dili" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="ガガウズ語" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E6%8B%89%E4%B8%81%E8%AA%9E" title="贛語: 拉丁語" lang="gan" hreflang="gan" data-title="拉丁語" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="贛語" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Laten" title="Guianan Creole: Laten" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Laten" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Laideann" title="スコットランド・ゲール語: Laideann" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Laideann" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="スコットランド・ゲール語" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Lingua_latina" title="ガリシア語: Lingua latina" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Lingua latina" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="ガリシア語" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Lasio%C3%B1e%27%E1%BA%BD" title="グアラニー語: Lasioñe'ẽ" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Lasioñe'ẽ" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="グアラニー語" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%BB%F0%90%8C%B0%F0%90%8D%84%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%BD%F0%90%8C%B9%F0%90%8D%83%F0%90%8C%BA%F0%90%8C%B0%F0%90%8D%82%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B6%F0%90%8C%B3%F0%90%8C%B0" title="ゴート語: 𐌻𐌰𐍄𐌹𐌽𐌹𐍃𐌺𐌰𐍂𐌰𐌶𐌳𐌰" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌻𐌰𐍄𐌹𐌽𐌹𐍃𐌺𐌰𐍂𐌰𐌶𐌳𐌰" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="ゴート語" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Ladjyn" title="マン島語: Ladjyn" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Ladjyn" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="マン島語" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Harshen_Latin" title="ハウサ語: Harshen Latin" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Harshen Latin" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="ハウサ語" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/L%C3%A2-t%C3%AAn-ng%C3%AE" title="客家語: Lâ-tên-ngî" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Lâ-tên-ngî" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="客家語" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9C%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="ヘブライ語: לטינית" lang="he" hreflang="he" data-title="לטינית" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ヘブライ語" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%A8_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="ヒンディー語: लातिन भाषा" lang="hi" hreflang="hi" data-title="लातिन भाषा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ヒンディー語" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Latin" title="フィジー・ヒンディー語: Latin" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Latin" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="フィジー・ヒンディー語" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Latinski_jezik" title="クロアチア語: Latinski jezik" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Latinski jezik" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="クロアチア語" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/%C5%81a%C4%87on%C5%A1%C4%87ina" title="高地ソルブ語: Łaćonšćina" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Łaćonšćina" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="高地ソルブ語" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Laten" title="ハイチ・クレオール語: Laten" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Laten" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="ハイチ・クレオール語" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Latin_nyelv" title="ハンガリー語: Latin nyelv" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Latin nyelv" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ハンガリー語" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BC%D5%A1%D5%BF%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="アルメニア語: Լատիներեն" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Լատիներեն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="アルメニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%BC%D5%A1%D5%BF%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A7%D5%B6" title="Western Armenian: Լատիներէն" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Լատիներէն" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Lingua_latin" title="インターリングア: Lingua latin" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Lingua latin" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="インターリングア" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Jaku_Latin" title="イバン語: Jaku Latin" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Jaku Latin" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="イバン語" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Latin" title="インドネシア語: Bahasa Latin" lang="id" hreflang="id" data-title="Bahasa Latin" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="インドネシア語" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Latin" title="インターリング: Latin" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Latin" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="インターリング" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Pagsasao_a_Latin" title="イロカノ語: Pagsasao a Latin" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Pagsasao a Latin" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="イロカノ語" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1%82" title="イングーシ語: Латиний мотт" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Латиний мотт" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="イングーシ語" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Latina_linguo" title="イド語: Latina linguo" lang="io" hreflang="io" data-title="Latina linguo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="イド語" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Lat%C3%ADna" title="アイスランド語: Latína" lang="is" hreflang="is" data-title="Latína" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="アイスランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_latina" title="イタリア語: Lingua latina" lang="it" hreflang="it" data-title="Lingua latina" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="イタリア語" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Latn" title="ジャマイカ・クレオール語: Latn" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Latn" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="ジャマイカ・クレオール語" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Basa_Latin" title="ジャワ語: Basa Latin" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Basa Latin" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ジャワ語" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90" title="ジョージア語: ლათინური ენა" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ლათინური ენა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="ジョージア語" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Lat%C4%B1n_tili" title="カラカルパク語: Latın tili" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Latın tili" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="カラカルパク語" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Talatint" title="カビル語: Talatint" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Talatint" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="カビル語" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%8B%D0%B1%D0%B7%D1%8D" title="カバルド語: Латиныбзэ" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Латиныбзэ" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="カバルド語" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Lat%C9%9B%C5%8B_k%CA%8An%CA%8A%C5%8B" title="Kabiye: Latɛŋ kʊnʊŋ" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Latɛŋ kʊnʊŋ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Lati%CC%B1n_(a%CC%B1lyem)" title="カタブ語: Lati̱n (a̱lyem)" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Lati̱n (a̱lyem)" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="カタブ語" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Kilatini" title="コンゴ語: Kilatini" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Kilatini" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="コンゴ語" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Latin" title="Komering: Bahasa Latin" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Bahasa Latin" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D1%8B%D0%BD_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="カザフ語: Латын тілі" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Латын тілі" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="カザフ語" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kl mw-list-item"><a href="https://kl.wikipedia.org/wiki/Latiinerisut" title="グリーンランド語: Latiinerisut" lang="kl" hreflang="kl" data-title="Latiinerisut" data-language-autonym="Kalaallisut" data-language-local-name="グリーンランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Kalaallisut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%A1%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B6%E1%9F%86%E1%9E%84" title="クメール語: ភាសាឡាតាំង" lang="km" hreflang="km" data-title="ភាសាឡាតាំង" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="クメール語" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B2%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%9F%E0%B2%BF%E0%B2%A8%E0%B3%8D" title="カンナダ語: ಲ್ಯಾಟಿನ್" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಲ್ಯಾಟಿನ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="カンナダ語" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%9D%BC%ED%8B%B4%EC%96%B4" title="韓国語: 라틴어" lang="ko" hreflang="ko" data-title="라틴어" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="韓国語" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D1%82%D0%B8%D0%BB" title="カラチャイ・バルカル語: Латин тил" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Латин тил" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="カラチャイ・バルカル語" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%B2%D8%B7%D9%90%D9%86_%D8%B2%D9%8E%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="カシミール語: لٲطِن زَبان" lang="ks" hreflang="ks" data-title="لٲطِن زَبان" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="カシミール語" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Latting" title="ケルン語: Latting" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Latting" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="ケルン語" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Ziman%C3%AA_lat%C3%AEn%C3%AE" title="クルド語: Zimanê latînî" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Zimanê latînî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="クルド語" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%BA%D1%8B%D0%B2" title="コミ語: Латин кыв" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Латин кыв" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="コミ語" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Latin" title="コーンウォール語: Latin" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Latin" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="コーンウォール語" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="秀逸な記事"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Lingua_Latina" title="ラテン語: Lingua Latina" lang="la" hreflang="la" data-title="Lingua Latina" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="ラテン語" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Lat%C3%ADn" title="ラディノ語: Latín" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Latín" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ラディノ語" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Lat%C3%A4in" title="ルクセンブルク語: Latäin" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Latäin" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="ルクセンブルク語" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lbe mw-list-item"><a href="https://lbe.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D3%8F%D0%B8%D0%BD_%D0%BC%D0%B0%D0%B7" title="ラク語: Латӏин маз" lang="lbe" hreflang="lbe" data-title="Латӏин маз" data-language-autonym="Лакку" data-language-local-name="ラク語" class="interlanguage-link-target"><span>Лакку</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D1%87%D3%80%D0%B0%D0%BB" title="レズギ語: Латин чӀал" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Латин чӀал" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="レズギ語" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Latina_(lingua)" title="リングア・フランカ・ノバ: Latina (lingua)" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Latina (lingua)" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="リングア・フランカ・ノバ" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Latien" title="リンブルフ語: Latien" lang="li" hreflang="li" data-title="Latien" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="リンブルフ語" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/L%C3%A9ngoa_lat%C3%ACnn-a" title="リグリア語: Léngoa latìnn-a" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Léngoa latìnn-a" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="リグリア語" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Lingaz_latin" title="Ladin: Lingaz latin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Lingaz latin" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Latin" title="ロンバルド語: Latin" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Latin" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="ロンバルド語" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Latina" title="リンガラ語: Latina" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Latina" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="リンガラ語" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%9E%E0%BA%B2%E0%BA%AA%E0%BA%B2%E0%BA%A5%E0%BA%B2%E0%BB%81%E0%BA%95%E0%BA%87" title="ラオ語: ພາສາລາແຕງ" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ພາສາລາແຕງ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="ラオ語" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Lotyn%C5%B3_kalba" title="リトアニア語: Lotynų kalba" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Lotynų kalba" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="リトアニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Lat%C4%AB%C5%86u_valoda" title="ラトビア語: Latīņu valoda" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Latīņu valoda" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="ラトビア語" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BD%D1%8C_%D0%BA%D1%8F%D0%BB%D1%8C" title="モクシャ語: Латинонь кяль" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Латинонь кяль" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="モクシャ語" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Fiteny_latina" title="マダガスカル語: Fiteny latina" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Fiteny latina" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="マダガスカル語" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%B9%D1%8B%D0%BB%D0%BC%D0%B5" title="東部マリ語: Латин йылме" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Латин йылме" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="東部マリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Reo_R%C4%81tini" title="マオリ語: Reo Rātini" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Reo Rātini" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="マオリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="マケドニア語: Латински јазик" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Латински јазик" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="マケドニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B2%E0%B4%BE%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B5%BB" title="マラヤーラム語: ലാറ്റിൻ" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ലാറ്റിൻ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="マラヤーラム語" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D1%85%D1%8D%D0%BB" title="モンゴル語: Латин хэл" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Латин хэл" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="モンゴル語" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%82%EA%AF%A6%EA%AF%87%EA%AF%A4%EA%AF%9F_%EA%AF%82%EA%AF%A3%EA%AF%9F" title="マニプリ語: ꯂꯦꯇꯤꯟ ꯂꯣꯟ" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯂꯦꯇꯤꯟ ꯂꯣꯟ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="マニプリ語" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A5%85%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%A8_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="マラーティー語: लॅटिन भाषा" lang="mr" hreflang="mr" data-title="लॅटिन भाषा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="マラーティー語" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%B9%D3%B9%D0%BB%D0%BC%D3%B9" title="山地マリ語: Латин йӹлмӹ" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Латин йӹлмӹ" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="山地マリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Latin" title="マレー語: Bahasa Latin" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bahasa Latin" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="マレー語" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Lingwa_Latina" title="マルタ語: Lingwa Latina" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Lingwa Latina" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="マルタ語" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Lh%C3%A9ngua_lhatina" title="ミランダ語: Lhéngua lhatina" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Lhéngua lhatina" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="ミランダ語" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9C%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%85%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ミャンマー語: လက်တင်ဘာသာစကား" lang="my" hreflang="my" data-title="လက်တင်ဘာသာစကား" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="ミャンマー語" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%8D%D0%BD%D1%8C_%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="エルジャ語: Латинэнь кель" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Латинэнь кель" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="エルジャ語" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86" title="マーザンダラーン語: لاتین" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="لاتین" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="マーザンダラーン語" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Lengua_latina" title="ナポリ語: Lengua latina" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Lengua latina" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="ナポリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Latiensche_Spraak" title="低地ドイツ語: Latiensche Spraak" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Latiensche Spraak" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="低地ドイツ語" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Latien" title="オランダ低ザクセン語: Latien" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Latien" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="オランダ低ザクセン語" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%AE%E0%A4%A8_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="ネパール語: रोमन भाषा" lang="ne" hreflang="ne" data-title="रोमन भाषा" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="ネパール語" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%A8_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="ネワール語: ल्याटिन भाषा" lang="new" hreflang="new" data-title="ल्याटिन भाषा" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="ネワール語" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Latijn" title="オランダ語: Latijn" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Latijn" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="オランダ語" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Latin" title="ノルウェー語(ニーノシュク): Latin" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Latin" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="ノルウェー語(ニーノシュク)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Latin" title="ノルウェー語(ブークモール): Latin" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Latin" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="ノルウェー語(ブークモール)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Latinum" title="ノヴィアル: Latinum" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Latinum" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="ノヴィアル" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Lat%C3%AEn" title="ノルマン語: Latîn" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Latîn" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="ノルマン語" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Chilatini" title="ニャンジャ語: Chilatini" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Chilatini" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="ニャンジャ語" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Latin" title="オック語: Latin" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Latin" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="オック語" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Latinan_kieli" title="Livvi-Karelian: Latinan kieli" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Latinan kieli" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%B2%E0%AC%BE%E0%AC%9F%E0%AC%BF%E0%AC%A8_%E0%AC%AD%E0%AC%BE%E0%AC%B7%E0%AC%BE" title="オディア語: ଲାଟିନ ଭାଷା" lang="or" hreflang="or" data-title="ଲାଟିନ ଭାଷା" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="オディア語" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%B3_%C3%A6%D0%B2%D0%B7%D0%B0%D0%B3" title="オセット語: Латинаг æвзаг" lang="os" hreflang="os" data-title="Латинаг æвзаг" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="オセット語" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%A4%E0%A9%80%E0%A8%A8%E0%A9%80_%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BE" title="パンジャブ語: ਲਾਤੀਨੀ ਭਾਸ਼ਾ" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਲਾਤੀਨੀ ਭਾਸ਼ਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="パンジャブ語" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Salitan_Latino" title="パンガシナン語: Salitan Latino" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Salitan Latino" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="パンガシナン語" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Latin" title="パピアメント語: Latin" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Latin" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="パピアメント語" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Latin" title="ピカルディ語: Latin" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Latin" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="ピカルディ語" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pfl mw-list-item"><a href="https://pfl.wikipedia.org/wiki/Latein" title="プファルツ語: Latein" lang="pfl" hreflang="pfl" data-title="Latein" data-language-autonym="Pälzisch" data-language-local-name="プファルツ語" class="interlanguage-link-target"><span>Pälzisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Leten" title="ノーフォーク語・ピトケアン語: Leten" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Leten" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="ノーフォーク語・ピトケアン語" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/%C5%81acina" title="ポーランド語: Łacina" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Łacina" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="ポーランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Lenga_latin-a" title="ピエモンテ語: Lenga latin-a" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Lenga latin-a" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="ピエモンテ語" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="Western Punjabi: لاطینی" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="لاطینی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D9%86%D9%8A_%DA%98%D8%A8%D9%87" title="パシュトゥー語: لاتيني ژبه" lang="ps" hreflang="ps" data-title="لاتيني ژبه" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="パシュトゥー語" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Latim" title="ポルトガル語: Latim" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Latim" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="ポルトガル語" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Latin_simi" title="ケチュア語: Latin simi" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Latin simi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="ケチュア語" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Latin" title="ロマンシュ語: Latin" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Latin" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="ロマンシュ語" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_latin%C4%83" title="ルーマニア語: Limba latină" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Limba latină" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ルーマニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Latinica" title="アルーマニア語: Latinica" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Latinica" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="アルーマニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="ロシア語: Латинский язык" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Латинский язык" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ロシア語" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="ルシン語: Латиньскый язык" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Латиньскый язык" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ルシン語" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Ikilatini" title="キニアルワンダ語: Ikilatini" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Ikilatini" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="キニアルワンダ語" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="サンスクリット語: लातिनीभाषा" lang="sa" hreflang="sa" data-title="लातिनीभाषा" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="サンスクリット語" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%8B%D0%BD_%D1%82%D1%8B%D0%BB%D0%B0" title="サハ語: Латыын тыла" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Латыын тыла" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="サハ語" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%9E%E1%B1%9F%E1%B1%B4%E1%B1%A4%E1%B1%B1_%E1%B1%AF%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%A8%E1%B1%A5%E1%B1%A4" title="サンターリー語: ᱞᱟᱴᱤᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱞᱟᱴᱤᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="サンターリー語" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Limba_latina" title="サルデーニャ語: Limba latina" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Limba latina" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="サルデーニャ語" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Lingua_latina" title="シチリア語: Lingua latina" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Lingua latina" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="シチリア語" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Laitin" title="スコットランド語: Laitin" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Laitin" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="スコットランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B7%D9%8A%D9%86%D9%8A" title="シンド語: لاطيني" lang="sd" hreflang="sd" data-title="لاطيني" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="シンド語" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/L%C3%A1htengiella" title="北サーミ語: Láhtengiella" lang="se" hreflang="se" data-title="Láhtengiella" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="北サーミ語" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Latinski_jezik" title="セルボ・クロアチア語: Latinski jezik" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Latinski jezik" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="セルボ・クロアチア語" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Tutlayt_Talatint" title="タシルハイト語: Tutlayt Talatint" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Tutlayt Talatint" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="タシルハイト語" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%BD%E0%B6%AD%E0%B7%92%E0%B6%B1%E0%B7%8A" title="シンハラ語: ලතින්" lang="si" hreflang="si" data-title="ලතින්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="シンハラ語" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Latin" title="シンプル英語: Latin" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Latin" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="シンプル英語" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Latin%C4%8Dina" title="スロバキア語: Latinčina" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Latinčina" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="スロバキア語" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-skr mw-list-item"><a href="https://skr.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="Saraiki: لاطینی زبان" lang="skr" hreflang="skr" data-title="لاطینی زبان" data-language-autonym="سرائیکی" data-language-local-name="Saraiki" class="interlanguage-link-target"><span>سرائیکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Latin%C5%A1%C4%8Dina" title="スロベニア語: Latinščina" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Latinščina" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="スロベニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Chiratini" title="ショナ語: Chiratini" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Chiratini" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="ショナ語" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Af-Laatiin" title="ソマリ語: Af-Laatiin" lang="so" hreflang="so" data-title="Af-Laatiin" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="ソマリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Gjuha_latine" title="アルバニア語: Gjuha latine" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Gjuha latine" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="アルバニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="セルビア語: Латински језик" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Латински језик" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="セルビア語" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Latiensk" title="ザーターフリジア語: Latiensk" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Latiensk" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="ザーターフリジア語" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Basa_Lat%C3%A9n" title="スンダ語: Basa Latén" lang="su" hreflang="su" data-title="Basa Latén" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="スンダ語" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Latin" title="スウェーデン語: Latin" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Latin" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="スウェーデン語" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kilatini" title="スワヒリ語: Kilatini" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kilatini" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="スワヒリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/%C5%81a%C4%87ina" title="シレジア語: Łaćina" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Łaćina" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="シレジア語" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%87%E0%AE%B2%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%80%E0%AE%A9%E0%AF%8D" title="タミル語: இலத்தீன்" lang="ta" hreflang="ta" data-title="இலத்தீன்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="タミル語" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%9F%E0%B0%BF%E0%B0%A8%E0%B1%8D" title="テルグ語: లాటిన్" lang="te" hreflang="te" data-title="లాటిన్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="テルグ語" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%BD%D3%A3" title="タジク語: Забони лотинӣ" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Забони лотинӣ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="タジク語" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%99" title="タイ語: ภาษาละติน" lang="th" hreflang="th" data-title="ภาษาละติน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="タイ語" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Latyn_dili" title="トルクメン語: Latyn dili" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Latyn dili" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="トルクメン語" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikang_Latin" title="タガログ語: Wikang Latin" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Wikang Latin" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="タガログ語" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Latyni_zyvon" title="タリシュ語: Latyni zyvon" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Latyni zyvon" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="タリシュ語" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Tok_Latin" title="トク・ピシン語: Tok Latin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Tok Latin" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="トク・ピシン語" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Latince" title="トルコ語: Latince" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Latince" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="トルコ語" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="タタール語: Латин теле" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Латин теле" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="タタール語" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%B4%D1%8B%D0%BB" title="トゥヴァ語: Латин дыл" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Латин дыл" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="トゥヴァ語" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%BA%D1%8B%D0%BB" title="ウドムルト語: Латин кыл" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Латин кыл" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="ウドムルト語" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%AA%D9%89%D9%86_%D8%AA%D9%89%D9%84%D9%89" title="ウイグル語: لاتىن تىلى" lang="ug" hreflang="ug" data-title="لاتىن تىلى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ウイグル語" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="ウクライナ語: Латинська мова" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Латинська мова" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ウクライナ語" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="ウルドゥー語: لاطینی زبان" lang="ur" hreflang="ur" data-title="لاطینی زبان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ウルドゥー語" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Lotin_tili" title="ウズベク語: Lotin tili" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Lotin tili" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ウズベク語" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/%C5%81%C3%A9ngua_%C5%82atina" title="ヴェネト語: Łéngua łatina" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Łéngua łatina" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="ヴェネト語" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Latinan_kel%27" title="ヴェプス語: Latinan kel'" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Latinan kel'" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="ヴェプス語" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Latinh" title="ベトナム語: Tiếng Latinh" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tiếng Latinh" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ベトナム語" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Latyn" title="西フラマン語: Latyn" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Latyn" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="西フラマン語" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Latin" title="ヴォラピュク語: Latin" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Latin" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="ヴォラピュク語" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Lat%C3%A9n" title="ワロン語: Latén" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Latén" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="ワロン語" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Linatin" title="ワライ語: Linatin" lang="war" hreflang="war" data-title="Linatin" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="ワライ語" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%8B%89%E4%B8%81%E6%96%87" title="呉語: 拉丁文" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="拉丁文" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="呉語" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D0%BD" title="カルムイク語: Латин келн" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Латин келн" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="カルムイク語" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/Ulwimi_lwesiLatini" title="コサ語: Ulwimi lwesiLatini" lang="xh" hreflang="xh" data-title="Ulwimi lwesiLatini" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="コサ語" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90" title="メグレル語: ლათინური ნინა" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ლათინური ნინა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="メグレル語" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%98%D7%99%D7%99%D7%9F" title="イディッシュ語: לאטיין" lang="yi" hreflang="yi" data-title="לאטיין" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="イディッシュ語" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%88d%C3%A8_L%C3%A1t%C3%ACn%C3%AC" title="ヨルバ語: Èdè Látìnì" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Èdè Látìnì" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ヨルバ語" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Latijn" title="ゼーラント語: Latijn" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Latijn" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="ゼーラント語" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%9C%E2%B5%93%E2%B5%9C%E2%B5%8D%E2%B4%B0%E2%B5%A2%E2%B5%9C_%E2%B5%9C%E2%B4%B0%E2%B5%8D%E2%B4%B0%E2%B5%9C%E2%B5%89%E2%B5%8F%E2%B5%9C" title="標準モロッコタマジクト語: ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵜ" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵜ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="標準モロッコタマジクト語" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%8B%89%E4%B8%81%E8%AF%AD" title="中国語: 拉丁语" lang="zh" hreflang="zh" data-title="拉丁语" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="中国語" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%8B%89%E4%B8%81%E8%AA%9E" title="漢文: 拉丁語" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="拉丁語" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="漢文" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Lating-g%C3%AD" title="閩南語: Lating-gí" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Lating-gí" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="閩南語" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%8B%89%E4%B8%81%E6%96%87" title="広東語: 拉丁文" lang="yue" hreflang="yue" data-title="拉丁文" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="広東語" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/ILatin" title="ズールー語: ILatin" lang="zu" hreflang="zu" data-title="ILatin" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="ズールー語" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q397#sitelinks-wikipedia" title="言語間リンクを編集" class="wbc-editpage">リンクを編集</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="名前空間"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="本文を閲覧 [c]" accesskey="c"><span>ページ</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%88:%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" rel="discussion" title="本文ページについての議論 [t]" accesskey="t"><span>ノート</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="別の言語に切り替える" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">日本語</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="表示"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E"><span>閲覧</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&action=edit" title="このページのソースコードを編集する [e]" accesskey="e"><span>編集</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&action=history" title="このページの過去の版 [h]" accesskey="h"><span>履歴表示</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ページツール"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ツール" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ツール</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ツール</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">サイドバーに移動</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">非表示</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="その他の操作" > <div class="vector-menu-heading"> 操作 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E"><span>閲覧</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&action=edit" title="このページのソースコードを編集する [e]" accesskey="e"><span>編集</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&action=history"><span>履歴表示</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> 全般 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%AF%E5%85%83/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="ここにリンクしている全ウィキページの一覧 [j]" accesskey="j"><span>リンク元</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E9%96%A2%E9%80%A3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%81%AE%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%8A%B6%E6%B3%81/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" rel="nofollow" title="このページからリンクしているページの最近の更新 [k]" accesskey="k"><span>関連ページの更新状況</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%81%AE%E3%82%A2%E3%83%83%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%89" title="ファイルをアップロードする [u]" accesskey="u"><span>ファイルをアップロード</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E7%89%B9%E5%88%A5%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8%E4%B8%80%E8%A6%A7" title="特別ページの一覧 [q]" accesskey="q"><span>特別ページ</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&oldid=101053961" title="このページのこの版への固定リンク"><span>この版への固定リンク</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&action=info" title="このページについての詳細情報"><span>ページ情報</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%81%93%E3%81%AE%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%92%E5%BC%95%E7%94%A8&page=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&id=101053961&wpFormIdentifier=titleform" title="このページの引用方法"><span>このページを引用</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fja.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E3%2583%25A9%25E3%2583%2586%25E3%2583%25B3%25E8%25AA%259E"><span>短縮URLを取得する</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:QrCode&url=https%3A%2F%2Fja.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E3%2583%25A9%25E3%2583%2586%25E3%2583%25B3%25E8%25AA%259E"><span>QRコードをダウンロード</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> 印刷/書き出し </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%96%E3%83%83%E3%82%AF&bookcmd=book_creator&referer=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E"><span>ブックの新規作成</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:DownloadAsPdf&page=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&action=show-download-screen"><span>PDF 形式でダウンロード</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&printable=yes" title="このページの印刷用ページ [p]" accesskey="p"><span>印刷用バージョン</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> 他のプロジェクト </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Latin_language" hreflang="en"><span>コモンズ</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibooks mw-list-item"><a href="https://ja.wikibooks.org/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" hreflang="ja"><span>ウィキブックス</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://ja.wikivoyage.org/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E%E4%BC%9A%E8%A9%B1%E9%9B%86" hreflang="ja"><span>ウィキボヤージュ</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q397" title="関連付けられたデータリポジトリ項目へのリンク [g]" accesskey="g"><span>ウィキデータ項目</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ページツール"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="表示"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">表示</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">サイドバーに移動</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">非表示</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ja" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r101346560">.mw-parser-output .hatnote{margin:0.5em 0;padding:3px 2em;background-color:transparent;border-bottom:1px solid #a2a9b1;font-size:90%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .hatnote>table{color:inherit}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .hatnote>table{color:inherit}}</style><div class="hatnote dablink noprint selfreference"><table style="width:100%; background:transparent;"> <tbody><tr><td style="width:20px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Wikipedia%27s_W.svg" class="mw-file-description" title="ウィキペディア"><img alt="ウィキペディア" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Wikipedia%27s_W.svg/20px-Wikipedia%27s_W.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Wikipedia%27s_W.svg/30px-Wikipedia%27s_W.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Wikipedia%27s_W.svg/40px-Wikipedia%27s_W.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span></td> <td>ウィキペディアにおけるラテン語表記については、「<a href="/wiki/Wikipedia:%E5%A4%96%E6%9D%A5%E8%AA%9E%E8%A1%A8%E8%A8%98%E6%B3%95/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="Wikipedia:外来語表記法/ラテン語">Wikipedia:外来語表記法/ラテン語</a>」をご覧ください。</td> </tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r101304250">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%;font-size:90%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .ambox{display:none!important}}</style><table class="box-複数の問題 plainlinks metadata ambox ambox-content" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div class="mbox-image-div"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Achtung-orange.svg/40px-Achtung-orange.svg.png" decoding="async" width="40" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Achtung-orange.svg/60px-Achtung-orange.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Achtung-orange.svg/80px-Achtung-orange.svg.png 2x" data-file-width="628" data-file-height="550" /></span></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span">この記事には<b>複数の問題があります</b>。<a class="external text" href="https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&action=edit">改善</a>や<a href="/wiki/%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%88:%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="ノート:ラテン語">ノートページ</a>での議論にご協力ください。 <ul><li><b><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%87%BA%E5%85%B8%E3%82%92%E6%98%8E%E8%A8%98%E3%81%99%E3%82%8B" title="Wikipedia:出典を明記する">出典</a></b>がまったく示されていないか不十分です。内容に関する<a href="/wiki/Wikipedia:%E4%BF%A1%E9%A0%BC%E3%81%A7%E3%81%8D%E3%82%8B%E6%83%85%E5%A0%B1%E6%BA%90" title="Wikipedia:信頼できる情報源">文献や情報源</a>が必要です。<small>（<span title="2021年2月">2021年2月</span>）</small><br /></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%A2%E3%82%A6%E3%83%88%E3%81%AE%E6%8C%87%E9%87%9D#参考文献" class="mw-redirect" title="Wikipedia:レイアウトの指針">出典</a>は<a href="/wiki/Help:%E8%84%9A%E6%B3%A8" title="Help:脚注">脚注</a>などを用いて<a href="/wiki/Wikipedia:%E5%87%BA%E5%85%B8%E3%82%92%E6%98%8E%E8%A8%98%E3%81%99%E3%82%8B#出典の示し方" title="Wikipedia:出典を明記する"><b>記述と関連付けて</b></a>ください。<small>（<span title="2016年2月">2016年2月</span>）</small><br /><small><span class="plainlinks">出典検索<a href="/wiki/Template:Find_sources_mainspace" title="Template:Find sources mainspace"><sup>?</sup></a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.google.co.jp/search?hl=ja&as_eq=wikipedia&q=%22%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E%22&num=50">"ラテン語"</a> – <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.google.co.jp/search?hl=ja&q=%22%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E%22&tbm=nws">ニュース</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.google.co.jp/search?hl=ja&tbs=bks:1&q=%22%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E%22">書籍</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="//scholar.google.co.jp/scholar?num=100&hl=ja&q=%22%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E%22">スカラー</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/opensearch/search?lang=ja&q=%22%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E%22&range=2&count=200&sortorder=1&type=0">CiNii</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstage.jst.go.jp/result/global/-char/ja?globalSearchKey=%22%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E%22">J-STAGE</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ndlsearch.ndl.go.jp/api/openurl?any=%22%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E%22">NDL</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://dlib.jp/?q=%22%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E%22">dlib.jp</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://jpsearch.go.jp/csearch/jps-cross?csid=jps-cross&keyword=%22%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E%22">ジャパンサーチ</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/">TWL</a></span></small></li></ul></div></td></tr></tbody></table><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r101304250"><table class="box-Expand_language plainlinks metadata ambox ambox-notice" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div class="mbox-image-div"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Translation_A%E3%81%82.svg/50px-Translation_A%E3%81%82.svg.png" decoding="async" width="50" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Translation_A%E3%81%82.svg/75px-Translation_A%E3%81%82.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Translation_A%E3%81%82.svg/100px-Translation_A%E3%81%82.svg.png 2x" data-file-width="473" data-file-height="150" /></span></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span">この記事は<b><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Lingua_Latina" class="extiw" title="la:Lingua Latina">ラテン語版</a>、<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Latin" class="extiw" title="en:Latin">英語版</a>の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。</b><small>（<span title="2024年1月">2024年1月</span>）</small><div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="box-sizing:border-box;width:100%;font-size:95%;padding:4px;border:none;"><div class="skin-nightmode-reset-color" style="font-size:100%;line-height:1.6;font-weight:bold;text-align:center;;padding-right: 3em; font-weight: normal; text-align: left"><small>翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。</small></div><div class="mw-collapsible-content" style="text-align:left;;overflow-x:visible;overflow-y:visible;"> <li>ラテン語版記事を<a rel="nofollow" class="external text" href="https://la-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lingua_Latina?_x_tr_sl=la&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=ja">日本語へ機械翻訳したバージョン</a>（Google翻訳）。</li> <li>万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、<b>記事は削除の方針<a href="/wiki/Wikipedia:DP#G-3" class="mw-redirect" title="Wikipedia:DP">G-3</a>に基づき、削除される可能性があります。</b></li> <li>信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。</li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E5%86%85%E3%81%A7%E3%81%AE%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC" title="Wikipedia:ウィキペディア内でのコピー">履歴継承</a>を行うため、<a href="/wiki/Help:%E8%A6%81%E7%B4%84%E6%AC%84" title="Help:要約欄">要約欄</a>に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、<a href="/wiki/Wikipedia:%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%81%AE%E3%82%AC%E3%82%A4%E3%83%89%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3#要約欄への記入" title="Wikipedia:翻訳のガイドライン">Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入</a>を参照ください。</li> <li>翻訳後、<code>{{<a href="/wiki/Template:%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E5%91%8A%E7%9F%A5" title="Template:翻訳告知">翻訳告知</a>|la|Lingua Latina|…}}</code>を<a href="/wiki/%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%88:%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="ノート:ラテン語">ノート</a>に追加することもできます。</li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%81%AE%E3%82%AC%E3%82%A4%E3%83%89%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3" title="Wikipedia:翻訳のガイドライン">Wikipedia:翻訳のガイドライン</a>に、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。</li></div></div></div></td></tr></tbody></table><table class="infobox" style="width:22em;"><tbody><tr><th colspan="2" class="" style="text-align:center; font-size:125%; font-weight:bold; color: black; background-color: lawngreen;" itemprop="">ラテン語<br /><small></small></th></tr><tr class="" style="" itemprop=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center; font-weight: bold; color: black; background-color: lawngreen;" itemprop=""> lingua Latina</td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center;" itemprop=""> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Hocgracili.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Hocgracili.jpg/200px-Hocgracili.jpg" decoding="async" width="200" height="53" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Hocgracili.jpg/300px-Hocgracili.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Hocgracili.jpg/400px-Hocgracili.jpg 2x" data-file-width="691" data-file-height="182" /></a></span><div style="">ラテン語の<a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E6%96%87%E5%AD%97" title="ラテン文字">テクスト</a>。</div></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">発音</th><td class="" style="" itemprop=""> <a href="/wiki/%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E5%A3%B0%E8%A8%98%E5%8F%B7" title="国際音声記号">IPA</a>: <span title="IPA発音記号" class="IPA"><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[líŋgʷa latîːna]</span></span></span></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">話される国</th><td class="" style="" itemprop=""> ヨーロッパ</td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">地域</th><td class="" style="" itemprop=""> <a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%A2%E5%8D%8A%E5%B3%B6" title="イタリア半島">イタリア半島</a></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">話者数</th><td class="" style="" itemprop=""> なし</td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%E8%AA%9E%E6%97%8F%E3%81%AE%E4%B8%80%E8%A6%A7" title="語族の一覧">言語系統</a></th><td class="" style="" itemprop=""> <div style="text-align:left;"><a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%91%E8%AA%9E%E6%97%8F" title="インド・ヨーロッパ語族">インド・ヨーロッパ語族</a> <ul style="line-height:100%; margin-left:15px;padding-left:0"><li> <a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E8%AA%9E%E6%B4%BE" title="イタリック語派">イタリック語派</a><ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li>ラテン・ファリスク語群<ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li>ラテン語</li></ul></li></ul></li></ul></div></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%E8%A1%A8%E8%A8%98%E4%BD%93%E7%B3%BB" class="mw-redirect" title="表記体系">表記体系</a></th><td class="" style="" itemprop=""> <a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E6%96%87%E5%AD%97" title="ラテン文字">ラテン文字</a></td></tr><tr style=""><th scope="col" colspan="2" class="" style="text-align:center; color: black; background-color: lawngreen;">公的地位</th></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">公用語</th><td class="" style="" itemprop=""> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Flag_of_Vatican_City_(2023%E2%80%93present).svg" class="mw-file-description" title="バチカンの旗"><img alt="バチカンの旗" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Flag_of_Vatican_City_%282023%E2%80%93present%29.svg/20px-Flag_of_Vatican_City_%282023%E2%80%93present%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Flag_of_Vatican_City_%282023%E2%80%93present%29.svg/30px-Flag_of_Vatican_City_%282023%E2%80%93present%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Flag_of_Vatican_City_%282023%E2%80%93present%29.svg/40px-Flag_of_Vatican_City_%282023%E2%80%93present%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1000" /></a></span> <a href="/wiki/%E3%83%90%E3%83%81%E3%82%AB%E3%83%B3" title="バチカン">バチカン</a></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">統制機関</th><td class="" style="" itemprop=""> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Flag_of_Vatican_City_(2023%E2%80%93present).svg" class="mw-file-description" title="バチカンの旗"><img alt="バチカンの旗" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Flag_of_Vatican_City_%282023%E2%80%93present%29.svg/20px-Flag_of_Vatican_City_%282023%E2%80%93present%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Flag_of_Vatican_City_%282023%E2%80%93present%29.svg/30px-Flag_of_Vatican_City_%282023%E2%80%93present%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Flag_of_Vatican_City_%282023%E2%80%93present%29.svg/40px-Flag_of_Vatican_City_%282023%E2%80%93present%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1000" /></a></span> <span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E6%95%99%E7%9A%87%E5%BA%81%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E%E3%82%A2%E3%82%AB%E3%83%87%E3%83%9F%E3%83%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="「ローマ教皇庁ラテン語アカデミー」 (存在しないページ)">ローマ教皇庁ラテン語アカデミー</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">（<a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Pontificia_Academia_Latinitatis" class="extiw" title="la:Pontificia Academia Latinitatis">ラテン語版</a>、<a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Pontificia_accademia_di_latinit%C3%A0" class="extiw" title="it:Pontificia accademia di latinità">イタリア語版</a>）</span></span></td></tr><tr style=""><th scope="col" colspan="2" class="" style="text-align:center; color: black; background-color: lawngreen;">言語コード</th></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;"><span class="nowrap"><a href="/wiki/ISO_639-1" title="ISO 639-1">ISO 639-1</a></span></th><td class="" style="" itemprop=""> <code><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/langcodes_name.php?iso_639_1=la">la</a></span></code></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;"><span class="nowrap"><a href="/wiki/ISO_639-2" title="ISO 639-2">ISO 639-2</a></span></th><td class="" style="" itemprop=""> <code><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/langcodes_name.php?code_ID=257">lat</a></span></code></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/ISO_639-3" title="ISO 639-3">ISO 639-3</a></th><td class="" style="" itemprop=""> <code><a href="https://iso639-3.sil.org/code/lat" class="extiw" title="iso639-3:lat">lat</a></code></td></tr><tr class="noprint"><td colspan="2" style="text-align:right; font-size:85%;"><a href="/wiki/Template:Infobox_Language" title="Template:Infobox Language">テンプレートを表示</a></td></tr></tbody></table> <p><span style="speak:none" aria-hidden="true"><b>ラテン語</b></span>（ラテンご、ラテン語: <span lang="la">lingua Latina</span>、英語: <span lang="en">Latin</span>）は、<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%91%E8%AA%9E%E6%97%8F" title="インド・ヨーロッパ語族">インド・ヨーロッパ語族</a>の<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E8%AA%9E%E6%B4%BE" title="イタリック語派">イタリック語派</a>ラテン・ファリスク語群の<a href="/wiki/%E8%A8%80%E8%AA%9E" title="言語">言語</a>の一つ。漢字表記は<b>拉丁語</b>・<b>羅甸語</b>で、<b>拉語</b>・<b>羅語</b>と略される。 </p><p>元は<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%A2%E5%8D%8A%E5%B3%B6" title="イタリア半島">イタリア半島</a>の古代<a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E4%BA%BA" title="ラテン人">ラテン人</a>によって使われ、古代ヨーロッパ大陸（西部および南部）や<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%95%E3%83%AA%E3%82%AB%E5%A4%A7%E9%99%B8" title="アフリカ大陸">アフリカ大陸</a>北部で広範に話され、近代まで学術界などでは主要言語として用いられた。 </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="概要"><span id=".E6.A6.82.E8.A6.81"></span>概要</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&action=edit&section=1" title="節を編集: 概要"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>もともとラテン語は、<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%A2%E5%8D%8A%E5%B3%B6" title="イタリア半島">イタリア半島</a>中部の<a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%A6%E3%83%A0" title="ラティウム">ラティウム</a>地方（<a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E" title="ローマ">ローマ</a>を中心とした地域、現<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%A2" title="イタリア">イタリア</a>・<a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%83%84%E3%82%A3%E3%82%AA%E5%B7%9E" title="ラツィオ州">ラツィオ州</a>）において<a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E4%BA%BA" title="ラテン人">ラテン人</a>が用いた言語であったが、<a href="/wiki/%E5%8F%A4%E4%BB%A3%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E" title="古代ローマ">古代ローマ</a>・<a href="/wiki/%E5%85%B1%E5%92%8C%E6%94%BF%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E" title="共和政ローマ">共和政ローマ</a>・<a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E5%B8%9D%E5%9B%BD" title="ローマ帝国">ローマ帝国</a>で用いられ<a href="/wiki/%E5%85%AC%E7%94%A8%E8%AA%9E" title="公用語">公用語</a>となったことにより、ローマ帝国の広大な版図（ヨーロッパ大陸の西部や南部、アフリカ大陸北部、アジアの一部）へ伝播した。 </p><p><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E5%B8%9D%E5%9B%BD" title="西ローマ帝国">西ローマ帝国</a>滅亡後もラテン語はローマ文化圏の<a href="/wiki/%E5%8F%A4%E4%BB%A3%E6%96%87%E5%AD%A6" title="古代文学">古典文学</a>を伝承する重要な役割を果たした。勢力を伸ばすキリスト教会を通して<a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E6%95%99%E4%BC%9A" title="カトリック教会">カトリック教会</a>の公用語としてヨーロッパ各地へ広まり、<a href="/wiki/%E5%85%B8%E7%A4%BC%E8%A8%80%E8%AA%9E" title="典礼言語">祭祀宗教用語</a>として使用されるようになると、<a href="/wiki/%E4%B8%AD%E4%B8%96" title="中世">中世</a>には、中世ラテン語として成長した。<a href="/wiki/%E3%83%AB%E3%83%8D%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%82%B9" title="ルネサンス">ルネサンス</a>を迎えると、<a href="/wiki/%E8%87%AA%E7%84%B6%E7%A7%91%E5%AD%A6" title="自然科学">自然科学</a>・<a href="/wiki/%E4%BA%BA%E6%96%87%E7%A7%91%E5%AD%A6" title="人文科学">人文科学</a>・<a href="/wiki/%E5%93%B2%E5%AD%A6" title="哲学">哲学</a>のための知識階級の言語となった。さらに、読み書き主体の文献言語や<a href="/wiki/%E5%AD%A6%E8%A1%93%E7%94%A8%E8%AA%9E" title="学術用語">学術用語</a>として<a href="/wiki/%E8%BF%91%E4%B8%96" title="近世">近世</a>のヨーロッパまで発展・存続した。現在もラテン語は<a href="/wiki/%E3%83%90%E3%83%81%E3%82%AB%E3%83%B3" title="バチカン">バチカン</a>の公用語であるものの、日常ではほとんど使われなくなったといえる。しかし、各種学会・<a href="/wiki/%E5%8C%BB%E5%AD%A6" title="医学">医学</a>・<a href="/wiki/%E8%87%AA%E7%84%B6%E7%A7%91%E5%AD%A6" title="自然科学">自然科学</a>・<a href="/wiki/%E6%95%B0%E5%AD%A6" title="数学">数学</a>・<a href="/wiki/%E5%93%B2%E5%AD%A6" title="哲学">哲学</a>・工業技術など各専門知識分野では、世界共通の<a href="/wiki/%E5%AD%A6%E5%90%8D" title="学名">学名</a>としてラテン語名を付けて公表する伝統があり、新発見をラテン語の学術論文として発表するなど、根強く用いられ続けている<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。他公用語が複数ある<a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%82%A4%E3%82%B9" title="スイス">スイス</a>では記述スペースが足りない場合ラテン語での表記を公的機関がすることを認めている。また、略号として午前・午後のa.m.（ante meridiem）・p.m.（post meridiem）や、<a href="/wiki/%E3%82%A6%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%82%B9" title="ウイルス">ウイルス</a>（virus）や<a href="/wiki/%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF" title="データ">データ</a>（data）など、日常的に用いられる語のなかにも語源がラテン語に由来するものがある。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ラテン語の使用・時代・地域・関係の深い言語"><span id=".E3.83.A9.E3.83.86.E3.83.B3.E8.AA.9E.E3.81.AE.E4.BD.BF.E7.94.A8.E3.83.BB.E6.99.82.E4.BB.A3.E3.83.BB.E5.9C.B0.E5.9F.9F.E3.83.BB.E9.96.A2.E4.BF.82.E3.81.AE.E6.B7.B1.E3.81.84.E8.A8.80.E8.AA.9E"></span>ラテン語の使用・時代・地域・関係の深い言語</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&action=edit&section=2" title="節を編集: ラテン語の使用・時代・地域・関係の深い言語"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Rome_Colosseum_inscription_2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Rome_Colosseum_inscription_2.jpg/200px-Rome_Colosseum_inscription_2.jpg" decoding="async" width="200" height="267" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Rome_Colosseum_inscription_2.jpg/300px-Rome_Colosseum_inscription_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Rome_Colosseum_inscription_2.jpg/400px-Rome_Colosseum_inscription_2.jpg 2x" data-file-width="2304" data-file-height="3072" /></a><figcaption><a href="/wiki/%E3%82%B3%E3%83%AD%E3%83%83%E3%82%BB%E3%82%AA" title="コロッセオ">コロッセウム</a>のラテン語の碑文</figcaption></figure> <p>ラテン語が広まる過程で<a href="/wiki/%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="ギリシア語">ギリシア語</a>から多くの語彙を取り入れ、<a href="/wiki/%E5%AD%A6%E5%95%8F" title="学問">学問</a>・<a href="/wiki/%E6%80%9D%E6%83%B3" title="思想">思想</a>などの活動にも使用されるようになった。 </p><p>ただしラテン語が支配的な地域はローマ帝国の西半分に限られ、東半分はギリシア語が優勢な地域となっていた。やがてローマ帝国が東西に分裂し、<a href="/wiki/%E3%82%B2%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%83%B3%E6%B0%91%E6%97%8F" class="mw-redirect" title="ゲルマン民族">ゲルマン民族</a>の大移動によって<a href="/wiki/%E8%A5%BF%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E5%B8%9D%E5%9B%BD" title="西ローマ帝国">西ローマ帝国</a>が滅び西ヨーロッパの社会が大きく変動するのに従い、ラテン語は各地で変容していき、やがて各地の日常言語はラテン語と呼べるものではなくなり、ラテン語の流れをくんだ<a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AB%B8%E8%AA%9E" title="ロマンス諸語">ロマンス諸語</a>が各地に成立していった。元々ギリシア語が優勢だった<a href="/wiki/%E6%9D%B1%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E5%B8%9D%E5%9B%BD" title="東ローマ帝国">東ローマ帝国</a>においても、7世紀に公用語は<a href="/wiki/%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="ギリシア語">ギリシア語</a>に転換された。 </p><p>こうした中、今日の西ヨーロッパに相当する地域においてはローマ帝国滅亡後も<a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E6%95%99%E4%BC%9A" title="カトリック教会">ローマ・カトリック教会</a>の公用語となり、長らく<a href="/wiki/%E6%96%87%E8%AA%9E" title="文語">文語</a>の地位を保った。現在でも<a href="/wiki/%E3%83%90%E3%83%81%E3%82%AB%E3%83%B3" title="バチカン">バチカン市国</a>の公用語はラテン語である。たとえば、<a href="/wiki/%E5%85%B8%E7%A4%BC" title="典礼">典礼</a>は<a href="/wiki/%E7%AC%AC2%E3%83%90%E3%83%81%E3%82%AB%E3%83%B3%E5%85%AC%E4%BC%9A%E8%AD%B0" title="第2バチカン公会議">第2バチカン公会議</a>まで、ラテン語で行われていた。今日に至るまで数多くの作曲家が典礼文に曲をつけており、<a href="/wiki/%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%B7%E3%83%83%E3%82%AF%E9%9F%B3%E6%A5%BD" title="クラシック音楽">クラシック音楽</a>の中では主要な歌唱言語の1つである。ただし、実際の使用は公文書や<a href="/wiki/%E3%83%9F%E3%82%B5" title="ミサ">ミサ</a>などに限られ、日常的に話されているわけではない。また、バチカンで使われるラテン語は、古典式とは異なる変則的なラテン語である。なお、多民族・多言語国家である<a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%82%A4%E3%82%B9" title="スイス">スイス</a>ではラテン語の名称 <span lang="la">Confoederatio Helvetica</span>（<a href="/wiki/%E3%83%98%E3%83%AB%E3%83%B4%E3%82%A7%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%A2" title="ヘルヴェティア">ヘルヴェティア</a>連邦）の<a href="/wiki/%E9%A0%AD%E5%AD%97%E8%AA%9E" title="頭字語">頭字語</a>を自国名称の略 (CH) としている。また<a href="/wiki/%E6%AC%A7%E5%B7%9E%E4%BC%9A%E7%A4%BE" class="mw-redirect" title="欧州会社">欧州会社</a>(<span lang="la">Societas Europaea,SE</span>)のように欧州共通の用語にラテン語が使用されている場合もある。 </p><p><a href="/wiki/%E4%B8%AD%E4%B8%96" title="中世">中世</a>においては公式文書や学術関係の書物の多くはラテン語（<a href="/wiki/%E4%B8%AD%E4%B8%96%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="中世ラテン語">中世ラテン語</a>、教会ラテン語）で記され、この慣習は現在でも残っている。例えば、<a href="/wiki/%E7%94%9F%E7%89%A9" title="生物">生物</a>の<a href="/wiki/%E5%AD%A6%E5%90%8D" title="学名">学名</a>はラテン語を使用する規則になっているほか、<a href="/wiki/%E5%85%83%E7%B4%A0" title="元素">元素</a>の名前もラテン語がほとんどである。また<a href="/wiki/%E6%B3%95%E5%AD%A6" title="法学">法学</a>においても、多くの<a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E6%B3%95" title="ローマ法">ローマ法</a>の格言や<a href="/wiki/%E6%B3%95%E7%94%A8%E8%AA%9E%E4%B8%80%E8%A6%A7" title="法用語一覧">法用語</a>が残っている。<a href="/wiki/19%E4%B8%96%E7%B4%80" title="19世紀">19世紀</a>までヨーロッパ各国の<a href="/wiki/%E5%A4%A7%E5%AD%A6" title="大学">大学</a>では学位論文をラテン語で書くことに定められていた。 </p><p>今日の<a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AB%B8%E8%AA%9E" title="ロマンス諸語">ロマンス諸語</a>（東ロマンス語：<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="イタリア語">イタリア語</a>・<a href="/wiki/%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="ルーマニア語">ルーマニア語</a>、西ロマンス語：<a href="/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AA%9E" title="フランス語">フランス語</a>・<a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="スペイン語">スペイン語</a>・<a href="/wiki/%E3%83%9D%E3%83%AB%E3%83%88%E3%82%AC%E3%83%AB%E8%AA%9E" title="ポルトガル語">ポルトガル語</a>など）は、<a href="/wiki/%E4%BF%97%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="俗ラテン語">俗ラテン語</a>から派生した言語である。また、<a href="/wiki/%E8%8B%B1%E8%AA%9E" title="英語">英語</a>・<a href="/wiki/%E3%83%89%E3%82%A4%E3%83%84%E8%AA%9E" title="ドイツ語">ドイツ語</a>・<a href="/wiki/%E3%82%AA%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%80%E8%AA%9E" title="オランダ語">オランダ語</a>などの<a href="/wiki/%E3%82%B2%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%83%B3%E8%AA%9E%E6%B4%BE" title="ゲルマン語派">ゲルマン語派</a>にも<a href="/wiki/%E6%96%87%E6%B3%95" title="文法">文法</a>や語彙の面で多大な影響を与えた。 </p><p>現代<a href="/wiki/%E5%8C%BB%E5%AD%A6" title="医学">医学</a>においても、<a href="/wiki/%E8%A7%A3%E5%89%96%E5%AD%A6" title="解剖学">解剖学</a>用語は基本的にラテン語である。これは、かつて誰もが自由に造語して使っていた解剖学語彙を、BNA（バーゼル解剖学用語）、PNA（パリ解剖学用語）などで統一した歴史的経緯が関連している。つまり、用語の統一にラテン語が用いられたのである。そのため、日本解剖学会により刊行されている『解剖学用語』も基本的にはラテン語である（ラテン語一言語主義）。ただし、<a href="/wiki/%E8%87%A8%E5%BA%8A" title="臨床">臨床</a>の場面では、医師が患者に自国語で病状説明をするのが当然であるため、各国ともラテン語の他に自国語の解剖学専門用語が存在する（ラテン語・自国語の二言語主義）。近年では、医学系の学会や学術誌の最高峰が英語圏に集中するようになったため、<a href="/wiki/%E8%8B%B1%E8%AA%9E" title="英語">英語</a>の解剖学用語の重要性が上がった。日本では、ラテン語・英語・<a href="/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E" title="日本語">日本語</a>の三言語併記の解剖学書が主流となった（ラテン語・英語・自国語の三言語主義）。 </p><p>「<a href="/wiki/%E3%82%A6%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%82%B9" title="ウイルス">ウイルス</a> (<span lang="la">virus</span>)」など、<a href="/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E" title="日本語">日本語</a>でも一部の語彙で用いられる（ただし、元の母音の長短の区別はほとんど意識されない<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>）。なお、<a href="/wiki/%E6%A3%AE%E9%B7%97%E5%A4%96" title="森鷗外">森鷗外</a>の<a href="/wiki/%E5%B0%8F%E8%AA%AC" title="小説">小説</a>『<a href="/wiki/%E3%83%B0%E3%82%BF%E3%83%BB%E3%82%BB%E3%82%AF%E3%82%B9%E3%82%A2%E3%83%AA%E3%82%B9" title="ヰタ・セクスアリス">ヰタ・セクスアリス</a>』は、ラテン語の <span lang="la">vita sexualis</span>（性的生活）のことである。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="歴史"><span id=".E6.AD.B4.E5.8F.B2"></span>歴史</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&action=edit&section=3" title="節を編集: 歴史"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="古ラテン語"><span id=".E5.8F.A4.E3.83.A9.E3.83.86.E3.83.B3.E8.AA.9E"></span>古ラテン語</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&action=edit&section=4" title="節を編集: 古ラテン語"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→詳細は「<a href="/wiki/%E5%8F%A4%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="古ラテン語">古ラテン語</a>」を参照</div> <p>ラテン語が属する<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E8%AA%9E%E6%B4%BE" title="イタリック語派">イタリック語派</a>は、<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%91%E8%AA%9E%E6%97%8F" title="インド・ヨーロッパ語族">インド・ヨーロッパ語族</a>内では<a href="/wiki/%E3%82%B1%E3%83%B3%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%A0%E8%AA%9E%E6%B4%BE" class="mw-redirect" title="ケントゥム語派">ケントゥム語派</a>に分類され、<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%91%E7%A5%96%E8%AA%9E" title="インド・ヨーロッパ祖語">インド・ヨーロッパ祖語</a>の <span title="インド・ヨーロッパ祖語" class="Unicode" lang="ine" style="white-space: nowrap">*k</span> および <span title="インド・ヨーロッパ祖語" class="Unicode" lang="ine" style="white-space: nowrap">*g</span> はラテン語でも <a href="/wiki/K" title="K">K</a>, <a href="/wiki/G" title="G">G</a> として保たれた。イタリック語派の話者が<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%A2%E5%8D%8A%E5%B3%B6" title="イタリア半島">イタリア半島</a>に現れたのは<a href="/wiki/%E7%B4%80%E5%85%83%E5%89%8D2%E5%8D%83%E5%B9%B4%E7%B4%80" title="紀元前2千年紀">紀元前2千年紀</a>後半と見られており、ラテン語の話者が<a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%83%84%E3%82%A3%E3%82%AA%E5%B7%9E" title="ラツィオ州">ラティウム地方</a>（現在の<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%A2" title="イタリア">イタリア</a>、ラツィオ州）で定住を開始したのは<a href="/wiki/%E7%B4%80%E5%85%83%E5%89%8D8%E4%B8%96%E7%B4%80" title="紀元前8世紀">紀元前8世紀</a>だった。現在発見されているラテン語の最も古い<a href="/wiki/%E9%87%91%E7%9F%B3%E6%96%87" title="金石文">碑文</a>は<a href="/wiki/%E7%B4%80%E5%85%83%E5%89%8D7%E4%B8%96%E7%B4%80" title="紀元前7世紀">紀元前7世紀</a>に作られたものである。この時期から<a href="/wiki/%E7%B4%80%E5%85%83%E5%89%8D2%E4%B8%96%E7%B4%80" title="紀元前2世紀">紀元前2世紀</a>頃までのラテン語は、のちの時代のラテン語と区別され<b><a href="/wiki/%E5%8F%A4%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="古ラテン語">古ラテン語</a></b>と呼ばれる。この時代のラテン語は、<a href="/wiki/%E8%AA%9E%E5%BD%99" title="語彙">語彙</a>などの面で隣接していた<a href="/wiki/%E3%82%A8%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%AA%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="エトルリア語">エトルリア語</a>などの影響を受けた。 </p><p>古ラテン語では以下の21文字の<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%99%E3%83%83%E3%83%88" title="アルファベット">アルファベット</a>が使われた。下段には現在の字形を記している。これは、<a href="/wiki/%E8%A5%BF%E6%96%B9%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%82%A2%E6%96%87%E5%AD%97" title="西方ギリシア文字">西方ギリシア文字</a>・初期の<a href="/wiki/%E3%82%A8%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%AA%E3%82%A2%E6%96%87%E5%AD%97" title="エトルリア文字">エトルリア文字</a>・<a href="/wiki/%E5%8F%A4%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%A2%E6%96%87%E5%AD%97" title="古イタリア文字">古イタリア文字</a>のアルファベットをほぼ踏襲した： </p> <table cellpadding="5"> <tbody><tr> <td>𐌀</td> <td>𐌁</td> <td>𐌂</td> <td>𐌃</td> <td>𐌄</td> <td>𐌅</td> <td>𐌆</td> <td>𐌇</td> <td>𐌉</td> <td>𐌊</td> <td>𐌋</td> <td>𐌌</td> <td>𐌍</td> <td>𐌏</td> <td>𐌐</td> <td>𐌒</td> <td>𐌓</td> <td>𐌔</td> <td>𐌕</td> <td>𐌖</td> <td>𐌗 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/A" title="A">A</a></td> <td><a href="/wiki/B" title="B">B</a></td> <td><a href="/wiki/C" title="C">C</a></td> <td><a href="/wiki/D" title="D">D</a></td> <td><a href="/wiki/E" title="E">E</a></td> <td><a href="/wiki/F" title="F">F</a></td> <td><a href="/wiki/Z" title="Z">Z</a></td> <td><a href="/wiki/H" title="H">H</a></td> <td><a href="/wiki/I" title="I">I</a></td> <td><a href="/wiki/K" title="K">K</a></td> <td><a href="/wiki/L" title="L">L</a></td> <td><a href="/wiki/M" title="M">M</a></td> <td><a href="/wiki/N" title="N">N</a></td> <td><a href="/wiki/O" title="O">O</a></td> <td><a href="/wiki/P" title="P">P</a></td> <td><a href="/wiki/Q" title="Q">Q</a></td> <td><a href="/wiki/R" title="R">R</a></td> <td><a href="/wiki/S" title="S">S</a></td> <td><a href="/wiki/T" title="T">T</a></td> <td><a href="/wiki/V" title="V">V</a></td> <td><a href="/wiki/X" title="X">X</a> </td></tr></tbody></table> <p><a href="/wiki/C" title="C">C</a>（<a href="/wiki/%CE%93" title="Γ">Γ</a> の異字体）は<span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ɡ]</span></span> の音を表した。<a href="/wiki/I" title="I">I</a> は <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[i]</span></span> と <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[j]</span></span>、<a href="/wiki/V" title="V">V</a> は <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[u]</span></span> と <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[w]</span></span> の音価を持った。五つの母音字（A, E, I, O, V）は長短両方を表したが、文字の上で長短の区別はなかった。 </p><p><a href="/wiki/%E7%B4%80%E5%85%83%E5%89%8D3%E4%B8%96%E7%B4%80" title="紀元前3世紀">紀元前3世紀</a>になると、<a href="/wiki/C" title="C">C</a> は <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[k]</span></span> の音も表すことが一般化し、<a href="/wiki/K" title="K">K</a>は限定使用され特定の語のみに残った。さらに、<span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ɡ]</span></span> の音を表す新たな文字 <a href="/wiki/G" title="G">G</a> が作られ、使われなかった <a href="/wiki/Z" title="Z">Z</a> の文字<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>の位置へ置き換えられた。 </p> <table cellpadding="5"> <tbody><tr> <td><a href="/wiki/A" title="A">A</a></td> <td><a href="/wiki/B" title="B">B</a></td> <td><a href="/wiki/C" title="C">C</a></td> <td><a href="/wiki/D" title="D">D</a></td> <td><a href="/wiki/E" title="E">E</a></td> <td><a href="/wiki/F" title="F">F</a></td> <td><a href="/wiki/G" title="G">G</a></td> <td><a href="/wiki/H" title="H">H</a></td> <td><a href="/wiki/I" title="I">I</a></td> <td><a href="/wiki/K" title="K">K</a></td> <td><a href="/wiki/L" title="L">L</a></td> <td><a href="/wiki/M" title="M">M</a></td> <td><a href="/wiki/N" title="N">N</a></td> <td><a href="/wiki/O" title="O">O</a></td> <td><a href="/wiki/P" title="P">P</a></td> <td><a href="/wiki/Q" title="Q">Q</a></td> <td><a href="/wiki/R" title="R">R</a></td> <td><a href="/wiki/S" title="S">S</a></td> <td><a href="/wiki/T" title="T">T</a></td> <td><a href="/wiki/V" title="V">V</a></td> <td><a href="/wiki/X" title="X">X</a> </td></tr></tbody></table> <p>古ラテン語は、<a href="/wiki/%E5%8F%A4%E5%85%B8%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="古典ラテン語">古典ラテン語</a>に残る<a href="/wiki/%E4%B8%BB%E6%A0%BC" title="主格">主格</a>、<a href="/wiki/%E5%91%BC%E6%A0%BC" title="呼格">呼格</a>、<a href="/wiki/%E5%B1%9E%E6%A0%BC" title="属格">属格</a>（所有格）、<a href="/wiki/%E4%B8%8E%E6%A0%BC" title="与格">与格</a>（間接目的格）、<a href="/wiki/%E5%AF%BE%E6%A0%BC" title="対格">対格</a>（直接目的格）、<a href="/wiki/%E5%A5%AA%E6%A0%BC" title="奪格">奪格</a>に加え、<a href="/wiki/%E4%BD%8D%E7%BD%AE" title="位置">場所</a>を表す<a href="/wiki/%E5%87%A6%E6%A0%BC" title="処格">所格</a>（処格、地格、位格、依格、於格などともいう）があった。名詞の曲用では、第二変化名詞の単数与格および複数主格が <span lang="la">-oī</span> だった。古典ラテン語における第二変化名詞単数の語尾 <span lang="la">-us, -um</span> はこの時代それぞれ <span lang="la">-os, -om</span> だった。また、複数属格の語尾は <span lang="la">-ōsum</span>（第二曲用）であり、これはのちに <span lang="la">-ōrum</span> となった。このように、古ラテン語時代の末期には母音間の s が r になる「<a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%82%BF%E3%82%B7%E3%82%BA%E3%83%A0" class="mw-redirect" title="ロタシズム">ロタシズム</a>」という変化が起きた。 </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="発音"><span id=".E7.99.BA.E9.9F.B3"></span>発音</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&action=edit&section=5" title="節を編集: 発音"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>短母音、長母音、二重母音を持っていた。子音、半母音、子音連続、同一子音連続（二重子音）を持っていた。 </p> <ul><li>[v], [z] の発音はなかった。</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="古典ラテン語"><span id=".E5.8F.A4.E5.85.B8.E3.83.A9.E3.83.86.E3.83.B3.E8.AA.9E"></span>古典ラテン語</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&action=edit&section=6" title="節を編集: 古典ラテン語"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→詳細は「<a href="/wiki/%E5%8F%A4%E5%85%B8%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="古典ラテン語">古典ラテン語</a>」を参照</div> <p><a href="/wiki/%E7%B4%80%E5%85%83%E5%89%8D1%E4%B8%96%E7%B4%80" title="紀元前1世紀">紀元前1世紀</a>以降、数世紀にわたって用いられたラテン語は<b><a href="/wiki/%E5%8F%A4%E5%85%B8%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="古典ラテン語">古典ラテン語</a></b>（<b>古典期ラテン語</b>）と呼ばれる。のちの<a href="/wiki/%E4%B8%AD%E4%B8%96" title="中世">中世</a>、また現代において人々が学ぶ「ラテン語」は、通常この古典ラテン語のことをいう。この古典ラテン語は<a href="/wiki/%E6%9B%B8%E8%A8%98%E8%A8%80%E8%AA%9E" title="書記言語">書き言葉</a>であり、多くの文献が残されているが、人々が日常話していた言葉は<b><a href="/wiki/%E4%BF%97%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="俗ラテン語">俗ラテン語</a></b>（<b>口語ラテン語</b>）と呼ばれる。この俗ラテン語が現代の<a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AB%B8%E8%AA%9E" title="ロマンス諸語">ロマンス諸語</a>へと変化していった。 </p><p>古ラテン語と同様に、<span lang="la">scriptio continua</span>（スクリプティオー・コンティーヌア、続け書き）といって、単語同士を<a href="/wiki/%E3%82%8F%E3%81%8B%E3%81%A1%E6%9B%B8%E3%81%8D" title="わかち書き">分かち書き</a>にする<a href="/wiki/%E7%BF%92%E6%85%A3" title="習慣">習慣</a>がなかった（<a href="/wiki/%E9%87%91%E7%9F%B3%E6%96%87" title="金石文">碑文</a>などでは、小さな<a href="/wiki/%E4%B8%AD%E9%BB%92" title="中黒">中黒</a>のようなもので<a href="/wiki/%E8%AA%9E" title="語">単語</a>を区切った例もある）。<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%99%E3%83%83%E3%83%88" title="アルファベット">アルファベット</a>も<a href="/wiki/%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%82%AF%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%83%E3%83%AA%E3%82%A6%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%AD%E3%82%B1%E3%83%AD" title="マルクス・トゥッリウス・キケロ">キケロ</a>（<a href="/wiki/%E7%B4%80%E5%85%83%E5%89%8D2%E4%B8%96%E7%B4%80" title="紀元前2世紀">前106</a> – <a href="/wiki/%E7%B4%80%E5%85%83%E5%89%8D1%E4%B8%96%E7%B4%80" title="紀元前1世紀">43</a>）の時代までは <a href="/wiki/X" title="X">X</a> までの21文字だった。また、<a href="/wiki/%E5%A4%A7%E6%96%87%E5%AD%97" title="大文字">大文字</a>のみを用いた。 </p><p><a href="/wiki/K" title="K">K</a> は KALENDAE 等の他は<a href="/wiki/%E5%9B%BA%E6%9C%89%E5%90%8D%E8%A9%9E" title="固有名詞">固有名詞</a>に限定されて常用されることはなくなり、<a href="/wiki/C" title="C">C</a> が<span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[k]</span></span> の音に常用された（ただし <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[kw]</span></span> は <a href="/wiki/Q" title="Q">Q</a><a href="/wiki/V" title="V">V</a> と表記した）。<a href="/wiki/C" title="C">C</a> は <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[k]</span></span>、<a href="/wiki/G" title="G">G</a> は <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ɡ]</span></span> と発音した<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p><p>紀元の初めに<a href="/wiki/%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="ギリシア語">ギリシア語</a>起源の<a href="/wiki/%E5%A4%96%E6%9D%A5%E8%AA%9E" title="外来語">外来語</a>を表記するために <a href="/wiki/Y" title="Y">Y</a> と <a href="/wiki/Z" title="Z">Z</a><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>が追加され、<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%99%E3%83%83%E3%83%88" title="アルファベット">アルファベット</a>は以下の 23 文字となった： </p> <table cellpadding="5"> <tbody><tr> <td><a href="/wiki/A" title="A">A</a></td> <td><a href="/wiki/B" title="B">B</a></td> <td><a href="/wiki/C" title="C">C</a></td> <td><a href="/wiki/D" title="D">D</a></td> <td><a href="/wiki/E" title="E">E</a></td> <td><a href="/wiki/F" title="F">F</a></td> <td><a href="/wiki/G" title="G">G</a></td> <td><a href="/wiki/H" title="H">H</a></td> <td><a href="/wiki/I" title="I">I</a></td> <td><a href="/wiki/K" title="K">K</a></td> <td><a href="/wiki/L" title="L">L</a></td> <td><a href="/wiki/M" title="M">M</a></td> <td><a href="/wiki/N" title="N">N</a></td> <td><a href="/wiki/O" title="O">O</a></td> <td><a href="/wiki/P" title="P">P</a></td> <td><a href="/wiki/Q" title="Q">Q</a></td> <td><a href="/wiki/R" title="R">R</a></td> <td><a href="/wiki/S" title="S">S</a></td> <td><a href="/wiki/T" title="T">T</a></td> <td><a href="/wiki/V" title="V">V</a></td> <td><a href="/wiki/X" title="X">X</a></td> <td><a href="/wiki/Y" title="Y">Y</a></td> <td><a href="/wiki/Z" title="Z">Z</a> </td></tr></tbody></table> <p><a href="/wiki/Y" title="Y">Y</a> を含めた6つの母音字は長短両方を表したが、引き続き表記上の区別はされなかった。 </p><p>古典ラテン語の<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%82%AF%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%83%88" title="アクセント">アクセント</a>は、現代ロマンス諸語に見られるような<a href="/wiki/%E5%BC%B7%E5%8B%A2%E3%82%A2%E3%82%AF%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%83%88" class="mw-redirect" title="強勢アクセント">強勢アクセント</a>ではなく、<a href="/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E" title="日本語">現代日本語</a>のような<a href="/wiki/%E9%AB%98%E4%BD%8E%E3%82%A2%E3%82%AF%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%83%88" title="高低アクセント">ピッチアクセント</a>（高低アクセント）であったとされる(強勢アクセントとする説も存在する)。文法面では、<a href="/wiki/%E5%8F%A4%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="古ラテン語">古ラテン語</a>の<a href="/wiki/%E5%87%A6%E6%A0%BC" title="処格">所格</a>（処格、地格、位格、依格、於格などともいう）は一部の地名などを除いて消滅し、六つの<a href="/wiki/%E6%A0%BC" title="格">格</a>（<a href="/wiki/%E4%B8%BB%E6%A0%BC" title="主格">主格</a>、<a href="/wiki/%E5%91%BC%E6%A0%BC" title="呼格">呼格</a>、<a href="/wiki/%E5%B1%9E%E6%A0%BC" title="属格">属格</a>、<a href="/wiki/%E4%B8%8E%E6%A0%BC" title="与格">与格</a>、<a href="/wiki/%E5%AF%BE%E6%A0%BC" title="対格">対格</a>、<a href="/wiki/%E5%A5%AA%E6%A0%BC" title="奪格">奪格</a>）が使用された。また以前の時代の<a href="/wiki/%E8%AA%9E%E5%B0%BE" title="語尾">語尾</a> <span lang="la">-os, -om</span> は、古典期には <span lang="la">-us, -um</span> となった。 </p><p>現在古典ラテン語と呼ばれるものはこの時期の<a href="/wiki/%E6%9B%B8%E8%A8%98%E8%A8%80%E8%AA%9E" title="書記言語">書き言葉</a>である。 </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="発音・口語の変化"><span id=".E7.99.BA.E9.9F.B3.E3.83.BB.E5.8F.A3.E8.AA.9E.E3.81.AE.E5.A4.89.E5.8C.96"></span>発音・口語の変化</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&action=edit&section=7" title="節を編集: 発音・口語の変化"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>発音の変化が生じ、AE, OE が <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[aɪ]</span></span>, <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ɔɪ]</span></span> へ、BS, BT が <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ps]</span></span>, <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[pt]</span></span> へ変化した（綴りは変わらない）。同じ子音が連続する<a href="/wiki/%E4%BA%8C%E9%87%8D%E5%AD%90%E9%9F%B3" class="mw-disambig" title="二重子音">二重子音</a>は、<a href="/wiki/%E9%95%B7%E5%AD%90%E9%9F%B3" title="長子音">長子音</a>化した<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p><p>この時代の<a href="/wiki/%E5%8F%A3%E8%AA%9E" title="口語">話し言葉</a>（<a href="/wiki/%E4%BF%97%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="俗ラテン語">俗ラテン語</a>）では、文末の <span lang="la">-s</span> は後ろに<a href="/wiki/%E6%AF%8D%E9%9F%B3" title="母音">母音</a>が続かない限り発音されない場合があった。また <span lang="la">au</span> は日常では <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ɔː]</span></span> と読まれた。このように古典期には、話し言葉と古風な特徴を残した書き言葉の乖離が起きていた。 </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="ラテン文学の黄金期"><span id=".E3.83.A9.E3.83.86.E3.83.B3.E6.96.87.E5.AD.A6.E3.81.AE.E9.BB.84.E9.87.91.E6.9C.9F"></span>ラテン文学の黄金期</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&action=edit&section=8" title="節を編集: ラテン文学の黄金期"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/%E7%B4%80%E5%85%83%E5%89%8D1%E4%B8%96%E7%B4%80" title="紀元前1世紀">紀元前1世紀</a>頃。 </p> <ul><li><a href="/wiki/%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%82%AF%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%83%E3%83%AA%E3%82%A6%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%AD%E3%82%B1%E3%83%AD" title="マルクス・トゥッリウス・キケロ">マルクス・トゥッリウス・キケロ</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%AC%E3%82%A4%E3%82%A6%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%A6%E3%83%AA%E3%82%A6%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%82%A8%E3%82%B5%E3%83%AB" title="ガイウス・ユリウス・カエサル">ガイウス・ユリウス・カエサル</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%83%AB%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%A6%E3%82%B9" title="ウェルギリウス">ウェルギリウス</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%AA%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A6%E3%82%B9" title="オウィディウス">オウィディウス</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="ラテン文学の白銀期"><span id=".E3.83.A9.E3.83.86.E3.83.B3.E6.96.87.E5.AD.A6.E3.81.AE.E7.99.BD.E9.8A.80.E6.9C.9F"></span>ラテン文学の白銀期</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&action=edit&section=9" title="節を編集: ラテン文学の白銀期"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/1%E4%B8%96%E7%B4%80" title="1世紀">1世紀</a>頃。 </p> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%BB%E3%83%8D%E3%82%AB" class="mw-redirect" title="セネカ">セネカ</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%BF%E3%82%AD%E3%83%88%E3%82%A5%E3%82%B9" title="タキトゥス">タキトゥス</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%83%AA%E3%82%B9" title="マルティアリス">マルティアリス</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="俗ラテン語"><span id=".E4.BF.97.E3.83.A9.E3.83.86.E3.83.B3.E8.AA.9E"></span>俗ラテン語</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&action=edit&section=10" title="節を編集: 俗ラテン語"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→詳細は「<a href="/wiki/%E4%BF%97%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="俗ラテン語">俗ラテン語</a>」を参照</div> <p><a href="/wiki/%E5%8F%A4%E5%85%B8%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="古典ラテン語">古典期</a>が終わると、人々が話すラテン語は古典語からの変化を次第に顕著に見せるようになっていった。この時代に大衆に用いられたラテン語は<b><a href="/wiki/%E4%BF%97%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="俗ラテン語">俗ラテン語</a></b>（<b>口語ラテン語</b>）と呼ばれる。<a href="/wiki/2%E4%B8%96%E7%B4%80" title="2世紀">2世紀</a>、あるいは<a href="/wiki/3%E4%B8%96%E7%B4%80" title="3世紀">3世紀</a>頃から俗ラテン語的な特徴が見られるようになっていたが、時代が下るにつれ変化は大きくなり、地方ごとの分化も明らかになっていった。 </p><p>古典ラテン語には <a href="/wiki/Y" title="Y">Y</a> を除けば5母音があり、長短を区別すれば10の母音があったが、俗ラテン語になるとこれらは以下の7母音になった。 </p> <dl><dd><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[a]</span></span> <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ɛ]</span></span> <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[e]</span></span> <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[i]</span></span> <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ɔ]</span></span> <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[o]</span></span> <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[u]</span></span></dd></dl> <p>古典期の<a href="/wiki/%E9%95%B7%E6%AF%8D%E9%9F%B3" title="長母音">長母音</a> <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[eː]</span></span> は <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[e]</span></span> に、<span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[oː]</span></span> は <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[o]</span></span> に変化した。また<a href="/wiki/%E7%9F%AD%E6%AF%8D%E9%9F%B3" class="mw-redirect" title="短母音">短母音</a> <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[e]</span></span> と <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[o]</span></span> は、俗ラテン語ではそれぞれ <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ɛ]</span></span> と <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ɔ]</span></span> になった。古典期の <a href="/wiki/V" title="V">V</a> は、<a href="/wiki/%E5%AD%90%E9%9F%B3" title="子音">子音</a>としては <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[w]</span></span> と発音されたが、俗ラテン語の時代には <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[v]</span></span> に変化していた。さらに<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%82%AF%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%83%88" title="アクセント">アクセント</a>は<a href="/wiki/%E9%AB%98%E4%BD%8E%E3%82%A2%E3%82%AF%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%83%88" title="高低アクセント">ピッチアクセント</a>から<a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AB%B8%E8%AA%9E" title="ロマンス諸語">現代ロマンス諸語</a>と同様の<a href="/wiki/%E5%BC%B7%E5%8B%A2%E3%82%A2%E3%82%AF%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%83%88" class="mw-redirect" title="強勢アクセント">強勢アクセント</a>に置き換えられていった。古典期の <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[k]</span></span> と <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ɡ]</span></span> も変化を起こした。これらは<a href="/wiki/%E5%89%8D%E8%88%8C%E6%AF%8D%E9%9F%B3" title="前舌母音">前舌母音</a>（<span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[i]</span></span> や <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[e]</span></span>）の前では軟音化して口蓋音化（硬口蓋音化）し、それぞれ <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[tʃ]</span></span>、<span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[dʒ]</span></span> の音になった。 </p><p>俗ラテン語では<a href="/wiki/%E5%8B%95%E8%A9%9E" title="動詞">動詞</a>などの屈折にも変化が起きた。動詞の未来時制では、古典期の -bo に代わり habere（持つ）の活用形を語幹末に付した形式が用いられ始めた。<a href="/wiki/%E6%8C%87%E7%A4%BA%E8%A9%9E" class="mw-redirect" title="指示詞">指示詞</a> ille は形が変化し、次第に<a href="/wiki/%E5%86%A0%E8%A9%9E" title="冠詞">冠詞</a>として用いられるようになっていった。<a href="/wiki/%E5%90%8D%E8%A9%9E" title="名詞">名詞</a>の曲用では<a href="/wiki/%E6%A0%BC%E5%A4%89%E5%8C%96" title="格変化">格変化</a>が単純化され、<a href="/wiki/%E4%B8%BB%E6%A0%BC" title="主格">主格</a>と<a href="/wiki/%E5%AF%BE%E6%A0%BC" title="対格">対格</a>は同一（特に<a href="/wiki/%E5%A5%B3%E6%80%A7%E5%90%8D%E8%A9%9E" class="mw-redirect" title="女性名詞">女性名詞</a>）になり、<a href="/wiki/%E5%B1%9E%E6%A0%BC" title="属格">属格</a>と<a href="/wiki/%E4%B8%8E%E6%A0%BC" title="与格">与格</a>も統合された。単純化した名詞の<a href="/wiki/%E6%A0%BC" title="格">格</a>に代わって<a href="/wiki/%E5%89%8D%E7%BD%AE%E8%A9%9E" class="mw-redirect" title="前置詞">前置詞</a>が発達していった。例えば<a href="/wiki/%E5%B1%9E%E6%A0%BC" title="属格">属格</a>に代わり de が、<a href="/wiki/%E4%B8%8E%E6%A0%BC" title="与格">与格</a>に代わり a が用いられ始めた。 </p><p><a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%A2" title="イタリア">イタリア</a>や<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%99%E3%83%AA%E3%82%A2%E5%8D%8A%E5%B3%B6" title="イベリア半島">イベリア半島</a>ではやがて<a href="/wiki/%E5%90%8D%E8%A9%9E" title="名詞">名詞</a>の<a href="/wiki/%E6%A0%BC%E5%A4%89%E5%8C%96" title="格変化">格変化</a>は消滅し、<a href="/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9" title="フランス">フランス</a>でも<a href="/wiki/12%E4%B8%96%E7%B4%80" title="12世紀">12世紀</a>頃には使われなくなり、<a href="/wiki/%E3%83%80%E3%82%AD%E3%82%A2" title="ダキア">ダキア</a>で使用されたのちの<a href="/wiki/%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="ルーマニア語">ルーマニア語</a>を除いて格変化はなくなった。このような文法的特徴のみならず、音韻面や語彙でも地方ごとの違いを大きくしていった俗ラテン語は、やがて<a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AB%B8%E8%AA%9E" title="ロマンス諸語">ロマンス諸語</a>と呼ばれる語派を形成した。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="中世ラテン語"><span id=".E4.B8.AD.E4.B8.96.E3.83.A9.E3.83.86.E3.83.B3.E8.AA.9E"></span>中世ラテン語</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&action=edit&section=11" title="節を編集: 中世ラテン語"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→詳細は「<a href="/wiki/%E4%B8%AD%E4%B8%96%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="中世ラテン語">中世ラテン語</a>」を参照</div> <p>かつてのローマ帝国の版図で用いられたラテン語は一般大衆には使われなくなり、それぞれの地域でラテン語から変化した<a href="/wiki/%E4%BF%97%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="俗ラテン語">俗ラテン語</a>がそれに置き換えられた。一方で<a href="/wiki/%E5%8F%A4%E5%85%B8%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="古典ラテン語">古典ラテン語</a>は、旧ローマ帝国領内のみならず西ヨーロッパ全域において近代諸語が<a href="/wiki/%E6%9B%B8%E8%A8%98%E8%A8%80%E8%AA%9E" title="書記言語">文語</a>として確立するまでは、学術上の共通語として使用された。カトリック教会でも同じく、古典ラテン語の伝統の下にあるラテン語が教会ラテン語と呼ばれて使用されたが、こちらはその後もなお使用され続けた。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="近代および現代"><span id=".E8.BF.91.E4.BB.A3.E3.81.8A.E3.82.88.E3.81.B3.E7.8F.BE.E4.BB.A3"></span>近代および現代</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&action=edit&section=12" title="節を編集: 近代および現代"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:George_VI_Farthing.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/George_VI_Farthing.jpg/200px-George_VI_Farthing.jpg" decoding="async" width="200" height="201" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/George_VI_Farthing.jpg/300px-George_VI_Farthing.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b6/George_VI_Farthing.jpg 2x" data-file-width="398" data-file-height="399" /></a><figcaption><a href="/wiki/1951%E5%B9%B4" title="1951年">1951年</a>に発行された<a href="/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%82%B86%E4%B8%96_(%E3%82%A4%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B9%E7%8E%8B)" title="ジョージ6世 (イギリス王)">ジョージ6世</a>の<a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%83%B3%E3%82%B0" title="ファージング">ファージング硬貨</a>。肖像の周りの「<span lang="la">GEORGIVS VI <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dei_Gratia_Regina" class="extiw" title="w:Dei Gratia Regina">D:G</a>:<a href="/wiki/%E3%83%96%E3%83%AA%E3%82%BF%E3%83%8B%E3%82%A2" title="ブリタニア">BR</a>:OMN:REX <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fidei_defensor" class="extiw" title="w:Fidei defensor">FIDEI DEF</a>:</span>」は、ラテン語で「ジョージ6世、神の恩寵ある<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%81%AE%E5%90%9B%E4%B8%BB" title="イギリスの君主">全ブリタニアの王</a>にして<a href="/wiki/%E4%BF%A1%E4%BB%B0%E3%81%AE%E6%93%81%E8%AD%B7%E8%80%85" title="信仰の擁護者">信仰の擁護者</a>」の意味。</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Akihitum-et-michikam.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Akihitum-et-michikam.jpg/220px-Akihitum-et-michikam.jpg" decoding="async" width="220" height="116" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Akihitum-et-michikam.jpg/330px-Akihitum-et-michikam.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Akihitum-et-michikam.jpg/440px-Akihitum-et-michikam.jpg 2x" data-file-width="604" data-file-height="319" /></a><figcaption><a href="/wiki/%E3%82%B5%E3%83%A9%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%AB%E5%A4%A7%E5%AD%A6" title="サラマンカ大学">サラマンカ大学</a>の記念銘。<br />「本学は、日本帝国の皇太子同妃両殿下なる<a href="/wiki/%E4%B8%8A%E7%9A%87%E6%98%8E%E4%BB%81" class="mw-redirect" title="上皇明仁">明仁</a>と<a href="/wiki/%E4%B8%8A%E7%9A%87%E5%90%8E%E7%BE%8E%E6%99%BA%E5%AD%90" title="上皇后美智子">美智子</a>を喜びをもって迎えたり。<a href="/wiki/1985%E5%B9%B4" title="1985年">1985年</a><a href="/wiki/2%E6%9C%8828%E6%97%A5" title="2月28日">2月28日</a>」<br />と刻まれている。ラテン語がヨーロッパで教養と格式を保持している例。</figcaption></figure> <p>ヨーロッパではラテン語は長い間教会においても学問の世界においても標準的な言語として用いられてきたが、<a href="/wiki/%E3%83%AB%E3%83%8D%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%82%B9" title="ルネサンス">ルネサンス</a>と共に<a href="/wiki/%E5%8F%A4%E5%85%B8%E5%8F%A4%E4%BB%A3" title="古典古代">古典古代</a>の文化の見直しが行われ、古典期の文法・語彙を模範としたラテン語を用いようとする運動が<a href="/wiki/%E4%BA%BA%E6%96%87%E4%B8%BB%E7%BE%A9%E8%80%85" title="人文主義者">人文主義者</a>の間で強まった。これにより中世よりもむしろ「正しい」ラテン語が教育・記述されるようになる。共通化が進んだラテン語は、近代においても広く欧州知識人の<a href="/wiki/%E5%85%AC%E7%94%A8%E8%AA%9E" title="公用語">公用語</a>として用いられた。 </p><p>この近代ラテン語で著述した主な思想家としては<a href="/wiki/%E3%83%88%E3%83%9E%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%A2%E3%82%A2" title="トマス・モア">トマス・モア</a>（『<a href="/wiki/%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%94%E3%82%A2" title="ユートピア">ユートピア</a>』）、<a href="/wiki/%E3%82%A8%E3%83%A9%E3%82%B9%E3%83%A0%E3%82%B9" class="mw-redirect" title="エラスムス">エラスムス</a>のような人文主義者だけでなく、<a href="/wiki/%E3%83%AB%E3%83%8D%E3%83%BB%E3%83%87%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%83%88" title="ルネ・デカルト">デカルト</a>、<a href="/wiki/%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%95%E3%83%BB%E3%83%87%E3%83%BB%E3%82%B9%E3%83%94%E3%83%8E%E3%82%B6" title="バールーフ・デ・スピノザ">スピノザ</a>などの近代哲学の巨人も挙げられる。有名なデカルトの「<a href="/wiki/%E6%88%91%E6%80%9D%E3%81%86%E3%80%81%E3%82%86%E3%81%88%E3%81%AB%E6%88%91%E3%81%82%E3%82%8A" title="我思う、ゆえに我あり">我思う、ゆえに我あり</a>」という言葉の初出は『<a href="/wiki/%E6%96%B9%E6%B3%95%E5%BA%8F%E8%AA%AC" title="方法序説">方法序説</a>』フランス語版であるが、後にラテン語訳された <span lang="la">Cogito, ergo sum.</span>（コーギトー、エルゴー・スム）の方が広く知られている。自然科学では<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%82%B6%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%B3" title="アイザック・ニュートン">ニュートン</a>の<a href="/wiki/%E8%87%AA%E7%84%B6%E5%93%B2%E5%AD%A6%E3%81%AE%E6%95%B0%E5%AD%A6%E7%9A%84%E8%AB%B8%E5%8E%9F%E7%90%86" title="自然哲学の数学的諸原理">プリンキピア</a>がある。ただしフランスの啓蒙思想家、ドイツの<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%9E%E3%83%8C%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%83%B3%E3%83%88" title="イマヌエル・カント">カント</a>以降は母語で著述するのが主流になった。 </p><p>学問的世界においては、ラテン語はなお権威ある言葉であり世界的に高い地位を有する言語である。現在でも学術用語にラテン語が使用されるのには、学術用の<a href="/wiki/%E8%AA%9E%E5%BD%99" title="語彙">語彙</a>が整備されており、かつ死語であるために文法などの面で変化が起きない（現実には中世・近世を通して多少の変化はあったが）という面、あるいは1つの近代語の立場に偏らずに中立的でいられるという面も見逃すことはできない。無論これは他の古典語でも同じであるが、ラテン語が選択されたのは近現代におけるそうした学問が、良し悪しは別として、欧州中心のものであったことが反映している。現在も活用されている場面として、たとえば<a href="/wiki/%E7%94%9F%E7%89%A9" title="生物">生物</a>の<a href="/wiki/%E5%AD%A6%E5%90%8D" title="学名">学名</a>はラテン語もしくは<a href="/wiki/%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="ギリシア語">ギリシア語</a>単語をラテン語風の綴りに変えたものがつけられるのが通例である。 </p><p>また、現在においてもラテン語の知識は一定の教養と格式を表すものであり、国（例<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E5%90%88%E8%A1%86%E5%9B%BD%E3%81%AE%E5%9B%BD%E7%AB%A0" title="アメリカ合衆国の国章">アメリカ合衆国</a>、<a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3" title="スペイン">スペイン</a>、<a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%82%A4%E3%82%B9" title="スイス">スイス</a>、<a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%8A%E3%83%80" title="カナダ">カナダ</a>およびカナダの各州など）や団体（<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E6%B5%B7%E5%85%B5%E9%9A%8A" title="アメリカ海兵隊">アメリカ海兵隊</a>、<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B9%E6%B5%B7%E5%85%B5%E9%9A%8A" title="イギリス海兵隊">イギリス海兵隊</a>など）のモットーにラテン語を使用する例や、1985年に<a href="/wiki/%E3%82%B5%E3%83%A9%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%AB%E5%A4%A7%E5%AD%A6" title="サラマンカ大学">サラマンカ大学</a>が日本の皇太子夫妻の来学の記念の碑文を、<a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="スペイン語">スペイン語</a>ではなくラテン語で刻んだことや、<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B9" title="イギリス">イギリス</a>の<a href="/wiki/%E3%82%A8%E3%83%AA%E3%82%B6%E3%83%99%E3%82%B92%E4%B8%96" title="エリザベス2世">エリザベス2世</a>が<a href="/wiki/1992%E5%B9%B4" title="1992年">1992年</a>を評して <span lang="la">Annus Horribilis</span>（<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%8A%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%9B%E3%83%AA%E3%83%93%E3%83%AA%E3%82%B9" title="アナス・ホリビリス">アナス・ホリビリス</a>、ひどい年）とラテン語（ただし発音は英語風）を使ったこともその現れといえる。日本でも高校野球の初代優勝旗には <span lang="la">VICTORIBUS PALMAE</span>（ウィクトーリブス・パルマエ、「勝利者に栄冠を」）と刺繍されていた。だが、ラテン語が今日の欧州で重視されているとまでいうことはできない。欧州諸国では<a href="/wiki/%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%AC%A1%E4%B8%96%E7%95%8C%E5%A4%A7%E6%88%A6" title="第二次世界大戦">第二次世界大戦</a>前までは<a href="/wiki/%E4%B8%AD%E7%AD%89%E6%95%99%E8%82%B2" title="中等教育">中等教育</a>課程でラテン語必修の場合が多かったが、現在では日本での「古典」「古文」ないし「漢文」に相当する科目として存在する程度である。 </p><p>日常会話という観点からみると、現代ではラテン語での会話そのものがほとんど存在しないため、<a href="/wiki/%E6%AD%BB%E8%AA%9E_(%E8%A8%80%E8%AA%9E)" title="死語 (言語)">死語</a>に近い言語の1つであるともいえるが、ラテン語は今でも欧米の知識人層の一部には根強い人気がある。近年は<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88" title="インターネット">インターネット</a>の利用の拡大に伴ってラテン語に関心のある個人が連携を強めており、<a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E%E7%89%88%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2" title="ラテン語版ウィキペディア">ラテン語版ウィキペディア</a>も存在する（<a class="mw-selflink selflink">ラテン語</a>: <span lang="la">Vicipaedia</span>）ほか、ラテン語による新聞やSNS、メーリングリスト、ブログも存在する。さらに、<a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89" title="フィンランド">フィンランド</a>の国営放送は定期的にラテン語でのニュース番組を放送している。 </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:2008_Xmas_Urbi_Orbi_Pope_Benedict_XVI.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/2008_Xmas_Urbi_Orbi_Pope_Benedict_XVI.jpg/250px-2008_Xmas_Urbi_Orbi_Pope_Benedict_XVI.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/2008_Xmas_Urbi_Orbi_Pope_Benedict_XVI.jpg/375px-2008_Xmas_Urbi_Orbi_Pope_Benedict_XVI.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/2008_Xmas_Urbi_Orbi_Pope_Benedict_XVI.jpg/500px-2008_Xmas_Urbi_Orbi_Pope_Benedict_XVI.jpg 2x" data-file-width="1529" data-file-height="1152" /></a><figcaption>ウルビ・エト・オルビを行う<a href="/wiki/%E3%83%99%E3%83%8D%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%AF%E3%83%8816%E4%B8%96_(%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E6%95%99%E7%9A%87)" title="ベネディクト16世 (ローマ教皇)">ベネディクト16世</a></figcaption></figure> <p>現在、ラテン語を公用語として採用している国は<a href="/wiki/%E3%83%90%E3%83%81%E3%82%AB%E3%83%B3" title="バチカン">バチカン市国</a>のみである。これは、現在でもラテン語が<a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E6%95%99%E4%BC%9A" title="カトリック教会">カトリック教会</a>の正式な公用語に採用されているためであるが、そのバチカン市国でもラテン語が用いられるのは回勅などの公文書、<a href="/wiki/%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%B4%E3%82%A7" title="コンクラーヴェ">コンクラーヴェ</a>の宣誓、「<a href="/wiki/%E3%82%A6%E3%83%AB%E3%83%93%E3%83%BB%E3%82%A8%E3%83%88%E3%83%BB%E3%82%AA%E3%83%AB%E3%83%93" title="ウルビ・エト・オルビ">ウルビ・エト・オルビ</a>」などの典礼文などに限られ、2013年の教皇<a href="/wiki/%E3%83%99%E3%83%8D%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%AF%E3%83%8816%E4%B8%96%E3%81%AE%E9%80%80%E4%BD%8D" class="mw-redirect" title="ベネディクト16世の退位">ベネディクト16世の退位</a>に際しては、退位の意思表明と理由は、教皇本人が作成したラテン語の文章の朗読で行われた。日常生活では<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="イタリア語">イタリア語</a>が用いられる（バチカンは<a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E" title="ローマ">ローマ</a>市内にある）。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="発音_2"><span id=".E7.99.BA.E9.9F.B3_2"></span>発音</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&action=edit&section=13" title="節を編集: 発音"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ヨーロッパの各地で長期にわたって用いられていたため、国や地域、時代によって発音は異なるが、現代には大きく分けて<b>古典式</b>、<b>イタリア式</b>、<b>ドイツ式</b>の3つがある。イタリア式には、現代イタリア語の原則にのっとって発音するものと、それをもとにした<b>教会式</b>（ローマ式）の2つがある。後者は、フランスのソレム修道院で提唱された発音法であり、<a href="/wiki/%E3%83%94%E3%82%A6%E3%82%B910%E4%B8%96_(%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E6%95%99%E7%9A%87)" title="ピウス10世 (ローマ教皇)">ピウス10世</a>が推奨したことで広まった。 </p><p>日本の大学で学ぶ発音は、原則として古典式である。一方、ラテン語の楽曲の歌唱においてはイタリア式、ドイツ式が主流である。どのように異なるか、いくつか例を示す（実際には、地域や人によって発音の揺れがある）。 </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>発音</th> <th>古典式</th> <th>イタリア式</th> <th>ドイツ式 </th></tr> <tr> <th>ae (æ) </th> <td><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ae]</span></span><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> <td><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[e]</span></span></td> <td><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ɛ]</span></span> </td></tr> <tr> <th>oe (œ) </th> <td><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[oe]</span></span><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> <td><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[e]</span></span></td> <td><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ø]</span></span>, <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[œ]</span></span> </td></tr> <tr> <th>c </th> <td><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[k]</span></span></td> <td>a, o, u の前では <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[k]</span></span>、ae, e, i の前では <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[tʃ]</span></span></td> <td>a, o, u の前では <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[k]</span></span>、e, i の前では <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ts]</span></span> </td></tr> <tr> <th>gn </th> <td><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[gn]</span></span></td> <td><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ɲ]</span></span></td> <td><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[gn]</span></span> </td></tr> <tr> <th>s </th> <td><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[s]</span></span></td> <td><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[s]</span></span>、母音間で <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[z]</span></span><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> <td><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[s]</span></span><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <th>sc </th> <td><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[sk]</span></span></td> <td>a, o, u の前では <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[sk]</span></span>、e, i の前では <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ʃ]</span></span></td> <td>a, o, u の前では <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[sk]</span></span>、e, i の前では <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[sts]</span></span> </td></tr> <tr> <th>z </th> <td><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[z]</span></span></td> <td><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[dz]</span></span></td> <td><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ts]</span></span> </td></tr> <tr> <td colspan="4"><span style="font-size:smaller;">三ヶ尻正『ミサ曲・ラテン語・教会音楽ハンドブック—ミサとは・歴史・発音・名曲選』（ショパン、2001年）を元に作成</span>。cとgnを後にWikipediaドイツ語版などを基に追記。 </td></tr> </tbody></table> <p>上の3つの方式に加えて、<a href="/wiki/%E6%96%87%E7%AB%A0" title="文章">文章</a>レベルのラテン語まではいかないが<a href="/wiki/%E5%8D%98%E8%AA%9E" class="mw-redirect" title="単語">単語</a>および<a href="/wiki/%E5%8F%A5" title="句">フレーズ</a>レベルでは<b>英語式</b>が広まっている。もともと英語で<i>etc.</i>（<a href="/wiki/%E3%81%9D%E3%81%AE%E4%BB%96" title="その他">その他</a>）がエトセトラ（<i>et cetera</i>、英語ではe、i、yの前のcはsと発音）、<i>Et tu Brute</i>（<a href="/wiki/%E3%83%96%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%82%B9%E3%80%81%E3%81%8A%E5%89%8D%E3%82%82%E3%81%8B" title="ブルータス、お前もか">ブルータス、お前もか</a>）がエト・テュー・ブリュータと発音されるなどの延長で <sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>、英語が<a href="/wiki/%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E8%AA%9E" class="mw-disambig" title="国際語">国際語</a>になった現在特に<a href="/wiki/%E7%A7%91%E5%AD%A6" title="科学">科学</a>用語に英語式発音が多い。例えば<a href="/wiki/%E5%A4%A9%E6%96%87%E5%AD%A6" title="天文学">天文学</a>関係では<a href="/wiki/%E6%98%9F%E5%BA%A7" title="星座">星座</a>名は<a href="/wiki/%E8%8B%B1%E8%AA%9E" title="英語">英語</a>文章内でもラテン語を使い、<a href="/wiki/%E6%81%92%E6%98%9F" title="恒星">恒星</a>名も<a href="/wiki/%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%83%A3%E6%96%87%E5%AD%97" class="mw-redirect" title="ギリシャ文字">ギリシャ文字</a>名にラテン語星座名の<a href="/wiki/%E5%B1%9E%E6%A0%BC#星の名前" title="属格">属格</a>（<a href="/wiki/%E6%89%80%E6%9C%89%E6%A0%BC" class="mw-redirect" title="所有格">所有格</a>）を添えるので、ラテン語が英語式に発音される。 </p><p>日本語では古典式、英語式、またはドイツの音をカタカナ表記するのが慣習となっている。ただし、古典式によっていると思われる場合でも、母音の長短の別を表記しない場合がほとんどである。その一方、宗教音楽の題名を表記する際は、イタリア式に近い表記が多い。例えば、<span lang="la">Agnus Dei</span> の <span lang="la">Agnus</span> は、古典式とドイツ式では「アグヌス」と発音するが、イタリア式では「アニュス」（厳密には、gn は <a href="/wiki/%E7%A1%AC%E5%8F%A3%E8%93%8B%E9%BC%BB%E9%9F%B3" title="硬口蓋鼻音"><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ɲ]</span></span></a> という鼻音）となる。<span lang="la">Magnificat</span> も「マグニフィカト」ではなく、「<a href="/wiki/%E3%83%9E%E3%83%8B%E3%83%95%E3%82%A3%E3%82%AB%E3%83%88" title="マニフィカト">マニフィカト</a>」と表記される傾向が強い。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="アクセント"><span id=".E3.82.A2.E3.82.AF.E3.82.BB.E3.83.B3.E3.83.88"></span>アクセント</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&action=edit&section=14" title="節を編集: アクセント"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>前述の通り、アクセントは時代により高低アクセントから強弱アクセントへ移行したが、単語のどの位置に強勢が置かれるかについては一定の法則を持つ。 </p><p>その法則は以下の通りである。 </p> <ol><li>後ろから2番目の音節が<a href="/wiki/%E9%96%89%E9%9F%B3%E7%AF%80" class="mw-redirect" title="閉音節">閉音節</a>である場合、および、<a href="/wiki/%E9%95%B7%E6%AF%8D%E9%9F%B3" title="長母音">長母音</a>もしくは<a href="/wiki/%E4%BA%8C%E9%87%8D%E6%AF%8D%E9%9F%B3" title="二重母音">二重母音</a>を含む音節である場合、強勢は後ろから2番目の音節に置かれる。</li> <li>上記以外の場合、後ろから3番目の音節に置かれる。但し、2音節しか持たない単語の場合は後ろから2番目の音節に置かれる。</li></ol> <p>1.の例：pu<b>el</b>la 少女（閉音節）。mer<b>cā</b>tor 商人（長母音）。 </p><p>2.の例：<b>īn</b>sula 島。<b>do</b>minus 主人。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="文法"><span id=".E6.96.87.E6.B3.95"></span>文法</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&action=edit&section=15" title="節を編集: 文法"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→詳細は「<a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E%E3%81%AE%E6%96%87%E6%B3%95" title="ラテン語の文法">ラテン語の文法</a>」を参照</div> <p>ラテン語は、他のすべての古<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%91%E8%AA%9E%E6%97%8F" title="インド・ヨーロッパ語族">インド・ヨーロッパ語族</a>と同様に、強い<a href="/wiki/%E5%BD%A2%E6%85%8B%E8%AB%96" title="形態論">屈折</a>を持ち、それゆえに語順が柔軟である。従って、古典ラテン語は<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%91%E7%A5%96%E8%AA%9E" title="インド・ヨーロッパ祖語">インド・ヨーロッパ祖語</a>の形態を保存した古風な言語と言える。名詞には最大で7種類の格変化が、動詞には4種類の活用がある。ラテン語は<a href="/wiki/%E5%89%8D%E7%BD%AE%E8%A9%9E" class="mw-redirect" title="前置詞">前置詞</a>を使用し、通常は修飾する<a href="/wiki/%E5%90%8D%E8%A9%9E" title="名詞">名詞</a>の後に<a href="/wiki/%E5%BD%A2%E5%AE%B9%E8%A9%9E" title="形容詞">形容詞</a>・属格を置く。ラテン語はまた、<a href="/wiki/%E4%B8%BB%E8%AA%9E#主語の省略" title="主語">pro脱落言語</a>及び<a href="/wiki/%E8%A8%80%E8%AA%9E%E9%A1%9E%E5%9E%8B%E8%AB%96#動詞枠付け言語と衛星枠付け言語" title="言語類型論">動詞枠付け言語</a>でもある。 </p><p>ラテン語は強い屈折を持つ言語であるため、語順を柔軟に変えることができる。構文は一般的にSOV型であるが、詩歌においてはこれ以外の語順も普通に見られる。通常の散文においては主語、間接目的語、直接目的語、修飾語・句、動詞という語順になる傾向があった。従属動詞を含む他の成分、例えば<a href="/wiki/%E4%B8%8D%E5%AE%9A%E8%A9%9E" title="不定詞">不定詞</a>などは、動詞の前に置かれた<sup id="cite_ref-FOOTNOTE松平国原199231_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTE松平国原199231-13"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p><p>名詞は、3つの<a href="/wiki/%E6%80%A7_(%E6%96%87%E6%B3%95)" title="性 (文法)">性</a>（男性・女性・中性）、2つの<a href="/wiki/%E6%95%B0_(%E6%96%87%E6%B3%95)" title="数 (文法)">数</a>（単数・複数）、7つの<a href="/wiki/%E6%A0%BC" title="格">格</a>（主格・属格・与格・対格・奪格・呼格・地格）を持ち、これらにより語形を変化させる。その<a href="/wiki/%E6%9B%B2%E7%94%A8" title="曲用">曲用</a>の類型は、大別して第1–5変化に分けられる<sup id="cite_ref-FOOTNOTE松平国原199221–22_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTE松平国原199221–22-14"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。形容詞は被修飾名詞に従って性数格を一致させる<sup id="cite_ref-FOOTNOTE松平国原199233_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTE松平国原199233-15"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。また、ラテン語は冠詞、類別詞を持たない。 </p><p>動詞は、3つの<a href="/wiki/%E6%B3%95_(%E6%96%87%E6%B3%95)" title="法 (文法)">法</a>（直説法・接続法・命令法）と6つの<a href="/wiki/%E6%99%82%E5%88%B6" title="時制">時制</a>（現在・未完了過去・未来・完了・過去完了・未来完了）、2つの<a href="/wiki/%E6%85%8B" title="態">態</a>（能動態・受動態）、2つの<a href="/wiki/%E6%95%B0_(%E6%96%87%E6%B3%95)" title="数 (文法)">数</a>（単数・複数）、3つの<a href="/wiki/%E4%BA%BA%E7%A7%B0" title="人称">人称</a>（一人称・二人称・三人称）に応じて<a href="/wiki/%E6%B4%BB%E7%94%A8" title="活用">活用</a>する。他に、<a href="/wiki/%E6%BA%96%E5%8B%95%E8%A9%9E" title="準動詞">準動詞</a>として<a href="/wiki/%E4%B8%8D%E5%AE%9A%E8%A9%9E" title="不定詞">不定詞</a>、<a href="/wiki/%E5%88%86%E8%A9%9E" title="分詞">分詞</a>、<a href="/wiki/%E5%8B%95%E5%90%8D%E8%A9%9E" title="動名詞">動名詞</a>、<a href="/wiki/%E5%8B%95%E5%BD%A2%E5%AE%B9%E8%A9%9E" title="動形容詞">動形容詞</a>がある。これらはすべて、動詞の4基本形に基いて作られる<sup id="cite_ref-FOOTNOTE松平国原199216–17_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTE松平国原199216–17-16"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="表現"><span id=".E8.A1.A8.E7.8F.BE"></span>表現</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&action=edit&section=16" title="節を編集: 表現"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <caption>挨拶 </caption> <tbody><tr> <th>ラテン語</th> <th>意味 </th></tr> <tr> <td lang="la"><a href="https://ja.wiktionary.org/wiki/ja:salve#ラテン語" class="extiw" title="wikt:ja:salve">salve</a>（単数)/<a href="https://ja.wiktionary.org/wiki/ja:salvete#ラテン語" class="extiw" title="wikt:ja:salvete">salvete</a>（複数）</td> <td>こんにちは </td></tr> <tr> <td lang="la">vale（単数)/valete（複数）</td> <td>さようなら </td></tr> <tr> <td lang="la">bonum diem</td> <td>今日は </td></tr> <tr> <td lang="la">bonum vesperum</td> <td>こんばんは </td></tr> <tr> <td lang="la">bonam noctem</td> <td>お休みなさい </td></tr> <tr> <td lang="la">quomodo vales?, ut vales?</td> <td>御機嫌いかが? </td></tr> <tr> <td lang="la">bene valeo</td> <td>はい、元気です。 </td></tr> <tr> <td lang="la">optime valeo, gratias tibi/ago</td> <td>とても良いです。有難う。 </td></tr> <tr> <td lang="la">male valeo</td> <td>いいえ、元気です。 </td></tr> <tr> <td lang="la">gratias tibi/ago, gratias tibi ago</td> <td>ありがとう </td></tr> <tr> <td lang="la">accipe sis, en tibi</td> <td>どういたしまして </td></tr> <tr> <td lang="la">excusatum (雄)/excusatam (雌) me habe</td> <td>すみません </td></tr> <tr> <td lang="la">ignosce mihi</td> <td>ごめんなさい </td></tr> <tr> <td lang="la">quod nomen tibi est?</td> <td>おなまえはなんですか? </td></tr> <tr> <td lang="la">mihi nomen est...</td> <td>わたしのなまえは。。。 </td></tr> <tr> <td lang="la">ita</td> <td>はい </td></tr> <tr> <td lang="la">non</td> <td>いいえ </td></tr> <tr> <td lang="la">quaeso</td> <td>どうぞ </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable"> <caption>食べ物 </caption> <tbody><tr> <th>ラテン語</th> <th>意味 </th></tr> <tr> <td lang="la"><a href="https://ja.wiktionary.org/wiki/ja:aqua#ラテン語" class="extiw" title="wikt:ja:aqua">aqua</a>, aquae (f.)</td> <td><a href="/wiki/%E6%B0%B4" title="水">水</a> </td></tr> <tr> <td lang="la">botulus, botuli (m.)</td> <td><a href="/wiki/%E3%82%BD%E3%83%BC%E3%82%BB%E3%83%BC%E3%82%B8" title="ソーセージ">ソーセージ</a> </td></tr> <tr> <td lang="la">butyrum, butyri (n.)</td> <td><a href="/wiki/%E3%83%90%E3%82%BF%E3%83%BC" title="バター">バター</a> </td></tr> <tr> <td lang="la">caseus, casei (m.)</td> <td><a href="/wiki/%E3%83%81%E3%83%BC%E3%82%BA" title="チーズ">チーズ</a> </td></tr> <tr> <td lang="la">cervisia, cervisiae (f.)</td> <td><a href="/wiki/%E3%83%93%E3%83%BC%E3%83%AB" title="ビール">ビール</a> </td></tr> <tr> <td lang="la">citreum, citrei (n.)</td> <td><a href="/wiki/%E3%83%AC%E3%83%A2%E3%83%B3" title="レモン">レモン</a> </td></tr> <tr> <td lang="la">lactuca, lactucae (f.)</td> <td><a href="/wiki/%E3%83%AC%E3%82%BF%E3%82%B9" title="レタス">レタス</a> </td></tr> <tr> <td lang="la">oryza, oryzae (f.)</td> <td><a href="/wiki/%E7%B1%B3" title="米">米</a> </td></tr> <tr> <td lang="la">panis, panis (m.)</td> <td><a href="/wiki/%E3%83%91%E3%83%B3" title="パン">パン</a> </td></tr> <tr> <td lang="la">perna, pernae (f.)</td> <td><a href="/wiki/%E3%83%8F%E3%83%A0" title="ハム">ハム</a> </td></tr> <tr> <td lang="la"><a href="https://ja.wiktionary.org/wiki/ja:piscis#ラテン語" class="extiw" title="wikt:ja:piscis">piscis</a>, piscis (m.)</td> <td><a href="/wiki/%E9%AD%9A" class="mw-redirect" title="魚">魚</a> </td></tr> <tr> <td lang="la">placenta, placentae (f.)</td> <td><a href="/wiki/%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%AD" title="ケーキ">ケーキ</a> </td></tr> <tr> <td lang="la"><a href="https://ja.wiktionary.org/wiki/ja:uva#ラテン語" class="extiw" title="wikt:ja:uva">uva</a>, uvae (f.)</td> <td><a href="/wiki/%E3%83%96%E3%83%89%E3%82%A6" title="ブドウ">葡萄</a> </td></tr> <tr> <td lang="la"><a href="https://ja.wiktionary.org/wiki/ja:vinum#ラテン語" class="extiw" title="wikt:ja:vinum">vinum</a>, vini (n.)</td> <td><a href="/wiki/%E3%83%AF%E3%82%A4%E3%83%B3" title="ワイン">ワイン</a> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="現代も使われる表現、日本語への影響"><span id=".E7.8F.BE.E4.BB.A3.E3.82.82.E4.BD.BF.E3.82.8F.E3.82.8C.E3.82.8B.E8.A1.A8.E7.8F.BE.E3.80.81.E6.97.A5.E6.9C.AC.E8.AA.9E.E3.81.B8.E3.81.AE.E5.BD.B1.E9.9F.BF"></span>現代も使われる表現、日本語への影響</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&action=edit&section=17" title="節を編集: 現代も使われる表現、日本語への影響"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="慣用表現・格言"><span id=".E6.85.A3.E7.94.A8.E8.A1.A8.E7.8F.BE.E3.83.BB.E6.A0.BC.E8.A8.80"></span>慣用表現・格言</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&action=edit&section=18" title="節を編集: 慣用表現・格言"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Errare_humanum_est.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Errare_humanum_est.jpg/220px-Errare_humanum_est.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Errare_humanum_est.jpg/330px-Errare_humanum_est.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Errare_humanum_est.jpg/440px-Errare_humanum_est.jpg 2x" data-file-width="960" data-file-height="720" /></a><figcaption>「誤るのが人間である」<br /><a href="/wiki/%E5%8F%A4%E4%BB%A3%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E" title="古代ローマ">古代ローマ</a>の格言の一つ。</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Moon_nearside_LRO_5000_(reflectance).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Moon_nearside_LRO_5000_%28reflectance%29.jpg/150px-Moon_nearside_LRO_5000_%28reflectance%29.jpg" decoding="async" width="150" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Moon_nearside_LRO_5000_%28reflectance%29.jpg/225px-Moon_nearside_LRO_5000_%28reflectance%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Moon_nearside_LRO_5000_%28reflectance%29.jpg/300px-Moon_nearside_LRO_5000_%28reflectance%29.jpg 2x" data-file-width="5000" data-file-height="5000" /></a><figcaption><a href="/wiki/%E6%9C%88%E3%81%AE%E6%B5%B7" title="月の海">月の海</a>は<a href="/wiki/%E3%83%A8%E3%83%8F%E3%83%8D%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%B1%E3%83%97%E3%83%A9%E3%83%BC" title="ヨハネス・ケプラー">ヨハネス・ケプラー</a>以来、ラテン語で命名されている（例、Mare Fecunditatis：<a href="/wiki/%E8%B1%8A%E3%81%8B%E3%81%AE%E6%B5%B7" title="豊かの海">豊饒の海</a>）。</figcaption></figure> <p>古典ラテン語の慣用表現は、現代の西洋諸語においても使われることが少なくなく、そのうち一部は日本語にも入っている。ラテン語起源の英語などの単語が日本語でも使われる例は、もちろん数多くある。 </p> <ul><li><span lang="la">ad hoc</span> アド・ホク：暫定の、臨時の（<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%89%E3%83%9B%E3%83%83%E3%82%AF" title="アドホック">アドホック</a>）</li> <li><span lang="la">ad lib.</span> アド・リブ（<span lang="la">ad libitum</span> <small>アド・リビトゥム</small>の略）：即興（<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%89%E3%83%AA%E3%83%96" class="mw-disambig" title="アドリブ">アドリブ</a>）</li> <li><span lang="la">alius ibi (alibi)</span> アリウス・イビ：「他の場所で」の意（<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AA%E3%83%90%E3%82%A4" title="アリバイ">アリバイ</a>）</li> <li><span lang="la">anno Domini</span> アンノ・ドミニ：「主（<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88" title="イエス・キリスト">イエス・キリスト</a>）の年に」、すなわち「<a href="/wiki/%E8%A5%BF%E6%9A%A6" title="西暦">西暦</a>」という意味。A.D.と略される。</li> <li><span lang="la">a priori</span> ア・プリオリ：先天的に、（哲学）<a href="/wiki/%E8%B6%85%E8%B6%8A%E8%AB%96%E5%93%B2%E5%AD%A6" title="超越論哲学">先験</a>的に（ただし古典ラテン語法ではない）（<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%97%E3%83%AA%E3%82%AA%E3%83%AA" title="アプリオリ">アプリオリ</a>）</li> <li><span lang="la">aqua</span> <a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%82%AF%E3%82%A2" class="mw-disambig" title="アクア">アクア</a>：水</li> <li><span lang="la">corona</span> <a href="/wiki/%E3%82%B3%E3%83%AD%E3%83%8A_(%E6%9B%96%E6%98%A7%E3%81%95%E5%9B%9E%E9%81%BF)" class="mw-disambig" title="コロナ (曖昧さ回避)">コロナ</a>：王冠</li> <li><span lang="la">cum</span> (<span class="mwe-math-element"><span class="mwe-math-mathml-inline mwe-math-mathml-a11y" style="display: none;"><math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle {\overline {c}}}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mover> <mi>c</mi> <mo accent="false">¯</mo> </mover> </mrow> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle {\overline {c}}}</annotation> </semantics> </math></span><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/930f590daba9bdddaa6d09c1569c64db5ea25707" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.338ex; width:1.122ex; height:2.343ex;" alt="{\displaystyle {\overline {c}}}"></span>) クム：ともに、英語の <span lang="en">with</span></li> <li><span lang="la">de facto</span> デ・ファクト：事実上の（対義語は <span lang="la">de jure</span>（法律的には））、defact は誤り（<a href="/wiki/%E3%83%87%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%AF%E3%83%88" class="mw-redirect" title="デファクト">デファクト</a>）</li> <li><span lang="la">exempli gratia (e.g.)</span>：たとえば</li> <li><span lang="la">et alii (et al.)</span> エト・アリイ：その他の者達（<a href="/wiki/%E8%AB%96%E6%96%87" title="論文">論文</a>の著者名省略などでしばしば用いられる）</li> <li><span lang="la">et cetera (etc.)</span> エト・ケテラ：その他（<a href="/wiki/%E3%82%A8%E3%83%88%E3%82%BB%E3%83%88%E3%83%A9" class="mw-disambig" title="エトセトラ">エトセトラ</a>）</li> <li><span lang="la">ego</span> エゴ：私、<a href="/wiki/%E8%87%AA%E6%88%91" title="自我">自我</a></li> <li><span lang="la">facsimile</span> ファクスィミレ：似せて作れ（<a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%AF%E3%82%B7%E3%83%9F%E3%83%AA" title="ファクシミリ">ファクシミリ</a>）</li> <li><span lang="la">fossa magna</span> <a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%83%E3%82%B5%E3%83%9E%E3%82%B0%E3%83%8A" title="フォッサマグナ">フォッサ・マグナ</a>：大きな溝（大地溝帯）</li> <li><span lang="la">gloria</span> <a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%83%AD%E3%83%AA%E3%82%A2" class="mw-disambig" title="グロリア">グロリア</a>：栄光</li> <li><span lang="la">id est (i.e.)</span>：すなわち</li> <li><span lang="la"><a href="/wiki/In_situ" title="In situ">in situ</a></span>：本来の場所で</li> <li><span lang="la"><a href="/wiki/In_vitro" title="In vitro">in vitro</a></span>：ガラス器（試験管）内で</li> <li><span lang="la"><a href="/wiki/In_vivo" title="In vivo">in vivo</a></span>：生体内で</li> <li><span lang="la">Pacta sunt servanda</span> パクタ・スント・セルウァンダ：合意は守らるべし (<a href="/wiki/Pacta_sunt_servanda" title="Pacta sunt servanda">Pacta sunt servanda</a>)</li> <li><span lang="la">persona non grata</span> <a href="/wiki/%E3%83%9A%E3%83%AB%E3%82%BD%E3%83%8A%E3%83%BB%E3%83%8E%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%82%BF" title="ペルソナ・ノン・グラータ">ペルソナ・ノン・グラータ</a>：外交上好ましくない人物</li> <li><span lang="la">Quod Erat Demonstrandum (<a href="/wiki/Q.E.D." title="Q.E.D.">Q.E.D.</a>)</span> クオド・エラト・デモンストランドゥム：<a href="/wiki/%E8%A8%BC%E6%98%8E_(%E6%95%B0%E5%AD%A6)" title="証明 (数学)">証明</a>終わり（直訳は「証明されようとしていたもの」）</li> <li><span lang="la">sine</span> (<span class="mwe-math-element"><span class="mwe-math-mathml-inline mwe-math-mathml-a11y" style="display: none;"><math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle {\overline {s}}}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mover> <mi>s</mi> <mo accent="false">¯</mo> </mover> </mrow> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle {\overline {s}}}</annotation> </semantics> </math></span><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/15536fb4c1010cb5ad0660c0dba08147c362e404" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.338ex; width:1.205ex; height:2.343ex;" alt="{\displaystyle {\overline {s}}}"></span>) スィネ：～なしに、ともなわず、英語の <span lang="en">without</span></li> <li><span lang="la">virus</span> <a href="/wiki/%E3%82%A6%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%82%B9" title="ウイルス">ウィルス</a>：毒</li> <li><span lang="la">missile</span> ミッスィレ：投げられるもの（<a href="/wiki/%E3%83%9F%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%83%AB" title="ミサイル">ミサイル</a>）</li> <li><span lang="la"><a href="/wiki/Requiescat_in_Pace" class="mw-redirect" title="Requiescat in Pace">Requiescat in Pace</a></span>：「安らかに眠れ」。墓碑に刻まれる文字。</li> <li><span lang="la">Memento mori</span>：死を記憶せよ（<a href="/wiki/%E3%83%A1%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%A2%E3%83%AA" title="メメント・モリ">メメント・モリ</a>）</li> <li><span lang="la">Carpe diem</span>：<a href="/wiki/%E3%81%9D%E3%81%AE%E6%97%A5%E3%82%92%E6%91%98%E3%82%81" title="その日を摘め">その日を摘め</a>。<a href="/wiki/%E3%81%84%E3%81%BE%E3%82%92%E7%94%9F%E3%81%8D%E3%82%8B" title="いまを生きる">いまを生きる</a>（<a href="/wiki/%E3%83%9B%E3%83%A9%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%A6%E3%82%B9" title="ホラティウス">ホラティウス</a>）</li> <li><span lang="la">Amor Vincit Omnia</span>：愛はすべてを征服する。<a href="/wiki/%E6%84%9B%E3%81%AE%E5%8B%9D%E5%88%A9" title="愛の勝利">愛の勝利</a>（<a href="/wiki/%E3%83%B4%E3%82%A7%E3%83%AB%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%A6%E3%82%B9" class="mw-redirect" title="ヴェルギリウス">ヴェルギリウス</a>）</li> <li><span lang="la">Veritas Vincit</span>：真実は勝つ（<a href="/wiki/%E3%83%A4%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%95%E3%82%B9" title="ヤン・フス">ヤン・フス</a>）</li> <li><span lang="la">Justitia Omnibus</span>：すべてに正義を（アメリカ合衆国<a href="/wiki/%E3%83%AF%E3%82%B7%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%B3D.C." title="ワシントンD.C.">ワシントンD.C.</a>の標語）</li> <li><span lang="la">Plus Ultra</span>：<a href="/wiki/%E3%83%97%E3%83%AB%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%A6%E3%83%AB%E3%83%88%E3%83%A9_(%E3%83%A2%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%BC)" title="プルス・ウルトラ (モットー)">プルス・ウルトラ (モットー)</a>、さらなる前進（<a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3" title="スペイン">スペイン</a>の標語）</li> <li><span lang="la">Sic transit gloria mundi</span>：「<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sic_transit_gloria_mundi" class="extiw" title="en:Sic transit gloria mundi">かくのごとく世界の栄光は立ち去りぬ</a>」（着座した教皇が蝋燭の灯を吹き消しこの言葉を発する習わしがあった）。</li> <li><span lang="la">Fiat justitia ruat caelum</span>：<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fiat_justitia_ruat_caelum" class="extiw" title="en:Fiat justitia ruat caelum">正義はなされよ、たとえ天が落ちるとも</a></li> <li><span lang="la">Quidquid latine dictum sit, altum videtur </span>：「ラテン語で言えば何でも立派に聞こえる」（ラテン語についての格言）</li> <li><span lang="la">primus inter pares</span>：「<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Primus_inter_pares" class="extiw" title="en:Primus inter pares">同輩中の首席</a>」。<a href="/wiki/%E5%A4%A7%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%B8%9D%E5%9B%BD%E6%86%B2%E6%B3%95" title="大日本帝国憲法">大日本帝国憲法</a>下の<a href="/wiki/%E5%86%85%E9%96%A3%E7%B7%8F%E7%90%86%E5%A4%A7%E8%87%A3" title="内閣総理大臣">内閣総理大臣</a>の位置づけや<a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%82%A4%E3%82%B9" title="スイス">スイス</a>の<a href="/wiki/%E9%80%A3%E9%82%A6%E5%A4%A7%E7%B5%B1%E9%A0%98_(%E3%82%B9%E3%82%A4%E3%82%B9)" title="連邦大統領 (スイス)">連邦大統領</a>の位置づけをあらわす語。もともとは中世ドイツにおける<a href="/wiki/%E3%83%89%E3%82%A4%E3%83%84%E7%8E%8B" class="mw-redirect" title="ドイツ王">王</a>と諸侯との対等の位置づけを現した（<a href="/wiki/%E3%83%8F%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%AA%E3%83%921%E4%B8%96_(%E3%83%89%E3%82%A4%E3%83%84%E7%8E%8B)" title="ハインリヒ1世 (ドイツ王)">ハインリヒ1世</a>参照）。</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="商号・固有名詞"><span id=".E5.95.86.E5.8F.B7.E3.83.BB.E5.9B.BA.E6.9C.89.E5.90.8D.E8.A9.9E"></span>商号・固有名詞</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&action=edit&section=19" title="節を編集: 商号・固有名詞"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ラテン語由来の商号や固有名詞としては、例えば以下のようなものがある。 </p> <ul><li><a href="/wiki/%E6%9C%88%E3%81%AE%E6%B5%B7" title="月の海">月の海</a>：名前はラテン語で綴られる。</li> <li><a href="/wiki/%E6%98%9F%E5%BA%A7" title="星座">星座</a>の名前もラテン語で綴られる。特に黄道12星座は占星術で使用されるときはヨーロッパ諸語では翻訳されない。また、<a href="/wiki/%E3%82%B1%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%A6%E3%83%AB%E3%82%B9%E5%BA%A7%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%95%E3%82%A1%E6%98%9F" title="ケンタウルス座アルファ星">ケンタウルス座アルファ星</a>を<span lang="la">Alpha Centauri</span>（アルファ・ケンタウリ）と呼ぶように、星座名のラテン語の所有格が用いられる。</li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%82%A6%E3%83%87%E3%82%A3" title="アウディ">Audi</a>（ドイツの自動車メーカー）：<span lang="la">audi</span> は「聞け」の意。創業者ホルヒ（Horch, 聞け）に因む</li> <li><a href="/wiki/%E3%83%9C%E3%83%AB%E3%83%9C%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%82%BA" title="ボルボ・カーズ">ボルボ</a>（<a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%83%BC%E3%83%87%E3%83%B3" title="スウェーデン">スウェーデン</a>の自動車メーカー）：<span lang="la">volvo</span>は「私は回る」という意味。<a href="/wiki/SKF" title="SKF">SKF</a>の<a href="/wiki/%E8%BB%B8%E5%8F%97" title="軸受">ベアリング</a>のブランド「ボルボベアリング」に因む名称である。 <ul><li><a href="/wiki/%E3%83%9C%E3%83%AB%E3%83%9C%E3%83%BB%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%97" title="ボルボ・グループ">ボルボ・グループ</a>（ボルボ・カーズと同じボルボの名称を持つスウェーデンの企業グループ）</li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%82%B7%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9" title="アシックス">アシックス</a>（日本のスポーツ用品メーカー）：社名の由来は<span lang="la">Mens Sana in Corpore Sano</span>（「<a href="/wiki/%E3%83%A6%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%83%8A%E3%83%AA%E3%82%B9#「健全なる精神は健全なる身体に宿る」" title="ユウェナリス">健全なる精神は健全なる身体にこそ宿るべし</a> 」）の<span lang="la">Mens</span>（精神）を<span lang="la">Anima</span>（生命）に置き換えたもの。</li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%82%AF%E3%82%A8%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%82%B9_(%E6%9B%96%E6%98%A7%E3%81%95%E5%9B%9E%E9%81%BF)" class="mw-disambig" title="アクエリアス (曖昧さ回避)">アクエリアス</a>：<span lang="la">aquarius</span>（アクアリウス）は「<a href="/wiki/%E3%81%BF%E3%81%9A%E3%81%8C%E3%82%81%E5%BA%A7" title="みずがめ座">みずがめ座</a>」の意。「アクエリアス」はそれを英語読みしたもの。 <ul><li>商標名等は当該記事を参照。</li></ul></li> <li>『<a href="/wiki/AERA" title="AERA">AERA</a>』（<a href="/wiki/%E6%9C%9D%E6%97%A5%E6%96%B0%E8%81%9E%E7%A4%BE" title="朝日新聞社">朝日新聞社</a>の雑誌）：<span lang="la">æra</span> は「時代」の意。英語の <span lang="en">era</span></li> <li><a href="/wiki/%E3%81%84%E3%81%99%E3%82%9E%E3%83%BB%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%82%AC" title="いすゞ・エルガ">エルガ</a>（<a href="/wiki/%E3%81%84%E3%81%99%E3%82%9E%E8%87%AA%E5%8B%95%E8%BB%8A" title="いすゞ自動車">いすゞ</a>の大型路線バス車両）：<span lang="la">erga</span> は「～に向かって」の意。 <ul><li><a href="/wiki/%E3%81%84%E3%81%99%E3%82%9E%E3%83%BB%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%82%AC%E3%83%9F%E3%82%AA" title="いすゞ・エルガミオ">エルガミオ</a>（いすゞの中型路線バス車両）</li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%88%E3%83%A8%E3%82%BF%E3%83%BB%E3%83%AC%E3%82%B8%E3%82%A2%E3%82%B9" title="トヨタ・レジアス">レジアス</a>（<a href="/wiki/%E3%83%88%E3%83%A8%E3%82%BF%E8%87%AA%E5%8B%95%E8%BB%8A" title="トヨタ自動車">トヨタ</a>の<a href="/wiki/%E3%83%9F%E3%83%8B%E3%83%90%E3%83%B3" title="ミニバン">ミニバン</a>）：<span lang="la">regius</span>は「華麗な、素晴らしい」の意。 <ul><li><a href="/wiki/%E3%83%88%E3%83%A8%E3%82%BF%E3%83%BB%E3%83%AC%E3%82%B8%E3%82%A2%E3%82%B9%E3%82%A8%E3%83%BC%E3%82%B9" title="トヨタ・レジアスエース">トヨタ・レジアスエース</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%88%E3%83%A8%E3%82%BF%E3%83%BB%E3%82%B9%E3%83%BC%E3%83%97%E3%83%A9" title="トヨタ・スープラ">スープラ</a>（<a href="/wiki/%E3%83%88%E3%83%A8%E3%82%BF%E8%87%AA%E5%8B%95%E8%BB%8A" title="トヨタ自動車">トヨタ自動車</a>の<a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%84%E3%82%AB%E3%83%BC" title="スポーツカー">スポーツカー</a>）：<span lang="la">supra</span>は、「上へ、〜を超えて、至高」の意。</li> <li>『<a href="/wiki/SAPIO" title="SAPIO">SAPIO</a>』（<a href="/wiki/%E5%B0%8F%E5%AD%A6%E9%A4%A8" title="小学館">小学館</a>の雑誌）：<span lang="la">sapio</span> は「私は考える」の意（現在分詞は <span lang="la">sapiens</span>）</li> <li>『<a href="/wiki/%E3%83%86%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%82%A8%E3%83%BB%E3%83%AD%E3%83%9E%E3%82%A8" title="テルマエ・ロマエ">テルマエ・ロマエ</a>』（<a href="/wiki/%E3%83%A4%E3%83%9E%E3%82%B6%E3%82%AD%E3%83%9E%E3%83%AA" title="ヤマザキマリ">ヤマザキマリ</a>原作のマンガの題名）：<span lang="la">thermae romae</span>は「ローマの浴場」の意。</li> <li><a href="/wiki/%E3%83%8B%E3%83%99%E3%82%A2" title="ニベア">ニベア</a>：<span lang="la">nivea</span> は「雪」ないし「雪のように白い」の意</li> <li><a href="/wiki/%E3%83%97%E3%83%AA%E3%82%A6%E3%82%B9_(%E6%9B%96%E6%98%A7%E3%81%95%E5%9B%9E%E9%81%BF)" class="mw-disambig" title="プリウス (曖昧さ回避)">プリウス</a>（<a href="/wiki/%E3%83%88%E3%83%A8%E3%82%BF%E3%83%BB%E3%83%97%E3%83%AA%E3%82%A6%E3%82%B9" title="トヨタ・プリウス">トヨタ・プリウス</a>および<a href="/wiki/%E6%97%A5%E7%AB%8B%E8%A3%BD%E4%BD%9C%E6%89%80" title="日立製作所">日立製作所</a>の<a href="/wiki/%E3%83%91%E3%83%BC%E3%82%BD%E3%83%8A%E3%83%AB%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%94%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%BF" title="パーソナルコンピュータ">パーソナルコンピュータ</a>、<a href="/wiki/Prius_(%E6%97%A5%E7%AB%8B%E8%A3%BD%E4%BD%9C%E6%89%80)" title="Prius (日立製作所)">Prius</a>）：<span lang="la">prius</span> は「～に先立って、先駆け」の意</li> <li><a href="/wiki/%E3%83%97%E3%83%AC%E3%83%8A%E3%82%B9" title="プレナス">プレナス</a>（<a href="/wiki/%E3%81%BB%E3%81%A3%E3%81%A8%E3%82%82%E3%81%A3%E3%81%A8" title="ほっともっと">ほっともっと</a>の運営企業）：<span lang="la">plenus</span> は「満たされた、豊富な」の意。</li> <li><a href="/wiki/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%9A" title="プロペ">プロペ</a>：<span lang="la">prope</span>は傍に、近くにの意</li> <li><a href="/wiki/%E3%83%99%E3%83%8D%E3%83%83%E3%82%BB%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%9D%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3" title="ベネッセコーポレーション">ベネッセコーポレーション</a>：<span lang="la">bene</span> + <span lang="la">esse</span> で「良く存在すること」の意の造語</li> <li><a href="/wiki/%E3%82%8A%E3%81%9D%E3%81%AA%E3%83%9B%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%82%B9" title="りそなホールディングス">りそなホールディングス</a>・<a href="/wiki/%E3%82%8A%E3%81%9D%E3%81%AA%E9%8A%80%E8%A1%8C" title="りそな銀行">りそな銀行</a>（<a href="/wiki/%E5%A4%A7%E5%92%8C%E9%8A%80%E8%A1%8C" title="大和銀行">大和銀行</a>と<a href="/wiki/%E3%81%82%E3%81%95%E3%81%B2%E9%8A%80%E8%A1%8C" title="あさひ銀行">あさひ銀行</a>が合併してできた<a href="/wiki/%E9%87%91%E8%9E%8D%E6%A9%9F%E9%96%A2" title="金融機関">金融機関</a>とその<a href="/wiki/%E9%87%91%E8%9E%8D%E6%8C%81%E6%A0%AA%E4%BC%9A%E7%A4%BE" title="金融持株会社">金融持株会社</a>）：<span lang="la">resona</span><sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> は「共鳴せよ、響き渡れ（命令形、単数）」の意</li> <li><a href="/wiki/%E3%83%A6%E3%83%B4%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%88%E3%82%B9" class="mw-redirect" title="ユヴェントス">ユヴェントス</a>：<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%A2" title="イタリア">イタリア</a>の著名なサッカークラブ。<span lang="la">juventus</span> は「青春、青年」の意</li> <li>ヴェンタス：<a href="/wiki/%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%82%B3%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%A4" title="ハンコックタイヤ">ハンコックタイヤ</a>のスポーツタイヤとプレミアムタイヤの名称。<span lang="la">ventus</span>は「風」の意。</li> <li><a href="/wiki/%E6%B9%98%E5%8D%97%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%83%AC" title="湘南ベルマーレ">湘南ベルマーレ</a>：<a href="/wiki/%E6%B9%98%E5%8D%97" title="湘南">湘南</a>をホームタウンとする<a href="/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B5%E3%83%83%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%B0" title="日本プロサッカーリーグ">Jリーグ</a>クラブ。<span lang="la">bellum</span>（美しい）+ <span lang="la">mare</span>（海）で <span lang="la">Bellmare</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ラテン語由来の記号"><span id=".E3.83.A9.E3.83.86.E3.83.B3.E8.AA.9E.E7.94.B1.E6.9D.A5.E3.81.AE.E8.A8.98.E5.8F.B7"></span>ラテン語由来の記号</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&action=edit&section=20" title="節を編集: ラテン語由来の記号"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%91%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%89" title="アンパサンド">&</a>（<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%91%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%89" title="アンパサンド">アンパサンド</a>） - ラテン語の <span lang="la">et</span> の<a href="/wiki/%E5%90%88%E5%AD%97" title="合字">合字</a>が記号になったものである。</li> <li><a href="/wiki/%E6%84%9F%E5%98%86%E7%AC%A6" title="感嘆符">!</a>（<a href="/wiki/%E6%84%9F%E5%98%86%E7%AC%A6" title="感嘆符">感嘆符、エクスクラメーション・マーク</a>） - ラテン語の <span lang="la">io</span> の、2字を縦に重ねた<a href="/wiki/%E5%90%88%E5%AD%97" title="合字">合字</a>が記号になったものである。</li> <li><a href="/wiki/%E7%96%91%E5%95%8F%E7%AC%A6" title="疑問符">?</a>（<a href="/wiki/%E7%96%91%E5%95%8F%E7%AC%A6" title="疑問符">疑問符、クエスチョンマーク</a>） - ラテン語の <span lang="la">quaestio</span> の最初の q と最後の o を縦に重ねた<a href="/wiki/%E5%90%88%E5%AD%97" title="合字">合字</a>という説がある。</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="脚注"><span id=".E8.84.9A.E6.B3.A8"></span>脚注</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&action=edit&section=21" title="節を編集: 脚注"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint" style="float:right; font-size:90%;">[<a href="/wiki/Help:%E8%84%9A%E6%B3%A8/%E8%AA%AD%E8%80%85%E5%90%91%E3%81%91" title="Help:脚注/読者向け"><span title="この欄の操作法">脚注の使い方</span></a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="注釈"><span id=".E6.B3.A8.E9.87.88"></span>注釈</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&action=edit&section=22" title="節を編集: 注釈"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -moz-column-width: 20em; -webkit-column-width: 20em; column-width: 20em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-2"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b> <span class="reference-text">特に<a href="/wiki/%E6%A4%8D%E7%89%A9%E5%AD%A6" title="植物学">植物学</a>の論文においては2011年12月までラテン語で記述することが正式発表の要件であった<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> → <a href="/wiki/%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E8%97%BB%E9%A1%9E%E3%83%BB%E8%8F%8C%E9%A1%9E%E3%83%BB%E6%A4%8D%E7%89%A9%E5%91%BD%E5%90%8D%E8%A6%8F%E7%B4%84" title="国際藻類・菌類・植物命名規約">国際藻類・菌類・植物命名規約</a>。</span> </li> <li id="cite_note-3"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b> <span class="reference-text">一例を挙げれば「<a href="/wiki/%E6%88%91%E6%80%9D%E3%81%86%E3%80%81%E3%82%86%E3%81%88%E3%81%AB%E6%88%91%E3%81%82%E3%82%8A" title="我思う、ゆえに我あり">cogito ergo sum</a>」の発音により忠実なカナ表記は「コーギトー・エルゴー・スム」であるが、三省堂刊大辞林には「コギトエルゴスム」の項目に掲載されている。</span> </li> <li id="cite_note-4"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Z" title="Z">Z</a> はラテン語に不要だがギリシア語の <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[z]</span></span> の音を表す場合には必要だった。</span> </li> <li id="cite_note-5"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b> <span class="reference-text">現代の<a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AB%B8%E8%AA%9E" title="ロマンス諸語">ロマンス諸語</a>とは違い、<span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[s]</span></span> や <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[tʃ]</span></span>、<span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ʒ]</span></span>、<span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[dʒ]</span></span> などのように発音されることはなかった。</span> </li> <li id="cite_note-6"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b> <span class="reference-text">文字<a href="/wiki/Z" title="Z">Z</a>がラテン語表記に再登場した。</span> </li> <li id="cite_note-7"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b> <span class="reference-text">日本語でいう<a href="/wiki/%E4%BF%83%E9%9F%B3" title="促音">促音</a>の発音。</span> </li> <li id="cite_note-8"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b> <span class="reference-text">欧米で<span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ai]</span></span>とすることが多い。</span> </li> <li id="cite_note-9"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b> <span class="reference-text">欧米で<span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ɔi]</span></span>とすることが多い。</span> </li> <li id="cite_note-10"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b> <span class="reference-text">教会式では<span lang="la">Kyrie elei<b>s</b>on</span>（主よ憐れみ給え、もともとギリシャ語）は s <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[s]</span></span>。</span> </li> <li id="cite_note-11"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b> <span class="reference-text">母音間、あるいは単に s + 母音の場合に <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[z]</span></span> と発音することもある。</span> </li> <li id="cite_note-17"><b><a href="#cite_ref-17">^</a></b> <span class="reference-text">かつて<a href="/wiki/UD%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9" title="UDトラックス">日産ディーゼル（現・UDトラックス）</a>が製造・販売していた大型トラックの<a href="/wiki/%E6%97%A5%E7%94%A3%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%82%BC%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%AC%E3%82%BE%E3%83%8A" title="日産ディーゼル・レゾナ">レゾナ</a>の綴りもRESONAであるが、こちらは<a href="/wiki/%E8%8B%B1%E8%AA%9E" title="英語">英語</a>の<span lang="en">resonance</span>が名称の由来である（ただしresonance自体はラテン語のresono（resonaの原型）に由来する）。</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="出典"><span id=".E5.87.BA.E5.85.B8"></span>出典</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&action=edit&section=23" title="節を編集: 出典"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -moz-column-width: 20em; -webkit-column-width: 20em; column-width: 20em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="citation journal"><a href="/w/index.php?title=%E4%BB%B2%E7%94%B0%E5%B4%87%E5%BF%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="「仲田崇志」 (存在しないページ)">仲田崇志</a>、<a href="/w/index.php?title=%E6%B0%B8%E7%9B%8A%E8%8B%B1%E6%95%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="「永益英敏」 (存在しないページ)">永益英敏</a>、<a href="/wiki/%E5%A4%A7%E6%A9%8B%E5%BA%83%E5%A5%BD" title="大橋広好">大橋広好</a>「<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jsmrs.jp/journal/No27_2/No27_2_89.pdf">第4回「第18回国際植物学会議（メルボルン）で変更された発表の要件：電子発表の意味するところ（Changes to publication requirements made at the XVIII International Botanical Congress in Melbourne: What does e-publication mean for you. Knapp, S., McNeill, J. & Turland, N.J. Taxon 60: 1498-1501, 2011）」の紹介と日本語訳</a>」（PDF）『日本微生物資源学会誌』第27巻第2号、日本微生物資源学会、2011年12月、<span class="reference-accessdate"><span title="">2021年3月7日</span>閲覧</span>。</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%E7%AC%AC4%E5%9B%9E%E3%80%8C%E7%AC%AC18%E5%9B%9E%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E6%A4%8D%E7%89%A9%E5%AD%A6%E4%BC%9A%E8%AD%B0%EF%BC%88%E3%83%A1%E3%83%AB%E3%83%9C%E3%83%AB%E3%83%B3%EF%BC%89%E3%81%A7%E5%A4%89%E6%9B%B4%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%9F%E7%99%BA%E8%A1%A8%E3%81%AE%E8%A6%81%E4%BB%B6%EF%BC%9A%E9%9B%BB%E5%AD%90%E7%99%BA%E8%A1%A8%E3%81%AE%E6%84%8F%E5%91%B3%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%A8%E3%81%93%E3%82%8D%EF%BC%88Changes+to+publication+requirements+made+at+the+XVIII+International+Botanical+Congress+in+Melbourne%3A+What+does+e-publication+mean+for+you.+Knapp%2C+S.%2C+McNeill%2C+J.+%26+Turland%2C+N.J.+Taxon+60%3A+1498-1501%2C+2011%EF%BC%89%E3%80%8D+%E3%81%AE%E7%B4%B9%E4%BB%8B%E3%81%A8%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E8%A8%B3&rft.jtitle=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%BE%AE%E7%94%9F%E7%89%A9%E8%B3%87%E6%BA%90%E5%AD%A6%E4%BC%9A%E8%AA%8C&rft.aulast=%E4%BB%B2%E7%94%B0%E5%B4%87%E5%BF%97&rft.au=%E4%BB%B2%E7%94%B0%E5%B4%87%E5%BF%97&rft.au=%E6%B0%B8%E7%9B%8A%E8%8B%B1%E6%95%8F&rft.au=%E5%A4%A7%E6%A9%8B%E5%BA%83%E5%A5%BD&rft.date=2011-12&rft.volume=27&rft.issue=2&rft.pub=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%BE%AE%E7%94%9F%E7%89%A9%E8%B3%87%E6%BA%90%E5%AD%A6%E4%BC%9A&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.jsmrs.jp%2Fjournal%2FNo27_2%2FNo27_2_89.pdf&rfr_id=info:sid/ja.wikipedia.org:%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-12"><b><a href="#cite_ref-12">^</a></b> <span class="reference-text"> <i>Merriam-Webster's Collegiate Dictionary</i>, Tenth Edition (1999) "Foreign Words and Phrases" </span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTE松平国原199231-13"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTE松平国原199231_13-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREF松平国原1992">松平 & 国原 1992</a>, pp. 31.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTE松平国原199221–22-14"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTE松平国原199221–22_14-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREF松平国原1992">松平 & 国原 1992</a>, pp. 21–22.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTE松平国原199233-15"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTE松平国原199233_15-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREF松平国原1992">松平 & 国原 1992</a>, pp. 33.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTE松平国原199216–17-16"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTE松平国原199216–17_16-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREF松平国原1992">松平 & 国原 1992</a>, pp. 16–17.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="参考文献"><span id=".E5.8F.82.E8.80.83.E6.96.87.E7.8C.AE"></span>参考文献</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&action=edit&section=24" title="節を編集: 参考文献"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>導入書</dt></dl> <ul><li>小倉博行『ラテン語のしくみ』（<a href="/wiki/%E7%99%BD%E6%B0%B4%E7%A4%BE" title="白水社">白水社</a>）</li> <li>大西英文『はじめてのラテン語』（<a href="/wiki/%E8%AC%9B%E8%AB%87%E7%A4%BE" title="講談社">講談社</a>〈<a href="/wiki/%E8%AC%9B%E8%AB%87%E7%A4%BE%E7%8F%BE%E4%BB%A3%E6%96%B0%E6%9B%B8" title="講談社現代新書">講談社現代新書</a>〉、<a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/4061493531" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 4-06-149353-1</a>）</li> <li>岩崎務『CDエクスプレス　ラテン語』（<a href="/wiki/%E7%99%BD%E6%B0%B4%E7%A4%BE" title="白水社">白水社</a>）</li> <li>有田潤『初級ラテン語入門』（白水社）</li> <li><a href="/wiki/%E9%80%B8%E8%BA%AB%E5%96%9C%E4%B8%80%E9%83%8E" title="逸身喜一郎">逸身喜一郎</a>『ラテン語のはなし通読できるラテン語文法』（<a href="/wiki/%E5%A4%A7%E4%BF%AE%E9%A4%A8%E6%9B%B8%E5%BA%97" title="大修館書店">大修館書店</a>、<a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/4469212628" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 4-46-921262-8</a>）</li></ul> <dl><dt>入門書</dt></dl> <ul><li>M・アモロス『ラテン語の学び方』（南窓社、<a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/4816500979" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 4-81-650097-9</a>）</li> <li><a href="/wiki/%E7%94%B0%E4%B8%AD%E5%88%A9%E5%85%89" class="mw-disambig" title="田中利光">田中利光</a>『改訂版　ラテン語初歩』（<a href="/wiki/%E5%B2%A9%E6%B3%A2%E6%9B%B8%E5%BA%97" title="岩波書店">岩波書店</a>）</li> <li>樋口・藤井『詳解ラテン文法』（<a href="/wiki/%E7%A0%94%E7%A9%B6%E7%A4%BE" title="研究社">研究社</a>）</li> <li><a href="/wiki/%E5%91%89%E8%8C%82%E4%B8%80" title="呉茂一">呉茂一</a>『ラテン語入門』（岩波書店）</li> <li>村松正俊『ラテン語四週間』（<a href="/wiki/%E5%A4%A7%E5%AD%A6%E6%9B%B8%E6%9E%97" title="大学書林">大学書林</a>）</li> <li>河底尚吾『改訂新版　ラテン語入門』（泰流社）</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E5%B0%8F%E6%9E%97%E6%A8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="「小林標」 (存在しないページ)">小林標</a>『独習者のための楽しく学ぶラテン語』（大学書林）</li> <li><a href="/wiki/%E9%A2%A8%E9%96%93%E5%96%9C%E4%BB%A3%E4%B8%89" title="風間喜代三">風間喜代三</a>『ラテン語　その形と心』（<a href="/wiki/%E4%B8%89%E7%9C%81%E5%A0%82" title="三省堂">三省堂</a>）</li> <li>土岐・井坂『楽しいラテン語』（<a href="/wiki/%E6%95%99%E6%96%87%E9%A4%A8" title="教文館">教文館</a>）</li></ul> <dl><dt>文法書</dt></dl> <ul><li>ジャン・コラール（有田訳）『ラテン文法』（文庫クセジュ）</li> <li><a href="/wiki/%E4%B8%AD%E5%B1%B1%E6%81%92%E5%A4%AB" title="中山恒夫">中山恒夫</a>『古典ラテン語文典』（研究社、ISBN-4560067848）</li> <li><a href="/wiki/%E6%B3%89%E4%BA%95%E4%B9%85%E4%B9%8B%E5%8A%A9" title="泉井久之助">泉井久之助</a>『ラテン広文典』（白水社、<a href="/wiki/2005%E5%B9%B4" title="2005年">2005年</a>（新装復刊版）、<a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/4560007926" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 4-560-00792-6</a>）</li> <li><cite style="font-style:normal" class="citation book" id="CITEREF松平国原1992"><a href="/wiki/%E6%9D%BE%E5%B9%B3%E5%8D%83%E7%A7%8B" title="松平千秋">松平千秋</a>、<a href="/wiki/%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E5%90%89%E4%B9%8B%E5%8A%A9" title="国原吉之助">国原吉之助</a>『新ラテン文法』（第5版）東洋出版、1992年9月1日。<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r101121245">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation.cs-ja1 q,.mw-parser-output .citation.cs-ja2 q{quotes:"「""」""『""』"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:var(--color-success,#3a3);margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/4-8096-4301-8" title="特別:文献資料/4-8096-4301-8">4-8096-4301-8</a>。</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%E6%96%B0%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E6%96%87%E6%B3%95&rft.aulast=%5B%5B%E6%9D%BE%E5%B9%B3%E5%8D%83%E7%A7%8B%5D%5D&rft.au=%5B%5B%E6%9D%BE%E5%B9%B3%E5%8D%83%E7%A7%8B%5D%5D&rft.au=%5B%5B%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E5%90%89%E4%B9%8B%E5%8A%A9%5D%5D&rft.date=1992-09-01&rft.edition=%E7%AC%AC5%E7%89%88&rft.pub=%E6%9D%B1%E6%B4%8B%E5%87%BA%E7%89%88&rft.isbn=4-8096-4301-8&rfr_id=info:sid/ja.wikipedia.org:%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E"><span style="display: none;"> </span></span></li></ul> <dl><dt>辞典</dt></dl> <ul><li><a href="/wiki/%E7%94%B0%E4%B8%AD%E7%A7%80%E5%A4%AE" title="田中秀央">田中秀央</a>『<a href="/wiki/%E7%BE%85%E5%92%8C%E8%BE%9E%E5%85%B8_(%E7%A0%94%E7%A9%B6%E7%A4%BE)" title="羅和辞典 (研究社)">羅和辞典</a>』（<a href="/wiki/%E7%A0%94%E7%A9%B6%E7%A4%BE" title="研究社">研究社</a>、<a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/4767490243" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 4-7674-9024-3</a>）</li> <li>水谷智洋『羅和辞典　改訂版』（研究社、ISBN-4767490251）</li> <li>国原吉之助『古典ラテン語辞典』（大学書林、ISBN-4475001560）</li> <li>Latin Dictionary Founded on Andrew's Edition of Freud's Latin Dictionary, Oxford Univ Press , <a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/0198642016" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-19-864201-6</a></li></ul> <dl><dt>ラテン語史</dt></dl> <ul><li>国原吉之助『中世ラテン語入門新版』（<a href="/wiki/%E5%A4%A7%E5%AD%A6%E6%9B%B8%E6%9E%97" title="大学書林">大学書林</a>、<a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/4475018781" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 4-475-01878-1</a>）</li> <li>ジャクリーヌ・ダンジェル『ラテン語の歴史』（遠山一郎・高田大介訳、白水社〈文庫クセジュ〉、<a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/4560058431" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 4-560-05843-1</a>）</li> <li>ジョゼフ・ヘルマン『俗ラテン語』（新村猛・国原吉之助訳、白水社〈文庫クセジュ〉、<a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/4560054983" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 4-560-05498-3</a>）</li></ul> <dl><dt>その他</dt></dl> <ul><li>三ヶ尻正『ミサ曲・ラテン語・教会音楽ハンドブック—ミサとは・歴史・発音・名曲選』（ショパン、<a href="/wiki/2001%E5%B9%B4" title="2001年">2001年</a>、<a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/9784883641475" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-4-88364-147-5</a>）</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="関連項目"><span id=".E9.96.A2.E9.80.A3.E9.A0.85.E7.9B.AE"></span>関連項目</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&action=edit&section=25" title="節を編集: 関連項目"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Latin_Europe.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Latin_Europe.svg/250px-Latin_Europe.svg.png" decoding="async" width="250" height="191" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Latin_Europe.svg/375px-Latin_Europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Latin_Europe.svg/500px-Latin_Europe.svg.png 2x" data-file-width="680" data-file-height="520" /></a><figcaption>ヨーロッパにおける<a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AB%B8%E8%AA%9E" title="ロマンス諸語">ロマンス諸語</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/%E8%A8%80%E8%AA%9E" title="言語">言語</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%A8%80%E8%AA%9E%E5%AD%A6" title="言語学">言語学</a> <ul><li><a href="/wiki/%E5%8F%A4%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="古ラテン語">古ラテン語</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%8F%A4%E5%85%B8%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="古典ラテン語">古典ラテン語</a>（古典期ラテン語、ラテン語の<a href="/wiki/%E6%96%87%E8%AA%9E" title="文語">文語</a>）</li> <li><span title="リンク先の項目はリダイレクトなため、新規作成や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/wiki/%E5%BE%8C%E6%9C%9F%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" class="mw-redirect" title="後期ラテン語">後期ラテン語</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">（<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Late_Latin" class="extiw" title="en:Late Latin">英語版</a>）</span></span></li> <li><a href="/wiki/%E4%B8%AD%E4%B8%96%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="中世ラテン語">中世ラテン語</a></li> <li><span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E3%83%AB%E3%83%8D%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="「ルネサンス・ラテン語」 (存在しないページ)">ルネサンス・ラテン語</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">（<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Renaissance_Latin" class="extiw" title="en:Renaissance Latin">英語版</a>）</span></span></li> <li><span title="リンク先の項目はリダイレクトなため、新規作成や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/wiki/%E6%96%B0%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" class="mw-redirect" title="新ラテン語">新ラテン語</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">（<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/New_Latin" class="extiw" title="en:New Latin">英語版</a>）</span></span></li> <li><span title="リンク先の項目はリダイレクトなため、新規作成や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/wiki/%E7%8F%BE%E4%BB%A3%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" class="mw-redirect" title="現代ラテン語">現代ラテン語</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">（<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Contemporary_Latin" class="extiw" title="en:Contemporary Latin">英語版</a>）</span></span></li> <li><a href="/wiki/%E6%95%99%E4%BC%9A%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="教会ラテン語">教会ラテン語</a></li> <li><a href="/wiki/%E4%BF%97%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="俗ラテン語">俗ラテン語</a>（ラテン語の<a href="/wiki/%E5%8F%A3%E8%AA%9E" title="口語">口語</a>）</li> <li><a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E6%96%87%E5%AD%97" title="ラテン文字">ラテン文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E%E3%81%AE%E6%88%90%E5%8F%A5%E3%81%AE%E4%B8%80%E8%A6%A7" title="ラテン語の成句の一覧">ラテン語の成句の一覧</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E%E3%81%AE%E6%A0%BC%E5%A4%89%E5%8C%96" title="ラテン語の格変化">ラテン語の格変化</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E%E3%81%AE%E6%A0%BC%E5%A4%89%E5%8C%96_(%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%82%A2%E5%BC%8F)" title="ラテン語の格変化 (ギリシア式)">ラテン語の格変化 (ギリシア式)</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E%E3%81%AE%E5%8B%95%E8%A9%9E" title="ラテン語の動詞">ラテン語の動詞</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AB%B8%E8%AA%9E" title="ロマンス諸語">ロマンス諸語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%91%E8%AA%9E%E6%97%8F" title="インド・ヨーロッパ語族">インド・ヨーロッパ語族</a> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="ギリシア語">ギリシア語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%83%E3%83%88" title="サンスクリット">サンスクリット</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E6%96%87%E5%AD%A6" title="ラテン文学">ラテン文学</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E%E3%81%AE%E5%9C%B0%E5%90%8D" title="ラテン語の地名">ラテン語の地名</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B1%E3%83%B3%E3%83%96%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%B8%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E%E8%AC%9B%E5%BA%A7" title="ケンブリッジラテン語講座">ケンブリッジラテン語講座</a></li> <li><a href="/wiki/%E7%84%A1%E6%B4%BB%E7%94%A8%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="無活用ラテン語">無活用ラテン語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E%E7%89%88%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2" title="ラテン語版ウィキペディア">ラテン語版ウィキペディア</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%A4%96%E6%9D%A5%E8%AA%9E%E8%A1%A8%E8%A8%98%E6%B3%95/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="Wikipedia:外来語表記法/ラテン語">Wikipedia:外来語表記法/ラテン語</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="外部リンク"><span id=".E5.A4.96.E9.83.A8.E3.83.AA.E3.83.B3.E3.82.AF"></span>外部リンク</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&action=edit&section=26" title="節を編集: 外部リンク"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r94202605">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox noprint" style="width:22em;"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/40px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="40" height="37" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/60px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/80px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist" style="font-size:100%;"><b><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="la:">ラテン語版</a></b>の<a href="/wiki/%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2" title="ウィキペディア">ウィキペディア</a>があります。</div></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r94202605"><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox noprint" style="width:22em;"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikibooks-logo-en-noslogan.svg/40px-Wikibooks-logo-en-noslogan.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikibooks-logo-en-noslogan.svg/60px-Wikibooks-logo-en-noslogan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikibooks-logo-en-noslogan.svg/80px-Wikibooks-logo-en-noslogan.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="400" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist" style="font-size:100%;">ウィキブックスに<b><a href="https://ja.wikibooks.org/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" class="extiw" title="b:ラテン語">ラテン語</a></b>関連の解説書・教科書があります。</div></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r94202605"><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox noprint" style="width:22em;"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist" style="font-size:100%;">ウィキメディア・コモンズには、<b>ラテン語</b>に関連する<b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Latin_language?uselang=ja">メディア</a></span></b>および<b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Latin_language?uselang=ja">カテゴリ</a></span></b>があります。</div></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r94202605"><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox noprint" style="width:22em;"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/40px-Wiktionary-logo.svg.png" decoding="async" width="40" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/60px-Wiktionary-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/80px-Wiktionary-logo.svg.png 2x" data-file-width="370" data-file-height="350" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist" style="font-size:100%;">ウィクショナリーに<b><a href="https://ja.wiktionary.org/wiki/Category:%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" class="extiw" title="wikt:Category:ラテン語">ラテン語</a></b>に関するカテゴリがあります。</div></div> </div> <ul><li>『<a rel="nofollow" class="external text" href="//kotobank.jp/word/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E">ラテン語</a>』 - <a href="/wiki/%E3%82%B3%E3%83%88%E3%83%90%E3%83%B3%E3%82%AF" title="コトバンク">コトバンク</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aeneis.jp">ラテン語入門</a> <span class="tmpl-language-icon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555">（日本語）</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lingua-latina.org/">ラテン語 (lingua Latina)</a> <span class="tmpl-language-icon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555">（日本語）</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aryandictionary.com/html/latin/latin_index.php">印欧語活用辞典 - ラテン語</a> <span class="tmpl-language-icon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555">（日本語）</span> (日本語対応のラテン語の活用表つき辞書、学習機能つき)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.vdgatta.com/latinlang/latinlang.html">ラテン語文法</a> <span class="tmpl-language-icon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555">（日本語）</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://latin.cactus2000.de/content_en.php">Cactus 2000</a> <span class="tmpl-language-icon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555">（英語）</span> <span class="tmpl-language-icon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555">（フランス語）</span> <span class="tmpl-language-icon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555">（ドイツ語）</span> (ラテン語の活用表つき辞書)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.uvic.ca/hrd/latin/wheelock/index.htm">Wheelock Latin Exercises</a> <span class="tmpl-language-icon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555">（英語）</span> ラテン語のオンライン学習サイト</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.thelatinlibrary.com/">The latin library</a>（古代から近代までのラテン語作品を掲載）</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hs-augsburg.de/~harsch/a_chron.html">BIBLIOTHECA AUGUSTANA</a>（古代から近代までのラテン語作品を掲載）</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.perseus.tufts.edu/hopper/">Perseus digital library</a>（古代のラテン語作品データベース。英訳や羅英辞典も利用できる）</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ephemeris.alcuinus.net/index.php">Ephemeris</a>（ラテン語新聞）</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.yleradio1.fi/nuntii/">Nuntii Latini</a>（ラテン語放送）</li></ul> <div class="navbox" aria-labelledby="イタリック語派" style="border-collapse:collapse;padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="background:transparent;color:inherit;min-width:100%;border-spacing:0px;border-collapse:separate"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div style="float:left;width:6em;text-align:left"><div class="noprint plainlinks navbar hlist" style="white-space:nowrap;font-size:60%;font-weight:normal;background-color:transparent;padding:0;color:#000;;border:none;"><ul style="display:inline"><li><a href="/wiki/Template:%E3%83%AD%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AB%B8%E8%AA%9E" title="Template:ロマンス諸語"><span title="このテンプレートを表示します" style="font-size:125%;;;border:none;">表</span></a></li><li><a href="/wiki/Template%E2%80%90%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%88:%E3%83%AD%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AB%B8%E8%AA%9E" title="Template‐ノート:ロマンス諸語"><span title="このテンプレートのノートを表示します" style="font-size:125%;color:#002bb8;;;border:none;">話</span></a></li><li><a class="external text" href="https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3A%E3%83%AD%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AB%B8%E8%AA%9E&action=edit"><span title="このテンプレートを編集します。保存の前にプレビューを忘れずに。" style="font-size:125%;color:#002bb8;;;border:none;">編</span></a></li><li><a class="external text" href="https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3A%E3%83%AD%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AB%B8%E8%AA%9E&action=history"><span title="このテンプレートの過去の版を表示します" style="font-size:125%;color:#002bb8;;;border:none;">歴</span></a></li></ul></div></div><div id="イタリック語派" style="font-size:110%;margin:0 6em"><a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E8%AA%9E%E6%B4%BE" title="イタリック語派">イタリック語派</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E3%82%AA%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%96%E3%83%AA%E3%82%A2%E8%AA%9E%E7%BE%A4" title="オスク・ウンブリア語群">オスク・<br />ウンブリア<br />語群</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist hlist-pipe" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%AA%E3%82%B9%E3%82%AF%E8%AA%9E" title="オスク語">オスク語</a>†</li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%96%E3%83%AA%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="ウンブリア語">ウンブリア語</a>†</li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B5%E3%83%99%E3%83%AA%E3%82%A2%E8%AA%9E%E7%BE%A4" class="mw-redirect" title="サベリア語群">サベリア語群</a>†</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%82%AF%E8%AA%9E%E7%BE%A4" class="mw-redirect" title="ラテン・ファリスク語群">ラテン・<br />ファリスク<br />語群</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist hlist-pipe" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%82%AF%E8%AA%9E" title="ファリスク語">ファリスク語</a>†</li></ul> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="min-width:100%;border-spacing:0px;border-collapse:separate"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:6em"><a class="mw-selflink selflink">ラテン語</a><br /><a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AB%B8%E8%AA%9E" title="ロマンス諸語">ロマンス諸語</a><br /><br /><a href="/wiki/%E5%8F%A4%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="古ラテン語">古ラテン語</a>†<br /><a href="/wiki/%E4%BF%97%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="俗ラテン語">俗ラテン語</a>†<br /><a href="/wiki/%E5%8F%A4%E5%85%B8%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="古典ラテン語">古典ラテン語</a>†<br /><a href="/wiki/%E4%B8%AD%E4%B8%96%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="中世ラテン語">中世ラテン語</a>†</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto"><div style="padding:0em 0.25em"> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="min-width:100%;border-spacing:0px;border-collapse:separate"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:auto"><a href="/wiki/%E5%8D%97%E3%83%AD%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AA%9E" title="南ロマンス語">南ロマンス語</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%B5%E3%83%AB%E3%83%87%E3%83%BC%E3%83%8B%E3%83%A3%E8%AA%9E" title="サルデーニャ語">サルデーニャ語</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:auto"><a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AD%E3%83%BB%E3%83%80%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%83%81%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="イタロ・ダルマチア語">イタロ・<br />ダルマチア語</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%83%8A%E3%83%9D%E3%83%AA%E8%AA%9E" title="ナポリ語">ナポリ語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%80%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%83%81%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="ダルマチア語">ダルマチア語</a>†</li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%AA%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="イストリア語">イストリア語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%A6%E3%83%80%E3%83%A4%E3%83%BB%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%A2%E8%AA%9E" class="mw-redirect" title="ユダヤ・イタリア語">ユダヤ・イタリア語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B7%E3%83%81%E3%83%AA%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="シチリア語">シチリア語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%B4%E3%82%A7%E3%83%8D%E3%83%88%E8%AA%9E" title="ヴェネト語">ヴェネト語</a></li></ul> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="min-width:100%;border-spacing:0px;border-collapse:separate"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:6em"><a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="イタリア語">イタリア語</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%B3%E3%83%AB%E3%82%B7%E3%82%AB%E8%AA%9E" title="コルシカ語">コルシカ語</a> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%B5%E3%83%83%E3%82%B5%E3%83%AA%E3%83%BB%E3%82%B5%E3%83%AB%E3%83%87%E3%83%BC%E3%83%8B%E3%83%A3%E8%AA%9E" title="サッサリ・サルデーニャ語">サッサリ語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%AC%E3%83%83%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%A9%E3%83%BB%E3%82%B5%E3%83%AB%E3%83%87%E3%83%BC%E3%83%8B%E3%83%A3%E8%AA%9E" title="ガッルーラ・サルデーニャ語">ガッルーラ語</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:auto"><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E3%83%AD%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AA%9E" title="西ロマンス語">西ロマンス語</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto"><div style="padding:0em 0.25em"> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="min-width:100%;border-spacing:0px;border-collapse:separate"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:auto"><a href="/wiki/%E3%82%AC%E3%83%AD%E3%83%BB%E3%83%AD%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AA%9E" title="ガロ・ロマンス語">ガロ・<br />ロマンス語</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%94%E3%82%BF%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="アルピタン語">アルピタン語</a></li></ul> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="min-width:100%;border-spacing:0px;border-collapse:separate"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:6em"><a href="/wiki/%E3%82%AA%E3%82%A4%E3%83%AB%E8%AA%9E" title="オイル語">オイル語</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%91%E3%83%BC%E3%83%8B%E3%83%A5%E8%AA%9E" title="シャンパーニュ語">シャンパーニュ語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%AC%E3%83%AD%E8%AA%9E_(%E3%83%AD%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AA%9E)" title="ガロ語 (ロマンス語)">ガロ語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%8E%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="ノルマン語">ノルマン語</a> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%AA%E3%83%AB%E3%83%80%E3%83%8B%E3%83%BC%E8%AA%9E" title="オルダニー語">オルダニー語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%AC%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%83%BC%E8%AA%9E" title="ガーンジー語">ガーンジー語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%83%BC%E8%AA%9E" title="ジャージー語">ジャージー語</a> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%82%AF%E8%AA%9E" title="サーク語">サーク語</a></li></ul></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%94%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%83%87%E3%82%A3%E8%AA%9E" title="ピカルディ語">ピカルディ語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%AF%E3%83%AD%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="ワロン語">ワロン語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%8C%E8%AA%9E" title="ロレーヌ語">ロレーヌ語</a></li></ul> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="min-width:100%;border-spacing:0px;border-collapse:separate"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:6em"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AA%9E" title="フランス語">フランス語</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%82%A2%E8%AA%9E" class="mw-redirect" title="フランシア語">フランシア語</a>†</li> <li><a href="/wiki/%E5%8F%A4%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AA%9E" title="古フランス語">古フランス語</a>†</li> <li><a href="/wiki/%E4%B8%AD%E6%9C%9F%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AA%9E" class="mw-redirect" title="中期フランス語">中期フランス語</a>†</li> <li><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AA%9E" title="フランス語">現代フランス語</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:6em"><a href="/wiki/%E3%83%AC%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%AD%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AA%9E%E7%BE%A4" title="レト・ロマンス語群">レト・<br />ロマンス語</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%83%AA%E3%82%A6%E3%83%AA%E8%AA%9E" title="フリウリ語">フリウリ語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="ラディン語">ラディン語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%83%A5%E8%AA%9E" title="ロマンシュ語">ロマンシュ語</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:6em"><a href="/wiki/%E3%82%AC%E3%83%AD%E3%83%BB%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="ガロ・イタリア語">ガロ・<br />イタリア語</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%83%AA%E3%82%B0%E3%83%AA%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="リグリア語">リグリア語</a> <ul><li><a href="/wiki/%E3%83%A2%E3%83%8A%E3%82%B3%E8%AA%9E" title="モナコ語">モナコ語</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%83%B3%E3%83%90%E3%83%AB%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E8%AA%9E" class="mw-redirect" title="ロンバルディア語">ロンバルディア語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A8%E3%83%9F%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%83%AD%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%83%8B%E3%83%A3%E8%AA%9E" title="エミリア・ロマーニャ語">エミリア・ロマーニャ語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%94%E3%82%A8%E3%83%A2%E3%83%B3%E3%83%86%E8%AA%9E" title="ピエモンテ語">ピエモンテ語</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:auto"><a href="/wiki/%E3%82%AA%E3%82%AF%E3%82%B7%E3%82%BF%E3%83%8B%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%82%BF%E3%83%AD%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="オクシタニー・カタロニア語">オクシタニー・<br />カタロニア語</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto"><div style="padding:0em 0.25em"> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="min-width:100%;border-spacing:0px;border-collapse:separate"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:6em"><a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%82%BF%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%8B%E3%83%A3%E8%AA%9E" title="カタルーニャ語">カタルニア語</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%83%90%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="バレンシア語">バレンシア語</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:6em"><a href="/wiki/%E3%82%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E8%AA%9E" title="オック語">オック語</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%AC%E3%82%B9%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%8B%E3%83%A5%E8%AA%9E" title="ガスコーニュ語">ガスコーニュ語</a> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="アラン語">アラン語</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AA%9E" title="プロヴァンス語">プロヴァンス語</a> <ul><li><a href="/wiki/%E3%83%8B%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%AB%E8%AA%9E" title="ニサール語">ニサール語</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:auto"><a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%99%E3%83%AD%E3%83%BB%E3%83%AD%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AA%9E" title="イベロ・ロマンス語">イベロ・<br />ロマンス語</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%82%B4%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="アラゴン語">アラゴン語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%A2%E3%82%B5%E3%83%A9%E3%83%99%E8%AA%9E" title="モサラベ語">モサラベ語</a>†</li></ul> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="min-width:100%;border-spacing:0px;border-collapse:separate"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:auto"><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%AC%E3%82%AA%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="アストゥリアス・レオン語">アストゥリアス<br />・レオン語</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%82%B9%E8%AA%9E" title="アストゥリアス語">アストゥリアス語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%AC%E3%83%9E%E3%83%89%E3%82%A5%E3%83%BC%E3%83%A9%E8%AA%9E" title="エストレマドゥーラ語">エストレマドゥーラ語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%AC%E3%82%AA%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="レオン語">レオン語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%9F%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%80%E8%AA%9E" title="ミランダ語">ミランダ語</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:auto"><a href="/wiki/%E3%82%AC%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%83%9D%E3%83%AB%E3%83%88%E3%82%AC%E3%83%AB%E8%AA%9E" title="ガリシア・ポルトガル語">ガリシア・<br />ポルトガル語</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%AC%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="ガリシア語">ガリシア語</a></li></ul> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="min-width:100%;border-spacing:0px;border-collapse:separate"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:6em"><a href="/wiki/%E3%83%9D%E3%83%AB%E3%83%88%E3%82%AC%E3%83%AB%E8%AA%9E" title="ポルトガル語">ポルトガル語</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%83%96%E3%83%A9%E3%82%B8%E3%83%AB%E3%83%9D%E3%83%AB%E3%83%88%E3%82%AC%E3%83%AB%E8%AA%9E" title="ブラジルポルトガル語">ブラジルポルトガル語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%99%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%9D%E3%83%AB%E3%83%88%E3%82%AC%E3%83%AB%E8%AA%9E" title="イベリアポルトガル語">イベリアポルトガル語</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%95%E3%83%AA%E3%82%AB%E3%83%9D%E3%83%AB%E3%83%88%E3%82%AC%E3%83%AB%E8%AA%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="「アフリカポルトガル語」 (存在しないページ)">アフリカポルトガル語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A6%E3%83%AB%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%9D%E3%83%AB%E3%83%88%E3%82%AC%E3%83%AB%E8%AA%9E" title="ウルグアイポルトガル語">ウルグアイポルトガル語</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:auto"><a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="スペイン語">スペイン語</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%8E%E8%AA%9E" title="ラディーノ語">ラディーノ語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%87%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="アンデス・スペイン語">アンデス・スペイン語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%AA%E3%83%96%E3%83%BB%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="カリブ・スペイン語">カリブ・スペイン語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%AA%E3%82%AA%E3%83%97%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E3%82%BB%E3%83%BB%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="リオプラテンセ・スペイン語">リオプラテンセ・スペイン語</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:auto"><a href="/wiki/%E6%9D%B1%E3%83%AD%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AA%9E" title="東ロマンス語">東ロマンス語</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="アルーマニア語">アルーマニア語</a></li></ul> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="min-width:100%;border-spacing:0px;border-collapse:separate"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:6em"><a href="/wiki/%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="ルーマニア語">ルーマニア語</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%83%A2%E3%83%AB%E3%83%89%E3%83%90%E8%AA%9E" title="モルドバ語">モルドバ語</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"> 上記は分類の一例。†は<a href="/wiki/%E6%AD%BB%E8%AA%9E_(%E8%A8%80%E8%AA%9E)" title="死語 (言語)">死語</a></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="典拠管理データベース_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=ウィキデータを編集&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q397#identifiers&#124;class=noprint&#124;ウィキデータを編集" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="典拠管理データベース_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=ウィキデータを編集&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q397#identifiers&#124;class=noprint&#124;ウィキデータを編集" style="font-size:110%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Help:%E5%85%B8%E6%8B%A0%E7%AE%A1%E7%90%86" title="Help:典拠管理">典拠管理データベース</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q397#identifiers" title="ウィキデータを編集"><img alt="ウィキデータを編集" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">国立図書館</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><abbr title="Lengua latina"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX526920">スペイン</a></abbr></span></li> <li><span class="uid"><abbr title="Latin (langue)"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11935508t">フランス</a></abbr></span></li> <li><span class="uid"><abbr title="Latin (langue)"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11935508t">BnF data</a></abbr></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4114364-4">ドイツ</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007555777505171">イスラエル</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/sh85074944">アメリカ</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00569314">日本</a></span></li> <li><span class="uid"><abbr title="latina"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ph122187&CON_LNG=ENG">チェコ</a></abbr></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">その他</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://esu.com.ua/search_articles.php?id=53405">現代ウクライナ百科事典</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/011197">スイス歴史辞典</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">「<a dir="ltr" href="https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=ラテン語&oldid=101053961">https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=ラテン語&oldid=101053961</a>」から取得</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%B4%E3%83%AA" title="特別:カテゴリ">カテゴリ</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="Category:ラテン語">ラテン語</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%91%E3%81%AE%E8%A8%80%E8%AA%9E" title="Category:ヨーロッパの言語">ヨーロッパの言語</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E3%83%90%E3%83%81%E3%82%AB%E3%83%B3%E3%81%AE%E6%96%87%E5%8C%96" title="Category:バチカンの文化">バチカンの文化</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%91%E8%AA%9E%E6%97%8F" title="Category:インド・ヨーロッパ語族">インド・ヨーロッパ語族</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E8%81%96%E6%9B%B8" title="Category:聖書">聖書</a></li><li><a href="/wiki/Category:SOV%E5%9E%8B%E8%A8%80%E8%AA%9E" title="Category:SOV型言語">SOV型言語</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8F%A4%E4%BB%A3%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E" title="Category:古代ローマ">古代ローマ</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%82%AF%E8%AA%9E%E7%BE%A4" title="Category:ラテン・ファリスク語群">ラテン・ファリスク語群</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8F%A4%E4%BB%A3%E8%AA%9E" title="Category:古代語">古代語</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">隠しカテゴリ: <ul><li><a href="/wiki/Category:%E5%87%BA%E5%85%B8%E3%82%92%E5%BF%85%E8%A6%81%E3%81%A8%E3%81%99%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B/2021%E5%B9%B42%E6%9C%88" title="Category:出典を必要とする記事/2021年2月">出典を必要とする記事/2021年2月</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8F%82%E7%85%A7%E6%96%B9%E6%B3%95" title="Category:参照方法">参照方法</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E%E7%89%88%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%81%8B%E3%82%89%E3%81%AE%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%82%92%E5%BF%85%E8%A6%81%E3%81%A8%E3%81%99%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:ラテン語版ウィキペディアからの翻訳を必要とする記事">ラテン語版ウィキペディアからの翻訳を必要とする記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E7%89%88%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%81%8B%E3%82%89%E3%81%AE%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%82%92%E5%BF%85%E8%A6%81%E3%81%A8%E3%81%99%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:英語版ウィキペディアからの翻訳を必要とする記事">英語版ウィキペディアからの翻訳を必要とする記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E7%89%88%E8%A8%98%E4%BA%8B%E3%81%8C%E3%83%AA%E3%83%80%E3%82%A4%E3%83%AC%E3%82%AF%E3%83%88%E3%81%AE%E4%BB%AE%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%AF%E3%82%92%E5%90%AB%E3%82%80%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:日本語版記事がリダイレクトの仮リンクを含む記事">日本語版記事がリダイレクトの仮リンクを含む記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:BNE%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:BNE識別子が指定されている記事">BNE識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:BNF%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:BNF識別子が指定されている記事">BNF識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:BNFdata%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:BNFdata識別子が指定されている記事">BNFdata識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:GND%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:GND識別子が指定されている記事">GND識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:J9U%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:J9U識別子が指定されている記事">J9U識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:LCCN%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:LCCN識別子が指定されている記事">LCCN識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:NDL%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:NDL識別子が指定されている記事">NDL識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:NKC%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:NKC識別子が指定されている記事">NKC識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:EMU%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:EMU識別子が指定されている記事">EMU識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:HDS%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:HDS識別子が指定されている記事">HDS識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:ISBN%E3%83%9E%E3%82%B8%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%AF%E3%82%92%E4%BD%BF%E7%94%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" title="Category:ISBNマジックリンクを使用しているページ">ISBNマジックリンクを使用しているページ</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> 最終更新 2024年7月12日 (金) 05:55 （日時は<a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E5%80%8B%E4%BA%BA%E8%A8%AD%E5%AE%9A#mw-prefsection-rendering" title="特別:個人設定">個人設定</a>で未設定ならば<a href="/wiki/%E5%8D%94%E5%AE%9A%E4%B8%96%E7%95%8C%E6%99%82" title="協定世界時">UTC</a>）。</li> <li id="footer-info-copyright">テキストは<a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ja">クリエイティブ・コモンズ表示-継承ライセンス</a>のもとで利用できます。追加の条件が適用される場合があります。詳細については<a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">利用規約</a>を参照してください。</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ja">プライバシー・ポリシー</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6">ウィキペディアについて</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%85%8D%E8%B2%AC%E4%BA%8B%E9%A0%85">免責事項</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">行動規範</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">開発者</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ja.wikipedia.org">統計</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookieに関する声明</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ja.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">モバイルビュー</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-d8f47","wgBackendResponseTime":148,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.801","walltime":"1.171","ppvisitednodes":{"value":12239,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":217949,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":17323,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":28,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":19,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":19340,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 894.500 1 -total"," 20.21% 180.766 2 Template:Ambox"," 13.19% 117.975 1 Template:Cite_book"," 12.67% 113.366 1 Template:Citation/core-ja-jp"," 12.67% 113.323 1 Template:Expand_language"," 12.41% 110.975 1 Template:Infobox_Language"," 11.65% 104.228 1 Template:Infobox"," 10.86% 97.169 1 Template:複数の問題"," 9.04% 80.858 77 Template:IPA"," 8.44% 75.490 8 Template:Ifempty"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.212","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5961573,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6b6c9bdc8b-pht7w","timestamp":"20241103144605","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e","url":"https:\/\/ja.wikipedia.org\/wiki\/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q397","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q397","author":{"@type":"Organization","name":"\u30a6\u30a3\u30ad\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3078\u306e\u8ca2\u732e\u8005"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u30a6\u30a3\u30ad\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u8ca1\u56e3","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-04-19T05:50:52Z","dateModified":"2024-07-12T05:55:05Z","headline":"\u30a4\u30f3\u30c9\u30fb\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u8a9e\u65cf\u30a4\u30bf\u30ea\u30c3\u30af\u8a9e\u6d3e\u306e\u8a00\u8a9e"}</script> </body> </html>